= דוחות כספיים מבוקרים
ליום 31 בדצמבר 2017
0 עיריית ראש העין
. דוח כספי ליום 31 בדצמבר 2017
תוכן הענינים
עמוד
א. דיו וחשבון רואי תחשבון המבקרים 3
ב. דוחות כספיים
1. מאזן - טופס מטפר 1 5
2. ריכוז תקבולים ותשלומיס של התקציב הרגיל לפי פרקי התקציב - טופס מספר 2 6
3. ריכוז תקבולים ותשלומים של התקציב חבלתי רגיל - טופס מספר 3 7
4. ריכוז תקבולים ותשלומיס של התקציב הרגיל, הבלתי רגיל וקרן לעבודות פיתוח - טופס מספר 4 110
ג. ביאורים לדוחות הכספיים 1-4
/ ד. נספחים
1. מצב חשבון התייבים נספח 2 לטופס 1 (כולל פירוטים א,ב,ג,ד) 29
2. מצב חשבון חמלוות לפרעון לסוף השנה - נספת 3 לטופס 1 0
3. ניתוח ביצוע של התקציב הרגיל - תקבולים ותשלומים לפי מקורות הכנסה וסוגי הוצאת - 212
נספת 1 לטופט 2
4. ניתוח הביצוע של התקציב הרגיל - הוצאות לפי שירותיס ויעדיס, לעומת הכנסות מיועדות 3
ובלתי מיועדות - נספת 2 לטופס 2
5. ניתוח הביצוע של התקציב הרגיל - ממוין לפי מסגרת משרד הפנים - נספת 3 לטופס 2 34
6. ניתוח נתוני כוח אדס והוצאות שכר - נספת 4 לטופס 2 חלק א 55
7 דוח שכר לפי פרקי התקציב - נספח 4 לטופס 2 חלק ב 6
8. התפלגות מרכיבי השכר - נספח 5 לטופס 2 37
9. ארנונה כללית - ניתוח תעריפים - נספת 6 לטופט 2 8
0. שינויים מהותייס בין תקציב 2017 לבין הביצוע בשנת 2016 - נספת 7 לטופס 2 39
1. השוואת ביצוע בשנת 2017 לעומת הביצוע בשנת 2016 - נספח 8 לטופס 2 0
: 2. השוואת התקציב בשנת 2017 לעומת הביצוע בשנת 2017 - נטפת 9 לטופס 2 41
3. ריכוז התקבוליס והתשלומיס של התקציב הבלתי רגיל לפי פרקי תקציב - נספח 1 לטופס 3 2
ח. מידע נוסף
השתתפויות ותמיכות שנתנו על ידי העירייה בשנת 2017 3
2
בן- שמואל רוצוי חשבון
בס"ד תל אביב, יום שני 25 ביוני 2818
י"ב תמוז תשע"ח
לכבוד
גב' עופרה ברכת
מנהלת אגף בכיר לביקורת ברשויות מקומיות והממונה על החשבונות
משרד הפנים
ירושלים
ג.נ.,
הנדון: עיריית ראש העין - דוחות כספיים לשנה שהסתיימה ביוס 31 בדצמבר 2017
ביקרנו את המאזן המצורף של עיריית ראש העין (להלן "הרשות המקומית"), ליום 31 בדצמבר 2017
ואת ריכוז תקבולים ותשלומים של התקציב הרגיל לפי פרקי תקציב, ריכוז תקבולים ותשלומים של
התקציב הבלתי הרגיל וריכוז תקבולים ותשלומים של התקציב הרגיל, הבלתי הרגיל וקרן לעבודות פיתרז
לשנה שהסתיימה באותו תאריך (להלן: "דוחות כספיים"). דוחות כספיים אלה הינם באחריות ראש
הרשות המקומית וגזבר הרשות המקומית. אחריותנו היא לחוות דיעה על דוחות כספיים אלה בהתבסס ע=
ביקורתנו.
הסכומים המוצגים כמספרי השוואה לשנה קודמת בוקרו על ידי רואי חשבון אחרים. חוות דעתם על
הדוחות הכספיים הנ"ל שניתנה בתאריך 26 ביולי 2017, הייתה בלתי מסויגת,
כאמור בביאור 1 לדוחות הכספיים, הדוחות הכספיים הוכנו על בסיס שיטת המזומנים המתוקנת בהתאב
להנחיות הממונה על החשבונות במשרד הפנים בדבר עריכת דוחות כספיים ברשויות מקומיות ותקנור
הרשויות המקומיות (הנהלת חשבונות), תשמ"ח-1988 (להלן ביחד "ההנחיות"). ההנחיות האמורור
מהוות מסגרת דיווח כספי לרשויות מקומיות השונה מכללי חשבונאות מקובלים.
ערכנו את ביקורתנו בהתאם לתקני ביקורת מקובלים בישראל, לרבות תקנים שנקבעו בתקנות רואי
חשבון (דרך פעולתו של רואה חשבון), התשל"ג-1973. על-פי תקנים אלה נדרש מאיתנו לתכנן את
הביקורת ולבצעה במטרה להשיג מידה סבירה של ביטחון שאין בדוחות הכספיים הצגה מוטעית מהותית
בהתאם להנחיות. ביקורת כוללת בדיקה מדגמית של ראיות התומכות בסכומים ובמידע שבדוחות
הכספיים. ביקורתנו כללה גם בחינה של יישום הכללים שנקבעו בהנחיות ושל האומדנים המשמעותיים
שנעשו על ידי ראש הרשות המקומית וגזבר הרשות המקומית וכן הערכת נאותות ההצגה בדוחות
הכספיים בכללותה בהתאם להנחיות. אנו סבורים שביקורתנו מספקת בסיס נאות לחוות דעתנו.
לדעתנו, הדוחות הכספיים הנ"ל משקפים באופן נאות בהתאם להנחיות, מכל הבחינות המהותיות, את
מצבה הכספי של הרשות המקומיות ליום 31 בדצמבר 2017 ואת התקבולים, התשלומים והעודף
מפעולותיה לשנה שהסתיימה באותו תאריך.
מבלי לסייג את חוות דעתנו, אנו מפנים תשומת לב לביאור 19 בדוחות הכספיים, בו מפורטות
ההתחייבויות התלויות שהוגשו כנגד העירייה, וכן למופיע בנספח 2 לטופס 1 בדוחות הכספיים אשר בו
נכללו חובות מסופקים וחובות למחיקה בסך 108,065 אלפי ש"ח , המהווים כ- 4 מהסך הכולל של
החייבים ליום 31 בדצמבר 2017, לפי נתוני אגף הגביה.
של
ו אל
ואי חשבון
3
המסגר 53, תל-אביב 7 שזווצ\/-101 .51 1180185001 ,53
טל. 03-5611891 .161 פקס. 03-5611902 .אגץ
5561 :1811ת-15
.או
1
עיריית ראש העין
. טפס מט' 1
מאזן ליום 31 בדצמבר 2017 באלפי שייח
נכסים ביאור 7 6
רכוש שוטף
נכסים נזילים - קופת ובנקים 3 (א) 1,8 2,2
הכנסות מתוקצבות שטרס נגבו 3) 1 3
חייבים - תשלומים לא מתוקצבים 3( 6+ 28
ניירות ערך סחיריס 12 2,006 0
129 83
השקעות. מיועדות לכיסוי קרנות. לעבודות פיתוח ולעודפים זמניים
בתקציבים בלתל רגילים ג ה ב
השקעות במימון קרנות בלתי מתוקצבות 3(ד) 006 1
השקעות במימון קרנות מתוקצבות 3 (ה) 00| 99
27 2,558
נתונים נוספים
עומס המלוות נספת 3 לטופס 1 2,020 5
יי
חייבים בגין ארנונה ומיסים אחרים נספת 2 לטופס 1
חובות פתותים 1200 3
מכוסיס בהמחאות לגבית 2,4 3
6 114
4
5 עיריית ראש העין
טופס מס' 1
5 מאזן ליוס 31 בדצמבר 2017באלפי ש'יח
התחייבויות ביאור 7 6
התחייבויות שוטפות
משיכות יתר בבנקיס 3 2
הוצאות מתוקצבות שטרס שולמו 3) 113 19
תקבוליס לא מתוקצביס - פקדונות והכנסות מראש 3 (ח) 21 18
סחייכ התחייבויות שוטפות 118% , 107,026 -
קרנות פיתוח ועודפים זמניים בתב''רים, נטו
קרן לעבודות פיתוח 5 08 00|(
עודפיס זמנייס בתבייריס נטו טופס 3 8 5
15 1,022
קרנות בלתי מתוקצבות אחרות 3(ט) 7 5
קרנות מתוקצבות 3( 0 \ 99|(
עודפים בתקציב רגיל
עודף לתחילת השנה 3+ 5
שינוייס ביתרה לתחילת השנה 3 (יא) (3,000) (3,000)
עודף בשנת הדות טופס 2 41 8
עודף מצטבר בתקציב הרגיל לסוף השנה 4 42.3
27 2,258
|
2
1 ]₪ 7 או
]0-7 - א
ראש חרשות : מר שלוס בן משח
גובר חרשות : רו'יח רחבעס חיים ל
תאריך אישור הדוחות : יוס שני 25 ביוני 2018
. 5 גכ 6 צנ
(0) -==חיי 4
7 אל ₪
הביאוריס והפירוטיס לדוחות הכטפייס הינס חלק בלתי נפרד מהס 3
(. 0
5
עיריית ראש העין
טופס מטי 2
. ריכוז תקבולים ותשלומים של התקציב הרגיל לפי פרקי התקציב
לשנה שנסת"ימה ביום 31 בדצמבר 2017 (אלפי שייח)
מספר ושס הפרק ביאור תקציב ביצוע מספר ושט הפרק תקציב ביצוע
7 2017 207 206 .
1. מיטים ומענקים 6 הנחלה וכלליות
1 מיטים 10 16 19 1 מנחל כללי 19 3 16%
2 אגרות 1,006 106 1.08 2 מנהל כספי 11 0 11
3 הוצאות מימון 13 6 2,077
4 פרעון מלוות 119 125 118
\ 3-ו
19 מענקיס כלליים
ומנוחדיס 200 1 5
ו
2. שרותים מקומיים 7 שרותים מקומיים
1 תברואה 6% 5 00 1 תברואה 6 64 6
2 שמירה וביטחון 1 0.08 5,000 2 שמירה וביטתון 5 5 5
3 תכנון ובנין העיר 200 115 ,2 3 תכנון ובנין העיר 16 9,007 05|
6 נכסים ציבורייס 12 3 4 נכסים ציבורייס 1% 15 12
5 חגיגות, מבצעיס וארועיס 5 211 100 5 הגיגות, מבצעיס ואירועים 5 2 5
6 שרותיס עירוניים שוניס 115 1 1 6 שרותים עירונייס שונים 207 2,108 209
פיקות עירונל 10 15 15
3. שרותיט ממלכוניים 8 שרותים ממלכתיים
1 תינוך 7 90571 1 5:18 1 תינוך 7 140608 5 121
2 תרבות 7 9 מ 2 תרבות 13 15 18
3 ברלאות 6 64 371
4 רווחת 6 | 32729 2,006 23 א רווחה 6 4770 3 00
5 דת 25 2,6 26
7 איכות הסביבה 15 16 1,000
בה דיה בי וש ו ו ה
4. מפעלים 9 מפעלים
1 מיס 8 50 11 1% 1 מים 8 200 100 14
3 (כסים 500" 1 1,293 3 נכסים 102 19 16
4 תחבורה 2100 20 256 4 תחבורה 172 12 153
| ;4 מפעל חביוב 8 %6 69> 7 מפעל הביוב 8 600 25 55
5. תקבולים בלתי רגילים 4 46085 | | 24769 | | 254625 | | | 99 תשלומים בלתי רגילים 4 | 32369 2 3
סה''ב כללו 4 1 7 סת'יב בללי 64 0 59
ו ו
סח"כ תקבולים 22.4 2,011 22,017
סת'יכ תשלומים 2.4 ל 9
עודף בשנת הדוח 121 2,168
6
עיריית ראש העין
טופס מס 3
ז הדוח הכספי לשנת 2017
ריכוז התקבוליס והתשלומים של התקציב הבלתי רגיל באלפי שיית
2017 2066
1. תקבולים ותשלומים בשנת הדות
א. תקבוליט
השתתפות הממשלה 107 00
השתתפות מוסדות 1016 7
מקורות עצמיים ואתריס עו 02
סהייכ תקבוליס 1.34 119
ב. תשלומים
עבודות שבוצעו במשך השנת 1.000 1.002
תכנון 18 02
, תשלומים אחרים 13 113
העברת עודפים מתבייריס שהסתיימו לקרנות 16
סתייכ תשלומיט [פ.|2 1077
(גרעון) עודף בשנת הדות (3,391) 02
בנ | 1
2. תקבולים ותשלומים שנצברו לתחילת השנת
תקבולים 6 15
תשלומיס 11 2
יתרות זמניות נטו לתחילת השנח 65 3
3 תקבוליס ותשלומים שנצברו לסוף השנת :
תקבוליס 72 6
תשלומיס 558 11
יתרות זמניות נטו לסוף השנה 6% 65
, היתרה המיל מורכבת ;
י עודפי מימון ומניים 55 0.000
-) גרעונות מימון ומנייס 1 205
' תע 65
* לאחר ניכוי השקעות בפרוייקטיס
שנסגרו בשנת חדוח: 58 1,08
, 7
עיריית ראש העין
כופס מס 4
. ריכוז התקבולים והתשלומים בתקציב הרג*ל, הבלתי רגיל ובקרן לעבודות פיתות
לשנה שנסתיימה ביוס 31 בדצמבר 2017 באלפי שייח
התאמת 27 206
הכנסות
מתקציב רגיל 1 7 8
מתקציב בלתי רגיל 2 1.003 1,077
מקרן לעבודות פיתות 3 6 2
סך כל ההכנסות כ ולו
הוצאות
תקציב רגיל 4 5 209
תקציב בלתי רגיל 5 11 107
מקרן לעבודות פיתוח 6 2,000
סך כל ההוצאות 6 6+
עודף הוצאות על הכנסות בשנת התקציב (אשתקד
עודף הכנסות על הוצאות בשנת התקציב) (12,182) 21
חרכב הגרעון הכללי
עודף בשנת הדות בתקציב הרגיל 1+ 18
(גרעון) עודף בשנת הדוח בתקציב הבלתי רגיל (3,392) 2
1010 20
(קיטון) גידול בקרן לעבודות פיתוח (13,212) 11
(גרעון) עודף כללי (12,182) 22,11
8
עיריית ראש העין
. התאמנת לטופס 4
התאמה בין הדוחות הכספיים ליתרות הנייל
התאמת מס': 1
7 - באלפי ש'ית 6 - באלפי שת
סחייכ הכנסות בתקציב הרגיל: 1 7
העברות מקרנות פיתות (16,194) (9,799)
(13,250)
סחיי נטו 7 1558
התאמת מס: 2
סהייכ הכנסות בתקציב הבלתי הרגיל: 04| 159
העברות מקרנות פיתוח (69,291) (31,882)
] סהייכ נטו 13 17
תתאמת מט': 3
תקבולים מקרן לעבודות פיתות 3 05
העברות מתבייריס (1,034)
העברות מקרנות אחרות (503)
חעברות מתתקציב הרגיל (7,745) (3,000)
סחייכ נטו 0 2
0
התאמה מט': 4
סהייכ הוצאות בתקציב הרגיל: 0 19
העברות לקרנות פיתות (7,745) (3,000)
'
, סחייכ נטו 5 2,099
התאמת מסיי: 5
סה'יכ הוצאות בתקציב הבלתי רגיל: 200.55 11077
העברות לקרנות פיתות (1,034)
טחייכ נטו 11 107
9
עיריית ראש העין
התאמות לטופסי4 - המשך
. 7 - באלפי ש'ית 6 - באלפי ש"ת
תתאמה מטי: 6
תשלומים מקרן לעבודות פיתוח 55 6
העברות לתקציב הרגיל (16,194) (9/799)
העברות לתבייריס (69,291) (31,882)
העברות לקרנות אחרות (503)
(13,250)
סחייכ נטו 2,000
גידול בקרן לעבודות פיתות שנה קודמת 11
10
עיריית ראש העין
/ ביאור 1/2
ביאורים לדוחות הכספיים ליום 31 בדצמבר 2017
ביאורים לדוחות הכטפיים ליום 21 בדצמבר ו01ש
ביאור 1 - כללי
א הרשויות המקומיות חייבות בניחול מערכת הנהלת חשבונות לפי תקנות הרשויות המקומיות (הנחלת
חשבונות) , התשמיית - 1988.
ב. רישוס נתוני הנהלת החשבונות נערך ביישיטת המזומניס המתוקנתיי כמפורט בביאור 2 להלן.
ג. הדוחות הכספיים נערכו על פי הנתיות הממונח על ביקורת התשבונות במשרד הפנים, כפי שנקבעו בהנתיות
לתנהלת חשבונות ודיוות כספי ברשויות מקומיות, בתוקף חיותו גוף אתראי ומפקת בכל הנוגע לניהול
חשבונותיה של רשות מקומית.
הדוחות הכספיים נערכו בהתאס להנתיות תנייל השונות מכללי תשבונאות מקובליס בנושאים מהותיים.
ד הדותות הכספיים אזנס כוללים דוח על תזרימי המזומנים מאחר שדות זה אינו נדרש על פי החנתיות חמייל.
חי הרשות הינה רשות איתנה כמשמעותה בפקודת העיריות.
תקציב הרשות אושר על ידי המועצה בתאריך 6 בפברואר 2017
ביאור 2 - עיקרי המדיניות החשבונאית
הדוחות ערוכיס על בסיס נומינלי חיסטורי ולא בסכומים מזוותיס כנדרש בתקני חשבונאות של המוסד הישדאלי
לתקינה בתשבונאות. עיקרי המדיניות החשבונאית אשר יושמו בעריכת הדוחות הכספייט באופן עקבי לשנה ק דמת
מפורטיס להלן:
א וכוש קבוע
ההשקעות ברכוש קבוע מופתתות עם וקיפת ההוצאות לתקציב חרגיל או הבלתי רגיל, בהתאם למקור המימון, זאינן
מוצגות כנכס במאזן ופחת בגינן אינו מקבל ביטוי על פני תקופות הדיווח.
ב. תלוואות שנתקבלו
/ (1) הלונאות נרשמות כהכנסות בתקציב הבלתי רגיל עס קבלתן בפועל.
(2) המאון אינו כולל את יתרת ההלוואות לומן ארוך שחבה העירייה (קרן, ריבית והפרשי הצמדה שנצברו), שכן
ההלוואות נרשמו כהכנסות בזמן קבלתן, עומס המלוות לתאריך הדוח הכספי מוצג כנספת למאזן (נספח 3 לטופל 1).
(3) | פרעון מלוות (כולל קרן , ריבית וחפרשי הצמדה) שזמן פרעונם הגיע , לפי לוחות סילוקין,נזקף כהוצאה בת-קציב
הרגיל, גס אס לא שולמו בפועל.
(6 | הוצאות ריבית והפרשי הצמדה שהצטברו ושזמן פרעונן, לפי לותות סילוקין, הוא לאחר תאריך הדות הכספי, אען
נרשמות כחוצאה.
9 מלוות לצורך שעה (לזמן קצר) ומשיכות יתר מבנקיס מוצגות כסעיף מאצנמ.
(6) | הלוואות לזמן קצר כוללות ריבית והפרשי הצמדה שנצברו עד לתאריך הדוח.
11
עיריית ראש העין
ג. | זכויות מוניטריות
(1) וכויות מוניטריות מייצגות השקעות שונות של העירייה, לרבות בגופים המבצעים פעילויות לקידוס השרותיס
או האינטרסיס של העירייה (כולל השקעות בתאגידים עירוניים), זכויות מים, הלוואות לעובדים וכדוי.
(2) תשלומים בגין רכישת זכויות מוניטריות נזקפיס כחוצאה בתקציב הרגיל או הבלתי רגיל עס התהוותן .
(3) | זכויות מוניטריות מוצגות במאזן במתיר העלות כדלהלן:
בנכסיס - השקעות במימון קרנות מתוקצבות.
בהתחייבויות - קרנות מתוקצבות.
(6) תלקה של העירייה ברווחי (הפסדי) תאגידים עירוניים אינס נזקפיס לזכות (לחובת) ההשקעה בתאגידים
העירוניים.
ד תלוואות לתאגיד המים והביוב
הלוואות שניתנו על ידי העיריית לתאגיד המיס והביוב שבבעלותה אינן מוצגות כהשקעה בדוחות הכספיים.
המידע על ההלוואות מוצג בבאור 12
סכומיס שלא נפרעו במועדים שנקבעו בחסכם שבין הצדדים מוצגיס בהשקעות במימון קרנות מתוקצבות
ובקרן המתוקצבת,ובעת פירעונס בפועל מופחתת ההשקעה והקרן המתוקצבת בהתאמה.
ה. פקדונות בבנקים
פקדונות בבנקיס כולליס ריבית והפרשי הצמדה ושער שהצטברו עד לתאריך הדות הכספי .
ניירות ערך סחירים
ניירות ערך סתיריס מוצגים לפי שווי המימוש בבורסה לתאריך הדוח הכספי.
4% רישוט הכנטות
(1) הכנסות ממיסים, אגרות, הטליס והשתתפויות נרשמות על בסיס מזומן.
מידע על מצב תשבון החייבים (יתרת התייביס שנצטברו) מוצג כנספח למאזן (נספת 2 לטופט 1).
(2) מענקים והשתתפויות ממשרדי ממשלה ומגופיס ציבורייס אחרים המיועדיס לתקציב הרגיל נזקפיס על בסיס
מצטבר.
(3) גביות מיסים והכנסות מראש המתייחסות לתקופה שלאחר תאריך המאזן מוצגות כהתחייבויות - הכנסות
מיסים מראש.
(6 הנחות ופטוריס מתשלומי חובה נרשמו כהוצאה בסעיף המתאים כנגד זיכוי סעיף הכנסה המתאים בתקציב
הרגיל.
(5) הכנסות מדיבידנד נרשמות על בסיס מזומן.
וו
ח. | רישום הוצאות
. (1) ההוצאות נרשמות על בסיס מצטבר.
(2) | הוצאות ששולמו בשנת התשבון ואשר מתייחסות לתקופות מאוחרות יותר, נזקפות לדוח תקבוליס ותשלומיס במועד ההשלוס.
(3) | פרעון מלוות - ראה טעיף בי לעיל.
(6 | תשלומיס עבור חופשה שנתית ועבור ימי מתלה נרשמים בחודש בו הס מדוותיס על ידי המועצה כמיועדיס לתשלום עבטר העדרות
בגין חופשה ובגין מחלה . לא נערכה הפרשה עבור ימי תופשה או עבור ימי מחלה שנצברו וטרס שולמו (ראה ביאור ?).
(65 א. לא נרשמה הפרשה לפיצוייס בגין עובדי העירייה אשר זכאיס לפנסיה תקציבית. במקרים בהס פורש העובד, כאמור =עיל, לפני
הגיעו לפנסיה, ההוצאה לפיצוייס נרשמת בחודש בו היא מדווחת על ידי העירייה כמיועדת לתשלום.
ב.בגין עובדי חרשות הוכאים לפנסיה צוברת, נרשמת הוצאה לפיצויים בגובח התשלומים השוטפיס שמפקידה חרטות בקרן
פנסיה. יתרת ההתתייבויות בגין פנסיה צוברות שאינה מכוסה - ראה ביאור ל).
(6 תוספות שכר בגין תקופות קודמות, הנובעות מהסכמי שכר קיבוציים, נרשמות בתודשים בהם תוספות אלו צריכית לחיות
מדווחות לתשלום על פי הקבוע באותס הטכמים.
12
עיריית ראש העין
ט. רישוס הכנסות מתשתתפות בעלים בעבודות פיתוח והיטלי השבחת
תקבוליסם מהשתתפות בעליס בעבודות פיתוח ומהיטלי חשבחה נזקפים לקרן לעבודות פיתות.
מקרנות הפיתות מועברים סכומיס לתקציב הרגיל בגין:
(1) הוצאות לפרעון מלוות בשנת הדוח בגין מלוות שנתקבלו למימון עבודות פיתות.
(2) הוצאות מחלקת הנדסה.
התתייבות הרשות לביצוע עבודות פיתוח בגינן נגבו השתתפויות הבעליס אינן מקבלות ביטוי בדוחות הכספיים.
זקיפת התשואה על תשקעות , /
(1) התשואה מהשקעות שמקורן מקרן לעבודות פיתות נזקפה לקרן פיתות
(2) התשואה מהשקעות שמקורן מעודפי תבייריס נזקפה לתקציב הרגיל.
(3) התשואה מהשקעות בקרן דמי ניהול פנסיה תקציבית נזקפה לקרן זו.
*א. | דמי ניתול לעובדים המועסקים בפנסיה תקציבית
דמי ניהול שנוכו, התל משנת 2004, מעובדים המועסקים בפנסיה תקציבית, בשיעור של 1% משכרם בשנת 2004 ו - 2% בשנים
שלאחר מכן, נזקפו לקרן מיועדת לא מתוקצבת.
כספי ההשקעה המיועדת למטרה זו הופקדו בתשבון (פרד בקופת גמל מרכזית להשתתפות בפנטיח תקציבית (להלן - ייהיעודהי).
היעודה כוללת רווחיס שהצטברו עד לתאריך הדות הכספי.
*ב. | חובות מסופקים או המיועדים למחיקת
סכומי החובות המסופקיס והחובות למחיקה נכללו בנספת 2 לטופס 1 בהתאם לאומדן שערכה הנהלת העירייה עבוב סכומי חוב
\ שגבייתם מוטלת בספק.
\ *ג. | גורמי מפתח לחוטד וודאות באומדן
ביישום המדיניות התשבונאית של הרשות המתוארת לעיל, נדרשת הנהלת הרשות, במקרים מסוימים, לתפעיל שיקול דעת
חשבונאי נרחב בנוגע לאומדניס והנחות בקשר לערכס בספרים של נכטים והתתייבויות שאינס בהכרח בנמצא ממקודות אחרים.
האומדניס וההנחות הקשורות, מבוססים על ניסיון העבר וגורמיס אחרים הנחשבים כרלוונטיים. התוצאות בפועל עשויות לחיות
שונות מאומדנים אלה.
13
עיריית ראש העין
ביאור 3
. ביאור 3 - פירוטים לסעיפי המאזן
ליום 31 ביצמבר באלפי שייח
207 206
א. | נכסים נזילים - קופה ובנקים
בנקיס מסחריים לו 8
מטייח בבנקיס מסחריים 9 14
טך כל הנכסים הנזיליס קופה ובנקים (1) 1,188 20,002
1|,8 2,022
(1) כולל פקדונות לומן קצר 3 5,122
ו
(2) | עייפ תיקון לחוק יסודות התקציב (תיקון מסי 38), התשייע 2010, נקבע כי רשות מקומית תנהל את ההקצבות לפירות
בתשבון בנק נפרד שייפתח בתאגיד בנקאי, המיועד אך ורק למטרה זו, (להלן חשבון הפיתות). בתשבון הפיתות יופקדו
כספי ההקצבות לפיתות בלבד, והוא ישמש את חרשות המקומית רק למטרות שלשמן יועדו ההקצבות. המדינה לא תעביר
לרשות מקומית הקצבות לפיתוה, אלא במישרין לחשבון הפיתוח שנפתת לפי הוראות תיקון זה והמנוהל לפיהן. הכסכים
בחשבון הפיתוח האמור לא יהיו ניתנים לעיקול אאייכ מתקיימים במצטבר תנאים שנקבעו בתיקון האמור.
ב. תכנסות מתוקצבות שטרס נגבו 2017 2066
משרד החינוך 100 00
משרד הרווחת 3 15
משרדי ממשלה ומוסדות אחרים 8 56
רשויות מקומיות 288 271
חברות כרטיסי אשראי 12 1.11
1 ו
. ג. = חייבים - תשלומים לא מתוקצבים 207 2066
תייביס שוניס 302 208
תאגידים עירונייס (ביאור 12 ) 1464
208 156
השקעות במימון קרנות בלתי מתוקצבות
התנועה בקופת מיועזית לכיסוי דמי ניחול פנסיה תקציבית 207 2006
יתרה לתחילת השנת 1 2
הפקדות במהלך השנה 11 20
משיכות במהלך השנה (113)
רונת (הפסד) ביעודה השנת 207 19
יתרה לסוף השנת 1,006 1
סה''יכ תשקעות במימון קרנות בלתי מתוקצבות 006 1
4
עיריית ראש העין
/ ח. השקעות במימון קלנות מתוקצבות
תאגידים עירונייס 2017 2006
מניות בחברה הכלכלית ראש העלין בעיימ 10 10
הפרשה להפחתת ערך ההשקעה בחברה הכלכלית. (149) (149)
הלוואה לחברח הכלכלית ראש העין בעיימ 0
השקעה במניות בתאגיד המים עין אפק בעיימ 4 3
יתרת מילוות שזמן הפרעון הגיע וטרס נפרע 1343 3
18 7"
תשקעות אחרות
מניות בחברה לאוטומציה 21 1
מניות בבנק דקסיה בעיימ* 1 1
* מניות בנק דקסיה ישראל בעיימ הפכו בשנת הזוח למניות סחירות.
נכון ליוס 31.12.2017 חמשיכה העירייח להציג לפי העלות את השקעתה
במניות הנייל ואת הקרן המתוקצבת בגינן.
22 2
סה''כ השקעות במימון קרנות מתוקצבות 00| 9
ור | בנקים משיפות יתר 207 2006
בנקיס מטחרייט 59
39
7 2
₪ וצאות מתוקצבות שטרס שולמו
217 2066
ספקים, קבלניס ונותני שרותים 9 2.6
עובדים וניכויים לשלס 117 18
מוטדות וזכאים שוניס 2,5 23
המחאות לפרעון 8. 1+
הפרשה להתחייבויות תלויות (ראה ביאור 19) 2,068 2,2
תאגידים עירונייס (ביאור 12 ) 276 9
113 19
ח. תקבולים לא מתוקצבים - פקדונות והכנסות מראש 27 2016
הכנסות מראש 21 1.58
21 158
2 2
15
עיריית ראש העין
/ ט. קרנות בלתי מתוקצבות אחרות
התנועה בקרן דמי ניהול פנסיה תקציבית 2017 2006
יתרה לתחילת השנה 15 6
ניכוי מהעובדיס במהלך השנה 158 20
התזר בגין השתתפות בהוצאות (113)
רווח (הפסד) ביעודה השנת 207 19
77 15
סת'יכ קרנות בלתי מתוקצבות אתרות 077 5
י. | קונות מתוקצבות 2027 2066
מניות בחברה הכלכלית ראש העין בעיימ (בניכוי הפרשה) 1 1
הלוואה לחברה הכלכלית ראש העין בעיימ 0
מניות תאגיד חמיס עין אפק בעיימ 54 3
יתרת מילוות שזמן הפרעון הגיע וטרס נפרע 13 53
מניות בחברה לאוטומציה ובבנק דקסית בעיימ * 2 2
1,200 99
* מניות בנק דקסיה ישראל בעיימ הפכו בשנת הדוח למניות סחירות.
נכון ליוס 31.12.2017 המשיכה העירייח להציג לפי העלות את השקעתה
במניות הנייל ואת הקרן המתוקצבת בגינן.
יא שינויים ביתרות לתחילת השנת
קיזוזים מעודפים 2017 206
שינוייס ביתרה לתחילת השנה 2,000 2,000
2 2,000
סת'/כ שינוייס ביתרת לתחילת השנת (3,000) (3,000)
16
ַּ עיריית ראש העין
. ביאור 4
ו ביאורים לדוחות הכספיים ליום 31 בדצמבר 2017
פירוט תקבולים ותשלומים לא רגילים
תקציב ביצוע ביצוע
207 27 2066
תקבוליס לא רגילים ,
שימוש מעודף תקציב ניצבר 2,000 2000 2,000
העברה מקרנות פיתות 102 2,044 1
משרד הפניס - תימרוצ רשויות מקומיות 22000 20 10
ריבית 1.000 9 26
תאגיד המים - התזר עלויות עובדיס 00 499 4
הכנסות שניס קודמות (ביאור13 ) 407 211
הכנסות מהשוק העירוני 1,000
הכנסות משרד השיכון 1|000
תשלומיס לא רגילים תקציב 2017 ביצוע 2017 ביצוע 2016
הנחות במיטיס 1.00 21 13
תשלומי פנסיה 106% 1.08 16
תשלומים בגין סיום יחטי עובד מעביד 15 גגל 108
הוצאות בגין שניס קודמות (ראה ביאור 14 ) 2
העברה לקרן לעבודת פיתות 5 2,000
הפרשה לתביעות תלויות 1,000
רורבה רשות איתנח-(ראה ביאור 20) 0 2,5 2,066
309 2 | 77 בוו
7
.
או 3
ב 4 ב
0 5% | .₪ תי
3 83 | || 5 אס 5
ש בצ | | ₪ | כ סט ב
ב ב | | |
.-. ות | 4 | ה |1 ₪
-
5
3 | 95 5 | =
03 "| 8 8 5 8
ב ד | =| | תו
3 %
5 5 33
בּ 5 53 ₪
ב ₪ 5% 5
שָ - 58 ₪
2- 5 ב
טַּ =
5-8 53
₪ 5 3
צ ג
ט צ
- ב 2-2
ו 44
= ו
6 וי
ב = בצ
= ין
2-3
ב ם בש
3 5 3+ .
3-3 = שזר
3 8% 5 .
9 6 קש 3 חן
= 4
ב ש 1
5 ך- ש4
8-5 | 5 5
3 סט | 5ב - ל
9 = |( 5 =
5
- ב 4
6 גָ 5 שד
3-3 5 5 3 | א ₪ םפש ₪55
צּ . |: / | |ס₪|ס|5|ש) |ס|ם ס=]| |
6 ₪1 ₪ 33 ט מ ₪ | | | |ם || |
ש ב3 ב | ו || | 4 | | מס | 6 | 9 ה|| |ש
ל 4 4 5 9 ב
7 2 5 ב 3+ 5
1
ל 6 4 8 : 8 | 5 .
1 שש ₪ צ ב || פ
4 5 -] |
> ₪ ם .ַ בב
1" צ 3 +50 צ 53 3
₪ ₪1 ב 5-5 צ 5+ 3
ם .₪ ב ב רצ צ דוט
3 ב + צצ5 כן 5 =
ב ₪ 5 5 בצ ₪ צ צ
₪ 5 3 = 5 3 וב
ב -6 ₪ 2 ת\ תו ]1+
9 צ ₪ 5 3 ב
(0 = ב עצ\ צ ב
6 ג ב] 3 בבב שּ
בל ם ב [= בטב ט
8 ₪ ₪ 409 בב ל
יי 5 3 ט %צר 5
בצ 5 5 ב ₪2 3 ש צ
צצ = ב ש בי בסשת 3 ב
הט 5 צ 3 ש 0 ש
8( ם ץצ 6 3 3
בש ש [-] "ו |
ככ ₪ ב פַ 5 43 -
3 כ כם = 5 ₪ יה 2
1 ב ב = ב בב - ם
זי 6 צ ה ב
₪ ב 5 ₪ ב ₪ ש 1
8 58 6 8 5 83
3 ₪ 4% + ₪ 3 8
5 5 א 5 + צ ב 9
בצ ב ₪ / 1 ₪|א) |₪) = =
3 8 % + 5 יצ | | ופ
3-0 8 | |88|05|ם 9 4ב
5% [= ב ט 8 6 ₪ ה | ם- | || | תצ| |9|ש₪
6 1 ם ם ט % ב
צפ כ ם 8-5 5 צ+ ב 5
8 3% ₪ 05 םת בצב צּ
צש צ ב ו 5 בצ שן| |טוש 5 4
פב 5-3 5 > 4 69| |5|8 ]ות 5 ₪
2 = ב 6 ב *+ | )₪ || פ| םב ₪ | )וט
ו 3 4 ב = 6|ם|צם)ס| |פ| |םן פוט
48 8 ל 8 4 + ל 6
שב 2 צ 4 5 ב -₪
ב|כש 6 כ ם = ט ב טס ב
ב 5 5
3 9 00% 6% 5 ₪ 6 5
הנס 4 3 ₪ ₪1 ₪ צ + פצכד =
8 5 2 := ם ב - 4225 ב
5% 7+ 6+ צ 2 594433 הּ
קב 9 2-95 5% 8 8555535 >
בש ו= ש 2 בק 0 = 5
ל
אפ4ך 5 506-204 ב" 5
-- יק 5 ₪
5 יז [ = 3 בי ב ₪ 9 בש לק קש 2 2 טס ס
₪ טש סט ט ב ט ו ד צ|ט שנ כ טש ט ₪ 2 0 ש ל 3
/ , , . . / ₪]בככככטככטככד כ
4 ש - - ב ₪ 6 בטצצצצצצצט .+
עיריית ראש העיןו
\ ביאורים נוספים
ביאור 6 - נתוני משרד הרנוחת בתקציב תרגיל
הנתוניסם של התקבולים והתשלומים של תקציב הרוותה שנעשו באמצעות משרד הרווחה נרשמו בספחי
החשבונות על פי נתוניס שנתקבלו מדוחות שהופקו עייי המחשב של משרד הרווחה חלק מהנתונים שנזקפו לחובת
העירייה גולמו בהתאס לשיעורי ההשתתפות המקובליס של העירייה בשיעור 0%-25% כך שהעלויות בתקצ ב
הרגיל משקפות את מלוא סכוס ההוצאות (100%) שהוצאו עייי משרד חרוותה והעירייה.
ביאור ? - נתוני משרד התינוך בתקציב תרגיל
נתוני התשלומים של תקציבי התינוך כוללים, בין היתר, סכומים בהס משרד התינוך תייב את העלריית עבור שכר
של גננות עובדות מדינה המועסקות על ידי משרד החינוך בגני הילדיס שבבעלות העירייה. תשלומים אלו מוצגכ)
בסעיף פעולות חינוך.
השתתפות המשרד במימון שכר הגננות כלולה בסעיף הכנסות ממשרדי ממשלה.
ביאור 8 - מפעל המים וחביוב
ההכנסות בשנת 2017 הסתכמו ב- 101 אלפי שיית (בשנת 2016 סך 174 אלפי שייח).
החל מ 1.7.09 הועבר מפעל המים לתאגיד חיצוני בבעלות הרשות. (ראה ביאור 12 ).
הכנסות חרשות ממפעל המים הינן בגין גביית חובות משנים קודמות.
| ביאור 9 - התחייבויות בגין פנסיה צוברת, הפרשת לחופשת ופזיון ימי מחלת
א. התתייבות הרשות בגין ימי חופשה נצבריס של עובדיה מסתכמת לתאריך המאזן לסך 4,383 אלפי שייח, (ליוס
1 בדצמבר 2016 -3,908 אלפי שיית).
ב. לא קיימת התחייבות לעירייה בגין פיצויי פיטורין לעובדיס המועסקיס בתנאי פנסיה צוברת אשר אינת
מכוסה על ידי הפקדות מיועדות
ג. התחייבות הרשות בגין צבירת ימי מחלה של עובדי העירייח שמעל גיל 50 מסתכמת לתאריך המאזן לס-
4 אלפי שיית (ליוס 31 בדצמבר 2016 - 16,965 אלפי שיית).
29
עיריית ראש העיו
.
ליום 31 בדצמבר
לש 6 באלפי
ביאור 10-ניירות ערך סחירים 07 באלפירש"ם | שיח
השקעה באגייח ממשלתי וקונצרנל פ11 110005
השקעות בבטותות סחירות אחרות 127
66 115
בניכוי - סכומים מיועדים לכיסוי קרנות לעבודות פיתות ולעודפים
זמנייס בתקציבים בלתי רגילים 107 12380
2,004 0
ליום 31 בדצמבר
ביאור 11-השקעות מיועדות לכיטוי קרנות לעבודות פיתוח ולעודפים, / 6 באלפ
זמניים בתקציבים בלני רגילים 7 באלפי שים שית
אגייח מדינת 100 1075
1100 15
,
ביאור 12 - תאגידים עירוניים
שיעור מספר מניות = מניות שבידי
7 הרשות
שם התאגידד מבנה משפטי אחזקה ב-% שבידי חרשות באלפי ש'ית
א. החברה הכלכלית לראש העין בעיימ חברה 100 1100020 10
ב, עמותה לפיתוח שירותיס חכרתליס ראש העין (עייר). עמותה 100 הח -
ג. תאגיד המים והביוב יעין אפקיי בעיימ חברה 5 100 1
ד. עמותת הספורט העירונית לקידוס וטיפות - עמותה
תרבות הספורט והפנאי בראש העין (ע.ר.) 100 - --
ה. מרכז קהילתי בראש העין עייש קימרלינג בעיימ- חברת 1 צייניתי) --
מקום בלב (חלייצ )
תשלום
הלואות/ על חשבון
פרמית שטרי הון חון מניות
שם התאגיד באלפי ש'יח באלפי ש'יח | באלפי שיית
א. החברה הכלכלית לראש העין בעיימ -- 00 -
ב. עמותה לפיתות שירותיס חברתיים ראש העין (עייר). - - -
ג. תאגיד המיס וחביוב ייעין אפקיי בעיימ 3 2 דדח
ד. עמותת הספורט העירונית לקידום וטיפוח -
תרבות הספורט והפנאי בראש העין (ע.ר.) - 7 --
ח. מרכו קהילתי בראש העין עייש קימרלינג בעיימ - -ד- -
מקום בלב (חליצ )
20
עיריית ראש העין
.
יתרח בספרי | הון עצמי
יתרת נכסייס
סת'יב הרשות נטו במאזן
השקעתה חובה (זכות) | התאגיד (י)
שם תגוף בהלפי שיית באלפי ש//ח | באלפי שייח
א. החברה הכלכלית לראש העין בעיימ 00 5 ((1)
ב. עמותה לפיתות שירותים חברתיים ראש העין (עייר). 4- 09| (2)
ג. תאגיד המיס והביוב ייעין אפקיי בעיימ 0,066 4 5 (1)
ד. עמותת הספורט העירונית לקידוס וטיפות - 9- 227 (2)
תרבות הספורט והפנאי בראש העין (ע.ר.)
ח. מרכז קהילתי בראש העין עייש קימרלינג בעיימ 13 24 (2)
מקוס בלב (חלייצ )
(1) יתרה בסכומים מדווחיט על פי הדוחות הכספייס המבוקריס לשנת 2017
(2) יתרח בסכומיס מדווחיס על פי הדוחות הכספייס המבוקריס לשנת 2016 הדוחות האחרוניס שפורסמו
א. תחברה הכלכלית לראש תעלן בעיימ
8
החברה הכלכלית לראש העין בעיימ (להלן - ייהחברה?) נוסדה ביוס 18 ליוני 1989
החברח הנפיקה 150,000 מניות בנות 1 ₪ כייא (בערכיס נומינלייס).
העירייה מתזיקה ב-100% מהון המניות המונפק וחנפרע.
28
החברה הוקמה במטרה לקדס אינטרסיס ושרותים של העירייח בתחום פתות
חתשתיות.
החברה משמשת בנוטף כרשות החניה של העירייה.על פי ההסכם שנחתם בן החברה הכלכלית לעירייה ,קיימת התחייבות
של החברת הכלכלית ליעד את כל כספי רשות החניה,ל אחר ניכוי עמלתה, לכיסוי הוצאות התפעול השונות של רשות החניה, שיבות שיפור
תשתיות החניה בתחוס השיפוט של עיריית ראש העין, ובכללס הסדרי תנועה.
החברה מבצעת עבור העיריה עבודות תכנון, בניה ופתוח של מבני ציבור,
פעילות עם העירית (מתוך דו /'ח כספי 2017 ) -באלפי ₪ 207 2006
תקבוליס בגין ביצוע פרויקטיס 20 229
תקבולים בגין פעילות רשות החניה 19 14
זיכוייס בגין פעילות רשות החניה 1 0(
קבלת הלוואה מהעירייה לתקופה של 10 שניס בריבית שנתית בשיעור 2.5% 00
ב. עמותת לפיתוח שירותים חברתיים ראש העין (עייר).
ב.1. העמותח לפיתוח שירותים חברתייס ראש העין (עייר) (להלן - ייהעמותהיי) נרשמה כעמותה ברשם העמותות
ביוס 14 במאי 1998 והחלה בפעילות כספית ברבעון האחרון של שנת 2002.
ב.2. בעמותה ל חברים בהט ראש העירייה, שני חברי מועצה ,שלושה נציגי ציבור ושלושה עובדי עירייח
ב.3. מטרות העמותה - להקים ולפתח מערך שירותים עבור אוכלוסיית היעד של המחלקה לשירותים חברתלים :
משפחות חד-הוריות, עוליס, נכים ומוגבליס. לתמוך ולסייע לפעילי שכונות בראש -העין לטובת תושבי השכונה.
לקיים פעילויות שונות המקדמות את רווחת תושבי העיר.
ב4
העמותה נותנת לעירייה שרותי ניהול וביצוע פרוייקטיס בתתוס הרווחה והתינוך וכן ניחול קונסרבטוריון. העירייה אינה
נותנת שרותים לעמותה. בשנת 2017 זיכתה העירייה את העמותה בגין הפרויקטים
הנייל בסך 2,783 אלשייח (שנת 2016 3,844 אשייח) .
1
עיריית ראש העין
. ג. תאגיד המים והביוב '/עין אפקיי בע'ימ
א. החברה נתאגדה ונרשמה ברשם החברות על ידי עיריית ראש העין
ב. במאי 9 נתתם הסכס ההצטרפות של עיריית ראש העין. עיקרי ההסכס שנתתם בין עיריית ראש העין והחברת
הם כדלקמן:
א. התברה תהא תאגיד אזורי למים עפייי חוק תאגידי מים וביוב התשסייו-2001 בתחום השיפוט של העירייה.
ב. נקבעו קריטריונים להרכב הדירקטוריון של החברה,הקצאת המניות ובעלי התפקידיס בחברה.
ג. בתאריך 27 במאי 2009 ניתן עייי משרד הפנים רישיון לפעילות
החברה,בתוקף ל-25 שנה,התל מיום 1 ביולי 2009.
ד. נכסים שיעברו מעיריית ראש העין לחברה ימומנו כלהלן .70% באמצעות הון מניות ו30% באמצעות הלוואת בעלים.
לתקופה של 15 שנה.
ה. הנכסים המועברים לפעילות מים-זכויות מיס,בריכות מים,תתנות שאיבה למיס ותיבורי צרכן של חברת מקורות. לפבלות
הביוב-צינורות ותחנות שאיבה לביוב
ו. | עיריית ראש העין שותפה בפעילות החברה החל מיולי 2009.
1 עיריית ראש העין העבירה לחברה נכסים לפי ערך של 76,605 אלפי ₪,
תמורת הנכסים הנייל קיבלה העירייה מהחברת 100 מניות בנות 1 שיית
בפרמיה על מניות בסך 53,623 אלפי ₪ והלוואת בעליס בסך 22,982 אלפי ₪.
ח. הלוואת בעלים-עיריית ראש העין קיבלה מהחברה התחייבות לתשלוס
טך ההלוואה בסך 22,982 אלפי ₪ כדלקמן:
א.ההלוואה תשולס ב 180 תשלומיס תודשיים שווים התל מיוס 20 ביולי 2009
ב.הריבית וההצמדה ישולמו ב180 תשלומיס חודשים החל מיום 20 ביולי 2009
ג. קרן ההלוואה תישא ריבית שנתית בשיעור של 5% לשנת.
. ך. בשנת 2017 פרע התאגיד סך של 15,362 אלפי ₪ . (ראה ביאור 5 )
מתוך הסך חנייל 7,000 אלפי ₪ נפרעו כפירעון מוקדס . לאחך הפירעון המוקדם שיעור הריבית שונה ל 2.5% שנתי צמוד למדד .
ח. יתרת ההלואה שמועד פרעונת הגיע ליום 31.12.2017 וטרס נפרע מטתכס לסך 1,093 אלפי ₪, ויתרת ההלוואה
שמועד פרעונה טרס הגיע מסתכם לטך 6,569 אלפי ₪ .
ד. עמותת הספורט העירונית לקידום וטיפוח תרבות הספורט והפנאי בראש חעין (ע.ר.)
ד.1. עמותת הספורט העירונית לקידוס וטיפוח תרבות הספורט והפנאי בראש העין (ע.ר.) (להלן - ייהעמותהיי) נרשמה כעמותה
ברשס העמותות בנובמבר 2007 והחלת בפעילות כספית ברבעון האחרון של שנת 2015.
ד.2 מטרותיה העיקריות הן :
א. לרכז ולהפעיל את כל פעילות הספורט בראש העין.
ב. להעמיד משאבים ומתקניס העומדיס לרשותה לצורך קידוס ופיתוח פעילות הספורט בראש העין.
ג. הרחבת טיפות הספורט בראש העין.
ד. העמקת המודעות לחינוך גופני.
ה. לפעול על פי מדיניות הספורט של הראשות המקומית.
ד.3 העמותה נותנת לעירייה שרותי ספורט שוניס, העירייה אינה
נותנת שרותים לעמותה. בשנת 2017 זיכתה העירייה את העמותה בגין הפרויקטיס
הנייל בסך 2,208 אשייח (ב 2016- 2,156 אלשייח )
ה.מרכז להילתי בראש העין עייש קימרלינג בעיימ- מקוס בלב (חלי/צ)
המרכז הקהילתי (להלן החברה) נרשם כחברה בעיימ עפייי פקודת החברות ומספרה 510766389
המוסד פועל כמוסד ללא כוונת רוות ( מסי חלייצ -166) שאר המניות מוחוקות עייי יוניטד ישראל אפיל אינק -
המגבית המאוחדת לישראל והסוכנות היהודית לאייי.
המטרות העיקריות עפייי תזכירה הינן:
א. לארגן,להפעיל ולנהל מרכז קהילתי בראש העין.
ב. לפתת ולעודד כל סוגי מלאכה,ספורט,משחקים,נופש ושעשועים וכן פעולות תרבות וחינוך,ולהקיס את כל המתקניס,
בת? מלאכח ומעבדות אשר יהיו כרוכים בביצוע דבריס אלת.
ג. החברה עוסקת בהפעלת חוגי אומנות ותרבות,ספורט,השכלה וטיולים ובפעילויות חברתיות לנוער ולמבוגרים בראש תעין.
ד. בשנת 2017 זיכתה העירייה את העמותה בגין הפרוייקטיס הנייל בסך 10,850 אלפי ₪ (בשנת 2016 - 5,756 אלפי ₪ )
22
עיריית ראש העין
.
0
7 בתאלפי ש'יח 6 באלפי
ביאור 13-תחזר משנים קודמות שיית
ההרכב:
ביטול שיריוניס והפרשות עבור הוצאות שנעשו בשניס קודמות 201 5
הסעות שנים קודמות 205 201
העברה להפרשה לתביעות 5
6 211
/ 6 באלפי
באלפי ש' 7
ביאור 14- תוצאות בגין שנים קודמות 7 באלפי ש"ת = שיים
ההרכב: ,
חיוב מתאגיד המים בגין תיקוני הקצבה 100
ביטוח לאומי בגין שניס קודמות 65
אחזקת מקלטים 2016 15
תביעה בגין שנים קודמות 100
עמלות גביה בגין שנים קודמות 208
שונות 4
בת
ביאור 15 - שעבוזיים ומשכונות
להלן מידע על השעבודיס והמשכונות עליהס חתמה הרשות בהתאס לאישור מרשס המשכונות מיוס 3 במאי 2018:
העירייה שיעבדה לטובת בנקיס את כל הכנסותיה מכל מין וסוג ובכלל זה מיסים,אגרות, ארנונות, היטלים וכל כספיס
וזכויות אחרות המגיעות לה עכשיו ובעתיד למעט כספיס שמקורס בתקציב המדינה.
ביאור 16 - שומות ניכויים
בעירייה נערכה ביקורת על ידי רשות המיסיס בנושא ניכויים והוצאות עודפות עד לשנת המס 2006,
ביאור 17 - עסקאות ליסינג
העיריה שוכרת 59 כלי רכב בתכירה תפעולית.בהתאס ל 59 חוצים, אשר המאוחר בהס מסתיים ב 02/2021.
דמי השכירות השנתייס הינם בסך כ- 2,148 אלפי ₪ ( שנת 2016 - 1,501 אלפי שייח.)
ביאור 18 - ערבויות ּ
העריייה נתנה ב 24.3.14 ערבות לחברה הכלכלית ראש העין בבנק דקסיה בסך 800 אלפי ₪ אשיית , סיום הערבות
הינו ביוס 1.4.19 בנוסף נתנה ערבות למשרד התירות בבנק הפועליס ב 13.1.15 בסך 12 אלפי ₪ סיום הערבות
חינו ב 24.3.18
3
עיריית ראש העיו
.
ביאור 19 - התחייבויות תלויות
נתקבל מכתב המפרט את התביעות התלויות כנגד העירייה מהיועצת המשפטית של העירייה:
המכתב כולל רשימת תביעות כספיות בתחומיס :תוזים,נזיקין,היטלי השבתה,וחוק תכנון ובניה.
סה'יכ התביעות מסתכמות בכ-88,627 אלשיית,
א. תביעות שתינן תביעות כספיות כנגד העיריה הקשורות לפעילות שוטפת בסך 28,304 אלפי ₪
ב. תביעות כנגד העיריה שעניינן חיטלי השבתה, שכר טרחה בעניין פיתות וחוק תכנון ובניה בסך 60,323 אלפי ₪ ו
סכומי התביעות שצוינו אינס כוללים הפרשי הצמדה וריבית ממועדי הגשת התביעות ועד לתאריך הגשת החמאון.
קיימות תביעות נוספות שהינן בטיפול מבטת העירייה . הסיכויי בתביעות אלו ,להערכת היועצת המשפטית הינו בגבול
ההשתתפות העצמית.
בהתבסס על האמור לעיל ועל הערכת היועצת המשפטית של העירייה, נכללה בדוחות הכספיים באור 3זי הפרשה בסך
בסך 29,838 אלפי ₪
ביאור 20- שימוש ברזרבה תקציבית
בשנת 2017 ובהתאם להוראות הדין לגבי רשות איתנה תיקצבה העירייה סך של 3,750 אלפי ₪ - רורבה תקציבית
המחויים 1% מסך התקציב הרשות ציינה שככל שלא ייצטרכו את הרורבה , בתום כל רבעון יממשו 25% מהסכום הנייל
עבור ניקיון ותתזוקות גניס ציבוריים בפועל בשנת 2017 השתמשה העירייה בסך 3,165 אלפי ₪ .
מרזרבה וו (בשנת 2016 2,886 אלפי ₪ )
ביאור 21 - הקמת ותפעלה של מרכז הספורט בשיטת (5107ה73ד 310ז6ט0) וט ) - ד.8.0
ביום 29.2.12 חתמה העירייה עם חברת סי. פי. אם - ניחול בניה בעיימ , הסכם שלפיו החברה תתכנן, תבנה ותפעיל מרכז
ספורט בראש העין הנמצא במגרש מסי 100 לפי תבייע רנ/ מק/ 142 בגוש 5504 חייה 1 ו 2
בהתאם להסכם, החברה תקים על חשבונה ותפעיל לאחר מכן מרכז ספורט. ללא תשלום דמי שימוש לתקופה של 24 שנים
111 תודשים ממועד אישור העסקה ואשר בסופה יוחור מרכז הספורט ( המגרש וכל הבנוי עליו ) לעיריית ראש העין .
אישור משרד הפנים לעיסקה ניתן ביוס 24.1.13.
סך עלות העסקה בהתאט לעסקת אקראי שדווחה לשלטונות מעיימ עייי העירייה ביוס 28.3.16 הסתכמה בסך 34,707 אלפי ₪
מרכז הספורט החל לפעול בחודש 10/2015
העירייה רשמה בספריה במערך המילוות את שווי העיסקה כהלוואה שקיבלה מהחברה בחודש 10/2015 בסך 34,707 אלפי ₪
לפירעון ב 299 תשלומיס שוויס בסך 116 אלפי ₪ כל תשלום התל מחודש 11/2015 ועד חודש 9/2040
יתרת ההלוואה ליוס 31.12.2017 הינה 31,691 אלפי ₪
4
[
ו [ יָ |
4 2 ] [ ָ |
1 . | | | ו 8 3 5
: 1 ן 3 9 ש פן | |ש|ש
. 1 ו ופ 5 בס ספ 8 | |8|
+ 8 ₪ | |פות )| | 3 צר ש ְ
ף 8+ 85| )| שש ו 8 55 ו
: 9 3 8 8 |8|אן | |
הש 3 ₪ |8:
| : | ו
, | ו
: ן י
8 : | | \
: | | | המח
: | | | 58
ָ , , 5 זו
. 5 ב |<= | | ח\
: ל | לפ 8 | 58 פא
צ | ו 5 זי אק ש .
ב כ תת ₪ ]= ]מו כן מש אפ
6 5
בַ ת|₪|ס|צ! |ש י ו
ּ | | | י
: | 1
: | | ו 5
ָ | | | =- 0 רת
4 , ל 5 ₪ | | 5 ל
2 ו ₪ ו[ 4 ה = א = ו >|תי
2 : 5בן שי | 5ם = [
5|38|6 44| ₪ : |
: | | י
| ו 4
, | - שו ||
| 5 :1 ד
ל - - 8 3ב
. | ]= |ת וש 5 5 '
5 ןתת כ ב ו 8 | :
2 5 ו | :
1 |
5 ו [ | .
| 5 ו [ | :
גי - : / :
: . | הדן י
ו | | 5 9 ₪ | ₪ -
!בב ו 2 | 4
8 5 5 =םן ₪ | 3 | ₪ | | פן: פ
ב 8 8 3 | 5 ₪ 9 6
1 | 55 8 | 55 ו
3 10 5% 5 | ם]|ב/פן 1 [ = /
: ' ו ת\
3 ן ן ] |
ל 6|ט = : | | | |
" 3 + [ [ ו הו
8 .1 [ ו [ ! | ]=
. , | 5 י 2 |
צָ 8 5 : %ן מו ₪ |ש]|שם
ב םפש |פ: [ 5 צן
*. ל ב|6 ו 1 ו
=ן| תו | |פ| שו [ 3
. 6 צ|ב כ ₪ ה 8 |
ב 3 ב 83| מ 4! | רות | :
+ 3 5|64|2 : ּ
צ\ ו ב : | | .
: | | | ו ש | םוצ
: | | | 5 צן |
: | | - 5 ₪ |₪ ]2
. . | | ב ט ל + שו ר3|ש|ב
5 5 8 ן 5 5 פס 5
5 ₪ ף| פס ה 0 | 1
2 855 ₪|| |2]|ם|ש | =
0 8 ב כ צו י -
5 פ | פוש ₪ [
טן| 5 בר ₪ ן | ָּ
₪ 5|33 90| שן <- ְ ו | .
| 3 כ |9 ן ו :
: | | [ 6
| | | ו +
: , | | ₪
. | | : 5 ו
0 | ש 2 ב 58
1 5 ו כ ב 5 | |]ש]ם
קן| + | | א |*- ]4 ו - 3 | סו | | <- 3
ב 1 +|ס: |סס שי זו ב ב
43 | ]| כל | כר | סא 1
5 3 | | 8 | תע ןתא - ה=] ו ₪ :
ם
, 5
: 1 6 ָּ
: 1+ 1 |=
. : + בב 5
: : + צש שּ
2 בצ ב ש ₪ 2 8
- צ+ ו + :
3 3 3 6 8 ַ
: : 2 43 3
: : 1 - שף ב
: ו - 3 צּ
: : : 1 8 9ב 3 53
: : : + 1 5% 85.5
3 ם טש 89 3 בב ב מ5ּ 83( 5388
8 3 + 89 צךצ 34ב 3בב 5 8 5%
4% ם 1 + 1 ב 5
א 8 33 א 394 5 1 55 933
%' ץצ 8 858% 5 בצבב 53ב בב הל 53%
5 9-58 5 בב 454 53 8 3ב 505
6 ב 2 ל > צ כבפס 5 83 54% 3 331
3 8 בפצפבפפבבל ה 8 69ש בש 5ּ
3 סב ל 31 "5% ו
8 3339935338 5 ג
6 כשכלקללכטלל
₪ +
- ד
6 + רהבוי זוב
- 9 /
3 3 ם בויוי.
ש 3 = ₪ ש
ו ו ְ ו
6 ו ן |
6 ו ו ו
5 [ | [ ַ
6 | ו[ : ו
ה ן ן ן
3 ן ו ו | |ט
₪ ו טי שו
= א ד שו אי ₪3 ₪ ₪
[= | מו ו תו - 5
0 בי שש 1 = ו
4 ו , ן י
\ [ [
32 י י [ [
3 [ 1 [ |
. ו ו י יָ
סָ [ ו [ [
3 [ [ ו ₪
| .
5 7 | |
1 5 שוח ב ₪
5 5 טוט םן /
1 ּ [ ו ו
בן |ט ו[ [ ו ו
בָּן |5 [ | ו ו
6 ו ו ו [
שן 8 ו | ו ו
5 |5 | [ [ [
|83 ו ן ו ן
4 1 י ו ו
₪ 94 \ [ ] ן
ב |38 ו[ ו ו[ [
1 + | ו , [ וַ
₪ |בפ ו ו[ תו 4
4 וי 4 ו מו שו
|53 8 ₪
ל ו : [
ו ו
₪ 4 ו [ :
₪1 צ ו [ 1
ב = [ [ ו \
ב [
8 4 ן ן ו
בוו [ ו |
4 8% ו |
6 642 | ו ן
6 = | צו ו 0
4 ב 64 0 סו -ו
₪ בב [ בי ₪
1 6 |53 5 ָּ
₪ כ ו[ : ו
| [ ו [
*. שש ו [ ו
ב 65 ן
ו[
4 59 [ ו [
3% [ ו [
ש 42 [ : ]ַ
₪54 |צ 1 ]ַ ו
41 6 [ ו י
5 5 9% ₪ ו
<] |5 8 8 פ 0 5
|צ ב 8 4 8 פּ
₪ | 3 בפ| |9: ₪ 5 6
6
1
ב
ב
₪
2
1
6
5
4
4
6
₪
ב , ל
5 ו 3
3 5 8
"
ב 8 5-3 3
6 נין כ ד
6 : 0
5 8 1-8 8
5 5 8 5 טּ
3 2 ב - צּ
41 4 ב
8 3455 3 4 ב33 ב א ש
ד 52 ב כש שפב בב ב ט 5
א 4838 00 פָ בפכד 558 3 5
8385%ה 8ה 5 3 בבבם 565 8 כ
צנ ב לרש ₪ טסט ב 2 == ואו םש פ ₪ שָ
בצטכ טטצ לצ כל םש צצצל ששב שב ל -
₪ %893 3 6 0קץ 56% 5% 3 ב
ב : ב -: 8
5 מ8ַל6% 6 ד 6% פפל 53
= ₪ = ₪ ₪ . - =
ה לפאש את שש 1 ורי יור
5 1 ו [ [
0 | ו [ ן
טְ ו ו ו ו
₪ [ [ : [
5 ו ו ו [
5 8 : [ [ [
כ = 1 ו ו ו
ט [
₪ טב הת | [ 8 5
- = סה] |שו ו | | | |סם
ה | עה ו ו |00 מסו = ו -
64 בנ ו ו וני בי והי | ברו |
ו ו
3 1 |
וי ] ו
בַ6
צ ט ו 1
צ [ [ [
ב ] ] [
1 86| 6
צ 0 - תו תו ו
[ ו ו
6 1 ו [ ו
/ בב - + - [
|68 | ₪ 8 ן
5 צצ ] (=]] מו 1
ב [ [ [ | ן ן
1 [ ו ו [ כ = >
טַ ו [ ו 1 %ק] > ל 5
ב צּ ו[ ו[ ו[ ו[ 5 ₪ 8 ₪
45 ש| | ₪ ן 5 ו ו [ |
2 3ב ₪ ו [ = וכ |₪] [ ו
ל | תו ה | |ש| | | |ש ו ו
5 ₪ ב-] ו || |סו ₪ או |ם [ ו
ש צ נש וו |4/91|94ת|סר שו בנ בו |פי [ ו
5
₪ 8 ] | ]
. 1" 3 1 1 [
כו ט ו ו ו
פמק 33% ו א ו
שר = צ ₪ [=] סו סו [
ב בפם ו
ב | א בטכל מ| |8: ₪ :
2 1 6 ב 3 ו ו ו -
₪ ב בס [ | ו ₪
8-3 38 ₪ כ -] [
2 ₪ ם 5 ₪ שי - ו =ון [
ש | ץצ ן [ ֶ
ב 3 5 1 ו 1
. = ם כ צ ו ו ו[
ש\- נש 3 4 9 9 =
₪ 318 8 ₪ - 5
1 669 יי ב ןו !| |
₪1 א
ל 8
2 5
מ -
0 8
6 8
1 נט
= ב
ב פַּ -
2 = ב
6 5 8
ב 593 5 -
מן = ₪ 2
6 3 ₪ ט
צ 1 2
- 8 8 6
ב ם 5
= 5-8
3ב 5 8 >
3 ב צ ב -
, 5 5% 8 3 5
3 ל פ> צשצ 5 ב
₪ ל ב 25 ש- כ 0 =
6 5 כ ב שש 3כט ב
₪ 84 6 8 צבת פע 4 ש ₪4
₪ 3 2 = פשפפם 8-3 5 ט
5 כ נד ₪ 55 ב רצ ש צ
₪8 9 0 : צ סב 9 3 5 ₪
צ 8 צ 3 5 0 בכ א שַ
כ טם כ ₪ 4 בצט בכ 5 םמ
1 צ- 0 שצ 6 של ב ב
4 ם גו 4-5 5 צפצכד 9 ב 8 ₪
538 בא ב אבבב ב צבפם בכש 5 5
4 שכ 52 > שאסשכ, 5 3 ב 5 43 ב
ש )25 פםססם 4 536 5 צפסם ו =
6 ₪4 2% ₪ ה ש ש 4 5 צ 5 24 2 ל - א כל ב
ב 1 נ דצ אש טס טטצ כ נכ|צ םב בכ טפכס [ = 2
1 65|פ פס טש טצככ כ בצצלל כט טש צקדט ט רכש( כט שִ
8 | 36 333033 3 6קלל 3 33583 -3 43 3 3
6 כפלל טבללטל > 6%%52 2 נרצטס 0-3 =
בהתת אה א ,
ב ₪ בי ש םרת 0
₪5 ו [ [ [
"ב [ [ [ ו[
כ ו ו [ ו
0 ו ו ו ו
5 [ [ [ ו[
= [ [ [ ו
לצו ו ו [ ו
כ ב ו ו ו ו
₪ = [ ו[ [ [
3 ב | | [ :
6 ו ו [ ו
( ו ו ו ו
ב ו ו ו ו
3 [ 1 \ 1
מ ד ו[ ו ה
ש | ו | || | | - 5 9
ב 0 | 4 ₪ |ש ₪ | + | כל | ב | סט ₪ שש = |
ס|ש ב =] 5 וש| ו | |0 4 1 1 סו =
1 4 | שו | = | תו סי | 00 | תי ת\ - סיו[
ו ו ו ו
ו ו [ ו
ו ו ו ו
ב ו | [ [ |
6 ו 1 | \
5 [ [ ו ו
1 ] ו ו [
₪ [ [ [ ו
[ ו | |
= ו[ ו[ [ ו[
₪2 5 ו ו[ ו [
₪ ל [ ַ ו ם =
8 |טַ | ו[ כ כ 5 5
-₪ - ש)] |שו |₪=| 2 |ש] | ]| יש | צר 5 שו |
5 1 מש| |צ! |פ| |פש)צ] |שפו שב כ שי |
כמן 2 1 | שו |₪ = | ₪ ת\| סס | + 5 שי |
= 75 1 ְ /
3 + [ ו [
ל 6 4 ו ו[ [
<>( 54 [ | ו פּ
ב 18 [ [ [
₪ [ י [
1 [ :
. 3+ [ ו [
צ [ ו |
3 83 [ | :
4 ו ו[ ו
6 נש [ [ [
ג ו ו ו
2 ן ו [
₪ |ש [ [ [
א ₪ ן [ \
נש 5 -ו -ו י
ם ₪ = - = | | || - שו |9
1 רצ ה ₪ |ס ]| = | | | טש כ תש |
שָ ט | |צלו | |פו שפש| | 5 שו |
3 - ח\|00 שו ₪ ו ₪|ס || ₪ ו 66
₪1
מ
1
6
=
₪
=
= 4
= 1
5 ט
3 [
4 + 3
56 =
4 ₪( 5 1
ב 3 3 צּ
6 = ב כ
6 8 + :
1= ט 1 ש
: - ב בב בּ
ש 1ו-] כ ק = ₪ 4 ב =
4 שב 50 ₪ 4+ שפב כ בבב ם
₪ 286 595 5% 5 5-5 ככ 558% 8
אבבר 62 0 2 2 2 בבפפם בלב כּ
₪ 5% 3 3 8% ₪ 8 צצכד - ָ 8
שצפם כ > 59 כ 6 82 66ש 3 3 3ב
כלל?ל של כל כ ל6 0 ד צצצ צשעצל ₪ הס
בת קר כתא , = ₪
ב ג = בירי צן = תי ב-וי-) ך
י עיריית ראש העין
נספח 2 לשופס 1 - פירוט ד
\ הדוח הכספי לשנת 2017
/ דוח גביה ויתרות חייבים ליום 31 בדצמבר 2017 באלפי ש'יח
נתוני גביה מיס וארנונת 0 7 גגב הד
207 2056 27 2016
גבית פיגורים
יתרת פיגוריס ריאלית לתתילת שנה 28 18 15 15
חזוב / איכוי נוסף (4,246) (121) (952)
העברה לחובות מטופקים וחובות למתיקה (7,184) 1 (11,158)
חיוביס במהלך התקופת בגין ריבית והצמדה 146 1066 6 56
הנחות, פטורים, זיכויים ומחיקת חובות (2,034) (5,227) (ל
סה'יכ יתרת פיגורים (פוטנציאל הגביה) ננת ווה 7 הווה בו הא
גביה בגין פוגורים 0 5 01 1%
יתרת פיגוריס בגין שניס קודמות 18 172 13 15
חיוב תקופתי שוטף מצטבר 11,099 10
חיוב / זיכוי נוסף 16 1,000
חיובים במהלך התקופה בגין ריבית והצמדת 100 53
הנחות, פטוריס, ציכויים ומחיקת חובות (24,553) (17,736)
סה'יכ חיוב תקופתי (פוטנציאל הגביה) | 54% 0 ו ה ה
גביה שוטפת (166,173) (144,821)
טהייכ שנגבת רדה הו ררה הו ההאתווווווווו הו
זת פיגוריס לתקופה בביהתתתותוותררהרהתתותותווו ההתווותתתקותו ההקקקווווו
יתרת חובות שטרס נגבו לסוף התקופה | 21507 28 15 15
6 גביה מהפיגוריס 111% 3% 7% 1%
% גביה מהשוטף 5% 1%
% גביה מהסהיים 0% 5% 5% 1%
29
עיריית ראש העין
נספח 3 לטופט 1
/ מצב חשבון המלוות לפרעון
ליום 1 בדצמבר 2017 באלפי שיית
מים ביוב אתרות סה'יב
7 77 7 77 6 5
יתרות המלוות (קרן) שנתקבלו למעשה ונשארו לפרעון
בתחילת השנת 2 12 0 2.000
סהייכ מלוות שנתקבלו במשך השנה 1 1
נבו 3 1000 000
פחות - תשלומים עייח קרן בלבד בשנת הדות (**) 58 8 1.68 000
יתרת מלוות (קרן בלבד) לסוף השנה הקשמו האווו דחוי 5 | 50995 250660
נוסף - הפרשי הצמדה על הקרן שנצברו לסוף השנה * 5 55 3 גו
סהייכ עומס המלוות לסוף השנה כולל הפרשי הצמדה 0 2.000 5 1
* חישוב ההצמדה על המלוות נעשה בהתאס למדד המחיריס לצרכן לתודש נובמבר 2017 (מדד ידוע).
** ראה ביאור 1 - הלוואה לבנית הקמת מרכז ספורט בעסקת ₪001
סכום פרעון כלל המלוות
סכוס פרעון המלונת בתקציב הרגיל בשנת הדות: 27 2,016 205
קרן 1,158 18 2.000
ריבית 11 18 211
הצמדה 16 12 1.7
**סהיים 115 158 12,058
*** התאמה לטופס 2:
:סעיף פרעון מלוות 116% 188
בסעיף מפעל המים
סחזיב 165 18 \
להלן תחזית פרעון המלוות (קרן והצמדה):
שנת ראשונה 13
שנה שניח 172
שנה שלישית 1464
שנה רביעית 6
שנח חמישית 3
שנה שישית ואילך לתה
0
10
.
. ו[ |
| : 5
8 ו[ |
8 : ו
4 ו[ [
3 ש ו |
. - 4 ל 3 ₪ ו יפ
5 צ ₪ שש 3 5 תו ם בי ב
9 ₪ ₪ | ₪ ₪ ₪ סו ₪ סש |פ
= שפ| בש 4 ₪5 שת ש ש|סו |ם
- ( יונ בי ש אשא|פן ש 85 |ש
.
ו[ [
ו[ 1
בום 6 8-8 ₪
= 5 ₪ אע 25 +
ט>| 454 ב הבש 5 הטסו %
8
5
ב [ [
ב ו[ ו[
8 ו ו[
3 [ ו[
ו[ ו[
ו[ ו[
[ ו[
בַ | א ₪ 5 ₪
ב פּ 45 בו 5 5
ב ש שת |ס! 3 אן -
3
5
ב ו ו[
3 ו[ [
8 0
8 צ : :
4 שש ו ן
בא [
5 | 8 ַּ כ שש 5
\ 8 ו ב | מ ₪ ]סו |
8 1 | ₪85 8 ב 8% %
- ₪ 2 6 6
₪ נן 5
, ,
צ 78 :% ְ :
ל [ ו[
6 4 5 ו ו[
צן <] ₪ ו[ [
[ ו[
5 2 . | |
םַ ב [ ו |ש נש
3 | | שפ ב ב א-פו ם ₪ 8 8
בצ ₪50 3 ב 1 ז א םתור ת |פ
- 4 8 | 8 מ 5 פ
צ 3 ₪ |צ | א8 8 8אפן ל 8 א|פן |
4 3|,3 ₪ ּ
צ ₪ נ
צ 4 5 , ,
6 ₪
5 צו [ ו[
5 ו[ ו[
: :
0 ו[ ו[
- ₪ צ 0 הי שור
3 1 5 סכ ןל 7 סב |
גי 1 סשת יו 4 ]ו 4
1 1
3 8 % | 888 % - טש ם
ו ַ
: ו[
ו[ ו[
ב 1 :
. צ ן
₪ ן [
שש צ ₪ אורם ₪2 ₪
1 [ + 1 ל וש + א|שי |צ
- 3 הו 3 - |
צ| שש 33| 5998 5 285 >
צּ בר |= הב-ו ב ס ס|סן |9
2 3
צ 3
- ח
ב 1-
1 = ב
₪ 3 0
ה צִ = + 3
5 ₪ ב 5 ב
3 3 5( 94 א
- 5 5 צב 6
צּ ב - לצב 38 5% ב
₪ = ב ב = 6% 3 ב
זר ב 1 = 1-] בכש 1
3 1 פשבדל כ צס 1 ב
: א | | 8936 35 - 98 -8
5 | 833 || | 33% 54 ב 6
- 2683 צר 8( 5 83 3
| ש5 ב |תצ שש שש ש6 ב ) ב
כ בב ב ₪ בצ צ שש שב ב ב ₪ םט ב
חתפתת א ב
בי נ) ב
.
65
₪
ב שַ
, 3 ש ₪ פַּ
'₪ ב | הקפתפטשט 5
1 ש ₪ ₪4 0 א ב וע -]
ט ה [-
5 ש אפטאטאלאאפ כ
ץצ
-
כ .
כ
נו
60 ,
צ ה 6
8 3 התפבתם צ
8ם] 555 פטס ה
= 4 06 םס 0 5 כב
₪
-% =
)| פלסם פ
ט נוי ו -
/
1
ט
ב
4
6
4
יז צןם| אש 5
1 2| שס ₪
5 ב 3 צ :]
בה ט| אס ב 0
6
3
ו
- 5 6 ש
% 558 5 | שבבפפ מ
צ שק 1 | 5555585 5
6 | 34| ₪ ב ףצ ₪ ₪ פ ם
צ 5 | 5 ו 8
ל 2 % 8פאשפ >
- =
2 ₪ :
ט| ד
מ ב ם
צ 3 ט
+81
4 2 5 ₪ - שש
. ₪ דן |צ גצ ₪ 2
ב ו ו ו ₪ ו ל יל ד 2
6 א ₪ 9 | 059855 5
55 6 ב בוש וי [-
5
1
ב
ב
3
ב
1
₪2
ה סב ב
8 | 25 תתתבם 0
3 ת\ סנ \ חל צר סל 1 ₪
הי 5
= 0-5 ₪ 0 ה 4 ס9 ב
==
2
5
₪1
ין
=
2
5
=
5 ב
צ ₪
88%
בצ שצבפף ב
צ 68 טלב =
1 5 בב ב 4
%\ | ב55בבבצ 5
3 | 8383323 5
ג | 034בָאט - 1
צ 8% 225 ב
| ששל צצצכ ט נ
םת |
.
ו ו ו
8 / [ ַ
5 6 3 ו [
5 וא -| | [
--0/ וי שוש ו
5 4 | פן מ ₪ | 555
8 8 פשן | ₪ 5
3 צ טי | | | 145 8צ ה |₪| םמ
0 / [
[ 1
ו[ 1
1 ו
בו ו
רבו - ו
ש שוכ 3 |
5| | הל
רה ב:] י ₪ 1 ם]
2% ₪85 | םם| | ₪ ₪
ו ו .
1 1
1 [
1 1
בו ו
)1 ו - 9%
5 א
|] ה | || תו וש חן
א טן |53|5₪)|ש/פן |פ|ם 13
[
- |
8 םיו
ב צם שב )| תו 3
₪1 0-1 -] )טר
4 ]| |5ש ₪
₪ 8% | || סצ
ד ₪ || םס || 5
ב [
ב [
- :
+ 3 ₪ שו ש\
3 9%
₪ 6 || 5
+ 6 0 | | 4 | סט | סט | 10 ה
1 וה 35 || | |ם: ש
5 ל | | יס | |כ6! נ-]
| ם ו[
5 ו
הפ ן
- 3 | 3 3 ו
> 2 ₪5 שו ₪
| ם ו ]| | ש|צו 1
ב ₪6 9 | 5
,5 ו | | כ | םס | ו | ו >
6-6 ₪ |ל 5 מ
4 ב ו[ [
ו י נש
4 ן ו ש
1 [
3 3 + ב ! 1
₪
+50 - 5 | ₪ ₪
> ץש ב || ו |
.> 4 וש ה - ₪ 3 |ם
6 צן 2 ₪ ]0 ב[ | וו |4
צ| ₪ י [
הו [ ו[
8 צ | |
3 ₪ שש | וש
ב ב בא ₪ 8 |
6 5 ₪ ור
65| 5 ]|| | סו כו מו|ם₪
.0 : |
. 1 |
₪1 ו [
כּ ש 5 ₪ ₪ צ
3 6 5 | |
₪ 4+ =- | תר | כ | כ | ה סל )ות ה |ש
+ |06 | | מ |יס1 ססות 4 1]
צ סי | 4 | כ | |100 6|שס 6! |
כ
ב
- 5
ב 9
53
ב
8 5
צ 9 חצ בי
|=
4
3 6 ב
ב 8 3
₪ 5 פּ 3 - 3
טן ב = = ₪
5 3 6 = - צ
3 צר ם ₪ 5 -
ל 0 1 ם ב
686 5 4.8 5 3%
= -- 47
בצ בצ טס צב אבא ב בי
צ(555992₪ %5ם 8 +83
3 (|5358 5:53 4-6 5 5244
23833383 338 7 5+
> |406צ5טלט לטפ ל 54%
4 ]663 ב צ ןש ט 23-33
ש ]הש 6 ב ב 4 9
ט הרוי יי וי זן| כת נ [ו -
.
. ,
= \ ו[
0 [ [
0 י [
-% ! ,
תו ש ו [
8 4 ו[ ו
כ ב ו ו
טכ 1 = =ו
3 88 שש -ן כשא אם -]
שו 6 תו כ) 0 9 00 + ₪ 9 5ו הי 2 85 5 כסו
₪ 593888 8 | 88 994% 5א |
/-/ //
ו|ף ןת
ו| |
נן: |
בו נ|ף
נן 0%
נן |
מ 7 0%
| |
> שו |שו שו |שו
58% 935 0 ו 38 92 שש :> ₪ ₪ ₪
₪ ₪0 = ₪ פ סש ₪ ול | |םו ₪ 0 ₪ כ ש ₪ סיפ שה |שו ! |ש
₪ 498 סל 8 ופ פם 58858 |פו 5 -]
ב|) ב|ף
ו|ן ו|ףת
0% |
ב ב|)
ב 0%
ו|) ודןף:
ב ב |
5 ב | 4
- = ו ו = ככ -]
-5 שם 589 ₪ 9% 8 ₪ שא 858 טש 588 ₪ שר ₪
+ שש ברו צו מס ת\ - י ]
3 ל83%559 8 88 %() פ)- 58 58838585 | 6 5
ם : .
5 : ו[
5 צִּ [ [
)| + !
| 6 : ו
בן > [ |
₪ % [ |
6 ש 5 [ [
ב| ל ב [ / ו
)| ש 8 5 4 א ב] תא אס 5ו
| ו 9 ל5 89 שש שפצ 9%
צ| ₪ א כ אאאאאאא א 88 | 88% -9%88 > |פו
צ 1 ₪ / י
> ב
ש| ₪
6 54 1[ |
> 84 ןת י|ת
ב ש ַ [ [ ו נש
שט| ₪ [ [ |[ |[ ₪
בוה הוה ודןם
[ שו
4 ₪ הי שו שי שו =
צ 5 ₪ צ 3 5 ב ו 58 58.אםיטת ₪ ₪ ₪
₪ - ב 5-ה ₪ = י 1 5 9% 0% 9 ₪ ₪ 5 ו 4 ב
26 3 2988595 א 55 ₪ 8) 58 245555%8 ₪ |₪ |ם .
-
35 =
3 3 ב|ף ו|ףת ב
6 ו ו ו 1 4
3 צ ו י ו [ 3
6 ₪ ון) 0% ₪
₪ 6 ו|ן 0% 5
|5 | 0 =
₪ ₪ ק שש ₪ שו ₪9 99 ב שש ₪ ₪ ₪ ב
+ 558-358 אא ו 4 מא אתכצתששתה 2 ₪ -
+ בטפגסלצפצל > 58 ₪ ₪ ל > ש שש צט ₪ ₪ =
3% 8935598 8 58 9 8 88 88089285 | | 1
5
ב
5
8
בכ ב
. 3
סט
55
ו
2
5+
ט ל
ב 5
בצ
בכרש
33
₪2 ₪ וי
ס = צ 5
₪ 4 שּ 3ב
. -. ₪ % בש 2 5
₪ 5 58% > . צ צָ 5
5 66 ₪ = %=
= בצ 3 ₪ ד צ = ב ₪ ל צ םש
3 3 32% 5 8 880 332% 52 ל ? 5 - 5%
ל ב 41 2% 1 9 פצצ ₪ ב 2 52 = 1 ₪ ב ב
שפטשצב > טס 6% צ בצ בב כב 5 =
ב 0 890 % 5 534 %כבכ5 5% ל 5 5 בצ 5
3 > 9 4 7 +33 5%433755 % ל ל - 53
8 >> 9% 5 ב 998 3993038 3 3 3 55
בצ ל צ > 0 ש ל 1 שש (= 1 צ' סש ט 6 6 ט טש לצ |[ [= שי הו
שש
0
5 >
3+
₪ ו ו ו [ י ו ו 1
[ ו[ [ 1 ו|ה
א | 3 | | || |)|) |
ו[ ו[ ו[ ו[ [
9 ₪]| ₪ ₪2 !]וש |שש -|! |מו !| | ₪ ו |
. טצד ו 1 8ו הזר | |תום ל הוה
8 | 20%] 2655 ₪82 של כב 5 5 ב
ע\ 1 1 ו
₪ 8 5 ]פיט |שם םןם |8 | ₪8 פןפ
₪
2 ו , , , 0/7 | ,
₪4 1 | : : | ב|) ו
* צ| 8.2 [ ו[ ו ב|) ןה :
₪3 586 ו [ : ב| ב| [
₪ 345 [ [ [ | | 5
]| קש 95 |שר ₪ ₪ ₪ ד 3
6 6 25 תו | וא = ]מו |שוש ₪ | |סו | פס לי |₪
2 ב ] ו ו ת% 1 1+]
ב כ 6| 48| שו | םב ו ב ל 5 |8 :
,
[ 1 1 1 1 1 [ 1
[ [ [ ב|ף: ב|ף |
3 [ | ו 8 ו ו
₪ 1 1 : ון): ו|ף: ו[
\ בצ : 1 | 0% 0% [
8% ₪5 א |מם ₪ מ צ 5 85
וטש ם ב )סי |ן | |וש א 6 |
| : | | | 1
- ו[ [ | ה ו 1
פ |פ 3 ו [ | ה ון [
5 | ו[ [ ו |
5 8 3% ן ן ו 4 4 ₪
ךש ₪6] = 22/2 ]וש | ]מו | ₪ ₪
טטצ ב יָ ו 1-1 ו |מי! ארי צן |ב
₪2 (ב₪3% הכקבבצם 55 55 ה || משם בו
ו , ו - 9% סי
2 688 58 8שכט ₪8 פףן ם | | 5 3ן 3
1 \
שש
בה י , י , י [ י
- 1 [ [ ו|ף | ן
2 ו[ | ו[ ו|םת |
₪ = | 54% / [ ן | | ן
צּ ו : : [
"קר ₪ פצב [ [ [ | 7 ₪
3" צ 13| > |שפו [ ו |ש! |שו ! |שו = 5 9%
צר 6 ₪ ש כ>| 5 ₪ |פו | | | | | 5 |
8 | 385 5854428 8555 ל |ו 8 ב 8 8
בי ₪ כ ט ש| ₪ ב | |בוש צ/5! מו | |פי ₪ | ₪ |₪
- 12
6-2 [ [ ְ ו [ ו[ וַ [ ש
= 5 ) ) ן ה | ן
בַּ
צר 6צ ל [ ן [ ון) ון: |
ד ד : ו[ | ה 081 |
1 82 55 ן ו ן 00 0 ן
שש ב6| 5, שו [ ₪ |2 |מו ו | שו |
.- = 1 [ [ [ 3
צ 46 527 +2תט:5ם 85-ה ₪ 0 מ
3 566 6> הט |מ שפצ | | |808 5 ₪ 8
6
₪1 י י ו / 1 י / ו
₪ . : ו[ | | ו|) |
ו[ ו[ | | ו [
3 ם | ו[ | ה ה |
1 תי 4 ו ה מו |או ו |סו סו |
ב [ [ ו ו ו |₪
ב 2 ב צת תש אה ₪ ₪ רת םק |ם
- בב 5 5 ו 5 שו
3 צכן 8 |₪8 |₪8 |₪8 8 6 | 8 8 |8
, , , | |
- | [ 1 ו|ן |
6 [ : ו[ בו ו
| : 1 ו|) בו
[ ו[ ו | |
בל | ו[ 1 בו ה|
= | ו[ 1 1 ו|ף
פס 1 1 1 וו הס
טסם
3
טס
תק
ו 3
שם
בר
= ט סט
9- 4 '
צ3 3% בב צ
כ( 33 2+ ₪ ל
2 - 503 ש [=
6 קטצפ 4(
1 . כפפ 1
94-59 ב 5-3
4 ד ששב כב 2 כ צ
ש 2-4 8228 65 24 טא
שש 5 5 ו בכ ם
פפבטכבב 5בבד 5 צצ 1 .
ב 5 4 ש שכש ש 1 צ
3 360552 5%%% 5 8 8 +
₪ שצכלטצלש | * ש > ₪ סטפצ 5 לם
8 בַבפְבבפְכד צְכב צ 8% ל% 3
צ טפטבבכבבט בפפב ב 553 3 63
4ב -3כשככנצ 004 + בכפרצע 6 6 כ
ב
4
₪ ,
הצ :
3 .
₪ :
2 צ
5
, ּ
| | | | | 3
| | | ו 6
: | ו - 1
, | ו[ שה | 3
: | ל .09 285 0% 5 8 3
| 8 % לצ 5 פשח |08 9
. 8 9995 5 989% 0
צ ₪ ב 5|ם ₪5 סי תו ו |
ּ | | [ וד
ְּ | ו פצ
| | | | ן 5
| | ן וצ
, | ן אצ
| [ בצ
|
: , | ו ו ||
: | 4 ם שן ₪ ₪5 =
/ כ פ8בפסם =|9: :
| | צ
, | | [ ב ₪
43| | [ | | 0
ו , | 8 שב של 8 0
- | 9 / הת
: | - שו + דבו ₪8 88
ו צסטטט ₪ לשל לפ 896 ₪ 5 %
8 ל לש 0 ס ש |
8 8% 9%88ט | 56248 | | :
1
₪ פצ פ 6 סל ח\ | ',
1 | | 5
4 4 , | | |
4 | ן ו | בַ
ו | [ ו ש
7 , | [ [ 6 שָ
₪ | ן | | , ּ
| | ב ט
: . . | | 8 8 209 | 4+ |ח
: 8 1 ן 5 ששפאשט | [
" 1 ו צפתפשר ה י
2 3 5 כ]|פן לפ י |
= ₪ שס ו | | ו
1 | | צ
: : | | | ו ש
צ נו ו ַ | \ 8
ּ , | ן ור ם 5 צּ
| | | | 8 - = | צּ
0 8 5 8שפפה 5 צאם \|פן
6 . ו שש אן שספטט ₪
6 9%8% 96885 ₪ 88 |
₪|5- %38%) 68 | |
1 | | צ
[ | | [ [ 4
1 | ן ו
8 , | ו ב |
| | ו [
כן |צ ו | | | 09
= 1 [ | | | \ '
0 | | ₪ =ו 5 ם 5
ָ ו מו ףששט 8 /.
3
3
(*ן
₪
ב
-
5 -
צף 2
: %3 כ
: 8 ₪ טש
: , צ צב 3
3 = 53ם צ ג 1
3 ט 6 5% 9 ! 1
45 . 1+ בס צ 49% םב
1 5343 פצב שב 3 8 + 62 6%
ב = = ב ב 54ב 0 ב + 8
8%בבָב 3 טל הש בט כ ט 8 ֶָ בלצ 5
צ 8 53 58% ב 66 2 ל 6 65 % >
1 8% 6 5 בבבם בצ 8 צ % 5
5-4 צבצכם5% 31 1 1 1 |
ו 8 אטט
8938" =
בטסטטס
פי ס9
- 1
6 4החט
ד
עיריית ראש העין
נספח> לטופס 2
- התפלגות מרכיבי השכר לשנה שנטתיימה ביום 31 בדצמבר 2017
סוג תשלום = 6
ביצוע % מסה'יכ ביצוע % מסת'/ב
שכר משולב כולל הפרשי שכר 3 6% 086 5%
שעות נוספות - רשומות 2 1% 13 2%
פיצויי פיטורין 1 20% 1.108 0%
אחוקת רכב 64 5% 0.6 5%
תשלומי פנסיה 33 6% 1005 0%
אשייל 8 25% 208 1%
תשלומים שונים - הבראה, ביגוד, טלפון, 0
קצובת נסיעח ועוד 2 0% 2,533 5%
סהייכ שכר ותשלומים 3 .| 7% 1,009 20%
תשלומי ביטוח לאומי מעביד 64 2% 3 5%
קופת גמל מעביד, קרן השתלמות 12 1% 19 1%
מס שכר ומס מעסיקים 9 1% 9 ב
סהייכ נלוות 5 22% 201 ב
ס סחיים כללו 1008 100% 1,000 100%
התאמת בין הוצאות השכר הנ''ל לבין הוצאות השכר בנספת 1 לטופס 2
207 206
סהייכ שכר ומשכורות לפי דוחות 66 התודשייס - 1,008 16
הוצאות חמופיעות בסעיפי פעולות חינוך רווחה ותרבות גנ 1
דמי פגיעה וההזר מילואים (208) 1
השתתפות בפנסיה של אחרים (140) 71
שירותי כח אדס במינהל הציבורי %)
הוצאות שכר לפי נספת 1 לטופס 2 19 12.47
17
ד
עיריית ראש העין
נספח6 לטופס 2
0 הדוח הכספי לשנת 2017
ארנונה כללית
ניתוח תעריפים למייר בשקלים חדשים
הסקטור 27 206 2015
תעריף תעריף תעריף תערו
מינימום(*) משוקלל משוקלל משוכלל
מבנח מגורים 46 1 1 12
משרדים שירותים ומסחר 3 12 11 11
בנקים וחברות ביטות 808 11 16 106
תעשית 229 12 18 16
מלאכת 188 11 16 11
אדמה חקלאית 0-1 3 0-23 0-22
קרקע תפוסה 0-1 2.8 6 10
חניוניס 1-39 9 31 7
נכסים אתריס 109 2-10 17
.. (*) תעריף המינימום כפי שנקבע בתקנות הסדריס במשק המדינה (ארנונה כללית ברשויות המקומיות בשנת 2017)
8
ו עיריית ראש העין
נספת ל לטופט 2
ב שינוייס מהותיים בין תקציב 2017 לבין תביצוע בשנת 2016
תקציב 2017 ביצוע 2016 תפר סטית
אלפי שייח %
תקבולים:
3 תכנון ובנין העיר 2,200 2.008 (6,509) 67.04%)
2 תרבות 7 02 5 200%
א רווחה. > 9 23 6 200%
5 תקבולים בלתי רגילים 102 202 11.0 5%
תשלומים:
1 מנחל כללי 19 1106 15 16%
3 הוצאות מימון 13 2,077 (724) %\34.86) /
1 תברואה 6 6 000 1%
3 תכנון ובנין תעיר 16 1,055 21 0%
4 נכסים ציבורייס 16 102 6 22%
ס 1 חינוך 1.008 11 217 1%
4 רווחת 107 00[ 007 1%
..
ל
ב
עיריית ראש העין
נספח ₪ לטופסי 2
- השוואה בין הביצוע בשנת 2017 לעומת הביצוע בשנת 2016
ביצוע 2017 ביצוע 2016 הפרש סטיה
אלפי שייח %
תקבולים:
1 מיסים 1.6 19 25 1%
2 אגרות והיטלים 16 18 (622) %\37.74)
3 תכנון ובנין העיר 15 2,008 1,007 5%
4 נכסים ציבורייס 3 (523) 0%
1 חינוך 1 1.8 13 1%
2 תרבות 9 02 1,007 222%
תשלומים:
1 תברואה 4 6 58 1%
3 תכנון ובנין העיר 007 5,055 12 10%
4 נכסים ציבורייס 15 12 23 1%
1 תינוך 15 11 223 1%
ס 99 תשלומים לא רגילים ו 3 19 0%
0
0
8
עיריית ראש העין
נספח 5 לטופס 2
-
השוואת התקציב הרגיל בשנת 2017 לעומת הביצוע בשנת 2017
תקציב 2017 ביצוע 2017 הפרש סטיה
אלפי שייח %
תקבולים: 00029 תת שש
2 אגרות וחיטליס 106 16 (680) 86%
3 תכנון ובנין העיר 00 15 115 0%
5 תקבוליס בלתי רגילים 2 209 (19,313) 8%
תשלומיס:
1 מנחל כללו 19 13 (1,386) 7%)
3 הוצאות מימון 13 26 13 9%
3 תכנון ובנין העיר 16 1,007 (1,479) 2%
4 רווחה 07 3 (5,204) %)
9 תשלומיס לא רגילים 9 172 13 5%
41
בש
5
2 ב
ג ל
ו צ%צ
- צשע ש
₪ [
8 , ' 7
3 5 5 ₪
1% 1ם 5 ב | ₪ יר
:1 5 5 ו | 8
[
, .
[
ב
- ו 5 5 ₪ 5
8 ב 8 פצופן שיפ 9 5 כ
ש6|ט צ ש|= ₪|ס|ש 4 ב תי ] - נין
ו
צ
8
5-4
עש ש
ש >
צפט
ו[
[
- ו[
4 ב ש 5 |
3 9 ₪ ה 8 5
5 %'< | |זב = |סן= ה- בי 3
4 1 8 5|ב)/פן |9 ₪
.
5 ן
5 ו
ב - שו ש
= 5 2 ]
- 3ק 9 5 5 | 1 6
- ב15 3% ב 5 5 |ם
מ שטק 5 5 ו 5
- )
3 |
[
8 , 1
0 ב שי שן- 5ו 5
ב 43 ו = |
ה 3 65 = | > | סל ]| ש שי |ש
בב ו |ש| ב 8 8
5 53 8 ט|שןם ף 8 |8
5 0 1
ב . [
שָ 5 = ₪ סו
ב ו וצ הי
5 ו | צר | = | ת1 )| לב, רז
צ ₪ | |₪ = | ו | | ₪ | ב ד
4 3 - || 85| 8
3%
רב ₪ - [
קַ - ₪ 14
5 ₪ פַ ג א 56| || 5 5 8
"/ שר | פס | כ | ש|ש צ 6 יי
רוא ב|ף | %||6|ט|ם 5 מ לוט 5
*. ו
1
צ 4 / [
*. 6
צל- 4 8 |צ 00 " הר
42( א 8ב הו )| - שש
ט ם 8 1 ש 2 שו |(ש
בוד טב |8 5 ט|8| |% ב מ 8
ש - ו
| 0
5 צ |צ =|ש צ 8 |8
ו | פ צ| 8 5
ש א |₪5 ₪55 ₪ בן | ₪
6 צ |ש|ם | || ₪ | | אן |חי
[
- [
5 א |5 ור ₪ זר
8 |3 || > | = 5 שור
6 8 |80 | שן שופ 5 8 ור
3 ב 1 | א| |3+ ב ₪ ו |"
3
. ₪1
0 ₪ | +
/ %
צ ק |3 - .
ה 5 - | 5 ₪
1 פַ וש סמ | 60 = | -]
צ
צ 3 | | 5
= [
6 = ₪
טַ ב ה פס , ה ופ
₪ 235 | | >| | 5 = ו
3 5 585 פופ | - 8
= || ת\|0ף ב ת\|סר ר] -) נה
8 3 |ם אה |
שט |ם ב ₪ שּ ו
[
. וש
. 2 1
5 || ב ]1
4 כ|ט|ב 3 יצ
צ 8 2|8ט 8 ₪
5 צּ - || 2/8 9 ו
3 || ישו
צ 0 5 3 9 צנ
פּ ב בןפ) | ₪ 8 3ב
ב 1=₪ ב|> ש 4 ש בוצוט
שב
5 =]
ב ט
בצ =| ם - =
ךף
23
1
85| 6|- - ₪ -
1
8
%/
טּ ט - 5
. עיריית ראש העין
. | דות תמיכות והשתתפויות
דוח כספי לשנת 2017
. השתתפויות ותמיכות שנתנו ע'יי הרשות
בשנת 2017
4 | התקצים ביצוע בפועל 2017
שם הגוף תהנתמך או המתוקצב באלפי שיית באלפי שיית
איגודי ערים וגופיס מתוקצבים
מרכז השלטון המקומי 120 124
אגוד עריס לכיבוי אש ו 8
מועצה דתית 2000 225
הגייא 207 207
רשות ניקוו 1-9 :ו
אגוד ערים שרון 0 08
מגן דוד אדום 2 =
שחייב 0-08 11
תמיבות
מוסדות דת 201 221
0 רווחת 00
תרבות 1 7
תנועת נוער ([ > 07
סחיים 09 5
השתתפויות
רווחת 2055 2,1
חינוך 1,000 7
תרבות ₪3 2
אחרות 206 2
ועד עובדיס ושונות עובדיס 11 6
מלגות לסטודנטיס 100 2119
נוער וצעיריס 0 155
ספורט 23 2,422
הנחות ארנונה 10 2201
- סחיי 8 5
סחיים 55 1
3