דוח ביקורת מפורט לשנת 2018 (2018) - ראש העין

עמוד 1

הוונ ]=

-

2

ש ,

2

| .

/

6

:

. עיריית ראש העין

6

6

ו > דוח הביקורת המפורט :

[

ו

ו לשנת 2018 |

ו 0

ו : שד

\ פה

| |

| .

|

|

עמוד 2

עיריית ראש העין

- דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

5

, תוכן עניינים |

9

8 עמוד ,

0 דוח רואי החשבון המבקרים 3

ל פרס שם הפרק |

ל אי נתוניס כללייס על הרשות המקומית 1-6 ִ |

?1 ב הממצאים העיקרייס שהועלו בביקורת השנה ל |

י 3 מעקב אחר תיקון ליקוייס 8 |

6 ד תחומי פעילות שבוקרו השנה

. 4 41 התקציב הרגיל 2-1 , |

. 2 שכר עובדיס בכירים ועובדיס סטטוטורייס כנגזורת משכר 13 |

8 מנכייל הרשות המקומית שהתקבלו במהלך שנת 2018 ן

8 3 יתרות חוב נבחרים ועובדיס 14

/ 4. בדיקת התקשרות עס יועצ משפטי חיצוני קבוע והתקשרויות 16

] עם יועצים מקצועייס בפטור ממכרו

1 5. בדיקות מיוחדות ונושאיס אַחריס 1%

ו

[ הדוח לתושב (נספח) , 5

1

ו

ו

ו

ו

ו

|

ו

ו

|

| | |

ו |

| |

.

עמוד 3

₪ המו מה

2

, בן-שמואל רוצוי חשבון

בסייד

8 תל אביב, יוס שישי 19 ביולי 2019

ט טייו תמוו תשעייט

. לכבוד

או גבי עפרה ברכה ,

0 מנחלת אגף בכיר לביקורת ברשויות מקומיות והממונה על החשבונות |

|

6 משרד הפנים |

ירושלים

ש

6

'ַ ג.ב., .

8 |

. הנדון: עיריית ראש העין - דוח ביקורת מפורט לשנת 2018

/

8 הביקורת ברשות המקומית נערכה בהתאס להנתיות המקצועיות ולתוכניות

[ הביקורת שנמסרו לנו.

2% |

ו , |

ו בדות הביקורת המפורט צוינו הממצאים שהועלו במהלך בדיקתנו ברשות |

, המקומית, ואשר מצביעיס על חריגה מהנחיות המחייבות את הרשות המקומית.

1

שו

1 2 ל

[ . אי חשבון

.

.

.

ו |

|

ָ ּ

, : |

. |

ו השקמה 2 אזור 5804542 זנו2ג/ .51 2118511108 |

ו טל. 03-5611891 .161 פקס. 03-5611902 .אפ \

1 1 :811רת-13

ו ...טר

|

עמוד 4

7777 תת

- / עיריית ראש העין

6 2 דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

= ק)

5 |

1 ₪ פרק א'- נתונים כלליים על העירייה %

5 ₪ 1 מעמד מוניציפלי ושטח שיפוט

| עיריית ראש העין הוכרזה כ- ייעירייה"" ב- 18/07/1994,

- )| ,

| ₪ תחוס שיפוטה משתרע על כ - 15,865 דונם.

נמ

4 2 מספר תושבים ומספר בתי אב

1 - מספר התושביס נכון לאוקטובר 2018 , 56,579 נפשות ,( אשתקד 50,785)

1 - מספר משקי הבית (לפי מחלקת הגביה) ,-16,938 בתי אב נכון ליוס 31.12.2018, :

1 ₪6 3. שם ראש הרשות ומועד תחילת כהונתו

1 - מר שלוס בן משה נבחר לראשונה לתפקיד ראש העירייה באוקטובר 2013 וכן בבחירות שנעשו באוקטובר 2018

הו ן

1 4 מספר חברי המועצה ומספר הסגנים לראש הרשות, בשכר ובתואר

שר -

1 / בעירייה מכהניס 15 חברי מועצח. ,

4 |

1 בשנת 2018 , וכן לאחר הבחירות שהתקיימו בחודש 10/2018 לראש העירייה -היו 2 סגניס בשכר וסגן אחד

₪ אש שכיהן בתואר .

ו ₪ 5 ועדות הרשות

1 בעירייה קיימות הוועדות הבאות כדלקמן:

[ - ד 7-77

-4-ן מס' שם הוועדה מס' ישיבות | מסי שם הוועדה מס' ישיבות

1 בשנת '2018 בשנת 2018

- 1 | תדתהקפאות | | ע | ג | המלה | ל 7

ו 2 ועדת משנה לתכנון 1 2 שמות רחובות [(20/0]|

-ו- ובנייה

₪

ו | 4 | מכרהם | 35 - | 6 | השמדהוהנצלה | הררה

1= "5 | בקורת 777 | - | 5 | מלגות לסטודנטים 1

1 | הפר | 6 | אקשואמאט רו

ן ב | 4 | שימוראתרים | 1 | 8 | קולום מעמד האשה

ן 9 | בטיתות בדרכים | 7 7 | 9 | מורשת תימן | ררה

ו ₪] 10 ועדה לקידוס מעמד 10 שירותי רווחה וקהילה

ו הילד

ית 11 מלייח ופס''ח 11 תכנון אסטרטגי פיתות

| כלכלי ופרויקטים מיוחדים

| נרצחי טרור וחיילים

1- תיירות 7

ן 4 | בריאות ופיתוח אורחות 14 תמיכות מ

1- איכות חייס

| חינוך ועדה למאבק בנגע הסמים | ה

| | חשקעת ‎ -‏ ]| 4 || גמלאים

- 8 ועדת ערר בארנונה 2 18 ועדת מכרויס לבחירת

ן עובדיס בכירים

= ועדה למיגור אלימות ‏ | 5 | | ה הרו ה הון ררה

2 ועדת רכש ומלאי | 44 | ]ררה

ו

4

|

עמוד 5

>*פכ71[1+>]\] / 0 םמ/מ/נ > .7/0/50" / קמנ -]/" .]|

. עיריית ראש העין

| 2 דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

=

ש /

₪] | 6 מוסדות חינוך

בו בשנת הלימודים תשעייט בעירייה פועליס מוסדות חינוך כמפורט להלן : ,

-= שם מטי מספר

המוסד המוסדות תלמידים

. 8 ה

מ

= \ חטיבות בינאם 7 ה ה | 5 |3,509 :

. תיכומם ו ה 3% ]1611

ב | חעוך מטחד ה ו הר | 2 ]5 | הר

. ב ה

-₪

| 7 פניות למחלקת הרווחה

- מחלקת הרווחה בעירייה טיפלה בשנת הדות ב 5,598 מקריס (לעומת 5,237 בשנת 2017).

- \ 7 להלן התפלגות טיפול המחלקה לפי נושאי הטיפול העיקריים :

- 208

| נושא כמות

- זקניס סעודייס ובעיות וקנה 16

| רמת הכנסה ירודה . 4

- בעיות אישיות 1

| נכות ומוגבלות פיויות 13 \

- מחלות אקוטיות וכרוניות , י 33

פיגור שכלי 141

- נפעיות בודדות 15

| אחרות כגון יחסים הוריס ילדיס התמכרויות וכ - > 25

- סה''ב 4+ 8

₪ 8. סטייה מהדוח האחיד של רואי החשבון בדוח הכספי

נרשמה הפנית תשומת הלב להתחייבויות התלויות בגין תביעות שהוגשו כנגד העירייה וכן למופיע

> /

בנספח 2 לטופס 1 בדוחות הכספיים ,אשר בו נכללו חובות מסופקים וחובות למחיקה בסך 108,357

ב

0 אלש'יח ,המהוויס 81% מהסך הכולל של החייבים ליוס 31/12/2018 לפי נתוני אגף הגביה.

-

9 הדוח לתושב

- '

הדוח לתושב לשנת 2017 פורסס במקומון ''אינדקס יי בתאריך 5 ביולי 2018 .

-

₪ | 10.פרטים על ועדת הביקורת

₪ 1 א. האם העירייה בחרה ועדת ביקורת ? \

- ב. מתי הוקמה ועדת ביקורת ? 0

- ג. האם ועדת הביקורת דנה בדוחות

- הביקורת שהכין:

: \

|

עמוד 6

- - עיריית ראש העין

0 7 דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

[ 2 - מבקר הפנים לשנת 2017 א

ה /

1 2. - משרד הפנים לשנת 2017 . /

1 - - מבקר המדינה לא רלוונטי

- 2 האם הרכב ועדת הביקורת בהתאם

/ לחוק ? /

"1

-- 5 האם הוועדה הגישה המלצות למליאת

. - המועצה לדוח הביקורת של:

1 - - מבקר הפנים לשנת 2017

/ 1

באן - משרד הפנים לשנת 2017

! [

1 ₪ י - מבקר המדינה לא רלוונטי

1 = | מס" | נושא/והל 8 ו

= 4 האם ועדתיהביקורת מנהלת מעקב אחר

ו . תיקון הליקויים ויישום המלצות הביקורת י

ו - שהעלה:

ו - - מבקר הפנים לשנת 2017 = 7% %

| . - משרד הפנים לשנת 2017 %

ו - - מבקר המדינה לא רלוונטי

ו = 5 האם מועצת המליאה קיימה דיון בדוחות

ו ב הביקורת שנערכו בעירייה ובהמלצות

ב \ ועדת הביקורת ?

.

ו מן - מבקר הפנים לשנת 2017 %

יַ -= - משרד הפנים לשנת 2017 %

| - - מבקר. המדינה לא רלוונטי

ו תגובת העירייה לאי דיון בדוחות

ו - " בשנת 2018 היו חילופי מבקרי עירייה , המבקר הקודם סיים תפקידו ב 31/3/18 והמבקר הנוכחי

%/ נכנס לתפקידו ב - 3/6/18 ,

1

| כמו כן שנת 2018 הייתה שנת בחירות ברשויות המקומיות . עם כינונה של המועצה החדשה

1 ב התקיימו דיונים בתחילת 2019,"

6

|

6 ₪

עמוד 7

8 2 דוח ל 2008

7 * פרק ב' ממצאי ביקורת - עיריית ראש העין 2018

= ₪ רישום, דיווח כספי והתקשרויות

8 - בשנת 2018 לא נמצאו ליקויים מהותיים המחייבים התייחסות בדוח זה ,

= ש

| ₪1

.

| -4-

1

.

-

ו = " 0

הד

\ -

=

=[

7-4

5

-

7 -

-

עמוד 8

1 עיריית ראש העין

3 2 דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

2 .

: . >= בצוע התקציב הרגיל | ה ה הור רה

- של התושבים בגין שנים קודמות. חלק

1 7 מהחובות הם בסכומים מהותיים. היקף הכולל | לא תוקן

] - של החובות המסופקים נאמד ע"י העירייה בכ- :

- 8 מיליון ₪ (אשתקד כ-108 מיליון שח")

- במקרקעי לא תוקן

|| מנגוני בקרה וביקורת פנימית | ה הר ּ

רו | כדין. לא תוק

1

₪1 |

1=

1 , 0

.

1 \

.

.

.

.

4

5

2

. :

עמוד 9

00 77 שש רנ 0

| 7 עיריית ראש העין

0 / דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

‎ * ₪‏ פרק ד' :תחומי פעילות שבוקרו השנה

‏/ ש ד התקציב הוגיל :

‏= שש 1. התקציב הוצג בחוברת הצעת התקציב ותוכנית העבודה לשנת 2018. ההצעה כללה הסבריס לתקציב

/ 6 והתבססה על ביצוע שנה קודמת, בתוספת מקדמי מעבר ושינוייס ידועים למועד הכנסת התקציב.

= י

‏\ - 2 התקציב המקורי הוכן וגובש עייי גובר העירייה לאחר דיונים עס המחלקות השונות ועמד עייס

‏/] 0 אלשיית .

‎+% -

‏1 - 3. התקציב הוגש ואושר במליאת המועצה ביוס-25.12.2017 /

‏1 7 4. הרשות הינה רשות איתנה ולפיכך אינה נדרשת לאישור משרד הפנים לתקציב.

‏בו |

‏1 0 5. התקציב גס כולל סך של 4,174 אלפי ₪ רורבה תקציבית המהוויס 1% מסך התקציב כמתחייב

‏1 ₪ לרשויות איתנות.

‏₪] :

1 > | 6. בתאריך 03.09.2018 אישרה מליאת המועצה תוטפת לתקציב בסך 170 אלפי ₪ והתקציב הועמד על

ו -₪, סך 850 417 אלפי שיית .

‏[ 7. העירייה סיימה את שנת 2018 בעודף שוטף של 4,325 אלשייח (שנת 2017 סך 4,421, אלשייח)

‎| -

‏1 = 8 העודף המצטבר לסוף שנה מסתכם לסך 7,029 אלשייח (שנת 2017 סך 5,704 אלשיית) .

‎-

‏ו 2 9. בשנת 2018 נכללו בספחי העירייה בתקציב הרגיל הכנסות בסך 6,382 אלפי ₪ כתוצאה מביטול

‏ו הפרשה להוצאות שנעשתה בשנים קודמות בלא שהיה צורך לבצע הפרשה זו.

‎./ - 1

‎.

‎3 - |

‎6

‎₪

‎=

‎₪

‎-

‎5

‎=

‎- [

‎. |

‎--

עמוד 10

המו ...|

ו ₪ עיריית ראש העין

/ " דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

ְ ₪ .ספת 9 לטופס 2

5 ש השוואת התקציב הרגיל בשנת 2018 לעומת הביצוע בשנת 2018

[ ₪ הסבר תקציב 2018 | ביצוע 2018 הפרש סטיה

/ אלפי ש"ח %

, תקברלים:

תָי 2 שמירה וביטחוז 1 7 0 (987) 8%

.

[ = 3 תכנוז ובניו העיר 9 200 29 9 20%

ה ו

[ - 4 נכסים ציבוריים 3 102 5 3 1%

[ .| 1 תינור 4 1-6 13 07 1%

- יי

1 2 תרנות 5 08 2 (1.306) 0

= ון

ו - 3 נכסים 6 15 25 220 16% 5

₪ בו .

. - 4 תחנורה ד 220 9 709 7% \

[ 5 5 תקבולים בלתי רגילים 8 7[ 10 (36.507) %)

₪ כ 1

ו = תשלרמים:

ו 5 2 שמירה וביטחון ו." 18| 8.511 (1.327) 1%

ב-=

ו 3 תכנוו ובניו העיר 9 וו 9903 (1.908) 6%

- 4

ו - 2 תובות 5 14 0 (2.804) 1%

| 4 רוחה 10 9 7 (5.072) 0%

| 8

| 4 תזבורה / 16 78 02 1%

] - 9 תשלומים לא רגילים 12 2 1.5 1393 5%

₪

0

₪

| -

| =

=

| ]|

2

₪

+ 10

-

ן

עמוד 11

הררה == 09-ה 0ב -=

ו 7 עיריית ראש העין

ףּ - דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

1 <] השוואת התקציב הרגיל בשנת 2018 לעומת הביצוע בשנת 2018 -- הסבר העירייה

ן ₪ 1. שמירה וביטתון - בעיקר אגרת שמירה והוצאות משכונות חדשות שתוקצבו אך טרס אוכלסו

= אן 2. תכנון ובנ עיר - בעיקר אגרות בניה - בניה מעבר למתכונן 4

. - 3. נכסים ציבוריים -, הכנסות מפרסוס חוצות - דמי ויכיון , סכומיט גבוחים מהצפי

1 - 4. חינוך - גידול עצוס בפעולות חינוך עקב גידול בעיר , בעיקר סעיפים : גננות, סייעות שכר לימוד מורים , השתתפות

/ - משטרת ישראל בשמירה וכן מביצוע של פרויקטיס שלא תוקצבו כגון תוכנית ניצניס

[ ₪ 5 תרבות - תקציבים שוניס ממשרדי ממשלה לא נתקבלו, בהתאם לכך גס לא בוצעה גביה עצמית שתוכננה והפעילויות

הו בוטלו

1 -₪ 6. נכסים- הכנסות משכירות מחברות הסלולר בסכומים גבוהים מהצפוי.

1 - 7 תחבורה - בעיקר הכנסות מרשות החניה - הגברת האכיפה בנושא וההכנסות משמשות להוצאות בנושא החניה

..

| 8 תקבולים לא רגילים - בעיקר אי רישום הכנסות מקרן תמרו רשויות ממשרד הפניס והשארת הכספיס בקרן , לא

ו 5 , הועברו כספים מהקרן לעבודות פיתוח, מכיוון שלא היה צורך עקב הכנסות אחרות ו/או צמצוס הוצאוָת. בנוסף כספים

רו | ממשרדי ממשלה הכנסות משניס קודמות שהיו אמוריס להתקבל לא התקבלו.

ו - 9. תכנון ובנין עיר - בעיקר אי קליטת תקניס חדשיס בנושא תכנון אשר תוקצבו , וכן צמצוס הוצאות שתוקצבו.

1 0 0. רווחת - בפועל ההוצאת שהרשות נדרשה לשאת בהס היו פחות מהתקציב , בעיקר בסעיפי אחוּקת ילדים בפנימיות ,

-

/ = סידור במעונות , הסעות ושכר

+

[ ו 1. תחבורה - קנסות חניה , הגברת האכיפה בנושא

- ו :1 תשלומים לא רגילים - מתן הנחות מעבר לתקציב , הפרשה לתביעות תלויות .

4

| - .

|

4

הרו

4

54

4

₪0

יע

54

ו

5

ו

| - /

| ב%

עמוד 12

ו . דוח 0 לענת 20.8

ַ ו 2.1 שבר עובדים בכירים ועובדים סטטוטוריים כנגזרת משכר מנכ''ל העירייה שהתקבלו במהלך

ת ₪

. 6 בשנת 2018 אוישו כל המשרות הסטטוטוריות בעירייה . ,

1

1 - רשימת עובדים בכירים שנקלטו בשנת 2018 מוצגת בעמוד הבא :

1 ש ''לא היו ליקוייס בשנה קודמת 'י .

1ש

-

| 1

4

.

ו / , -

.

.

₪ ;א

5

-

.

| 4

.

12 -

-

עמוד 13

הממ ב[

- .

בב

") % ט

"

- -

9-4

ג הו

שב 6

₪ .

7" 33

/ 3 4% 39 צ %

: ב 3333543443 6

ו 8 5389צ43338553)

0 ₪ | כ צ > ככ ₪ כ 2 5 צ 5 צ|ס

6 ₪ צ

= - ₪ 5 =

= א<ן 2 5% ל ,

₪ 7 6 6 ב 4

ט בב 2072635

- ב 3 ב 6 2 3ס

ּ = 58 > 5 2 5 64 3ן,

גד 6 של ₪ 6 2 4 צ ש 6 צ|ס

5 21

- 59

4 1

כ צ כ א טש|ס

8 6+

- 25 % 5

= ₪ 5 565045 /

7 5%"

הו ה

' 5% 5% 3 ב,|

= הם כ כב כב כ צ 5 כ 3 ל שק ש|ש

7 מצב

8-ל

- ב 52

הצצ 3

ג 55458

4% ב

ב ב כ צ צ כ ₪ ט|טס

רו " 2

= ב ₪ ב

1 7 54% :

54 2 0 0 5 ב

הו י בא ב 5 0003

- 5

ה 8 ₪ 5 +

21 7/7

-און 3

77 %ט

1 בצ ט ם

- 4%

| 4 צ 5 6 ש|ט

, ב 5 9

= ]1

1 ב > 6 2 5 ,טש

- 3 2 ₪9

ב 34 1

-- 8 545%

4% 4ב \

צ שכ 9 ש ט כ צ ש ש|ס 21 --

- 2

-שון 4 צ+ ₪1 -;\

1 ף

ב + 1

חן 3+

. ₪ ב ד > > ב 2+|-!

ש 2 + כ ש ש צ|שס

1 483

1 55 -

ב 3 348

9 546 ,

65 9 > ב

ו בכ כ כ > ₪ כ ט|ט

8

2 ב

ש 3

₪ ג 5% > ב > צן, |

ב 2 ₪ 2 4+ ע ש|טס

- . 4

"ו 27

ו 7 בכ צ ע|ש

הכש =

ראד וק 4 |ש

בי 6 4 5

ל 3

ב 5 6 3

ר צ|ש

ו ב ה

₪1 3434

רו ₪ 5%

. צנ ככ ם

כ

ב|6

- 0

ים -- 593444

1 >

7 כ ל

בי

= וי

צ 2|6

1

1 ,

ן 8

- 56

= 4

טוט \

שב נ

| 5

שב

2+

0 ()

5 |

| 6 שןש

- 4

= 8 ||

| ה ₪ | || ₪ | = | וש | 6[ 5

עמוד 14

ו ג עיריית ראש העין

/ 7 דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

ּ .3 תרות חוב

1 ₪ יתרת חוב נבחרים ועובדים 0"

- ₪ 4

/ . חובות נבחרים

₪ כו -

ו ₪ עפייי הרישומיס שהתקבלו ממחלקת הגבייה לא קיימיס חובות של נבחרי העירייה והמועצה הדתית.

דש

[ . חובות עובדי העירייה

1 -₪ עפייי הרישומיס שהתקבלו ממחלקת הגבייה לא קיימיס חובות של עובדי העירייה והמועצה הדתית :

-

4

4

.

ן?

.

ו"

4

4

0

ו"

ן"

- [

=[

/ -

1

ו

14 .

.

עמוד 15

ו

ה מן עיריית ראש העין

/ דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

ּ בו /

1 ₪ ד.4 בדי קת התקשרות עס יועצ משפטי חיצוני קבוע והתקשרות עם יועצים מקצועיים בפטור

]]י ממכרג

כ

1 -₪ ד התקשרות עם יועצ משפטי חיצוני קבוע

0

| בהתאס לחוק , העירייה מעסיקה יועצ משפטי שהינו עובד העירייה

הו ו

1 ₪ ד התקשרות עס יועציס מקצועיים אחריס בפטור ממכרו לפי תקנה 8(3)

ו 5 טבלת מדגם היועציס שנבדקו בשנת 2018 מוצגת בעמוד הבא

[ ₪ הרשות התקשרה עם יועצים מקצועייס בפטור ממכרו בהתאס לנוהל התקשרויות שנקבע בחוזרי

₪ ₪ המנהל הכללי 08/2016 ו 05/2017 . ?

בג

ן -

1 ו 4 /

5 יה

. 1

1

7 1

הו

₪1

| 1

1

"

ב

1

1

ו 55

עמוד 16

₪1

ה מו 3

: +

- % ב ,

צּ :

[ 3 ₪ 9 25 0

- 3|ם יש וס

₪ צ ל 4 6

% 2 ₪ ב

" 5 2 5 כ ו ל

הו ₪ ש רש ש 0 ט היתש העש שרר םת > וש כרות שרוש

[- ,

ה א

% 3

ב|שצ

. 6 0

- 3|ם = 4 0 .

צ פ די > +

הארו 4 ₪5 9 42%

- 5 0 ל ל ה

ן 1 רכש > ש ₪5 אוש שיש שש ער תא כר תי שה שי

-וי

- ב|3

י ב|צב

או 6 ב

ו + צַ 0 שב כ

3|ם ₪ 4 8 5 :

ה ו 1 ₪ 3 ל 3 -

- 4 2 2 1 .

4 0 שו ד

- .הש ל ו

₪ א 6 שש שש 2 א ₪ שי שיש שש שו שש

+

[ 2 0

ו 8 ₪

| 2 4 6

םות - / 4 ₪ 3 8

ו טַּ 0 = 3 96

0 ט 5 ₪ 52 סַ

גצ ב - 8 : 5% -

5

] 1 - = ₪ ₪ 565 ה

או ב / ב 88 = ב ב

כ ב 4 5 3 3 3% ₪ > -

3 2 שב ב ם ב ב

ש 5 6 6 4 ש ש ל ב

ך ךש כ ₪2 8 6 2 2 6 ם

צ 5 = ככ 65 א 5 קפ

ש - שש ט 5 0 6 1 ₪ כ

. ל 0 2 ל 8 5 6 6 5 ש

בא 2 ₪ 5 6 כל 8 כל - 592

-= 3 ₪ ם ₪ 2 ₪ 6 6 2 בצ

ו ב 0 ב צ ₪ 5 6 ד לכיש

- ב( 0 3 6 5 שב ל םש דרש

ב-א 2 = סרם ט > ב עש 2 3 ₪

= 4 -1. 2 - 2 ב

8 ב 8% 8 ₪ ש 5

4 ס 3 % ל ל 6 ₪ ם 5 ם

5 5 ב 6 5 5 ב

- צ 3 5 ב 4 כ כ 4 ל ב ₪

הארו 3 2 ₪ 5 בש 5 ₪ סט

0 3 -- 33 5 55453 52 62

| כַ 8 4 3( 23 6 06 של -55

- יש ₪ ש 3 ב ב כ כ ט ₪ פ 6 5

₪ ות 1 5 כ ב 8% 572 25 56

- 1 ב ₪4 ור א ₪ ₪ ₪ 3 7 0 <ש

| + . = ד ₪ 4 צל בב 5 63 כב

0 3 3 ₪ 2 ב ₪

₪ א % ברש םש טש 8 5 3 8552 6 5 6 5 8 4

- 2 3 2 שש ל 36 0 653534 2 6 5 56

ב 53 80 ב ₪ 8 כ ב ם כ 5 א 565

4 בד 5 ב 3 כ 4+ ₪0 ₪ + ₪ 5 56 בש

₪ ות 6 6 2 5 5 8 כ ₪ 2 26 > > 6 5 אכ ם

- 5 ב 5 == ה = ם

2 4 ל ב ב 3 5 כ 53 3 5 3 4 5

1 5 8 ב ב ₪ כ 3 5 4 2 שח ל 2 5

- 5% צ 5 ם 2 5 8 3 2 4 כ 3 4 ץצ צ ב ש ב ₪ 660

יאר | ב ל 3 % 6 3 טש ב 56 0 2 66 ב 6ב 65 ₪ כב

42 3 ב 4 52 5 0 6 % 6 ל 55 כ ב 6 א 6 > 2 ש

3 3 ₪ 6 6 צ % 5 > כ צצצ 5 5 5 58

' 2 ב ₪ 2 לכ 0 ₪5 5 4 6 9 ל 5 ל 5 9 35 ש ש צ

- שש 6 / ב צ 5 צש 02 4 5 5 לק ה ה ב 5 ב ד 35

ור 6 ב 5 2 ם 8 ב כ 5 6 ם רש ב 34 ₪4

> 2 5 2 6 5 35ב 5 6 > 6 כ ב ב 5 6 5 2 ב

ו % 5 1% 3% 5333083423 בל

ו 5 - = 3 2 כ 5 0 5 5 55

ב . 56 5 םש 1 555000 ₪ ₪ 0 ם בטב

ו 5 ש ל 2 6 2 8 5 ₪ בל ל ל ל 9 5 9 2 א ל 2 ₪ 5 2

5 3 כ ט ב ₪5 ₪ 5 56 נ ככ כ ל 5252 5 ב > 5 54

, 1

ובו ב ב

> 5 צ ב

- 3

5

ות % צ 4 9 3

5 ₪ ב

ש( > ב = ב

ות צ ₪ צ = = ₪ -

ב ב 38 ב ב 5

1 3ב 5 5-3 % ב 4

- +( כ 2 שש 1

"שרי | ₪3 8 4 -% טּ = טּ

4

ו צר 2 ב צ >

שר ] 3 5 = ₪1 חה ש ₪ ש

[₪ מ 4 0-6 5 5 4 4+ 4 א א 0 0 פ

₪ םש ל 44 5 8 >₪ > 5 3 5

,. . צש שש > ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ ₪ שש ₪ שש ש

ן 5 6 4 4 0 = 0064 6000000000 60

עמוד 17

₪

ו %6 5ם

[ ₪ 3%4* 50 %%ס 258 2 5

. 5 ו ₪ פס סט 5 לפ

חק 3 צ6 8-0 988 3889 5 55

. 3 3 ן

תיק ₪4 צ4%3%4+ א 5ב . 5 ש

7 ₪ 7533 5 555 25ק -5 - ₪

םר 564% ₪ כפאא שםם 5 |

4 - ₪ טפש פסשס 9 בי

3 =

0" <>

חן 9

1 8 צ

- 3 ,

2 %ל ₪ 842 . 8

8% 3 505 סחפ - | 8

2 . 4 595% פס = 1 ט

רו ו ₪ ט 5( שמ - 858 5 | 3

1 4 + 8 8

4 % 3

1 6 צ

וי 3 כ צ 5

צ ב

יי 8 8

| - אפ ₪ ו ב

‎ 4 +‏ ש5₪ ₪ 2 ש | ב

- 3-8 5988 58% 8 85 5

ו צָ

זר 5

1 בַּ

םוק כי 5

- 0 ט

\ 5-6 ₪ .₪ ₪ - 5

בוו 4 ₪ ו ה תי ל

. % ב 559 לגל ל 6 -

| 5 0 שש יס 9% 3

ו = .

ו 3 9

. שן טש ש טי

₪ 1 = ב 1 ₪ ] 5 4

בי 3 5 8-0 אפפ אפר ם > 6 -

- | 6 0 ₪ | פר ו )| | =

5% 08ת לבה 0 ב 2

צות ש\ ב צ ל .םש 5 ש|פי 2

10 5 "א +

1ב + 5 ּ

- 56 כ

"ארי % | 8 - 4

ו =₪- 6 ל 5 ב פצס ם \ - 5 כ

ו צ - 8+ 8 255 55א -5 8 5 ₪

ו + ]צ 8 שסט 08 -% 8% פ

ב צ =

4 צ וש

מו 9 3 צ 8

ו שי 65 ₪ 6

= 5 - ב

ו %8 ₪ ₪ פ8פם חבש <> . 55 צָ

2 די 3 ₪ אפ פסם - ה ט

₪( ת 0 בש 4 - בה ב

ב ₪ פצפם מפפ ₪ בש 9

-

-]) ₪

ו 54 5 יש 8

ב = ₪ כ ש = - 5 מ

ש ₪ וי ב סל ב ה 5 שד 4

- . . ₪ אפש קספ 5 8 -

ט | 2

ו 0+ ₪ 86 פסש ש 6 8

-:

| .

ו מ 5

| % > = " 8

6 5 ד 5

- 6 ככ ₪ רכש כש שש ₪ ג צ

1 ₪ שט-- 0006 פרףס - | 1

4 6 = חחת 5 6 5

₪ כ ₪5 שש ₪ | -

תי 65 ת\ = 0 ס תי 41 | ש

הור -

ן : 3

0 ב 0 ב

1 . . 2 3 -

2 / ש ₪2 דצ

5 5 - 5-8 2 5

. ב ל ם 58 + 56 =

₪ - 34-42 3-2

הד ?5 כטבם 3 כ4 5 בצ ₪

בב צדש 5 כ שא שי ב

6 טס צ3ב 4 08 65 פס 9

שו 5\ בפך 5 58 6 96 5

/ בצ שכש 9 > ₪ 5 5

י |= בב 3 5 8ב 59 1

= 5% שש 08 50ב | ₪

1 כ - בק ספכבפספבב 1

₪ 25 1 ס > 22 2 ש ב

> = כבשבב 6 2 טר קפ שר ב

56 65 / ב:5 :פה =

פצט , 58 - ו =

- ם ב בש צצ ד פסצ צצ ₪ צ צ צ סט

1 ב ב צר ןד ן ש טש ₪ ש שש םש - םא שי םס =

- 1 | 333% 1333044888308887% :

= ש ל ץש = ו" 4 = 4

1 ₪ 8 9 * ו 5

- 3 כ3 03 5% ב 2% סט בב

ן 5 5-8 ב 5

1 שש ₪ --

ד 4 8 המהסק<טטטכט פט%ט טטט%טטנטטט לט 0ב 63

-

עמוד 18

ו 2

ה ען עיריית ראש העין

ָ דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

ו ₪ 5.7 בדיקות מיוחדות ונושאים אחרים ,

ן "ל 5.1.7 מערך הגביה

ו ן נספה ב

ן ו ניתוח היקף חובות הארנונה של התושבים בעירייה

[ ₪ א. במערכת הארנונה מטופלים -19,867 נכסיס . :

ו ש ב. סכוס חובות הארנונה של התושבים (לפי נספת ? לטופס 1 במאזן) מגיע ל- 99,225 אלשיית ,

ו 0 כולל חובות מסופקים ליוס 31 בדצמבר 2018 שהסתכמו לסך 77,833 אלשיית .

- משלמים מקרים | באשיח

| ₪ חוב ברוטו 264 11 12.7 :

₪ 1 ₪

ו / פחות-מקריס ביתרת וכות (3,022) /

[ אי

₪ ו"

ן 0 סה"כ חייבים נטו 2,555

] ד 2

= הת / אלפי ₪

1 מקרים ביתרת וכות 2

- מקרים ביתרת וּכות בסוג שירות מסויס , אך בסהייכ ביתרת חובה 211

ו הכנסות מראש - דוחף כספי ביאור 3 ו 21

ךז > "

ו ג. העירייה אינה רושמת לחייביס הערות אזהרה בטאבו

[ ב ד. בעמוד הבא מוצג נספח ג התפלגות חייבים לפי גובה חוב וסוג נכס , מהנספת קווזו חייבים בסכומיס של שקלים בודדים .

1

6

4

4

4

6

5

יא

"[

| -

8 [

ור

עמוד 19

2 |

.

= יק

: ,

. ₪ 2| |6|צ]|צ| ש|| 4

רו 0 ב| |א|ם|ש| 5)5|5

כ ו

8 . ,

₪ תן מ 5

- 1 צ 2

0 5

- ב 94 <| ש|=|=|ש|₪ 7 5 8

1 סדרש ש|5|5| -|3ר|פש|ט|ם בש ש|ס 2

תיק 5 צפ| |8|3|5| 8|5|]5|8)8|5ן 6 5 ב|פ| |א

/ 3 5 א א|אן ₪ 8|=|>%|א|אן ‏ 5 5 אןאן |5

-

- =

1 7 |8) |

כ | | םב | סר| ס | יב| מ | תר % כ ל =

רז פ|פ|8 א ןר 5 ב|ל ש

- ב |5|5|8| 5|5|8||8 ₪ הפ |8 .

ית

1 ב| %] |א|םם -

ו ב ‎ |8‏ שפצ |פופ

2 > 5 || | ₪5 |תו| 3

[ 6 5

- זצ

%

ית 5

ו 8| |ש|ש|5| = || :

וק י | |פ|8 5 פופ

0 ב | )| תי | = 5

.

רו ין ו

ו ף

3 ||

ו ב| 8 |9|8ם]ם|8

ו .

>

אית

₪ 1 / 2 =|ש|פ|א |"

- 6 כ | |58|95 8

1 5 -

- 2 5

סּ

| + - 2 -- 5

5 0 |

-א | א ב| |פ|ש|ש - ₪

:₪ 68 5 ₪85 |ש|פ ק\ +

ה 5

ד ב

היה 68 5

|[ \

טש

ט =|ש| = |

אי | |פ|ש|5| 58 "

- ב| |₪|3|9 | 8 |5

.

-

ו :

| 0 -

= | 3 ₪|ש| = צ

- . וו

צר

. . 5

"וי . =

[ \ פַ - -

" 2 :] ד

גי כ |5|8|8| |

וי

| | |

- ב 9 . ש

שויון 88| 4 |805) ₪ של

-- 5 || א| = | =[

%

:₪ ב

רו -

0 9 / שו

- 5| |5|9|9|= |=]ש|ש|ם מ ב|פן |ש

7 | | 85| ט|ם]9)9| | 5 ב|פן |5

- תי 5 5

| 3 ש|5|| =|5|5|5|5 ם = > 5

" יממ -

וי / "₪ 9 ף 4%

, > |3 <|ש]| |ם 6 4 א - 3

4 צ |9|8]ב5] פ|5ן |4 8 5% - 88 -

ו ב |כ5|ל|9|5| 5|פן |8 ב 3 8 - 4% -

|| |פן |5 33 8 36 6

₪ |כ|>5|פ 5 5 83

: ל ב|פ|8)5| פןצ 5 3 5

1 7 6| || 5 0 ₪ ₪5

8 /

₪ 1 1 4

- 2 ₪2 5 9 *

ו 4 שא 3 ב 3| 5%

צ ש צ

5 % טּ

| 3 5 65

ב

] 4 4| 8

₪

עמוד 20

0

הוץ

: 8 עיריית ראש העין

ו דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

ן " 5.2.7 מערך הגביה- הנחות ארנונה ,

ו

ו 0 ערכנו בדיקת הנחות ארנונה בהתאס לנוהלי הבדיקה שנקבעו על ידי אגף בכיר לביקורת,

ה ,

ן / נבדקו 20 מקריס של מתן הנחות בכל אחד מסוגי ההנחות הבאיס (סה'יכ 100 הנחות ) :

היה

ו / 1. נכח 75% ומעלה

ה ו

1 . 2 בנין ריק

הדי 3 מבחן הכנסה

ן 7 4. אזרח ותיק |

הי 5. נכי צהל ומשפחות שכולות .

ו די תוצאות הבדיקה נכללו בדוח נפרד. לא נמצאו ליקוייס בתהליך אישור ההנחות.

- |

ן קרי

0

וו

4 > |

| די "

5|

0

1 ד

₪

"ייא

₪

, ₪

.

20 |

₪

עמוד 21

ו 2

2

ור ,

[ >

₪ ה

ו" 1 0

מ 7 3 - 5 5

אוה

פיק י 7 . // ו

ו , / 1 3 .| 3 3

6 מו 5 גב 5

- 1 |6 5% 8 וו ו ּ - 7

רו - יש " 7 7 5

2 90 4 הח ה 0 : ₪0

ו , / : 2 | 1 : /

. 5% ו (55 8% ַ ו /

- | : ג 8 |5 6 5 3 - 0

ו . - ב ח 3 | |+4 :| |

ו ז%ּ 5 8 5 45

פס

.₪ 6 5 5 | 5

: 5 |חחחח 7 ₪ ו 5 7 |

:ים ו . :

1

1

1

עמוד 22

הק עיריית ראש העין

ו דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

ן ק' ד. 5.4 השוואה בין נתוניסם נבחרים מהדוח הרבעוני לדוח השנתי

היק הרשות המקומית הגישה דוח רבעון רביעי, בלתי מבוקר כמו כן מוגש עייי הרשות דוח כספי מבוקר עייי רואי החשבון.

ן ₪ להלן נתוניס נבחריס והסברי הרשות להפרשים, במידה וקיימים .

צ

ו דוח כספי

הת דוח רבעוני מבוקר הפרש

ן \ הנושא אלש"ח אלש"ח אלש"ח הסבר

ו , / חייביס בגין אגרות והיטלים 107 121 24 3 /

ּ

-

ו פּ הכנסות מארנונה כללית - 8 ה 8 90 0 00|

רוכ /

-

-

ו -* להלן הסבר העירייה

3 1. רכוש שוטף - בעיקר מיון הכספיס בין השקעות לרכוש שוטף , עקב הקיטון בעודפי תבייריס.

ו פּ 2 .הכנסות מתוקצבות שטרם נתקבלו - משרד החינוך בעיקר דוח מיתייר 3.2019 , שנתקבל לאחר הוצאת הדות הרבעוני

ו 7 הפהשיס בגין שנת 2018 .

4

ו :₪ 3 עודף מצטבר בתקציב הרגיל - בהתאס לפקודות יומן שהרשות נדרשה לבצע בדוח המבוקר, העבירה הרשות בדוח המבוקר

:3 סך של 3,000 אלפי שח שימוש בעודף נצבר לתקציב הרגיל.

ו .9 4. הוצאות מתוקצבות שטרם שולמו - בעיקר רישוס הוצאות נוספות בתבייר עקב התאמות ומסמכים נוספים שנתקבלו לאחר

ו :0 הדוח הרבעוני

ו /

ו 0 5. התחייבויות שוטפות - גידול בהוצאות מתוקצבות שטרס שולמו וכן רישוס של הכנסות ארנונה מראש.

.

[ 0 6. חייבים אגרות והיטלים - בדוח הרבעוני לא נרשמו כל סוגי השירותיס של החובות , בעיקר לא נרשס חובות חינוך, תרבות

5 ורווחה עקב מורכבות ניתוח חובות אלו ליוס 31.12.2018 , הושלס לדוח המבוקר.

: יט 7. עומס מלוות - מחיקת הלוואה בגין בנית קאנטרי שנרשמה בספרים, מכיוון שבהתאס להנחיות אין לרשוס התחייבות זו

ו 4 כהלוואה .

יום

1 8 ארנונה כללית - בעיקר רישוס יתרות וּכות כארנונה מראש. \

1 ₪ 9 תקבולים ותשלומים - התאמות ומסמכים נוספיס שנתקבלו ונעשו לאחר המצאת הדוח הרבעוני.

ב

.

עמוד 23

ףע עיריית ראש העין

| דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

גי ק ,

[ = 5.5.1-נושאים אחרים /

הג

ן ₪ 1. תב''ר

| 9 א. בדיקת עודפים וגרעונות סופיים בתב'יר

וי להלו רשימת התבייריס אשר לא הייתה בהס תנועה בשנת 2018 וקיים בהם גירעון מימוני

| ₪ נכון ליוס 31/12/2018

|

| מס מספר תבייר | | שס תבייר גירעון

ופ ממוני אלפי

ן ₪

3ם קו ביוב מאסף ו

ן . 11 בניית בית הכנסת ברחוב חוגלה

1 טפ ₪

- להלן הסבר הרשות

ן 9 טרס נתקבלו מלא הכספים המתוקצבים ממשרדי הממשלה , הכספים אמורים .

| 0 להתקבל בשנת 2019 . בכל מקרה ובל תנאי הרשות לא סיימה ולא תסיים תביירים בגירעון גס

| 0 אס הכספים לא יתקבלו (למרות שכאמור הרשות תקבל כי ההכנסות מתוקצבות כדין והרשות

וס מבצעת את ההוצאות בהתאס להנחיות ) , לרשות יש מקורות מימון מקרנות הפיתוח.

| מ ב. תב''רים אשר הופעלו לפני אישור הממונה במשרד הפנים.

דש הרשות הינה רשות איתנה ומשכך אינה נדרשת באישור משרד הפניס להפעלת התבייר ,

| 2 כל התביירים שנבדקו הופעלו לאחר אישור מליאת המועצה.

הו

| ג. | סטיה מתקציב מאושר

וס

| ו "'נמצאו חריגות בביצוע ההוצאות , מעבר למסגרת התקציבית המאושרת, כמפורט לחלן :

וש "

| / פרק | חריגה באלפי ₪ מס! .

ג התב''רים

| 0 שחרגו

3

[

4 0 12

1 ד

| * תקציבי תבייריס אלו עודכנו בשנת 2019 .

₪

₪

.

3

-

עמוד 24

שב-שש 0 ]

-27

27 עיריית ראש העין

דוח הביקורת המפורט לשנת 2018

ן ₪ 2. דוח המבקר הפנימי ,

אים

ו 4 דוח מבקר הפניס האחרון שפורסם הינו לשנת 2017 , הדוח לשנת 2018 טרס פורסס .

8 2 דוח המבקר הפנימי של העירייה עסק ברישום לגני הילדים

. מ

ו \ בהתאם לדוח נמצאו ליקויים בנושאים הבאים :

ן מ 1 המבנה הארגוני של המחלקה והתקניס המוקצים צריכיס להיבחן מחדש מכיוון שאינס תואמיס להליך הרישוס .

ן סט 2 נמצאו ליקויס בכל הקשור לחלוקת אוורי הרישום בשכונות החדשות .

כם 3 לא בוצע פרסוס חוצות לרישוס כנדרש.

ן 5 4 אתר האינטרנט של העירייה אינו מעודכן בכל הקשור להליך הרישוס.

| 5 העירייה לא הוציאה כתבי מינוי מסודרים לרשמות העוסקות ברישוס הילדים לגני הילדים. :

ו מ .

| , 6. נמצאו ליקוייס בהליך השיבוץ והעררים של חילדים בגני הילדים. /

[

ורש

ן פּ 3. נושאים אחרים 4%

ו פּ בשנת 2018 השכר הממוצע לנבחריס עמד על סך כ 720 אלפי ₪ לעומת כ- 613 אלפי ₪ בשנת 2017 ,

.

| גידול חריג בשיעור 17.57% .

| 9 הסבר גובר העירייה

4

ויפ ההפרש נובע מהעובדק שבחודשים נובמבר ודצמבר 2018 , לאחר הבחירות לא שולם שכר לסגנים ,

| מ ששכרס נמוך משכר ראש העיר , בנוסף שולס להס דמי הסתגלות והפרשי שכר בשנת 2018 , בנוסף

|

| בשנת 2018 שולמה אחוקת רכב לסגן ראש העירייה ובשנת 2017 לא שולם לו מכיוון שלא היה בעל רכב.

| פּ ,

4

-

, 24

כ

עמוד 25

>

| הץ דוח לתושב

7

ו ן קּ עיריית ראש העין

: , תמצית הדוחות הכספיים לשנת 2018 0/0

| , (באלפי ש"ח) 2

.4 |

ן 9 מספר תושבים שנה קודמת 55

| מספר תושבים * 9 שטח שיפוט (דונם) 15

| 8 מספר משקי בית 8 דירוג סוציואקונומי 7

-

| הכנסות עצמיות 2201 200000 % 254,626 0% רכוש שוטף 107 129

| השתת' משרד הרווחה 2207 55 5% 22001 1% השקעות לכיסוי קרנות מתוקצבות ואחרות ‏ 61,293 20

1 5 השתת' משרדי ממשלה אחרים 1.0 108 1% 1, 2%

| מענקים ומלוות 2,055 1.09 0% 11, 22% 5

1 מ סה"כ 100( 66| % 386,041 00%

| : סה"כ 2 ,. 2957977

ד

| = |משטרות ושכר כלדי 68 8 % 50000 0%

ו פּ פעולות אחרות 13 18 7% 123,941 222% התחייבויות שוטפות 107 14

| שכר חינוך 7 .| 94,082 % 83608 200%

[ כ פעולות חינוך 5 9 % 68,017 1% קרן לעבודות פיתוח ואחרות 7.004 5

\ שכר רווחה 155 2,000 % 9841 20% קרנות מתוקצבות 23| 200

[ מ פעולות רווחה 204 7 % 32662 1% עודף מצטבר בתקציב הרגיל 99 04

| מימון 13 11 % 2,266 00% עודפים זמניים נטו בתב"ר 19 4

| פ פרעון מלוות 55 1 % 11265 200% סה"כ 200,002 20,007

הפ סה"כ 1.00 ו % 381,620 1%

| %---

בפ :

פּ 2008 2007

יתרת חוב לתחילת השנה 2007 2.008

1 פּ % עומס המלוות מההכנסה 0% 1.0% חיוב השנה 220,005 202003

% סך ההתחייָבויות מההכנסה 1.0% 200% הנחות ופטורים שניתנו (23,913) (26,587)

פַּ הוצאה ממוצעת לנפש בש"ח 64 4 העברה לחובות מסופקים וחובות לג 707 (7,184)

מספר משרות ממוצע 00| 112 סך לגביה 2.,|6 1000

פִּ גביה בשנת הדוח 14 13

יתרת חוב לסוף השנה 2.0]22 2.007

8 חובות מסופקים וחובות למחיקה | 77,833 0

סה"כ יתרות לסוף שנה כולל חובות 99,225 1.0[7

מ נתוני ביצוע התקציב הבלתי רגיל אחוז גביה מהפיגורים (*) 1% 1%

פַּ אחוז גביה מהשוטף (") 0% 9%

= |עודף (גרעון) זמני לתחילת השנה 4 255 יחס הגביה לחוב הכולל (*) 0% 10%

ג תקבולים במהלך השנה 008 04| ממוצע ארנונה למגורים למ"ר 20 439

תשלומים במהלך השנה 23 200055 (*) השיעורים מחושבים ללא חובות מסופקים וחובות למחיקה.

ג עודף (גרעון) זמני לסוף השנה 19 1-4

: *נכון לחודש אוקטובר 2018 הרשות הינה רשות איתנה ותקציבה אינו טעון אישור משרד הפנים

/

. 8

א

₪

₪

4%