מידע בנושא מטרד ריחות מכון טיהור שפכים הרצליה - המשרד להגנת הסביבה

פניות ציבור וחופש המידע

כ"ז ניסן ,תשפ"ד

05מאי 2024

מספר בקשה2024-0019 :

לכבוד

שלום רב,

הנדון :בקשתך לקבלת מידע -מטרד ריחות מכון טיהור שפכים הרצליה

בהתייחס לבקשתך שבנדון ,להלן תבוא החלטתי:

.1כל התלונות ו/או הדיווחים שהוגשו בקשר למטרד ריח או כל מטרד אחר ממכון טיהור

השפכים שבעיר הרצליה ואשר מופעל ע"י או בעבור חב' מי הרצליה בע"מ (להלן – "מכון

הטיהור") ,וזאת החל מיום .18.6.2023נא לפרט בכל תלונה ,בין היתר תאריך ,שעה,

מיקום/כתובת ,סוג הריח וכל מידע רלוונטי שמסר המתלונן ,וכיו"ב – מצ"ב טבלת אקסל

המרכזת את פניות הציבור כפי שהתקבלו במחוז ת"א של המשרד להגנת הסביבה מ-

18.6.2023ועד לסוף שנת .2023הפניות נכתבו כפי שהתקבלו מידי הפונים ואין בהם בכדי

להעיד על מקור הריח או המפגע .מבדיקה שערכתי מול מוקד הסביבה של המשרד עולה כי

לא התקבלו דיווחים בנושא זה בתאריכים שהתבקשו.

.2כל דו"ח פיקוח או ביקור של נציג המשרד להגנ"ס ,תיעוד או מידע אחר בקשר לפעולות

בדיקה ,אכיפה ,טיפול ,הנחיות ,בקשות ,התכתבות ,התראות וכל מידע אחר כיוצא בזה

הנוגע לריחות או מטרדי ריח ממכון הטיהור ,וזאת החל מיום – 18.6.2023מצ"ב סיכום

סיור אחד שהתקיים בתאריך ,22.1.2024וכן דו"ח דיגום פליטות ריח שהתקבל לאחר

הסיור .בנוסף ,מצ"ב דרישה לעריכת מודל פיזור לריחות.

.3כל מידע אחר הנוגע במישרין או בעקיפין למטרדי ריח ממכון הטיהור ,וזאת החל מיום

– 18.6.2023המידע הקיים ברשות המשרד אותר ורוכז בסעיף 2לעיל .ככל שקיים צורך

במידע נוסף על האמור ,אנא העבירו פירוט מדויק של המידע המבוקש.

רחוב בנק ישראל ,7בניין ג׳נרי ,2

ירושלים 9195024

073-2733349

meyda@sviva.gov.il

בדיקות פליטות ריח.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקורות הנבדקים :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין

ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס

ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה

תעלת צנטריפוגה

ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת

תעלת מסמיך

תעלת בור בוצה מעורבת

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

סלבה פוליק

אנדרי אוסטימנקו

ולדימיר סבירידנקו

יגבני סילין

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

תוכן עניינים

טבלת סיכום התוצאות

3

ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין )כניסה +יציאה(

9

ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס )כניסה +יציאה(

33

ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה

62

תעלת צנטריפוגה

71

ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת

80

תעלת מסמיך

89

תעלת בור בוצה מעורבת

98

נספחים :תעודות אנליזה

נספחים :טפסי שרשרת משמורת

תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל

תעלת כניסה לביופילטר מגוב עדין

ביופילטר תלת פאזי מגוב עדין

3 of 107

שם המקור

המזהם

ביופילטר

תלת

פאזי,

מגוב עדין

ריח

תעלת

כניסה

לביופילטר

מגוב עדין

ריח

שיטת

דיגום

* EN13725

EN-13725

סדרת

בדיקה

ריכוז הריח

ריכוז מימן גופרי

מס'

יחידות ריח/מ"ק

מ"ג /מק"ת

331.00

2,613.00

-----

-----

הערות

קצב פליטת הריח20oC ,

קצב פליטת מימן

גופרי,

יעילות ההפחתה

ספיקת גזי פליטה,

,20oCגז רטוב

ספיקת גזי פליטה,

,0oCגז יבש

יחידות ריח/שניה

ק"ג /שעה

%

מק"ת/שניה

מק"ת /שעה

413.92

3,303.49

סיכום

-----

-----

87.47%

1.25

1.26

-----

-----

טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות

מספר

בארובה

גזי פליטה

ºC

NR

24.0

%נפחי

1.3

RO006723/01241

1.4

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

תעלת כניסה לביופילטר מגוב גס

תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל

ביופילטר תלת פאזי מגוב גס

שם המקור

המזהם

ביופילטר

תלת

פאזי,

מגוב גס

תעלת

כניסה

לביופילטר

מגוב גס

4 of 107

שיטת

דיגום

סדרת

בדיקה

ריכוז הריח

ריכוז מימן גופרי

מס'

הערות

קצב פליטת הריח20oC ,

קצב פליטת מימן

גופרי,

יעילות ההפחתה

ספיקת גזי פליטה,

,20oCגז רטוב

ספיקת גזי פליטה,

,0oCגז יבש

טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות

מספר

בארובה

גזי פליטה

יחידות ריח/מ"ק

מ"ג /מק"ת

יחידות ריח/שניה

ק"ג /שעה

%

מק"ת/שניה

מק"ת /שעה

ºC

%נפחי

ריח

* EN13725

53.00

-----

81.93

-----

78.42%

1.55

-----

NR

1.3

H2S

b.o.EPA11

-----

0.0436

-----

0.0002

לא רלוונטי

-----

5,116.97

ריח

* EN13725

227.00

-----

H2S

b.o.EPA11

-----

0.0433

< LOQ

< LOD

379.63

-----

1.67

-----

-----

0.0002

-----

5,491.53

סיכום

19.0

RO006723/01242

1.5

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

תעלת כניסה לפילטר פ"פ של צנטריפוגה ומיכל בוצה

5 of 107

שם המקור

המזהם

שיטת

דיגום

סדרת

בדיקה

ריכוז הריח

ריכוז

מס'

יחידות ריח/מ"ק

מ"ג /מק"ת

הערות

ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה

קצב פליטת הריח20oC ,

קצב פליטת

מזהמים,

יעילות ההפחתה

ספיקת גזי פליטה,

,20oCגז רטוב

ספיקת גזי פליטה,

,0oCגז יבש

יחידות ריח/שניה

ק"ג /שעה

%

מק"ת/שניה

מק"ת /שעה

ארובת

צנטריפוגה

ומיכל בוצה

ריח

EN-13725

1

34

-----

66.10

-----

תעלת

צנטריפוגה

ריח

EN-13725

1

86

-----

78.06

-----

סיכום

15.33%

טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות

מספר

בארובה

גזי פליטה

ºC

%נפחי

1.94

-----

20.0

1.4

0.91

-----

24.0

1.9

RO006723/01243

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

ארובת מסמיך ובור בוצה מעורבת

תעלת בור בוצה מעורבת

תעלת מסמיך

שם המקור

המזהם

שיטת

דיגום

סדרת

בדיקה

ריכוז הריח

ריכוז

מס'

יחידות ריח/מ"ק

מ"ג /מק"ת

הערות

יחידות ריח/שניה

ק"ג /שעה

%

מק"ת/שניה

מק"ת /שעה

ארובת

מסמיכים ובור

בוצה מעורבת

ריח

EN-13725

1

26

-----

תעלת מסמיך

ריח

EN-13725

1

86

-----

-----

תעלת בור

בוצה מעורבת

ריח

EN-13725

1

154

-----

-----

0.006

-----

0.01

קצב כניסת ריח משוקלל -תעלת מסמיך ותעלת בור בוצה מעורבת,

חושב לפי החלק היחסי של ספיקות:

6 of 107

קצב פליטת הריח20oC ,

קצב פליטת

מזהמים,

יעילות ההפחתה

ספיקת גזי פליטה,

,20oCגז רטוב

ספיקת גזי פליטה,

,0oCגז יבש

-----

0.60

136.21

סיכום

99.56%

טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות

מספר

בארובה

גזי פליטה

ºC

%נפחי

0.02

-----

18.0

1.1

0.002

-----

17.0

1.8

-----

17.0

1.7

-----

-----

-----

RO006723/01245

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

טבלת סיכום

מס'

שם המקור

המזהם

שיטת

דיגום

1

סדרת

בדיקה

ריכוז הריח

ריכוז

מס'

הערות

קצב פליטת הריח20oC ,

קצב פליטת

מזהמים,

יעילות הפחתת קצב ספיקת גזי פליטה ,ספיקת גזי פליטה,

,0oCגז יבש

,20oCגז רטוב

פליטה

טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות

מספר

בארובה

גזי פליטה

יחידות ריח/מ"ק

מ"ג /מק"ת

יחידות ריח/שניה

ק"ג /שעה

%

m3/sec

מק"ת /שעה

ºC

%נפחי

ביופילטר תלת פאזי,

מגוב עדין

ריח

* EN13725

331

-----

413.92

-----

87.47%

1.25

-----

NR

1.27

תעלת כניסה

לביופילטר מגוב עדין

ריח

EN-13725

2,613

-----

3,303.49

-----

1.26

-----

24.0

1.42

ביופילטר תלת פאזי,

מגוב גס

ריח

* EN13725

53

-----

81.93

-----

78.42%

1.55

-----

NR

1.32

H2S

b.o.EPA11

-----

0.0436

-----

0.0002

לא רלוונטי

-----

5,116.97

ריח

* EN13725

227

-----

379.63

-----

1.67

-----

H2S

b.o.EPA11

-----

0.0433

-----

0.0002

-----

5,491.53

3

ארובת צנטריפוגה

ומיכל בוצה

ריח

EN-13725

1

34

-----

66.10

-----

4

תעלת צנטריפוגה

ריח

EN-13725

1

86

-----

78.06

-----

5

ארובת מסמיכים ובור

בוצה מעורבת

ריח

EN-13725

1

26

-----

0.60

-----

2

תעלת כניסה

לביופילטר מגוב גס

< LOQ

< LOD

19.0

RO006723/01241

RO006723/01242

1.49

1.94

-----

20.0

1.4

RO006723/01243

0.91

-----

24.0

1.9

RO006723/01244

0.02

-----

18.0

1.1

RO006723/01245

6

תעלת מסמיך

ריח

EN-13725

1

86

-----

-----

0.002

-----

17.0

1.8

RO006723/01246

7

תעלת בור בוצה

מעורבת

ריח

EN-13725

1

154

-----

-----

0.006

-----

17.0

1.7

RO006723/01247

-----

0.01

-----

-----

-----

קצב כניסת ריח משוקלל -תעלת מסמיך ותעלת בור בוצה מעורבת ,חושב לפי החלק היחסי של ספיקות:

Page 7 of 107

136.21

Tab-Res_AA

15.33%

99.56%

הערות

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

המפעל.

שם המפעל.………………:

כתובת המפעל……………:

איש הקשר במפעל..………:

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז………………………:

דו"ח הבדיקות.

מט"ש הרצליה

הרצליה

רן מערכות זרימה מתקדמות

מרכז

הערות המפעל.

החברה הבודקת:

שם החברה………………:

כתובת.……………………:

טלפון..……………………:

פקס………………………:

נייד..………………………:

מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

08-9322115

08-9322116

(טלפון נייד הושמט)

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות...........................:קביעת פליטות מזהמים

הבדיקות בוצעו לפי ......................:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 ................:

10:59-11:05

התחלת הבדיקות בשעה............:

מקום הבדיקה .........................:מט"ש הרצליה

הערות:

.1יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את הפליטות בתאריך ובשעות הבדיקה

שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

מעבדת דיגום:

חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע

דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.

דיגום H2Sלא בהסמכה.

תעודות אנליטיות:

תעודות אנליזה ל מימן גופרי וריח של מעבדות אקולוגיה

הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.

מעבדות אנליטיות:

חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025

ומוסמכת לביצוע אנליזה למימן גורפי וריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.

הערה כללית:

הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.

Page 8 of 107

H1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

בדיקות פליטות מזהמים.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124-1

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין

בדיקת יעילות

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

הבדיקות בוצעו ע"י :סלבה פוליק

אנדרי אוסטימנקו

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

לכבוד

רן מערכות זרימה מתקדמות

תאריך13/02/2024 :

שלום רב,

נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154034°, E 34.814896° :

תקציר הדו"ח:

• פתחי יציאת הגז מהשלב האחרון של מתקן טיפול )פילטר פחם( כוסו ע"י ניילון נצמד נטול ריח.

בתוך הניילון הנצמד מעשה פתח .מהירות זרימת הגז דרך הפתח נמדדה והייתה פחות מ 5-מטר/שניה.

דיגום בוצעה בתוך הכיסוי מעל החלק המרכזי של פילטר פחם פעיל.

• נדגמה דוגמאת ריח אחת.

בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת.

ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.

413.92

• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:

1.25

• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:

331.00

• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:

3,303.49

• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:

1.26

• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:

2,613

• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:

87.47%

• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:

.1שיטות הדיגום והאנליזה:

.1.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות Lung Chamber

בהתבסס על שיטות .EN-13725

.1.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חברת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725

Page 10 of 107

HB1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

תוצאות הבדיקות

בדיקות פליטות מזהמים.

יציאה מהביופילטר

טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

טמפרטורה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

יציאה

יציאה

1

מפילטר

מפילטר

פחם פעיל

פחם פעיל

תכולת

המזהם

מים

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

הדיגום

דיגום

TA-LUFT

oC

אחוז נפחי

NR

1.3

ריח

* EN-13725 * EN-13725

2002

אחוז נפחי

-----

20.9

HH:mm

1

10:00-10:16

ספיקת

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

אחוז נפחי

24009

ריכוז

20.9

1.00

קצב

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בדוגמא

בארובה

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

-----

331

331

ריכוז וקצב פליטת ריח:

331.00

413.92

הגז

20 oC

מק"ת /שניה

1.25

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725

299.5%

= * .2בוצע בהסמכה

Page 13 of 107

HB2-o-0-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

9.2 g/m3

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

1.27 %

Barometric Pressure (Pbar):……………………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

Biofilter Gas Flowrate Results.

Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………

Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………

Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB3-0-1

4,141 dscm/Hr

4,445 dscm/Hr

4,502 scm/Hr

Page 14 of 107

בדיקת מזהמים

בתעלת הכניסה לביופילטר

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

תעלת כניסה

לביופילטר

מגוב עדין

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

תחילת הבדיקות בשעה..................:

09:32-09:38

מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה לביופילטר

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 16 of 107

HB1-1-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת כניסה

תעלת כניסה

1

לביופילטר

לביופילטר

מגוב עדין

מגוב עדין

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

HH:mm

24.0

1.4

-----

20.9

ריח

EN-13725 EN-13725

20.9

2

ספיקת

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

10:00-10:18

24010

20.9

1.00

-----

2,613

2,613

09:32-09:38

14-O-416

20.9

1.00

-----

0

אחוז נפחי

2,613.00

3,303.49

1.26

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725

299.5%

אי ודאות של מעבדה אנליטית:

< 150%

= * .2בוצע בהסמכה

Page 17 of 107

HB2-o-1-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 1-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

קוטר הארובה0.80 ..…….……………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 18 of 107

HB3-1-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

לחצים

הפלאנץ'

בצנור פיטו

מס.

ס"מ

C

o

הפרש

שורש

לחץ

מרובע

סטטי

מd Pi -

בארובה

)(d Pi

אינטש מים

אינטש מים

פתח דגימה ""A

1

77.5

24

0.5

0.140

2

74.6

24

0.5

0.140

3

70.6

24

0.5

0.140

4

65.8

24

0.5

0.140

5

60.0

24

0.5

0.140

6

51.5

24

0.5

0.140

7

28.5

24

0.5

0.140

8

20.0

24

0.5

0.140

9

14.2

24

0.5

0.140

10

9.4

24

1.0

0.198

11

5.4

24

1.0

0.198

12

2.5

24

1.0

0.198

1

77.5

24

0.5

0.140

2

74.6

24

0.5

0.140

3

70.6

24

0.5

0.140

4

65.8

24

0.5

0.140

5

60.0

24

0.5

0.140

6

51.5

24

0.5

0.140

7

28.5

24

0.5

0.140

8

20.0

24

0.5

0.140

9

14.2

24

0.5

0.140

10

9.4

24

0.5

0.140

11

5.4

24

0.5

0.140

12

2.5

24

0.5

0.140

ממוצע:

24.0

0.56

0.148

Page 19 of 107

פתח דגימה ""B

HB4-1-1

-15.5

-15.5

-15.50

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.84…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.4 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת2.6……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים4,152 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

Page 20 of 107

HB6-1-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

Magov Adin Biofilter Inlet Duct

Hazard Tested:

Sampling Site:

Hazard

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

Odor

EN-13725

EN-13725

Ecolab

Gas Flowrate

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 2 Sampling Port (1").

2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11

Standard / Flexible Configurations).

VC-10 Vacumm chamber

Series No.:

1 of 1

Filter No.:

Stack Dimentions:

80 cm

Stack Cross Area:

0.50 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

Measured

Nipple "B" Length:

0 cm

Measured

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Measured

5.41 ft2

=

EB1-1-1

Calculated

Page 21 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Delta

Delta

Square

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

Pi

Pi

Root of

Static

ID

Location

rature

(measured) (calculated)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

mm H2O

in. H2O

Delta Pi

(in. H2O) 1/2

1

0.979 *

77.5

24

0.5

0.02

0.140

2

0.933

74.6

24

0.5

0.02

0.140

3

0.882

70.6

24

0.5

0.02

0.140

4

0.823

65.8

24

0.5

0.02

0.140

5

0.750

60.0

24

0.5

0.02

0.140

6

0.644

51.5

24

0.5

0.02

0.140

7

0.356

28.5

24

0.5

0.02

0.140

8

0.250

20.0

24

0.5

0.02

0.140

9

0.177

14.2

24

0.5

0.02

0.140

10

0.118

9.4

24

1.0

0.04

0.198

11

0.067

5.4

24

1.0

0.04

0.198

12

0.021 *

2.5

24

1.0

0.04

0.198

1

0.979 *

77.5

24

0.5

0.02

0.140

2

0.933

74.6

24

0.5

0.02

0.140

3

0.882

70.6

24

0.5

0.02

0.140

4

0.823

65.8

24

0.5

0.02

0.140

5

0.750

60.0

24

0.5

0.02

0.140

6

0.644

51.5

24

0.5

0.02

0.140

7

0.356

28.5

24

0.5

0.02

0.140

8

0.250

20.0

24

0.5

0.02

0.140

9

0.177

14.2

24

0.5

0.02

0.140

10

0.118

9.4

24

0.5

0.02

0.140

11

0.067

5.4

24

0.5

0.02

0.140

12

0.021 *

24

0.5

0.02

0.140

Average

--------

2.5

24.0

0.56

0.022

0.148

Sampling Port "A"

Sampling Port "B"

--------

mm H2O

-15.5

-15.5

-15.50

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.

3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances

from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB2-1-1

Page 22 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

10.3 g/m3

1.42 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

-1.14 mm Hg =

-0.045 in. Hg

754.9 mm Hg =

29.72 in. Hg

24.0 oC

=

297 oK

29.0 g/Mole (assumed)

28.84 g/Mole

0.84 Calibrated at 17/11/2023

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB4-1-1

2.6 m/sec

4,613 acm/Hr

4,152 dscm/Hr

4,457 dscm/Hr

4,551 scm/Hr

Page 23 of 107

בדיקת ספיקת גז

תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

תעלת כניסה לפילטר

פחם פעיל

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

09:32-09:38

תחילת הבדיקות בשעה..................:

מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 25 of 107

HB1-2-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

תעלת כניסה לפילטר

פחם פעיל

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת כניסה לפילטר

פחם פעיל

1

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

24.0

1.9

-----

20.9

----

20.9

HH:mm

2

09:32-09:38

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

* ppm

אחוז נפחי

14-O-416

ספיקת

20.9

1.00

-----

20.9

1.00

-----

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

0

0

!#NUM

!#NUM

1.30

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.

= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור

= ** .4במידה ויש צורך

Page 26 of 107

HB2-o-2-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 2-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

קוטר הארובה0.80 ..…….……………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 27 of 107

HB3-2-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

לחצים

הפלאנץ'

בצנור פיטו

מס.

ס"מ

C

o

הפרש

שורש

לחץ

מרובע

סטטי

מd Pi -

בארובה

)(d Pi

אינטש מים

אינטש מים

פתח דגימה ""A

1

77.5

24

0.5

0.140

2

74.6

24

0.5

0.140

3

70.6

24

0.5

0.140

4

65.8

24

0.5

0.140

5

60.0

24

0.5

0.140

6

51.5

24

0.5

0.140

7

28.5

24

0.5

0.140

8

20.0

24

0.5

0.140

9

14.2

24

0.5

0.140

10

9.4

24

0.5

0.140

11

5.4

24

0.5

0.140

12

2.5

24

0.5

0.140

1

77.5

24

0.5

0.140

2

74.6

24

0.5

0.140

3

70.6

24

0.5

0.140

4

65.8

24

0.5

0.140

5

60.0

24

0.5

0.140

6

51.5

24

0.5

0.140

7

28.5

24

0.5

0.140

8

20.0

24

0.5

0.140

9

14.2

24

0.5

0.140

10

9.4

24

1.0

0.198

11

5.4

24

1.5

0.243

12

2.5

24

1.0

0.198

ממוצע:

24.0

0.58

0.149

Page 28 of 107

פתח דגימה ""B

HB4-2-1

-250.0

-250.0

-250.00

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.80…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.9 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת2.6……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים4,141 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

Page 29 of 107

HB6-2-1

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

Magov Adin. Charcoal Filtet Inlet Duct

Hazard Tested:

Hazard

Gas Flowrate

Sampling Site:

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 2 Sampling Port (1").

2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

Series No.:

1 of 1

Filter No.:

Stack Dimentions:

80 cm

Stack Cross Area:

0.50 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

Measured

Nipple "B" Length:

0 cm

Measured

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Measured

5.41 ft2

=

EB1-2-1

Calculated

Page 30 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Delta

Delta

Square

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

Pi

Pi

Root of

Static

ID

Location

rature

(measured) (calculated)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

mm H2O

in. H2O

Delta Pi

(in. H2O) 1/2

1

0.979 *

77.5

24

0.5

0.02

0.140

2

0.933

74.6

24

0.5

0.02

0.140

3

0.882

70.6

24

0.5

0.02

0.140

4

0.823

65.8

24

0.5

0.02

0.140

5

0.750

60.0

24

0.5

0.02

0.140

6

0.644

51.5

24

0.5

0.02

0.140

7

0.356

28.5

24

0.5

0.02

0.140

8

0.250

20.0

24

0.5

0.02

0.140

9

0.177

14.2

24

0.5

0.02

0.140

10

0.118

9.4

24

0.5

0.02

0.140

11

0.067

5.4

24

0.5

0.02

0.140

12

0.021 *

2.5

24

0.5

0.02

0.140

1

0.979 *

77.5

24

0.5

0.02

0.140

2

0.933

74.6

24

0.5

0.02

0.140

3

0.882

70.6

24

0.5

0.02

0.140

4

0.823

65.8

24

0.5

0.02

0.140

5

0.750

60.0

24

0.5

0.02

0.140

6

0.644

51.5

24

0.5

0.02

0.140

7

0.356

28.5

24

0.5

0.02

0.140

8

0.250

20.0

24

0.5

0.02

0.140

9

0.177

14.2

24

0.5

0.02

0.140

10

0.118

9.4

24

1.0

0.04

0.198

11

0.067

5.4

24

1.5

0.06

0.243

12

0.021 *

2.5

24

1.0

0.04

0.198

Average

--------

Sampling Port "A"

Sampling Port "B"

--------

24.0

0.58

0.023

0.149

mm H2O

-250.0

-250.0

-250.00

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.

3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances

from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB2-2-1

Page 31 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

13.0 g/m3

1.86 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

-18.38 mm Hg =

-0.724 in. Hg

737.6 mm Hg =

29.04 in. Hg

24.0 oC

=

297 oK

29.0 g/Mole (assumed)

28.80 g/Mole

0.84 Calibrated at 17/11/2023

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB4-2-1

2.6 m/sec

4,730 acm/Hr

4,141 dscm/Hr

4,445 dscm/Hr

4,666 scm/Hr

Page 32 of 107

בדיקות פליטות מזהמים.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124-2

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס

בדיקת יעילות

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו

יגבני סילין

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

לכבוד

רן מערכות זרימה מתקדמות

תאריך13/02/2024 :

שלום רב,

נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154823°, E 34.815365° :

תקציר הדו"ח:

• פתחי יציאת הגז מהשלב האחרון של מתקן טיפול )פילטר פחם( כוסו ע"י ניילון נצמד נטול ריח.

בתוך הניילון הנצמד מעשה פתח .מהירות זרימת הגז דרך הפתח נמדדה והייתה פחות מ 5-מטר/שניה.

דיגום הריח ומימן גופרי בוצעה בתוך הכיסוי מעל החלק המרכזי של פילטר פחם פעיל.

• נדגמה דוגמאת ריח אחת וחזרה אחת של מימן גופרי.

בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וחזרה אחת של בידקת מימן גופרי.

ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.

81.93

• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:

0.0002

• קצב פליטת מימן גופרי מהביופילטר )ק"ג/שעה( -מתחת לסף כימות האנליזה:

1.55

• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:

53

• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:

0.044

• ריכוז מימן גופרי ביציאה מהביופילטר )מ"ג/מק"ת( -מתחת לסף כימות האנליזה:

379.63

• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:

0.0002

• קצב כניסת מימן גופרי לביופילטר )ק"ג/שעה( -מתחת לסף כימות האנליזה:

1.67

• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:

227

• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:

0.043

• ריכוז מימן גופרי בכניסה לביופילטר )מ"ג/מק"ת( -מתחת לסף כימות האנליזה:

78.42%

• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:

לא רלוונטי

• יעילות הפחתת מימן גופרי ע"י ביופילטר:

.1שיטות הדיגום והאנליזה:

.1.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות Lung Chamber

בהתבסס על שיטות .EN-13725

.1.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חברת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725

שיטת אנליזה למימן גופרי .SPH-מעבדה אנליטית -מעבדות אקולוגיה.

Page 34 of 107

HB2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

תוצאות הבדיקות

בדיקות פליטות מזהמים.

יציאה מהביופילטר

טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

טמפרטורה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

יציאה

יציאה

1

מפילטר

מפילטר

פחם פעיל

פחם פעיל

תכולת

המזהם

מים

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

הדיגום

דיגום

TA-LUFT

oC

אחוז נפחי

NR

1.3

ריח

* EN-13725 * EN-13725

2002

אחוז נפחי

-----

20.9

HH:mm

1

08:40-08:56

ספיקת

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

אחוז נפחי

24011

ריכוז

20.9

1.00

קצב

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בדוגמא

בארובה

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

-----

53

53

ריכוז וקצב פליטת ריח:

53.00

81.93

הגז

20 oC

מק"ת /שניה

1.55

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725

299.5%

אי ודאות של מעבדה אנליטית:

< 150%

= * .2בוצע בהסמכה

Page 37 of 107

HB2-o-0-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

טבלת תוצאות ,מימן גופרי:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

יציאה

יציאה

1

מפילטר

מפילטר

פחם פעיל

פחם פעיל

ריכוזים

דיגום ואנליזה

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

אי-

דגימה

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

וודאות

בארובה

TA-LUFT

הנמדד

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

NR

1.3

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

H2S

b.o.EPA-11

* Sp-Ph

IG-II

%

ריכוז

* ppm

מ"ג /מק"ת

----- 21.61

0.044

ספיקת

אחוז

ריכוז

חמצן

מנורמל

לנירמול

**

אחוז נפחי

מ"ג /מק"ת

הערות

לא רלוונטי < LOQ

קצב

הגז

פליטה

בארובה

ק"ג /שעה

מק"ת /שעה

0.0002

5,117

הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.

= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.

" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.

= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025

= ** .4במידה ויש צורך

Page 38 of 107

HB2-0-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Determination of H2S Instack Concentration

based on ISC-701/VOST Method.

Nesessary Data.

1. Initial DGM Reading:……………………………………………

0.000 L

28.477 L

2. Final DGM Reading:………………………………………………

08:30-09:00

3. Sampling Time:……………………………………………………

4. Sampling Time:……………………………………………………

30 min

949.2 ml/min

5. Average Sampling Flowrate:……………………………………

6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):……………………

0.028477 acm

7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):…………………

0.027693 dscm

8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):………………………

5,117 dscm/Hr

120 oC

9. Probe Initial Temperature:………………………………………

10. Probe Final Temperature:………………………………………

120 oC

19 oC

11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:…………………

12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:…………………

19 oC

13. Sampling Average Delta H:……………………………………

24 mm H2O

14. DGM Initial Temperature:………………………………………

20 oC

15. DGM Final Temperature:………………………………………

21 oC

16. Sample System No.:………………………...…………………

6

17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 29/11/23):………………

0.978

18. Sample Code :………………………………………………… 24-001106

19. Sample Final Volume :…………………………………………

45 ml

Hazard

Sampled

Analytical

Result

mcg/ml

H2S

0.025

Hazard

Instack

Conc-n

(St-d

Cond-s,

0 oC)

mg/dscm

0.044

Hazard

Emission

Rate

Remarks

g/Hr

0.22

< LOQ

Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s

(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)

2. H2S Concentration was Calculated as H2S.

3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.

4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.

"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

9.8 g/m3

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

1.32 %

Barometric Pressure (Pbar):……………………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

Biofilter Gas Flowrate Results.

Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………

Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………

Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB3-0-2

5,117 dscm/Hr

5,492 dscm/Hr

5,565 scm/Hr

Page 40 of 107

בדיקת מזהמים

בתעלת הכניסה

לביופילטר

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

תעלת כניסה

לביופילטר

מגוב גס

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

תחילת הבדיקות בשעה..................:

09:32-09:38

מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 42 of 107

HB1-1-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת כניסה

תעלת כניסה

1

לביופילטר

לביופילטר

מגוב גס

מגוב גס

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

HH:mm

19.0

1.5

-----

20.9

ריח

* EN-13725 * EN-13725

20.9

2

ספיקת

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

08:40-08:57

24012

20.9

1.00

-----

227

227

09:32-09:38

14-O-416

20.9

1.00

-----

0

אחוז נפחי

227.00

379.63

1.67

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725

299.5%

אי ודאות של מעבדה אנליטית:

< 150%

= * .2בוצע בהסמכה

Page 43 of 107

HB2-o-1-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת כניסה

תעלת כניסה

1

לביופילטר

לביופילטר

מגוב גס

מגוב גס

ריכוזים

דיגום ואנליזה

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

אי-

דגימה

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

וודאות

בארובה

TA-LUFT

הנמדד

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

19.0

1.5

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

H2S

b.o.EPA-11

* Sp-Ph

IG-II

%

ריכוז

* ppm

מ"ג /מק"ת

----- 21.61

0.043

ספיקת

אחוז

ריכוז

חמצן

מנורמל

לנירמול

**

אחוז נפחי

מ"ג /מק"ת

הערות

לא רלוונטי < LOD

קצב

הגז

פליטה

בארובה

ק"ג /שעה

מק"ת /שעה

0.0002

5,492

הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.

= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.

" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.

= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025

= ** .4במידה ויש צורך

Page 44 of 107

HB2-1-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 1-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

קוטר הארובה0.80 ..…….……………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 45 of 107

HB3-1-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

לחצים

הפלאנץ'

בצנור פיטו

מס.

ס"מ

C

o

הפרש

שורש

לחץ

מרובע

סטטי

מd Pi -

בארובה

)(d Pi

אינטש מים

אינטש מים

פתח דגימה ""A

1

77.5

19

0.5

0.140

2

74.6

19

1.0

0.198

3

70.6

19

1.0

0.198

4

65.8

19

1.0

0.198

5

60.0

19

1.0

0.198

6

51.5

19

1.0

0.198

7

28.5

19

1.0

0.198

8

20.0

19

1.0

0.198

9

14.2

19

1.0

0.198

10

9.4

19

1.0

0.198

11

5.4

19

1.0

0.198

12

2.5

19

1.0

0.198

1

77.5

19

0.5

0.140

2

74.6

19

1.0

0.198

3

70.6

19

1.0

0.198

4

65.8

19

1.0

0.198

5

60.0

19

1.0

0.198

6

51.5

19

1.0

0.198

7

28.5

19

1.0

0.198

8

20.0

19

1.0

0.198

9

14.2

19

1.0

0.198

10

9.4

19

1.0

0.198

11

5.4

19

1.0

0.198

12

2.5

19

1.0

0.198

ממוצע:

19.0

0.96

0.194

Page 46 of 107

פתח דגימה ""B

HB4-1-2

-10.5

-10.5

-10.50

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

H2S

טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:

נקודת

משך

נפח

טמפרטורה

טמפרטורה

דגימה

הדגימה

ספיקה במשאבת דגימה **

הגז

במד

מדיית

לפני

אחרי

הנדגם

הגז

הדגימה *

הדגימה

הדגימה

מס.

דקות

מ"קת

C

o

C

ליטר לדקה

ליטר לדקה

התחלה

30

0.000000

20

18

0.029172

21

19

30

0.000000

20.5

18.5

סה"כ

סה"כ

ממוצע

ממוצע

סוף

o

ממוצע

ממוצע

* -במידה ויש צורך.

** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.

Page 47 of 107

HB5-1-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.84…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.5 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת3.3……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים5,492 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

Page 48 of 107

HB6-1-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

Magov gas Inlet Duct

Hazard Tested:

Hazard

Sampling Site:

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

Odor

EN-13725

EN-13725

Ecolab

H2S

b.o.EPA-11

Sp-Ph

Ecolab

Gas Flowrate

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 2 Sampling Port (1").

2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11

Standard / Flexible Configurations).

VC-10 Vacumm chamber

Series No.:

1 of 1

Filter No.:

Stack Dimentions:

80 cm

Stack Cross Area:

0.50 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

Measured

Nipple "B" Length:

0 cm

Measured

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Measured

5.41 ft2

=

EB1-1-2

Calculated

Page 49 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Delta

Delta

Square

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

Pi

Pi

Root of

Static

ID

Location

rature

(measured) (calculated)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

mm H2O

in. H2O

Delta Pi

(in. H2O) 1/2

1

0.979 *

77.5

19

0.5

0.02

0.140

2

0.933

74.6

19

1.0

0.04

0.198

3

0.882

70.6

19

1.0

0.04

0.198

4

0.823

65.8

19

1.0

0.04

0.198

5

0.750

60.0

19

1.0

0.04

0.198

6

0.644

51.5

19

1.0

0.04

0.198

7

0.356

28.5

19

1.0

0.04

0.198

8

0.250

20.0

19

1.0

0.04

0.198

9

0.177

14.2

19

1.0

0.04

0.198

10

0.118

9.4

19

1.0

0.04

0.198

11

0.067

5.4

19

1.0

0.04

0.198

12

0.021 *

2.5

19

1.0

0.04

0.198

1

0.979 *

77.5

19

0.5

0.02

0.140

2

0.933

74.6

19

1.0

0.04

0.198

3

0.882

70.6

19

1.0

0.04

0.198

4

0.823

65.8

19

1.0

0.04

0.198

5

0.750

60.0

19

1.0

0.04

0.198

6

0.644

51.5

19

1.0

0.04

0.198

7

0.356

28.5

19

1.0

0.04

0.198

8

0.250

20.0

19

1.0

0.04

0.198

9

0.177

14.2

19

1.0

0.04

0.198

10

0.118

9.4

19

1.0

0.04

0.198

11

0.067

5.4

19

1.0

0.04

0.198

12

0.021 *

19

1.0

0.04

0.198

Average

--------

2.5

19.0

0.96

0.04

0.194

Sampling Port "A"

Sampling Port "B"

--------

mm H2O

-10.5

-10.5

-10.50

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.

3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances

from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB2-1-2

Page 50 of 107

Determination of H2S Instack Concentration

based on ISC-701/VOST Method.

Nesessary Data.

1. Initial DGM Reading:……………………………………………

0.000 L

29.172 L

2. Final DGM Reading:………………………………………………

08:30-09:00

3. Sampling Time:……………………………………………………

4. Sampling Time:……………………………………………………

30 min

972.4 ml/min

5. Average Sampling Flowrate:……………………………………

6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):……………………

0.029172 acm

7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):…………………

0.027876 dscm

8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):………………………

5,492 dscm/Hr

119 oC

9. Probe Initial Temperature:………………………………………

10. Probe Final Temperature:………………………………………

120 oC

18 oC

11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:…………………

12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:…………………

19 oC

13. Sampling Average Delta H:……………………………………

24 mm H2O

14. DGM Initial Temperature:………………………………………

20 oC

15. DGM Final Temperature:………………………………………

21 oC

16. Sample System No.:………………………...…………………

7

17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 26/11/23):………………

0.961

18. Sample Code :………………………………………………… 24-001107

19. Sample Final Volume :…………………………………………

45 ml

Hazard

Sampled

Analytical

Result

mcg/ml

H2S

0.025

Hazard

Instack

Conc-n

(St-d

Cond-s,

0 oC)

mg/dscm

0.043

Hazard

Emission

Rate

Remarks

g/Hr

0.24

< LOQ

Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s

(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)

2. H2S Concentration was Calculated as H2S.

3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.

4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.

"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

11.1 g/m3

1.49 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

-0.77 mm Hg =

-0.030 in. Hg

755.2 mm Hg =

29.73 in. Hg

19.0 oC

=

292 oK

29.0 g/Mole (assumed)

28.84 g/Mole

0.84 Calibrated at 17/11/2023

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB4-1-2

3.3 m/sec

6,000 acm/Hr

5,492 dscm/Hr

5,894 dscm/Hr

6,021 scm/Hr

Page 52 of 107

בדיקת ספיקת גז

תעלת כניסה לפילטר

פחם פעיל מגוב גס

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

תעלת כניסה לפילטר

פחם פעיל מגוב גס

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

תחילת הבדיקות בשעה..................:

09:32-09:38

מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 54 of 107

HB1-2-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת כניסה לפילטר

תעלת כניסה לפילטר

1

פחם פעיל מגוב גס

פחם פעיל מגוב גס

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

18.0

1.6

-----

20.9

20.9

HH:mm

2

09:32-09:38

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

* ppm

אחוז נפחי

14-O-416

ספיקת

20.9

1.00

-----

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

0

1.59

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.

= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור

= ** .4במידה ויש צורך

Page 55 of 107

HB2-o-2-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 2-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

קוטר הארובה0.80 ..…….……………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 56 of 107

HB3-2-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

לחצים

הפלאנץ'

בצנור פיטו

מס.

ס"מ

C

o

הפרש

שורש

לחץ

מרובע

סטטי

מd Pi -

בארובה

)(d Pi

אינטש מים

אינטש מים

פתח דגימה ""A

1

77.5

18

1.5

0.243

2

74.6

18

1.0

0.198

3

70.6

18

1.0

0.198

4

65.8

18

1.0

0.198

5

60.0

18

1.0

0.198

6

51.5

18

1.0

0.198

7

28.5

18

1.5

0.243

8

20.0

18

1.0

0.198

9

14.2

18

1.0

0.198

10

9.4

18

1.0

0.198

11

5.4

18

1.0

0.198

12

2.5

18

1.0

0.198

1

77.5

18

0.5

0.140

2

74.6

18

0.5

0.140

3

70.6

18

0.5

0.140

4

65.8

18

0.5

0.140

5

60.0

18

0.5

0.140

6

51.5

18

0.5

0.140

7

28.5

18

0.5

0.140

8

20.0

18

0.5

0.140

9

14.2

18

0.5

0.140

10

9.4

18

1.0

0.198

11

5.4

18

1.0

0.198

12

2.5

18

1.5

0.243

ממוצע:

18.0

0.88

0.182

Page 57 of 107

פתח דגימה ""B

HB4-2-2

-240.0

-240.0

-240.00

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.83…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.6 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת3.2……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים5,117 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

Page 58 of 107

HB6-2-2

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

Magov Gas. Charcoal Filtet Inlet Duct

Hazard Tested:

Hazard

Gas Flowrate

Sampling Site:

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 2 Sampling Port (1").

2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

Series No.:

1 of 1

Filter No.:

Stack Dimentions:

80 cm

Stack Cross Area:

0.50 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

Measured

Nipple "B" Length:

0 cm

Measured

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Measured

5.41 ft2

=

EB1-2-2

Calculated

Page 59 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Delta

Delta

Square

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

Pi

Pi

Root of

Static

ID

Location

rature

(measured) (calculated)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

mm H2O

in. H2O

Delta Pi

(in. H2O) 1/2

1

0.979 *

77.5

18

1.5

0.06

0.243

2

0.933

74.6

18

1.0

0.04

0.198

3

0.882

70.6

18

1.0

0.04

0.198

4

0.823

65.8

18

1.0

0.04

0.198

5

0.750

60.0

18

1.0

0.04

0.198

6

0.644

51.5

18

1.0

0.04

0.198

7

0.356

28.5

18

1.5

0.06

0.243

8

0.250

20.0

18

1.0

0.04

0.198

9

0.177

14.2

18

1.0

0.04

0.198

10

0.118

9.4

18

1.0

0.04

0.198

11

0.067

5.4

18

1.0

0.04

0.198

12

0.021 *

2.5

18

1.0

0.04

0.198

1

0.979 *

77.5

18

0.5

0.02

0.140

2

0.933

74.6

18

0.5

0.02

0.140

3

0.882

70.6

18

0.5

0.02

0.140

4

0.823

65.8

18

0.5

0.02

0.140

5

0.750

60.0

18

0.5

0.02

0.140

6

0.644

51.5

18

0.5

0.02

0.140

7

0.356

28.5

18

0.5

0.02

0.140

8

0.250

20.0

18

0.5

0.02

0.140

9

0.177

14.2

18

0.5

0.02

0.140

10

0.118

9.4

18

1.0

0.04

0.198

11

0.067

5.4

18

1.0

0.04

0.198

12

0.021 *

18

1.5

0.06

0.243

Average

--------

2.5

18.0

0.88

0.034

0.182

Sampling Port "A"

Sampling Port "B"

--------

mm H2O

-240.0

-240.0

-240.00

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.

3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances

from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB2-2-2

Page 60 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

11.2 g/m3

1.55 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

-17.65 mm Hg =

-0.695 in. Hg

738.4 mm Hg =

29.07 in. Hg

18.0 oC

=

291 oK

29.0 g/Mole (assumed)

28.83 g/Mole

0.84 Calibrated at 17/11/2023

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

EB4-2-2

3.2 m/sec

5,702 acm/Hr

5,117 dscm/Hr

5,492 dscm/Hr

5,742 scm/Hr

Page 61 of 107

בדיקות פליטות מזהמים.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124-3

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקור :ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו

יגבני סילין

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

ארובת

צנטריפוגה

ומיכל בוצה

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

0

תחילת הבדיקות בשעה.......:

מקום הבדיקה ....................:ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 63 of 107

H1-1-3

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

HH:mm

20.0

1.4

-----

20.9

10:11-10:30

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

ארובת

ארובת

1

צנטריפוגה

צנטריפוגה

20.9

ומיכל בוצה

ומיכל בוצה

20.9

ריח

EN-13725 EN-13725

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

אחוז נפחי

24013

ספיקת

20.9

1.00

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

-----

34

34

2

34.00

66.10

1.94

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725

299.5%

= * .2בוצע בהסמכה

Page 64 of 107

H2-o-1-3

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.60………………………:(m

0.67

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 1-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

63.31

קוטר אקוויוולנטי של הארובה………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 65 of 107

H3-1-3

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

לחצים

הפלאנץ'

בצנור פיטו

מס.

ס"מ

C

o

הפרש

שורש

לחץ

מרובע

סטטי

מd Pi -

בארובה

)(d Pi

אינטש מים

אינטש מים

פתח דגימה ""A

1

6.7

20

1.8

0.266

2

13.3

20

1.8

0.266

3

20.0

20

1.8

0.266

4

26.7

20

1.8

0.266

5

33.3

20

2.0

0.281

6

40.0

20

1.8

0.266

7

46.7

20

1.8

0.266

8

53.3

20

1.6

0.251

1

6.7

20

2.0

0.281

2

13.3

20

2.0

0.281

3

20.0

20

2.0

0.281

4

26.7

20

2.2

0.294

5

33.3

20

2.4

0.307

6

40.0

20

2.4

0.307

7

46.7

20

2.2

0.294

8

53.3

20

2.2

0.294

1

6.7

20

2.2

0.294

2

13.3

20

2.2

0.294

3

20.0

20

2.4

0.307

4

26.7

20

2.2

0.294

5

33.3

20

2.2

0.294

6

40.0

20

2.0

0.281

7

46.7

20

1.8

0.266

8

53.3

20

1.8

0.266

ממוצע:

20.0

2.03

0.282

Page 66 of 107

פתח דגימה ""B

פתח דגימה ""C

H4-1-3

0.6

0.8

0.6

0.67

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.85…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.4 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת4.8……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים6,397 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

מעבדת דיגום:

חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע

דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.

תעודות אנליטיות:

תעודות אנליזה לריח של מעבדה אולפקטומטרית של מעבדות אקולוגיה

הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.

מעבדות אנליטיות:

חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025

ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.

הערה כללית:

Page 67 of 107

הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.

H6-1-3

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

Centrifuge Final Stack

Hazard Tested:

Sampling Site:

Hazard

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

Odor

EN-13725

EN-13725

Ecolab

Gas Flowrate

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 3 Sampling Ports (1").

2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

VC-10 Vacumm chamber

Series No.:

Filter No.:

Stack Dimentions:

60 cm

Stack Eq. Diam.:

63.3 cm

Stack Cross Area:

0.40 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

Measured

Nipple "B" Length:

0 cm

Measured

Nipple "C" Length:

0 cm

Measured

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

67 cm

x

Measured

Calculated

4.33 ft2

=

E1-1-3

Calculated

Page 68 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Delta

Delta

Square

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

Pi

Pi

Root of

Static

ID

Location

rature

(measured) (calculated)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

mm H2O

in. H2O

Delta Pi

(in. H2O) 1/2

1

0.111

6.7

20

1.8

0.07

0.266

2

0.222

13.3

20

1.8

0.07

0.266

3

0.333

20.0

20

1.8

0.07

0.266

4

0.444

26.7

20

1.8

0.07

0.266

5

0.556

33.3

20

2.0

0.08

0.281

6

0.667

40.0

20

1.8

0.07

0.266

7

0.778

46.7

20

1.8

0.07

0.266

8

0.889

53.3

20

1.6

0.06

0.251

1

0.111

6.7

20

2.0

0.08

0.281

2

0.222

13.3

20

2.0

0.08

0.281

3

0.333

20.0

20

2.0

0.08

0.281

4

0.444

26.7

20

2.2

0.09

0.294

5

0.556

33.3

20

2.4

0.09

0.307

6

0.667

40.0

20

2.4

0.09

0.307

7

0.778

46.7

20

2.2

0.09

0.294

8

0.889

53.3

20

2.2

0.09

0.294

1

0.111

6.7

20

2.2

0.09

0.294

2

0.222

13.3

20

2.2

0.09

0.294

3

0.333

20.0

20

2.4

0.09

0.307

4

0.444

26.7

20

2.2

0.09

0.294

5

0.556

33.3

20

2.2

0.09

0.294

6

0.667

40.0

20

2.0

0.08

0.281

7

0.778

46.7

20

1.8

0.07

0.266

8

0.889

53.3

20

1.8

0.07

0.266

Sampling Port "A"

Sampling Port "B"

Sampling Port "C"

Average

--------------20.0

2.03

0.08

0.282

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

mm H2O

0.6

0.8

0.6

0.67

2. Instack Static Pressure was Measured in 3 Traverse Points.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E2-1-3

Page 69 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

10.2 g/m3

1.39 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

0.05 mm Hg =

0.002 in. Hg

756.0 mm Hg =

29.77 in. Hg

20.0 oC

=

293 oK

29.0 g/Mole (assumed)

28.85 g/Mole

0.84 Calibrated at 17/11/23

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E4-1-3

4.8 m/sec

6,999 acm/Hr

6,397 dscm/Hr

6,866 dscm/Hr

6,999 scm/Hr

Page 70 of 107

בדיקות פליטות מזהמים.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124-4

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקור :תעלת צנטריפוגה

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו

יגבני סילין

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

תעלת צנטריפוגה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

ולדימיר סבירידנקו

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

יגבני סילין

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

09:32-09:38

תחילת הבדיקות בשעה.......:

מקום הבדיקה ....................:תעלת צנטריפוגה

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 72 of 107

H1-1-4

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

תעלת

צנטריפוגה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת

צנטריפוגה

1

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

HH:mm

24.0

1.9

-----

20.9

ריח

EN-13725 EN-13725

20.9

2

ספיקת

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

10:11-10:30

24014

20.9

1.00

-----

86

86

09:32-09:38

14-O-416

20.9

1.00

-----

0

אחוז נפחי

86.00

78.06

0.91

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.

= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור

= ** .4במידה ויש צורך

Page 73 of 107

H2-o-1-4

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.50………………………:(m

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 1-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

קוטר הארובה0.50 ..…….……………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 74 of 107

H3-1-4

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

לחצים

הפלאנץ'

בצנור פיטו

מס.

ס"מ

C

o

הפרש

שורש

לחץ

מרובע

סטטי

מd Pi -

בארובה

)(d Pi

אינטש מים

אינטש מים

פתח דגימה ""A

1

47.5

24

1.6

0.251

2

44.8

24

1.8

0.266

3

40.3

24

1.8

0.266

4

33.9

24

2.0

0.281

5

16.2

24

2.2

0.294

6

9.7

24

2.2

0.294

7

5.3

24

2.4

0.307

8

2.5

24

2.2

0.294

1

47.5

24

2.0

0.281

2

44.8

24

2.0

0.281

3

40.3

24

1.8

0.266

4

33.9

24

1.6

0.251

5

16.2

24

1.6

0.251

6

9.7

24

1.4

0.235

7

5.3

24

1.6

0.251

8

2.5

24

1.8

0.266

ממוצע:

24.0

1.88

0.271

Page 75 of 107

פתח דגימה ""A

H4-1-4

-17.40

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.79…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.9 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת4.7……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים2,967 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

מעבדת דיגום:

חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע

דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.

תעודות אנליטיות:

תעודות אנליזה לריח של מעבדות אקולוגיה המצורפות לדו"ח

הינה תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.

מעבדות אנליטיות:

חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025

ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.

הערה כללית:

Page 76 of 107

הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.

H6-1-4

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

Cetrifuge Charcoal Filter Inlet Duct

Hazard Tested:

Sampling Site:

Hazard

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

Odor

EN-13725

EN-13725

Ecolab

Gas Flowrate

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 1 Sampling Port (1").

2. About 8 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

Series No.:

VC-10 Vacumm chamber

1 of 1

Filter No.:

Stack Dimentions:

50 cm

Stack Cross Area:

0.20 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Measured

2.11 ft2

=

Calculated

Measured

E1-1-4

Page 77 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Delta

Delta

Square

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

Pi

Pi

Root of

Static

ID

Location

rature

(measured) (calculated)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

mm H2O

in. H2O

Delta Pi

(in. H2O) 1/2

1

0.968

47.5

24

1.6

0.06

0.251

2

0.895

44.8

24

1.8

0.07

0.266

3

0.806

40.3

24

1.8

0.07

0.266

4

0.677

33.9

24

2.0

0.08

0.281

5

0.323

16.2

24

2.2

0.09

0.294

6

0.194

9.7

24

2.2

0.09

0.294

7

0.105

5.3

24

2.4

0.09

0.307

8

0.032

2.5

24

2.2

0.09

0.294

1

0.968

47.5

24

2.0

0.08

0.281

2

0.895

44.8

24

2.0

0.08

0.281

3

0.806

40.3

24

1.8

0.07

0.266

4

0.677

33.9

24

1.6

0.06

0.251

5

0.323

16.2

24

1.6

0.06

0.251

6

0.194

9.7

24

1.4

0.06

0.235

7

0.105

5.3

24

1.6

0.06

0.251

8

0.032

24

1.8

0.07

0.266

Average

--------

2.5

24.0

1.88

0.07

0.271

Sampling Port "A"

Sampling Port "A"

--------

mm H2O

-17.4

-17.4

-17.40

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.

3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances

from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E2-1-4

Page 78 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

17.5 g/m3

1.87 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

-1.28 mm Hg =

-0.050 in. Hg

754.7 mm Hg =

29.71 in. Hg

24.0 oC

=

297 oK

29.0 g/Mole (assumed)

28.79 g/Mole

0.84 Calibrated at 17/11/23

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E4-1-4

4.7 m/sec

3,312 acm/Hr

2,967 dscm/Hr

3,185 dscm/Hr

3,268 scm/Hr

Page 79 of 107

בדיקות פליטות מזהמים.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124-5

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקור :ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו

יגבני סילין

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

ארובת

מסמיך ובור

בוצה מעורבת

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

ולדימיר סבירידנקו

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

יגבני סילין

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

0

תחילת הבדיקות בשעה..................:

מקום הבדיקה ....................:ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 81 of 107

H1-1-5

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

HH:mm

18.0

1.1

-----

20.9

09:21-09:40

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

ארובת

ארובת

1

מסמיך ובור

מסמיך ובור

20.9

בוצה מעורבת

בוצה מעורבת

20.9

ריח

* EN-13725 * EN-13725

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

אחוז נפחי

24015

ספיקת

20.9

1.00

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

-----

26

26

26.00

0.60

0.02

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725

299.5%

= * .2בוצע בהסמכה

Page 82 of 107

H2-o-1-5

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.48………………………:(m

0.48

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 0.5-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

0.48

קוטר אקוויוולנטי של הארובה………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 83 of 107

H3-1-5

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

זרימת

הפלאנץ'

אוויר

בארובה

מטר/שניה

אינטש מים

o

מהירות

לחץ

סטטי

מס.

ס"מ

C

1

5.3

18

0.1

2

10.7

18

0.1

3

16.0

18

0.1

4

21.3

18

0.1

5

26.7

18

0.1

6

32.0

18

0.1

7

37.3

18

0.1

8

42.7

18

0.1

1

5.3

18

0.1

2

10.7

18

0.1

3

16.0

18

0.1

4

21.3

18

0.1

5

26.7

18

0.1

6

32.0

18

0.1

7

37.3

18

0.1

8

42.7

18

0.1

1

5.3

18

0.1

2

10.7

18

0.1

3

16.0

18

0.1

4

21.3

18

0.1

5

26.7

18

0.1

6

32.0

18

0.1

7

37.3

18

0.1

8

42.7

18

0.1

ממוצע:

18.0

0.10

Page 84 of 107

H4-1-5

פתח דגימה ""A

0.1

פתח דגימה ""B

0.1

פתח דגימה ""C

0.1

0.10

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.88…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.1 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת0.1……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים77 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

Page 85 of 107

H6-1-5

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

Masmih Final Stack

Hazard Tested:

Hazard

Sampling Site:

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

Odor

EN-13725

EN-13725

Ecolab

Gas Flowrate

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 3 Sampling Ports (1").

2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 0.5 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

VC-10 Vacumm chamber

Series No.:

Filter No.:

Stack Dimentions:

48 cm

Stack Eq. Diam.:

48.0 cm

Stack Cross Area:

0.23 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

Measured

Nipple "B" Length:

0 cm

Measured

Nipple "C" Length:

0 cm

Measured

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

48 cm

x

Measured

Calculated

2.48 ft2

=

E1-1-5

Calculated

Page 86 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (based on EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Gas

Static

Point

of Stack

Point

Tempe-

Velocity

Pressure

ID

Location

rature

(measured)

(measured)

No.

%/100

cm

oC

m/sec

mm H2O

1

0.111

5.3

18

0.1

2

0.222

10.7

18

0.1

3

0.333

16.0

18

0.1

4

0.444

21.3

18

0.1

5

0.556

26.7

18

0.1

6

0.667

32.0

18

0.1

7

0.778

37.3

18

0.1

8

0.889

42.7

18

0.1

1

0.111

5.3

18

0.1

2

0.222

10.7

18

0.1

3

0.333

16.0

18

0.1

4

0.444

21.3

18

0.1

5

0.556

26.7

18

0.1

6

0.667

32.0

18

0.1

7

0.778

37.3

18

0.1

8

0.889

42.7

18

0.1

1

0.111

5.3

18

0.1

2

0.222

10.7

18

0.1

3

0.333

16.0

18

0.1

4

0.444

21.3

18

0.1

5

0.556

26.7

18

0.1

6

0.667

32.0

18

0.1

7

0.778

37.3

18

0.1

8

0.889

42.7

18

0.1

Sampling Port "A"

Sampling Port "B"

Sampling Port "C"

Average

--------------18.0

0.10

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

0.1

0.1

0.1

0.10

2. Since the air flows in the chimney were low, the velocity profile was measured

by a digital KIMO flow meter and not by a standard pressure differential gauge.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E2-1-5

Page 87 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

8.2 g/m3

1.11 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………

756 mm Hg =

29.8 in. Hg

0.01 mm Hg =

0.000 in. Hg

756.0 mm Hg =

29.76 in. Hg

18.0 oC

=

291 oK

29.0 g/Mole (assumed)

28.88 g/Mole

0.84 Calibrated at 21/05/2021

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E4-1-5

0.1 m/sec

82.9 acm/Hr

76.5 dscm/Hr

82.2 dscm/Hr

83.5 scm/Hr

Page 88 of 107

בדיקות פליטות מזהמים.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124-6

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקור :תעלת מסמיך

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו

יגבני סילין

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

תעלת מסמיך

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

ולדימיר סבירידנקו

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

יגבני סילין

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

09:32-09:38

תחילת הבדיקות בשעה..................:

מקום הבדיקה ....................:תעלת מסמיך

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 90 of 107

H1-1-6

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

תעלת מסמיך

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת מסמיך

1

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

HH:mm

17.0

1.8

-----

20.9

ריח

EN-13725 EN-13725

20.9

2

ספיקת

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

09:21-09:40

24016

20.9

1.00

-----

86

86

09:32-09:38

14-O-416

20.9

1.00

-----

0

אחוז נפחי

86.00

0.19

0.00

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.

= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור

= ** .4במידה ויש צורך

.5בוצע מיהול מקדים דינמי של הדוגמאות

Page 91 of 107

H2-o-1-6

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.15………………………:(m

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 8 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 2.5-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

קוטר הארובה0.15 ..…….……………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 92 of 107

H3-1-6

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

זרימת

הפלאנץ'

אוויר

בארובה

מטר/שניה

אינטש מים

o

מהירות

לחץ

סטטי

מס.

ס"מ

C

1

13.7

17

0.200

2

11.3

17

0.100

3

3.8

17

0.100

4

1.3

17

0.100

1

13.7

17

0.200

2

11.3

17

0.100

3

3.8

17

0.100

4

1.3

17

0.100

ממוצע:

17.0

0.125

Page 93 of 107

פתח דגימה ""A

-0.1

פתח דגימה ""A

H4-1-6

-0.1

-0.10

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.80…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.8 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת0.1……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים7 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

תעודות אנליטיות:

תעודות אנליזה לריח של מעבדה אולפקטומטרית של מעבדות אקולוגיה

הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.

מעבדות אנליטיות:

חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025

ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.

הערה כללית:

Page 94 of 107

הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.

H6-1-6

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

"Msmih" outlet duct

Hazard Tested:

Hazard

Sampling Site:

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

Odor

EN-13725

EN-13725

Ecolab

Gas Flowrate

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 1 Sampling Port (1").

2. About 8 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 2.5 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

Series No.:

VC-10 Vacumm chamber

1 of 1

Filter No.:

Stack Dimentions:

15 cm

Stack Cross Area:

0.02 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Measured

0.19 ft2

=

Calculated

Measured

E1-1-6

Page 95 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Gas

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

velocity

Static

ID

Location

rature

(measured)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

m/sec

mm H2O

1

0.933 *

13.7

17

0.2

2

0.750

11.3

17

0.1

3

0.250

3.8

17

0.1

4

0.067 *

1.3

17

0.1

1

0.933 *

13.7

17

0.2

2

0.750

11.3

17

0.1

3

0.250

3.8

17

0.1

4

0.067 *

17

0.1

Average

--------

1.3

17.0

0.13

Sampling Port "A"

Sampling Port "A"

--------

-0.1

-0.1

-0.10

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

2. Since the air flows in the chimney were low, the velocity profile was measured

by a digital KIMO flow meter and not by a standard pressure differential gauge.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E2-1-6

Page 96 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

13.2 g/m3

1.78 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

756 mm Hg =

-0.01 mm Hg =

756.0 mm Hg =

17.0 oC

=

29.0 g/Mole (assumed)

28.80 g/Mole

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E4-1-6

29.8 in. Hg

0.000 in. Hg

29.76 in. Hg

290 oK

0.1 m/sec

7.9 acm/Hr

7.3 dscm/Hr

7.8 dscm/Hr

8.0 scm/Hr

Page 97 of 107

בדיקות פליטות מזהמים.

דו"ח תוצאות מס'

RO0067-23/0124-7

מפעל :מט"ש הרצליה

ישוב :הרצליה

אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות

מחוז :מרכז

זיהוי המקור :תעלת בור בוצה מעורבת

תאריך ביצוע הבדיקות22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח13/02/2024 :

הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו

יגבני סילין

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר

מנכ"ל

דו"ח הבדיקות.

המפעל.

שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה

כתובת המפעל ……………:הרצליה

איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות

טלפון..……………………:

פקס………………………:

מחוז ………………………:מרכז

הערות המפעל.

טבלת נתוני ארובה:

זיהוי

הארובה

תעלת בור בוצה

מעורבת

גובה

הארובה

מ'

סוג הדלק

ותכולת

גפרית

צריכת

הדלק

מתקני

ניטור

מתקני

טיפול

הערות

ק"ג\ שעה

החברה הבודקת:

שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.

כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227

טלפון08-9322115 ..……………………:

פקס08-9322116 ………………………:

נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:

ולדימיר סבירידנקו

שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:

יגבני סילין

הערות הבודק:

מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה

הבדיקות בוצעו לפי .............:דרישת הלקוח

הבדיקות בוצעו בתאריך22/01/2024 .......:

09:32-09:38

תחילת הבדיקות בשעה..................:

מקום הבדיקה ....................:תעלת בור בוצה מעורבת

הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק

ממנו ללא אישור המעבדה.

.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה

בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.

Page 99 of 107

H1-1-7

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טבלת תוצאות:

שם

המתקנים המחוברים

הארובה

לארובה

פרוט

עובדים

המתקנים

בו זמנית

תעלת בור בוצה תעלת בור בוצה

מעורבת

מעורבת

דיגום ואנליזה

תנאים בארובה

1

טמפרטורה

תכולת

בארובה

מים

המזהם

ריכוזים

שיטת

שיטת

קבוצת

אחוז

מספר

שעת

מספר

דיגום

אנליזה

סיווג ע"פ

חמצן

סדרת

ביצוע

הדוגמא

בארובה

TA-LUFT

בארובה

הדיגום

דיגום

oC

אחוז נפחי

2002

אחוז נפחי

40

17.0

1.7

-----

20.9

ריח

EN-13725 EN-13725

20.9

2

ספיקת

ריכוז

פקטור

אחוז חמצן

בדוגמא

אחרי מיהול

בחנקן

מיהול

קצב

הגז

ריכוז הריח

ריכוז הריח

פליטה

בארובה

בדוגמא

בארובה

20 oC

20 oC

* ppm

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/מ"ק

יחידות ריח/שניה

מק"ת /שניה

08:51-09:10

24017

20.9

1.00

-----

154

154

09:32-09:38

14-O-416

20.9

1.00

-----

0

אחוז נפחי

154

0.97

0.01

הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.

= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.

= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור

= ** .4במידה ויש צורך

.5בוצע מיהול מקדים דינמי של הדוגמאות

Page 100 of 107

H2-o-1-7

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

הערות

נתוני הסביבה:

טמפרטורת סביבה )21 ………….……………………:(oC

לחות יחסית )38 …………...…………………………:(%

לחץ ברומטרי )756 ………….……………………:(mm Hg

נקודת הדגימה:

קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.23………………………:(m

מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1

מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה

מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה………………כ 2.5-קטרי הארבה

הערות:

ביצוע הדגימה:

פרופיל מהירויות בארובה:

קוטר הארובה0.23 ..…….……………………………:(m) ,

אורך הפלאנץ' )0.00 ............…...………………………:(m

0.00

תכולת המים המשוערת )......................................:(%לא רלוונטי

Page 101 of 107

H3-1-7

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

טמפרטורה

נקודת

מרחק

דגימה

מקצה

זרימת

הפלאנץ'

אוויר

בארובה

מטר/שניה

אינטש מים

o

מהירות

לחץ

סטטי

מס.

ס"מ

C

1

21.5

17

0.200

2

17.3

17

0.200

3

5.8

17

0.100

4

1.5

17

0.100

1

21.5

17

0.200

2

17.3

17

0.200

3

5.8

17

0.100

4

1.5

17

0.100

ממוצע:

17.0

0.150

Page 102 of 107

פתח דגימה ""A

H4-1-7

-0.1

פתח דגימה ""A

-0.1

-0.10

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

נספחים:

פרמטרים מחושבים לבדיקה:

משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole

משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.81…………………:(g/Mole

נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,

תכולת המים בגזי הפליטה )1.7 …………………………………:(%

מהירות הגז בארובה )ממוצעת0.2……………………………:(m/s ,

ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים21 …:(dscm/Hr, 0 oC ,

תעודות אנליטיות:

תעודות אנליזה לריח של מעבדה אולפקטומטרית של מעבדות אקולוגיה

הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.

מעבדות אנליטיות:

חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025

ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.

הערה כללית:

Page 103 of 107

הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.

H6-1-7

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Test Procedure.

Plant:

Herzelia WW Treatment Plant

City:

Herzelia

Sampling Date:

22/01/2024

Stack Location:

"Bor Butsa" outlet duct

Hazard Tested:

Sampling Site:

Hazard

Sampling

Analytical

Analytical

Method

Method

Lab

Odor

EN-13725

EN-13725

Ecolab

Gas Flowrate

EPA-1, 2, 4

-----

Ecolab

Remarks

1. 1 Sampling Port (1").

2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.

3. About 2.5 D UpStream up to the Next Turbulence.

SamplingTrain:

Series No.:

VC-10 Vacumm chamber

1 of 1

Filter No.:

Stack Dimentions:

23 cm

Stack Cross Area:

0.04 m2

Nipple "A" Length:

0 cm

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

Measured

0.45 ft2

=

Calculated

Measured

E1-1-7

Page 104 of 107

STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).

Traverse

Fraction

Traverse

InStack

Gas

InStack

Point

of Stack

Point

Tempe-

velocity

Static

ID

Location

rature

(measured)

Pressure

No.

%/100

cm

oC

m/sec

mm H2O

1

0.933

21.5

17

0.2

2

0.750

17.3

17

0.2

3

0.250

5.8

17

0.1

4

0.067

1.5

17

0.1

1

0.933

21.5

17

0.2

2

0.750

17.3

17

0.2

3

0.250

5.8

17

0.1

4

0.067

17

0.1

Average

--------

1.5

17.0

0.15

Sampling Port "A"

Sampling Port "A"

--------

-0.1

-0.1

-0.10

Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.

2. Since the air flows in the chimney were low, the velocity profile was measured

by a digital KIMO flow meter and not by a standard pressure differential gauge.

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E2-1-7

Page 105 of 107

Stack Gas Water Content Determination.

Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300

Gas Stream Water Content (measured):………………………

Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………

12.7 g/m3

1.72 %

Calculations.

Barometric Pressure (Pbar):……………………

InStack Static Pressure (Pg):……………………

Instack Absolute Pressure (Pst): ………………

Average Stack Gas Temperature (Tst):………

Dry Gas Molecular Weight (Md):………………

Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………

756 mm Hg =

-0.01 mm Hg =

756.0 mm Hg =

17.0 oC

=

29.0 g/Mole (assumed)

28.81 g/Mole

Stack Gas Flowrate Results.

Average Stack Gas Velocity:……………………………………………

Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………

Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………

Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

E4-1-7

29.8 in. Hg

0.000 in. Hg

29.76 in. Hg

290 oK

0.2 m/sec

22.4 acm/Hr

20.6 dscm/Hr

22.2 dscm/Hr

22.7 scm/Hr

Page 106 of 107

*** *** סוף הדו"ח

MATASH Herzelia, 22-01-24, RO067-23-0124

A

Page 107 of 107

דו"ח אנליזה לריח

בשיטת EN-13725מס'

24-009-018

שם הלקוח :מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ

טלפון איש קשר(טלפון נייד הושמט) :

איש קשר :אלכסי רטנר

נדגם ע"י :מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ

תאריך ביצוע דיגום22/01/2024 :

תאריך ביצוע אנליזה22/01/2024 :

תאריך הדפסת הדו"ח22/01/2024 :

עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי

חתימת עורך הדו"ח

הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר ,מנהל החברה

נדגם ע"י

מעבדות

אקולוגיה

א.פ .בע"מ

מספר

דוגמה

קידוד שדה

שיטת דיגום

שיטת

אנליזה

תאריך אנליזה

תוצאת

המדידה,

יחידות

ריח/מ"ק

24009

1

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

331

24010

2

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

2,613

24011

3

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

53

24012

4

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

227

24013

5

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

34

24014

6

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

86

24015

7

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

26

24016

8

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

86

24017

9

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

154

24018

Blank

EN-13725

EN-13725

22/01/2024

9.28

הערות

> LOQ

הערות__________________________________________________________________________:

הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית לתוצאות בדיקה שערך אירגון ו/או מתקן מחקר ואין הסמכה/ההכרה מהווה אישור לפריט ,מערכת או תהליך נבדק.

·

השימוש בסמליל הרשות הלאומית להסמכת מעבדות מתייחס רק לבדיקות שנמצאות בהיקף ההסמכה של הארגון ,ומבוצעות כמתחייב מכללי ההסמכה כמפורט בתעודת

·

ההסמכה.

למעבדה מערכת איכות מוסמכת לפי ISO/IEC17025והיא פועלת בהתאם לנוהלי עבודה מסודרים.

·

דיגום ואנליזה בוצעו תחת הסמכה ל.ISO17025-

·

בהתאם לתקן EN13725:2003סעיף 5.3.2.2הערה 1ב 95%-מהמקרים אי הוודאות לא תעלה על 3פעמים התוצאה.

·

שקיות הדיגום עשויות מנלופן תוצרת .KALLE, clear 20nm

·

הנתונים המפורטים משקפים במדויק את תוצאות הבדיקה של הדגימה שהתקבלה במעבדה.

יש להתייחס לנתונים המופיעים במסמך זה במלואם ,אין להעתיק חלקים מהדו"ח ללא אישור המעבדה/החברה הדוגמת

*** סוף הדו"ח ***

Page 2 of 2 Pages

H1

MATASH Herz Analisys Report 22-01-24, 24-009-018

Ver: 02, Of: 02/2019

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Project report

client

Name

laboratory

ecological labs yavne

Project issued

haprat 2

Reference

1 yavne

Jan. 22, 2024

Report generated by

admin

Address

israel

Phone

(טלפון נייד הושמט)

Sample

Bag

n-butanol_0323_076

Dilution

1.0

Result

n-Butanol-220124

Time of

2024-01-22

Zite,pan

1410

1410 OUE ⁄ m3

sampling

15:55:00

Panel size

4/8

Analysis

2024-01-22

date

16:04:22

Sample

Bag

1_220124

Dilution

1.0

Result

24009

Time of

2024-01-22

Zite,pan

331

331 OUE ⁄ m3

sampling

10:16:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

16:13:27

Sample

Bag

2_220124

Dilution

1.0

Result

24010

Time of

2024-01-22

Zite,pan

2613

2613 OUE ⁄ m3

sampling

10:18:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

16:19:16

Sample

Bag

3_220124

Dilution

1.0

Result

24011

Time of

2024-01-22

Zite,pan

53

53 OUE ⁄ m3

sampling

08:56:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

16:25:35

Sample

Bag

4_220124

Dilution

1.0

Result

24012

Time of

2024-01-22

Zite,pan

227

227 OUE ⁄ m3

sampling

08:57:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

16:31:00

Sample

Bag

5_220124

Dilution

1.0

Result

24013

Time of

2024-01-22

Zite,pan

34

34 OUE ⁄ m3

sampling

10:30:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

16:43:33

Sample

Bag

6_220124

Dilution

1.0

Result

24014

Time of

2024-01-22

Zite,pan

86

86 OUE ⁄ m3

sampling

10:30:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

16:49:46

1

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Sample

Bag

7_220124

Dilution

1.0

Result

24015

Time of

2024-01-22

Zite,pan

26

26 OUE ⁄ m3

sampling

09:40:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

17:02:18

Sample

Bag

8_220124

Dilution

1.0

Result

24016

Time of

2024-01-22

Zite,pan

86

86 OUE ⁄ m3

sampling

09:40:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

17:20:31

Sample

Bag

9_220124

Dilution

1.0

Result

24017

Time of

2024-01-22

Zite,pan

154

154 OUE ⁄ m3

sampling

09:10:00

Panel size

4/8

Analysis date

2024-01-22

17:27:32

Sample

Bag

Blank_220424

Dilution

1.0

Result

24018

Time of

2024-01-22

Zite,pan

—

— OUE ⁄ m3

sampling

09:10:00

Panel size

4/0

Analysis date

2024-01-22

17:36:55

2

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

n-Butanol-220124

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

n-butanol_0323_076

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

16:04:22 - 16:08:37

Sampling

2024-01-22 15:55:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Reference gas

Measurement

Substance (Concentration)

n-Butanol (50.40)

Cylinder

n-Butanol-50.4, 03.05.2025

expires

2025-05-03

Round 1 (discarded)

1409.58 (1400)

Round 2

∆Z

Panelist

LaS

823.69

—

kro

1686.03

San

TeK

Round 3

ITE

∆Z

LaS

823.69

-1.71

—

kro

1686.03

1686.03

—

San

1686.03

—

TeK

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

31.5 dBod

Zite,pan

ITE

Panelist

1409.58 OUE ⁄ m3 (1400)

Measurement result

ITE

∆Z

LaS

1686.03

1.20

1.20

kro

1686.03

1.20

1686.03

1.20

San

823.69

-1.71

1686.03

1.20

TeK

1686.03

1.20

Panelist

3

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

n-Butanol-220124

n-Butanol-220124

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 16:05:28, Operator admin

2024-01-22 16:07:02, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

4801

—

—

—

0

—

—

2405

—

1182

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

4801

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

2405

—

—

—

—

—

✓

✓

✓

1182

—

✓

✓

✓

574

✓

✓

✓

✓

574

✓

✓

✓

✓

284

✓

✓

✓

—

284

✓

✓

—

✓

n-Butanol-220124

Round 3

2024-01-22 16:08:37, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

4801

—

—

—

—

0

—

—

—

—

2405

—

—

—

—

1182

✓

✓

—

✓

574

✓

✓

✓

✓

284

✓

—

✓

✓

4

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24009

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

1_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

16:13:27 - 16:18:27

Sampling

2024-01-22 10:16:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

331.16 OUE ⁄ m3 (330)

Measurement result

25.2 dBod

Zite,pan

331.16 (330)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

403.75

—

kro

403.75

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

187.66

-1.76

—

kro

403.75

823.69

—

San

187.66

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

403.75

1.22

1.22

kro

403.75

1.22

823.69

2.49

San

403.75

1.22

187.66

-1.76

TeK

187.66

-1.76

Panelist

5

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24009

24009

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 16:14:51, Operator admin

2024-01-22 16:16:51, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

4801

—

—

—

0

—

—

2405

—

1182

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

1182

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

574

—

—

✓

—

—

—

—

—

284

—

✓

✓

—

574

—

—

✓

—

124

✓

✓

✓

✓

284

✓

✓

✓

—

58.3

✓

—

—

✓

124

✓

✓

—

✓

58.3

✓

✓

—

✓

24009

Round 3

2024-01-22 16:18:27, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

1182

—

—

—

—

0

—

—

—

—

574

—

—

—

—

284

✓

✓

✓

—

124

✓

✓

✓

✓

58.3

✓

—

—

✓

6

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24010

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

2_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

16:19:16 - 16:24:32

Sampling

2024-01-22 10:18:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

2612.70 OUE ⁄ m3 (2600)

Measurement result

34.2 dBod

Zite,pan

2612.70 (2600)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

3398.00

—

kro

3398.00

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

3398.00

1.30

—

kro

3398.00

1686.03

—

San

3398.00

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

3398.00

1.30

1.30

kro

3398.00

1.30

1686.03

-1.55

San

1686.03

-1.55

3398.00

1.30

TeK

1686.03

-1.55

Panelist

7

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24010

24010

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 16:20:20, Operator admin

2024-01-22 16:22:44, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

10041

—

—

—

0

—

—

4801

—

2405

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

10041

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

4801

—

—

—

—

✓

✓

—✗

✓

2405

✓

✓

—

✓

1182

✓

✓

✓

✓

1182

✓

✓

✓

✓

574

—

—

✓

—

574

—

—

✓

—

24010

Round 3

2024-01-22 16:24:32, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

10041

—

—

—

—

0

—

—

—

—

4801

—

—

—

—

2405

✓

✓

—

—

1182

✓

✓

✓

✓

574

✓

✓

✓

✓

8

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24011

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

3_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

16:25:35 - 16:30:24

Sampling

2024-01-22 08:56:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

53.35 OUE ⁄ m3 (53)

Measurement result

17.3 dBod

Zite,pan

53.35 (53)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

85.02

—

kro

40.33

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

85.02

1.59

—

kro

40.33

85.02

—

San

40.33

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

40.33

-1.32

-1.32

kro

40.33

-1.32

85.02

1.59

San

85.02

1.59

40.33

-1.32

TeK

40.33

-1.32

Panelist

9

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24011

24011

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 16:26:49, Operator admin

2024-01-22 16:28:36, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

0

—

—

284

—

124

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

574

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

284

—

—

—

—

—

—

—

—

124

—

—

—

—

58.3

✓

—

✓

—

58.3

✓

—

✓

—

27.9

✓

✓

✓

✓

27.9

✓

✓

✓

✓

13.6

✓

✓

—

✓

13.6

✓

✓

✓

✓

24011

Round 3

2024-01-22 16:30:24, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

—

0

—

—

—

—

284

—

—

—

—

124

✓

—

—

—

58.3

—

—

✓

—

27.9

✓

✓

✓

✓

13.6

✓

✓

✓

✓

10

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24012

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

4_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

16:31:00 - 16:35:03

Sampling

2024-01-22 08:57:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

226.55 OUE ⁄ m3 (230)

Measurement result

23.6 dBod

Zite,pan

226.55 (230)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

403.75

—

kro

85.02

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

187.66

-1.21

—

kro

187.66

187.66

—

San

403.75

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

1

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

403.75

1.78

-1.21

kro

187.66

-1.21

403.75

1.78

San

403.75

1.78

187.66

-1.21

TeK

85.02

-2.66

Panelist

11

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24012

24012

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 16:32:06, Operator admin

2024-01-22 16:33:30, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

0

—

—

284

✓

124

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

574

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

✓

284

—

—

✓

—

✓

—

✓

✓

124

✓

✓

✓

✓

58.3

✓

✓

✓

✓

58.3

✓

✓

—

✓

27.9

—

✓

✓

—

24012

Round 3

2024-01-22 16:35:03, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

—

0

—

—

—

—

284

✓

—✗

✓

—

124

✓

✓

✓

—

58.3

✓

✓

—

✓

27.9

—

✓

—

✓

12

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24013

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

5_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

16:43:33 - 16:48:53

Sampling

2024-01-22 10:30:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

33.77 OUE ⁄ m3 (34)

Measurement result

15.3 dBod

Zite,pan

33.77 (34)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

19.48

—

kro

85.02

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

19.48

-1.73

—

kro

85.02

19.48

—

San

19.48

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

1

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

40.33

1.19

2.52

kro

85.02

2.52

40.33

1.19

San

19.48

-1.73

19.48

-1.73

TeK

19.48

-1.73

Panelist

13

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24013

24013

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 16:44:57, Operator admin

2024-01-22 16:46:56, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

0

—

—

284

—

124

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

574

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

284

—

—

—

—

—

—

—

—

124

—

—

—

—

58.3

—

✓

—

—

58.3

—

✓

—

—

27.9

—

✓

—

—

27.9

—

✓

✓

—

13.6

✓

✓

✓

✓

13.6

✓

—

✓

✓

6.68

✓

—

✓

✓

6.68

✓

—

✓

✓

24013

Round 3

2024-01-22 16:48:53, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

—

0

—

—

—

—

284

—

—

—

—

124

—

—

—

—

58.3

—

✓

—

—

27.9

✓

✓

—

—

13.6

✓

✓

✓

✓

6.68

✓

—

✓

✓✗

14

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24014

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

6_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

16:49:46 - 16:58:21

Sampling

2024-01-22 10:30:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

86.01 OUE ⁄ m3 (86)

Measurement result

19.3 dBod

Zite,pan

86.01 (86)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

85.02

—

kro

40.33

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

85.02

-1.01

—

kro

85.02

187.66

—

San

85.02

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

85.02

-1.01

-1.01

kro

187.66

2.18

187.66

2.18

San

85.02

-1.01

40.33

-2.13

TeK

40.33

-2.13

Panelist

15

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24014

24014

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 16:51:11, Operator admin

2024-01-22 16:56:39, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

1182

—

—

—

574

—

—

0

—

284

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

574

—

—

—

—

—

—

284

—

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

—

124

—

—

✓

—

124

—

—

✓

—

58.3

✓

✓

✓

—

58.3

✓

—

✓

✓

27.9

✓

✓

✓

✓

27.9

✓

✓

✓

✓

13.6

—

—

—

✓

13.6

✓

✓

—

✓

24014

Round 3

2024-01-22 16:58:21, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

—

284

—

—

—

—

0

—

—

—

—

124

—

✓

—

—

58.3

✓

✓

✓

—

27.9

✓

✓

✓

✓

13.6

—

—

—

✓

16

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24015

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

7_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

17:02:18 - 17:19:38

Sampling

2024-01-22 09:40:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

25.63 OUE ⁄ m3 (26)

Measurement result

14.1 dBod

Zite,pan

25.63 (26)

Round 1 (discarded)

Round 2

Panelist

ITE

∆Z

Panelist

LaS

9.53

—

kro

19.48

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

40.33

1.57

—

kro

19.48

40.33

—

San

19.48

—

TeK

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

19.48

-1.32

-1.32

kro

40.33

1.57

40.33

1.57

San

40.33

1.57

9.53

-2.69

TeK

19.48

-1.32

Panelist

17

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24015

24015

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 17:03:51, Operator admin

2024-01-22 17:18:02, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

284

—

—

0

—

124

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

124

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

58.3

—

—

—

—

—

—

—

—

27.9

✓

—

✓

—

58.3

—

—

—

—

13.6

✓

✓

✓

—

27.9

—

—

✓

—

6.68

—

✓

—

✓

13.6

—

✓

✓

✓

3.28

—

✓

—

✓

6.68

✓

✓

✓

✓

3.28

✓✗

—

—

—

24015

Round 3

2024-01-22 17:19:38, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

124

—

—

—

—

0

—

—

—

—

58.3

—

—

—

—

27.9

—

✓

✓

—

13.6

✓

✓

✓

✓

6.68

✓

—

✓

✓

18

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24016

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

8_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

17:20:31 - 17:26:41

Sampling

2024-01-22 09:40:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

86.01 OUE ⁄ m3 (86)

Measurement result

19.3 dBod

Zite,pan

86.01 (86)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

40.33

—

kro

187.66

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

40.33

-2.13

—

kro

187.66

187.66

—

San

85.02

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

1

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

85.02

-1.01

2.18

kro

40.33

-2.13

85.02

-1.01

San

187.66

2.18

85.02

-1.01

TeK

85.02

-1.01

Panelist

19

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24016

24016

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 17:21:46, Operator admin

2024-01-22 17:24:54, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

284

—

—

0

—

124

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

574

—

—

—

—

—

—

284

—

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

✓

✓

—

124

—

✓

—

—

58.3

—

✓

✓

✓

58.3

—

✓

✓

✓

27.9

✓

—

✓

✓

27.9

✓

✓

✓

✓

13.6

✓

—

—

—

13.6

✓✗

—

—

—

24016

Round 3

2024-01-22 17:26:41, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

—

284

—

—

—

—

0

—

—

—

—

124

—

—

✓

—

58.3

✓

—

✓

✓

27.9

✓

✓

✓

✓

13.6

—

✓

—

—

20

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24017

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

9_220124

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

17:27:32 - 17:35:18

Sampling

2024-01-22 09:10:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Measurement

153.96 OUE ⁄ m3 (150)

Measurement result

21.9 dBod

Zite,pan

153.96 (150)

Round 1 (discarded)

Round 2

ITE

∆Z

Panelist

LaS

85.02

—

kro

85.02

San

TeK

ITE

∆Z

LaS

187.66

1.22

—

kro

187.66

187.66

—

San

40.33

—

TeK

Panelist

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

Round 3

ITE

∆Z

LaS

187.66

1.22

1.22

kro

187.66

1.22

187.66

1.22

San

187.66

1.22

85.02

-1.81

TeK

85.02

-1.81

Panelist

21

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24017

24017

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 17:28:43, Operator admin

2024-01-22 17:33:42, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

284

—

—

0

—

124

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

574

—

—

—

—

—

—

284

—

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

✓

—

124

✓

✓

✓

—

58.3

✓

✓

✓

—✗

58.3

✓

✓

✓

✓

27.9

✓

✓

✓

✓

27.9

—

—

✓

✓

13.6

—

✓

—

✓

24017

Round 3

2024-01-22 17:35:18, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

574

—

—

—

—

284

—

—

—

—

0

—

—

—

—

124

✓

✓

✓

—

58.3

✓

✓

✓

✓

27.9

—

—

✓

✓

22

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Measurement report

Sample

Measurement

Name

24018

Location

my lab room (24.0 C°)

Bag

Blank_220424

Date

Jan. 22, 2024

Project

Ecolab-2024

Duration

17:36:55 - 17:42:52

Sampling

2024-01-22 09:10:00

Olfactometer

TO evo 6FC 1034

Dilution

1.0

Calibration/expires

May 31, 2024

Method

Yes/No

Presentation time

2200

Round 1 (discarded)

Round 2

Round 3

Panelist

ITE

∆Z

Panelist

ITE

∆Z

Panelist

ITE

∆Z

LaS

—

—

LaS

—

—

LaS

—

—

kro

—

—

kro

—

—

kro

—

—

San

—

—

San

—

—

San

—

—

TeK

—

—

TeK

—

—

TeK

—

—

Blanks

Reference

(Total)

air

LaS

0 (2)

0

kro

0 (2)

0

San

0 (2)

0

TeK

0 (2)

0

Panelist

23

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

24018

24018

Round 1 (discarded)

Round 2

2024-01-22 17:38:03, Operator admin

2024-01-22 17:41:01, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

58.3

—

—

—

0

—

—

27.9

—

13.6

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

—

58.3

—

—

—

—

—

—

0

—

—

—

—

—

—

—

27.9

—

—

—

—

—

—

—

—

13.6

—

—

—

—

6.68

—

—

—

—

6.68

—

—

—

—

3.28

—

—

—

—

3.28

—

—

—

—

24018

Round 3

2024-01-22 17:42:52, Operator admin

Step

LaS

kro

San

TeK

0

—

—

—

—

58.3

—

—

—

—

0

—

—

—

—

27.9

—

—

—

—

13.6

—

—

—

—

6.68

—

—

—

—

3.28

—

—

—

—

24

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Reference gas history (n-Butanol)

Panelist

LaS

Date of birth

May 15, 1963

Gender

female

Criteria

20.0 ≤ 10

20 value(s), up until 2024-01-22

Yite

≤ 80.0

10σ ≤ 2.3

Date

ITE

PPM (Cylinder)

ppb

10σ

10Yite

2024-01-22

1686.03

50.40

29.89

1.30

33.26

2024-01-22

823.69

50.40

61.19

1.48

35.71

2024-01-09

1686.03

50.40

29.89

1.48

35.71

2024-01-09

1686.03

50.40

29.89

1.50

37.00

2023-12-14

1686.03

50.40

29.89

1.52

38.34

2023-12-14

1686.03

50.40

29.89

1.53

39.73

2023-12-03

1686.03

50.40

29.89

1.63

42.67

2023-12-03

1686.03

50.40

29.89

1.63

44.22

2023-11-21

823.69

50.40

61.19

1.63

44.21

2023-11-21

1686.03

50.40

29.89

1.63

44.20

2023-11-14

1686.03

50.40

29.89

1.63

45.80

2023-11-14

1686.03

50.40

29.89

1.63

45.79

2023-11-12

1686.03

50.40

29.89

1.63

45.78

2023-11-12

1686.03

50.40

29.89

1.63

45.77

2023-11-08

1686.03

50.40

29.89

1.62

47.43

2023-11-08

1686.03

50.40

29.89

1.71

45.79

2023-10-17

823.69

50.20

60.95

1.70

47.45

2023-10-17

1686.03

50.20

29.77

1.70

47.45

2023-10-10

1686.03

50.20

29.77

1.75

50.97

2023-10-10

1686.03

50.20

29.77

1.73

52.82

25

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Reference gas history (n-Butanol)

Panelist

San

Date of birth

Feb. 14, 1989

Gender

female

Criteria

20.0 ≤ 10

20 value(s), up until 2024-01-22

Yite

≤ 80.0

10σ ≤ 2.3

Date

ITE

PPM (Cylinder)

ppb

10σ

10Yite

2024-01-22

823.69

50.40

61.19

1.88

41.21

2024-01-22

1686.03

50.40

29.89

1.88

41.20

2024-01-09

403.75

50.40

124.83

1.88

41.19

2024-01-09

1686.03

50.40

29.89

1.79

39.74

2023-12-14

823.69

50.40

61.19

1.79

39.73

2023-12-14

1686.03

50.40

29.89

1.85

37.01

2023-12-03

823.69

50.40

61.19

1.86

38.35

2023-12-03

3398.00

50.40

14.83

1.85

36.99

2023-10-05

403.75

50.20

124.33

1.79

39.70

2023-10-05

403.75

50.20

124.33

1.70

38.31

2023-10-05

1686.03

50.20

29.77

1.60

36.97

2023-10-05

1686.03

50.20

29.77

1.60

36.97

2023-09-07

3398.00

50.20

14.77

1.60

36.97

2023-09-07

1686.03

50.20

29.77

1.52

38.29

2023-09-06

823.69

50.20

60.95

1.53

39.68

2023-09-06

1686.03

50.20

29.77

1.52

38.29

2023-09-03

823.69

50.20

60.95

1.53

39.68

2023-09-03

1686.03

50.20

29.77

1.53

39.68

2023-08-14

1686.03

50.20

29.77

1.54

41.13

2023-08-14

1686.03

50.20

29.77

1.54

42.63

26

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Reference gas history (n-Butanol)

Panelist

TeK

Date of birth

Nov. 13, 1974

Gender

female

Criteria

20.0 ≤ 10

20 value(s), up until 2024-01-22

Yite

≤ 80.0

10σ ≤ 2.3

Date

ITE

PPM (Cylinder)

ppb

10σ

10Yite

2024-01-22

403.75

50.40

124.83

1.58

51.12

2024-01-22

1686.03

50.40

29.89

1.51

49.32

2024-01-22

1686.03

50.40

29.89

1.48

51.11

2024-01-22

1686.03

50.40

29.89

1.45

52.96

2024-01-09

823.69

50.40

61.19

1.48

56.87

2024-01-09

823.69

50.40

61.19

1.52

54.86

2023-12-03

1686.03

50.40

29.89

1.52

54.85

2023-12-03

823.69

50.40

61.19

1.52

54.84

2023-11-30

1686.03

50.40

29.89

1.55

52.90

2023-11-30

823.69

50.40

61.19

1.52

54.82

2023-11-30

403.75

50.40

124.83

1.55

52.88

2023-11-30

823.69

50.40

61.19

1.61

47.53

2023-11-21

823.69

50.40

61.19

1.63

45.84

2023-11-21

823.69

50.40

61.19

1.72

42.70

2023-11-14

1686.03

50.40

29.89

1.79

39.77

2023-11-14

823.69

50.40

61.19

1.80

41.21

2023-11-12

823.69

50.40

61.19

1.79

39.75

2023-11-12

823.69

50.40

61.19

1.78

38.35

2023-09-07

823.69

50.20

60.95

1.77

36.99

2023-09-07

1686.03

50.20

29.77

1.75

35.69

27

Lab Ecological Laboratories A.P.

Project Ecolab-2024

Reference gas history (n-Butanol)

Panelist

kro

Date of birth

Nov. 24, 1970

Gender

female

Criteria

20.0 ≤ 10

20 value(s), up until 2024-01-22

Yite

≤ 80.0

10σ ≤ 2.3

Date

ITE

PPM (Cylinder)

ppb

10σ

10Yite

2024-01-22

1686.03

50.40

29.89

1.43

39.81

2024-01-22

1686.03

50.40

29.89

1.43

39.80

2024-01-09

823.69

50.40

61.19

1.43

39.80

2024-01-09

1686.03

50.40

29.89

1.42

38.39

2023-12-03

1686.03

50.40

29.89

1.42

38.38

2023-12-03

823.69

50.40

61.19

1.42

38.37

2023-12-03

823.69

50.40

61.19

1.40

37.01

2023-12-03

823.69

50.40

61.19

1.38

35.71

2023-11-30

1686.03

50.40

29.89

1.51

36.99

2023-11-30

1686.03

50.40

29.89

1.52

38.34

2023-11-30

1686.03

50.40

29.89

1.53

39.73

2023-11-30

1686.03

50.40

29.89

1.61

38.35

2023-11-21

1686.03

50.40

29.89

1.61

38.34

2023-11-21

1686.03

50.40

29.89

1.61

38.33

2023-11-14

823.69

50.40

61.19

1.61

38.33

2023-11-14

823.69

50.40

61.19

1.60

36.97

2023-11-12

1686.03

50.40

29.89

1.58

35.66

2023-11-12

1686.03

50.40

29.89

1.58

35.66

2023-11-08

823.69

50.40

61.19

1.58

35.65

2023-11-08

823.69

50.40

61.19

1.55

34.39

28