מידע בנושא מטרד ריחות מכון טיהור שפכים בהרצליה-המשרד להגנת הסביבה
מסמך 1 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 238 KB)
Sent: Tuesday, July 21, 2020 4:44 PM
>To: Tihur <(כתובת הושמטה)
Hagit Drinחגית דרין ;Cc: 'Shauly Aviv' <Shauly@mey-herz.co.il>; michael@labs-eco.com
Amirעמיר אשד ;> Yoram Hurvitz <Yoram@sviva.gov.ilיורם הורביץ ;><HagitD@sviva.gov.il
>Eshed <amire@sviva.gov.il
תכנית לביצוע בדיקות ריח במט"ש הרצליה Subject: RE: 2020
לאוניד שלום,
תכניות הדיגום המצורפות מאושרות לביצוע.
מספר הערות:
• אין חובה לביצוע 2סוגי הדגימות ביום אחד.
• על פי בדיקת נתוני תחנות מדידה מטאורולוגיות הדגימה הסביבתית תערך בשעות בהן
הרוח מגזרה מזרחית\ דר' -מזרחית\ דרומית.
• ההסתברות המרבית לדיגום בעת נשיבת רוחות מגזרות אלו הינה בשעות ,05:30-06:00
בהנחה שהדיגום הינו לחצי שעה .יש לדגום סביבתית בשעות אלו.
• למקרה שבעת הגעת הצוות לדיגום סביבתי הרוח תהיה מזרחית\דר' מזרחית ,יהיה צורך
לדגום בסמוך לציר נתיבי איילון .במקום מצויה משוכת צמחיה גבוהה .מכשירי הדיגום יוצבו
מעל גובה הצמחיה באמצעות מאריכים מתאימים.
• נקודות דיגום מורד רוח אופציונליות מסומנות בתצ"א שלהלן באדום ,ונקודת רע בצהוב.
• אבקש לתאם עימי מועדי הדיגום ,ולשלוח פרטי ראשי הצוותים.
בברכה,
צחי אסא
מרכז בכיר
משאבי אוויר ואסבסט
טל'03-7634404\47 -
דוא"לtzachi @sviva.gov.il -
מנמ
From: Tihur [mailto:(כתובת הושמטה)]
Sent: Thursday, July 16, 2020 7:06 AM
To: < צחי אסאTzachi@sviva.gov.il>
Cc: 'Shauly Aviv' <Shauly@mey-herz.co.il>; michael@labs-eco.com; חגית דרין
<HagitD@sviva.gov.il>
Subject: RE: 2020 תכנית לביצוע בדיקות ריח במט"ש הרצליה
,שלום צחי
: מצורפים
. תוכנית מעודכנת לביצוע בדיקות ריח ומימן גופרי במתקני נטרול ריחות במט"ש.1
. תוכנית לביצוע בדיקות סביבתיות.2
.מבקש בדיקתך ואישורך
,תודה
.לאוניד שוורצברג
.מנהל מט"ש הרצליה
From: < צחי אסאTzachi@sviva.gov.il>
Sent: Sunday, July 12, 2020 12:18 PM
To: Tihur <(כתובת הושמטה)>
Cc: 'Shauly Aviv' <Shauly@mey-herz.co.il>; michael@labs-eco.com; חגית דרין
><HagitD@sviva.gov.il
תכנית לביצוע בדיקות ריח במט"ש הרצליה Subject: RE: 2020
לאוניד שלום,
.1התכנית אינה מאושרת לביצוע .יש לערוך התכנית לפי ההנחיות הבאות:
• בביופילטרים תלת פאזיים של המגוב הגס +מגוב עדין ,יש לבצע בדיקת ריחות +מימן
גפרי סימולטית -בתעלת הכניסה למערכת וכן במצע פילטר פחם פעיל (הטיפול
האחרון).
• בארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת וכן בארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה יש לבצע 3
חזרות של בדיקת פליטת ריחות בכ"א מהמתקנים.
• כמו כן ,באם מופעלים מתקנים חדשים מהסוגים הנ"ל ,יש לדגום גם אותם בהתאם
לאמור.
יש לשלוח תכנית מתוקנת לאישור.
.2יש לערוך דגימות סביבתיות לחומרים המצוינים ב'הוראות לפי סעיף 34לחוק אוויר נקי,
התשס"ח ,2008-ל-תאגיד מי הרצלייה בע"מ' ,מחוץ לשטח האתר ,במעלה ומורד הרוח,
בשעות בהן הרוח הינה מגזרה מזרחית (ערב ,לילה) ,עבור החומרים המצוינים במסמך
הנ"ל.
יש לשלוח תכנית בדיקה מפורטת למשרדנו עד ה.31.7.2020 -
בברכה,
צחי אסא
מרכז בכיר
משאבי אוויר ואסבסט
טל'03-7634404\47 -
דוא"לtzachi @sviva.gov.il -
מנמ תז
]From: Tihur [mailto:(כתובת הושמטה)
Sent: Sunday, July 5, 2020 9:41 AM
> <Tzachi@sviva.gov.ilצחי אסא To:
Cc: 'Shauly Aviv' <Shauly@mey-herz.co.il>; michael@labs-eco.com
תכנית לביצוע בדיקות ריח במט"ש הרצליה Subject: FW: 2020
שלום צחי ,
תזכורת,
לא קיבלתי תגובה עדיין.
בברכה,
לאוניד.
>From: Tihur <(כתובת הושמטה)
Sent: Monday, June 22, 2020 2:13 PM
> <Tzachi@sviva.gov.ilצחי אסא'' To:
Cc: 'Shauly Aviv' <Shauly@mey-herz.co.il>; 'michael@labs-eco.com' <michael@labs-
>eco.com>; 'Eyal' <eyal@ranadvancedtech.com>; 'Miri' <office@ranadvancedtech.com
תכנית לביצוע בדיקות ריח במט"ש הרצליה Subject: 2020
שלום צחי,
מצ"ב תכנית לביצוע בדיקות ריח במט"ש הרצליה עבור שנה 2020
מבקש אישורך.
תאריך ביצוע מתוכנן 27.07.2020שעה 7.00בבוקר.
בברכה,
לאוניד שוורצברג.
מנהל מט"ש הרצליה.
מסמך 2 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 1231 KB)
בדיקות פליטות ריח.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
נציג המשרד להגנת הסביבה :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקורות הנבדקים :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
תעלת צנטריפוגה
ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
תעלת מסמיך
תעלת בור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
תוכן עניינים
טבלת סיכום התוצאות
3
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין )כניסה +יציאה(
9
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס )כניסה +יציאה(
38
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
72
תעלת צנטריפוגה
81
ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
90
תעלת מסמיך
99
תעלת בור בוצה מעורבת
108
נספחים :תעודות אנליזה
נספחים :טפסי שרשרת משמורת
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
תעלת כניסה לביופילטר מגוב עדין
ביופילטר תלת פאזי מגוב עדין
3 of 115
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב עדין
ריח
* EN13725
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב עדין
ריח
EN-13725
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מימן
גופרי,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
-----
99.27%
1.42
-----
NR
2.7
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז מימן גופרי
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
302.00
-----
430.22
49,035.00
-----
הערות
59,008.11
סיכום
-----
1.20
-----
34.0
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-1
2.4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
תעלת כניסה לביופילטר מגוב גס
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
ביופילטר תלת פאזי מגוב גס
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב גס
ריח
* EN13725
26.00
H2S
b.o.EPA11
-----
ריח
* EN13725
1,409.00
-----
H2S
b.o.EPA11
-----
0.1090
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב גס
4 of 115
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מימן
גופרי,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
97.30%
1.46
-----
NR
2.3
לא רלוונטי
-----
4,791.66
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז מימן גופרי
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
-----
38.01
-----
0.1066
-----
0.0005
הערות
< LOD
< LOD
1,406.29
-----
1.00
-----
-----
0.0004
-----
3,238.73
סיכום
33.0
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-2
2.3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
תעלת כניסה לפילטר פ"פ של צנטריפוגה ומיכל בוצה
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
ריח
EN-13725
1
תעלת
צנטריפוגה
ריח
EN-13725
1
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מזהמים,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
86.80%
2.20
-----
30.0
1.8
2.06
-----
30.0
2.0
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
45
-----
99.02
-----
365
-----
750.22
-----
הערות
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-3
5 of 115
סיכום
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
ארובת מסמיך ובור בוצה מעורבת
תעלת בור בוצה מעורבת
תעלת מסמיך
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ארובת
מסמיכים ובור
בוצה מעורבת
ריח
EN-13725
1
תעלת מסמיך
ריח
EN-13725
1
4,111
תעלת בור
בוצה מעורבת
ריח
EN-13725
1
163,433
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מזהמים,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
-----
94.85%
0.25
-----
27.0
1.8
0.075
-----
28.0
1.9
-----
29.0
2.0
-----
-----
-----
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
23,698
-----
5,865.88
-----
-----
-----
-----
0.166
-----
0.24
הערות
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-4
קצב כניסת ריח משוקלל -תעלת מסמיך ותעלת בור בוצה מעורבת,
חושב לפי החלק היחסי של ספיקות:
6 of 115
113,799.32
סיכום
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
טבלת סיכום
מס'
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
1
ביופילטר תלת פאזי,
מגוב עדין
ריח
* EN13725
302
תעלת כניסה
לביופילטר מגוב עדין
ריח
EN-13725
49,035
-----
ביופילטר תלת פאזי,
מגוב גס
ריח
* EN13725
26
-----
H2S
b.o.EPA11
-----
0.1066
ריח
* EN13725
1,409
-----
H2S
b.o.EPA11
-----
0.1090
3
ארובת צנטריפוגה
ומיכל בוצה
ריח
EN-13725
1
45
-----
99.02
4
תעלת צנטריפוגה
ריח
EN-13725
1
365
-----
750.22
-----
5
ארובת מסמיכים ובור
בוצה מעורבת
ריח
EN-13725
1
23,698
-----
5,865.88
-----
2
תעלת כניסה
לביופילטר מגוב גס
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
-----
430.22
-----
59,008.11
-----
38.01
-----
97.30%
-----
0.0005
לא רלוונטי
1,406.29
-----
1.00
-----
0.0004
-----
3,238.73
-----
הערות
< LOD
< LOD
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת
מזהמים,
ק"ג /שעה
%
99.27%
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
גזי פליטה
יעילות הפחתת קצב ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
פליטה
m3/sec
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
1.42
-----
NR
2.72
1.20
-----
34.0
2.37
1.46
-----
NR
2.29
-----
4,791.66
-----
33.0
RO022/0
721-1
RO022/0
721-2
2.27
2.20
-----
30.0
1.8
RO022/0
721-3
2.06
-----
30.0
2.0
RO022/0
721-4
0.25
-----
27.0
1.8
RO022/0
721-4
6
תעלת מסמיך
ריח
EN-13725
1
4,111
-----
-----
0.075
-----
28.0
1.9
RO022/0
721-6
7
תעלת בור בוצה
מעורבת
ריח
EN-13725
1
163,433
-----
-----
0.166
-----
29.0
2.0
RO022/0
721-7
-----
0.24
-----
-----
-----
קצב כניסת ריח משוקלל -תעלת מסמיך ותעלת בור בוצה מעורבת ,חושב לפי החלק היחסי של ספיקות:
Page 7 of 115
113,799.32
Tab-Res_AA
86.80%
94.85%
הערות
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל.………………:
כתובת המפעל……………:
איש הקשר במפעל..………:
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז………………………:
מט"ש הרצליה
הרצליה
רן מערכות זרימה מתקדמות
מרכז
הערות המפעל.
החברה הבודקת:
שם החברה………………:
כתובת.……………………:
טלפון..……………………:
פקס………………………:
נייד..………………………:
מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
08-9322115
08-9322116
(טלפון נייד הושמט)
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ...........................:קביעת פליטות מזהמים
הבדיקות בוצעו לפי.......................:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 ................:
10:59-11:05
התחלת הבדיקות בשעה............:
מקום הבדיקה .........................:מט"ש הרצליה
הערות:
.1יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את הפליטות בתאריך ובשעות הבדיקה
שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
מעבדת דיגום:
חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע
דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.
דיגום H2Sלא בהסמכה.
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה ל מימן גופרי וריח של מעבדות אקולוגיה
הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה למימן גורפי וריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
Page 8 of 115
H1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-1
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין
בדיקת יעילות
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :מיכאל אורייבסקי
אלכסנדר קלף
קונסטנטין קיריצ'נקו
אנדרי אוסטימנקו
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
לכבוד
רן מערכות זרימה מתקדמות
תאריך25/07/2021 :
שלום רב,
נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154034°, E 34.814896° :
תקציר הדו"ח:
• שטח של היציאה מהביופילטר )השלב האחרון -פילטר פחם פעיל( 4.80*4.15מטר.
• פרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מהביופילטר הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2פרופיל טמפרטורות
של הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
• בבדיקה ויזואלית לא נמצאו סדקים /בקיעים בשטח של פילטר הפחם הפעיל.
• ביציאה מהביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת.
בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת.
ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.
430.22
• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:
1.42
• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
302.00
• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:
0.091
• ריכוז מימן גופרי ביציאה מהביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
59,008.11
• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:
1.20
• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
49,035
• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:
30.016
• ריכוז מימן גופרי בכניסה לביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
99.27%
• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:
.1תיאור הבדיקה:
.1.1שטח פילטר הפחם הפעיל חולק ל 4-תת אזורים שווים בגודל 2.40*2.075מטר כל אחד )איור מס' 1ותמונה מס' .(1
.1.2הומוגניות של מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל בכ"א מתת האזורים נבדק ע"י
Ventilated Sampling Hoodו .KIMO-כמו כן ,בכל אחד מתת האזורים
נמדדה טמפרטורת הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.3לפני התחלת הבדיקות ,נערכה בדיקה ויזואלית של שטח פילטר הפחם הפעיל )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.4לאחר שפרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל נמצא הומוגני )הבדל המהירויות בין האזורים
נמוך מפקטור ,(2נערך דיגום הריח ומימ ן גופרי בתת אזורים .1-4
.1.5בתעלת הכניסה לביופילטר נבדקו ריכוזי הריח.
.1.6הדיגום נערך ע"י Ventilated Sampling Hoodו) Lung Chamber-תמונה מס' .(1
.1.7לשם הערכת קצב פליטת הריח מהביופילטר נמדדה ספיקת הגז בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל
)תמונה מס' 2ו"דו"ח בדיקות ספיקת הגז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל"(.
הערה :בדיקת פרופיל זרימת האוויר בשטח של פילטר הפחם הפעיל נעשתה על מנת להעריך את הומוגניות של הפרופיל
בלבד .קצב פליטת הריח חושב על בסיס ספיקות הגז בתעלת הכניסה לפילטר הפחם הפעיל
.2שיטות הדיגום והאנליזה:
.2.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות / Ventilated Sampling Hood
Lung Chamberבהתבסס על שיטות .VDI-3880 / EN-13725
.2.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חברת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725
Page 10 of 115
HB1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
תוצאות הבדיקות
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות.
תוצאות בדיקות מזהמים ביציאה מהביופילטר
נקודת דיגום
בתת אזורים מס'
המתקנים המחוברים לביופילטר
פרוט המתקנים
עובדים בו זמנית
1-4
1
תנאים של הביופילטר
טמפרטורה בארובה תכולת מים בארובה
oC
מס'
ספיקת הגז ,גז רטוב20 ,
מעלות צלסיוס
ספיקת הגז ,גז יבש0 ,
מעלות צלסיוס
ריכוז הריח
קצב פליטת ריח
הערות
אחוז נפחי
מק"ת /שניה
מק"ת /שעה
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
ביופליטר מגוב
עדין
1
NR
2.7
1.42
4,648.43
302.00
430.22
תעלת כניסה
1
34.0
2.4
1.20
3,898.78
49,035.00
59,008.11
הערות .1 :קצב פליטת הריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
Page 12 of 115
טבלה מסכמת1-
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
איור מס' :1אופן חלוקת השטח של פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם
ומיקום נקודות הדיגום.
שטח היציאה מפילטר פחם פעיל:
4.15מ'
P1
P2
4.80מ'
P3
P4
צפון
מקרא:
1מ'
תת אזורים
Ventilated sampling hood
1מ'
2.40
2.075מ'
Page 13 of 115
Scheme 1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת האזורים של פילטר פחם פעיל
תת אזור 2
תת אזור 1
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
204.51
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
160.92
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
33.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
34.0
תת אזור 3
תת אזור 4
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
279.86
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
188.36
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
33.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
34.0
צפון
Page 14 of 115
Scheme-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
בדיקות פליטות מזהמים.
יציאה מהביופילטר
טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
תכולת
המזהם
מים
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
הדיגום
דיגום
TA-LUFT
oC
אחוז נפחי
NR
2.7
ריח
* EN-13725 * EN-13725
2002
אחוז נפחי
-----
20.9
תת אזורים
1-4
פקטור
ריכוז
מיהול
ריכוז הריח
ריכוז הריח
בדוגמא
בארובה
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
-----
302
302
אחוז נפחי
HH:mm
10:00-10:50
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
ספיקת
21089
20.9
1.00
ריכוז וקצב פליטת ריח:
302.00
קצב
הגז
פליטה
20 oC
430.22
מק"ת /שניה
1.42
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 16 of 115
HB2-o-0-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתונים של :Ventilated Sampling Hood
פתח דיגום :פתח דיגום אחד ".0.5
קוטר הארובה:
13.8
ס"מ
חתך הארובה:
0.015
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה מההפרעה האחרונה.
שטח של :Sampling Hood
1.0
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה להפרעה הבאה.
מדידת מהירות זרימת אווירKIMO VT210/SRH300 :
טבלה מס' :3בדיקת פילטר פחם פעיל.
תת אזור
האם קיימים סדקים,
בקיעים ,אזורים
יבשים בשטח
הפילטר
טמפרטורת פחם
פעיל
מהירות זרימת
אוויר בארובה
טמפרטורת הגז
בארובה
מהירות זרימת
אוויר בתת אזור
הבדל בין
הבדל בין
מהירות האוויר מהירות האוויר
שעת דיגום הריח
המינימלית
המקסימלית
מתוך כל
מתוך כל
האזורים
האזורים
ריכוז הריח
מס'
כן /לא
מעלות צלסיוס
מטר/שניה
מטר/שעה
מטר/שעה
פקטור
פקטור
התחלה/סוף
יחידות ריח/מ"ק
1
לא
34.0
2.99
33.0
160.92
1.7
1.0
10:10-10:18
302
2
לא
33.0
3.80
33.0
204.51
1.4
1.3
10:20-10:28
3
לא
33.0
5.20
34.0
279.86
1.0
1.7
10:31-10:39
4
לא
34.0
3.50
33.0
188.36
1.5
1.2
10"42-10:50
ריכוז הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל )יחידות ריח/מ"ק(:
Page 17 of 115
פרופיל מהירויות_סיכום1-
הערות
302.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
29.8 g/m3
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
2.72 %
Barometric Pressure (Pbar):……………………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
Biofilter Gas Flowrate Results.
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………
Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB3-0-1
4,648 dscm/Hr
4,989 dscm/Hr
5,128 scm/Hr
Page 18 of 115
בדיקת ספיקת גז
בתעלת הכניסה לביופילטר
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה
לביופילטר
מגוב עדין
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה לביופילטר
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 20 of 115
HB1-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב עדין
מגוב עדין
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
34.0
2.4
-----
20.9
10:00-10:50
21088
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
49,035
49,035
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
49,035.00
59,008.11
1.20
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 21 of 115
HB2-o-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 22 of 115
HB3-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
34
0.5
0.141
2
74.6
34
0.5
0.141
3
70.6
34
0.5
0.141
4
65.8
34
0.5
0.141
5
60.0
34
0.3
0.100
6
51.5
34
0.3
0.100
7
28.5
34
0.3
0.100
8
20.0
34
0.3
0.100
9
14.2
34
0.3
0.100
10
9.4
34
0.3
0.100
11
5.4
34
0.3
0.100
12
2.5
34
0.3
0.100
-14.0
פתח דגימה ""B
1
77.5
34
0.5
0.141
2
74.6
34
0.5
0.141
3
70.6
34
0.5
0.141
4
65.8
34
0.5
0.141
5
60.0
34
0.3
0.100
6
51.5
34
0.3
0.100
7
28.5
34
0.5
0.141
8
20.0
34
0.3
0.100
9
14.2
34
0.3
0.100
10
9.4
34
0.5
0.141
11
5.4
34
0.5
0.141
12
2.5
34
0.5
0.141
ממוצע:
34.0
0.38
0.121
Page 23 of 115
HB4-1-1
-17.0
-15.49
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.74 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.4 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת2.5 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים3,899 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 24 of 115
HB6-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov Adin Biofilter Inlet Duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11
Standard / Flexible Configurations).
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-1-1
5.41 ft2
Calculated
Page 25 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
34
0.5
0.02
0.141
2
0.933
74.6
34
0.5
0.02
0.141
3
0.882
70.6
34
0.5
0.02
0.141
4
0.823
65.8
34
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
34
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
34
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
34
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
34
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
34
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
34
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
34
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
34
0.3
0.01
0.100
-14.0
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
34
0.5
0.02
0.141
2
0.933
74.6
34
0.5
0.02
0.141
3
0.882
70.6
34
0.5
0.02
0.141
4
0.823
65.8
34
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
34
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
34
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
34
0.5
0.02
0.141
8
0.250
20.0
34
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
34
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
34
0.5
0.02
0.141
11
0.067
5.4
34
0.5
0.02
0.141
12
0.021 *
2.5
34
0.5
0.02
0.141
Average
--------
--------
34.0
0.38
0.015
0.121
-17.0
-15.49
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-1-1
Page 26 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
29.8 g/m3
2.37 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-1.14 mm Hg =
-0.045 in. Hg
751.9 mm Hg =
29.60 in. Hg
34.0 oC
=
307 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.74 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-1-1
2.5 m/sec
4,539 acm/Hr
3,899 dscm/Hr
4,184 dscm/Hr
4,332 scm/Hr
Page 27 of 115
בדיקת מזהמים
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 29 of 115
HB1-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
30.0
2.8
-----
20.9
----
20.9
2
09:32-09:38
14-O-416
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
ספיקת
* ppm
20.9
1.00
-----
20.9
1.00
-----
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
0
0
!#NUM
!#NUM
1.47
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 30 of 115
HB2-o-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 31 of 115
HB3-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
30
0.8
0.173
2
74.6
30
0.8
0.173
3
70.6
30
0.8
0.173
4
65.8
30
0.5
0.141
5
60.0
30
0.5
0.141
6
51.5
30
0.5
0.141
7
28.5
30
0.5
0.141
8
20.0
30
0.5
0.141
9
14.2
30
0.3
0.100
10
9.4
30
0.3
0.100
11
5.4
30
0.3
0.100
12
2.5
30
0.3
0.100
-254.0
פתח דגימה ""B
1
77.5
30
0.5
0.141
2
74.6
30
0.5
0.141
3
70.6
30
0.8
0.173
4
65.8
30
0.5
0.141
5
60.0
30
0.5
0.141
6
51.5
30
0.5
0.141
7
28.5
30
0.5
0.141
8
20.0
30
0.8
0.173
9
14.2
30
0.5
0.141
10
9.4
30
0.8
0.173
11
5.4
30
0.8
0.173
12
2.5
30
0.8
0.173
ממוצע:
30.0
0.55
0.145
Page 32 of 115
HB4-2-1
-243.8
-248.92
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.70 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.8 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת3.0 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים4,648 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 33 of 115
HB6-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov Adin. Charcoal Filtet Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Gas Flowrate
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-2-1
5.41 ft2
Calculated
Page 34 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
30
0.8
0.03
0.173
2
0.933
74.6
30
0.8
0.03
0.173
3
0.882
70.6
30
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
30
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
30
0.5
0.02
0.141
6
0.644
51.5
30
0.5
0.02
0.141
7
0.356
28.5
30
0.5
0.02
0.141
8
0.250
20.0
30
0.5
0.02
0.141
9
0.177
14.2
30
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
30
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
30
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
30
0.3
0.01
0.100
-254.0
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
30
0.5
0.02
0.141
2
0.933
74.6
30
0.5
0.02
0.141
3
0.882
70.6
30
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
30
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
30
0.5
0.02
0.141
6
0.644
51.5
30
0.5
0.02
0.141
7
0.356
28.5
30
0.5
0.02
0.141
8
0.250
20.0
30
0.8
0.03
0.173
9
0.177
14.2
30
0.5
0.02
0.141
10
0.118
9.4
30
0.8
0.03
0.173
11
0.067
5.4
30
0.8
0.03
0.173
12
0.021 *
2.5
30
0.8
0.03
0.173
Average
--------
--------
30.0
0.55
0.022
0.145
-243.8
-248.92
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-2-1
Page 35 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
29.8 g/m3
2.76 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-18.30 mm Hg =
-0.721 in. Hg
734.7 mm Hg =
28.93 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.70 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-2-1
3.0 m/sec
5,488 acm/Hr
4,648 dscm/Hr
4,989 dscm/Hr
5,307 scm/Hr
Page 36 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-2
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס
בדיקת יעילות
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :מיכאל אורייבסקי
אלכסנדר קלף
קונסטנטין קיריצ'נקו
אנדרי אוסטימנקו
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
לכבוד
רן מערכות זרימה מתקדמות
תאריך25/07/2021 :
שלום רב,
נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154823°, E 34.815365° :
תקציר הדו"ח:
• שטח של היציאה מהביופילטר )השלב האחרון -פילטר פחם פעיל( 4.80*4.15מטר.
• פרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מהביופילטר הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2פרופיל טמפרטורות
של הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
• בבדיקה ויזואלית לא נמצאו סדקים /בקיעים בשטח של פילטר הפחם הפעיל.
• ביציאה מהביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי .
בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי במקביל לבדיקות ביציאה.
ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.
38.01
• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:
0.0005
• קצב פליטת מימן גופרי מהביופילטר )ק"ג/שעה( -מתחת לסף כימות האנליזה:
1.46
• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
26
• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:
0.107
• ריכוז מימן גופרי ביציאה מהביופילטר )מ"ג/מק"ת( -מתחת לסף כימות האנליזה:
1,406.29
• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:
0.0004
• קצב כניסת מימן גופרי לביופילטר )ק"ג/שעה( -מתחת לסף כימות האנליזה:
1.00
• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
1,409
• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:
0.1090
• ריכוז מימן גופרי בכניסה לביופילטר )מ"ג/מק"ת( -מתחת לסף כימות האנליזה::
97.30%
• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:
לא רלוונטי
• יעילות הפחתת מימן גופרי ע"י ביופילטר:
.1תיאור הבדיקה:
.1.1שטח פילטר הפחם הפעיל חולק ל 4-תת אזורים שווים בגודל 2.40*2.075מטר כל אחד )איור מס' 1ותמונה מס' .(1
.1.2הומוגניות של מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל בכ"א מתת האזורים נבדק ע"י
Ventilated Sampling Hoodו .KIMO-כמו כן ,בכל אחד מתת האזורים
נמדדה טמפרטורת הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.3לפני התחלת הבדיקות ,נערכה בדיקה ויזואלית של שטח פילטר הפחם הפעיל )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.4לאחר שפרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל נמצא הומוגני )הבדל המהירויות בין האזורים
נמוך מפקטור ,(2נערך דיגום הריח ומימ ן גופרי בתת אזורים .1-4
.1.5בתעלת הכניסה לביופילטר נבדקו ריכוזי הריח ומימן גופרי.
.1.6הדיגום נערך ע"י Ventilated Sampling Hoodו) Lung Chamber-תמונה מס' .(1
.1.7לשם הערכת קצב פליטת הריח מהביופילטר נמדדה ספיקת הגז בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל
)תמונה מס' 2ו"דו"ח בדיקות ספיקת הגז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל"(.
הערה :בדיקת פרופיל זרימת האוויר בשטח של פילטר הפחם הפעיל נעשתה על מנת להעריך את הומוגניות של הפרופיל
בלבד .קצב פליטת הריח חושב על בסיס ספיקות הגז בתעלת הכניסה לפילטר הפחם הפעיל
.2שיטות הדיגום והאנליזה:
.2.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות / Ventilated Sampling Hood
Lung Chamberבהתבסס על שיטות .VDI-3880 / EN-13725
.2.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חבקת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725
שיטת אנליזה למימן גופרי .SPH-מעבדה אנליטית -מעבדות אקולוגיה.
Page 38 of 115
HB2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
תוצאות הבדיקות
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות.
תוצאות בדיקות מזהמים ביציאה מהביופילטר
נקודת דיגום
בתת אזורים מס'
המתקנים המחוברים לביופילטר
פרוט המתקנים
עובדים בו זמנית
1-4
1
תנאים של הביופילטר
טמפרטורה בארובה תכולת מים בארובה
oC
מס'
ספיקת הגז ,גז רטוב20 ,
מעלות צלסיוס
ספיקת הגז ,גז יבש0 ,
מעלות צלסיוס
ריכוז הריח
קצב פליטת ריח
ריכוז H2S
קצב פליטת H2S
אחוז נפחי
מק"ת /שניה
מק"ת /שעה
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מ"ג/מק"ת
ק"ג/שעה
ביופילטר מגוב
גס
1
NR
2.3
1.46
4,791.66
26
38.01
0.107
0.0005
תעלת כניסה
1
33.0
2.3
1.00
3,238.73
1,409
1,406.29
0.109
0.0004
הערות .1 :קצב פליטת הריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
הערות .2 :קצב פליטת מימן גופרי מחושב בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
Page 40 of 115
טבלה מסכמת2-
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
איור מס' :1אופן חלוקת השטח של פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם
ומיקום נקודות הדיגום.
שטח היציאה מפילטר פחם פעיל:
4.15מ'
P2
P1
4.80מ'
P3
P4
צפון
מקרא:
1מ'
תת אזורים
Ventilated sampling hood
1מ'
2.40
2.075מ'
Page 41 of 115
Scheme 1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת האזורים של פילטר פחם פעיל
תת אזור 2
תת אזור 1
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
247.56
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
215.27
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
30.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
30.0
תת אזור 3
תת אזור 4
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
285.24
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
258.33
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
צפון
Page 42 of 115
Scheme-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
בדיקות פליטות מזהמים.
יציאה מהביופילטר
טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
תכולת
המזהם
מים
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
הדיגום
דיגום
TA-LUFT
oC
אחוז נפחי
NR
2.3
ריח
* EN-13725 * EN-13725
2002
אחוז נפחי
-----
20.9
תת אזורים
1-4
פקטור
ריכוז
מיהול
ריכוז הריח
ריכוז הריח
בדוגמא
בארובה
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
-----
26
26
אחוז נפחי
HH:mm
08:34-09:12
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
ספיקת
21087
20.9
1.00
ריכוז וקצב פליטת ריח:
26.00
קצב
הגז
פליטה
20 oC
38.01
מק"ת /שניה
1.46
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 44 of 115
HB2-o-0-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
טבלת תוצאות ,מימן גופרי:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
NR
2.3
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
0.107
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0005
4,792
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 45 of 115
HB2-0-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נתונים של :Ventilated Sampling Hood
פתח דיגום :פתח דיגום אחד ".0.5
קוטר הארובה:
13.8
ס"מ
חתך הארובה:
0.015
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה מההפרעה האחרונה.
שטח של :Sampling Hood
1.0
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה להפרעה הבאה.
מדידת מהירות זרימת אווירKIMO VT210/SRH300 :
טבלה מס' :3בדיקת פילטר פחם פעיל.
תת אזור
האם קיימים סדקים,
בקיעים ,אזורים
יבשים בשטח
הפילטר
טמפרטורת פחם
פעיל
מהירות זרימת
אוויר בארובה
טמפרטורת הגז
בארובה
מהירות זרימת
אוויר בתת אזור
הבדל בין
הבדל בין
מהירות האוויר מהירות האוויר
שעת דיגום הריח
המינימלית
המקסימלית
מתוך כל
מתוך כל
האזורים
האזורים
ריכוז הריח
מס'
כן /לא
מעלות צלסיוס
מטר/שניה
מעלות צלסיוס
מטר/שעה
פקטור
פקטור
התחלה/סוף
יחידות ריח/מ"ק
1
לא
30.0
4.00
28.0
215.27
1.3
1.0
08:34-08:42
26
2
לא
30.0
4.60
29.0
247.56
1.2
1.2
08:44-08:52
3
לא
31.0
5.30
30.0
285.24
1.0
1.3
08:54-09:02
4
לא
31.0
4.80
30.0
258.33
1.1
1.2
09:04-09:12
ריכוז הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל )יחידות ריח/מ"ק(:
Page 46 of 115
פרופיל מהירויות_סיכום2-
הערות
26.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
14.447 L
3. Sampling Time:…………………………………………………07:25-07:55
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
481.6 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.014447 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.013588 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
4,792 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
121 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
121 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
18 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
20 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
26 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
27 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
1
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 05/04/21):……………
0.969
18. Sample Code :…………………………………………………21-008203
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
0.03
0.107
0.51
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB1-0-2
Page 47 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
25.5 g/m3
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
2.29 %
Barometric Pressure (Pbar):……………………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
Biofilter Gas Flowrate Results.
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………
Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB3-0-2
4,792 dscm/Hr
5,143 dscm/Hr
5,263 scm/Hr
Page 48 of 115
בדיקת מזהמים
בתעלת הכניסה
לביופילטר
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה
לביופילטר
מגוב גס
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 50 of 115
HB1-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב גס
מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
33.0
2.3
-----
20.9
08:34-09:12
21086
09:32-09:38
14-O-416
ריח
* EN-13725 * EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
1,409
1,409
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
1,409.00
1,406.29
1.00
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 51 of 115
HB2-o-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב גס
מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
33.0
2.3
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
0.109
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0004
3,239
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 52 of 115
HB2-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 53 of 115
HB3-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
33
0.3
0.100
2
74.6
33
0.3
0.100
3
70.6
33
0.3
0.100
4
65.8
33
0.3
0.100
5
60.0
33
0.3
0.100
6
51.5
33
0.3
0.100
7
28.5
33
0.3
0.100
8
20.0
33
0.3
0.100
9
14.2
33
0.3
0.100
10
9.4
33
0.3
0.100
11
5.4
33
0.3
0.100
12
2.5
33
0.3
0.100
-10.2
פתח דגימה ""B
1
77.5
33
0.3
0.100
2
74.6
33
0.3
0.100
3
70.6
33
0.3
0.100
4
65.8
33
0.3
0.100
5
60.0
33
0.3
0.100
6
51.5
33
0.3
0.100
7
28.5
33
0.3
0.100
8
20.0
33
0.3
0.100
9
14.2
33
0.3
0.100
10
9.4
33
0.3
0.100
11
5.4
33
0.3
0.100
12
2.5
33
0.3
0.100
ממוצע:
33.0
0.25
0.100
Page 54 of 115
HB4-1-2
-9.4
-9.78
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
H2S
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
דגימה
הדגימה
ספיקה במשאבת דגימה **
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מס.
דקות
מ"קת
C
o
C
ליטר לדקה
ליטר לדקה
התחלה
30
0.000000
26
18
0.014006
28
20
30
0.000000
27.0
19.0
סה"כ
סה"כ
ממוצע
ממוצע
סוף
o
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 55 of 115
HB5-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.75 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.3 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת2.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים3,239 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 56 of 115
HB6-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov gas Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
H2S
b.o.EPA-11
Sp-Ph
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11
Standard / Flexible Configurations).
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-1-2
5.41 ft2
Calculated
Page 57 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
33
0.3
0.01
0.100
2
0.933
74.6
33
0.3
0.01
0.100
3
0.882
70.6
33
0.3
0.01
0.100
4
0.823
65.8
33
0.3
0.01
0.100
5
0.750
60.0
33
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
33
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
33
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
33
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
33
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
33
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
33
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
33
0.3
0.01
0.100
-10.2
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
33
0.3
0.01
0.100
2
0.933
74.6
33
0.3
0.01
0.100
3
0.882
70.6
33
0.3
0.01
0.100
4
0.823
65.8
33
0.3
0.01
0.100
5
0.750
60.0
33
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
33
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
33
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
33
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
33
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
33
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
33
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
33
0.3
0.01
0.100
Average
--------
--------
33.0
0.25
0.01
0.100
-9.4
-9.78
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-1-2
Page 58 of 115
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
14.006 L
3. Sampling Time:…………………………………………………07:25-07:55
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
466.9 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.014006 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.013287 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
3,239 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
122 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
121 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
18 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
20 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
26 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
28 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
3
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 11/05/21):……………
0.979
18. Sample Code :…………………………………………………21-008202
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
0.03
0.109
0.35
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB3-1-2
Page 59 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
25.0 g/m3
2.27 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-0.72 mm Hg =
-0.028 in. Hg
752.3 mm Hg =
29.62 in. Hg
33.0 oC
=
306 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.75 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-1-2
2.1 m/sec
3,752 acm/Hr
3,239 dscm/Hr
3,476 dscm/Hr
3,593 scm/Hr
Page 60 of 115
בדיקת ספיקת גז
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל מגוב גס
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל מגוב גס
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 62 of 115
HB1-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה לפילטר
תעלת כניסה לפילטר
1
פחם פעיל מגוב גס
פחם פעיל מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
28.0
2.3
-----
20.9
20.9
2
09:32-09:38
14-O-416
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
ספיקת
20.9
* ppm
1.00
-----
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
0
1.51
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 63 of 115
HB2-o-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 64 of 115
HB3-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
28
1.3
0.224
2
74.6
28
1.0
0.200
3
70.6
28
0.8
0.173
4
65.8
28
1.0
0.200
5
60.0
28
0.8
0.173
6
51.5
28
0.8
0.173
7
28.5
28
1.0
0.200
8
20.0
28
1.0
0.200
9
14.2
28
0.5
0.141
10
9.4
28
0.3
0.100
11
5.4
28
0.3
0.100
12
2.5
28
0.3
0.100
-236.2
פתח דגימה ""B
1
77.5
28
0.8
0.173
2
74.6
28
0.8
0.173
3
70.6
28
0.8
0.173
4
65.8
28
0.8
0.173
5
60.0
28
0.5
0.141
6
51.5
28
0.5
0.141
7
28.5
28
0.3
0.100
8
20.0
28
0.3
0.100
9
14.2
28
0.3
0.100
10
9.4
28
0.3
0.100
11
5.4
28
0.3
0.100
12
2.5
28
0.3
0.100
ממוצע:
28.0
0.60
0.148
Page 65 of 115
HB4-2-2
-228.6
-232.41
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.75 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.3 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת3.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים4,792 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 66 of 115
HB6-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov Gas. Charcoal Filtet Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Gas Flowrate
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-2-2
5.41 ft2
Calculated
Page 67 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
28
1.3
0.05
0.224
2
0.933
74.6
28
1.0
0.04
0.200
3
0.882
70.6
28
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
28
1.0
0.04
0.200
5
0.750
60.0
28
0.8
0.03
0.173
6
0.644
51.5
28
0.8
0.03
0.173
7
0.356
28.5
28
1.0
0.04
0.200
8
0.250
20.0
28
1.0
0.04
0.200
9
0.177
14.2
28
0.5
0.02
0.141
10
0.118
9.4
28
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
28
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
28
0.3
0.01
0.100
-236.2
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
28
0.8
0.03
0.173
2
0.933
74.6
28
0.8
0.03
0.173
3
0.882
70.6
28
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
28
0.8
0.03
0.173
5
0.750
60.0
28
0.5
0.02
0.141
6
0.644
51.5
28
0.5
0.02
0.141
7
0.356
28.5
28
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
28
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
28
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
28
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
28
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
28
0.3
0.01
0.100
Average
--------
--------
28.0
0.60
0.024
0.148
-228.6
-232.41
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-2-2
Page 68 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
25.5 g/m3
2.26 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-17.09 mm Hg =
-0.673 in. Hg
735.9 mm Hg =
28.97 in. Hg
28.0 oC
=
301 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.75 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-2-2
3.1 m/sec
5,582 acm/Hr
4,792 dscm/Hr
5,143 dscm/Hr
5,434 scm/Hr
Page 69 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-3
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
0
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 71 of 115
H1-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
30.0
1.8
-----
20.9
09:41-10:01
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
ארובת
ארובת
1
צנטריפוגה
צנטריפוגה
20.9
ומיכל בוצה
ומיכל בוצה
20.9
ריח
EN-13725 EN-13725
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
20.9
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
-----
45
45
מיהול
אחוז נפחי
21085
ספיקת
1.00
2
45.00
99.02
2.20
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 72 of 115
H2-o-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.60………………………:(m
0.67
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר אקוויוולנטי של הארובה63.31………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 73 of 115
H3-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
6.7
30
2.2
0.294
2
13.3
30
2.0
0.281
3
20.0
30
2.0
0.281
4
26.7
30
2.0
0.281
5
33.3
30
1.8
0.266
6
40.0
30
1.6
0.251
7
46.7
30
1.2
0.217
8
53.3
30
1.0
0.198
1.2
פתח דגימה ""B
1
6.7
30
3.0
0.344
2
13.3
30
3.2
0.355
3
20.0
30
3.4
0.366
4
26.7
30
3.2
0.355
5
33.3
30
3.0
0.344
6
40.0
30
2.6
0.320
7
46.7
30
2.4
0.307
8
53.3
30
2.0
0.281
1.4
פתח דגימה ""C
1
6.7
30
3.0
0.344
2
13.3
30
3.2
0.355
3
20.0
30
3.6
0.376
4
26.7
30
4.0
0.397
5
33.3
30
4.4
0.416
6
40.0
30
4.0
0.397
7
46.7
30
3.8
0.387
8
53.3
30
3.2
0.355
ממוצע:
30.0
2.74
0.324
Page 74 of 115
H4-1-3
2.0
1.53
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.80 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.8 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת5.7 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים7,183 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 75 of 115
H6-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Centrifuge Final Stack
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 3 Sampling Ports (1").
2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
Filter No.:
Stack Dimentions:
60 cm
Stack Eq. Diam.:
63.3 cm
Stack Cross Area:
0.40 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
Nipple "C" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
x
67 cm
Measured
Calculated
=
E1-1-3
4.33 ft2
Calculated
Page 76 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.111
6.7
30
2.2
0.09
0.294
2
0.222
13.3
30
2.0
0.08
0.281
3
0.333
20.0
30
2.0
0.08
0.281
4
0.444
26.7
30
2.0
0.08
0.281
5
0.556
33.3
30
1.8
0.07
0.266
6
0.667
40.0
30
1.6
0.06
0.251
7
0.778
46.7
30
1.2
0.05
0.217
8
0.889
53.3
30
1.0
0.04
0.198
1.2
Sampling Port "B"
1
0.111
6.7
30
3.0
0.12
0.344
2
0.222
13.3
30
3.2
0.13
0.355
3
0.333
20.0
30
3.4
0.13
0.366
4
0.444
26.7
30
3.2
0.13
0.355
5
0.556
33.3
30
3.0
0.12
0.344
6
0.667
40.0
30
2.6
0.10
0.320
7
0.778
46.7
30
2.4
0.09
0.307
8
0.889
53.3
30
2.0
0.08
0.281
1.4
Sampling Port "C"
1
0.111
6.7
30
3.0
0.12
0.344
2
0.222
13.3
30
3.2
0.13
0.355
3
0.333
20.0
30
3.6
0.14
0.376
4
0.444
26.7
30
4.0
0.16
0.397
5
0.556
33.3
30
4.4
0.17
0.416
6
0.667
40.0
30
4.0
0.16
0.397
7
0.778
46.7
30
3.8
0.15
0.387
8
0.889
53.3
30
3.2
0.13
0.355
Average
--------
--------
30.0
2.74
0.11
0.324
2.0
1.53
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 3 Traverse Points.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-3
Page 77 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.1 g/m3
1.79 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.11 mm Hg =
0.004 in. Hg
753.1 mm Hg =
29.65 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.80 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-3
5.7 m/sec
8,192 acm/Hr
7,183 dscm/Hr
7,710 dscm/Hr
7,922 scm/Hr
Page 78 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-4
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :תעלת צנטריפוגה
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת צנטריפוגה
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
ולדימיר סבורידנקו
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
סרגי צ'קנוב
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת צנטריפוגה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 80 of 115
H1-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תעלת
צנטריפוגה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת
צנטריפוגה
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
30.0
2.0
-----
20.9
09:41-10:01
21084
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
365
365
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
365.00
750.22
2.06
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 81 of 115
H2-o-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.50………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.50 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 82 of 115
H3-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
48.5
30
6.8
0.517
2
46.7
30
7.4
0.540
3
44.1
30
8.6
0.582
4
41.2
30
8.8
0.589
5
37.5
30
10.0
0.627
6
32.2
30
10.4
0.640
7
17.8
30
10.6
0.646
8
12.5
30
10.8
0.652
9
8.9
30
11.0
0.658
10
5.9
30
11.2
0.664
11
3.4
30
11.8
0.682
12
1.3
30
11.6
0.676
-26.0
פתח דגימה ""A
1
48.5
30
11.4
0.670
2
46.7
30
11.6
0.676
3
44.1
30
11.0
0.658
4
41.2
30
10.8
0.652
5
37.5
30
10.4
0.640
6
32.2
30
10.2
0.634
7
17.8
30
9.8
0.621
8
12.5
30
9.0
0.595
9
8.9
30
8.6
0.582
10
5.9
30
8.2
0.568
11
3.4
30
7.6
0.547
12
1.3
30
7.4
0.540
ממוצע:
30.0
9.79
0.619
Page 83 of 115
H4-1-4
30.0
2.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.78 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.0 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת10.8 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים6,696 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
מעבדת דיגום:
חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע
דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה לריח של מעבדות אקולוגיה המצורפות לדו"ח
הינה תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
Page 84 of 115
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
H6-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Cetrifuge Charcoal Filter Inlet Duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 1 Sampling Port (1").
2. About 8 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
VC-10 Vacumm chamber
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
50 cm
Stack Cross Area:
0.20 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
2.11 ft2
Calculated
Measured
E1-1-4
Page 85 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979
48.5
30
6.8
0.27
0.517
2
0.933
46.7
30
7.4
0.29
0.540
3
0.882
44.1
30
8.6
0.34
0.582
4
0.823
41.2
30
8.8
0.35
0.589
5
0.750
37.5
30
10.0
0.39
0.627
6
0.644
32.2
30
10.4
0.41
0.640
7
0.356
17.8
30
10.6
0.42
0.646
8
0.250
12.5
30
10.8
0.43
0.652
9
0.177
8.9
30
11.0
0.43
0.658
10
0.118
5.9
30
11.2
0.44
0.664
11
0.067
3.4
30
11.8
0.46
0.682
12
0.021 *
1.3
30
11.6
0.46
0.676
-26.0
Sampling Port "A"
1
0.979 *
48.5
30
11.4
0.45
0.670
2
0.933
46.7
30
11.6
0.46
0.676
3
0.882
44.1
30
11.0
0.43
0.658
4
0.823
41.2
30
10.8
0.43
0.652
5
0.750
37.5
30
10.4
0.41
0.640
6
0.644
32.2
30
10.2
0.40
0.634
7
0.356
17.8
30
9.8
0.39
0.621
8
0.250
12.5
30
9.0
0.35
0.595
9
0.177
8.9
30
8.6
0.34
0.582
10
0.118
5.9
30
8.2
0.32
0.568
11
0.067
3.4
30
7.6
0.30
0.547
12
0.021 *
1.3
30
7.4
0.29
0.540
Average
--------
--------
30.0
9.79
0.39
0.619
30.0
2.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-4
Page 86 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.6 g/m3
1.99 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.15 mm Hg =
0.006 in. Hg
753.1 mm Hg =
29.65 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.78 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-4
10.8 m/sec
7,652 acm/Hr
6,696 dscm/Hr
7,187 dscm/Hr
7,399 scm/Hr
Page 87 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-4
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
ארובת
מסמיך ובור
בוצה מעורבת
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
0
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 89 of 115
H1-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
27.0
1.8
-----
20.9
08:20-08:41
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
ארובת
ארובת
1
מסמיך ובור
מסמיך ובור
20.9
בוצה מעורבת
בוצה מעורבת
20.9
ריח
* EN-13725 * EN-13725
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
20.9
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
-----
23,698
23,698
מיהול
אחוז נפחי
21081
ספיקת
1.00
23,698.00
5,865.88
0.25
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 90 of 115
H2-o-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.48………………………:(m
0.48
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 0.5-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר אקוויוולנטי של הארובה0.48………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 91 of 115
H3-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
נקודת
מרחק
דגימה
מקצה
זרימת
הפלאנץ'
אוויר
בארובה
מטר/שניה
אינטש מים
o
מהירות
לחץ
סטטי
מס.
ס"מ
C
1
5.3
27
1.0
2
10.7
27
1.2
3
16.0
27
1.3
4
21.3
27
1.3
5
26.7
27
1.0
6
32.0
27
1.0
7
37.3
27
1.1
8
42.7
27
0.9
1
5.3
27
0.8
2
10.7
27
1.2
3
16.0
27
1.3
4
21.3
27
1.3
5
26.7
27
1.4
6
32.0
27
1.0
7
37.3
27
0.8
8
42.7
27
0.8
1
5.3
27
0.8
2
10.7
27
1.4
3
16.0
27
1.3
4
21.3
27
1.4
5
26.7
27
1.4
6
32.0
27
1.1
7
37.3
27
0.9
8
42.7
27
0.7
ממוצע:
27.0
1.10
פתח דגימה ""A
0.2
פתח דגימה ""B
0.2
פתח דגימה ""C
Page 92 of 115
H4-1-5
0.2
0.20
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.80 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.8 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת1.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים808 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 93 of 115
H6-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Masmih Final Stack
Hazard Tested:
Hazard
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 3 Sampling Ports (1").
2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 0.5 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
Filter No.:
Stack Dimentions:
48 cm
Stack Eq. Diam.:
48.0 cm
Stack Cross Area:
0.23 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
Nipple "C" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
x
48 cm
Measured
Calculated
=
E1-1-5
2.48 ft2
Calculated
Page 94 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (based on EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Gas
Static
Point
of Stack
Point
Tempe-
Velocity
Pressure
ID
Location
rature
(measured)
(measured)
%/100
cm
oC
m/sec
mm H2O
No.
Sampling Port "A"
1
0.111
5.3
27
1.0
2
0.222
10.7
27
1.2
3
0.333
16.0
27
1.3
4
0.444
21.3
27
1.3
5
0.556
26.7
27
1.0
6
0.667
32.0
27
1.0
7
0.778
37.3
27
1.1
8
0.889
42.7
27
0.9
0.2
Sampling Port "B"
1
0.111
5.3
27
0.8
2
0.222
10.7
27
1.2
3
0.333
16.0
27
1.3
4
0.444
21.3
27
1.3
5
0.556
26.7
27
1.4
6
0.667
32.0
27
1.0
7
0.778
37.3
27
0.8
8
0.889
42.7
27
0.8
0.2
Sampling Port "C"
1
0.111
5.3
27
0.8
2
0.222
10.7
27
1.4
3
0.333
16.0
27
1.3
4
0.444
21.3
27
1.4
5
0.556
26.7
27
1.4
6
0.667
32.0
27
1.1
7
0.778
37.3
27
0.9
8
0.889
42.7
27
0.7
Average
--------
--------
27.0
1.10
0.2
0.20
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Since the air flows in the chimney were low, the velocity profile was measured
by a digital KIMO flow meter and not by a standard pressure differential gauge.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-5
Page 95 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.6 g/m3
1.82 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.01 mm Hg =
0.001 in. Hg
753.0 mm Hg =
29.65 in. Hg
27.0 oC
=
300 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.80 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-5
1.1 m/sec
912 acm/Hr
808 dscm/Hr
867 dscm/Hr
891 scm/Hr
Page 96 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-6
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :תעלת מסמיך
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת מסמיך
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
ולדימיר סבורידנקו
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
סרגי צ'קנוב
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת מסמיך
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 98 of 115
H1-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תעלת מסמיך
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת מסמיך
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
28.0
1.9
-----
20.9
08:20-08:41
21082
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
4,111
4,111
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
4,111.00
309.44
0.08
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
.5בוצע מיהול מקדים דינמי של הדוגמאות
Page 99 of 115
H2-o-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.15………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 8 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2.5-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.15 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 100 of 115
H3-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
13.7
28
1.4
0.235
2
11.3
28
1.6
0.251
3
3.8
28
1.6
0.251
4
1.3
28
1.8
0.266
-26.0
פתח דגימה ""A
1
13.7
28
1.6
0.251
2
11.3
28
1.8
0.266
3
3.8
28
1.6
0.251
4
1.3
28
1.4
0.235
ממוצע:
28.0
1.60
0.251
Page 101 of 115
H4-1-6
-26.0
-26.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.79 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.9 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת4.4 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים245 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה לריח של מעבדה אולפקטומטרית של מעבדות אקולוגיה
הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
Page 102 of 115
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
H6-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
"Msmih" outlet duct
Hazard Tested:
Hazard
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 1 Sampling Port (1").
2. About 8 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2.5 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
VC-10 Vacumm chamber
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
15 cm
Stack Cross Area:
0.02 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
0.19 ft2
Calculated
Measured
E1-1-6
Page 103 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.933 *
13.7
28
1.4
0.06
0.235
2
0.750
11.3
28
1.6
0.06
0.251
3
0.250
3.8
28
1.6
0.06
0.251
4
0.067 *
1.3
28
1.8
0.07
0.266
-26.0
Sampling Port "A"
1
0.933 *
13.7
28
1.6
0.06
0.251
2
0.750
11.3
28
1.8
0.07
0.266
3
0.250
3.8
28
1.6
0.06
0.251
4
0.067 *
1.3
28
1.4
0.06
0.235
Average
--------
--------
28.0
1.60
0.06
0.251
-26.0
-26.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 4 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-6
Page 104 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
21.3 g/m3
1.89 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-1.91 mm Hg =
-0.075 in. Hg
751.1 mm Hg =
29.57 in. Hg
28.0 oC
=
301 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.79 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-6
4.4 m/sec
278 acm/Hr
245 dscm/Hr
263 dscm/Hr
271 scm/Hr
Page 105 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-7
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :תעלת בור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת בור בוצה
מעורבת
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
ולדימיר סבורידנקו
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
סרגי צ'קנוב
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת בור בוצה מעורבת
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 107 of 115
H1-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת בור בוצה תעלת בור בוצה
מעורבת
מעורבת
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
29.0
2.0
-----
20.9
08:47-09:06
21083
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
163,433
163,433
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
163,433
27,186.76
0.17
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
.5בוצע מיהול מקדים דינמי של הדוגמאות
Page 108 of 115
H2-o-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.23………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2.5-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.23 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 109 of 115
H3-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
21.5
29
1.2
0.217
2
17.3
29
1.4
0.235
3
5.8
29
1.6
0.251
4
1.5
29
1.4
0.235
-26.0
פתח דגימה ""A
1
21.5
29
1.6
0.251
2
17.3
29
1.8
0.266
3
5.8
29
1.4
0.235
4
1.5
29
1.0
0.198
ממוצע:
29.0
1.43
0.236
Page 110 of 115
H4-1-7
-26.0
-26.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.78 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.0 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת4.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים541 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה לריח של מעבדה אולפקטומטרית של מעבדות אקולוגיה
הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
Page 111 of 115
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
H6-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
"Bor Butsa" outlet duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 1 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2.5 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
VC-10 Vacumm chamber
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
23 cm
Stack Cross Area:
0.04 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
0.45 ft2
Calculated
Measured
E1-1-7
Page 112 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.933
21.5
29
1.2
0.05
0.217
2
0.750
17.3
29
1.4
0.06
0.235
3
0.250
5.8
29
1.6
0.06
0.251
4
0.067
1.5
29
1.4
0.06
0.235
-26.0
Sampling Port "A"
1
0.933
21.5
29
1.6
0.06
0.251
2
0.750
17.3
29
1.8
0.07
0.266
3
0.250
5.8
29
1.4
0.06
0.235
4
0.067
1.5
29
1.0
0.04
0.198
Average
--------
--------
29.0
1.43
0.06
0.236
-26.0
-26.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-7
Page 113 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.6 g/m3
1.98 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-1.91 mm Hg =
-0.075 in. Hg
751.1 mm Hg =
29.57 in. Hg
29.0 oC
=
302 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.78 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-7
4.1 m/sec
617 acm/Hr
541 dscm/Hr
580 dscm/Hr
599 scm/Hr
Page 114 of 115
*** *** סוף הדו"ח
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
A
Page 115 of 115
דו"ח אנליזה לריח
בשיטת EN-13725מס'
21-080-089
שם הלקוח :מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ
טלפון איש קשר(טלפון נייד הושמט) :
איש קשר :אלכסי רטנר
נדגם ע"י :מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ
תאריך ביצוע דיגום13/07/2021 :
תאריך ביצוע אנליזה13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח13/07/2021 :
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
חתימת עורך הדו"ח
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
נדגם ע"י
מעבדות
אקולוגיה
א.פ .בע"מ
13/07/2021
5.28
23,698
מספר
דוגמה
קידוד שדה
21080
Blank
EN-13725 EN-13725
21081
1
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
21082
2
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
4,111
21083
3
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
163,433
21084
4
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
365
21085
5
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
45
21086
6
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
1,409
21087
7
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
26
21088
8
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
49,035
21089
9
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
302
שיטת דיגום
שיטת
אנליזה
תאריך אנליזה
תוצאת
המדידה,
יחידות
ריח/מ"ק
הערות
או פחות
הערות__________________________________________________________________________:
·
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית לתוצאות בדיקה שערך אירגון ו/או מתקן מחקר ואין הסמכה/ההכרה מהווה אישור לפריט ,מערכת או תהליך נבדק.
השימוש בסמליל הרשות הלאומית להסמכת מעבדות מתייחס רק לבדיקות שנמצאות בהיקף ההסמכה של הארגון ,ומבוצעות כמתחייב מכללי ההסמכה כמפורט בתעודת
·
ההסמכה.
·
למעבדה מערכת איכות מוסמכת לפי ISO/IEC17025והיא פועלת בהתאם לנוהלי עבודה מסודרים.
דיגום ואנליזה בוצעו תחת הסמכה ל.ISO17025-
·
בהתאם לתקן EN13725:2003סעיף 5.3.2.2הערה 1ב 95%-מהמקרים אי הוודאות לא תעלה על 3פעמים התוצאה.
·
הנתונים המפורטים משקפים במדויק את תוצאות הבדיקה של הדגימה שהתקבלה במעבדה.
יש להתייחס לנתונים המופיעים במסמך זה במלואם ,אין להעתיק חלקים מהדו"ח ללא אישור המעבדה/החברה הדוגמת
*** סוף הדו"ח ***
Page 2 of 2 Pages
H1
Herzelia Analisys Report 13-07-21, 21-080-089
Ver: 02, Of: 02/2019
Lab Lab
Project Live Samples
Project report
laboratory
client
Name
ecological labs yavne
Project issued
haprat 2
Reference
1 yavne
May 21, 2020
Project manager
Michael Ourievsky
Report generated by
admin
Address
israel
Phone
(טלפון נייד הושמט)
Sample
Bag
Bag_099_2020
Dilution
1.0
Result
n-Butanol_13-07-21
Time of
2021-07-13
Zite,pan
898
898 OUE ⁄ m3
sampling
14:17:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
14:35:11
Sample
Bag
BLANK_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21080
Time of
2021-07-13
Zite,pan
—
— OUE ⁄ m3
sampling
05:57:00
Panel size
4/0
Analysis date 2021-07-13
14:41:51
Sample
Bag
1_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21081
Time of
2021-07-13
Zite,pan
23698
23698 OUE ⁄ m3
sampling
08:41:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
14:50:50
Sample
Bag
2_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21082
Time of
2021-07-13
Zite,pan
4111
4111 OUE ⁄ m3
sampling
08:41:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
14:55:49
Sample
Bag
3_13-07-21
Dilution
10.0
Result
21083
Time of
2021-07-13
Zite,pan
16343
163433 OUE ⁄ m3
sampling
09:06:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:04:38
Sample
Bag
4_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21084
Time of
2021-07-13
Zite,pan
365
365 OUE ⁄ m3
sampling
10:01:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:23:21
Sample
Bag
5_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21085
Time of
2021-07-13
Zite,pan
45
45 OUE ⁄ m3
sampling
10:01:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:29:33
1
Lab Lab
Project Live Samples
Sample
Bag
6_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21086
Time of
2021-07-13
Zite,pan
1409
1409 OUE ⁄ m3
sampling
09:12:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:37:55
Sample
Bag
7_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21087
Time of
2021-07-13
Zite,pan
26
26 OUE ⁄ m3
sampling
09:12:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:43:52
Sample
Bag
8_13-07-21
Dilution
10.0
Result
21088
Time of
2021-07-13
Zite,pan
4903
49035 OUE ⁄ m3
sampling
10:50:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
16:11:12
Sample
Bag
9_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21089
Time of
2021-07-13
Zite,pan
302
302 OUE ⁄ m3
sampling
10:50:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
16:18:25
2
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
n-Butanol_13-07-21
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
Bag_099_2020
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:35:11 - 14:40:23
Sampling
2021-07-13 14:17:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Reference gas
Measurement
Substance (Concentration)
n-Butanol (52.55)
Cylinder
n-Butanol cylinder 52.55ppm
expires
2021-11-25
Round 1 (discarded)
898.05 (900)
Round 2
∆Z
Panelist
TeE
403.76
—
kro
818.42
pos
AkP
Round 3
ITE
∆Z
TeE
403.76
-2.22
—
kro
1689.30
818.42
—
pos
818.42
—
AkP
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
1
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
29.5 dBod
Zite,pan
ITE
Panelist
898.05 OUE ⁄ m3 (900)
Measurement result
ITE
∆Z
TeE
818.42
-1.10
1.88
kro
818.42
-1.10
818.42
-1.10
pos
1689.30
1.88
818.42
-1.10
AkP
818.42
-1.10
Panelist
3
Lab Lab
Project Live Samples
n-Butanol_13-07-21
n-Butanol_13-07-21
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:36:33, Operator admin
2021-07-13 14:38:35, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
—
—✗
—
—
2437
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
1171
—
✓
—
—
572
—
✓
✓
✓
572
—
✓
✓
✓
285
✓
✓
✓
✓
285
✓
—
✓
✓
126
✓
—
—
—
126
✓
—
—
—
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
0
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
2437
—
—✗
—
—
1171
—
—
✓
—
572
✓
✓
✓
✓
285
✓
✓
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
0
—
—
4887
—
2437
Step
n-Butanol_13-07-21
Round 3
2021-07-13 14:40:23, Operator admin
Step
4
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21080
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
BLANK_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:41:51 - 14:46:52
Sampling
2021-07-13 05:57:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Round 1 (discarded)
Round 2
Round 3
Panelist
ITE
∆Z
Panelist
ITE
∆Z
Panelist
ITE
∆Z
TeE
—
—
TeE
—
—
TeE
—
—
kro
—
—
kro
—
—
kro
—
—
pos
—
—
pos
—
—
pos
—
—
AkP
—
—
AkP
—
—
AkP
—
—
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
5
Lab Lab
Project Live Samples
21080
21080
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:43:09, Operator admin
2021-07-13 14:45:03, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
285
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
126
—
—
—
—
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
27.9
—
—
—
—
27.9
—
—
—
—
13.5
—
—
—
—
13.5
—
—
—
—
6.46
—
—
—
—
6.46
—
—
—
—
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
285
—
—
—
0
—
—
126
—
59.3
Step
21080
Round 3
2021-07-13 14:46:52, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
285
—
—
—
—
0
—
—
—
—
126
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
27.9
—
—
—
—
13.5
—
—
—
—
6.46
—
—
—
—
6
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21081
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
1_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:50:50 - 14:54:45
Sampling
2021-07-13 08:41:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
23697.78 OUE ⁄ m3 (24000)
Measurement result
43.7 dBod
Zite,pan
23697.78 (24000)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
14949.32
—
kro
31243.49
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
31243.49
1.32
—
kro
14949.32
31243.49
—
pos
31243.49
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
1
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
14949.32
-1.59
-1.59
kro
14949.32
-1.59
31243.49
1.32
pos
31243.49
1.32
31243.49
1.32
AkP
31243.49
1.32
Panelist
7
Lab Lab
Project Live Samples
21081
21081
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:51:44, Operator admin
2021-07-13 14:53:16, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
✓
✓
✓
22393
✓
—
✓
✓
✓
✓
✓
✓
9980
✓
✓
✓
✓
✓
—
—
✓
4887
—✗
✓
—
—
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
0
—
—
22393
—
9980
4887
Step
21081
Round 3
2021-07-13 14:54:45, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
0
—
—
—
—
22393
—
—
✓
✓
9980
✓
✓
✓
✓
4887
✓
✓
—
—
8
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21082
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
2_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:55:49 - 15:00:48
Sampling
2021-07-13 08:41:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
4111.21 OUE ⁄ m3 (4100)
Measurement result
36.1 dBod
Zite,pan
4111.21 (4100)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
kro
6983.71
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
6983.71
1.70
—
kro
6983.71
3451.03
—
pos
3451.03
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
3451.03
-1.19
1.70
kro
6983.71
1.70
3451.03
-1.19
pos
3451.03
-1.19
3451.03
-1.19
AkP
1689.30
-2.43
Panelist
9
Lab Lab
Project Live Samples
21082
21082
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:57:04, Operator admin
2021-07-13 14:58:50, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
4887
—
✓
—
—
4887
✓
✓
—
—
2437
✓
✓
✓
✓
2437
✓
✓
✓
✓
1171
✓
—
✓
✓
1171
—
—
✓
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
0
—
—
22393
—
9980
Step
21082
Round 3
2021-07-13 15:00:48, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
4887
—
✓
—
—
2437
✓
✓
✓
—
1171
✓
—
✓
✓
572
—
—
✓
✓
10
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21083
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
3_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:04:38 - 15:08:38
Sampling
2021-07-13 09:06:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
10.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
163432.74 OUE ⁄ m3 (160000)
Measurement result
52.1 dBod
Zite,pan
16343.27 (16000)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
14949.32
—
kro
31243.49
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
6983.71
-2.34
—
kro
31243.49
14949.32
—
pos
31243.49
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
14949.32
-1.09
1.91
kro
14949.32
-1.09
14949.32
-1.09
pos
14949.32
-1.09
14949.32
-1.09
AkP
31243.49
1.91
Panelist
11
Lab Lab
Project Live Samples
21083
21083
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:05:30, Operator admin
2021-07-13 15:07:10, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
✓
—
✓
22393
—
✓
—
—
✓
✓
✓
✓
9980
—
✓
✓
✓
✓
—
✓
—
4887
✓
—
✓
✓
2437
✓
—
—
—
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
0
—
—
22393
—
9980
4887
Step
21083
Round 3
2021-07-13 15:08:38, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
✓
9980
✓
✓
✓
✓
4887
✓
✓
✓
—
12
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21084
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
4_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:23:21 - 15:28:17
Sampling
2021-07-13 10:01:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
365.05 OUE ⁄ m3 (360)
Measurement result
25.6 dBod
Zite,pan
365.05 (360)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
403.76
—
kro
189.50
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
403.76
1.11
—
kro
818.42
403.76
—
pos
189.50
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
189.50
-1.93
2.24
kro
189.50
-1.93
403.76
1.11
pos
403.76
1.11
403.76
1.11
AkP
403.76
1.11
Panelist
13
Lab Lab
Project Live Samples
21084
21084
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:24:52, Operator admin
2021-07-13 15:26:29, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
—
—
—
—
572
—
✓
—
—
1171
—
✓
—
—
285
✓
✓
✓
✓
572
—
—
—
—
126
✓
—
✓
✓
285
✓
—
✓
—
126
✓
✓
✓
✓
59.3
—
✓
✓
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
0
—
—
4887
—
2437
Step
21084
Round 3
2021-07-13 15:28:17, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
0
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
572
—
—
—
—
285
—
—
✓
✓
126
✓
✓
✓
✓
59.3
✓
✓
—
—
14
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21085
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
5_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:29:33 - 15:36:21
Sampling
2021-07-13 10:01:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
44.77 OUE ⁄ m3 (45)
Measurement result
16.5 dBod
Zite,pan
44.77 (45)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
40.68
—
kro
189.50
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
40.68
-1.10
—
kro
86.44
86.44
—
pos
40.68
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
19.41
-2.31
1.93
kro
86.44
1.93
40.68
-1.10
pos
40.68
-1.10
40.68
-1.10
AkP
40.68
-1.10
Panelist
15
Lab Lab
Project Live Samples
21085
21085
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:31:06, Operator admin
2021-07-13 15:34:28, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
572
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
285
—
—
—
—
—
—
—
—
126
—
—
—
—
285
—
—
—
—
59.3
—
✓
—
—
126
—
✓
—
—
27.9
✓
✓
✓
✓
59.3
—
✓
✓
—
13.5
✓
—
✓
✓
27.9
✓
✓
✓
✓
13.5
✓
—
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
2437
—
—
—
0
—
—
1171
—
572
Step
21085
Round 3
2021-07-13 15:36:21, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
572
—
—
—
—
0
—
—
—
—
285
—
—
—
—
126
—
—
—
—
59.3
—
✓
—
—
27.9
—
✓
✓
✓
13.5
✓
—
✓
✓
6.46
✓
—
—
—
16
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21086
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
6_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:37:55 - 15:42:41
Sampling
2021-07-13 09:12:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
1409.37 OUE ⁄ m3 (1400)
Measurement result
31.5 dBod
Zite,pan
1409.37 (1400)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
kro
818.42
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
1689.30
1.20
—
kro
1689.30
1689.30
—
pos
818.42
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
1689.30
1.20
1.20
kro
1689.30
1.20
1689.30
1.20
pos
1689.30
1.20
818.42
-1.72
AkP
818.42
-1.72
Panelist
17
Lab Lab
Project Live Samples
21086
21086
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:39:07, Operator admin
2021-07-13 15:40:53, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
✓
—
—
—
2437
—
—
—
—
1171
✓
—
✓
—
1171
✓
✓
✓
—
572
—
✓
✓
✓
572
✓
✓
✓
✓
285
—
✓
—
✓
285
—
—
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
0
—
—
4887
—
2437
Step
21086
Round 3
2021-07-13 15:42:41, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
0
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
1171
✓
✓
✓
—
572
✓
✓
✓
✓
285
—
—
—
✓
18
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21087
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
7_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:43:52 - 15:49:19
Sampling
2021-07-13 09:12:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
25.61 OUE ⁄ m3 (26)
Measurement result
14.1 dBod
Zite,pan
25.61 (26)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
19.41
—
kro
40.68
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
19.41
-1.32
—
kro
40.68
40.68
—
pos
19.41
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
40.68
1.59
1.59
kro
19.41
-1.32
19.41
-1.32
pos
40.68
1.59
19.41
-1.32
AkP
19.41
-1.32
Panelist
19
Lab Lab
Project Live Samples
21087
21087
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:45:44, Operator admin
2021-07-13 15:47:30, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
285
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
126
—
—
—
—
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
572
—
—
—
—
27.9
—
✓
—
—
285
—
—
—
—
13.5
✓
✓
✓
✓
126
—
—✗
—
—
6.46
✓
—
✓
✓
59.3
—
—
—
—
27.9
—
✓
✓
—
13.5
✓
✓
✓
✓
6.46
✓
—
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
4887
—
—
—
0
—
—
2437
—
1171
Step
21087
Round 3
2021-07-13 15:49:19, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
285
—
—
—
—
0
—
—
—
—
126
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
27.9
✓
—
✓
—
13.5
✓
✓
✓
✓
6.46
—
✓
—
✓
20
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21088
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
8_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
16:11:12 - 16:17:14
Sampling
2021-07-13 10:50:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
10.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
49034.81 OUE ⁄ m3 (49000)
Measurement result
46.9 dBod
Zite,pan
4903.48 (4900)
Round 1 (discarded)
Round 2 (discarded)
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
kro
6983.71
pos
AkP
Panelist
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
—
kro
6983.71
6983.71
—
pos
6983.71
—
AkP
Round 4
∆Z
TeE
3451.03
-1.42
kro
1689.30
-2.90
pos
6983.71
1.42
AkP
6983.71
1.42
ITE
∆Z
TeE
3451.03
-1.42
—
kro
6983.71
1.42
1689.30
—
pos
6983.71
1.42
6983.71
—
AkP
6983.71
1.42
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
ITE
Panelist
Round 3
21
Lab Lab
Project Live Samples
21088
21088
Round 1 (discarded)
Round 2 (discarded)
2021-07-13 16:12:17, Operator admin
2021-07-13 16:13:58, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
✓
✓
✓
4887
—
✓
✓
✓
2437
✓
✓
✓
✓
2437
✓
✓
—
✓
1171
✓
—
—
—
1171
✓
—
✓
—
572
✓
—
✓
—
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
0
—
—
9980
—
4887
Step
21088
21088
Round 3
Round 4
2021-07-13 16:15:31, Operator admin
2021-07-13 16:17:14, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
0
—
—
9980
—
4887
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
✓
✓
✓
4887
—
—
✓
✓
2437
✓
✓
✓
✓
2437
✓
—
✓
✓
1171
✓
—
—
—
1171
✓
✓
—
—
572
—
✓
—
—
22
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21089
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
9_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
16:18:25 - 16:23:27
Sampling
2021-07-13 10:50:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
302.15 OUE ⁄ m3 (300)
Measurement result
24.8 dBod
Zite,pan
302.15 (300)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
189.50
—
kro
818.42
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
189.50
-1.59
—
kro
818.42
403.76
—
pos
818.42
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
189.50
-1.59
2.71
kro
403.76
1.34
189.50
-1.59
pos
189.50
-1.59
403.76
1.34
AkP
403.76
1.34
Panelist
23
Lab Lab
Project Live Samples
21089
21089
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 16:20:01, Operator admin
2021-07-13 16:21:43, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
—
—
—
—
572
—
✓
—
—
2437
—
—
—
—
285
—
✓
—
✓
1171
—
—
—
—
126
✓
—
✓
✓
572
—
✓
—
✓
59.3
✓
—
✓
—
285
—
✓
✓
✓
126
✓
—
✓
—
59.3
✓
—
—
—
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
0
—
—
9980
—
4887
Step
21089
Round 3
2021-07-13 16:23:27, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
0
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
572
—
—
—
—
285
—
✓
—
✓
126
✓
✓
✓
✓
59.3
✓
—
✓
—
24
מסמך 3 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 124 KB)
פניות ציבור וחוק חופש המידע
י"ט אייר ,תשפ"ג
10מאי 2023
מספר בקשה2022-0286 :
לכבוד
שלום רב,
הנדון :בקשתך לקבלת מידע -מטרד ריחות מכון טיהור שפכים בהרצליה
בהתייחס לבקשתך שבנדון ,להלן תבוא החלטתי:
.1כל התלונות שהוגשו בשלושת השנים האחרונות בקשר למטרד ריח או כל מטרד אחר
ממכון טיהור השפכים הרצליה ואשר מופעל ע"י או בעבור חברת מי הרצליה בע"מ –
מצ"ב ריכוז פניות ציבור מט"ש הרצליה ,כפי שנרשמו במערכת פניות ציבור ,בתאריכים
נובמבר 2019ועד פברואר .2023
.2כל תיעוד או מידע אחר בקשר לפעולות בדיקה ,אכיפה ,טיפול ,הנחיות ,בקשות,
התכתבות ,התראות ,וכל מידע אחר כיוצא בזה הנוגע לריחות או מטרדי ריח ממכון
הטיהור – מצ"ב עשרה מסמכים שנמצאו ברשותנו ,ככל שעלה בידנו לאתרם.
בברכה
מיכל ריבלין
ראש תחום פניות הציבור
וחופש המידע
רחוב בנק ישראל ,7ירושלים 9136002
טל' 073-2733350/51 :דואר אלקטרוניmeyda@sviva.gov.il :
מסמך 4 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 454 KB)
מחוז תל אביב
תאריך29.8.2021 :
לכבוד
מר לאוניד שוורצברג
מנהל מט"ש הרצליה
תאגיד מי הרצליה בע"מ
נשלח לדוא"(כתובת הושמטה) :
שלום רב,
הנדון :סיכום תוצאות דיגום פליטות לאוויר ממתקני טיפול במט"ש הרצליה2021 ,
בתאריך ה 13.7.2021 -נערך דיגום פליטות לאוויר ב 4 -מתקני טיפול באוויר הנפלט מתהליכים
שונים בתחום המט"ש.
להלן סיכום תוצאות הדיגום (מקורב):
תהליך נדגם
מגוב עדין
מגוב גס
צנטריפוגה ומיכל בוצה
מסמיכים ובור בוצה
מעורבת
יעילות
טיפול-
ריחות ()%
99.3
97
87
95
יעילות
טיפולH2S -
()%
20
-
מתוצאות הדיגום עולה כי פעילות המתקנים עומדת בדרישות המופיעות בהוראות לפי
סעיף 34לחוק אוויר נקי ,התשס"ח ,2008-לתאגיד מי הרצלייה בע"מ משנת 2011עבור
אחוז יעילות פליטת ריחות ,אך לא בעבור אחוז יעילות פליטת .H2Sעבור מזהם זה
נדרשת יעילות הפחתה של לפחות ( 99%ראה סעיף 4.1.1א' במסמך קירוי ונטרול ריחות
משנת ,2011אליו מפנות דרישות ההוראות הנ"ל).
אבקש:
.1תגובתך לאי עמידה באחוז יעילות הפחתת H2Sעבור מתקן המגוב הגס ,ותיקון הליקוי
לאלתר.
.2עריכת מודל פיזור ריחות עבור 4מקורות הפליטה שנדגמו בחודש יולי 2021במט"ש ,על
פי סעיף 9ב' בהוראות לפי סעיף 34לחוק אוויר נקי ,התשס"ח ,2008-שהוצאו לעסק.
אבקשך להעביר תכנית הרצת המודל למשרדנו עד לתאריך ה ,14.9.2021 -ולאחר
אישורה העברת דו"ח מפורט ובו תוצאות מודל פיזור הריחות עד לתאריך ה-
.15.10.2021
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 074-7644911
mailto:tzachi @sviva.gov.il
מחוז תל אביב
תאריך29.8.2021 :
בברכה
צחי אסא
מרכז בכיר איכות אוויר ואסבסט
העתקים:
מר יורם הורביץ ,מנהל המחוז
מר עמיר אשד ,ס .מנהל המחוז
מר עומרי משעלי ,מנהל יח"ס הרצליה
מר שאולי אביב ,מנהל תאגיד מי הרצליה
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 074-7644911
mailto:tzachi @sviva.gov.il
מסמך 5 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 278 KB)
תאריך :כ"ח אלול תשע"ז
19ספטמבר 2017
מחוז תל אביב
סימוכיןDI_190917165722957 :
לכבוד
מר לאוניד שוורצברג
מנהל מט"ש הרצליה
תאגיד מי הרצליה
שלום רב,
נשלח לדוא"לLeonid Shvartzberg (כתובת הושמטה) :
הנדון :סיכום ביקור במט"ש הרצליה בעת דיגום פליטות 19.9.2019
בתאריך ה 19.9.2017 -ביקרתי במט"ש הרצליה בעת ביצוע בדיקות פליטה חוזרת לאוויר ממתקני
הטיפול במזהמי אוויר שבמקום ,בהתאם לתכנית הבדיקות שאושרה ע"י משרדנו.
להלן סיכום:
.1הדיגום נערך בעת שהותי במקום כנדרש.
.2הליקויים שצוינו במכתבי מ 11.7.2017 -תוקנו:
סגירת דלתות מבנה הסמכת בוצה ,כולל וילונות בפתח צפוני:
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 037634401
mailto:tzachi @sviva.gov.il
מכולות מכוסות בהרמוניקה מבד אטום.
אבקשך להעברת דו"ח תוצאות הדיגום בעת שיתקבלו במכון.
בברכה
צחי אסא
מרכז איכות אוויר
העתקים:
מר יורם הורביץ ,מנהל המחוז
מר עמיר אשד ,ס .מנהל המחוז
עו"ד אביב שהרבני ,יועץ משפטי למחוז
גב' הילה אקרמן ,מנהלת יח"ס הרצליה
מר שאולי אביב ,מנהל תאגיד מי הרצליהshauly@mey-herz.co.il ,
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 037634401
mailto:tzachi @sviva.gov.il
מסמך 6 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 173 KB)
תאריך 19 :בנובמבר 2020
ג' כסלו תשפ"א
מחוז תל אביב
לכבוד
מר לאוניד שוורצברג
מנהל מט"ש הרצליה
תאגיד מי הרצליה
נשלח לדוא"(כתובת הושמטה) :
שלום רב,
הנדון :סיכום דו"ח דיגום סביבתי H2S -ו ,NH3 -מט"ש הרצליה ,קיץ 2020
על פי הוראות לפי סעיף 34לחוק אוויר נקי ,התשס"ח 2008-למקור פליטה בעסק טעון רישוי ללא
רישיון עסק (להלן' :ההוראות') שהוצאו למט"ש הרצליה ,סעיף ,9הינו נדרש לדיגום החומרים H2Sו-
NH3מחוץ לתחומו .עבור חומרים אלו נקבע בהוראות הנ"ל כי עליו לעמוד בספי ריכוז על פי סעיף
3א'ב' בהוראות:
-NH3ריכוז שעתי בסביבה של 3.5מיליגרם\מ"ק .ריכוז זה מהווה סף ריח מקובל למזהם.
למזהם זה אין ערך סביבה .ערך יחוס שעתי ,המהווה למעשה גם ערך יעד למזהם הינו 3.2
מיליגרם\מ"ק.
-H2Sריכוז חצי שעתי בסביבה של 7מיקרוגרם\מ"ק .ריכוז זה מהווה סף ריח מקובל למזהם.
ערך סביבה חצי שעתי למזהם זה 45 -מיקרוגרם\מ"ק .ערך יעד חצי שעתי 7 -מיקרוגרם\מ"ק.
הדיגום נערך בתאריך ה 26.10.2020 -על פי תכנית שהוגשה למשרד להגנ"ס ואושרה על ידו .להלן סיכום
תוצאות הדיגום ל 2 -המזהמים הנ"ל ,שהינם בעלי ריח:
• 2דוגמי מורד הרוח הוצבו מצפון למט"ש .דוגם הרקע הוצב מזרחית למט"ש.
• דוגמי מורד הרוח הוצבו מטרים ספורים מגדר המכון .פליטות האוויר מהמכון ,כולל ממתקני
הטיפול ,הינן קרקעיות בעיקרן.
• בעת כל משך הדיגום נשבה רוח מגזרה דרומית (בין 120-220מ"צ) ,במהירות חלשה של 1-1.8מ'\ש',
כלומר משטח המט"ש לכיוון דוגמי מורד הרוח.
• -NH3תוצאות שעתיות ל 2 -דגימות מורד הרוח הינן כ 0.15 -ו 0.06 -מיליגרם\מ"ק .ריכוז הרקע-
0.04מ"ג\מ"ק .מכאן שלא נמצאו בדיגום הסביבתי חריגות מההוראות ,כמו גם מסף הריח המקובל
למזהם.
• -H2Sתוצאות חצי שעתיות ל 2 -דגימות מורד הרוח הינן כ 6.6 -ו 6.7 -מיקרוגרם\מ"ק ).)<LOQ
ריכוז הרקע 6.95 -מיקרוגרם\מ"ק .מכאן שלא נמצאו בדיגום הסביבתי חריגות מההוראות ,כמו גם
מסף הריח המקובל למזהם.
על פי התוצאות המפורטות לעיל ,פעילותו של מט"ש הרצליה אינה יוצרת מפגעי ריח מחוץ לתחומה
עבור כ"א מ 2 -החומרים הנ"ל בנפרד (בעת זמן הדיגום) ,ולפיכך עומד בדרישות ההוראות לפי סעיף
34לחוק אוויר נקי.
יש לציין כי תוצאות אלו נכונות עבור זמן הדיגום בלבד ,ואינן אינדיקציה לאי יצירת מפגעי ריח מפעילות
המט"ש בעיקר מהסיבה שקיימים עוד חומרים ריחניים רבים אחרים הנפלטים ממנו ,וכי הרגשת הריח
הינה תוצאה של סינרגיזם בין חומרים אלו.
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 037634401
mailto:tzachi @sviva.gov.il
להזכירך ,נדרשת במכתבנו הקודם ,לסיכום בדיקות מתקני מכון הטיהור לבאות:
.1תיקון הליקויים במתקני הטיפול באוויר הנפלט מהמגובים הגס והעדין -עד לתאריך ה-
.30.11.2020
.2העברה למשרדנו פירוט הפעולות הנ"ל שנערכו במתקנים -עד לתאריך ה.30.11.2020 -
.3עריכת בדיקות פליטה חוזרות על פי הנחיותינו במתקנים אלו להוכחת עמידה בדרישות ההוראות-
עד לתאריך ה.31.12.2020 -
.4התייחסותך להפחתה הניכרת משני המתקנים הנוספים כפי שפורט לעיל .במידה ולא יהיה לכך
הסבר הגיוני ,תידרש לבדיקה חוזרת במתקנים אלו.
בברכה
צחי אסא
מרכז בכיר -איכות אוויר
העתקים:
מר יורם הורביץ ,מנהל המחוז
מר עמיר אשד ,ס .מנהל המחוז
עו"ד אביב שהרבני ,יועץ משפטי למחוז
מר עמרי משעלי ,מנהל יח"ס הרצליה
מר שאולי אביב ,מנהל תאגיד מי הרצליהshauly@mey-herz.co.il ,
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 037634401
mailto:tzachi @sviva.gov.il
מסמך 7 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 172 KB)
תאריך :ח' חשון תשפ"א
ח' חשוון תשפ"א
מחוז תל אביב
לכבוד
מר לאוניד שוורצברג
מנהל מט"ש הרצליה
תאגיד מי הרצליה
שלום רב,
נשלח לדוא"(כתובת הושמטה) :
הנדון :סיכום דו"ח דיגום פליטות לאוויר ממתקני מט"ש הרצליה ,קיץ 2020
על פי הוראות לפי סעיף 34לחוק אוויר נקי ,התשס"ח 2008-למקור פליטה בעסק טעון רישוי ללא
רישיון עסק (להלן' :ההוראות') שהוצאו למט"ש הרצליה ,סעיף .6א ,הינו נדרש להפעלת מערך
לניטרול ריחות ממוקדי יצירת ריח בו .עבור מערך זה נקבע בהוראות הנ"ל כי עליו לעמוד
בקריטריוני הפליטה המפורטים במסמך תכנון 'קירוי וניטרול ריחות' במכון טיהור שפכים הרצליה
מחודש אוגוסט .2011
על פי מסמך זה:
.1שיעור (יעילות) הרחקת H2Sמפילטר הביולוגי 99% -לפחות.
שיעור הרחקת H2Sמפילטר פחם פעיל 95% -לפחות.
מכאן שעבור מתקני המגובים הגס והעדין בהם מותקנים 2האמצעים הנ"ל בטור ,שיעור הרחקת
ה H2S -הסופי צריך להיות ( 99.95%מתייחס לקצב הפליטה).
.2שיעור הרחקת ריחות בפילטר הביולוגי (מתייחס לקצב הפליטה) על פי המסמך המחייב הינו
95%לפחות .כמו כן ,עוצמת הריח הנפלט תהיה קטנה מ D/T 300 -כאשר עוצמת הריח בכניסה
למתקן קטנה מ 6,000 -יח' ריח\מ"ק.
דו"ח הדיגום במט"ש שנערך בתאריך ה 7.9.2020 -מציג התוצאות הבאות:
• מגוב עדין -שיעור הפחתה סופי של H2Sהינו כ .98.6% -התוצאה חורגת מההוראות.
שיעור הפחתת ריחות הינו כ .88.2% -התוצאה חורגת מההוראות.
• מגוב גס -שיעור הפחתה סופי של - H2Sקצב כניסת החומר לביופילטר שנמצאה . '0' -תוצאה זו אינה
הגיונית ,ואינה מתקבלת.
שיעור הפחתת ריחות הינו כ .60.4% -התוצאה חורגת מההוראות.
• ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה -קצב וריכוז פליטת ריחות בדיגום השנה נמוכים במידה ניכרת
מתוצאות בדיגומי עבר .אבקשך להסבר שוני זה.
• ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת -קצב וריכוז פליטת ריחות בדיגום השנה נמוכים במידה ניכרת
מתוצאות בדיגומי עבר .אבקשך להסבר שוני זה.
על פי התוצאות המפורטות לעיל ,מתקני הטיפול בפליטות לאוויר במתקני המגוב הגס והעדין ,אינם
עומדים בהגדרות הנדרשות על פי ההוראות לפי סעיף 34לחוק אוויר נקי.
אבקשך:
.1תיקון הליקויים במתקני הטיפול באוויר הנפלט מהמגובים הגס והעדין -עד לתאריך ה-
.30.11.2020
.2העברה למשרדנו פירוט הפעולות הנ"ל שנערכו במתקנים -עד לתאריך ה.30.11.2020 -
.3עריכת בדיקות פליטה חוזרות על פי הנחיותינו במתקנים אלו להוכחת עמידה בדרישות
ההוראות -עד לתאריך ה.31.12.2020 -
.4התייחסותך להפחתה הניכרת משני המתקנים הנוספים כפי שפורט לעיל .במידה ולא יהיה
לכך הסבר הגיוני ,תידרש לבדיקה חוזרת במתקנים אלו.
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 037634401
mailto:tzachi @sviva.gov.il
בברכה
צחי אסא
מרכז בכיר -איכות אוויר
העתקים:
מר יורם הורביץ ,מנהל המחוז
מר עמיר אשד ,ס .מנהל המחוז
עו"ד אביב שהרבני ,יועץ משפטי למחוז
מר עמרי משעלי ,מנהל יח"ס הרצליה
מר שאולי אביב ,מנהל תאגיד מי הרצליהshauly@mey-herz.co.il ,
דרך מנחם בגין 125ת.ד 20110תל אביב 037634404 67102פקס 037634401
mailto:tzachi @sviva.gov.il
מסמך 8 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 589 KB)
זהו קובץ סרוק. הטקסט שלו אינו נקרא כאן, ולכן הוא מופיע בחיפוש לפי הכותרת והפרטים בלבד - הקובץ עצמו זמין בקישור שלמעלה.
מסמך 9 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 735 KB)
זהו קובץ סרוק. הטקסט שלו אינו נקרא כאן, ולכן הוא מופיע בחיפוש לפי הכותרת והפרטים בלבד - הקובץ עצמו זמין בקישור שלמעלה.
מסמך 10 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 1151 KB)
בדיקות פליטות ריח.
דו"ח תוצאות מס'
RO024/0920
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
נציג המשרד להגנת הסביבה :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקורות הנבדקים :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות07/09/2020 :
תאריך הדפסת הדו"ח22/09/2020 :
הבדיקות בוצעו ע"י :פבל אקסלרוד
אלכסנדר קלף
סרגי צ'רניאק
ולדימיר סבירידנקו
יבגני טלגין
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
תוכן עניינים
טבלת סיכום התוצאות
3
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין )כניסה +יציאה(
9
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס )כניסה +יציאה(
45
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
81
ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
91
נספחים :תעודות אנליזה
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
תעלת כניסה לביופילטר מגוב עדין
ביופילטר תלת פאזי מגוב עדין
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
88.18%
3.46
-----
NR
1.6
98.59%
-----
11,418.70
-----
2,454.45
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב עדין
ריח
* EN13725
944.00
H2S
b.o.EPA11
-----
0.0910
ריח
EN-13725
36,576.00
-----
27,615.32
H2S
b.o.EPA11
-----
30.0118
-----
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב עדין
3 of 101
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מימן
גופרי,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז מימן גופרי
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
-----
3,265.42
-----
-----
0.001
-----
0.76
0.074
-----
הערות
< LOD
סיכום
30.0
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO024/0
920-1
2.1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
תעלת כניסה לביופילטר מגוב גס
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
ביופילטר תלת פאזי מגוב גס
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב גס
ריח
* EN13725
208.00
H2S
b.o.EPA11
-----
ריח
* EN13725
1,894.00
-----
H2S
b.o.EPA11
-----
0.0565
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב גס
4 of 101
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מימן
גופרי,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
60.40%
2.98
-----
NR
1.7
לא רלוונטי
-----
9,833.81
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז מימן גופרי
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
-----
620.43
-----
0.0568
-----
0.001
הערות
< LOD
< LOD
1,566.89
-----
0.83
-----
-----
0.000
-----
2,698.08
סיכום
34.0
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO024/0
920-2
1.7
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
ריח
EN-13725
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מזהמים,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
1.42
-----
29.0
1.8
-----
29.0
1.8
29.0
1.8
-----
-----
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
1
52
-----
73.73
-----
2
19
-----
26.94
-----
1.42
3
19
-----
26.94
-----
1.42
-----
ממוצע גיאומטרי של תוצאות
הבדיקות:
23
-----
32.69
-----
-----
-----
הערות
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO024/0
920-3
5 of 101
סיכום
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
ארובת מסמיך ובור בוצה מעורבת
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ארובת
מסמיכים ובור
בוצה מעורבת
ריח
EN-13725
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מזהמים,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
0.35
-----
29.0
2.3
-----
29.0
2.3
29.0
2.3
-----
-----
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
1
300
-----
104.09
-----
2
189
-----
65.58
-----
0.35
3
228
-----
79.11
-----
0.35
-----
ממוצע גיאומטרי של תוצאות
הבדיקות:
235
-----
81.43
-----
-----
-----
הערות
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO024/0
920-4
6 of 101
סיכום
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
טבלת סיכום
מס'
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
1
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב עדין
ריח
* EN13725
944
H2S
b.o.EPA11
-----
0.0910
ריח
EN-13725
36,576
-----
27,615.32
H2S
b.o.EPA11
-----
30.0118
-----
0.0737
ריח
* EN13725
208
-----
620.43
-----
60.40%
H2S
b.o.EPA11
-----
0.0568
-----
0.0006
לא רלוונטי
ריח
* EN13725
1,894
-----
1,566.89
-----
0.83
H2S
b.o.EPA11
-----
0.0565
-----
0.0002
-----
2,698.08
ריח
EN-13725
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב עדין
2
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב גס
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב גס
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
-----
3,265.42
-----
-----
0.0010
-----
0.76
-----
2,454.45
2.98
-----
-----
9,833.81
-----
הערות
< LOD
< LOD
< LOD
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
גזי פליטה
יעילות הפחתת קצב ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
פליטה
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת
מזהמים,
m3/sec
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
ק"ג /שעה
%
-----
NR
1.59
88.18%
3.46
98.59%
-----
11,418.70
-----
30.0
NR
34.0
1.71
1
52
-----
73.73
-----
1.42
-----
2
19
-----
26.94
-----
1.42
-----
29.0
1.8
3
19
-----
26.94
-----
1.42
-----
29.0
1.8
ממוצע גיאומטרי של תוצאות הבדיקות:
23
-----
32.69
-----
-----
-----
-----
-----
1
300
-----
104.09
-----
0.35
-----
29.0
2.3
2
189
-----
65.58
-----
0.35
-----
29.0
2.3
3
228
-----
79.11
-----
0.35
-----
29.0
2.3
ממוצע גיאומטרי של תוצאות הבדיקות:
235
-----
81.43
-----
-----
-----
-----
-----
4
ארובת
מסמיכים
ובור בוצה
מעורבת
Page 7 of 101
RO024/0
920-2
1.72
29.0
3
RO024/0
920-1
2.05
1.8
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
הערות
RO024/0
920-3
ריח
EN-13725
RO024/0
920-4
Tab-Res_AA
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל.………………:
כתובת המפעל……………:
איש הקשר במפעל..………:
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז………………………:
מט"ש הרצליה
הרצליה
רן מערכות זרימה מתקדמות
מרכז
הערות המפעל.
החברה הבודקת:
מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
שם החברה………………:
רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
כתובת.……………………:
08-9322115
טלפון..……………………:
08-9322116
פקס………………………:
(טלפון נייד הושמט)
נייד..………………………:
ולדימיר סבירידנקו
פבל אקסלרוד
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
יבגני טלגין
אלכסנדר קלף
סרגי צ'רניאק
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ...........................:קביעת פליטות מזהמים
הבדיקות בוצעו לפי.......................:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך07/09/2020 ................:
10:59-11:05
התחלת הבדיקות בשעה............:
מקום הבדיקה .........................:מט"ש הרצליה
הערות:
.1יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את הפליטות בתאריך ובשעות הבדיקה
שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
מעבדת דיגום:
חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע
דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.
דיגום H2Sלא בהסמכה.
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה ל מימן גופרי וריח של מעבדות אקולוגיה
הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה למימן גורפי וריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
Page 8 of 101
H1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO024/0920-1
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין
בדיקת יעילות
תאריך ביצוע הבדיקות07/09/2020 :
תאריך הדפסת הדו"ח22/09/2020 :
הבדיקות בוצעו ע"י :פבל אקסלרוד
אלכסנדר קלף
סרגי צ'רניאק
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
תוכן עניינים
תקציר הדו"ח11.....................................................................................................................
תיאור הבדיקות11..................................................................................................................
שיטות דיגום ואנליזה12 ..........................................................................................................
הערות כלליות.............................................................................................................
12
תוצאות הבדיקות:
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות...................................................................................
14
איור מס' :1אופן חלוקת פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם ומיקום נקודות הדיגום15 ....................
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת אזורים של פילטר פחם פעיל16 ..............................................
דו"ח בדיקות הביופילטר17 ...................................................................................................
סיכום דיגום הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל18 ...........................................................................
סיכום דיגום H2Sביציאה מפילטר פחם פעיל18 ...........................................................................
בדיקות פילטר פחם פעיל..............................................................................................
20
בדיקת מימן גופרי ביציאה מפילטר פחם פעיל21 ...........................................................................
בדיקת לחות הגז ביציאה מפילטר פחם פעיל22 ............................................................................
דו"ח בדיקות מזהמים בתעלת כניסה לביופילטר תלת פאזי מגוב עדין23 ......................................
דו"ח בדיקות ספיקת גז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל של מגוב עדין35...................................
לכבוד
רן מערכות זרימה מתקדמות
תאריך22/09/2020 :
שלום רב,
נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154034°, E 34.814896° :
תקציר הדו"ח:
• שטח של היציאה מהביופילטר )השלב האחרון -פילטר פחם פעיל( 4.80*4.15מטר.
• פרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מהביופילטר הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2פרופיל טמפרטורות
של הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
• בבדיקה ויזואלית לא נמצאו סדקים /בקיעים בשטח של פילטר הפחם הפעיל.
• ביציאה מהביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי .
בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי במקביל לבדיקות ביציאה.
ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.
3,265.42
• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:
0.0010
• קצב פליטת מימן גופרי מהביופילטר )ק"ג/שעה(:
3.46
• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
944.00
• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:
0.091
• ריכוז מימן גופרי ביציאה מהביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
27,615.32
• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:
0.0737
• קצב כניסת מימן גופרי לביופילטר )ק"ג/שעה(:
0.76
• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
36,576
• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:
30.012
• ריכוז מימן גופרי בכניסה לביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
88.18%
• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:
98.59%
• יעילות הפחתת מימן גופרי ע"י ביופילטר:
.1תיאור הבדיקה:
.1.1שטח פילטר הפחם הפעיל חולק ל 4-תת אזורים שווים בגודל 2.40*2.075מטר כל אחד )איור מס' 1ותמונה מס' .(1
.1.2הומוגניות של מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל בכ"א מתת האזורים נבדק ע"י
Ventilated Sampling Hoodו .Testo-כמו כן ,בכל אחד מתת האזורים
נמדדה טמפרטורת הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.3לפני התחלת הבדיקות ,נערכה בדיקה ויזואלית של שטח פילטר הפחם הפעיל )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.4לאחר שפרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל נמצא הומוגני )הבדל המהירויות בין האזורים
נמוך מפקטור ,(2נערך דיגום הריח ומימ ן גופרי בתת אזורים .1-4
.1.5בתעלת הכניסה לביופילטר נבדקו ריכוזי הריח ומימן גופרי.
.1.6הדיגום נערך ע"י Ventilated Sampling Hoodו) Lung Chamber-תמונה מס' .(1
.1.7לשם הערכת קצב פליטת הריח מהביופילטר נמדדה ספיקת הגז בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל
)תמונה מס' 2ו"דו"ח בדיקות ספיקת הגז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל"(.
הערה :בדיקת פרופיל זרימת האוויר בשטח של פילטר הפחם הפעיל נעשתה על מנת להעריך את הומוגניות של הפרופיל
בלבד .קצב פליטת הריח חושב על בסיס ספיקות הגז בתעלת הכניסה לפילטר הפחם הפעיל
Page 11 of 101
HB1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
.2שיטות הדיגום והאנליזה:
.2.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות / Ventilated Sampling Hood
Lung Chamberבהתבסס על שיטות .VDI-3880 / EN-13725
.2.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חבקת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725
שיטת אנליזה למימן גופרי .SPH-מעבדה אנליטית -מעבדות אקולוגיה.
Page 12 of 101
HB1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
תוצאות הבדיקות
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות.
תוצאות בדיקות מזהמים ביציאה מהביופילטר
נקודת דיגום
בתת אזורים מס'
המתקנים המחוברים לביופילטר
פרוט המתקנים
עובדים בו זמנית
1-4
1
תנאים של הביופילטר
טמפרטורה בארובה תכולת מים בארובה
oC
מס'
ספיקת הגז ,גז רטוב20 ,
מעלות צלסיוס
ספיקת הגז ,גז יבש0 ,
מעלות צלסיוס
ריכוז הריח
קצב פליטת ריח
ריכוז H2S
קצב פליטת H2S
אחוז נפחי
מק"ת /שניה
מק"ת /שעה
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מ"ג/מק"ת
ק"ג/שעה
ביופליטר מגוב
עדין
1
NR
1.6
3.46
11,418.70
944.00
3,265.42
0.091
0.0010
תעלת כניסה
1
30.0
2.1
0.76
2,454.45
36,576.00
27,615.32
30.012
0.0737
הערות .1 :קצב פליטת הריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
הערות .2 :קצב פליטת מימן גופרי מחושב בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
Page 14 of 101
טבלה מסכמת1-
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
איור מס' :1אופן חלוקת השטח של פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם
ומיקום נקודות הדיגום.
שטח היציאה מפילטר פחם פעיל:
4.15מ'
P1
P2
4.80מ'
P3
P4
צפון
מקרא:
1מ'
תת אזורים
Ventilated sampling hood
1מ'
2.40
2.075מ'
Page 15 of 101
Scheme 1-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת האזורים של פילטר פחם פעיל
תת אזור 2
תת אזור 1
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
944
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
944
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
279.86
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
169.53
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
תת אזור 3
תת אזור 4
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
944
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
944
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
261.02
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
242.18
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
צפון
Page 16 of 101
Scheme-2-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
בדיקות פליטות מזהמים.
יציאה מהביופילטר
טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
תכולת
המזהם
מים
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
הדיגום
דיגום
TA-LUFT
oC
אחוז נפחי
NR
1.6
ריח
* EN-13725 * EN-13725
2002
אחוז נפחי
-----
20.9
HH:mm
תת אזורים
1-4
20-O-0266 09:17-10:05
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
ספיקת
פקטור
ריכוז
מיהול
ריכוז הריח
ריכוז הריח
בדוגמא
בארובה
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
-----
944
944
אחוז נפחי
20.9
1.00
ריכוז וקצב פליטת ריח:
944.00
קצב
הגז
פליטה
20 oC
3,265.42
מק"ת /שניה
3.46
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 18 of 101
HB2-o-0-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
טבלת תוצאות ,מימן גופרי:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
NR
1.6
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
0.091
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0010
11,419
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 19 of 101
HB2-0-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נתונים של :Ventilated Sampling Hood
פתח דיגום :פתח דיגום אחד ".0.5
קוטר הארובה:
13.8
ס"מ
חתך הארובה:
0.015
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה מההפרעה האחרונה.
שטח של :Sampling Hood
1.0
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה להפרעה הבאה.
מדידת מהירות זרימת אווירTesto :
טבלה מס' :3בדיקת פילטר פחם פעיל.
תת אזור
האם קיימים סדקים,
בקיעים ,אזורים
יבשים בשטח
הפילטר
טמפרטורת פחם
פעיל
מהירות זרימת
אוויר בארובה
טמפרטורת הגז
בארובה
מהירות זרימת
אוויר בתת אזור
הבדל בין
הבדל בין
מהירות האוויר מהירות האוויר
שעת דיגום הריח
המינימלית
המקסימלית
מתוך כל
מתוך כל
האזורים
האזורים
ריכוז הריח
מס'
כן /לא
מעלות צלסיוס
מטר/שניה
מטר/שעה
מטר/שעה
פקטור
פקטור
התחלה/סוף
יחידות ריח/מ"ק
1
לא
31.0
3.2
29.0
169.53
1.7
1.0
09:17-09:25
944
2
לא
31.0
5.2
30.0
279.86
1.0
1.7
09:29-09:37
3
לא
31.0
4.9
30.0
261.02
1.1
1.5
09:41-09:49
4
לא
31.0
4.5
30.0
242.18
1.2
1.4
09:53-10:05
ריכוז הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל )יחידות ריח/מ"ק(:
Page 20 of 101
פרופיל מהירויות_סיכום1-
הערות
944.00
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
17.175 L
3. Sampling Time:…………………………………………………09:17-10:05
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
572.5 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.017175 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.015915 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
11,419 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
120 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
120 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
18 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
19 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
31 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
32 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
3
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 18/05/20):……………
0.971
18. Sample Code :………………………………………………… 20-C-2853
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
0.03
0.091
1.04
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB1-0-1
Page 21 of 101
Biofilter Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-3181
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
915.6 ml/min
915.8 ml/min
915.70 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
20.11 g
20.44 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.33 g
Sampling Time:……………………………………………………
09:17-10:05
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.027471 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.027323 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000441 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
1.6 %
Barometric Pressure (Pbar):……………………
752 mm Hg =
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
29.6 in. Hg
Biofilter Gas Flowrate Results.
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...………………………… 11,419 dscm/Hr
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………
Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB3-0-1
12,255 dscm/Hr
12,453 scm/Hr
Page 22 of 101
בדיקת ספיקת גז
בתעלת הכניסה לביופילטר
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה
לביופילטר
מגוב עדין
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך07/09/2020 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה לביופילטר
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 24 of 101
HB1-1-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב עדין
מגוב עדין
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
30.0
2.1
-----
20.9
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
ריכוז
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20-O-0265 09:17-10:05
20.9
1.00
-----
36,576
36,576
14-O-416
20.9
1.00
-----
0
09:32-09:38
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
2
ספיקת
36,576.00
27,615.32
0.76
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 25 of 101
HB2-o-1-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב עדין
מגוב עדין
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
30.0
2.1
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
30.012
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0737
2,454
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 26 of 101
HB2-1-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )31 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )63……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )752 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 27 of 101
HB3-1-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
30
0.2
0.089
2
74.6
30
0.2
0.089
3
70.6
30
0.2
0.089
4
65.8
30
0.2
0.089
5
60.0
30
0.2
0.089
6
51.5
30
0.2
0.089
7
28.5
30
0.2
0.089
8
20.0
30
0.2
0.089
9
14.2
30
0.2
0.089
10
9.4
30
0.2
0.089
11
5.4
30
0.2
0.089
12
2.5
30
0.2
0.089
-0.4
פתח דגימה ""B
1
77.5
30
0.2
0.089
2
74.6
30
0.2
0.089
3
70.6
30
0.2
0.089
4
65.8
30
0.2
0.089
5
60.0
30
0.2
0.089
6
51.5
30
0.2
0.089
7
28.5
30
0.2
0.089
8
20.0
30
0.2
0.089
9
14.2
30
0.2
0.089
10
9.4
30
0.2
0.089
11
5.4
30
0.2
0.089
12
2.5
30
0.2
0.089
ממוצע:
30.0
0.20
0.089
Page 28 of 101
HB4-1-1
-0.4
-0.40
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
תכולת המים בזרימת הגז
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
ספיקה במשאבת דגימה **
דגימה
הדגימה
מס.
דקות
התחלה
30
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מ"קת
o
ליטר לדקה
ליטר לדקה
C
C
o
18
סוף
0.8971
19
30
0.026771
סה"כ
סה"כ
ממוצע
0.8973
18.5
0.8972
ממוצע
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
H2S
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
דגימה
הדגימה
ספיקה במשאבת דגימה **
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מס.
דקות
מ"קת
C
o
C
ליטר לדקה
ליטר לדקה
התחלה
30
0.000000
30
18
0.023595
30
19
30
0.000000
30.0
18.5
סה"כ
סה"כ
ממוצע
ממוצע
סוף
o
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 29 of 101
HB5-1-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.77 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.1 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת1.6 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים2,454 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 30 of 101
HB6-1-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
07/09/2020
Stack Location:
Magov Adin Biofilter Inlet Duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
H2S
b.o.EPA-11
Sp-Ph
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11
Standard / Flexible Configurations).
Lung chamber, standard configuration.
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Measured
=
EB1-1-1
5.41 ft2
Calculated
Page 31 of 101
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
30
0.2
0.01
0.089
2
0.933
74.6
30
0.2
0.01
0.089
3
0.882
70.6
30
0.2
0.01
0.089
4
0.823
65.8
30
0.2
0.01
0.089
5
0.750
60.0
30
0.2
0.01
0.089
6
0.644
51.5
30
0.2
0.01
0.089
7
0.356
28.5
30
0.2
0.01
0.089
8
0.250
20.0
30
0.2
0.01
0.089
9
0.177
14.2
30
0.2
0.01
0.089
10
0.118
9.4
30
0.2
0.01
0.089
11
0.067
5.4
30
0.2
0.01
0.089
12
0.021 *
2.5
30
0.2
0.01
0.089
-0.4
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
30
0.2
0.01
0.089
2
0.933
74.6
30
0.2
0.01
0.089
3
0.882
70.6
30
0.2
0.01
0.089
4
0.823
65.8
30
0.2
0.01
0.089
5
0.750
60.0
30
0.2
0.01
0.089
6
0.644
51.5
30
0.2
0.01
0.089
7
0.356
28.5
30
0.2
0.01
0.089
8
0.250
20.0
30
0.2
0.01
0.089
9
0.177
14.2
30
0.2
0.01
0.089
10
0.118
9.4
30
0.2
0.01
0.089
11
0.067
5.4
30
0.2
0.01
0.089
12
0.021 *
2.5
30
0.2
0.01
0.089
Average
--------
--------
30.0
0.20
0.008
0.089
-0.4
-0.40
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB2-1-1
Page 32 of 101
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
23.595 L
3. Sampling Time:…………………………………………………09:17-10:05
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
786.5 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.023595 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.022900 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
2,454 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
121 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
121 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
18 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
19 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
30 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
30 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
5
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 21/04/20):……………
1.012
18. Sample Code :………………………………………………… 20-C-2852
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
14.23
30.012
73.66
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB3-1-1
Page 33 of 101
Stack Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-4934
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
897.1 ml/min
897.3 ml/min
897.20 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
22.84 g
23.26 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.42 g
Sampling Time:……………………………………………………
09:21-09:51
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.026916 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.026771 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000561 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
2.1 %
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
752 mm Hg =
29.6 in. Hg
-0.03 mm Hg =
-0.001 in. Hg
752.0 mm Hg =
29.61 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.77 g/Mole
0.84 Calibrated at 18/05/20
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB4-1-1
1.6 m/sec
2,811 acm/Hr
2,454 dscm/Hr
2,634 dscm/Hr
2,718 scm/Hr
Page 34 of 101
בדיקת מזהמים
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך07/09/2020 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 36 of 101
HB1-2-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
30.0
2.0
-----
20.9
----
20.9
2
09:32-09:38
14-O-416
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
ספיקת
* ppm
20.9
1.00
-----
20.9
1.00
-----
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
0
0
!#NUM
!#NUM
3.53
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 37 of 101
HB2-o-2-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )31 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )63……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )752 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 38 of 101
HB3-2-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
30
5.4
0.461
2
74.6
30
4.0
0.397
3
70.6
30
5.2
0.452
4
65.8
30
4.8
0.435
5
60.0
30
4.0
0.397
6
51.5
30
3.6
0.376
7
28.5
30
3.4
0.366
8
20.0
30
3.4
0.366
9
14.2
30
3.6
0.376
10
9.4
30
3.4
0.366
11
5.4
30
4.8
0.435
12
2.5
30
5.6
0.470
-64.0
פתח דגימה ""B
1
77.5
30
4.0
0.397
2
74.6
30
4.6
0.426
3
70.6
30
4.8
0.435
4
65.8
30
5.0
0.444
5
60.0
30
4.6
0.426
6
51.5
30
4.4
0.416
7
28.5
30
3.8
0.387
8
20.0
30
4.2
0.407
9
14.2
30
4.0
0.397
10
9.4
30
3.6
0.376
11
5.4
30
6.0
0.486
12
2.5
30
5.0
0.444
ממוצע:
30.0
4.38
0.414
Page 39 of 101
HB4-2-1
-66.0
-65.00
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
תכולת המים בזרימת הגז
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
ספיקה במשאבת דגימה **
דגימה
הדגימה
מס.
דקות
התחלה
30
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מ"קת
o
ליטר לדקה
ליטר לדקה
C
C
o
20
סוף
0.9016
22
30
0.026678
סה"כ
סה"כ
ממוצע
0.9019
21.0
0.9018
ממוצע
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 40 of 101
HB5-2-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.78 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.0 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת7.3 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים11,419 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 41 of 101
HB6-2-1
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
07/09/2020
Stack Location:
Magov Adin. Charcoal Filtet Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Gas Flowrate
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Measured
=
EB1-2-1
5.41 ft2
Calculated
Page 42 of 101
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
30
5.4
0.21
0.461
2
0.933
74.6
30
4.0
0.16
0.397
3
0.882
70.6
30
5.2
0.20
0.452
4
0.823
65.8
30
4.8
0.19
0.435
5
0.750
60.0
30
4.0
0.16
0.397
6
0.644
51.5
30
3.6
0.14
0.376
7
0.356
28.5
30
3.4
0.13
0.366
8
0.250
20.0
30
3.4
0.13
0.366
9
0.177
14.2
30
3.6
0.14
0.376
10
0.118
9.4
30
3.4
0.13
0.366
11
0.067
5.4
30
4.8
0.19
0.435
12
0.021 *
2.5
30
5.6
0.22
0.470
-64.0
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
30
4.0
0.16
0.397
2
0.933
74.6
30
4.6
0.18
0.426
3
0.882
70.6
30
4.8
0.19
0.435
4
0.823
65.8
30
5.0
0.20
0.444
5
0.750
60.0
30
4.6
0.18
0.426
6
0.644
51.5
30
4.4
0.17
0.416
7
0.356
28.5
30
3.8
0.15
0.387
8
0.250
20.0
30
4.2
0.17
0.407
9
0.177
14.2
30
4.0
0.16
0.397
10
0.118
9.4
30
3.6
0.14
0.376
11
0.067
5.4
30
6.0
0.24
0.486
12
0.021 *
2.5
30
5.0
0.20
0.444
Average
--------
--------
30.0
4.38
0.173
0.414
-66.0
-65.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB2-2-1
Page 43 of 101
Stack Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-4480
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
901.6 ml/min
901.9 ml/min
901.75 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
24.20 g
24.61 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.41 g
Sampling Time:……………………………………………………
09:20-09:50
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.027053 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.026678 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000547 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
2.0 %
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
752 mm Hg =
29.6 in. Hg
-4.78 mm Hg =
-0.188 in. Hg
747.2 mm Hg =
29.42 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.78 g/Mole
0.84 Calibrated at 18/05/20
Stack Gas Flowrate Results.
7.3 m/sec
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):……………………………… 13,154 acm/Hr
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………… 11,419 dscm/Hr
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………… 12,255 dscm/Hr
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………… 12,720 scm/Hr
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB4-2-1
Page 44 of 101
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO024/0920-2
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס
בדיקת יעילות
תאריך ביצוע הבדיקות07/09/2020 :
תאריך הדפסת הדו"ח22/09/2020 :
הבדיקות בוצעו ע"י :פבל אקסלרוד
אלכסנדר קלף
סרגי צ'רניאק
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
תוכן עניינים
תקציר הדו"ח47.....................................................................................................................
תיאור הבדיקות47..................................................................................................................
שיטות דיגום ואנליזה48 ..........................................................................................................
הערות כלליות.............................................................................................................
48
תוצאות הבדיקות:
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות...................................................................................
50
איור מס' :1אופן חלוקת פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם ומיקום נקודות הדיגום51 ....................
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת אזורים של פילטר פחם פעיל52 ..............................................
דו"ח בדיקות הביופילטר53 ...................................................................................................
סיכום דיגום הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל54 ...........................................................................
סיכום דיגום H2Sביציאה מפילטר פחם פעיל55 ...........................................................................
בדיקות פילטר פחם פעיל..............................................................................................
56
בדיקת מימן גופרי ביציאה מפילטר פחם פעיל57 ...........................................................................
בדיקת לחות הגז ביציאה מפילטר פחם פעיל58 ............................................................................
דו"ח בדיקות מזהמים בתעלת כניסה לביופילטר תלת פאזי מגוב עדין59 ......................................
דו"ח בדיקות ספיקת גז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל של מגוב עדין71...................................
לכבוד
רן מערכות זרימה מתקדמות
תאריך22/09/2020 :
שלום רב,
נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154823°, E 34.815365° :
תקציר הדו"ח:
• שטח של היציאה מהביופילטר )השלב האחרון -פילטר פחם פעיל( 4.80*4.15מטר.
• פרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מהביופילטר הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2פרופיל טמפרטורות
של הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
• בבדיקה ויזואלית לא נמצאו סדקים /בקיעים בשטח של פילטר הפחם הפעיל.
• ביציאה מהביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי .
בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי במקביל לבדיקות ביציאה.
ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.
620.43
• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:
0.0006
• קצב פליטת מימן גופרי מהביופילטר )ק"ג/שעה(:
2.98
• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
208
• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:
0.057
• ריכוז מימן גופרי ביציאה מהביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
1,566.89
• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:
0.0002
• קצב כניסת מימן גופרי לביופילטר )ק"ג/שעה(:
0.83
• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
1,894
• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:
0.0565
• ריכוז מימן גופרי בכניסה לביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
60.40%
• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:
לא רלוונטי
• יעילות הפחתת מימן גופרי ע"י ביופילטר:
.1תיאור הבדיקה:
.1.1שטח פילטר הפחם הפעיל חולק ל 4-תת אזורים שווים בגודל 2.40*2.075מטר כל אחד )איור מס' 1ותמונה מס' .(1
.1.2הומוגניות של מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל בכ"א מתת האזורים נבדק ע"י
Ventilated Sampling Hoodו .Testo-כמו כן ,בכל אחד מתת האזורים
נמדדה טמפרטורת הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.3לפני התחלת הבדיקות ,נערכה בדיקה ויזואלית של שטח פילטר הפחם הפעיל )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.4לאחר שפרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל נמצא הומוגני )הבדל המהירויות בין האזורים
נמוך מפקטור ,(2נערך דיגום הריח ומימ ן גופרי בתת אזורים .1-4
.1.5בתעלת הכניסה לביופילטר נבדקו ריכוזי הריח ומימן גופרי.
.1.6הדיגום נערך ע"י Ventilated Sampling Hoodו) Lung Chamber-תמונה מס' .(1
.1.7לשם הערכת קצב פליטת הריח מהביופילטר נמדדה ספיקת הגז בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל
)תמונה מס' 2ו"דו"ח בדיקות ספיקת הגז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל"(.
הערה :בדיקת פרופיל זרימת האוויר בשטח של פילטר הפחם הפעיל נעשתה על מנת להעריך את הומוגניות של הפרופיל
בלבד .קצב פליטת הריח חושב על בסיס ספיקות הגז בתעלת הכניסה לפילטר הפחם הפעיל
Page 47 of 101
HB2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
.2שיטות הדיגום והאנליזה:
.2.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות / Ventilated Sampling Hood
Lung Chamberבהתבסס על שיטות .VDI-3880 / EN-13725
.2.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חבקת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725
שיטת אנליזה למימן גופרי .SPH-מעבדה אנליטית -מעבדות אקולוגיה.
Page 48 of 101
HB2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
תוצאות הבדיקות
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות.
תוצאות בדיקות מזהמים ביציאה מהביופילטר
נקודת דיגום
בתת אזורים מס'
המתקנים המחוברים לביופילטר
פרוט המתקנים
עובדים בו זמנית
1-4
1
תנאים של הביופילטר
טמפרטורה בארובה תכולת מים בארובה
oC
מס'
ספיקת הגז ,גז רטוב20 ,
מעלות צלסיוס
ספיקת הגז ,גז יבש0 ,
מעלות צלסיוס
ריכוז הריח
קצב פליטת ריח
ריכוז H2S
קצב פליטת H2S
אחוז נפחי
מק"ת /שניה
מק"ת /שעה
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מ"ג/מק"ת
ק"ג/שעה
ביופילטר מגוב
גס
1
NR
1.7
2.98
9,833.81
208
620.43
0.057
0.0006
תעלת כניסה
1
34.0
1.7
0.83
2,698.08
1,894
1,566.89
0.057
0.0002
הערות .1 :קצב פליטת הריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
הערות .2 :קצב פליטת מימן גופרי מחושב בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
Page 50 of 101
טבלה מסכמת2-
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
איור מס' :1אופן חלוקת השטח של פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם
ומיקום נקודות הדיגום.
שטח היציאה מפילטר פחם פעיל:
4.15מ'
P2
P1
4.80מ'
P3
P4
צפון
מקרא:
1מ'
תת אזורים
Ventilated sampling hood
1מ'
2.40
2.075מ'
Page 51 of 101
Scheme 1-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת האזורים של פילטר פחם פעיל
תת אזור 2
תת אזור 1
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
208
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
208
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
163.07
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
166.84
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
28.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
28.0
תת אזור 3
תת אזור 4
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
208
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
208
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
164.15
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
165.76
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
28.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
28.0
צפון
Page 52 of 101
Scheme-2-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
בדיקות פליטות מזהמים.
יציאה מהביופילטר
טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
תכולת
המזהם
מים
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
הדיגום
דיגום
TA-LUFT
oC
אחוז נפחי
NR
1.7
ריח
* EN-13725 * EN-13725
2002
אחוז נפחי
-----
20.9
HH:mm
תת אזורים
1-4
20-O-0264 08:02-08:45
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
ספיקת
פקטור
ריכוז
מיהול
ריכוז הריח
ריכוז הריח
בדוגמא
בארובה
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
-----
208
208
אחוז נפחי
20.9
1.00
ריכוז וקצב פליטת ריח:
208.00
קצב
הגז
פליטה
20 oC
620.43
מק"ת /שניה
2.98
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 54 of 101
HB2-o-0-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
טבלת תוצאות ,מימן גופרי:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
NR
1.7
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
0.057
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0006
9,834
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 55 of 101
HB2-0-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נתונים של :Ventilated Sampling Hood
פתח דיגום :פתח דיגום אחד ".0.5
קוטר הארובה:
13.8
ס"מ
חתך הארובה:
0.015
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה מההפרעה האחרונה.
שטח של :Sampling Hood
1.0
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה להפרעה הבאה.
מדידת מהירות זרימת אווירTesto :
טבלה מס' :3בדיקת פילטר פחם פעיל.
תת אזור
האם קיימים סדקים,
בקיעים ,אזורים
יבשים בשטח
הפילטר
טמפרטורת פחם
פעיל
מהירות זרימת
אוויר בארובה
טמפרטורת הגז
בארובה
מהירות זרימת
אוויר בתת אזור
הבדל בין
הבדל בין
מהירות האוויר מהירות האוויר
שעת דיגום הריח
המינימלית
המקסימלית
מתוך כל
מתוך כל
האזורים
האזורים
ריכוז הריח
מס'
כן /לא
מעלות צלסיוס
מטר/שניה
מטר/שעה
מטר/שעה
פקטור
פקטור
התחלה/סוף
יחידות ריח/מ"ק
1
לא
28.0
3.10
27.0
166.84
1.0
1.0
08:02-08:10
208
2
לא
28.0
3.03
27.0
163.07
1.0
1.0
08:13-08:21
3
לא
28.0
3.05
27.0
164.15
1.0
1.0
08:25-08:33
4
לא
28.0
3.08
27.0
165.76
1.0
1.0
08:37-08:45
ריכוז הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל )יחידות ריח/מ"ק(:
Page 56 of 101
פרופיל מהירויות_סיכום2-
הערות
208.00
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
27.347 L
3. Sampling Time:…………………………………………………08:02-08:45
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
911.6 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.027347 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.025504 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
9,834 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
120 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
121 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
19 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
20 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
29 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
30 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
3
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 18/05/20):……………
0.971
18. Sample Code :………………………………………………… 20-C-2851
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
0.03
0.057
0.56
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB1-0-2
Page 57 of 101
Biofilter Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-3181
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
924.5 ml/min
924.2 ml/min
924.35 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
21.22 g
21.58 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.36 g
Sampling Time:……………………………………………………
08:02-08:45
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.027731 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.027581 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000481 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
1.7 %
Barometric Pressure (Pbar):……………………
752 mm Hg =
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
29.6 in. Hg
Biofilter Gas Flowrate Results.
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………
Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB3-0-2
9,834 dscm/Hr
10,554 dscm/Hr
10,738 scm/Hr
Page 58 of 101
בדיקת מזהמים
בתעלת הכניסה
לביופילטר
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה
לביופילטר
מגוב גס
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך07/09/2020 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 60 of 101
HB1-1-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב גס
מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
34.0
1.7
-----
20.9
ריח
* EN-13725 * EN-13725
20.9
ריכוז
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20-O-0263 08:02-08:45
20.9
1.00
-----
1,894
1,894
14-O-416
20.9
1.00
-----
0
09:32-09:38
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
2
ספיקת
1,894.00
1,566.89
0.83
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 61 of 101
HB2-o-1-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב גס
מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
34.0
1.7
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
0.057
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0002
2,698
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 62 of 101
HB2-1-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )31 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )63……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )752 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 63 of 101
HB3-1-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
34
0.2
0.089
2
74.6
34
0.4
0.125
3
70.6
34
0.4
0.125
4
65.8
34
0.4
0.125
5
60.0
34
0.4
0.125
6
51.5
34
0.2
0.089
7
28.5
34
0.2
0.089
8
20.0
34
0.2
0.089
9
14.2
34
0.2
0.089
10
9.4
34
0.2
0.089
11
5.4
34
0.2
0.089
12
2.5
34
0.2
0.089
-2.0
פתח דגימה ""B
1
77.5
34
0.2
0.089
2
74.6
34
0.2
0.089
3
70.6
34
0.2
0.089
4
65.8
34
0.2
0.089
5
60.0
34
0.2
0.089
6
51.5
34
0.2
0.089
7
28.5
34
0.2
0.089
8
20.0
34
0.4
0.125
9
14.2
34
0.2
0.089
10
9.4
34
0.4
0.125
11
5.4
34
0.2
0.089
12
2.5
34
0.2
0.089
ממוצע:
34.0
0.25
0.098
Page 64 of 101
HB4-1-2
-1.8
-1.90
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
תכולת המים בזרימת הגז
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
ספיקה במשאבת דגימה **
דגימה
הדגימה
מס.
דקות
התחלה
30
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מ"קת
o
ליטר לדקה
ליטר לדקה
C
C
o
18
סוף
0.9453
19
30
0.028202
סה"כ
סה"כ
ממוצע
0.9450
18.5
0.9452
ממוצע
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
H2S
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
דגימה
הדגימה
ספיקה במשאבת דגימה **
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מס.
דקות
מ"קת
C
o
C
ליטר לדקה
ליטר לדקה
התחלה
30
0.000000
26
18
0.026234
30
19
30
0.000000
28.0
18.5
סה"כ
סה"כ
ממוצע
ממוצע
סוף
o
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 65 of 101
HB5-1-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.81 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.7 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת1.7 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים2,698 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 66 of 101
HB6-1-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
07/09/2020
Stack Location:
Inlet Duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
H2S
b.o.EPA-11
Sp-Ph
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11
Standard / Flexible Configurations).
Lung Chamber, Standart configuration.
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Measured
=
EB1-1-2
5.41 ft2
Calculated
Page 67 of 101
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
34
0.2
0.01
0.089
2
0.933
74.6
34
0.4
0.02
0.125
3
0.882
70.6
34
0.4
0.02
0.125
4
0.823
65.8
34
0.4
0.02
0.125
5
0.750
60.0
34
0.4
0.02
0.125
6
0.644
51.5
34
0.2
0.01
0.089
7
0.356
28.5
34
0.2
0.01
0.089
8
0.250
20.0
34
0.2
0.01
0.089
9
0.177
14.2
34
0.2
0.01
0.089
10
0.118
9.4
34
0.2
0.01
0.089
11
0.067
5.4
34
0.2
0.01
0.089
12
0.021 *
2.5
34
0.2
0.01
0.089
-2.0
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
34
0.2
0.01
0.089
2
0.933
74.6
34
0.2
0.01
0.089
3
0.882
70.6
34
0.2
0.01
0.089
4
0.823
65.8
34
0.2
0.01
0.089
5
0.750
60.0
34
0.2
0.01
0.089
6
0.644
51.5
34
0.2
0.01
0.089
7
0.356
28.5
34
0.2
0.01
0.089
8
0.250
20.0
34
0.4
0.02
0.125
9
0.177
14.2
34
0.2
0.01
0.089
10
0.118
9.4
34
0.4
0.02
0.125
11
0.067
5.4
34
0.2
0.01
0.089
12
0.021 *
2.5
34
0.2
0.01
0.089
Average
--------
--------
34.0
0.25
0.01
0.098
-1.8
-1.90
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB2-1-2
Page 68 of 101
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
26.234 L
3. Sampling Time:…………………………………………………08:02-08:45
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
874.5 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.026234 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.025626 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
2,698 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
120 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
120 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
18 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
19 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
26 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
30 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
5
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 21/04/20):……………
1.012
18. Sample Code :………………………………………………… 20-C-2850
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
0.03
0.057
0.15
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB3-1-2
Page 69 of 101
Stack Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-4934
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
945.3 ml/min
945.0 ml/min
945.15 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
25.66 g
26.03 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.37 g
Sampling Time:……………………………………………………
08:11-08:41
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.028355 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.028202 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000494 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
1.7 %
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
752 mm Hg =
29.6 in. Hg
-0.14 mm Hg =
-0.006 in. Hg
751.9 mm Hg =
29.60 in. Hg
34.0 oC
=
307 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.81 g/Mole
0.84 Calibrated at 18/05/20
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB4-1-2
1.7 m/sec
3,121 acm/Hr
2,698 dscm/Hr
2,896 dscm/Hr
2,978 scm/Hr
Page 70 of 101
בדיקת ספיקת גז
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל מגוב גס
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל מגוב גס
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך07/09/2020 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 72 of 101
HB1-2-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה לפילטר
תעלת כניסה לפילטר
1
פחם פעיל מגוב גס
פחם פעיל מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
29.0
2.0
-----
20.9
20.9
2
09:32-09:38
14-O-416
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
ספיקת
20.9
* ppm
1.00
-----
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
0
3.04
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 73 of 101
HB2-o-2-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )31 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )63……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )752 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 74 of 101
HB3-2-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
29
2.8
0.332
2
74.6
29
3.2
0.355
3
70.6
29
3.4
0.366
4
65.8
29
3.4
0.366
5
60.0
29
3.4
0.366
6
51.5
29
3.2
0.355
7
28.5
29
2.8
0.332
8
20.0
29
2.8
0.332
9
14.2
29
2.8
0.332
10
9.4
29
3.8
0.387
11
5.4
29
3.6
0.376
12
2.5
29
2.0
0.281
-48.0
פתח דגימה ""B
1
77.5
29
3.8
0.387
2
74.6
29
3.8
0.387
3
70.6
29
3.4
0.366
4
65.8
29
3.6
0.376
5
60.0
29
3.2
0.355
6
51.5
29
3.0
0.344
7
28.5
29
2.8
0.332
8
20.0
29
2.6
0.320
9
14.2
29
3.4
0.366
10
9.4
29
2.8
0.332
11
5.4
29
4.0
0.397
12
2.5
29
4.0
0.397
ממוצע:
29.0
3.23
0.356
Page 75 of 101
HB4-2-2
-46.0
-47.00
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
תכולת המים בזרימת הגז
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
ספיקה במשאבת דגימה **
דגימה
הדגימה
מס.
דקות
התחלה
30
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מ"קת
o
ליטר לדקה
ליטר לדקה
C
C
o
18
סוף
0.9228
20
30
0.027489
סה"כ
סה"כ
ממוצע
0.9229
19.0
0.9229
ממוצע
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 76 of 101
HB5-2-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.77 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.0 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת6.2 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים9,834 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 77 of 101
HB6-2-2
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
07/09/2020
Stack Location:
Magov Gas. Charcoal Filtet Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Gas Flowrate
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Measured
=
EB1-2-2
5.41 ft2
Calculated
Page 78 of 101
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
29
2.8
0.11
0.332
2
0.933
74.6
29
3.2
0.13
0.355
3
0.882
70.6
29
3.4
0.13
0.366
4
0.823
65.8
29
3.4
0.13
0.366
5
0.750
60.0
29
3.4
0.13
0.366
6
0.644
51.5
29
3.2
0.13
0.355
7
0.356
28.5
29
2.8
0.11
0.332
8
0.250
20.0
29
2.8
0.11
0.332
9
0.177
14.2
29
2.8
0.11
0.332
10
0.118
9.4
29
3.8
0.15
0.387
11
0.067
5.4
29
3.6
0.14
0.376
12
0.021 *
2.5
29
2.0
0.08
0.281
-48.0
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
29
3.8
0.15
0.387
2
0.933
74.6
29
3.8
0.15
0.387
3
0.882
70.6
29
3.4
0.13
0.366
4
0.823
65.8
29
3.6
0.14
0.376
5
0.750
60.0
29
3.2
0.13
0.355
6
0.644
51.5
29
3.0
0.12
0.344
7
0.356
28.5
29
2.8
0.11
0.332
8
0.250
20.0
29
2.6
0.10
0.320
9
0.177
14.2
29
3.4
0.13
0.366
10
0.118
9.4
29
2.8
0.11
0.332
11
0.067
5.4
29
4.0
0.16
0.397
12
0.021 *
2.5
29
4.0
0.16
0.397
Average
--------
--------
29.0
3.23
0.127
0.356
-46.0
-47.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB2-2-2
Page 79 of 101
Stack Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-4480
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
922.8 ml/min
922.9 ml/min
922.85 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
24.20 g
24.63 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.43 g
Sampling Time:……………………………………………………
08:14-08:44
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.027686 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.027489 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000574 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
2.0 %
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
752 mm Hg =
29.6 in. Hg
-3.46 mm Hg =
-0.136 in. Hg
748.5 mm Hg =
29.47 in. Hg
29.0 oC
=
302 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.77 g/Mole
0.84 Calibrated at 18/05/20
Stack Gas Flowrate Results.
6.2 m/sec
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):……………………………… 11,275 acm/Hr
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
9,834 dscm/Hr
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………… 10,554 dscm/Hr
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………… 10,939 scm/Hr
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
EB4-2-2
Page 80 of 101
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO024/0920-3
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
תאריך ביצוע הבדיקות07/09/2020 :
תאריך הדפסת הדו"ח22/09/2020 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו
יבגני טלגין
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך07/09/2020 .......:
10:00-10:25
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 82 of 101
H1-1-3
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
29.0
1.8
-----
20.9
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
ארובת
ארובת
1
צנטריפוגה
צנטריפוגה
20.9
ומיכל בוצה
ומיכל בוצה
20.9
ריח
EN-13725 EN-13725
ריכוז
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20-O-0270 09:30-09:55
20.9
1.00
-----
52
52
20-O-0271 10:00-10:25
20.9
1.00
-----
19
19
20-O-0272 10:30-10:55
21.9
0.95
-----
13
12
HH:mm
2
ספיקת
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
23.06
32.69
1.42
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 83 of 101
H2-o-1-3
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )31 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )63……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )752 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.60………………………:(m
0.67
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר אקוויוולנטי של הארובה63.31………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 84 of 101
H3-1-3
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
6.7
29
3.8
0.387
2
13.3
29
3.4
0.366
3
20.0
29
3.0
0.344
4
26.7
29
2.2
0.294
5
33.3
29
1.6
0.251
6
40.0
29
1.4
0.235
7
46.7
29
1.0
0.198
8
53.3
29
1.0
0.198
1.6
פתח דגימה ""B
1
6.7
29
0.2
0.089
2
13.3
29
0.2
0.089
3
20.0
29
0.2
0.089
4
26.7
29
0.2
0.089
5
33.3
29
0.2
0.089
6
40.0
29
0.8
0.177
7
46.7
29
6.2
0.494
8
53.3
29
5.4
0.461
3.0
פתח דגימה ""C
1
6.7
29
0.2
0.089
2
13.3
29
0.2
0.089
3
20.0
29
0.2
0.089
4
26.7
29
0.2
0.089
5
33.3
29
0.2
0.089
6
40.0
29
0.4
0.125
7
46.7
29
0.8
0.177
8
53.3
29
4.0
0.397
ממוצע:
29.0
1.54
0.208
Page 85 of 101
H4-1-3
2.2
2.27
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
תכולת המים בזרימת הגז
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
ספיקה במשאבת דגימה **
דגימה
הדגימה
מס.
דקות
התחלה
30
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מ"קת
o
ליטר לדקה
ליטר לדקה
C
C
o
21
סוף
0.9034
23
30
0.026638
סה"כ
סה"כ
ממוצע
0.9035
22.0
0.9035
ממוצע
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 86 of 101
H5-1-3
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.80 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.8 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת3.6 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים4,622 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 87 of 101
H6-1-3
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
07/09/2020
Stack Location:
Centrifuge Final Stack
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 3 Sampling Ports (1").
2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Lung chamber, standard configuration.
Series No.:
Filter No.:
Stack Dimentions:
60 cm
Stack Eq. Diam.:
63.3 cm
Stack Cross Area:
0.40 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
Nipple "C" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
x
67 cm
Measured
Calculated
=
E1-1-3
4.33 ft2
Calculated
Page 88 of 101
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.111
6.7
29
3.8
0.15
0.387
2
0.222
13.3
29
3.4
0.13
0.366
3
0.333
20.0
29
3.0
0.12
0.344
4
0.444
26.7
29
2.2
0.09
0.294
5
0.556
33.3
29
1.6
0.06
0.251
6
0.667
40.0
29
1.4
0.06
0.235
7
0.778
46.7
29
1.0
0.04
0.198
8
0.889
53.3
29
1.0
0.04
0.198
1.6
Sampling Port "B"
1
0.111
6.7
29
0.2
0.01
0.089
2
0.222
13.3
29
0.2
0.01
0.089
3
0.333
20.0
29
0.2
0.01
0.089
4
0.444
26.7
29
0.2
0.01
0.089
5
0.556
33.3
29
0.2
0.01
0.089
6
0.667
40.0
29
0.8
0.03
0.177
7
0.778
46.7
29
6.2
0.24
0.494
8
0.889
53.3
29
5.4
0.21
0.461
3.0
Sampling Port "C"
1
0.111
6.7
29
0.2
0.01
0.089
2
0.222
13.3
29
0.2
0.01
0.089
3
0.333
20.0
29
0.2
0.01
0.089
4
0.444
26.7
29
0.2
0.01
0.089
5
0.556
33.3
29
0.2
0.01
0.089
6
0.667
40.0
29
0.4
0.02
0.125
7
0.778
46.7
29
0.8
0.03
0.177
8
0.889
53.3
29
4.0
0.16
0.397
Average
--------
--------
29.0
1.54
0.06
0.208
2.2
2.27
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 3 Traverse Points.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
E2-1-3
Page 89 of 101
Stack Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-3218
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
903.4 ml/min
903.5 ml/min
903.45 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
21.88 g
22.25 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.37 g
Sampling Time:……………………………………………………
09:28-09:58
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.027104 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.026638 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000494 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
1.8 %
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
752 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.17 mm Hg =
0.007 in. Hg
752.2 mm Hg =
29.61 in. Hg
29.0 oC
=
302 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.80 g/Mole
0.84 Calibrated at 18/05/20
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
E4-1-3
3.6 m/sec
5,261 acm/Hr
4,622 dscm/Hr
4,960 dscm/Hr
5,105 scm/Hr
Page 90 of 101
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO024/0920-4
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות07/09/2020 :
תאריך הדפסת הדו"ח22/09/2020 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבירידנקו
יבגני טלגין
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
ארובת
מסמיך ובור
בוצה מעורבת
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך07/09/2020 .......:
08:10-08:35
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 92 of 101
H1-1-4
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
29.0
2.3
-----
20.9
20-O-0267 07:40-08:05
20-O-0268 08:10-08:35
20.9
20-O-0269 08:40-09:05
20.9
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
ארובת
ארובת
1
מסמיך ובור
מסמיך ובור
20.9
בוצה מעורבת
בוצה מעורבת
20.9
ריח
* EN-13725 * EN-13725
HH:mm
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
300
300
1.00
-----
189
189
1.00
-----
228
228
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
234.70
81.43
0.35
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 93 of 101
H2-o-1-4
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )31 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )63……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )752 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.48………………………:(m
0.48
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 0.5-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר אקוויוולנטי של הארובה0.48………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 94 of 101
H3-1-4
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
5.3
29
0.2
0.089
2
10.7
29
0.2
0.089
3
16.0
29
0.2
0.089
4
21.3
29
0.2
0.089
5
26.7
29
0.2
0.089
6
32.0
29
0.2
0.089
7
37.3
29
0.2
0.089
8
42.7
29
0.2
0.089
0.2
פתח דגימה ""B
1
5.3
29
0.2
0.089
2
10.7
29
0.2
0.089
3
16.0
29
0.2
0.089
4
21.3
29
0.2
0.089
5
26.7
29
0.2
0.089
6
32.0
29
0.2
0.089
7
37.3
29
0.2
0.089
8
42.7
29
0.2
0.089
0.2
פתח דגימה ""C
1
5.3
29
0.2
0.089
2
10.7
29
0.2
0.089
3
16.0
29
0.2
0.089
4
21.3
29
0.2
0.089
5
26.7
29
0.2
0.089
6
32.0
29
0.2
0.089
7
37.3
29
0.2
0.089
8
42.7
29
0.2
0.089
ממוצע:
29.0
0.20
0.089
Page 95 of 101
H4-1-4
0.2
0.20
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
תכולת המים בזרימת הגז
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
ספיקה במשאבת דגימה **
דגימה
הדגימה
מס.
דקות
התחלה
30
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מ"קת
o
ליטר לדקה
ליטר לדקה
C
C
o
21
סוף
0.9126
22
30
0.026959
סה"כ
סה"כ
ממוצע
0.9130
21.5
0.9128
ממוצע
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 96 of 101
H5-1-4
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.75 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.3 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת1.6 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים1,125 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 97 of 101
H6-1-4
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
07/09/2020
Stack Location:
Masmih Final Stack
Hazard Tested:
Hazard
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 3 Sampling Ports (1").
2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 0.5 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Lung chamber, standard configuration.
Series No.:
Filter No.:
Stack Dimentions:
48 cm
Stack Eq. Diam.:
48.0 cm
Stack Cross Area:
0.23 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
Nipple "C" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
x
48 cm
Measured
Calculated
=
E1-1-4
2.48 ft2
Calculated
Page 98 of 101
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.111
5.3
29
0.2
0.01
0.089
2
0.222
10.7
29
0.2
0.01
0.089
3
0.333
16.0
29
0.2
0.01
0.089
4
0.444
21.3
29
0.2
0.01
0.089
5
0.556
26.7
29
0.2
0.01
0.089
6
0.667
32.0
29
0.2
0.01
0.089
7
0.778
37.3
29
0.2
0.01
0.089
8
0.889
42.7
29
0.2
0.01
0.089
0.2
Sampling Port "B"
1
0.111
5.3
29
0.2
0.01
0.089
2
0.222
10.7
29
0.2
0.01
0.089
3
0.333
16.0
29
0.2
0.01
0.089
4
0.444
21.3
29
0.2
0.01
0.089
5
0.556
26.7
29
0.2
0.01
0.089
6
0.667
32.0
29
0.2
0.01
0.089
7
0.778
37.3
29
0.2
0.01
0.089
8
0.889
42.7
29
0.2
0.01
0.089
0.2
Sampling Port "C"
1
0.111
5.3
29
0.2
0.01
0.089
2
0.222
10.7
29
0.2
0.01
0.089
3
0.333
16.0
29
0.2
0.01
0.089
4
0.444
21.3
29
0.2
0.01
0.089
5
0.556
26.7
29
0.2
0.01
0.089
6
0.667
32.0
29
0.2
0.01
0.089
7
0.778
37.3
29
0.2
0.01
0.089
8
0.889
42.7
29
0.2
0.01
0.089
Average
--------
--------
29.0
0.20
0.01
0.089
0.2
0.20
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
E2-1-4
Page 99 of 101
Stack Gas Water Content Determination.
according to EPA Method No. 4.
Pump Calibration.
Sampling Pump No.:……………....……………………………………… SKC-3218
Initial Sampling Pump Flowrate (average of 10):...……………………
Final Sampling Pump Flowrate (average of 10):...………………………
Average Sampling Pump Flowrate:...……………………………………
912.6 ml/min
913.0 ml/min
912.80 ml/min
Remarks: Sampling Pump Calibration was Proceeded before and After
the Test, using Flowrates Calibrator BIOS-DRYCAL-5.0
Necessary Calculations.
24.50 g
24.97 g
Volume of Total Water Collected :………………………………
0.47 g
Sampling Time:……………………………………………………
07:36-08:06
Sampling Time:……………………………………………………
30 min
Gas Volume Sampled (Actual Cond-s):………………………… 0.027384 acm
Gas Volume Sampled (Stan-d Cond-s):………………………… 0.026959 dscm
Water Vapours Volume (St-d Conditions):……………………… 0.000628 dscm
Gas Stream Water Content (Bws):………………………………
2.3 %
Silica Gel Initial Weight:...…………………………………………
Silica Gel Final Weight:……………………………………………
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
752 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.01 mm Hg =
0.001 in. Hg
752.0 mm Hg =
29.61 in. Hg
29.0 oC
=
302 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.75 g/Mole
0.84 Calibrated at 18/05/20
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
E4-1-4
1.6 m/sec
1,287 acm/Hr
1,125 dscm/Hr
1,208 dscm/Hr
1,249 scm/Hr
Page 100 of 101
*** *** סוף הדו"ח
MATASH Herzelia, 07-09-20, RO024-0920
A
Page 101 of 101
מסמך 11 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 1231 KB)
בדיקות פליטות ריח.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
נציג המשרד להגנת הסביבה :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקורות הנבדקים :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
תעלת צנטריפוגה
ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
תעלת מסמיך
תעלת בור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
תוכן עניינים
טבלת סיכום התוצאות
3
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין )כניסה +יציאה(
9
ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס )כניסה +יציאה(
38
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
72
תעלת צנטריפוגה
81
ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
90
תעלת מסמיך
99
תעלת בור בוצה מעורבת
108
נספחים :תעודות אנליזה
נספחים :טפסי שרשרת משמורת
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
תעלת כניסה לביופילטר מגוב עדין
ביופילטר תלת פאזי מגוב עדין
3 of 115
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב עדין
ריח
* EN13725
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב עדין
ריח
EN-13725
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מימן
גופרי,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
-----
99.27%
1.42
-----
NR
2.7
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז מימן גופרי
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
302.00
-----
430.22
49,035.00
-----
הערות
59,008.11
סיכום
-----
1.20
-----
34.0
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-1
2.4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
תעלת כניסה לביופילטר מגוב גס
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
ביופילטר תלת פאזי מגוב גס
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ביופילטר
תלת פאזי,
מגוב גס
ריח
* EN13725
26.00
H2S
b.o.EPA11
-----
ריח
* EN13725
1,409.00
-----
H2S
b.o.EPA11
-----
0.1090
תעלת
כניסה
לביופילטר
מגוב גס
4 of 115
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מימן
גופרי,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
97.30%
1.46
-----
NR
2.3
לא רלוונטי
-----
4,791.66
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז מימן גופרי
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
-----
38.01
-----
0.1066
-----
0.0005
הערות
< LOD
< LOD
1,406.29
-----
1.00
-----
-----
0.0004
-----
3,238.73
סיכום
33.0
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-2
2.3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
תעלת כניסה לפילטר פ"פ של צנטריפוגה ומיכל בוצה
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
ריח
EN-13725
1
תעלת
צנטריפוגה
ריח
EN-13725
1
ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מזהמים,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
86.80%
2.20
-----
30.0
1.8
2.06
-----
30.0
2.0
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
45
-----
99.02
-----
365
-----
750.22
-----
הערות
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-3
5 of 115
סיכום
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
ארובת מסמיך ובור בוצה מעורבת
תעלת בור בוצה מעורבת
תעלת מסמיך
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
ארובת
מסמיכים ובור
בוצה מעורבת
ריח
EN-13725
1
תעלת מסמיך
ריח
EN-13725
1
4,111
תעלת בור
בוצה מעורבת
ריח
EN-13725
1
163,433
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת מזהמים,
יעילות ההפחתה
ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת
גזי פליטה
ק"ג /שעה
%
מק"ת/שניה
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
-----
94.85%
0.25
-----
27.0
1.8
0.075
-----
28.0
1.9
-----
29.0
2.0
-----
-----
-----
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
23,698
-----
5,865.88
-----
-----
-----
-----
0.166
-----
0.24
הערות
תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
RO022/0
721-4
קצב כניסת ריח משוקלל -תעלת מסמיך ותעלת בור בוצה מעורבת,
חושב לפי החלק היחסי של ספיקות:
6 of 115
113,799.32
סיכום
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
טבלת סיכום
מס'
שם המקור
המזהם
שיטת
דיגום
1
ביופילטר תלת פאזי,
מגוב עדין
ריח
* EN13725
302
תעלת כניסה
לביופילטר מגוב עדין
ריח
EN-13725
49,035
-----
ביופילטר תלת פאזי,
מגוב גס
ריח
* EN13725
26
-----
H2S
b.o.EPA11
-----
0.1066
ריח
* EN13725
1,409
-----
H2S
b.o.EPA11
-----
0.1090
3
ארובת צנטריפוגה
ומיכל בוצה
ריח
EN-13725
1
45
-----
99.02
4
תעלת צנטריפוגה
ריח
EN-13725
1
365
-----
750.22
-----
5
ארובת מסמיכים ובור
בוצה מעורבת
ריח
EN-13725
1
23,698
-----
5,865.88
-----
2
תעלת כניסה
לביופילטר מגוב גס
סדרת
בדיקה
ריכוז הריח
ריכוז
מס'
יחידות ריח/מ"ק
מ"ג /מק"ת
יחידות ריח/שניה
-----
430.22
-----
59,008.11
-----
38.01
-----
97.30%
-----
0.0005
לא רלוונטי
1,406.29
-----
1.00
-----
0.0004
-----
3,238.73
-----
הערות
< LOD
< LOD
קצב פליטת הריח20oC ,
קצב פליטת
מזהמים,
ק"ג /שעה
%
99.27%
ספיקת גזי פליטה,
,0oCגז יבש
טמפרטורת תכולת המים דוח תוצאות
מספר
בארובה
גזי פליטה
יעילות הפחתת קצב ספיקת גזי פליטה,
,20oCגז רטוב
פליטה
m3/sec
מק"ת /שעה
ºC
%נפחי
1.42
-----
NR
2.72
1.20
-----
34.0
2.37
1.46
-----
NR
2.29
-----
4,791.66
-----
33.0
RO022/0
721-1
RO022/0
721-2
2.27
2.20
-----
30.0
1.8
RO022/0
721-3
2.06
-----
30.0
2.0
RO022/0
721-4
0.25
-----
27.0
1.8
RO022/0
721-4
6
תעלת מסמיך
ריח
EN-13725
1
4,111
-----
-----
0.075
-----
28.0
1.9
RO022/0
721-6
7
תעלת בור בוצה
מעורבת
ריח
EN-13725
1
163,433
-----
-----
0.166
-----
29.0
2.0
RO022/0
721-7
-----
0.24
-----
-----
-----
קצב כניסת ריח משוקלל -תעלת מסמיך ותעלת בור בוצה מעורבת ,חושב לפי החלק היחסי של ספיקות:
Page 7 of 115
113,799.32
Tab-Res_AA
86.80%
94.85%
הערות
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל.………………:
כתובת המפעל……………:
איש הקשר במפעל..………:
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז………………………:
מט"ש הרצליה
הרצליה
רן מערכות זרימה מתקדמות
מרכז
הערות המפעל.
החברה הבודקת:
שם החברה………………:
כתובת.……………………:
טלפון..……………………:
פקס………………………:
נייד..………………………:
מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
08-9322115
08-9322116
(טלפון נייד הושמט)
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ...........................:קביעת פליטות מזהמים
הבדיקות בוצעו לפי.......................:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 ................:
10:59-11:05
התחלת הבדיקות בשעה............:
מקום הבדיקה .........................:מט"ש הרצליה
הערות:
.1יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את הפליטות בתאריך ובשעות הבדיקה
שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
מעבדת דיגום:
חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע
דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.
דיגום H2Sלא בהסמכה.
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה ל מימן גופרי וריח של מעבדות אקולוגיה
הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה למימן גורפי וריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
Page 8 of 115
H1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-1
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב עדין
בדיקת יעילות
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :מיכאל אורייבסקי
אלכסנדר קלף
קונסטנטין קיריצ'נקו
אנדרי אוסטימנקו
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
לכבוד
רן מערכות זרימה מתקדמות
תאריך25/07/2021 :
שלום רב,
נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154034°, E 34.814896° :
תקציר הדו"ח:
• שטח של היציאה מהביופילטר )השלב האחרון -פילטר פחם פעיל( 4.80*4.15מטר.
• פרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מהביופילטר הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2פרופיל טמפרטורות
של הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
• בבדיקה ויזואלית לא נמצאו סדקים /בקיעים בשטח של פילטר הפחם הפעיל.
• ביציאה מהביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת.
בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת.
ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.
430.22
• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:
1.42
• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
302.00
• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:
0.091
• ריכוז מימן גופרי ביציאה מהביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
59,008.11
• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:
1.20
• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
49,035
• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:
30.016
• ריכוז מימן גופרי בכניסה לביופילטר )מ"ג/מק"ת(:
99.27%
• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:
.1תיאור הבדיקה:
.1.1שטח פילטר הפחם הפעיל חולק ל 4-תת אזורים שווים בגודל 2.40*2.075מטר כל אחד )איור מס' 1ותמונה מס' .(1
.1.2הומוגניות של מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל בכ"א מתת האזורים נבדק ע"י
Ventilated Sampling Hoodו .KIMO-כמו כן ,בכל אחד מתת האזורים
נמדדה טמפרטורת הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.3לפני התחלת הבדיקות ,נערכה בדיקה ויזואלית של שטח פילטר הפחם הפעיל )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.4לאחר שפרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל נמצא הומוגני )הבדל המהירויות בין האזורים
נמוך מפקטור ,(2נערך דיגום הריח ומימ ן גופרי בתת אזורים .1-4
.1.5בתעלת הכניסה לביופילטר נבדקו ריכוזי הריח.
.1.6הדיגום נערך ע"י Ventilated Sampling Hoodו) Lung Chamber-תמונה מס' .(1
.1.7לשם הערכת קצב פליטת הריח מהביופילטר נמדדה ספיקת הגז בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל
)תמונה מס' 2ו"דו"ח בדיקות ספיקת הגז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל"(.
הערה :בדיקת פרופיל זרימת האוויר בשטח של פילטר הפחם הפעיל נעשתה על מנת להעריך את הומוגניות של הפרופיל
בלבד .קצב פליטת הריח חושב על בסיס ספיקות הגז בתעלת הכניסה לפילטר הפחם הפעיל
.2שיטות הדיגום והאנליזה:
.2.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות / Ventilated Sampling Hood
Lung Chamberבהתבסס על שיטות .VDI-3880 / EN-13725
.2.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חברת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725
Page 10 of 115
HB1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
תוצאות הבדיקות
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות.
תוצאות בדיקות מזהמים ביציאה מהביופילטר
נקודת דיגום
בתת אזורים מס'
המתקנים המחוברים לביופילטר
פרוט המתקנים
עובדים בו זמנית
1-4
1
תנאים של הביופילטר
טמפרטורה בארובה תכולת מים בארובה
oC
מס'
ספיקת הגז ,גז רטוב20 ,
מעלות צלסיוס
ספיקת הגז ,גז יבש0 ,
מעלות צלסיוס
ריכוז הריח
קצב פליטת ריח
הערות
אחוז נפחי
מק"ת /שניה
מק"ת /שעה
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
ביופליטר מגוב
עדין
1
NR
2.7
1.42
4,648.43
302.00
430.22
תעלת כניסה
1
34.0
2.4
1.20
3,898.78
49,035.00
59,008.11
הערות .1 :קצב פליטת הריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
Page 12 of 115
טבלה מסכמת1-
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
איור מס' :1אופן חלוקת השטח של פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם
ומיקום נקודות הדיגום.
שטח היציאה מפילטר פחם פעיל:
4.15מ'
P1
P2
4.80מ'
P3
P4
צפון
מקרא:
1מ'
תת אזורים
Ventilated sampling hood
1מ'
2.40
2.075מ'
Page 13 of 115
Scheme 1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת האזורים של פילטר פחם פעיל
תת אזור 2
תת אזור 1
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
204.51
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
160.92
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
33.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
34.0
תת אזור 3
תת אזור 4
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
302
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
279.86
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
188.36
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
33.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
34.0
צפון
Page 14 of 115
Scheme-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
בדיקות פליטות מזהמים.
יציאה מהביופילטר
טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
תכולת
המזהם
מים
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
הדיגום
דיגום
TA-LUFT
oC
אחוז נפחי
NR
2.7
ריח
* EN-13725 * EN-13725
2002
אחוז נפחי
-----
20.9
תת אזורים
1-4
פקטור
ריכוז
מיהול
ריכוז הריח
ריכוז הריח
בדוגמא
בארובה
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
-----
302
302
אחוז נפחי
HH:mm
10:00-10:50
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
ספיקת
21089
20.9
1.00
ריכוז וקצב פליטת ריח:
302.00
קצב
הגז
פליטה
20 oC
430.22
מק"ת /שניה
1.42
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 16 of 115
HB2-o-0-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתונים של :Ventilated Sampling Hood
פתח דיגום :פתח דיגום אחד ".0.5
קוטר הארובה:
13.8
ס"מ
חתך הארובה:
0.015
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה מההפרעה האחרונה.
שטח של :Sampling Hood
1.0
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה להפרעה הבאה.
מדידת מהירות זרימת אווירKIMO VT210/SRH300 :
טבלה מס' :3בדיקת פילטר פחם פעיל.
תת אזור
האם קיימים סדקים,
בקיעים ,אזורים
יבשים בשטח
הפילטר
טמפרטורת פחם
פעיל
מהירות זרימת
אוויר בארובה
טמפרטורת הגז
בארובה
מהירות זרימת
אוויר בתת אזור
הבדל בין
הבדל בין
מהירות האוויר מהירות האוויר
שעת דיגום הריח
המינימלית
המקסימלית
מתוך כל
מתוך כל
האזורים
האזורים
ריכוז הריח
מס'
כן /לא
מעלות צלסיוס
מטר/שניה
מטר/שעה
מטר/שעה
פקטור
פקטור
התחלה/סוף
יחידות ריח/מ"ק
1
לא
34.0
2.99
33.0
160.92
1.7
1.0
10:10-10:18
302
2
לא
33.0
3.80
33.0
204.51
1.4
1.3
10:20-10:28
3
לא
33.0
5.20
34.0
279.86
1.0
1.7
10:31-10:39
4
לא
34.0
3.50
33.0
188.36
1.5
1.2
10"42-10:50
ריכוז הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל )יחידות ריח/מ"ק(:
Page 17 of 115
פרופיל מהירויות_סיכום1-
הערות
302.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
29.8 g/m3
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
2.72 %
Barometric Pressure (Pbar):……………………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
Biofilter Gas Flowrate Results.
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………
Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB3-0-1
4,648 dscm/Hr
4,989 dscm/Hr
5,128 scm/Hr
Page 18 of 115
בדיקת ספיקת גז
בתעלת הכניסה לביופילטר
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה
לביופילטר
מגוב עדין
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה לביופילטר
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 20 of 115
HB1-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב עדין
מגוב עדין
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
34.0
2.4
-----
20.9
10:00-10:50
21088
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
49,035
49,035
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
49,035.00
59,008.11
1.20
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 21 of 115
HB2-o-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 22 of 115
HB3-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
34
0.5
0.141
2
74.6
34
0.5
0.141
3
70.6
34
0.5
0.141
4
65.8
34
0.5
0.141
5
60.0
34
0.3
0.100
6
51.5
34
0.3
0.100
7
28.5
34
0.3
0.100
8
20.0
34
0.3
0.100
9
14.2
34
0.3
0.100
10
9.4
34
0.3
0.100
11
5.4
34
0.3
0.100
12
2.5
34
0.3
0.100
-14.0
פתח דגימה ""B
1
77.5
34
0.5
0.141
2
74.6
34
0.5
0.141
3
70.6
34
0.5
0.141
4
65.8
34
0.5
0.141
5
60.0
34
0.3
0.100
6
51.5
34
0.3
0.100
7
28.5
34
0.5
0.141
8
20.0
34
0.3
0.100
9
14.2
34
0.3
0.100
10
9.4
34
0.5
0.141
11
5.4
34
0.5
0.141
12
2.5
34
0.5
0.141
ממוצע:
34.0
0.38
0.121
Page 23 of 115
HB4-1-1
-17.0
-15.49
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.74 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.4 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת2.5 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים3,899 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 24 of 115
HB6-1-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov Adin Biofilter Inlet Duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11
Standard / Flexible Configurations).
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-1-1
5.41 ft2
Calculated
Page 25 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
34
0.5
0.02
0.141
2
0.933
74.6
34
0.5
0.02
0.141
3
0.882
70.6
34
0.5
0.02
0.141
4
0.823
65.8
34
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
34
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
34
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
34
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
34
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
34
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
34
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
34
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
34
0.3
0.01
0.100
-14.0
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
34
0.5
0.02
0.141
2
0.933
74.6
34
0.5
0.02
0.141
3
0.882
70.6
34
0.5
0.02
0.141
4
0.823
65.8
34
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
34
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
34
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
34
0.5
0.02
0.141
8
0.250
20.0
34
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
34
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
34
0.5
0.02
0.141
11
0.067
5.4
34
0.5
0.02
0.141
12
0.021 *
2.5
34
0.5
0.02
0.141
Average
--------
--------
34.0
0.38
0.015
0.121
-17.0
-15.49
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-1-1
Page 26 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
29.8 g/m3
2.37 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-1.14 mm Hg =
-0.045 in. Hg
751.9 mm Hg =
29.60 in. Hg
34.0 oC
=
307 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.74 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-1-1
2.5 m/sec
4,539 acm/Hr
3,899 dscm/Hr
4,184 dscm/Hr
4,332 scm/Hr
Page 27 of 115
בדיקת מזהמים
תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר פחם פעיל
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 29 of 115
HB1-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
30.0
2.8
-----
20.9
----
20.9
2
09:32-09:38
14-O-416
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
ספיקת
* ppm
20.9
1.00
-----
20.9
1.00
-----
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
0
0
!#NUM
!#NUM
1.47
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 30 of 115
HB2-o-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 31 of 115
HB3-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
30
0.8
0.173
2
74.6
30
0.8
0.173
3
70.6
30
0.8
0.173
4
65.8
30
0.5
0.141
5
60.0
30
0.5
0.141
6
51.5
30
0.5
0.141
7
28.5
30
0.5
0.141
8
20.0
30
0.5
0.141
9
14.2
30
0.3
0.100
10
9.4
30
0.3
0.100
11
5.4
30
0.3
0.100
12
2.5
30
0.3
0.100
-254.0
פתח דגימה ""B
1
77.5
30
0.5
0.141
2
74.6
30
0.5
0.141
3
70.6
30
0.8
0.173
4
65.8
30
0.5
0.141
5
60.0
30
0.5
0.141
6
51.5
30
0.5
0.141
7
28.5
30
0.5
0.141
8
20.0
30
0.8
0.173
9
14.2
30
0.5
0.141
10
9.4
30
0.8
0.173
11
5.4
30
0.8
0.173
12
2.5
30
0.8
0.173
ממוצע:
30.0
0.55
0.145
Page 32 of 115
HB4-2-1
-243.8
-248.92
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.70 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.8 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת3.0 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים4,648 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 33 of 115
HB6-2-1
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov Adin. Charcoal Filtet Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Gas Flowrate
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-2-1
5.41 ft2
Calculated
Page 34 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
30
0.8
0.03
0.173
2
0.933
74.6
30
0.8
0.03
0.173
3
0.882
70.6
30
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
30
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
30
0.5
0.02
0.141
6
0.644
51.5
30
0.5
0.02
0.141
7
0.356
28.5
30
0.5
0.02
0.141
8
0.250
20.0
30
0.5
0.02
0.141
9
0.177
14.2
30
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
30
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
30
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
30
0.3
0.01
0.100
-254.0
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
30
0.5
0.02
0.141
2
0.933
74.6
30
0.5
0.02
0.141
3
0.882
70.6
30
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
30
0.5
0.02
0.141
5
0.750
60.0
30
0.5
0.02
0.141
6
0.644
51.5
30
0.5
0.02
0.141
7
0.356
28.5
30
0.5
0.02
0.141
8
0.250
20.0
30
0.8
0.03
0.173
9
0.177
14.2
30
0.5
0.02
0.141
10
0.118
9.4
30
0.8
0.03
0.173
11
0.067
5.4
30
0.8
0.03
0.173
12
0.021 *
2.5
30
0.8
0.03
0.173
Average
--------
--------
30.0
0.55
0.022
0.145
-243.8
-248.92
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-2-1
Page 35 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
29.8 g/m3
2.76 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-18.30 mm Hg =
-0.721 in. Hg
734.7 mm Hg =
28.93 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.70 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-2-1
3.0 m/sec
5,488 acm/Hr
4,648 dscm/Hr
4,989 dscm/Hr
5,307 scm/Hr
Page 36 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-2
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ביופילטר תלת פאזי ,מגוב גס
בדיקת יעילות
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :מיכאל אורייבסקי
אלכסנדר קלף
קונסטנטין קיריצ'נקו
אנדרי אוסטימנקו
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
לכבוד
רן מערכות זרימה מתקדמות
תאריך25/07/2021 :
שלום רב,
נ"צ מרכזית של הביופילטרN 32.154823°, E 34.815365° :
תקציר הדו"ח:
• שטח של היציאה מהביופילטר )השלב האחרון -פילטר פחם פעיל( 4.80*4.15מטר.
• פרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מהביופילטר הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2פרופיל טמפרטורות
של הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' הינו הומוגני )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
• בבדיקה ויזואלית לא נמצאו סדקים /בקיעים בשטח של פילטר הפחם הפעיל.
• ביציאה מהביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי .
בתעלת הכניסה לביופילטר נדגמה דוגמאת ריח אחת וסדרה אחת של בדיקת מימן גופרי במקביל לבדיקות ביציאה.
ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר נמדדה בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל.
38.01
• קצב פליטת הריח מהביופילטר )/OUשניה(:
0.0005
• קצב פליטת מימן גופרי מהביופילטר )ק"ג/שעה( -מתחת לסף כימות האנליזה:
1.46
• ספיקת הגז ביציאה מהביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
26
• ריכוז הריח ביציאה מהביופילטר )/OUמ"ק(:
0.107
• ריכוז מימן גופרי ביציאה מהביופילטר )מ"ג/מק"ת( -מתחת לסף כימות האנליזה:
1,406.29
• קצב כניסת הריח לביופילטר )/OUשניה(:
0.0004
• קצב כניסת מימן גופרי לביופילטר )ק"ג/שעה( -מתחת לסף כימות האנליזה:
1.00
• ספיקת הגז בכניסה לביופילטר )מ"ק/שניה 20 ,מעלות ,גז רטוב(:
1,409
• ריכוז הריח בכניסה לביופילטר )/OUמ"ק(:
0.1090
• ריכוז מימן גופרי בכניסה לביופילטר )מ"ג/מק"ת( -מתחת לסף כימות האנליזה::
97.30%
• יעילות הפחתת הריח ע"י ביופילטר:
לא רלוונטי
• יעילות הפחתת מימן גופרי ע"י ביופילטר:
.1תיאור הבדיקה:
.1.1שטח פילטר הפחם הפעיל חולק ל 4-תת אזורים שווים בגודל 2.40*2.075מטר כל אחד )איור מס' 1ותמונה מס' .(1
.1.2הומוגניות של מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל בכ"א מתת האזורים נבדק ע"י
Ventilated Sampling Hoodו .KIMO-כמו כן ,בכל אחד מתת האזורים
נמדדה טמפרטורת הפחם הפעיל בעומק של 0.15מ' )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.3לפני התחלת הבדיקות ,נערכה בדיקה ויזואלית של שטח פילטר הפחם הפעיל )טבלה מס' 2ואיור מס' .(2
.1.4לאחר שפרופיל מהירות זרימת האוויר ביציאה מפילטר הפחם הפעיל נמצא הומוגני )הבדל המהירויות בין האזורים
נמוך מפקטור ,(2נערך דיגום הריח ומימ ן גופרי בתת אזורים .1-4
.1.5בתעלת הכניסה לביופילטר נבדקו ריכוזי הריח ומימן גופרי.
.1.6הדיגום נערך ע"י Ventilated Sampling Hoodו) Lung Chamber-תמונה מס' .(1
.1.7לשם הערכת קצב פליטת הריח מהביופילטר נמדדה ספיקת הגז בתעלת הכניסה לפילטר פחם פעיל
)תמונה מס' 2ו"דו"ח בדיקות ספיקת הגז בתעלת כניסה לפילטר פחם פעיל"(.
הערה :בדיקת פרופיל זרימת האוויר בשטח של פילטר הפחם הפעיל נעשתה על מנת להעריך את הומוגניות של הפרופיל
בלבד .קצב פליטת הריח חושב על בסיס ספיקות הגז בתעלת הכניסה לפילטר הפחם הפעיל
.2שיטות הדיגום והאנליזה:
.2.1בדיקות ריח בשטח האתר בוצעו באמצעות / Ventilated Sampling Hood
Lung Chamberבהתבסס על שיטות .VDI-3880 / EN-13725
.2.2שיטת אנליזה לריח -אולפטומטר מעבדתי במעבדה אולפקטומטרית של חבקת מעבדות אקולוגיה ).(EN-13725
שיטת אנליזה למימן גופרי .SPH-מעבדה אנליטית -מעבדות אקולוגיה.
Page 38 of 115
HB2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
תוצאות הבדיקות
טבלה מס' :1תוצאות הבדיקות.
תוצאות בדיקות מזהמים ביציאה מהביופילטר
נקודת דיגום
בתת אזורים מס'
המתקנים המחוברים לביופילטר
פרוט המתקנים
עובדים בו זמנית
1-4
1
תנאים של הביופילטר
טמפרטורה בארובה תכולת מים בארובה
oC
מס'
ספיקת הגז ,גז רטוב20 ,
מעלות צלסיוס
ספיקת הגז ,גז יבש0 ,
מעלות צלסיוס
ריכוז הריח
קצב פליטת ריח
ריכוז H2S
קצב פליטת H2S
אחוז נפחי
מק"ת /שניה
מק"ת /שעה
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מ"ג/מק"ת
ק"ג/שעה
ביופילטר מגוב
גס
1
NR
2.3
1.46
4,791.66
26
38.01
0.107
0.0005
תעלת כניסה
1
33.0
2.3
1.00
3,238.73
1,409
1,406.29
0.109
0.0004
הערות .1 :קצב פליטת הריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
הערות .2 :קצב פליטת מימן גופרי מחושב בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
Page 40 of 115
טבלה מסכמת2-
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
איור מס' :1אופן חלוקת השטח של פילטר פחם פעיל לתת אזורים ומיקומם
ומיקום נקודות הדיגום.
שטח היציאה מפילטר פחם פעיל:
4.15מ'
P2
P1
4.80מ'
P3
P4
צפון
מקרא:
1מ'
תת אזורים
Ventilated sampling hood
1מ'
2.40
2.075מ'
Page 41 of 115
Scheme 1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
איור מס' :2תוצאות הבדיקות לפי תת האזורים של פילטר פחם פעיל
תת אזור 2
תת אזור 1
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
247.56
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
215.27
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
30.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
30.0
תת אזור 3
תת אזור 4
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
האם קיימים סדקים או בקיעים בפילטר פחם פעיל:
לא
לא
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
ריכוז הריח )/OUמ"ק(:
26
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
285.24
מהירות זרימת אוויר )מטר/שעה(:
258.33
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
טמפ' המצע בעומק ~ 0.15מ' ):(oC
31.0
צפון
Page 42 of 115
Scheme-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
בדיקות פליטות מזהמים.
יציאה מהביופילטר
טבלה מס' .2סיכום דיגום הריח בביופילטר
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
תכולת
המזהם
מים
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
הדיגום
דיגום
TA-LUFT
oC
אחוז נפחי
NR
2.3
ריח
* EN-13725 * EN-13725
2002
אחוז נפחי
-----
20.9
תת אזורים
1-4
פקטור
ריכוז
מיהול
ריכוז הריח
ריכוז הריח
בדוגמא
בארובה
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
-----
26
26
אחוז נפחי
HH:mm
08:34-09:12
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
ספיקת
21087
20.9
1.00
ריכוז וקצב פליטת ריח:
26.00
קצב
הגז
פליטה
20 oC
38.01
מק"ת /שניה
1.46
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 44 of 115
HB2-o-0-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
טבלת תוצאות ,מימן גופרי:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
יציאה
יציאה
1
מפילטר
מפילטר
פחם פעיל
פחם פעיל
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
NR
2.3
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
0.107
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0005
4,792
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 45 of 115
HB2-0-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נתונים של :Ventilated Sampling Hood
פתח דיגום :פתח דיגום אחד ".0.5
קוטר הארובה:
13.8
ס"מ
חתך הארובה:
0.015
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה מההפרעה האחרונה.
שטח של :Sampling Hood
1.0
מ"ר
כ 5-קטרי הארובה להפרעה הבאה.
מדידת מהירות זרימת אווירKIMO VT210/SRH300 :
טבלה מס' :3בדיקת פילטר פחם פעיל.
תת אזור
האם קיימים סדקים,
בקיעים ,אזורים
יבשים בשטח
הפילטר
טמפרטורת פחם
פעיל
מהירות זרימת
אוויר בארובה
טמפרטורת הגז
בארובה
מהירות זרימת
אוויר בתת אזור
הבדל בין
הבדל בין
מהירות האוויר מהירות האוויר
שעת דיגום הריח
המינימלית
המקסימלית
מתוך כל
מתוך כל
האזורים
האזורים
ריכוז הריח
מס'
כן /לא
מעלות צלסיוס
מטר/שניה
מעלות צלסיוס
מטר/שעה
פקטור
פקטור
התחלה/סוף
יחידות ריח/מ"ק
1
לא
30.0
4.00
28.0
215.27
1.3
1.0
08:34-08:42
26
2
לא
30.0
4.60
29.0
247.56
1.2
1.2
08:44-08:52
3
לא
31.0
5.30
30.0
285.24
1.0
1.3
08:54-09:02
4
לא
31.0
4.80
30.0
258.33
1.1
1.2
09:04-09:12
ריכוז הריח ביציאה מפילטר פחם פעיל )יחידות ריח/מ"ק(:
Page 46 of 115
פרופיל מהירויות_סיכום2-
הערות
26.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
14.447 L
3. Sampling Time:…………………………………………………07:25-07:55
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
481.6 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.014447 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.013588 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
4,792 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
121 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
121 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
18 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
20 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
26 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
27 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
1
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 05/04/21):……………
0.969
18. Sample Code :…………………………………………………21-008203
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
0.03
0.107
0.51
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB1-0-2
Page 47 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
25.5 g/m3
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
2.29 %
Barometric Pressure (Pbar):……………………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
Biofilter Gas Flowrate Results.
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...…………………………
Biofilter Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...………………………
Biofilter Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...…………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB3-0-2
4,792 dscm/Hr
5,143 dscm/Hr
5,263 scm/Hr
Page 48 of 115
בדיקת מזהמים
בתעלת הכניסה
לביופילטר
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה
לביופילטר
מגוב גס
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:בתעלת הכניסה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 50 of 115
HB1-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב גס
מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
33.0
2.3
-----
20.9
08:34-09:12
21086
09:32-09:38
14-O-416
ריח
* EN-13725 * EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
1,409
1,409
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
1,409.00
1,406.29
1.00
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 51 of 115
HB2-o-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה
תעלת כניסה
1
לביופילטר
לביופילטר
מגוב גס
מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
דיגום ואנליזה
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
אי-
דגימה
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
וודאות
בארובה
TA-LUFT
הנמדד
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
33.0
2.3
H2S
b.o.EPA-11
* Sp-Ph
IG-II
ריכוז
%
* ppm
מ"ג /מק"ת
21.61
-----
0.109
ספיקת
אחוז
ריכוז
חמצן
מנורמל
לנירמול
**
אחוז נפחי
מ"ג /מק"ת
הערות
לא רלוונטי < LOD
קצב
הגז
פליטה
בארובה
ק"ג /שעה
מק"ת /שעה
0.0004
3,239
הערות .1 :ריכוזים מחושבים בתנאים תקניים )גז יבש ,לחץ אטמוספרי 0 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הגילוי של האנליזה.
" = "< LOQנמוך מסף הכימות של האנליזה.
= * .3בוצע תחת הסכמת .ISO-17025
= ** .4במידה ויש צורך
Page 52 of 115
HB2-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 6 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 53 of 115
HB3-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
33
0.3
0.100
2
74.6
33
0.3
0.100
3
70.6
33
0.3
0.100
4
65.8
33
0.3
0.100
5
60.0
33
0.3
0.100
6
51.5
33
0.3
0.100
7
28.5
33
0.3
0.100
8
20.0
33
0.3
0.100
9
14.2
33
0.3
0.100
10
9.4
33
0.3
0.100
11
5.4
33
0.3
0.100
12
2.5
33
0.3
0.100
-10.2
פתח דגימה ""B
1
77.5
33
0.3
0.100
2
74.6
33
0.3
0.100
3
70.6
33
0.3
0.100
4
65.8
33
0.3
0.100
5
60.0
33
0.3
0.100
6
51.5
33
0.3
0.100
7
28.5
33
0.3
0.100
8
20.0
33
0.3
0.100
9
14.2
33
0.3
0.100
10
9.4
33
0.3
0.100
11
5.4
33
0.3
0.100
12
2.5
33
0.3
0.100
ממוצע:
33.0
0.25
0.100
Page 54 of 115
HB4-1-2
-9.4
-9.78
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת נתוני דגימה לא איזוקינטית:
H2S
נקודת
משך
נפח
טמפרטורה
טמפרטורה
דגימה
הדגימה
ספיקה במשאבת דגימה **
הגז
במד
מדיית
לפני
אחרי
הנדגם
הגז
הדגימה *
הדגימה
הדגימה
מס.
דקות
מ"קת
C
o
C
ליטר לדקה
ליטר לדקה
התחלה
30
0.000000
26
18
0.014006
28
20
30
0.000000
27.0
19.0
סה"כ
סה"כ
ממוצע
ממוצע
סוף
o
ממוצע
ממוצע
* -במידה ויש צורך.
** -כאשר אין DGMוהדגימה מתבצעת בעזרת משאבות עם ספיקה מכויילת.
Page 55 of 115
HB5-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.75 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.3 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת2.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים3,239 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 56 of 115
HB6-1-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov gas Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
H2S
b.o.EPA-11
Sp-Ph
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 6 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
1. "APEX" Complete Sampling Train (EPA-CTM-027/11
Standard / Flexible Configurations).
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-1-2
5.41 ft2
Calculated
Page 57 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
33
0.3
0.01
0.100
2
0.933
74.6
33
0.3
0.01
0.100
3
0.882
70.6
33
0.3
0.01
0.100
4
0.823
65.8
33
0.3
0.01
0.100
5
0.750
60.0
33
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
33
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
33
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
33
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
33
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
33
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
33
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
33
0.3
0.01
0.100
-10.2
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
33
0.3
0.01
0.100
2
0.933
74.6
33
0.3
0.01
0.100
3
0.882
70.6
33
0.3
0.01
0.100
4
0.823
65.8
33
0.3
0.01
0.100
5
0.750
60.0
33
0.3
0.01
0.100
6
0.644
51.5
33
0.3
0.01
0.100
7
0.356
28.5
33
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
33
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
33
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
33
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
33
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
33
0.3
0.01
0.100
Average
--------
--------
33.0
0.25
0.01
0.100
-9.4
-9.78
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-1-2
Page 58 of 115
Determination of H2S Instack Concentration
based on ISC-701/VOST Method.
Nesessary Data.
1. Initial DGM Reading:……………………………………………
0.000 L
2. Final DGM Reading:……………………………………………
14.006 L
3. Sampling Time:…………………………………………………07:25-07:55
4. Sampling Time:…………………………………………………
30 min
5. Average Sampling Flowrate:…………………………………
466.9 ml/min
6. Gas Volume Sampled (DGM Conditions):…………………… 0.014006 acm
7. Gas Volume Sampled (St-d Cond-s, 20 oC):………………… 0.013287 dscm
8. Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):……………………
3,239 dscm/Hr
9. Probe Initial Temperature:……………………………………
122 oC
10. Probe Final Temperature:……………………………………
121 oC
11. Gas Leaving the Last Sampler Initial Temp.:………………
18 oC
12. Gas Leaving the Last Sampler Final Temp.:………………
20 oC
13. Sampling Average Delta H:…………………………………
24 mm H2O
14. DGM Initial Temperature:……………………………………
26 oC
15. DGM Final Temperature:……………………………………
28 oC
16. Sample System No.:………………………...…………………
3
17. DGM Calibration Factor (cal. Date - 11/05/21):……………
0.979
18. Sample Code :…………………………………………………21-008202
19. Sample Final Volume :………………………………………
45 ml
Hazard
Analytical
Hazard
Hazard
Sampled
Result
Instack
Emission
Conc-n
Rate
Remarks
(St-d
Cond-s,
mcg/ml
0 oC)
mg/dscm
g/Hr
0.03
0.109
0.35
H2S
< LOD
Remarks: 1. The Concentrations were Calculated at St-d Cond-s
(Dry Gas, 0 oC, Atmospheric Pressure)
2. H2S Concentration was Calculated as H2S.
3. Analytical Method - SpectroPhotoMetric.
4. "< LOD" = less than the Limit of Determination.
"< LOQ" = less than the Limit of Quantification.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB3-1-2
Page 59 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
25.0 g/m3
2.27 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-0.72 mm Hg =
-0.028 in. Hg
752.3 mm Hg =
29.62 in. Hg
33.0 oC
=
306 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.75 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-1-2
2.1 m/sec
3,752 acm/Hr
3,239 dscm/Hr
3,476 dscm/Hr
3,593 scm/Hr
Page 60 of 115
בדיקת ספיקת גז
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל מגוב גס
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת כניסה לפילטר
פחם פעיל מגוב גס
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת כניסה לפילטר
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 62 of 115
HB1-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת כניסה לפילטר
תעלת כניסה לפילטר
1
פחם פעיל מגוב גס
פחם פעיל מגוב גס
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
28.0
2.3
-----
20.9
20.9
2
09:32-09:38
14-O-416
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
HH:mm
ספיקת
20.9
* ppm
1.00
-----
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
0
1.51
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 63 of 115
HB2-o-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.80………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………2
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.80 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 64 of 115
HB3-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
77.5
28
1.3
0.224
2
74.6
28
1.0
0.200
3
70.6
28
0.8
0.173
4
65.8
28
1.0
0.200
5
60.0
28
0.8
0.173
6
51.5
28
0.8
0.173
7
28.5
28
1.0
0.200
8
20.0
28
1.0
0.200
9
14.2
28
0.5
0.141
10
9.4
28
0.3
0.100
11
5.4
28
0.3
0.100
12
2.5
28
0.3
0.100
-236.2
פתח דגימה ""B
1
77.5
28
0.8
0.173
2
74.6
28
0.8
0.173
3
70.6
28
0.8
0.173
4
65.8
28
0.8
0.173
5
60.0
28
0.5
0.141
6
51.5
28
0.5
0.141
7
28.5
28
0.3
0.100
8
20.0
28
0.3
0.100
9
14.2
28
0.3
0.100
10
9.4
28
0.3
0.100
11
5.4
28
0.3
0.100
12
2.5
28
0.3
0.100
ממוצע:
28.0
0.60
0.148
Page 65 of 115
HB4-2-2
-228.6
-232.41
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.75 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.3 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת3.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים4,792 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 66 of 115
HB6-2-2
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Magov Gas. Charcoal Filtet Inlet Duct
Hazard Tested:
Hazard
Gas Flowrate
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 2 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
80 cm
Stack Cross Area:
0.50 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
EB1-2-2
5.41 ft2
Calculated
Page 67 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(calculated) (measured)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979 *
77.5
28
1.3
0.05
0.224
2
0.933
74.6
28
1.0
0.04
0.200
3
0.882
70.6
28
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
28
1.0
0.04
0.200
5
0.750
60.0
28
0.8
0.03
0.173
6
0.644
51.5
28
0.8
0.03
0.173
7
0.356
28.5
28
1.0
0.04
0.200
8
0.250
20.0
28
1.0
0.04
0.200
9
0.177
14.2
28
0.5
0.02
0.141
10
0.118
9.4
28
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
28
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
28
0.3
0.01
0.100
-236.2
Sampling Port "B"
1
0.979 *
77.5
28
0.8
0.03
0.173
2
0.933
74.6
28
0.8
0.03
0.173
3
0.882
70.6
28
0.8
0.03
0.173
4
0.823
65.8
28
0.8
0.03
0.173
5
0.750
60.0
28
0.5
0.02
0.141
6
0.644
51.5
28
0.5
0.02
0.141
7
0.356
28.5
28
0.3
0.01
0.100
8
0.250
20.0
28
0.3
0.01
0.100
9
0.177
14.2
28
0.3
0.01
0.100
10
0.118
9.4
28
0.3
0.01
0.100
11
0.067
5.4
28
0.3
0.01
0.100
12
0.021 *
2.5
28
0.3
0.01
0.100
Average
--------
--------
28.0
0.60
0.024
0.148
-228.6
-232.41
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB2-2-2
Page 68 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
25.5 g/m3
2.26 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-17.09 mm Hg =
-0.673 in. Hg
735.9 mm Hg =
28.97 in. Hg
28.0 oC
=
301 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.75 g/Mole
0.99 Standard Pitot Tube
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
EB4-2-2
3.1 m/sec
5,582 acm/Hr
4,792 dscm/Hr
5,143 dscm/Hr
5,434 scm/Hr
Page 69 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-3
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
0
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 71 of 115
H1-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
30.0
1.8
-----
20.9
09:41-10:01
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
ארובת
ארובת
1
צנטריפוגה
צנטריפוגה
20.9
ומיכל בוצה
ומיכל בוצה
20.9
ריח
EN-13725 EN-13725
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
20.9
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
-----
45
45
מיהול
אחוז נפחי
21085
ספיקת
1.00
2
45.00
99.02
2.20
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 72 of 115
H2-o-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.60………………………:(m
0.67
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר אקוויוולנטי של הארובה63.31………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 73 of 115
H3-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
6.7
30
2.2
0.294
2
13.3
30
2.0
0.281
3
20.0
30
2.0
0.281
4
26.7
30
2.0
0.281
5
33.3
30
1.8
0.266
6
40.0
30
1.6
0.251
7
46.7
30
1.2
0.217
8
53.3
30
1.0
0.198
1.2
פתח דגימה ""B
1
6.7
30
3.0
0.344
2
13.3
30
3.2
0.355
3
20.0
30
3.4
0.366
4
26.7
30
3.2
0.355
5
33.3
30
3.0
0.344
6
40.0
30
2.6
0.320
7
46.7
30
2.4
0.307
8
53.3
30
2.0
0.281
1.4
פתח דגימה ""C
1
6.7
30
3.0
0.344
2
13.3
30
3.2
0.355
3
20.0
30
3.6
0.376
4
26.7
30
4.0
0.397
5
33.3
30
4.4
0.416
6
40.0
30
4.0
0.397
7
46.7
30
3.8
0.387
8
53.3
30
3.2
0.355
ממוצע:
30.0
2.74
0.324
Page 74 of 115
H4-1-3
2.0
1.53
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.80 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.8 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת5.7 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים7,183 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 75 of 115
H6-1-3
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Centrifuge Final Stack
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 3 Sampling Ports (1").
2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
Filter No.:
Stack Dimentions:
60 cm
Stack Eq. Diam.:
63.3 cm
Stack Cross Area:
0.40 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
Nipple "C" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
x
67 cm
Measured
Calculated
=
E1-1-3
4.33 ft2
Calculated
Page 76 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.111
6.7
30
2.2
0.09
0.294
2
0.222
13.3
30
2.0
0.08
0.281
3
0.333
20.0
30
2.0
0.08
0.281
4
0.444
26.7
30
2.0
0.08
0.281
5
0.556
33.3
30
1.8
0.07
0.266
6
0.667
40.0
30
1.6
0.06
0.251
7
0.778
46.7
30
1.2
0.05
0.217
8
0.889
53.3
30
1.0
0.04
0.198
1.2
Sampling Port "B"
1
0.111
6.7
30
3.0
0.12
0.344
2
0.222
13.3
30
3.2
0.13
0.355
3
0.333
20.0
30
3.4
0.13
0.366
4
0.444
26.7
30
3.2
0.13
0.355
5
0.556
33.3
30
3.0
0.12
0.344
6
0.667
40.0
30
2.6
0.10
0.320
7
0.778
46.7
30
2.4
0.09
0.307
8
0.889
53.3
30
2.0
0.08
0.281
1.4
Sampling Port "C"
1
0.111
6.7
30
3.0
0.12
0.344
2
0.222
13.3
30
3.2
0.13
0.355
3
0.333
20.0
30
3.6
0.14
0.376
4
0.444
26.7
30
4.0
0.16
0.397
5
0.556
33.3
30
4.4
0.17
0.416
6
0.667
40.0
30
4.0
0.16
0.397
7
0.778
46.7
30
3.8
0.15
0.387
8
0.889
53.3
30
3.2
0.13
0.355
Average
--------
--------
30.0
2.74
0.11
0.324
2.0
1.53
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 3 Traverse Points.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-3
Page 77 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.1 g/m3
1.79 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.11 mm Hg =
0.004 in. Hg
753.1 mm Hg =
29.65 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.80 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-3
5.7 m/sec
8,192 acm/Hr
7,183 dscm/Hr
7,710 dscm/Hr
7,922 scm/Hr
Page 78 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-4
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :תעלת צנטריפוגה
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת צנטריפוגה
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
ולדימיר סבורידנקו
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
סרגי צ'קנוב
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת צנטריפוגה
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 80 of 115
H1-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תעלת
צנטריפוגה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת
צנטריפוגה
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
30.0
2.0
-----
20.9
09:41-10:01
21084
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
365
365
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
365.00
750.22
2.06
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
Page 81 of 115
H2-o-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.50………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 1-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.50 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 82 of 115
H3-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
48.5
30
6.8
0.517
2
46.7
30
7.4
0.540
3
44.1
30
8.6
0.582
4
41.2
30
8.8
0.589
5
37.5
30
10.0
0.627
6
32.2
30
10.4
0.640
7
17.8
30
10.6
0.646
8
12.5
30
10.8
0.652
9
8.9
30
11.0
0.658
10
5.9
30
11.2
0.664
11
3.4
30
11.8
0.682
12
1.3
30
11.6
0.676
-26.0
פתח דגימה ""A
1
48.5
30
11.4
0.670
2
46.7
30
11.6
0.676
3
44.1
30
11.0
0.658
4
41.2
30
10.8
0.652
5
37.5
30
10.4
0.640
6
32.2
30
10.2
0.634
7
17.8
30
9.8
0.621
8
12.5
30
9.0
0.595
9
8.9
30
8.6
0.582
10
5.9
30
8.2
0.568
11
3.4
30
7.6
0.547
12
1.3
30
7.4
0.540
ממוצע:
30.0
9.79
0.619
Page 83 of 115
H4-1-4
30.0
2.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.78 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.0 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת10.8 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים6,696 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
מעבדת דיגום:
חברת מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ מוסמכת לביצוע
דיגום ע"פ כל השיטות המופיעות בטבלת התוצאות.
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה לריח של מעבדות אקולוגיה המצורפות לדו"ח
הינה תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
Page 84 of 115
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
H6-1-4
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Cetrifuge Charcoal Filter Inlet Duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 1 Sampling Port (1").
2. About 8 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 1 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
VC-10 Vacumm chamber
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
50 cm
Stack Cross Area:
0.20 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
2.11 ft2
Calculated
Measured
E1-1-4
Page 85 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.979
48.5
30
6.8
0.27
0.517
2
0.933
46.7
30
7.4
0.29
0.540
3
0.882
44.1
30
8.6
0.34
0.582
4
0.823
41.2
30
8.8
0.35
0.589
5
0.750
37.5
30
10.0
0.39
0.627
6
0.644
32.2
30
10.4
0.41
0.640
7
0.356
17.8
30
10.6
0.42
0.646
8
0.250
12.5
30
10.8
0.43
0.652
9
0.177
8.9
30
11.0
0.43
0.658
10
0.118
5.9
30
11.2
0.44
0.664
11
0.067
3.4
30
11.8
0.46
0.682
12
0.021 *
1.3
30
11.6
0.46
0.676
-26.0
Sampling Port "A"
1
0.979 *
48.5
30
11.4
0.45
0.670
2
0.933
46.7
30
11.6
0.46
0.676
3
0.882
44.1
30
11.0
0.43
0.658
4
0.823
41.2
30
10.8
0.43
0.652
5
0.750
37.5
30
10.4
0.41
0.640
6
0.644
32.2
30
10.2
0.40
0.634
7
0.356
17.8
30
9.8
0.39
0.621
8
0.250
12.5
30
9.0
0.35
0.595
9
0.177
8.9
30
8.6
0.34
0.582
10
0.118
5.9
30
8.2
0.32
0.568
11
0.067
3.4
30
7.6
0.30
0.547
12
0.021 *
1.3
30
7.4
0.29
0.540
Average
--------
--------
30.0
9.79
0.39
0.619
30.0
2.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 12 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-4
Page 86 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.6 g/m3
1.99 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.15 mm Hg =
0.006 in. Hg
753.1 mm Hg =
29.65 in. Hg
30.0 oC
=
303 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.78 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-4
10.8 m/sec
7,652 acm/Hr
6,696 dscm/Hr
7,187 dscm/Hr
7,399 scm/Hr
Page 87 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-4
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
ארובת
מסמיך ובור
בוצה מעורבת
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
0
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 89 of 115
H1-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
27.0
1.8
-----
20.9
08:20-08:41
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
ארובת
ארובת
1
מסמיך ובור
מסמיך ובור
20.9
בוצה מעורבת
בוצה מעורבת
20.9
ריח
* EN-13725 * EN-13725
ריכוז
פקטור
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
20.9
קצב
הגז
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
-----
23,698
23,698
מיהול
אחוז נפחי
21081
ספיקת
1.00
23,698.00
5,865.88
0.25
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
אי ודאות של השיטת אנליזה :EN-13725
299.5%
אי ודאות של מעבדה אנליטית:
< 150%
= * .2בוצע בהסמכה
Page 90 of 115
H2-o-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.48………………………:(m
0.48
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………3
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 2 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 0.5-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר אקוויוולנטי של הארובה0.48………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 91 of 115
H3-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
נקודת
מרחק
דגימה
מקצה
זרימת
הפלאנץ'
אוויר
בארובה
מטר/שניה
אינטש מים
o
מהירות
לחץ
סטטי
מס.
ס"מ
C
1
5.3
27
1.0
2
10.7
27
1.2
3
16.0
27
1.3
4
21.3
27
1.3
5
26.7
27
1.0
6
32.0
27
1.0
7
37.3
27
1.1
8
42.7
27
0.9
1
5.3
27
0.8
2
10.7
27
1.2
3
16.0
27
1.3
4
21.3
27
1.3
5
26.7
27
1.4
6
32.0
27
1.0
7
37.3
27
0.8
8
42.7
27
0.8
1
5.3
27
0.8
2
10.7
27
1.4
3
16.0
27
1.3
4
21.3
27
1.4
5
26.7
27
1.4
6
32.0
27
1.1
7
37.3
27
0.9
8
42.7
27
0.7
ממוצע:
27.0
1.10
פתח דגימה ""A
0.2
פתח דגימה ""B
0.2
פתח דגימה ""C
Page 92 of 115
H4-1-5
0.2
0.20
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.80 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.8 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת1.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים808 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
Page 93 of 115
H6-1-5
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
Masmih Final Stack
Hazard Tested:
Hazard
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 3 Sampling Ports (1").
2. About 2 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 0.5 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
VC-10 Vacumm chamber
Series No.:
Filter No.:
Stack Dimentions:
48 cm
Stack Eq. Diam.:
48.0 cm
Stack Cross Area:
0.23 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
Measured
Nipple "B" Length:
0 cm
Measured
Nipple "C" Length:
0 cm
Measured
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
x
48 cm
Measured
Calculated
=
E1-1-5
2.48 ft2
Calculated
Page 94 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (based on EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Gas
Static
Point
of Stack
Point
Tempe-
Velocity
Pressure
ID
Location
rature
(measured)
(measured)
%/100
cm
oC
m/sec
mm H2O
No.
Sampling Port "A"
1
0.111
5.3
27
1.0
2
0.222
10.7
27
1.2
3
0.333
16.0
27
1.3
4
0.444
21.3
27
1.3
5
0.556
26.7
27
1.0
6
0.667
32.0
27
1.0
7
0.778
37.3
27
1.1
8
0.889
42.7
27
0.9
0.2
Sampling Port "B"
1
0.111
5.3
27
0.8
2
0.222
10.7
27
1.2
3
0.333
16.0
27
1.3
4
0.444
21.3
27
1.3
5
0.556
26.7
27
1.4
6
0.667
32.0
27
1.0
7
0.778
37.3
27
0.8
8
0.889
42.7
27
0.8
0.2
Sampling Port "C"
1
0.111
5.3
27
0.8
2
0.222
10.7
27
1.4
3
0.333
16.0
27
1.3
4
0.444
21.3
27
1.4
5
0.556
26.7
27
1.4
6
0.667
32.0
27
1.1
7
0.778
37.3
27
0.9
8
0.889
42.7
27
0.7
Average
--------
--------
27.0
1.10
0.2
0.20
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Since the air flows in the chimney were low, the velocity profile was measured
by a digital KIMO flow meter and not by a standard pressure differential gauge.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-5
Page 95 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.6 g/m3
1.82 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
0.01 mm Hg =
0.001 in. Hg
753.0 mm Hg =
29.65 in. Hg
27.0 oC
=
300 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.80 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-5
1.1 m/sec
912 acm/Hr
808 dscm/Hr
867 dscm/Hr
891 scm/Hr
Page 96 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-6
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :תעלת מסמיך
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת מסמיך
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
ולדימיר סבורידנקו
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
סרגי צ'קנוב
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת מסמיך
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 98 of 115
H1-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
תעלת מסמיך
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת מסמיך
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
28.0
1.9
-----
20.9
08:20-08:41
21082
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
4,111
4,111
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
4,111.00
309.44
0.08
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
.5בוצע מיהול מקדים דינמי של הדוגמאות
Page 99 of 115
H2-o-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.15………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 8 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2.5-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.15 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 100 of 115
H3-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
13.7
28
1.4
0.235
2
11.3
28
1.6
0.251
3
3.8
28
1.6
0.251
4
1.3
28
1.8
0.266
-26.0
פתח דגימה ""A
1
13.7
28
1.6
0.251
2
11.3
28
1.8
0.266
3
3.8
28
1.6
0.251
4
1.3
28
1.4
0.235
ממוצע:
28.0
1.60
0.251
Page 101 of 115
H4-1-6
-26.0
-26.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.79 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )1.9 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת4.4 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים245 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה לריח של מעבדה אולפקטומטרית של מעבדות אקולוגיה
הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
Page 102 of 115
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
H6-1-6
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
"Msmih" outlet duct
Hazard Tested:
Hazard
Sampling Site:
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 1 Sampling Port (1").
2. About 8 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2.5 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
VC-10 Vacumm chamber
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
15 cm
Stack Cross Area:
0.02 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
0.19 ft2
Calculated
Measured
E1-1-6
Page 103 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.933 *
13.7
28
1.4
0.06
0.235
2
0.750
11.3
28
1.6
0.06
0.251
3
0.250
3.8
28
1.6
0.06
0.251
4
0.067 *
1.3
28
1.8
0.07
0.266
-26.0
Sampling Port "A"
1
0.933 *
13.7
28
1.6
0.06
0.251
2
0.750
11.3
28
1.8
0.07
0.266
3
0.250
3.8
28
1.6
0.06
0.251
4
0.067 *
1.3
28
1.4
0.06
0.235
Average
--------
--------
28.0
1.60
0.06
0.251
-26.0
-26.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
3. Traverse Points No. 1 and 4 Locations were moved to 1" Distances
from the Stack Walls, according to EPA-1 Requirements.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-6
Page 104 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
21.3 g/m3
1.89 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-1.91 mm Hg =
-0.075 in. Hg
751.1 mm Hg =
29.57 in. Hg
28.0 oC
=
301 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.79 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-6
4.4 m/sec
278 acm/Hr
245 dscm/Hr
263 dscm/Hr
271 scm/Hr
Page 105 of 115
בדיקות פליטות מזהמים.
דו"ח תוצאות מס'
RO022/0721-7
מפעל :מט"ש הרצליה
ישוב :הרצליה
אחראי במפעל :רן מערכות זרימה מתקדמות
מחוז :מרכז
זיהוי המקור :תעלת בור בוצה מעורבת
תאריך ביצוע הבדיקות13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח25/07/2021 :
הבדיקות בוצעו ע"י :ולדימיר סבורידנקו
סרגי צ'קנוב
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
דו"ח הבדיקות.
המפעל.
שם המפעל .………………:מט"ש הרצליה
כתובת המפעל ……………:הרצליה
איש הקשר במפעל ..………:רן מערכות זרימה מתקדמות
טלפון..……………………:
פקס………………………:
מחוז ………………………:מרכז
הערות המפעל.
טבלת נתוני ארובה:
זיהוי
הארובה
גובה
הארובה
סוג הדלק
ותכולת
גפרית
מ'
צריכת
הדלק
מתקני
טיפול
מתקני
ניטור
הערות
ק"ג\ שעה
תעלת בור בוצה
מעורבת
החברה הבודקת:
שם החברה ………………:מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת .……………………:רח' הפרת ,2יבנה .ת.ד ,13337 .מיקוד .81227
טלפון08-9322115 ..……………………:
פקס08-9322116 ………………………:
נייד(טלפון נייד הושמט) ..………………………:
ולדימיר סבורידנקו
שמות אנשי הצוות שבוצעו את הבדיקה:
סרגי צ'קנוב
הערות הבודק:
מטרת הבדיקות ..................:קביעת פליטות מזהמים בארובה
הבדיקות בוצעו לפי..............:דרישת הלקוח
הבדיקות בוצעו בתאריך13/07/2021 .......:
09:32-09:38
תחילת הבדיקות בשעה..................:
מקום הבדיקה ....................:תעלת בור בוצה מעורבת
הערות כלליות .1 ....................:יש להתייחס למסמך זה במלואו ואין להשתמש בחלק
ממנו ללא אישור המעבדה.
.2התוצאות המפורטות בדו"ח משקפות את פליטות הארובה
בתאריך ובשעות הבדיקה שמצויינים בדו"ח זה בלבד.
Page 107 of 115
H1-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טבלת תוצאות:
שם
המתקנים המחוברים
הארובה
לארובה
פרוט
עובדים
המתקנים
בו זמנית
תעלת בור בוצה תעלת בור בוצה
מעורבת
מעורבת
דיגום ואנליזה
תנאים בארובה
1
טמפרטורה
תכולת
בארובה
מים
המזהם
ריכוזים
שיטת
שיטת
קבוצת
אחוז
מספר
שעת
מספר
דיגום
אנליזה
סיווג ע"פ
חמצן
סדרת
ביצוע
הדוגמא
בארובה
TA-LUFT
בארובה
הדיגום
דיגום
oC
אחוז נפחי
2002
אחוז נפחי
HH:mm
29.0
2.0
-----
20.9
08:47-09:06
21083
09:32-09:38
14-O-416
ריח
EN-13725 EN-13725
20.9
2
ספיקת
ריכוז
קצב
הגז
פקטור
ריכוז הריח
ריכוז הריח
פליטה
בארובה
בדוגמא
בארובה
20 oC
20 oC
* ppm
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/מ"ק
יחידות ריח/שניה
מק"ת /שניה
20.9
1.00
-----
163,433
163,433
20.9
1.00
-----
0
אחוז חמצן
בדוגמא
אחרי מיהול
בחנקן
מיהול
אחוז נפחי
163,433
27,186.76
0.17
הערות .1 :תוצאות בדיקת ריח מחושב בתנאים תקניים לריח )גז רטוב ,לחץ אטמוספרי 20 ,מעלות צלסיוס(.
= "< LOD" .2נמוך מסף הרגישות של האנליזה.
= * .3במדידה באמצעות מכשיר ניטור
= ** .4במידה ויש צורך
.5בוצע מיהול מקדים דינמי של הדוגמאות
Page 108 of 115
H2-o-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
הערות
נתוני הסביבה:
טמפרטורת סביבה )30 ………….……………………:(oC
לחות יחסית )58……………...…………………………:(%
לחץ ברומטרי )753 ………….……………………:(mm Hg
נקודת הדגימה:
קוטר הארובה בחתך הדגימה )0.23………………………:(m
מספר פתחי דגימה בחתך הדגימה………………………1
מרחק מההפרעה האחרונה עד חתך הדגימה……………כ 4 -קטרי הארובה
מרחק מחתך הדגימה עד ההפרעה הבאה……………… כ 2.5-קטרי הארבה
הערות:
ביצוע הדגימה:
פרופיל מהירויות בארובה:
קוטר הארובה0.23 ...…….……………………………:(m) ,
אורך הפלאנץ' )0.00 .............…...………………………:(m
0.00
תכולת המים המשוערת ) .......................................:(%לא רלוונטי
Page 109 of 115
H3-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
טמפרטורה
הפרש
שורש
לחץ
נקודת
מרחק
מרובע
סטטי
דגימה
מקצה
לחצים
מd Pi -
בארובה
הפלאנץ'
בצנור פיטו
)(d Pi
מס.
ס"מ
C
o
אינטש מים
אינטש מים
פתח דגימה ""A
1
21.5
29
1.2
0.217
2
17.3
29
1.4
0.235
3
5.8
29
1.6
0.251
4
1.5
29
1.4
0.235
-26.0
פתח דגימה ""A
1
21.5
29
1.6
0.251
2
17.3
29
1.8
0.266
3
5.8
29
1.4
0.235
4
1.5
29
1.0
0.198
ממוצע:
29.0
1.43
0.236
Page 110 of 115
H4-1-7
-26.0
-26.00
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
נספחים:
פרמטרים מחושבים לבדיקה:
משקל מולקולרי יבש של גזי הפליטה )29.0 …………………:(g/Mole
משקל מולקולרי רטוב של גזי הפליטה )28.78 …………………:(g/Mole
נפח הגז הנדגם )גז יבש ,תנאים תקניים…………………:(dscm ,
תכולת המים בגזי הפליטה )2.0 …………………………………:(%
מהירות הגז בארובה )ממוצעת4.1 ……………………………:(m/s ,
ספיקת הגז בארובה )ממוצע ,תנאים תקניים541 …:(dscm/Hr, 0 oC ,
תעודות אנליטיות:
תעודות אנליזה לריח של מעבדה אולפקטומטרית של מעבדות אקולוגיה
הינן תחת הסמכת ) ISO-17025של הרשות להסמכת מעבדות(.
מעבדות אנליטיות:
חברת מעבדות אקולוגיה פועלת ע"פ מערכת איכות ISO-17025
ומוסמכת לביצוע אנליזה לריח ע"י הרשות להסמכת מעבדות.
הערה כללית:
Page 111 of 115
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית על תוצאות הבדיקות.
H6-1-7
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Test Procedure.
Plant:
Herzelia WW Treatment Plant
City:
Herzelia
Sampling Date:
13/07/2021
Stack Location:
"Bor Butsa" outlet duct
Hazard Tested:
Sampling Site:
Hazard
Sampling
Analytical
Analytical
Method
Method
Lab
Odor
EN-13725
EN-13725
Ecolab
Gas Flowrate
EPA-1, 2, 4
-----
Ecolab
Remarks
1. 1 Sampling Port (1").
2. About 4 D DownStream up to the Last Turbulence.
3. About 2.5 D UpStream up to the Next Turbulence.
SamplingTrain:
Series No.:
VC-10 Vacumm chamber
1 of 1
Filter No.:
Stack Dimentions:
23 cm
Stack Cross Area:
0.04 m2
Nipple "A" Length:
0 cm
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
Measured
=
0.45 ft2
Calculated
Measured
E1-1-7
Page 112 of 115
STACK GAS VELOCITY PROFILE (according to EPA Methods 1 and 2).
Traverse
Fraction
Traverse
InStack
Delta
Delta
Square
InStack
Point
of Stack
Point
Tempe-
Pi
Pi
Root of
Static
ID
Location
rature
(measured) (calculated)
Pressure
%/100
cm
oC
mm H2O
in. H2O
Delta Pi
(in. H2O) 1/2
No.
mm H2O
Sampling Port "A"
1
0.933
21.5
29
1.2
0.05
0.217
2
0.750
17.3
29
1.4
0.06
0.235
3
0.250
5.8
29
1.6
0.06
0.251
4
0.067
1.5
29
1.4
0.06
0.235
-26.0
Sampling Port "A"
1
0.933
21.5
29
1.6
0.06
0.251
2
0.750
17.3
29
1.8
0.07
0.266
3
0.250
5.8
29
1.4
0.06
0.235
4
0.067
1.5
29
1.0
0.04
0.198
Average
--------
--------
29.0
1.43
0.06
0.236
-26.0
-26.00
Remarks: 1. Traverse Points Locations were Measured from the Stack Walls.
2. Instack Static Pressure was Measured in 2 Traverse Points.
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E2-1-7
Page 113 of 115
Stack Gas Water Content Determination.
Measured by……………………………………………………… KIMO VT210/SRH300
Gas Stream Water Content (measured):………………………
Gas Stream Water Content (Bws, calculated):…………………
20.6 g/m3
1.98 %
Calculations.
Barometric Pressure (Pbar):……………………
InStack Static Pressure (Pg):…………………
Instack Absolute Pressure (Pst): ………………
Average Stack Gas Temperature (Tst):………
Dry Gas Molecular Weight (Md):………………
Wet Gas Molecular Weight (Ms):………………
Pito't Tube Calibration Factor (Cp):……………
753 mm Hg =
29.6 in. Hg
-1.91 mm Hg =
-0.075 in. Hg
751.1 mm Hg =
29.57 in. Hg
29.0 oC
=
302 oK
29.0 g/Mole (assumed)
28.78 g/Mole
0.84 Calibrated at 21/05/2021
Stack Gas Flowrate Results.
Average Stack Gas Velocity:……………………………………………
Stack Gas Flowrate (Stack Conditions):………………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 0 oC):...……………………………
Stack Gas Flowrate (St-d Cond-s, 20 oC):...…………………………
Stack Gas Flowrate (Wet Gas, 20 oC, Odour):...……………………
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
E4-1-7
4.1 m/sec
617 acm/Hr
541 dscm/Hr
580 dscm/Hr
599 scm/Hr
Page 114 of 115
*** *** סוף הדו"ח
MATASH Herzelia, 13-07-21, RO022-0721
A
Page 115 of 115
דו"ח אנליזה לריח
בשיטת EN-13725מס'
21-080-089
שם הלקוח :מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ
טלפון איש קשר(טלפון נייד הושמט) :
איש קשר :אלכסי רטנר
נדגם ע"י :מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ
תאריך ביצוע דיגום13/07/2021 :
תאריך ביצוע אנליזה13/07/2021 :
תאריך הדפסת הדו"ח13/07/2021 :
עורך הדו"ח :מיכאל אורייבסקי
חתימת עורך הדו"ח
הדו"ח אושר ע"י :אלכסיי רטנר
מנכ"ל
נדגם ע"י
מעבדות
אקולוגיה
א.פ .בע"מ
13/07/2021
5.28
23,698
מספר
דוגמה
קידוד שדה
21080
Blank
EN-13725 EN-13725
21081
1
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
21082
2
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
4,111
21083
3
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
163,433
21084
4
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
365
21085
5
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
45
21086
6
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
1,409
21087
7
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
26
21088
8
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
49,035
21089
9
EN-13725 EN-13725
13/07/2021
302
שיטת דיגום
שיטת
אנליזה
תאריך אנליזה
תוצאת
המדידה,
יחידות
ריח/מ"ק
הערות
או פחות
הערות__________________________________________________________________________:
·
הרשות הלאומית להסמכת מעבדות אינה אחראית לתוצאות בדיקה שערך אירגון ו/או מתקן מחקר ואין הסמכה/ההכרה מהווה אישור לפריט ,מערכת או תהליך נבדק.
השימוש בסמליל הרשות הלאומית להסמכת מעבדות מתייחס רק לבדיקות שנמצאות בהיקף ההסמכה של הארגון ,ומבוצעות כמתחייב מכללי ההסמכה כמפורט בתעודת
·
ההסמכה.
·
למעבדה מערכת איכות מוסמכת לפי ISO/IEC17025והיא פועלת בהתאם לנוהלי עבודה מסודרים.
דיגום ואנליזה בוצעו תחת הסמכה ל.ISO17025-
·
בהתאם לתקן EN13725:2003סעיף 5.3.2.2הערה 1ב 95%-מהמקרים אי הוודאות לא תעלה על 3פעמים התוצאה.
·
הנתונים המפורטים משקפים במדויק את תוצאות הבדיקה של הדגימה שהתקבלה במעבדה.
יש להתייחס לנתונים המופיעים במסמך זה במלואם ,אין להעתיק חלקים מהדו"ח ללא אישור המעבדה/החברה הדוגמת
*** סוף הדו"ח ***
Page 2 of 2 Pages
H1
Herzelia Analisys Report 13-07-21, 21-080-089
Ver: 02, Of: 02/2019
Lab Lab
Project Live Samples
Project report
laboratory
client
Name
ecological labs yavne
Project issued
haprat 2
Reference
1 yavne
May 21, 2020
Project manager
Michael Ourievsky
Report generated by
admin
Address
israel
Phone
(טלפון נייד הושמט)
Sample
Bag
Bag_099_2020
Dilution
1.0
Result
n-Butanol_13-07-21
Time of
2021-07-13
Zite,pan
898
898 OUE ⁄ m3
sampling
14:17:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
14:35:11
Sample
Bag
BLANK_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21080
Time of
2021-07-13
Zite,pan
—
— OUE ⁄ m3
sampling
05:57:00
Panel size
4/0
Analysis date 2021-07-13
14:41:51
Sample
Bag
1_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21081
Time of
2021-07-13
Zite,pan
23698
23698 OUE ⁄ m3
sampling
08:41:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
14:50:50
Sample
Bag
2_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21082
Time of
2021-07-13
Zite,pan
4111
4111 OUE ⁄ m3
sampling
08:41:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
14:55:49
Sample
Bag
3_13-07-21
Dilution
10.0
Result
21083
Time of
2021-07-13
Zite,pan
16343
163433 OUE ⁄ m3
sampling
09:06:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:04:38
Sample
Bag
4_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21084
Time of
2021-07-13
Zite,pan
365
365 OUE ⁄ m3
sampling
10:01:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:23:21
Sample
Bag
5_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21085
Time of
2021-07-13
Zite,pan
45
45 OUE ⁄ m3
sampling
10:01:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:29:33
1
Lab Lab
Project Live Samples
Sample
Bag
6_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21086
Time of
2021-07-13
Zite,pan
1409
1409 OUE ⁄ m3
sampling
09:12:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:37:55
Sample
Bag
7_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21087
Time of
2021-07-13
Zite,pan
26
26 OUE ⁄ m3
sampling
09:12:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
15:43:52
Sample
Bag
8_13-07-21
Dilution
10.0
Result
21088
Time of
2021-07-13
Zite,pan
4903
49035 OUE ⁄ m3
sampling
10:50:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
16:11:12
Sample
Bag
9_13-07-21
Dilution
1.0
Result
21089
Time of
2021-07-13
Zite,pan
302
302 OUE ⁄ m3
sampling
10:50:00
Panel size
4/8
Analysis date
2021-07-13
16:18:25
2
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
n-Butanol_13-07-21
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
Bag_099_2020
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:35:11 - 14:40:23
Sampling
2021-07-13 14:17:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Reference gas
Measurement
Substance (Concentration)
n-Butanol (52.55)
Cylinder
n-Butanol cylinder 52.55ppm
expires
2021-11-25
Round 1 (discarded)
898.05 (900)
Round 2
∆Z
Panelist
TeE
403.76
—
kro
818.42
pos
AkP
Round 3
ITE
∆Z
TeE
403.76
-2.22
—
kro
1689.30
818.42
—
pos
818.42
—
AkP
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
1
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
29.5 dBod
Zite,pan
ITE
Panelist
898.05 OUE ⁄ m3 (900)
Measurement result
ITE
∆Z
TeE
818.42
-1.10
1.88
kro
818.42
-1.10
818.42
-1.10
pos
1689.30
1.88
818.42
-1.10
AkP
818.42
-1.10
Panelist
3
Lab Lab
Project Live Samples
n-Butanol_13-07-21
n-Butanol_13-07-21
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:36:33, Operator admin
2021-07-13 14:38:35, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
—
—✗
—
—
2437
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
1171
—
✓
—
—
572
—
✓
✓
✓
572
—
✓
✓
✓
285
✓
✓
✓
✓
285
✓
—
✓
✓
126
✓
—
—
—
126
✓
—
—
—
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
0
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
2437
—
—✗
—
—
1171
—
—
✓
—
572
✓
✓
✓
✓
285
✓
✓
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
0
—
—
4887
—
2437
Step
n-Butanol_13-07-21
Round 3
2021-07-13 14:40:23, Operator admin
Step
4
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21080
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
BLANK_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:41:51 - 14:46:52
Sampling
2021-07-13 05:57:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Round 1 (discarded)
Round 2
Round 3
Panelist
ITE
∆Z
Panelist
ITE
∆Z
Panelist
ITE
∆Z
TeE
—
—
TeE
—
—
TeE
—
—
kro
—
—
kro
—
—
kro
—
—
pos
—
—
pos
—
—
pos
—
—
AkP
—
—
AkP
—
—
AkP
—
—
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
5
Lab Lab
Project Live Samples
21080
21080
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:43:09, Operator admin
2021-07-13 14:45:03, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
285
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
126
—
—
—
—
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
27.9
—
—
—
—
27.9
—
—
—
—
13.5
—
—
—
—
13.5
—
—
—
—
6.46
—
—
—
—
6.46
—
—
—
—
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
285
—
—
—
0
—
—
126
—
59.3
Step
21080
Round 3
2021-07-13 14:46:52, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
285
—
—
—
—
0
—
—
—
—
126
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
27.9
—
—
—
—
13.5
—
—
—
—
6.46
—
—
—
—
6
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21081
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
1_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:50:50 - 14:54:45
Sampling
2021-07-13 08:41:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
23697.78 OUE ⁄ m3 (24000)
Measurement result
43.7 dBod
Zite,pan
23697.78 (24000)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
14949.32
—
kro
31243.49
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
31243.49
1.32
—
kro
14949.32
31243.49
—
pos
31243.49
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
1
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
14949.32
-1.59
-1.59
kro
14949.32
-1.59
31243.49
1.32
pos
31243.49
1.32
31243.49
1.32
AkP
31243.49
1.32
Panelist
7
Lab Lab
Project Live Samples
21081
21081
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:51:44, Operator admin
2021-07-13 14:53:16, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
✓
✓
✓
22393
✓
—
✓
✓
✓
✓
✓
✓
9980
✓
✓
✓
✓
✓
—
—
✓
4887
—✗
✓
—
—
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
0
—
—
22393
—
9980
4887
Step
21081
Round 3
2021-07-13 14:54:45, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
0
—
—
—
—
22393
—
—
✓
✓
9980
✓
✓
✓
✓
4887
✓
✓
—
—
8
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21082
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
2_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
14:55:49 - 15:00:48
Sampling
2021-07-13 08:41:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
4111.21 OUE ⁄ m3 (4100)
Measurement result
36.1 dBod
Zite,pan
4111.21 (4100)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
kro
6983.71
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
6983.71
1.70
—
kro
6983.71
3451.03
—
pos
3451.03
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
3451.03
-1.19
1.70
kro
6983.71
1.70
3451.03
-1.19
pos
3451.03
-1.19
3451.03
-1.19
AkP
1689.30
-2.43
Panelist
9
Lab Lab
Project Live Samples
21082
21082
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 14:57:04, Operator admin
2021-07-13 14:58:50, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
4887
—
✓
—
—
4887
✓
✓
—
—
2437
✓
✓
✓
✓
2437
✓
✓
✓
✓
1171
✓
—
✓
✓
1171
—
—
✓
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
0
—
—
22393
—
9980
Step
21082
Round 3
2021-07-13 15:00:48, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
4887
—
✓
—
—
2437
✓
✓
✓
—
1171
✓
—
✓
✓
572
—
—
✓
✓
10
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21083
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
3_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:04:38 - 15:08:38
Sampling
2021-07-13 09:06:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
10.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
163432.74 OUE ⁄ m3 (160000)
Measurement result
52.1 dBod
Zite,pan
16343.27 (16000)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
14949.32
—
kro
31243.49
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
6983.71
-2.34
—
kro
31243.49
14949.32
—
pos
31243.49
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
14949.32
-1.09
1.91
kro
14949.32
-1.09
14949.32
-1.09
pos
14949.32
-1.09
14949.32
-1.09
AkP
31243.49
1.91
Panelist
11
Lab Lab
Project Live Samples
21083
21083
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:05:30, Operator admin
2021-07-13 15:07:10, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
✓
—
✓
22393
—
✓
—
—
✓
✓
✓
✓
9980
—
✓
✓
✓
✓
—
✓
—
4887
✓
—
✓
✓
2437
✓
—
—
—
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
0
—
—
22393
—
9980
4887
Step
21083
Round 3
2021-07-13 15:08:38, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
43592
—
—
—
—
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
✓
9980
✓
✓
✓
✓
4887
✓
✓
✓
—
12
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21084
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
4_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:23:21 - 15:28:17
Sampling
2021-07-13 10:01:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
365.05 OUE ⁄ m3 (360)
Measurement result
25.6 dBod
Zite,pan
365.05 (360)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
403.76
—
kro
189.50
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
403.76
1.11
—
kro
818.42
403.76
—
pos
189.50
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
189.50
-1.93
2.24
kro
189.50
-1.93
403.76
1.11
pos
403.76
1.11
403.76
1.11
AkP
403.76
1.11
Panelist
13
Lab Lab
Project Live Samples
21084
21084
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:24:52, Operator admin
2021-07-13 15:26:29, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
—
—
—
—
572
—
✓
—
—
1171
—
✓
—
—
285
✓
✓
✓
✓
572
—
—
—
—
126
✓
—
✓
✓
285
✓
—
✓
—
126
✓
✓
✓
✓
59.3
—
✓
✓
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
0
—
—
4887
—
2437
Step
21084
Round 3
2021-07-13 15:28:17, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
0
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
572
—
—
—
—
285
—
—
✓
✓
126
✓
✓
✓
✓
59.3
✓
✓
—
—
14
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21085
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
5_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:29:33 - 15:36:21
Sampling
2021-07-13 10:01:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
44.77 OUE ⁄ m3 (45)
Measurement result
16.5 dBod
Zite,pan
44.77 (45)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
40.68
—
kro
189.50
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
40.68
-1.10
—
kro
86.44
86.44
—
pos
40.68
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
19.41
-2.31
1.93
kro
86.44
1.93
40.68
-1.10
pos
40.68
-1.10
40.68
-1.10
AkP
40.68
-1.10
Panelist
15
Lab Lab
Project Live Samples
21085
21085
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:31:06, Operator admin
2021-07-13 15:34:28, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
572
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
285
—
—
—
—
—
—
—
—
126
—
—
—
—
285
—
—
—
—
59.3
—
✓
—
—
126
—
✓
—
—
27.9
✓
✓
✓
✓
59.3
—
✓
✓
—
13.5
✓
—
✓
✓
27.9
✓
✓
✓
✓
13.5
✓
—
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
2437
—
—
—
0
—
—
1171
—
572
Step
21085
Round 3
2021-07-13 15:36:21, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
572
—
—
—
—
0
—
—
—
—
285
—
—
—
—
126
—
—
—
—
59.3
—
✓
—
—
27.9
—
✓
✓
✓
13.5
✓
—
✓
✓
6.46
✓
—
—
—
16
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21086
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
6_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:37:55 - 15:42:41
Sampling
2021-07-13 09:12:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
1409.37 OUE ⁄ m3 (1400)
Measurement result
31.5 dBod
Zite,pan
1409.37 (1400)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
kro
818.42
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
1689.30
1.20
—
kro
1689.30
1689.30
—
pos
818.42
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
1689.30
1.20
1.20
kro
1689.30
1.20
1689.30
1.20
pos
1689.30
1.20
818.42
-1.72
AkP
818.42
-1.72
Panelist
17
Lab Lab
Project Live Samples
21086
21086
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:39:07, Operator admin
2021-07-13 15:40:53, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
✓
—
—
—
2437
—
—
—
—
1171
✓
—
✓
—
1171
✓
✓
✓
—
572
—
✓
✓
✓
572
✓
✓
✓
✓
285
—
✓
—
✓
285
—
—
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
0
—
—
4887
—
2437
Step
21086
Round 3
2021-07-13 15:42:41, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
0
—
—
—
—
4887
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
1171
✓
✓
✓
—
572
✓
✓
✓
✓
285
—
—
—
✓
18
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21087
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
7_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
15:43:52 - 15:49:19
Sampling
2021-07-13 09:12:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
25.61 OUE ⁄ m3 (26)
Measurement result
14.1 dBod
Zite,pan
25.61 (26)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
19.41
—
kro
40.68
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
19.41
-1.32
—
kro
40.68
40.68
—
pos
19.41
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
40.68
1.59
1.59
kro
19.41
-1.32
19.41
-1.32
pos
40.68
1.59
19.41
-1.32
AkP
19.41
-1.32
Panelist
19
Lab Lab
Project Live Samples
21087
21087
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 15:45:44, Operator admin
2021-07-13 15:47:30, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
285
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
126
—
—
—
—
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
572
—
—
—
—
27.9
—
✓
—
—
285
—
—
—
—
13.5
✓
✓
✓
✓
126
—
—✗
—
—
6.46
✓
—
✓
✓
59.3
—
—
—
—
27.9
—
✓
✓
—
13.5
✓
✓
✓
✓
6.46
✓
—
—
✓
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
4887
—
—
—
0
—
—
2437
—
1171
Step
21087
Round 3
2021-07-13 15:49:19, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
285
—
—
—
—
0
—
—
—
—
126
—
—
—
—
59.3
—
—
—
—
27.9
✓
—
✓
—
13.5
✓
✓
✓
✓
6.46
—
✓
—
✓
20
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21088
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
8_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
16:11:12 - 16:17:14
Sampling
2021-07-13 10:50:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
10.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
49034.81 OUE ⁄ m3 (49000)
Measurement result
46.9 dBod
Zite,pan
4903.48 (4900)
Round 1 (discarded)
Round 2 (discarded)
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
kro
6983.71
pos
AkP
Panelist
ITE
∆Z
Panelist
TeE
3451.03
—
—
kro
6983.71
6983.71
—
pos
6983.71
—
AkP
Round 4
∆Z
TeE
3451.03
-1.42
kro
1689.30
-2.90
pos
6983.71
1.42
AkP
6983.71
1.42
ITE
∆Z
TeE
3451.03
-1.42
—
kro
6983.71
1.42
1689.30
—
pos
6983.71
1.42
6983.71
—
AkP
6983.71
1.42
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
ITE
Panelist
Round 3
21
Lab Lab
Project Live Samples
21088
21088
Round 1 (discarded)
Round 2 (discarded)
2021-07-13 16:12:17, Operator admin
2021-07-13 16:13:58, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
✓
✓
✓
4887
—
✓
✓
✓
2437
✓
✓
✓
✓
2437
✓
✓
—
✓
1171
✓
—
—
—
1171
✓
—
✓
—
572
✓
—
✓
—
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
0
—
—
9980
—
4887
Step
21088
21088
Round 3
Round 4
2021-07-13 16:15:31, Operator admin
2021-07-13 16:17:14, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
0
—
—
9980
—
4887
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
22393
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
9980
—
—
—
—
—
✓
✓
✓
4887
—
—
✓
✓
2437
✓
✓
✓
✓
2437
✓
—
✓
✓
1171
✓
—
—
—
1171
✓
✓
—
—
572
—
✓
—
—
22
Lab Lab
Project Live Samples
Measurement report
Measurement
Sample
Name
21089
Location
my lab room (23.5 C°)
Bag
9_13-07-21
Date
July 13, 2021
Project
Live Samples
Duration
16:18:25 - 16:23:27
Sampling
2021-07-13 10:50:00
Olfactometer
TO evo 6FC 1034
Dilution
1.0
Calibration/expires
April 30, 2022
Method
Yes/No
Presentation time
2200
Measurement
302.15 OUE ⁄ m3 (300)
Measurement result
24.8 dBod
Zite,pan
302.15 (300)
Round 1 (discarded)
Round 2
ITE
∆Z
Panelist
TeE
189.50
—
kro
818.42
pos
AkP
ITE
∆Z
TeE
189.50
-1.59
—
kro
818.42
403.76
—
pos
818.42
—
AkP
Panelist
Blanks
Reference
(Total)
air
TeE
0 (2)
0
kro
0 (2)
0
pos
0 (2)
0
AkP
0 (2)
0
Panelist
Round 3
ITE
∆Z
TeE
189.50
-1.59
2.71
kro
403.76
1.34
189.50
-1.59
pos
189.50
-1.59
403.76
1.34
AkP
403.76
1.34
Panelist
23
Lab Lab
Project Live Samples
21089
21089
Round 1 (discarded)
Round 2
2021-07-13 16:20:01, Operator admin
2021-07-13 16:21:43, Operator admin
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
—
—
0
—
—
—
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
—
—
—
—
572
—
✓
—
—
2437
—
—
—
—
285
—
✓
—
✓
1171
—
—
—
—
126
✓
—
✓
✓
572
—
✓
—
✓
59.3
✓
—
✓
—
285
—
✓
✓
✓
126
✓
—
✓
—
59.3
✓
—
—
—
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
22393
—
—
—
0
—
—
9980
—
4887
Step
21089
Round 3
2021-07-13 16:23:27, Operator admin
Step
TeE
kro
pos
AkP
0
—
—
—
—
2437
—
—
—
—
0
—
—
—
—
1171
—
—
—
—
572
—
—
—
—
285
—
✓
—
✓
126
✓
✓
✓
✓
59.3
✓
—
✓
—
24
מסמך 12 מתוך 12
פתיחת הקובץ באתר הממשלה (pdf, 1210 KB)
תאריך05/09/2021 :
תכנית הרצת מודל חיזוי פיזור ריח AERMODמס':
PO‐057/21
.1פרטי החברה הבודקת:
שם החברה..………………………………:
מעבדות אקולוגיה א.פ .בע"מ.
כתובת…………………………………………
רח' הפרת ,2א.ת .יבנה
כתובת דואר………………………………………:רח' הפרת ,2יבנה ,13337 ,מיקוד 81227
טלפון..…………………………………:
.08‐9322115
פקס..……………………………………:
.08‐9322116
נייד………………………………………:
אלכסיי רטנר ‐ מנכ"ל.052‐2333061 :
מיכאל אורייבסקי.052‐7361309 :
בתיאום עם המזמין
התחלה בשעות הבוקר
.2המפעל ‐ כללי:
שם מפעל..…………………………:
תאגיד מי הרצלייה בע"מ
מט"ש הרצליה
מספר מזהה מפעל..............................
איש קשר במפעל.………………………:
ליאוניד שוורצברג ,מנהל המט"ש
כתובת מלאה.……………………:
Page 1 of 7
טלפון………………………………………:
053‐5218193
דוא"ל............................................:
(כתובת הושמטה)
PO-057-21, Herzelia WW plant AERMOD
L
תוכן עניינים
1מבוא
3
2תמונות של מקורות נקודתיים
4
3תמונות של מקורות שטח אקטיביים
5
4טבלת נתוני קלט ‐ מקורות נקודתיים
6
5טבלת נתוני קלט ‐ מקורות שטח אקטיביים
7
Page 2 of 7
PO-057-21, Herzelia WW plant AERMOD
Index
מבוא
שלום רב
חברתנו התבקשה לבצע חיזוי פיזור הריח עבור מט"ש הרצליה.
להלן תכנית של הסקר בהתאם למצב הקיים.
המודל ייערכו בהתאם לערכי פליטת ריח שהתקבלו בבדיקות תקופתיות שבוצעו ב‐.13/07/2021
הסקר יבוצע בהתאם להנחיות "המדריך לטיפול במפגעי ריח" של המשרד להגנת הסביבה ,יוני .2013
תרחיש של מצב קיים:
.1תיאור של מקורות פליטת ריח פוטנציאליים.
במסגרת הסקר ייבדקו 4מקורות ריח פוטנציאליים:
1.1ביופילטר תלת פאזי מגוב עדין.
ביופילטר פעיל באופן רצוף כל השנה.
נבדק אחת לשנה במסגרת בדיקות תקופתיות.
1.2ביופילטר תלת פאזי מגוב גס.
הארובה פעילה באופן רצוף כל השנה.
נבדקת אחת לשנה במסגרת בדיקות תקופתיות.
1.3ארובת צנטריפוגה ומיכל בוצה
הארובה פעילה באופן רצוף כל השנה.
נבדק אחת לשנה במסגרת בדיקות תקופתיות.
1.4ארובת מסמיכים ובור בוצה מעורבת
ביופילטר פעיל באופן רצוף כל השנה.
נבדקת אחת לשנה במסגרת בדיקות תקופתיות.
.2הרצת המודל תיערך לפי הפירוט הבא:
.2.1תרחישים פרטניים עבור כ"א משני המקורות בנפרד :ריכוזים מירביים ואחוזון .98%
.2.2תרחיש כולל עבור כל המקורות יחד :ריכוזים מירביים ואחוזון .98%
.2.3תחום שטח הבדיקה :רדיוס 10ק"מ מהמקור.
.2.4הגדרת קולטנים:
רשת קארטזית אחידה )עבור תחומי השפעה קצרים(.
רשת מדורגת )תחומי השפעה מעל 500מ' מהמקור(.
קולטנים בודדים נוספים באזורי האוכלוסיה.
בברכה
מיכאל אורייבסקי
052‐7361309
Page 3 of 7
PO-057-21, Herzelia WW plant AERMOD
Methods
PO-057-21, Herzelia WW plant AERMOD
Photos
Page 4 of 7
PO-057-21, Herzelia WW plant AERMOD
Photos
Page 5 of 7
מקורות נקודתיים :מאפיינים פיזיים ושיטות הבדיקה
מס'
שם המקור
IDשל
הארובה )עד 8
תווים
באנגלית(
1
ארובת
צנטריפוגה
ומיכל בוצה
Centrifu
182664
2
ארובת
מסמיכים ובור
בוצה מעורבת
Masmikh
182675
Page 6 of 7
נ"צ של
מקור
הפליטה
נ"צ של
מקור
הפליטה
גובה הפליטה
מעל הקרקע
X
Y
m
673303
4.5
אופקית
673391
3.3
אופקית
צורת
הארובה
קוטר פנימי של פתח
הפליטה
ריכוז ריח
קצב פליטה,
20oC
ספיקת גזי
פליטה,
20oC
טמפרטורת גזי
פליטה
מהירות
גזי
הפליטה
סה"כ
שעות
עבודה
ביום
m
OU/m3
OU/sec
m3/sec
ºC
m/sec
שעות
0.60*0.67
45
99.02
2.20
סביבה
5.66
24/7
RO022/07
21
0.48*0.48
23,698
5,865.88
0.25
סביבה
1.10
24/7
RO022/07
21
Point
דוח
תוצאות
מספר
PO-057-21, Herzelia WW plant AERMOD
הערות
מקורות שטח אקטיביים :מאפיינים פיזיים ושיטות הבדיקה
נ"צ של מקור
הפליטה
נ"צ של מקור
הפליטה
X
Y
673463
צלע באורך 4.80מטר מכוון לצפון‐
צפון מזרח
673552
צלע באורך 4.15מטר מכוון לצפון‐
צפון מזרח
מס'
שם המקור
IDשל המקור
1
ביופילטר תלת
פאזי ,מגוב עדין
Mag_Adin
182704
2
ביופילטר תלת
פאזי ,מגוב גס
Mag_Gas
182753
Page 7 of 7
סידור מרחבי של המקור
קצב פליטה
קצב פליטה
סה"כ
שעות
עבודה
ביום
מ"ר
יח' ריח/שניה/מ"ר
יח' ריח/שניה/מקור
שעות
21.5975
430.22
24/7
/RO022
0721
1.9082
38.01
24/7
/RO022
0721
גובה הפליטה
מעל הקרקע
אורך של
צלע X
מטר
מטר
מטר
2
4.80
4.15
19.92
2
4.80
4.15
19.92
Area
השטח המוערך של
אורך של צלע Y
המקור
דוח
תוצאות
מספר
PO-057-21, Herzelia WW plant AERMOD