בקשה לקבלת מידע אודות הקשר של משפחת רוטשילד אל הקמת, תפעול, שיפוץ והבעלות על בניין בית המשפט העליון

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

המחלקה לקשרי חוץ

قسم العالقات العامة

Public Affairs Department

בית המשפט העליון

הקדמה

מאז הקמתה של מדינת ישראל ב 1948 -ועד שנת 1992שכן בית המשפט העליון כדייר שכיר בבניין

ישן במגרש הרוסים שבירושלים .בשנת 1984הציעה הגב' דורותי דה רוטשילד ז"ל לממשלת

ישראל ,שיד הנדיב (קרן רוטשילד) תתכנן ותבנה משכן קבע לבית המשפט העליון בקריית דוד בן-

גוריון ש בירושלים .בדבריה הזכירה הגב' דה רוטשילד ,שפרוייקט זה היה אחד החלומות של בעלה

המנוח ,ג'יימס דה רוטשילד ,אשר בתרומתו משנת 1957הוקם משכן הכנסת .בהקמת בניין חדש

ביקשה הגב' דה רוטשילד לציין את יובל המאה לראשית פעילותו של הנדיב הידוע (הברון אדמונד

דה רוטשילד ,אביו של ג'יימס) בקרב המושבות החקלאיות בארץ ישראל .בשנת 1986נערכה

תחרות ארכיטקטונית לתכנון בניין בית המשפט העליון .הזוכים בתחרות היו הארכיטקטים רם

כרמי ואחותו עדה כרמי-מלמד מתל-אביב .משכן בית המשפט העליון נחנך באופן רשמי וחגיגי

בנובמבר .1992

סיור בבית המשפט העליון

בתכנון הבניין ניכרים כמה עקרונות מנחים .המוטיבים השונים באים לידי ביטוי בניגודים ,אשר

יוצרים מתח אך גם השלמה:

פנים וחוץ :בכל הבניין ישנם הרבה חלונות ופתחים המגדירים במרומז אזורי פנים ואזורי חוץ,

והמבטאים את הזיקה ויחסי הגומלין שבין בית המשפט והחברה שמסביב.

הישן מול החדש :שילוב של אדריכלות מודרנית וציטוטים ארכיטקטוניים ממבניה הטיפוסיים

של ירושלים לאורך הדורות.

הקו הישר מול המעגל :המבנה של בית המשפט העליון קשור למקורות ,מקבל השראה

ממטאפורות מקראיות וכן מושפע מערכי הצדק ,האמת ,החוק ,החסד והרחמים .הקו הישר

הוא הביטוי הצורני-חזותי של מושגי החוק ,המשפט ודרך הישר" :צדיק אתה ה' וישר

משפטיך" (תהילים קי"ט) .המעגל מבטא בצורתו את אידיאל הצדק" :ינחני במעגלי צדק למען

שמו" (תהילים כ"ג).

הסמטה הירושלמית

לפנינו מתנשא גרם מדרגות ההולך ומתכנס ,והמשרה אווירה של סמטה ירושלמית טיפוסית .מצד

ימין ישנו קיר אבן בעל סגנון עתיק המתאפיין באבנים גדולות ובבנייה יבשה (ללא מלט) .בבסיס

הקיר קבועות מראות היוצרות אפקט של השתקפות ועומק ,רמז ליסודיות ולשורשיות של האמת,

של הלכות המשפט ושל העיר ירושלים .מצד שמאל הקיר מודרני יותר ,לבן ,חלק ונטול עיטורים.

החלון הפנורמי

בקצה גרם המדרגות ניצב חלון קמור רחב ממדים ,המחדיר פנימה אור טבעי והנותן לנו תמונה

טבעית של ירושלים .האור הוא גם ביטוי לתקווה ,לתבונה ולצדק .מן החלון הגדול ניתן להשקיף

לעבר נחלאות ,אשכול של שכונות שנבנו במאה הקודמת ,אשר בתיהן מתהדרים בגגות רעפים

אדומים .התפתחותה של ירושלים מן העיר העתיקה לעיר החדשה ,ממזרח למערב ,מתבטאת גם

בפיתוח מתחם קריית הלאום הבא לרכז יחד את שלוש רשויות השלטון :הכנסת ,משרדי הממשלה

ובית המשפט העליון.

רחוב שערי משפט ,קריית דוד בן-גוריון ,ירושלים 9195001

شارع شعري مشپاط ،كريات دفيد بن جوريون ،القدس 9195001

Shaarey Mishpat St. Kiryat David Ben-Gurion Jerusalem 91950, Israel

טלפון هاتف Tel: www.court.gov.il 074—7480612/3 :פקס فاكسFax: 02-6527118 :

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

המחלקה לקשרי חוץ

قسم العالقات العامة

Public Affairs Department

הפירמידה

ההשראה לפירמידה באה מקבר זכריה ומיד אבשלום אשר בעמק יהושפט למרגלות הר הזיתים.

בראש הפירמידה מצויים פתחים המאפשרים לאור השמש לחדור פנימה .לפתחים מתאר מעגלי

בניגוד למבנה הפירמידה המתאפיין בקווים ישרים וחדים .ברצפה עיצוב גיאומטרי המהווה מעין

בבואה של הפירמידה .חלל זה מכונה "בית השער" ,כיוון שהוא מהווה את הכניסה הסמלית-

רשמית לבניין.

הספרייה

מסביב לפירמידה בנויה הספרייה המשפטית בשלושה מפלסים ,אותם ניתן לראות מבעד לקיר

הזכוכית .הספרות המשפטית ענפה ומגוונת ומקורותיה ממדינות שונות בעולם .המיקום המרכזי

והבולט של הספרייה בבניין מדגיש את חשיבות הספר בתרבות ובמסורת היהודית .כמו כן ,הבאים

לבית המשפט רואים תחילה את ספרי החוקים בדרכם לאולמות המשפט ,כיוון שהחוק הוא

הבסיס למלאכת השיפוט והשופטים מפרשים את החוק.

המבואה

אזור זה משמש רחבה ציבורית ,אולם גדול לקבלת קהל ולהמתנה ,לפני שנכנסים לאולמות

המשפט .לאורך המבואה אפשר שוב להבחין בניגודים המאפיינים את אדריכלות הבניין :פנים מול

חוץ ,ישן מול חדש וקו ישר מול מעגל .אור טבעי נכנס פנימה דרך הפתחים שלמעלה והחלונות

שמסביב .מצד שמאל "הקיר הירושלמי" ,הבנוי אבן גסה ובבנייה יבשה ,ובו חמישה שערים

לחמשת אולמו ת המשפט .בימי קדם עפ"י המקרא השופטים ישבו בשערי העיר ושם שפטו משפט

צדק" :שופטים ושוטרים תיתן לך בכל שעריך ...ושפטו את-העם משפט-צדק" (דברים טז') .צורת

השערים מצטטת את המתאר העתיק של פתחים ציבוריים במזרח הקדום ,כפי שידוע לנו

ממחקרים ארכיאולוגיים .צורת פתח זו מכונה "שער מדורג" .מצד ימין קיר לבן ,שטוף אור שמש

עם גומחות גליליות מודרניות בהן ספסלים חצי -מעגליים לישיבה.

אולמות המשפט

אולמות המשפט נבדלים זה מזה בגודלם ובעיצובם הפנימי ,אך המבנה הארכיטקטוני הבסיסי

שלהם דומה .אור טבעי מאיר אותם מתוך אשנבי-גג ,שנבנו בין הקירות החיצוניים לבין העמודים.

העמודים עצמם מרמזים על הפרדה בין פנים וחוץ .בכל אולם משפט (למעט אולם א') ישנם שני

תאים בצדדים .התא האחד מיועד לאסיר/עצור והתא השני לעיתונות .מתחת לדוכן השופטים

יושבים מזכיר/ת ההרכב והקלדנית .עורכי הדין ישובים בצורת חצי גורן מול דוכן השופטים.

המבקרים במשכן רשאים על פי רוב להיכנס לאולמות המשפט במהלך הדיונים ,אך נדרשים

לכבד את כללי ההתנהגות החלים בהם .חובה לכבות טלפונים סלולאריים וכן אסור לצלם או

להקליט את מהלך הדיונים.

מעבר הכנסת

ביציאה מן המבואה לכיוון אגף המנהלה ניצב חלון גדול ,ממנו נשקף השביל המוביל ישירות

לכנסת .זהו הציר המבטא הן את הקשר והן את ההפרדה שבין הרשות המחוקקת והרשות

השופטת .ציר זה גם מזכיר בסגנונו את ה"קארדו" הרומי-ביזאנטי מן העיר העתיקה בירושלים.

הסמלים

בכניסה לאגף המנהלה קבוע על הקיר תבליט המורכב מתשעה ריבועים .בכל ריבוע סמל מסוים.

תשעת הסמלים מייצגים את האגפים השונים בבניין על-פי מאפיינים של צורה וחומר גלם .הם גם

מופיעים בדגם מוקטן ושקוף כמחזיקי השלטים באגפים השונים.

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

המחלקה לקשרי חוץ

قسم العالقات العامة

Public Affairs Department

המנהלה

באגף המנהלה מרוכזים המדורים השונים של בית המשפט :מדור אזרחי ,מדור פלילי ,מדור בג"ץ

ומדור מנהלי .כמו כן ,באגף זה נמצאות לשכות הרשמים והמזכירה הראשית.

חצר הקשתות

חצר הקשתות מוקפת בקומה הראשונה בחדרי אגף המנהלה של בית המשפט ובקומה השנייה

בלשכות השופטים .כל לשכה מהווה יחידה בפני עצמה ,הכוללת חדר עבודה למתמחים וחדר

מזכירות .בחדר השופט יש פינת עבודה ,פינת הסבה לאירוח ,וכן מרפסת קטנה .קומת השופטים

סגורה לקהל ,על מנת לאפשר לשופטים לעבוד בשקט ובריכוז ,וכן כדי להבדילם מהמתדיינים

המופיעים בפניהם .החצר מעוצבת בדמיון רב לחצר שבמוזיאון רוקפלר שבירושלים .גם בה שער

תלת-קשתי המזכיר את שערי ירושלים בת קופה הרומית .החצר בנויה מאבן ,וחצויה לאורכה

באמת מים .האבן ,שנחצבה מן האדמה ,והמים ,שבהם נשקפים השמיים ,מציבים זה מול זה שני

ניגודים ברוח המקרא" :אמת מארץ תצמח וצדק משמים נשקף" (תהילים פ"ה).

מבנה מערכת המשפט

הרשות השופטת היא אחת משלוש הרשויות המרכזיות במדינה ,לצד הרשות המחוקקת והרשות

המבצעת .במילוי תפקידי השפיטה אין הרשות השופטת תלויה באדם או ברשות אחרת .בידי בתי

המשפט סמכות שפיטה כללית בעניינים פליליים ,אזרחיים ומנהליים .ישנן שלוש ערכאות במערכת

השיפוטית :בתי משפט השלום מוסמכים לדון בעניינים פליליים שעונשם על פי חוק הוא קנס בלבד

או מאסר לתקופה שאינה עולה על שבע שנים ובעניינים אזרחיים בהם סכום התביעה הוא פחות

משני מיליון וחצי ש"ח .בתי משפט השלום יושבים גם בעניינים שונים כגון בית משפט לנוער ,בית

משפט לענייני משפחה ,בית משפט לתעבורה ,בית משפט לעניינים מקומיים .בתי המשפט

המחוזיים מוסמכים לדון בכל עניין אזרחי או פלילי שאינו בסמכותו של בית משפט השלום ,קרי

כל עניין פלילי שבגינו העונש המירבי לפי חוק העונשין הוא מעל 7שנות מאסר או תביעה אזרחית

בה סכום התביעה הוא יותר משני מיליון וחצי שקלים .בתי המשפט המחוזיים דנים גם בעניינים

מנהליים ומשמשים גם ערכאת ערעורים על פסקי דין ועל החלטות אחרות של בתי משפט השלום.

לבית המשפט העליון שתי פונקציות עיקריות -ראשית הוא ערכאת ערעור על פסיקות שניתנו על ידי

בתי המשפט המחוזיים בעניינים אזרחיים ופליליים .בית המשפט העליון יושב גם כבית משפט

גבוה לצדק ( בג"ץ) -מוסד המאפשר לכל אדם במדינה (ולא רק לאזרחים או תושבים) להביע את

קובלנתו על עוול ,שלדעתו נגרם לו על ידי גוף ציבורי או כל רשות שלטונית .בג"ץ דן בעניינים

מנהליים וחוקתיים ומקיים ביקורת שיפוטית על הרשויות .בג"ץ משמש כערכאה המפקחת על

פסקי דין שנותנים בתי הדין לעבודה ,בתי דין דתיים וכיוצ"ב .בג"ץ דן בעיקר בטענות על אי

החוקיות של החלטות שלטוניות כגון החלטות של הממשלה ,של רשויות מקומיות וכן של גופים

ואנשים אחרים הממלאים תפקידים ציבוריים על פי דין .בדרך כלל ,בית המשפט העליון יושב

בהרכב של שלושה שופטים ,אך בעניינים בעלי חשיבות מיוחדת יכול בית המשפט העליון לדון

בהרכב אי זוגי רחב יותר .דיון משפטי על פי רוב מתקיים בדלתיים פתוחות ופתוח לכל אדם

המעוניין בכך .הלכה שפוסק בית המשפט העליון מחייבת כל בית משפט ,זולת בית המשפט העליון.

זה עקרון התקדים המחייב הנהוג בישראל.

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

המחלקה לקשרי חוץ

قسم العالقات العامة

Public Affairs Department

שעות הביקור הן בימים א' עד ה',

בין השעות 8:30 – 14:30

לתיאום סיורים מודרכים יש לפנות

למחלקה לקשרי חוץ

בטלפון074-7480612/3 :

או במייל pa@court.gov.il

אנא שמרו על השקט :דיבור בקול רם וצעקות

מפריעים לעובדים וליתר המבקרים ופוגמים

בכבוד המקום .אנא הימנעו משיחות באולמות

המשפט בזמן הדיונים.

חובה להשתיק טלפונים ניידים לפני הכניסה

לאולם הדיונים.

אין לצלם באולם המשפט בעת הדיון.

נא לא לעבור במקומות בהם מצוין "אין מעבר".

יש להישמע להוראות אנשי הביטחון בבניין.

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

Public Affairs Department

قسم العالقات العامة

המחלקה לקשרי חוץ

The Supreme Court of Israel

The Supreme Court Building

With the establishment of the State of Israel in 1948, The Supreme Court was housed in an old,

rented building in Jerusalem’s Russian Compound. In 1984, Dorothy de Rothschild proposed to

the government of Israel that Yad Hanadiv (The Rothschild Foundation) donate a permanent

structure for The Supreme Court of Israel in Kiryat David Ben Gurion, the government center in

Jerusalem. The new building would commemorate the work in Israel of Dorothy’s husband

James and of her father-in-law, Baron Edmund de Rothschild (Hanadiv Hayadua, the “wellknown benefactor”). Ram Karmi and his sister Ada Karmi-Melamede, from Tel Aviv, won the

architectural competition held in 1986.

A Tour of the Supreme Court

The building incorporates several contrasts: Inside and Outside, Old and New, Lines and Circles.

 Inside and Outside: Natural light and walled spaces suggest inside and outside areas.

 Old and New:

Architectural elements from Israel’s history, and in particular from

the history of Jerusalem, are found throughout the building.

 Lines and Circles: Concepts of law and justice are expressed visually.

Lines represent law and circles represent justice.

“You are righteous….and Your laws are straight” (Psalms 119:137);

“He leads me in the circles of justice” (Psalms 23:3).

The Main Entrance

Visitors face a stairway that resembles an old Jerusalem street. The wall of unhewn stone on the

right is similar to walls of buildings in ancient Jerusalem. Mirrors in the open space at the base of

this wall create the illusion that the building’s foundation extends deep into the earth. This effect

recalls the foundations of the Old City of Jerusalem and suggests that the roots of law and justice

are also deep. The wall on the left is modern, white and unadorned.

The Panoramic Window

The curved window at the top of the stairs floods the area with natural light and provides a view

of the city, including the 19th century neighborhood of Nachlaot, easily recognized by its red

roofs. Visitors are now standing on the east-west axis of the building. This axis reflects the

growth of the city from east to west. Westward growth is seen in the development of the BenGurion Precinct, the site of government buildings including the Knesset, The Supreme Court, The

Prime Minister Office, The Bank of Israel and The Foreign Ministry.

9195001 ירושלים,גוריון- קריית דוד בן,רחוב שערי משפט

9195001 القدس، كريات دفيد بن جوريون،شارع شعري مشپاط

Shaarey Mishpat St. Kiryat David Ben-Gurion Jerusalem 91950, Israel

Fax: 02-6527118 : פקס فاكسwww.court.gov.il Tel: 074-7480612/3 :טלפון هاتف

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

Public Affairs Department

قسم العالقات العامة

המחלקה לקשרי חוץ

The Pyramid

Walking toward the library, one enters the pyramid area, a large space that serves as a turning

point before the entrance to the courtrooms. This serene space acts as the inner “gate house” of

The Supreme Court building. Zacharia’s Tomb and Yad Avshalom in the Yehoshafat Valley in

Jerusalem inspired the pyramid. Natural light enters round windows at the apex of the pyramid,

forming circles of sunlight on the inside walls and on the floor.

The Library

The library surrounds the pyramid. The volumes, which contain centuries of legal thinking from

many countries, embody principles of social justice and moral values. The prominence of the

library and its proximity to the entrance to the courtrooms affirms the centrality of law in Jewish

history.

The Foyer

The foyer of the courtroom area expresses all the architectural contrasts of the building: inside

and outside, old and new, lines and circles. The natural stone wall on the left is a continuation of

the wall that begins at the entrance to the building. Courts in biblical times were situated at the

gates of the city. “You will appoint judges and officers in all your gates . . . and they will judge

people with a just judgment"(Deuteronomy 16:18). The three-tiered design of the courtroom

entrances represents these gates and is reminiscent of the three-tiered design used for entrances to

many public buildings in the ancient Near East. On the right, in striking contrast to the rough

stone wall, is a modern white wall with high niches and circular benches- small corners of privacy

for lawyers and their clients and the general public. Natural light enters these niches through

pyramid-shaped skylights creating changing shadows on the white walls during the day.

The Courtrooms

While the courtrooms differ in size and interior design, their basic structure is similar. Natural

light enters through skylights located between the outer walls and the columns. The columns

themselves suggest a separation between inside and outside. Each courtroom (except Courtroom

1) has a prisoners’ dock and a press box. A law clerk and a court recorder sit at a small desk just

below the Justices’ dais. Lawyers sit at the semi-circular table facing the Justices. Visitors may

enter the courtrooms during the proceedings, but must observe rules of conduct.

Please turn off cell phones and do not take photographs or record the court proceedings.

The Knesset Passageway

On the way to the Courtyard of the Arches the visitor passes a window overlooking the

passageway to the Knesset. This path, on the north-south axis of the building, represents both the

connection and the separation between the legislative and the judicial branches of government.

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

Public Affairs Department

قسم العالقات العامة

המחלקה לקשרי חוץ

The Symbols

At the entrance to the administrative wing, visitors pass a wall design consisting of nine symbols

representing various areas of the Court. Each symbol is made of a building material used in the

area depicted.

The Courtyard of the Arches

The Justices’ chambers, located on the top floor of the building above the Courtyard of the

Arches, are not open to the public. The Justices are thereby able to work in a quiet environment,

separated from the litigants who appear before them. Each chamber consists of an office for law

clerks, one for a secretary and a separate office for the Justice.

The courtyard, made of stone, suggests the arid conditions of the desert that borders Jerusalem. A

narrow water channel bisects the Courtyard. The arches resemble the gates of Jerusalem during

the Roman Period. The stone quarried from the earth and the water reflecting the sky represents

the biblical symbols of truth and justice. The Courtyard of the Arches is inspired by a verse

“Truth will spring up from the earth and Justice will be reflected from the heavens” (Psalms

85:12).

The Judicial System

The Supreme Court is the highest judicial authority in Israel. The judicial branch, which is

independent, is one of the three State authorities. The Judiciary's independence is both personal

and substantive. Personal independence is ensured by the manner in which judges are appointed

and promoted. Substantive independence is ensured by the fact that in discharging their duties,

judges are subject only to substantive law, not to any other authority or person.

The State of Israel’s court system is comprised of three levels: Magistrates’ Courts, District

Courts and The Supreme Court. The Magistrates’ Courts are courts of original jurisdiction for

criminal cases in which punishment is up to 7 years in prison and civil cases concerning damages

or claims of up to 2.5 million shekel. District Courts are courts of original jurisdiction for

criminal cases of more than 7 years imprisonment and in civil cases, of more than 2.5 million

shekel in damages or claims. District Courts also hear appeals from Magistrates’ Courts. The

Supreme Court hears appeals from the District Court in both civil and criminal cases as well as

appeals on decisions of special tribunals. The Supreme Court also functions as The High Court of

Justice with original jurisdiction for petitions brought by individuals against acts and decisions of

governmental bodies; i.e. State and local authorities or against individuals in public office. The

Supreme Court, sitting as The High Court of Justice, may review the decisions of courts and

tribunals that may have acted beyond the scope of their authority. The Justices of the Court

usually sit in panels of three, both on appeals and petitions. In special instances, the Supreme

Court may sit in odd-numbered panels of more than three. The Supreme Court may conduct a

further hearing when a decision of the Court conflicts with an earlier ruling or where the

importance, difficulty or novelty of the decision makes a further hearing desirable. A ruling of the

Supreme Court is binding upon every court, other than the Supreme Court itself.

בית המשפט העליון

المحكمة العليا

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

Public Affairs Department

قسم العالقات العامة

המחלקה לקשרי חוץ

Visiting hours:

Sunday through Thursday:

8:30 a.m. to 2:30 p.m.

Hebrew Tours: 11 a.m.

English Tours: 12 Noon

Department of Public Affairs:

Tel: 074-7480612/3

Fax: 02-652-7118

Mail: pa@court.gov.il

Please do not talk as you enter a

courtroom. Take a seat immediately

and do not stand in the aisle.

Photographs are not allowed in a

courtroom that is in session.

Please turn off all cellular phones.

בית המשפט העליון

THE SUPREME COURT OF ISRAEL

הנשיאה

לשכת

PRESIDENT’S CHAMBERS

ירושלים ,י"ג בחשון ,התשע"ח

02בנובמבר 2017

מספרנו 21244917

לכבוד

מר אריאל וייס

מנכ"ל "יד הנדיב"

באמצעות דוא"לlbrenner@yadhanadiv.org.il :

שלום רב,

הנדון :מפגש לציון חצי יובל לחנוכת משכן בית המשפט העליון

בהמשך למכתבך לנשיאת בית המשפט העליון מיום 25.9.2017ולרגל מלאות

חצי יובל לחנוכת משכן בית המשפט העליון ,נקיים ארוחת צהריים חגיגית בהשתתפות

נשיאי בית המשפט העליון בעבר ובהווה ,הלורד רוטשילד ובני משפחתו ,מנהל בתי

המשפט ,נאמני "יד הנדיב" והאדריכלית עדה כרמי-מלמד.

ארוחת הצהריים תתקיים ביום רביעי ,י"ט בחשון התשע"ח 8 ,בנובמבר ,2017

בשעה ,12:00במלון "קינג דיוויד" ,רחוב המלך דוד ,23ירושלים; בלובי המלון ,חדר

. Ambassadors Garden

בתום הארוחה ייערך סיור בבית המשפט העליון ללורד רוטשילד ובני משפחתו

בהדרכתה של האדריכלית עדה כרמי-מלמד.

ב ב ר כ ה,

שרה יפלח

יועצת לנשיאה

העתק :כבוד השופט מיכאל שפיצר ,מנהל בתי המשפט

___________________________________________________________________________

רחוב שערי משפט ,קריית דוד בן-גוריון ,ירושלים 9195001

Shaarey Mishpat St., Kiryat David Ben-Gurion, Jerusalem 9195001, Israel

פקס Fax: 02-6759703 :

טלפוןTel: 02-6759702 :

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

ח' באייר התשפ"ה

06במאי 2025

4700-1012-2025-000145

(בתשובה נא לציין מס')

לכבוד

***

***

שלום רב,

הנדון :מענה לבקשה לקבלת מידע לפי חוק חופש המידע

סימוכין :הודעת עדכון מיום 28.4.2025

הודעת עדכון מיום 27.3.2025

מכתב מנהל בתי המשפט מיום 23.2.025

מכתב הארכת מועד מיום 30.1.2025

תשלום אגרה מיום 1.1.2025

בקשה מיום 22.12.2024

במענה לבקשתך שבסימוכין לפי חוק חופש המידע ,התשנ"ח( 1998-להלן – "החוק") ,ולאחר

קבלת התייחסות הגורמים המקצועיים בהנהלת בתי המשפט ,הריני להשיבך –

.1בפנייתך הנך מבקש לקבל כל מידע המצוי ברשותנו בנושא הקשר של משפחת רוטשילד אל

הקמת ,תפעול ,שיפוץ והבעלות על בניין בית המשפט העליון .בנוסף ,הנך מבקש לקבל

נתונים נוספים בקשר לפעילויות אחרות של משפחת רוטשילד הקשורות לבית המשפט

העליון ,ככל שקיימים ברשותנו.

.2במענה לבקשתך ,אשיב כי אותרו ברשותנו מספר מסמכים בעניין הקשר בין משפחת

רוטשילד לבין בית המשפט העליון ,כמפורט להלן:

א .מכתב מיום 25.9.2017מאת מר אריאל וייס ,מנכ"ל יד הנדיב בשעתו (להלן – "מר

וייס") ,אל כבוד השופטת מרים נאור ז"ל ,נשיאת בית המשפט העליון לשעבר;

ב .מכתב מיום 2.11.2017מאת גב' שרה יפלח ,יועצת לנשיאת בית המשפט העליון ,אל מר

וייס ,בנושא "מפגש לציון חצי יובל לחנוכת משכן בית המשפט העליון";

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפ ות לדוא"ל

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

ג.

Office Of the Legal Adviser

דף מידע של המחלקה לקשרי חוץ בבית המשפט העליון ,בשפה העברית ובשפה

האנגלית.

.3יצוין כי מלבד המפורט לעיל ,לא אותרו ברשותנו מסמכים ומידע נוספים .יתכן שמידע נוסף

על אודות בניית בית המשפט העליון מצוי ברשות מינהל הדיור הממשלתי במשרד האוצר.

לשם בירור ,ניתן לפנות לממונה על העמדת המידע לציבור במשרד האוצר

בדוא"ל . pniot@mof.gov.ilזאת ,בהתאם לסעיף )4(8לחוק.

בכבוד רב,

הדס אושר להב ,עו"ד

היחידה לחופש המידע

הלשכה המשפטית

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפ ות לדוא"ל