בקשה לקבלת מידע אודות נסיעות גורמים שיפוטיים לחו"ל

בקשה מיום :15.3.2023

"לשנים 2016ואילך עד למועד המענה לבקשה ,פירוט מלוא הבקשות לנסיעות של גורמים

שיפוטיים (שופטים ורשמים) לחו"ל במסגרת תפקידם או שבתון לרבות פירוט היעד או היעדים,

משך הנסיעה והביקור ,מטרת ומהות הנסיעה והביקור ,זהות הגורמים המארחים/המארגנים,

האם היה מעורבים בביקור או בנסיעה גורמים מממנים כלשהם וזהותם ,עלות המימון ופירוט

רכיבי המימון ,האם הנסיעה נבחנה בהתאם לנוהל נסיעות שופטים לחו"ל במסגרת תפקידם או

במסגרת שבתון (נוהל ) 2-2016ואת ההחלטה המאשרת או דוחה את הבקשה ואת העתק הבקשה

עצמה ואת אישור נשיא בית המשפט העליון ומנהל בתי המשפט בהתאם לסעיף 3לנוהל.

כן נבקשכם לציין האם היו נלווים לנסיעה כגון עוזרים משפטיים ,מתמחים או אחרים ואת

הפרטים הנוגעים להשתתפותם בהתאם לאמור לעיל (לרבות מימון השתתפות)".

מענה מיום :4.12.2023

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' 69/18

אספקת שירותי טיסה וקרקע עבור משלחת שופטי מערכת

בתי המשפט לפולין

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

תוכן עניינים

פרק :1מבוא 4 ...........................................................................................................................................

4

1.1

הגשת ההצעה

1.2

מועד הגשת הצעה 4

1.3

טבלת ריכוז מועדים 5 ...................................................................................................................

1.4

שאלות והבהרות 5

1.5

כנס מציעים

6

1.6

תקופת והיקף ההתקשרות 6 ...........................................................................................................

1.7

שינוי וביטול

6

1.8

תוקף הצעות

6

1.9

ספקי משנה

6

6

1.10כללי

פרק :2מסמך האפיון -תיאור הפרויקט והיקפו 8 ...............................................................................................

2.1

כללי

2.2

פירוט השירותים הנדרשים 8 .........................................................................................................

2.3

הטלת קנסות

8

13

פרק : 3תנאי סף 14 ....................................................................................................................................

3.1

תנאי סף מנהליים 14

3.2

תנאי סף מקצועיים14

פרק :4אופן הגשת ההצעה ומסמכים נדרשים 16 ...............................................................................................

פרק :5הקריטריונים לבחירת הספק 17 ...........................................................................................................

פרק :6מסמכים ואישורים שיידרשו מהספק הזוכה עם קבלת ההודעה על הזכייה במכרז 19 .................................

פרק :7התמורה בגין השירות 20 ....................................................................................................................

פרק :8נזיקין ,שיפוי ופיצוי 21 ....................................................................................................................

פרק :9שמירת סודיות ,ניגודי עניינים ויחסי הצדדים 22 ......................................................................................

פרק :10ביטוח 23 ......................................................................................................................................

פרק :11נספחים למכרז 27 ..........................................................................................................................

נספח א :נוסח תצהיר 28 ...........................................................................................................................

נספח ב' :אישור עריכת ביטוחים – 29 ..........................................................................................................

נספח ג' :תצהיר בדבר אי תיאום מכרז 32 .....................................................................................................

נספח ד' :תצהיר בדבר היעדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים ושכר מינימום 34 ..............................................

נספח ה' :הצהרת הספק על ניסיון וממליצים 35 .............................................................................................

נספח ו' :טופס הצעת המחיר 37 .................................................................................................................

נספח ז' :אישור סוכן יאט"א38 ..................................................................................................................

נספח ח' :דוגמת חוזה 39 ...........................................................................................................................

נספח ט' :חלקים חסויים בהצעה46 ..............................................................................................................

2

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח י' :פרטי המציע 47 ...........................................................................................................................

נספח י"א :דוגמא נוסח באנר זר ,וכיתוב נר נשמה 49 ......................................................................................

נספח י"ב :נוסח כתב ערבות ביצוע 50 ..........................................................................................................

נספח י"ג :תצהיר בדבר העסקת אנשים עם מוגבלות 51 ...................................................................................

נספח י"ד :תצהיר בדבר עסק בשליטת אשה 52 ..............................................................................................

3

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :1מבוא

הנהלת בתי המשפט ,באמצעות יחידת הרכש המרכזית ,פונה בזאת לקבלת הצעות למתן שירותי הפקה ,ארגון ותפעול

של משלחת שופטים ייצוגית מטעם הנהלת בתי המשפט לפולין.

יודגש כי השירותים במסגרת מכרז זה הינם עבור שירותי טיסה וקרקע הנדרשים למשלחת בפולין וימי הכנה בארץ,

תכולת המכרז כוללת את עלות כרטיסי הטיסה מיסים והיטלים ואינה כוללת ביטוח נסיעות אשר רכישתו תתבצע

בנפרד על ידי המזמינה.

תקופת השהות של המשלחת הינה 02/06/2019 – 06/06/2018 :

ניתן לעיין בתנאי המכרז ונספחיו באתר הרשות השופטת בכתובת :

https://www.gov.il/he/Departments/the_judicial_authorityתחת "פרסומים" ,או באתר מנהל הרכש

הממשלתי בכתובת http://www.mr.gov.il/purchasingתחת "מכרזים" וביחידת הרכש המרכזית בימים א'-ה' בין

השעות 08:30 – 15:30ברח' כנפי נשרים , 22קומה 1בימים א'-ה' בין השעות . 09:00-15:00ברח' כנפי נשרים 22

,קומה 1בימים א'-ה' בין השעות . 09:00-15:00

1.1הגשת ההצעה

את ההצעה יש להגיש לא יאוחר מיום . 8/1/2019 :ההצעה תימסר במעטפה סגורה ,עליה יירשם :שם המכרז,

מספר המכרז ,כתובת המזמינה בלבד.

המעטפה הסגורה תכלול שתי מעטפות פנימיות :

מעטפה אחת תכיל את כל מסמכי ההצעה הנדרשים מלבד הצעת המחיר (שתוכנס למעטפה נפרדת) על

גבי מעטפה זו יירשמו שם המציע ,כתובתו ומס' הטלפון להתקשרות.

מסמכי האיכות יוגשו כאשר הם כרוכים ומחולקים לפרקים ,כאשר יקדים לכל פרק עמוד עם שם הפרק,

לפי הסדר המפורט בפרק 4למסמכי המכרז.

יובהר ,כי הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות לפסול על הסף הצעה אשר לא תוגש במתכונת

כנדרש לעיל.

מעטפה שניה תכיל את הצעת המחיר של המציע (נספח ו') חתומה בחתימות מלאות ומחייבות במקור אם

המציע הוא חברה או שותפות רשומה -יחתום רק מי שהוסמך לכך כדין ,בתוספת חותמת התאגיד .על גבי

מעטפה זו יירשם " טופס ההצעה הכספית " בלבד (בנוסח נספח ו' למסמכי המכרז) .מעטפה זו תצורף

להצעה כשהיא סגורה.

1.1.1יש להקפיד על הפרדת המעטפות כנדרש ,כדי לאפשר את תהליך הבדיקה המתואר בהמשך .יש לשים לב ,כי

המעטפות השונות תיפתחנה בשלבי בדיקה שונים.

1.1.2על המציע להגיש 2מארזים זהים ומלאים (אחד מקור ו 1-עותקים) כולל אישורים ונספחים למיניהם ,על

המארז המקורי יצוין "מכיל מסמכים מקוריים" .עותק ההצעה המקורי יוחתם בכל עמוד בחותמת המציע,

בחתימת מורשי חתימה בראשי-תיבות ובחתימה מלאה בדף האחרון .שאר העותקים יהיו העתקים של המקור.

1.2מועד הגשת הצעה

את ההצעות יש להגיש לא יאוחר מיום 8/1/2019בשעה 12:00כפי המפורט בטבלת ריכוז המועדים בסעיף 1.3

לפרק זה.

4

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

את ההצעה יש להכניס לתיבת המכרזים של הנהלת בתי המשפט בכתובת :רח' כנפי נשרים ,22ירושלים ,קומה ב'

בארכיב .ההצעות תישלחנה בדואר רשום או במסירה אישית ועליהן להימצא בתיבת ההצעות במועד הנקוב בסעיף

זה .המציע נושא באחריות לכך ולא תישמע ממנו כל טענה בעניין.

לתשומת הלב :בהתאם לתקנה 20לתקנות חובת המכרזים ,התשנ"ג - 1993 ,ועדת המכרזים לא תדון בהצעה

שלא נמצאה בתיבת המכרזים במועד האחרון להגשת ההצעות ולא תשמע כל טענה בעניין זה.

1.3טבלת ריכוז מועדים

תיאור הפעילות

מועד פרסום המכרז

מועד אחרון להצגת שאלות הבהרה

מועד אחרון למענה על שאלות הבהרה

המועד האחרון להגשת הצעות

תאריך

10/12/2018

23/12/2018

26/12/2018

8/1/2019

שעה

12:00

18:00

12:00

1.4שאלות והבהרות

שאלות בקשר למכרז ניתן להפנות לדוא"ל rehesh@court.gov.ilלא יאוחר מהמועד האחרון להצגת שאלות

הבהרה -כפי המפורט בטבלת ריכוז המועדים לעיל.

1.4.1הפניות תכלולנה את שם המציע השואל ,מענו ואמצעי יצירת קשר עמו .בחלקה המהותי הפנייה תכלול את

זיהוי הפרק והסעיף הרלוונטי במסמך זה שעורר את השאלה ,ככל שניתן ,או בקשת הבהרה ואת השאלה

בצורה בהירה ומלאה .בקשת ההבהרה תוגש בפורמט הבא :

תוכן הבקשה להבהרה

סעיף במכרז

עמוד במכרז

מס'

.1

.2

1.4.2

1.4.3

1.4.4

1.4.5

1.4.6

המזמינה תהא רשאית שלא להתייחס לשאלות שתגענה לאחר המועד האחרון לשליחת שאלות ,בהתאם

לשיקול דעתה הבלעדי ,המוחלט והסופי.

המזמינה רשאית שלא להתייחס לשאלות מחמת היותן בלתי ברורות ,כלליות ,בלתי ענייניות ,מחמת החשש

לחשוף מידע שראוי להישאר חסוי ו/או מכל טעם ענייני אחר ,בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי ,המוחלט

והסופי של המזמינה.

בהתחשב בשאלות שהתקבלו -המזמינה תהא רשאית לשנות את נוסח המכרז על נספחיו השונים ובכלל זה

את תנאי המכרז .במקרה זה -הנוסח החדש של המכרז ,בהתאם למענה לשאלות ,הוא המחייב וזאת גם אם

בפועל לא תופק הדפסה מתוקנת של מסמכי המכרז .אין באמור לעיל כדי לחייב את המזמינה להסכים

להסתייגויות כלשהן אשר נכללו בשאלות המציעים או בכדי לבצע שינוי זה או אחר.

הנהלת בתי המשפט תיתן מענה לשאלות ההבהרה באמצעות דוא"ל בלבד ,כאשר התשובות יפורסמו באתר

הרשות השופטת בכתובת https://www.gov.il/he/Departments/the_judicial_authorityתחת "פרסומים" ,ביום

. 26/12/2018למען הסר ספק ,על המציעים להתעדכן בהבהרות השונות באתר האינטרנט .התשובות

לשאלות ההבהרה יהוו חלק בלתי נפרד ממסמכי המכרז ומהוראותיו ועל המציע לצרף את מסמך

התשובות לשאלות אל הצעתו.

למען הסר ספק ,על המציעים להתעדכן בהבהרות השונות באתר האינטרנט .המענים לשאלות

והבהרות נוספות ,ככל שתהיינה ,יהוו חלק בלתי נפרד ממסמכי המכרז ומהוראותיו ועל המציע לצרף

את מסמך המענה לשאלות אל הצעתו.

5

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

1.4.7הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות לקבוע סבב אחד נוסף או יותר של הבהרות .הודעה על כך

תפורסם באתר הרשות השופטת.

1.5כנס מציעים

במסגרת מכרז זה לא יתקיים כנס מציעים.

1.6תקופת והיקף ההתקשרות

תקופת ההתקשרות עם המציע שיזכה במכרז תחל עם חתימה על חוזה התקשרות והוצאת הזמנת רכש

חתומה ע"י הנהלת בתי המשפט ותסתיים ביום .31/12/2019למזמינה שמורה הזכות להאריך את תקופת

ההתקשרות לתקופה של עד 2שנים נוספות (להלן" :תקופת ההתקשרות הנוספת") במספר תקופות

ופעמים כפי שיוחלט על ידה ובלבד שתקופת ההתקשרות הנוספת לא תעלה על 2שנים כאמור .

ההודעה על המשך ההתקשרות תינתן ע"י המזמינה בכתב.

תוקף ההתקשרות יהיה כפוף בכל עת לאישורים הנדרשים על פי דין ,לחוקי התקציב ולהוראות החשב הכללי

המתעדכנות מעת לעת.

יובהר ,כי הזכות להארכת ההתקשרות עם הזוכה נתונה לשיקול הדעת הבלעדי של המזמינה.

המזמינה רשאית להגדיל או להקטין את היקף ההתקשרות במכרז זה בכל עת.

1.6.1

1.6.2

1.6.3

1.6.4

1.7שינוי וביטול

המזמינה רשאית לבטל את המכרז או לצאת למכרז חדש על פי שיקול דעתה הבלעדי .המזמינה לא תשלם

בשום מקרה פיצוי מכל סוג שהוא בעקבות ביטול המכרז כאמור.

המזמינה רשאית ,על פי שיקול דעתה הבלעדי ,לדחות ו/או לשנות כל אחד מהמועדים אשר נקבעו בהליך

המכרז וכן להפסיק את ההתקשרות עם הספק בכל עת ,תוך מתן הודעה מוקדמת של 30יום מראש.

כל שינוי שיעשה ע"י המציע במסמכי המכרז או כל הסתייגות ביחס אליהם ,בין על ידי תוספת בגוף המסמכים

ובין במכתב לוואי או בכל דרך אחרת ,לא יובא בחשבון בעת הדיון בהצעה והמזמינה תראה אותו כאילו לא

נכתב ואף עלול לגרום לפסילת ההצעה.

המזמינה רשאית שלא להתחשב כלל בהצעה שהיא בלתי סבירה מבחינת מחירה לעומת מהות המכרז ותנאיו,

או במקרה שבו ההצעה אינה מאפשרת הערכתה כדבעי .למען הסר ספק מובהר בזה ,כי הצעת מחיר "אפס"

או הצעה שנחזית על פניה להיות הצעה גירעונית ,תחשב כהצעה בלתי סבירה ,אלא אם כן יוכח אחרת להנחת

דעתה של המזמינה.

1.7.1

1.7.2

1.7.3

1.7.4

1.8תוקף הצעות

1.8.1הצעתו של מציע תהיה בתוקף למשך 90יום מהמועד האחרון למסירת ההצעות .אם הליכי אישור המכרז

לא יסתיימו לאחר 90יום מהמועד האחרון להגשת ההצעות ,רשאי המציע לבטל את הצעתו .הודעה על

ביטול ההצעה תועבר ,בכתב ,תוך ציון מועד תחולה ,אל ועדת המכרזים של הנהלת בתי המשפט.

1.8.2נקבע זוכה (להלן גם "ספק") תוך התקופה האמורה ,תהיה הצעתו בתוקף עד תום 90יום מיום סיום תקופת

ההתקשרות.

1.9ספקי משנה

על המציע לפרט על גבי נספח י' למסמכי המכרז במקרה והמציע משתף מס' גופים לצורך מתן השירותים .יובהר

כי ,הנהלת בתי תתקשר בהסכם מול גורם אחד בלבד שהוא המציע ,שיהיה אחראי בלעדי מול המזמינה למתן

השירותים בכללותם.

1.10כללי

1.10.1למזמינה נשמרת הזכות לפנות במהלך הבדיקה וההערכה אל הגוף המציע ,בכדי לקבל הבהרות

ו/או השלמות להצעתו ,או בכדי להסיר אי בהירות שעלולות להתעורר בבדיקת ההצעות .כל פניה

תיעשה בהתאם לחוק חובת המכרזים והתקנות לפיו וכן בהתאם להוראות התכ"ם המתעדכנות מעת

לעת.

6

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

1.10.2מגישי ההצעות מתבקשים לבחון היטב את תנאי המכרז ובכלל זה את מלוא ההתחייבויות שיוטלו

עליהם במסגרת ההתקשרות עם המזמינה במידה ויזכו במכרז.

1.10.3באחריותם הבלעדית של המציעים להתעדכן בהודעות ו/או בשינויים ו/או תוספות אשר יפורסמו

מעת לעת באתר האינטרנט של המזמינה

1.10.4המזמינה שומרת לעצמה את הזכות לפסול על הסף מציע ,אשר יתגלה כי כלל בהצעתו מידע

שיקרי או מטעה או שלא כלל מידע שאמור היה לגלותו לפי כל דין או בהתאם לתנאי המכרז.

1.10.5בשל הרכב ואופי המשלחת ,הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות בהתאם לשקול דעתה

הבלעדי לפסול על הסף הצעה של מציע מכל סיבה הקשורה להליכים משפטיים המתנהלים נגדו

ו/או הליכי חקירה המתקיימים בעניינו ע"י משטרת ישראל ו/או הרשות להגבלים עסקיים.

1.10.6איסור תיאום הצעות :המציע או בעל עניין במציע או בכל גוף שהמציע הינו בעל עניין בו או

נושא משרה במציע ,לא יפעל לתיאום הצעתו עם הצעת מציע אחר כלשהו הן לפני קיום המכרז והן

בזמן תקופת תוקפו המכרז .מבלי לגרוע מכלליות האמור ,המדובר באיסור לתיאום הצעות לרבות:

כריתה מפורשת של הסכם או הבנה מכל סוג עם אדם או גוף כלשהו או קבלת מידע או החלפת

מידע ,או פרסום מידע או גילוי מידע לאדם או לגוף כלשהו ,כאשר אותו אדם או גוף הינו בעל עניין

או נושא משרה או שלוח או עובד של מציע אחר.

1.10.7כנגד המציעה לא מתנהלים הליכים משפטיים בין פליליים בין אזרחיים שיש להם זיקה לשירותים

אותם היא מעניקה או שהיא תעניק לרבות הליכים היכולים להשליך על יכולתה לעמוד

בהתחייבויותיה עפ"י הצעתה.

1.10.8כל המחירים המפורטים /שיוצעו ע"י המציע בנספח הצעת המחיר (נספח ו') יהיו בשקלים חדשים

לפני תוספת מע"מ .המחירים יהיו סופיים ומוחלטים ויכללו כל הוצאה אחרת ,מכל מין וסוג שהוא.

1.10.9היה וההתקשרות עם הספק הזוכה לא תצא אל הפועל ,מכל סיבה שהיא ,הנהלת בתי

המשפט שומרת לעצמה את הזכות להתקשר עם הספק הזוכה הבא אחריו ,ללא מגבלות כלשהן.

לפיכך ,ההצעה של הספק אשר יוכרז ככשיר הבא ,תעמוד בתוקפה למשך ( 90תשעים) יום נוספים

לאחר סיומם של הליכי המכרז ,כדי לאפשר את ההתקשרויות החלופיות הנ"ל.

1.10.10למען הסר ספק ,אין באמור לעיל כדי לגרוע מזכותו של המזמין לפעול בכל דרך אחרת במקרה

כזה ,לרבות -מבלי לגרוע מכלליות האמור -לפרסם מכרז חדש ,הכול לפי שיקול דעתו הבלעדי.

בנוסף ,אין בבחירת המציע הבא ו/או בכריתת הסכם עמו כדי לפגוע בכל זכות או טענה שיעמדו

למזמין או מי מטעמו ,כנגד הזוכה הראשון במכרז.

1.10.11אם ההחלטה על בחירת הזוכה השני תיעשה לאחר תום תוקף ההצעה ,תידרש הסכמת הזוכה

למימוש ההתקשרות.

1.10.12עיון בהחלטת ועדת המכרזים ובהצעת הזוכה במכרז :הצעתו של הזוכה במכרז תועמד במלואה,

על נספחיה ,לעיון יתר המציעים במכרז .אם קיימים בהצעה חלקים אשר לדעת המציע יש להשאירם

חסויים ,יצרף המציע להצעתו נספח המפרט את החלקים ואת הנימוקים לסודיותם בהתאם לנוסח

המופיע בנספח ח' למכרז .ועדת המכרזים תחליט ,בהתאם לשיקול דעתה ,האם לגלות את ההצעה

הזוכה במלואה או בחלקה.

7

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :2מסמך האפיון -תיאור הפרויקט והיקפו

2.1

כללי

2.1.1הנהלת בתי המשפט מעוניינת להתקשר עם מציע למתן שירותי קרקע ,ארגון ותפעול של משלחת שופטים

ייצוגית לסיור בפולין -לאתרי הזיכרון במדינה זו ולהכרת הקהילות היהודיות לצורך הכרת נושא השואה

והגבורה והקהילות היהודיות שנכחדו בשואה.

אורכו של הסיור הלימודי יהיה 5ימים ו 4לילות (כולל יום ההגעה לפולין ויום החזרה ממנה) בין

התאריכים 02/06/2019 – 06/06/2019ויכלול ביקורים וסיורים המציגים את מצבה של יהדות פולין

בעבר ובהווה ,סיורים במחנות השמדה ,גטאות ואנדרטאות ,ביקורים בשכונות יהודיות ,בבתי כנסת ובבתי

עלמין יהודיים ומפגשים עם נציגי היהדות המקומית .כמו כן יכלול הסיור טקס זיכרון אחד מסודר ומכובד

בכל אחד מאתרי הסיור לזכרם של קורבנות השואה.

הספק הזוכה יידרש לספק בין היתר :טיסות לפולין וממנה ,בקו הלוך :ת"א-ורשה ,חזור :קרקוב/קטוביץ-

ת"א ,שרותי קרקע מלאים בפולין (לינה ,כלכלה מלאה וכשרה וכל הנדרש כמפורט בפרק זה) ,ימי הכנה

והדרכה ,בהתאם למפורט בפרק זה.

2.1.2מועדי יציאת המשלחת – 02/06/2019 – 06/06/2019

2.1.3

המשלחת מונה 42שופטים ועובדים של מערכת בתי המשפט .הרכב המשלחת יהיה ברובו שופטי המערכת,

אשר יממנו את העלויות באופן ישיר לספק הזוכה וכן מצוות אנשי מנהל בהנהלת בתי המשפט ( 2עובדי

מנהל ו 2מאבטחי משמר בתי המשפט לכל היותר) אשר ילוו את המשלחת .כל הוצאות הסיור עבור צוות

המנהל ימומנו ע"י הנהלת בתי המשפט.

ככל שיידרש ליווי בטחוני מטעם משרד הביטחון במסגרת המשלחת ,העלויות הבינמשרדיות

יטופלו בנפרד מחוץ למכרז זה.

2.1.4הספק הזוכה יידרש להפעיל את כל התהליכים הנדרשים במכרז זה בשלמותם ,לרבות אלו המתוארים בפרק

זה וזאת החל מהיום שיקבע בהסכם כיום תחילת ההתקשרות.

2.1.5על הספק הזוכה חלה חובה במסגרת מכרז זה כולל באמצעות נציגיו ,לתת מענה הולם לכל דבר ועניין

ובכלל זה לבעיות בלתי צפויות אשר יכולות לקרות במהלך שהות המשלחת בפולין ,לרבות עזרה ותיאום

אנשי המקום וכיוצ"ב והכל ללא תמורה נוספת.

2.2

פירוט השירותים הנדרשים

2.2.1מסלולים ואתרים

להלן פירוט מסלול המשלחת ,שיותאמו ללוחות זמני נחיתה והמראה ,לוחות זמנים של משלחת צה"ל.

שעות מדוייקות של התוכנית היומית ייקבעו עם הספק הזוכה מראש ,סמוך ליציאת המשלחת.

יום א' –

איסוף חברי המשלחת משדה התעופה בוורשה .מסלול וורשה ,לינה בוורשה במלונות ברמת תיירות גבוהה

ארוחת צהרים – ארוחה ארוזה סביב שולחנות במסעדה באזור בית הכנסת נוז'יק (כדוגמת מסעדת גליל)

8

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

ארוחת ערב במלון בוורשה

אתרים :בית הקברות אוקופובה ,הגטו הדרומי :קטע החומה ,המכון היהודי ההיסטורי ( מז'ין) ,כניסה

לבית הכנסת נוז'יק ,סיור רכוב ברחובות ורשה ,מסלול הגבורה ,טקס באנדרטת רפפורט – זר משלחת

השופטים ,נרות נשמה( .ייתכן שיתוף פעולה עם משלחת צה"ל)

1

בסיום הערב במלון – נדרש חדר ישיבות להתכנסות הקבוצה לשיחת ערב.

יום ב' –

טיקוצין ,לופוחובה ,ידוובנה וטרבלינקה .לינה בלובלין (עדיפות למלון אילן)

ארוחת בוקר במלון בלובלין לפני יציאה ,ארוחת צהרים ארוזה (בדרך) ,ארוחה קלה ביציאה מטרבלינקה

(הכוללת גם שתיה חמה) ,ארוחת ערב במלון בלובלין.

אתרים :טיקוצ'ין ( בית הכנסת ,בית הרב ובית המדרש ,רחוב היהודים ,בית המלמד ,ככר השוק) יער

לופוחובה (כולל הדרכה בורות הירי ביער וטקס ,) 2ידוובנה (כולל הדרכה וטקס ,)3טרבלינקה (כולל

טקס),

4

יום ג' –

לובלין ,מיידנאק .קרשניק ,קילצ'ה ,לינה בקרקוב(.מלון במרכז העיר ,עדיפות לרובע קאז'ימיש)

ארוחת בוקר במלון בוורשה ,ארוחת צהרים ארוזה ,ארוחת ערב בקילצ'ה

אתרים :לובלין (ישיבת חכמי לובלין ,בית העלמין היהודי העתיק כולל כניסה לבית העלמין ומפתח

לאוהל החוזה מלובלין) ,מחנה מיידנק +טקס ,5קרשניק , 6קילצ'ה (פלנטי ) 7

יום ד –

קרקוב .לינה בקרקוב.

ארוחת בוקר במלון בקרקוב ,ארוחת צהרים בישיבה בקרקוב רצוי באזור פודגוז'ה ,ארוחת ערב במסעדה

באזור העיר העתיקה בקרקוב

בערב נדרש חדר ישיבות להתכנסות להדרכה/שיחה קבוצתית

אתרים :

קז'ימיש -הרובע היהודי העתיק בקרקוב (כניסות לרמא ,פופר ,אלטשול ,גבוה ,איזקה ,קופה ,טמפל),

פודגוז'ה-הגטו היהודי (הליכה רגלית למקום ,כולל כניסה לבית המרקחת( רגלית) ,פלשוב (הוילה של

אמון גת ,המצבה של שרה שנירר) ,העיר העתיקה (כולל הדרכה בציגנריה ,סיור וכניסה למפעל

שינדלר) ,שיחה עם חסיד אומות אולם ( יודגש כי באחריות הספק הזוכה התאום ,הבאת החסיד וכל

העלויות הכרוכות בכך)

יום ה –

1לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה ומערכת הגברה

2לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה ,גפרורים ומערכת הגברה

3לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה גפרורים ומערכת הגברה

4לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה ,גפרורים ומערכת הגברה

5לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה ,גפרורים ומערכת הגברה

6נדרש נרות נשמה ,גפרורים שני בקבוקי וודקה ז'וברובקה ,כוסות חד פעמיות קטנות כמספר חברי המשלחת

9

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

בירקנאו ,אושוויץ ,בז'זצ'ה .טיסה לילית לישראל ,מקרקוב או קטוביץ (כניסת אוטובוס בשעות אחה"צ

לאנדרטה בבירקנאו לטקס)

ארוחת בוקר במלון בקרקוב ,ארוחת צהרים ארוזה (אכילה בשטח סביב שולחנות) ,ארוחת ערב במסעדה

במיקום סמוך לשדה התעופה ממנו תחזור המשלחת לארץ ,או בדרך אליו הסעת חברי המשלחת לשדה

התעופה

אתרים :

סיור במחנה בירקנאו ,כולל עדות עד המשלחת הצבאית ,באחריות הספק הזוכה לדאוג להסעת העד מ/אל

מקום הימצאו במשלחת צה"ל אשר תימצא בסמוך 7.סיור במחנה אושוויץI ,טקס סיכום באנדרטה

בבירקנאו משותף עם משלחת צה"ל וצעידה משותפת מבירקנאו החוצה ,בז'זצ'ה (כולל הדרכה וטקס

סיום משלחת השופטים)

8

2.2.2אירוח וכלכלה :

2.2.2.1מזון ,שתיה וארוחות באיכות טובה :הכלכלה לכל משתתף במשלחת תכלול את הדרישות

ההכרחיות הבאות:

2.2.2.1.1ארוחות בוקר כשרות במלונות /מסעדות .על הארוחה לכלול :מיץ ,קפה ,תה,

3לחמניות ,דגני בוקר ,טונה ,דגים מלוחים ,ממרחים שונים (ריבה ,חמאה ,שוקולד

וכיוצ"ב) ,גבינות ,ירקות וביצים וכו'.

2.2.2.1.2ארוחות ערב כשרות יוגשו בבתי המלון או במסעדות ויכללו :

מנה ראשונה :סלטים ( 4סוגים): מרק מנות עיקריות :מנת בשר :שניצל/עוף/פרגית/דג/מנה נטולת גלוטן/מנה צמחוניתתוספת פחמימה חמה (כגון תפו"א אפוי/פירה/פסטה +תוספת ירק חם (גזר

גמדי/כרובית מאודה/אפונה)

מנות אחרונות :פרי /עוגה לחם ,קפה/תה ומים מינרלים ללא הגבלה 2.2.2.1.3ארוחות צהריים ארוזות באריזה אישית ,עם סכו"ם חד פעמי איכותי ,כשרות,

חלביות/צמחוניות כאשר כל ארוחה כוללת:

2לחמניות /כריכים (מיני בגט) עם גבינה ו/או ביצים ,ו/או טונה. סלט ירקות +רוטב לסלט/או סלט יווני/סלט ניסואז פרי ממתק או חטיףעדיפות לאכילה סביב שולחנות ככל שניתן ובהתאם ללוחות הזמנים והביקור באתרים

במסגרת הסיור.

2.2.2.1.4פריסת שתיה חמה וכיבוד קל ביציאה ממחנות טרבלינקה ,מיידנק ,בירקנאו הכוללת:

קפה נמס מגורען ,קפה שחור ,תה סוכר ,ממתיקים מלאכותיים חלב ,חלב סויה 7נדרש מערכת הגברה

8לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה גפרורים ומערכת הגברה

10

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פירות יבשים עוגיות/מאפים – בכמות מספקת למספר המשתתפים. כוסות וכפיות ח"פ איכותיים לשתייה החמה ,מפות ומפיות בכמות מספקת למספרהמשתתפים.

2.2.2.1.5כל המזון ,השתייה והארוחות שיוגשו יהיו בעלי כשרות מטעם הרבנות הראשית

בישראל או מי שהוסמך על ידה כאמור בחוק לאיסור הונאה בכשרות ,או הנושא

תעודת כשרות מקומית לאוכל המבושל.

2.2.2.1.6הספק יידרש לספק מים מינרלים בבקבוקים אישיים לכל חברי המסע ללא הגבלה

במשך כל ימי המסע.

2.2.2.1.7אופציה להזמנת ארוחות צמחוניות/ללא גלוטן/גלאט לפי דרישה ותיאום מראש .אומדן

– כ .15%

2.2.2.2לינה והסעות:

2.2.2.2.1

שירותי הלינה יתבצעו בבתי מלון ברמה של 4כוכבים רמת תיירות טובה

ומאושרים בטחונית ,כל החדרים בכל בתי המלון יהיו ממוזגים ויכללו ערכת

קפה/תה ,סוכר ,סוכרזית ,כוסות ,קומקום וכו' (בוורשה מלון ריג'נט או מלון ש"ע

ברמתו ,בלובלין מלון אילן או מלון אירופה או ש"ע בקרקוב ברובע היהודי

קאז'ימיש או מלון שרתון או מלון ש"ע ברמתו)

סידור של 2מיטות נפרדות בחדר לפחות

אופציה לחדר Singleבתוספת מחיר (על המציע לציין בטופס הצעת

המחיר – נספח ו') .על פי הערכת המשרד כ 75%מכמות המשתתפים

במסע

יודגש כי באחריות הספק תיאום מול צוות המלון העברת מזוודות המשלחת מ/אל

האוטובוס ל/מהחדרים

במסגרת הצעתו יידרש הספק להציע את שמות המלונות המוצעים על ידו מסגרת

ההתקשרות לאישור נציג הנהלת בתי המשפט

2.2.2.2.2

2.2.2.2.3

2.2.2.2.4

2.2.2.2.5

2.2.2.2.6

2.2.3הדרכה :

2.2.3.1

הספק יידרש לספק שירותי הסעה לחברי המשלחת למשך כל הסיור בפולין -

האוטובוס והנהגים יהיו צמודים למשלחת במהלך כל ימי המסע .מסלול ההסעה

יחל בשדה התעופה בו תנחת המשלחת לפי תכנית המסע ויסתיים בשדה התעופה

המתוכנן לחזרה לארץ מפולין עם סיום סיור המשלחת

ההסעות תתבצענה באוטובוס תקין אירופאי מפואר 55מקומות ,כולל Wi-Fi,

DVDתקין 2 +מסכי טלוויזיה ,מערכת קול ומיקרופון תקינים ,ושירותים

שני נהגים בהתאם לחוק הפולני ובהתאם לצורך.

העלויות בגין חניה בשדה התעופה ובגין נסיעה בכבישי אגרה בפולין יחולו על

הספק הזוכה.

על הספק להבטיח אספקת אוטובוס חלופי ,לכל מקרה של תקלה או כל סיבה אחרת

המונעת המשך נסיעתו של האוטובוס ,אשר יגיע למקום בהקדם ולא יאוחר מ3 -

שעות מרגע התקלה

באחריות הספק לדאוג למדריך ישראלי מצוות 'יד ושם' אשר ילווה את המשלחת לאורך

11

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

כל הסיור בפולין .זהותו תתואם בין הספק הזוכה והנהלת בתי המשפט כל עלויות המדריך

(עלויות שירותי קרקע ,הגעה לשדה ,טיסה ,שכר הדרכה ,ביטוח וכיוצ"ב) יחולו על הספק.

2.2.3.2

באחריות הספק לקיים בארץ יום הכנה ביד ושם (סיור 2 +הרצאות +כיבוד ) למשלחת

.מועד יום ההכנה ותכניו ייקבע ע"י הנהלת בתי המשפט.

2.2.3.3

מלווה מקומי :באחריות הספק לדאוג למדריך תיירות מקומי דובר אנגלית ובעל 5שנות

ניסיון לפחות בליווי קבוצות ישראליות בדרגת בכירות גבוהה .שילווה את המשלחת

בפולין .זהות המדריך תאושר על ידי נציג הנהלת בתי המשפט .כל עלויות המדריך יחולו

על הספק.

2.2.3.3.1תפקיד המלווה המקומי לתאם בין נותני השירותים בפולין לבין המשלחת ,בין

היתר ,בנושאים הבאים :כניסה לאתרים ,נהגי האוטובוסים ,אנשי השירות

במלון (לינה ,ארוחות ,חדרים) ככל שיידרש.

הנושאים העיקריים בהם יטפל ,באם יידרש:

תרגום ההוראות והעברתם ממנהל המשלחת לנהגי האוטובוסים וידוא שהאתרים בתוכנית פתוחים תשלום עבור הכניסה לאתרים קניית זרי פרחים וידוא קיום בקבוקי מים באוטובוסים תיאום הגעת נהגי האוטובוסים עפ"י לוחות הזמנים של התוכנית ,על פיבקשת ודרישות המשלחת והאבטחה

סיוע למדריך המשלחת על פי הצורך פתרון בעיות בלתי צפויות בהיבט הרפואי ,אירגוני הדרכתי של המשלחת.במקרה ויהיו תלונות על תפקוד המדריך המקומי והנהגים מצד גורמי המשלחת באחריות

הספק להחליף את הצוות תוך 24שעות.

2.2.4

עזרים ,ציוד נלווה ושונות :

2.2.4.1

על הספק להכין מראש את כל המסמכים ,האישורים ,ציוד נלווה הנדרשים לנסיעה ,תוך

בדיקת שלמותם ,כולל:

א .במסגרת המכרז הספק הזוכה איננו נדרש להוציא פוליסות ביטוח למשתתפי המשלחת

(מבלי לגרוע מהאמור בפרק 10ונספח ב') ,אלו יוסדרו בנפרד על ידי המזמינה

ב .אספקת רצועות בצבע אחיד לסימון המזוודות ותגיות שם לכל חברי המשלחת

ולמדריך ( 3לכל משתתף לפחות)

ג .פלומבה ממוספרת לסגירת מזוודות חברי המשלחת במעבר בין המלונות לכל אורך

המסע (כ – 300יחידות סה"כ)

ד .אספקת 550נרות נשמה מזכוכית ,חומר בעירה ג'ל כחול בהדפסה לכל הטקסים

שתערוך המשלחת במהלך הסיור .

נוסח הכיתוב המודפס המצורף בנספח י"א

ה .אספקת 8זרי פרחים מכובדים בקוטר שלא יפחת מ 80ס"מ להצבה במסגרת כל

הטקסים שתערוך המשלחת במסגרת הסיור כמפורט בפרק זה .לכל זר יודפס באנר

בכיתוב ע"פ הנוסח המצורף בנספח י"א

2.2.4.2

במסגרת הסיורים המשתתפים במשלחת יבקרו באתרים שונים ,בהתאם למפורט בפרק

זה .על הספק לקחת בחשבון בהצעתו כי יידרש לשלם את דמי הכניסה של המשתתפים

12

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

2.2.4.3

2.2.4.4

2.2.4.5

2.2.4.6

2.3

בכל מקום בו נדרש תשלום של דמי כניסה.

כמו כן ,על הספק לקחת בחשבון הוצאות נוספות כגון תשר שיש לשלם לגורמים

מקומיים .הוצאות אלו יש לגלם במחיר הסופי של ההצעה.

2-3פעמים במהלך הסיור על הספק להסדיר מול בתי המלון לטובת המשלחת חדר

ישיבות למפגש משלחתי.

על הספק להעמיד לרשות המשלחת מערכת הגברה (בידורית) ניידת ,נטענת ותקינה למשך

כל הסיור לשימוש בטקסים וההתכנסויות שתערוך המשלחת בשטח.

על הספק לקחת בחשבון במסגרת הצעתו את העלויות של תוספת המשקל ,אם תהיינה

בהטסה של חומרי הדרכה והציוד המשלחתי.

על הספק להעמיד לרשות כל חברי המשלחת אוזניות ומערכת שמע לכל ימי המסע לטובת

ההדרכה.

הטלת קנסות

2.3.1מבלי לגרוע מהאמור במכרז ,בכל מקרה בו לא יבצע הספק את הפעילות כנדרש ובאיכות הנדרשת או יפר

הספק את הוראות מסמכי המכרז ,הנהלת בתי המשפט רשאית לדרוש את הפיצוי המוסכם והספק יהיה

מחויב בתשלום פיצוי מוסכם .

2.3.2האירועים לגביהם תישקל הטלת פיצוי מוסכם:

הליקוי

תלונה של המשרד על אי קיום פרט כלשהו המוגדר

₪ 1000לכל תלונה

במכרז כתפקידו של הספק

אי עמידה בלוח הזמנים של התוכנית היומית כפי ₪ 800לשעת איחור

שתואמה עם הספק הזוכה מראש לרבות התייצבות

מאוחרת של נהג ,תקלת אוטובוס ארוכה וכו'.

₪ 100למשתתף

שירותי כלכלה לא עומדים בדרישות המכרז.

גובה הקנס

המשרד יהא זכאי לנכות את סכום הפיצויים המוסכמים הנקובים מכל תשלום שיגיע לספק או לגבותם בכל דרך

חוקית אחרת ,לרבות חילוט הסכום מהערבות הבנקאית לביצוע.

תשלום הפיצויים או ניכויים מסכומים המגיעים לספק לא ישחררו את הספק מהתחייבויותיו על פי מסמכי המכרז.

הספק אינו רשאי לגרוע סכום הפיצוי המוסכם משכר עובדיו.

אין האמור בא לפגוע בכל תרופה אחרת שהמשרד זכאי לה לפי מכרז זה ועל פי כל דין.

13

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק : 3תנאי סף

תנאי הסף הרשומים להלן הם מצטברים ויש לראותם כמשלימים זה את זה.

יובהר כי יש לצרף להצעה את כל האישורים והאסמכתאות הנדרשים לצורך הוכחת עמידת המציע בתנאי הסף .כל שינוי או

תוספת שייעשו במסמכי המכרז המצורפים בזה או כל הסתייגות לגביהם בין על ידי תוספת בגוף המסמכים ובין במכתב לוואי

או בכל דרך אחרת ,עלולים לגרום לפסילת ההצעה.

רשאים להשתתף במכרז מציעים העומדים בעצמם במועד האחרון להגשת ההצעות בכל התנאים המפורטים להלן:

3.1

תנאי סף מנהליים

3.1.1

המציע עומד בכל דרישות חוק עסקאות גופים ציבוריים ,התשל"ו – ) 1976להלן" :חוק עסקאות גופים ציבוריים"

וברשותו כל האישורים הנדרשים לפי חוק זה .להוכחת עמידה בתנאי זה על המציע להגיש :

3.1.1.1תצהיר מלא ומפורט על פי הנוסח שבנספח א'.

3.1.2

3.1.3

3.1.4

3.1.5

3.1.6

3.1.1.2אישור פקיד מורשה ,רואה חשבון או יועץ מס ,המעיד שהמציע מנהל פנקסי חשבונות על פי פקודת מס

הכנסה [נוסח חדש] וחוק מס ערך מוסף ,תשל"ו 1975-או שהוא פטור מניהולם ומדווח לפקיד שומה על

הכנסותיו וכן מדווח למנהל מס ערך מוסף על עסקאות שמוטל עליהן מס לפי חוק מס ערך מוסף .אישור

זה יסומן ע"י המציע כנספח א'.1

3.1.1.3תצהיר בדבר העסקת עובדים עם מוגבלות בהתאם לחוק עסקאות גופים ציבוריים (תיקון מס' 10והוראת

שעה) התשע"ו 2016ולחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח 1998ע"פ הנוסח שבנספח

ה'.

המציע לא הורשע בעברות לפי חוק עובדים זרים ,תשנ"א 1991-ולפי חוק שכר מינימום ,תשמ"ז .1987-לצורך

עמידה בתנאי זה יצרף המציע תצהיר המאומת על ידי עורך דין בדבר העדר הרשעות בעברות לפי חוק עובדים

זרים ,תשנ"א 1991-ולפי חוק שכר מינימום ,תשמ"ז 1987-ע"פ הנוסח שבנספח ד'.

המציע רשום במרשם המתנהל ע"פ דין .להוכחת תנאי זה יצרף המציע אישור לדוגמא :במידה ומדובר בחברה ,על

המציע לצרף העתק אישור התאגדות מאת רשם החברות ,במידה ומדובר בעמותה – יש לצרף אישור מרשם

העמותות ,במידה והמציע המציע רשום כעוסק מורשה במע"מ– יש לצרף העתק תעודת עוסק מורשה .אישור זה

יצורף יסומן ע"י המציע כנספח מס' א'.2

ככל שהמציע תאגיד ,המציע אינו בעל חובות אגרה שנתית ברשות התאגידים בשנים שקדמו לשנה שבה מוגשת

ההצעה והחברה/שותפות אינה חברה מפרת חוק או בהתראה לפני רישום כחברה מפרת חוק.

לצורך הוכחת עמידה בתנאי הסף ,יש לצרף נסח חברה/שותפות מרשות התאגידים ,עדכני לשנה בה מוגשת ההצעה,

המוכיח כי למציע אין חובות אגרה שנתית לרשם החברות ,וכי החברה אינה מפרת חוק או שהיא בהתראה לפני

רישום כחברה מפרת חוק .במידה ומפורט חוב לרשם התאגידים בנסח המצורף ,יש לצרף אישור על תשלום החוב

לרשם התאגידים .נסח זה יצורף ויסומן ע"י המציע כנספח א'.3

המציע לא תיאם את הצעתו עם אף גורם אחר .להוכחת עמידה בתנאי זה ,על המציע לחתום על תצהיר בדבר אי

תיאום מכרז בנוסח שבנספח ג'.

מציע שהוא עסק בשליטת אישה יצרף להצעתו אישור ותצהיר כמשמעותם בסעיף י' לחוק חובת מכרזים בנוסח

נספח י"ד.

3.2

תנאי סף מקצועיים

3.2.1

על הגוף המציע להיות בעל אישור תקף המעיד על היותו סוכן מורשה יאט"א IATA ACCREDITED AGENT

בשנתיים האחרונות ( )2017-2018לפחות .להוכחת עמידתו בתנאי זה ,יצרף המציע האישור ויסמנו כנספח ז'

למסמכי המכרז.

14

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

3.2.2למציע וותק של 3שנים רצופות לפחות בתוך 5השנים האחרונות ( )2014-2018בארגון נסיעות של קבוצה

מאורגנת אחת בכל שנה לפחות לפולין (לפחות 40משתתפים בקבוצה ,או קבוצה קטנה יותר ברמת בכירות גבוה

בדרגת סמנכ"ל (או מקביל לו) ומעלה הכוללים לכל הפחות מתן שירותי קרקע

להוכחת עמידתו בתנאי זה ,יצרף המציע תצהיר בנוסח נספח ה' למסמכי המכרז.

3.2.3על המציע לפרט רשימה של 3ממליצים לפחות ,שקיבלו ממנו שירות דומה לשירות הנדרש במסגרת מכרז זה,

הכולל ארגון והפקת משלחת ייצוגית לפולין המונה לפחות 40משתתפים בקבוצה או קבוצה קטנה יותר בדרגת

סמנכ"ל (או מקביל לו) ומעלה.

להוכחת עמידתו בתנאי זה על המציע לצרף תצהיר המפרט את :שם הארגון/המוסד שקיבל את השירות ,תקופת

ומהות השירות שניתן ,מספר הקבוצות והמשתתפים בכל קבוצה שארגן ,איש קשר ומספרי טלפון נייד -בהתאם

לנוסח בנספח ה' למכרז.

3.2.4במסגרת הצעתו ,יהיה על המציע לנקוב בנספח ו' בשמות המלונות המוצעים על ידו לאורך הסיור .בתי המלון

שיוצעו יהיו ברמה של 4כוכבים -רמת תיירות טובה ומאושרים ביטחונית ,בהתאם למפורט בסעיף 2.2.2.2.1

למסמכי המכרז.

על אף האמור לעיל ,שומר לעצמו המשרד את הזכות לאפשר למציע אשר לא צירף אישור מהאישורים המפורטים לעיל,

להשלים את הגשת המסמכים במועד המאוחר למועד פתיחת המעטפות (להלן – "צירוף מאוחר") .צירוף מאוחר כאמור

לעיל ,יתאפשר רק מקום שהוברר ,כי המסמכים לא צורפו בשל טעות בתום לב של המתמודד ובלבד שבמועד הגשת ההצעות,

היו האישורים הדרושים מצויים בידי המציע.

15

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :4אופן הגשת ההצעה ומסמכים נדרשים

ההצעה תימסר במעטפה סגורה ,עליה יירשם :שם המכרז ,מספר המכרז ,כתובת המזמינה בלבד.

המעטפה הסגורה תכלול שתי מעטפות פנימיות :

4.1מעטפה אחת תכיל את כל מסמכי ההצעה הנדרשים מלבד הצעת המחיר הכוללת את כל שאר המסמכים שהמציע

מחויב בהגשתם כאמור במכרז זה ,לרבות המסמכים שיש בהם כדי להוכיח את עמידתו בתנאי הסף.

יש לרשום על המעטפה " -מעטפת איכות" ,שם המציע ,כתובתו ומס' הטלפון להתקשרות.

מסמכי האיכות יוגשו כאשר הם כרוכים ומחולקים לפרקים ,כאשר יקדים לכל פרק עמוד עם שם הפרק ,לפי הסדר

המפורט להלן :

יובהר ,כי הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות לפסול על הסף הצעה אשר לא תוגש במתכונת כנדרש

לעיל.

הערות

המסמכים הנדרשים הערות

מס"ד שם החוצץ

נספח י'

פרטי המציע ואיש הקשר מטעמו

1

עמוד ראשון:

פרטי המציע

2

3

4

5

6

7

8

9

10

14

16

17

18

19

חוצץ ראשון:

מסמכי המכרז

חוצץ שני:

תנאי סף מנהליים

חוצץ שלישי:

תנאי סף

מקצועיים

מסמכי המכרז חתומים ,לרבות ההסכם ונספחיו

שאלות הבהרה

נספח א

נוסח תצהיר

נספח א'1

אישור ניהול ספרים

נספח א'2

אישור המציע לפיו הוא רשום במרשם המתנהל עפ"י דין

נספח א'3

נסח התאגיד

נספח ג'

תצהיר בדבר אי תאום מכרז

תצהיר בדבר היעדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים נספח ד'

ושכר מינימום

נספח י"ג

תצהיר בדבר העסקת עובדים עם מוגבלות

נספח י"ד

תצהיר בדבר עסק בשליטת אשה

נספח ט'

חלקים חסויים בהצעה

נספח ה'

הצהרת הספק בדבר וותק וניסיון

אישור תקף המעיד על היות המציע סוכן מורשה יאט"א נספח ז'

IATA ACCREDITED AGENTבשנתיים האחרונות

()2017-2018

נספח ה'

רשימה של 3ממליצים לפחות

4.2מעטפה שניה תכיל את הצעת המחיר של המציע (נספח ו') חתומה בחתימות מלאות ומחייבות במקור אם המציע הוא

חברה או שותפות רשומה -יחתום רק מי שהוסמך לכך כדין ,בתוספת חותמת התאגיד .על גבי מעטפה זו יירשם "

מעטפת ההצעה הכספית " בלבד (בנוסח נספח ו' למסמכי המכרז) .מעטפה זו תצורף להצעה כשהיא סגורה.

16

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :5הקריטריונים לבחירת הספק

ההצעות תבחנה בארבעה שלבים:

שלב א' :בדיקת עמידה בתנאי הסף :בשלב זה תיבדקנה עמידתן של ההצעות בתנאים המוקדמים להשתתפות במכרז (תנאי

סף) מציע שעבר את שלב א' ימשיך לשלב ב'.

שלב ב' :בחינת האיכות = 40%בשלב זה ייבדקו ההצעות בהתאם לקריטריוני האיכות המפורטים בהמשך .יובהר כי

הצעה שקיבלה פחות מ 30נקודות מתוך 40נקודות מקסימליות בשלב זה ,תיפסל ולא תעבור לשלב ג' -בחינת

המחיר.

במקרה בו לא תימצא אף הצעה אשר תקבל 30נק' או יותר בשלב זה ,הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות ,על

פי שיקול דעתה ,להעביר לבחינה את 2ההצעות בעלות הציונים הגבוהים ביותר לשלבים הבאים.

שלב ג :בחינת המחיר = : 60%בשלב זה ייבחנו המחירים שהוצעו ע"י המציעים בטופס הצעת המחיר.

שלב ד :ניקוד סופי :בשלב זה ייעשה שקלול בין ציון האיכות שניתן בשלב ב' ( 40%מסך הציון הסופי) לבין ציון הצעת

המחיר שניתן בשלב ג' ( 60%מסך הציון הסופי) בהתאם למשקלות כל מרכיב .הסכום שיתקבל מחיבור הציונים יהווה את

ציון ההצעה המשוקללת .ההצעה בעלת הציון המשוקלל הגבוה ביותר תדורג במקום הראשון וכן הלאה.

להלן הקריטריונים לבחינת ההצעות בשלבים ב' וג' תוך ציון המשקל של כל קריטריון:

5.1

שלב ב' :איכות = 40%

קריטריון

פירוט

משקל

שנות וותק במתן בפרמטר זה יחושב מספר שנות הוותק של המציע בתחום ע"פ דיווחו בנספח ה'.

קרקע 0-2שנות וותק מעבר למינימום הנדרש3% -

שירותי

למשלחות בפולין מעל שנתיים ועד 4שנות ניסיון מעבר למינימום הנדרש – 5%

שהוגדר מעל 4שנות ניסיון מעבר למינימום הנדרש – 10%

כפי

יודגש כי "קבוצה" = 40משתתפים לפחות או קבוצה קטנה יותר של משלחת

בתנאי הסף

ברמת בכירות גבוהה בדרגת סמנכ"ל ( או מקביליו) ומעלה

בפרמטר זה ייבדקו מספר הקבוצות עליהם דיווח המציע בנספח ה למסמכי

היקף ניסיון

20%

שירותי המכרז .מציע שיציג ניסיון בארגון של מספר הרב ביותר של קבוצות בכל שנות

במתן

קרקע למשלחות הוותק עליהן הצהיר יקבל את הציון המקסימלי לסעיף זה ויתר המציעים יקבלו

כפי ציון יחסי בהתאם.

בפולין

שהוגדר בתנאי יובהר כי לצורך מתן ציון בשלב זה יילקחו בחשבון גם שנות וותק מעבר ל5

השנים האחרונות ( .)2014-2018יודגש כי "קבוצה" = 40משתתפים

הסף

לפחות או קבוצה קטנה יותר של משלחת ברמת בכירות גבוהה בדרגת

סמנכ"ל ( או מקביליו) ומעלה

הנהלת בתי המשפט תפנה ,טלפונית ,לפי שיקול דעתה ,לשני לקוחות לפחות

10%

חוו"ד לקוחות

מבין הממליצים שיפורטו בנספח ה' על מנת לקבל חוות דעתם (בהיבט של רמה

מקצועית ,רמת שירות ,עמידה בלוחות זמנים ,מתן פתרון לתקלות בשטח) .

הלקוח יתבקש לדרג את שביעות הרצון בין 1ל . 10הציון הסופי שיקבל

המציע בסעיף זה יהיה הציון הממוצע של ההמלצות .מציע לו יהיה ציון הממוצע

הגבוה ביותר יקבל את הציון המקסימלי הקבוע לסעיף וכל יתר המציעים יקבלו

ציון יחסי בהתאם אליו.

יובהר כי הצעה שתקבל פחות מ 30נקודות מתוך 40הנקודות המקסימליות בשלב זה ,לא תעבור לשלב בחינת

המחיר

10%

17

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

5.2

מחיר = 60%

בשלב זה ייבחנו המחירים שהוצעו ע"י המציעים בטופס הצעת המחיר::הצעת המחיר הנמוכה ביותר (לאחר חיבור

ושקלול כל המרכיבים ומשקלם) תקבל את הציון המקסימלי ויתר ההצעות יקבלו ציון שיחושב באופן יחסי לציון

הגבוה ביותר .

ציון מציע=))Min((A*90%)+(B*10%))/((A*90%)+(B*10%

A

B

פרמטר

עלות למשתתף לכל ימי המסע.

עלות תוספת למשתתף לכל ימי המסע – לינת יחיד בחדר.

משקל

90%

10%

18

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :6מסמכים ואישורים שיידרשו מהספק הזוכה עם קבלת

ההודעה על הזכייה במכרז

עם היוודע לו דבר זכייתו במכרז ולא יאוחר מחלוף 10ימי עבודה ,מחויב הספק הזוכה לצרף המסמכים ו/או האישורים

הבאים .מציע שלא ימציא המסמכים האמורים בחלוף מניין ימים אלו תהיה רשאית הנהלת בתי המשפט לפנות למציע שדורג

במקום השני.

6.1חתימה על חוזה כדוגמת החוזה המצורפת למכרז זה ומסומנת כנספח ח'..

6.2ערבות בנקאית בסך של 7,000ש"ח ,הערבות נועדה להבטחת ביצוע הצעתו וכל התחייבויותיו של הספק הזוכה

בהסכם ההתקשרות ובגין מכרז זה ,תהיה צמודה במלואה למדד המחירים לצרכן ,אוטונומית ,בלתי מותנית ובלתי

ניתנת לביטול .תוקפה של הערבות יהיה למשך כל תוקפו של ההסכם ולמשך 60יום נוספים מתום ההתקשרות

(בנוסח נספח י"ב)

6.3נספח ב' – אישור עריכת ביטוחים כפי שמפורט בפרק 10למכרז ,אך לא יאוחר מיום החתימה על ההסכם .יש

לציין כי נוסח פוליסת הביטוח המופיע במכרז הוא הנוסח המחייב ולא יחולו בו שינויים לאחר הגשת מסמכי המכרז,

או לאחר ההכרזה על הזוכה במכרז .כל הערה ,שאלה או בקשה להבהרה בנושא סעיפי הביטוח תוגש במסגרת שלב

שאלות ההבהרה בלבד.

19

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :7התמורה בגין השירות

7.1מ חירי השירותים המוצעים ,שיאושרו במסגרת מכרז זה ,יהיו מחירים קבועים וסופיים (ללא מע"מ) ויכללו את כל

ההוצאות של הספק לצורך אספקת השירותים המבוקשים על פי מכרז זה.

7.2התמורה בגין השירותים ישולמו ע"י המשתתפים ישירות לספק הזוכה ב – 6תשלומים שווים (התשלום הראשון יהיה

תוך 15ימים ממועד החתימה על החוזה למעט צוות מינהל ( 3-5עובדים) אשר ילווה את המשלחת ,אשר ההוצאות

עבורם ישולמו על ידי המשרד בתשלום אחד .התמורה אשר תשולם ע"י הנהלת בתי המשפט ,תשולם בהתאם להזמנת

הרכש שיפיק המשרד לספק ועל פי חשבונית מס שתוגש בחודש העוקב אחרי חודש אספקת השירותים המבוקשים.

חשבונית המס תכלול את כל פרטי השירותים המבוקשים שסופקו .

במקרה של ביטול מצד אחד המשתתפים ,יישא המשתתף בעלויות בעלויות הביטול בהתאם לתנאי הביטול של הספק

הזוכה.

7.3לספק הזוכה לא יהיו כל טענות לגבי גביית התשלום מהשופטים וכל עניין זה הוא בין הספק לשופטים והנהלת בתי

המשפט לא תהיה צד לעניין.

7.4נציג מטעם הנהלת בתי המשפט יבדוק ויאשר את חשבונית המס והתשלום יתבצע בהתאם להוראות החשכ"ל מס' .1.4.3

7.5בהתאם להוראות החשכ"ל תעריפי המחירים המוצעים יוצמדו לאחר 18חודשים מהמועד האחרון להגשת הצעות.

לאחר 18חודשים ההצמדה בסעיף זה תהיה בגובה של 100%למדד המחירים לצרכן ,אחת לשנה בחודש ינואר כאשר

מדד הבסיס יהיה המדד הידוע ביום העדכון האחרון דהיינו בשנה שחלפה והמדד הידוע יהיה ביום ביצוע העדכון האחרון.

יודגש כי על פי הנחיות החשב הכללי במשרד האוצר ב 18 -החודשים הראשונים לאחר המועד האחרון להגשת הצעות,

לא תהיה הצמדה על המחירים המוצעים במסגרת מכרז זה ,וזאת בתנאי שמדד המחירים לצרכן לא יעלה בתקופה זו על

.4%

אם במהלך 18החודשים הראשונים לאחר המועד האחרון להגשת הצעות יחול שינוי במדד המחירים לצרכן ושיעורו

עלה על 4%מהמועד האחרון להגשת הצעות ,תיעשה התאמה לשינויים בהתבסס על המדד ,שהיה ידוע במועד שבו

עבר המדד את .4%

20

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק : 8נזיקין ,שיפוי ופיצוי

אחריות משפטית

8.1הספק יהיה אחראי באחריות מלאה ומוחלטת כלפי המשרד ויישא בכל פיצוי כספי ו/או סעד אחר שייתבעו או

שיידרשו מהמשרד ,שמקורם במעשים ו/או מחדלים שלו ו/או של העובדים מטעמו ,לרבות קבלני משנה מטעמו

במסגרת העסקתם לפי מכרז זה או כוחו.

8.2הספק פוטר בזאת את המדינה מאחריות לכל תביעה אשר עלולה להיות מוגשת נגדה עקב העסקת עובדיו בפרויקט.

הספק מתחייב לשפות ו/או לפצות את המדינה בגין כל סכום שתחויב ובגין כל הוצאה שתיגרם לה עקב תביעה

כאמור וזאת בלי שיהוי ובלא צורך בפנייה מוקדמת לערכאות .חובה זו תחול על הספק כלפי המדינה אף אם יחליט

ביהמ"ש המוסמך במקרה מסוים כי המדינה והספק אחראים במשותף כלפי ניזוק או נפגע מסוימים ,והספק ישיב,

יפצה או ישפה את המדינה במלואו של כל סכום שתשלם כאמור.

8.3הספק מתחייב לשלם כל סכום או פיצוי ,המגיעים על פי כל דין לעובד או לכל אדם הנמצא בשירותו כתוצאה מקיום

יחסי עבודה עם העובד עקב העסקתו בפרויקט.

8.4הספק מתחייב לשאת בכל נזקי גוף ו /או רכוש שיגרם למאן דהוא עקב מחדליו או הפועלים עימו ו/או מטעמו והוא

מוותר בזאת על תביעה נגד המשרד בגין נזק או אבדן לרכוש ו/או לגוף כאמור.

21

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :9שמירת סודיות ,ניגודי עניינים ויחסי הצדדים

8.1

הספק מתחייב לשמור בסוד ידיעות ומידע שיגיעו אליו עקב ביצוע מכרז זה.

8.2

הספק לא ימסור ידיעה או מידע לאדם שלא יהיה מוסמך לקבלה ללא הרשאה בכתב מהמשרד.

8.3

הספק ידאג שכל עובדיו וקבלני המשנה שלו ישמרו על המידע כאמור בחוק הגנת הפרטיות ,התשמ"א 1981 -

ותקנות הגנת הפרטיות (תנאי אחזקת מידע ושמירתו וסדרי העברת מידע בין גופים ציבוריים) ,התשמ"ו .1986 -

8.4

הספק יחזיר למשרד כל חומר שיימסר לו בהקשר לפעילות זו בכל עת שיידרש לכך.

8.5

הספק יתחייב כי הוא או מי מעובדיו אינו נמצא במצב של חשש לניגוד עניינים בין עבודתו המוצעת לבין עבודה

עם גופים אחרים הקשורים במישרין או בעקיפין למשרד .בכל מקרה של קיום ניגוד עניינים כאמור ,מתחייב הספק

להודיע מראש למשרד על קיום ניגוד עניינים ולפרט את מהותו.הספק יחתים את עובדיו וכן כל עובד אשר יחליף

במהלך ההתקשרות עובד קיים על הצהרה ברוח זאת .כמו כן ,במקרים בהם יגיע המשרד למסקנה כי קיים חשש

לניגוד עניינים ,יפעל המשרד כמתחייב מן העניין.

8.6

השירותים יינתנו במסגרת ארגוניות של הספק בלבד .לעניין זה "מסגרת ארגונית" – לרבות איתור עובדים ו/או

קבלני משנה ,העסקתם ,ניהול כל משא ומתן עמם ,השגחה מתמדת על פעילותם ,תשלום שכרם וכל תשלום סוציאלי

נלווה אגב העסקתם ,פיטוריהם והאחריות לכך ,והטלת משמעת כמקובל במסגרת הספק.

8.7

הספק מצהיר ,כי ידוע לו ולכל העובדים המועסקים על ידיו לצרכי ביצוע מכרז זה ,כי הינם עובדים ומועסקים

במסגרת הארגונית של הספק ,ולא של המשרד .הספק בלבד יהיה אחראי כלפי כל המועסקים על ידיו לפי דיני

העבודה והנזיקין .כן יהיה הספק לבדו אחראי לכל נזק שיגרם על ידיו ,או בגין רכושו ונכסיו ועל ידי המועסקים על

ידו למטרות חוזה זה .אם על אף האמור יחויבו המשרד כדין ,לשאת חבות ,או לעשות מעשה כלשהו ,יפצה אותו על

כך הספק באופן מלא.

8.8

הספק מתחייב לא להציג את השירותים הניתנים ,לא כלפי עובדיו ומעסיקיו ,לא כלפי ציבור הנהנים משירותים

אלה ,כפעולות שלמשרד יש חלק בארגונן ,אולם הספק רשאי להציג את השירותים הניתנים לפי בקשת המשרד,

תחת פיקוחו ,הכל לפי העניין.

8.9

בכל הקשור למערכת היחסים בין המשרד לבין הספק ,יחשב הספק ,כספק עצמאי לכל דבר ועניין .הספק מודע לכך

שלא מתקיימים יחסי עובד-מעביד בינו ו/או עובדיו ו/או קבלני המשנה מטעמו לבין המשרד.

8.10הספק אחראי לעובדים ,לאיכות העבודה ,לגיבוי למילוי מקום ,להכשרת עובדים בהתאם לצרכים ובכלל זה

השתלמויות וקורסים על חשבונו על פי צרכי השירותים במכרז.

8.11הספק אינו רשאי להמחות (להעביר) לזולת את זכויותיו או את חובותיו לפי תנאי מכרז זה כולן או חלקן ללא הסכמה

בכתב המשרד.

8.12אין הספק רשאי להעביר את ביצוע החוזה כולו או חלקו במישרין או בעקיפין לאחר ,ללא הסכמה בכתב ומראש

של המשרד .הסכמה כאמור ,אם ניתנה לא תיצור יחסי חוזה כלשהם בין המשרד לבין ספק אחר ,והספק הזוכה

יהיה בכל מקרה אחראי כלפי המשרד לביצוע השירותים.

22

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :10ביטוח

נותן השירותים מתחייב לרכוש ולקיים את הביטוחים המפורטים בזה לטובתו ולטובת מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט

ולהציגם להנהלת בתי המשפט ,כאשר הם כוללים את כל הכיסויים והתנאים הנדרשים כאשר גבולות האחריות לא יפחתו

מהמצוין להלן-:

.1ביטוח חבות מעבידים

א.

נותן השירותים יבטח את אחריותו החוקית כלפי עובדיו בביטוח חבות המעבידים בכל תחומי מדינת

ישראל והשטחים המוחזקים .הביטוח יורחב לכסות את אחריותו של המבוטח כלפי עובדיו בעת שהותם זמנית

מחוץ לגבולות המדינה.

ב.

גבולות האחריות לא יפחתו מסך 000,000,5 -דולר ארה"ב לעובד ,למקרה ולשנת ביטוח.

ג.

הביטוח יורחב לכסות את חבותו של המבוטח כלפי קבלנים ,קבלני משנה ועובדיהם היה ויחשב כמעבידם.

ד.

הביטוח יורחב לשפות את מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט היה ונטען לעניין קרות תאונת עבודה/מחלת

מקצוע כלשהי כי הם נושאים בחבות מעביד כלשהם כלפי מי מעובדי נותן השירותים ,קבלנים קבלני משנה

ועובדיהם שבשירותו.

.2ביטוח אחריות כלפי צד שלישי

א.

נותן השירותים יבטח את אחריותו החוקית על פי דיני מדינת ישראל בביטוח אחריות כלפי צד שלישי גוף ורכוש

בגין פעילותו בכל תחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים ,הביטוח יורחב לכסות את אחריותו של המבוטח על

פי כל דין בגין נזקים שייגרמו בחו"ל ע"י אנשים הנשלחים מטעמו מחוץ לגבולות המדינה.

ב.

גבול האחריות למקרה ולשנה לא יפחת מ 1,000,000דולר ארה"ב.

ג.

בפוליסה ייכלל סעיף אחריות צולבת .Cross Liability -

ד.

הביטוח יורחב לכסות את חבותו של המבוטח כלפי צד שלישי בגין פעילות של קבלנים ,קבלני משנה ועובדיהם.

ה.

כל סייג/חריג המתייחס להרעלה מכל סוג שהוא ,חומר זר ו/או מזיק אחר במאכל או במשקה יבוטל.

ו.

שופטים ועובדי הנהלת בתי המשפט ורכושם ייחשבו צד שלישי.

ז.

מדריכים ,נהגים ,מלווים ,אנשי צוות נותן השירותים ובעלי תפקידים נוספים ,שאינם מכוסים במסגרת ביטוח

חבות מעבידים של נותן השירותים יחשבו צד שלישי.

ח.

הביטוח יורחב לשפות את מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ככל שייחשבו אחראים למעשי ו/או מחדלי נותן

השירותים וכל הפועלים מטעמו.

23

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

.3ביטוח אחריות מקצועית

א.

נותן השירותים יבטח את אחריותו המקצועית בגין פעילותו בביטוח אחריות מקצועית.

ב.

הפוליסה תכסה כל נזק מהפרת חובה מקצועית של נותן השירותים ,עובדיו ובגין כל הפועלים מטעמו ואשר אירע

כתוצאה ממעשה ,רשלנות ,לרבות מחדל ,טעות או השמטה ,מצג בלתי נכון ,הצהרה רשלנית שנעשו בתום לב,

בקשר למתן שירותי ארגון והפקת משלחת שופטים לפולין לרבות ,שירותי קרקע ,הסעות ,לינה ,אירוח וכלכלה,

תיאום ביקורים באתרים ,ארגון סיורים ,הדרכה ,ארגון טקסים בחו"ל עבור משתתפי המשלחת ואספקת ציוד

נלווה ,בהתאם למכרז וחוזה עם מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט.

ג.

גבול האחריות למקרה ולתקופת הביטוח (שנה) לא יפחת מ 500,000 -דולר ארה"ב.

ד.

הכיסוי על פי הפוליסה יורחב לכלול את ההרחבות הבאות-:









ה.

מרמה ואי יושר של עובדים;

אובדן מסמכים ,לרבות אובדן השימוש ו/או העיכוב כתוצאה ממקרה ביטוח;

אחריות צולבת , Cross Liability-אולם הכיסוי לא יכסה תביעות נותן השירותים כלפי מדינת ישראל –

הנהלת בתי המשפט

הארכת תקופת הגילוי לפחות 6חודשים;

הביטוח יורחב לשפות את מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ככל שיחשבו אחראים למעשי ו/או מחדלי נותן

השירותים וכל הפועלים מטעמו.

.4ביטוח רכוש

ביטוח אש מורחב ,פריצה ושוד כולל נזקי טבע ורעידת אדמה בערכי כינון לציוד נותן השירותים לרבות מערכות ההגברה

והתאורה וציוד הטקסים .הפוליסה תכלול הרחבה לכלול כיסוי ביטוחי לציוד נותן השירותים בעת היותו בחו"ל מחוץ

לתחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים על ידה עקב הסיכונים הנ"ל.

לחילופין ,ידאג כי הציוד ,וכל רכוש אחר אשר אינו שלו יהיה מבוטח על ידי בעלי הרכוש ויכלול סעיף ויתור על

זכות השיבוב כלפי מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ועובדיהם.

.5ביטוח נסיעות לחו"ל

בכל יציאה לחו"ל ירכוש נותן השירותים עבור עובדיו ,מדריכיו וכל הנשלחים לפולין מטעמו ביטוח נסיעות לחו"ל

כמקובל הכולל שירותי אשפוז בבית חולים ,הוצאות רפואיות שאינן במסגרת אשפוז ,הטסה רפואית ,טיפול חירום

בשיניים ,מטען אישי ,ביטוח תאונות אישיות המורחב לכסות תאונת דרכים ,ביטול נסיעה והחזר הוצאות נסיעה ,אחריות

כלפי צד שלישי ,הטסת גופה ,המשך אשפוז בארץ וכיסוי הוצאות נוספות כמקובל בביטוח כזה בגבולות אחריות סבירים.

24

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

.6

ביטוחים נוספים

נותן השירותים יוודא וידאג כי לגבי:

א .אתרי הביקור ,בתי המלון ומקומות קיום הפעילויות בחו"ל -למפעילי מקום קיום הפעילויות בחו"ל

יהיה ביטוח אחריות כלפי צד שלישי בגבולות אחריות סבירים וכן ביטוח רכוש למבנים ותכולתם.

הביטוחים יורחבו לכלול סעיף ויתור על זכות השיבוב כלפי מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט

ועובדיהם.

ב .בעלי מקצוע ,ספקים ,קבלנים ,קבלני משנה לרבות חברות ההסעות בחו"ל וספק הקייטרינג -יציגו

ביטוחים מתאימים לגבי ציוד וכל רכוש אחר אשר יעשו שימוש במסגרת הפעילויות וכן ביטוח

אחריות כלפי צד שלישי ,וביטוח חבות מעבידים כלפי עובדיהם וכאשר הפעילות משולבת עם שימוש

כלי רכב גם ביטוחי כלי רכב הכוללים כיסוי ביטוחי לנזקי גוף ,רכוש ואחריות כלפי צד שלישי.

ג.

כלי הרכב המשמשים לביצוע שרותי ההסעות -יבוטחו בביטוחים בגין נזקי גוף ,רכוש וצד שלישי

כמקובל ,כאשר פוליסות הביטוח יותאמו בכל הקשור לעניין הסרת ההגבלות לגבי מטרות השימוש

של הסעת נוסעים.

.7

כללי

בכל פוליסות הביטוח הנדרשות יכללו התנאים הבאים:

א .לשם המבוטח יתווספו כמבוטחים נוספים :מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ,בכפוף להרחבי השיפוי

כמפורט לעיל.

ב .בכל מקרה של צמצום או ביטול הביטוח ע"י אחד הצדדים לא יהיה להם כל תוקף אלא אם ניתנה על כך הודעה

מוקדמת של 60יום לפחות במכתב רשום לחשב הנהלת בתי המשפט.

ג .המבטח מוותר על כל זכות שיבוב/תחלוף ,תביעה ,חזרה או השתתפות כלפי מדינת ישראל -הנהלת בתי

המשפט ועובדיהם ,ובלבד שהוויתור לא יחול לטובת אדם שגרם לנזק מתוך כוונת זדון.

ד .נותן השירותים יהיה אחראי בלעדית כלפי המבטח לתשלום דמי הביטוח עבור כל הפוליסות ולמילוי כל החובות

המוטלות על המבוטח על פי תנאי הפוליסות.

ה .ההשתתפויות העצמיות הנקובות בכל פוליסה ופוליסה תחולנה בלעדית על נותן השירותים.

ו.

כל סעיף בפוליסות הביטוח המפקיע או מצמצם בדרך כל שהיא את אחריות המבטח ,כאשר קיים ביטוח אחר לא

יופעל כלפי מדינת ישראל ,והביטוח הינו בחזקת ביטוח ראשוני המזכה במלוא הזכויות על פי הביטוח.

ז .תנאי הכיסוי של הפוליסות הנ"ל ,למעט ביטוח אחריות מקצועית ,לא יפחתו מהמקובל על פי תנאי

"פוליסות נוסח ביט" ,בכפוף להרחבת הכיסויים כמפורט לעיל.

25

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

ח .העתקי פוליסות הביטוח ,מאושרות ע"י המבטח או אישור קיום ביטוחים בחתימת המבטח על ביצוע הביטוחים

כאמור יומצאו על ידי נותן השירותים להנהלת בתי המשפט עד למועד החתימה על ההסכם.

ט .נותן השירותים מתחייב בכל תקופת ההתקשרות החוזית עם מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ,וכל עוד

אחריותו קיימת להחזיק בתוקף את פוליסות הביטוח .נותן השירותים מתחייב לחדש את כל הביטוחים לכל אורך

תקופת ההסכם ולהמציא את העתקי פוליסות הביטוח המחודשות מאושרות וחתומות ע"י המבטח או אישור קיום

ביטוחים חתום על ידי המבטח על חידושן להנהלת בתי המשפט לכל המאוחר שבועיים לפני תום תקופת הביטוח.

י .אין בכל האמור בסעיפי הביטוח כדי לפטור את נותן השירותים מכל חובה החלה עליו על פי כל דיןועל פי ההסכם

ואין לפרש את האמור כוויתור של מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט על כל סעד או זכות המוקנים להם על פי

כל דין ועל פי הסכם זה.

26

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

פרק :11נספחים למכרז

נספח א

נוסח תצהיר

נספח א 1

אישור המציע כי רשום במרשם המתנהל עפ"י דין,

נספח א 2

נוסח העדר חובות לרשם החברות

נספח ב'

אישור עריכת ביטוחים

נספח ג'

תצהיר בדבר אי תאום מכרז

נספח ד'

תצהיר בדבר היעדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים ושכר מינימום

נספח ה'

הצהרת הספק על ניסיון וממליצים

נספח ו'

טופס הצעת המחיר

נספח ז'

אישור סוכן יאט"א (יצורף ע"י המציע)

נספח ח'

דוגמת חוזה

נספח ט'

חלקים חסויים בהצעה

נספח י'

פרטי המציע

נספח י"א

נוסח באנר זר זיכרון ונוסח כיתוב נר נשמה

נספח י"ב

נוסח כתב ערבות ביצוע

נספח י"ג

תצהיר בדבר העסקת אנשים עם מוגבלות

נספח י"ד

תצהיר בדבר עסק בשליטת אשה

27

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח א :נוסח תצהיר

אני החתום מטה ____________ נושא ת.ז .שמספרה ___________ המוסמך להתחייב בשם המציעה ,לאחר שהוזהרתי

כי עלי לומר את האמת כולה ורק אותה וכי אם לא אעשה כן אהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק מצהיר ומתחייב בזה

כדלקמן:

א.

למציעה אישור על ניהול ספרים על פי חוק עסקאות גופים ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות ותשלום חובות מס),

התשל"ו 1976-בחתימתו של פקיד מורשה כהגדרתו שם ובנוסח המפורט בתקנות עסקאות גופים ציבוריים (אכיפת

ניהול חשבונות)(אישורים) ,התשמ"ח( ;1987-מצ"ב האישור) האישור בתוקף עד ליום __________.

המציעה מדווחת למע"מ כדין.

המציעה עומדת בדרישות כל דין ,לרבות לעניין תשלומים סוציאליים ושכר מינימום לעובדיה בכל מועד בו מתבצעים

התשלומים לעובדים ,ומתחייבת לקיים בתקופת ההתקשרות הוראות כל דין רלבנטית לצורך ביצוע העבודה לפי המכרז

לרבות דיני עבודה ובטיחות שונים.

למציעה ולכל מי שיופעל על ידה במסגרת הצעתה או מטעמה ישנם כל האישורים או הרישיונות הנדרשים על פי כל דין

(לרבות :אישורים בדבר רישוי עסקים ,אישורי העסקת עובדים כדין כנדרש לפי הקשר העניין ומהות המופעל).

כנגד המציעה לא מתנהלים הליכים משפטיים בין פליליים בין אזרחיים שיש להם זיקה לשירותים אותם היא מעניקה או

שהיא תעניק לרבות הליכים היכולים להשליך על יכולתה לעמוד בהתחייבויותיה עפ"י הצעתה.

ו.

המציעה מתחייבת למסור כל מסמך המאמת את האמור בתצהיר זה ,לפי דרישת המשרד.

ז.

להלן שמי וחתימתי ואני מצהיר כי האמור לעיל אמת.

ב.

ג.

ד.

ה.

שם +חתימה

תאריך

אישור

אני החתום מטה עו"ד _____________ מאשר כי ביום ___________התייצב בפני מר ________________

ת.ז ____________.המוסמך להתחייב בשם המציעה והמוכר לי אישית/אותו זיהיתי לפי ת.ז .מספר _________ ולאחר

שהזהרתיו כי עליו לומר את האמת כולה ורק אותה וכי אם לא יעשה כן יהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק אישר באוזני את

נכונות הצהרתו וחתם עליה בפניי

עו"ד ,שם וחתימה

תאריך

28

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ב' :אישור עריכת ביטוחים –

לכבוד

מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט;

א.ג.נ,.

הנדון :אישור קיום ביטוחים

הננו מאשרים בזה כי ערכנו למבוטחנו ____________________________(להלן" :נותן השירותים")

לתקופת הביטוח מיום _______________ עד יום ________________ בקשר למתן שירותי ארגון והפקת

משלחת שופטים לפולין לרבות ,טיסות ,שירותי קרקע ,הסעות ,לינה ,אירוח וכלכלה ,תיאום ביקורים באתרים,

ארגון סיורים ,הדרכה ,ארגון טקסים בחו"ל עבור משתתפי המשלחת ואספקת ציוד נלווה ,בהתאם למכרז וחוזה עם

מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ,את הביטוחים המפורטים להלן:

ביטוח חבות המעבידים ,פוליסה מס' ______________

.1אחריותו החוקית כלפי עובדיו בכל תחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים .הביטוח יורחב

לכסות את אחריותו של המבוטח כלפי עובדיו בעת שהותם זמנית מחוץ לגבולות המדינה.

.2

גבולות האחריות לא יפחתו מסך 5,000,000דולר לעובד ,למקרה ולתקופת הביטוח (שנה).

.3

הביטוח יורחב לכסות את חבותו של המבוטח כלפי קבלנים ,קבלני משנה ועובדיהם היה ויחשב

מעבידם.

.4

הביטוח מורחב לשפות את מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט היה ונטען לעניין קרות תאונת

עבודה/מחלת מקצוע כלשהי כי הם נושאים בחבות מעביד כלשהם כלפי מי מעובדי נותן השירותים,

קבלנים קבלני משנה ועובדיהם שבשירותו.

ביטוח אחריות כלפי צד שלישי ,פוליסה מס' ______________

.1

אחריותו החוקית בביטוח אחריות כלפי צד שלישי על פי דיני מדינת ישראל ,בגין נזקי גוף ורכוש בכל

תחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים .הביטוח יורחב לכסות את אחריותו של המבוטח בגין

נזקים שייגרמו בחו"ל ע"י אנשים הנשלחים מטעמו מחוץ לגבולות המדינה.

.2

גבולות האחריות שלא יפחתו מסך 1,000,000דולר ארה"ב ,למקרה ולתקופת הביטוח( ,שנה).

.3

בפוליסה ייכלל סעיף אחריות צולבת (.)CROSS LIABILITY

.4הביטוח מורחב לכסות את חבותו של המבוטח כלפי צד שלישי בגין פעילות של קבלנים ,קבלני משנה

ועובדיהם.

.5

כל סייג/חריג המתייחס להרעלה מכל סוג שהוא ,חומר זר ו/או מזיק אחר במאכל או במשקה יבוטל.

.6

שופטים ועובדי הנהלת בתי המשפט ורכושם ייחשבו צד שלישי.

29

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

.7

מדריכים ,נהגים ,מלווים ,אנשי צוות נותן השירותים ובעלי תפקידים נוספים שאינם מכוסים

במסגרת ביטוח חבות מעבידים של נותן השירותים יחשבו צד שלישי.

.8

הביטוח מורחב לשפות את מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ככל שייחשבו אחראים למעשי ו/או

מחדלי נותן השירותים וכל הפועלים מטעמו.

ביטוח אחריות מקצועית ,פוליסה מס' ______________

.1הפוליסה מכסה כל נזק מהפרת חובה מקצועית של נותן השירותים ,עובדיו ובגין כל הפועלים מטעמו

ואשר אירע כתוצאה ממעשה רשלנות לרבות מחדל ,טעות או השמטה ,מצג בלתי נכון ,הצהרה

רשלנית שנעשו בתום לב למתן שירותי ארגון והפקת משלחת שופטים לפולין לרבות ,שירותי קרקע,

הסעות ,לינה ,אירוח וכלכלה ,תיאום ביקורים באתרים ,ארגון סיורים ,הדרכה ,ארגון טקסים בחו"ל

עבור משתתפי המשלחת ואספקת ציוד נלווה ,בהתאם למכרז וחוזה עם מדינת ישראל – הנהלת בתי

המשפט.

.2

גבול האחריות למקרה ולתקופת הביטוח (שנה) לא יפחת מ 500,000דולר ארה"ב.

.3הכיסוי על פי הפוליסה מורחב לכלול את ההרחבות הבאות:

מרמה ואי יושר של עובדים. אובדן מסמכים ,לרבות אובדן השימוש ו/או העיכוב כתוצאה ממקרה ביטוח. אחריות צולבת Cross Liability-אולם הכיסוי לא יכסה תביעות נותן השירותים כלפי מדינתישראל – הנהלת בתי המשפט.

הארכת תקופת הגילוי לפחות 6חודשים..4

הביטוח מורחב לשפות את מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ככל שייחשבו אחראים למעשי ו/או

מחדלי נותן השירותים וכל הפועלים מטעמו.

ביטוח רכוש ,פוליסה מס' ______________

ביטוח אש מורחב ,פריצה ושוד כולל נזקי טבע ורעידת אדמה בערכי כינון לציוד נותן השירותים לרבות מערכות ההגברה

והתאורה וציוד הטקסים .הפוליסה תכלול הרחבה לכלול כיסוי ביטוחי לציוד נותן השירותים בעת היותו בחו"ל מחוץ

לתחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים על ידה עקב הסיכונים הנ"ל.

כללי

בפוליסות הביטוח הנ"ל נכללו התנאים הבאים:

.1לשם המבוטח יתווספו כמבוטחים נוספים :מדינת ישראל – הנהלת בתי המשפט ,בכפוף להרחבי

השיפוי כמפורט לעיל.

.2בכל מקרה של צמצום או ביטול הביטוח ע"י אחד הצדדים לא יהיה להם כל תוקף אלא אם ניתנה על

ידינו הודעה מוקדמת של 60יום לפחות במכתב רשום לחשב הנהלת בתי המשפט.

.3

אנו מוותרים על כל זכות שיבוב ,תביעה ,השתתפות או חזרה ,כלפי מדינת ישראל -הנהלת בתי

המשפט ועובדיהם ,ובלבד שהוויתור לא יחול לטובת אדם שגרם לנזק מתוך כוונת זדון.

30

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

.4נותן השירותים אחראי בלעדית כלפינו לתשלום דמי הביטוח עבור כל הפוליסות ולמילוי כל

החובות המוטלות על המבוטח על פי תנאי הפוליסות.

.5

ההשתתפויות העצמיות הנקובות בכל פוליסה ופוליסה תחולנה בלעדית על נותן השירותים.

.6כל סעיף בפוליסות הביטוח המפקיע או מצמצם בדרך כל שהיא את אחריות המבטח ,כאשר קיים

ביטוח אחר לא יופעל כלפי מדינת ישראל ,והביטוח הינו בחזקת ביטוח ראשוני המזכה במלוא

הזכויות על פי הביטוח.

.7תנאי הכיסוי של הפוליסות הנ"ל ,למעט ביטוח אחריות מקצועית ,לא יפחתו מהמקובל על פי תנאי

"פוליסות נוסח ביט" ,בכפוף להרחבת הכיסויים כמפורט לעיל.

בכפוף לתנאי וסייגי הפוליסות המקוריות עד כמה שלא שונו במפורש על פי האמור באישור זה.

בכבוד רב,

תאריך______________

___________________________

חתימת מורשה המבטח וחותמת המבטח

31

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ג' :תצהיר בדבר אי תיאום מכרז

אני הח"מ____________________ מס ת"ז _____________ העובד בתאגיד____________________

(שם התאגיד)

מצהיר בזאת כי :

.1אני מוסמך לחתום על תצהיר זה בשם התאגיד ומנהליו.

.2אני נושא המשרה אשר אחראי בתאגיד להצעה המוגשת מטעם התאגיד במכרז זה.

.3בכוונתי להשתמש ,במסגרת הצעה זו בקבלני המשנה המפורטים להלן (יש לפרט את שם התאגיד ופרטי יצירת קשר

עימו):

שם התאגיד

תחום העבודה בו ניתנת קבלנות המשנה

פרטי יצירת קשר

.4המחירים ו/או הכמויות אשר מופיעים בהצעה זו הוחלטו על ידי התאגיד באופן עצמאי ,ללא התייעצות ,הסדר או קשר

עם מציע אחר או עם מציע פוטנציאלי אחר (למעט קבלני המשנה אשר צויינו בסעיף 3לעיל).

.5המחירים ו/או הכמויות המופיעים בהצעה זו לא הוצגו בפני כל אדם או תאגיד אשר מציע הצעות במכרז זה או תאגיד

אשר יש לו את הפוטנציאל להציע הצעות במכרז זה (למעט קבלני המשנה אשר צויינו בסעיף 3לעיל).

.6לא הייתי מעורב בניסיון להניא מתחרה אחר מלהגיש הצעות במכרז זה.

.7לא הייתי מעורב בניסיון לגרום למתחרה אחר להגיש הצעה גבוהה או נמוכה יותר מהצעתי זו.

.8לא הייתי מעורב בניסיון לגרום למתחרה להגיש הצעה בלתי תחרותית מכל סוג שהוא.

.9הצעה זו של התאגיד מוגשת בתום לב ולא נעשית בעקבות הסדר או דין ודברים כלשהוא עם מתחרה או מתחרה

פוטנציאלי אחר במכרז זה.

יש לסמן Vבמקום המתאים

התאגיד מציע ההצעה לא נמצא כרגע תחת חקירה בחשד לתיאום מכרז

התאגיד מציע ההצעה נמצא כרגע תחת חקירה בחשד לתיאום מכרז

אם כן ,אנא פרט:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

32

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

התאגיד ,מציע ההצעה לא הורשע בארבע השנים האחרונות בעבירות על חוק ההגבלים העסקיים לרבות עבירות של

תיאומי מכרזים

אם כן ,אנא פרט:

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

אני מודע לכך כי העונש על תיאום מכרז יכול להגיע עד חמש שנות מאסר בפועל.

תאריך

שם התאגיד

חותמת התאגיד

שם המצהיר

חתימת

המצהיר

אישור

33

אני הח"מ ,עו"ד ____________ ,מ"ר __________ ,מרח' ____________ ,מאשר בזאת כי ביום _________

הופיע בפני _________ ,שזיהה את עצמו ע"י ת"ז /המוכר לי באופן אישי ולאחר שהזהרתיו כי עליו להצהיר את האמת

וכי הוא יהא צפוי לעונשים הקבועים לכך בחוק אם לא יעשה כן ,אישר בפני את נכונות התצהיר דלעיל וחתם עליו.

שם מלא וחותמת

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ד' :תצהיר בדבר היעדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים ושכר מינימום

אני הח"מ _______________ ת.ז _______________ .לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את האמת וכי אהיה צפוי

לעונשים הקבועים בחוק אם לא אעשה כן ,מצהיר/ה בזה כדלקמן:

הנני נותן תצהיר זה בשם ___________________ שהוא המציע (להלן" :המציע") המבקש להתקשר עם עורך

התקשרות מספר ___________________ לאספקת ____________________ עבור __________________.

אני מצהיר/ה כי הנני מוסמך/ת לתת תצהיר זה בשם המציע.

בתצהירי זה ,משמעותו של המונח "בעל זיקה" כהגדרתו בחוק עסקאות גופים ציבוריים התשל"ו( 1976-להלן" :חוק

עסקאות גופים ציבוריים") .אני מאשר/ת כי הוסברה לי משמעותו של מונח זה וכי אני מבין/ה אותו.

משמעותו של המונח "עבירה" – עבירה לפי חוק עובדים זרים (איסור העסקה שלא כדין והבטחת תנאים הוגנים),

התשנ"א 1991-או לפי חוק שכר מינימום התשמ"ז ,1987-ולעניין עסקאות לקבלת שירות כהגדרתו בסעיף 2לחוק

להגברת האכיפה של דיני העבודה ,התשע"ב ,2011-גם עבירה על הוראות החיקוקים המנויות בתוספת השלישית לאותו

חוק.

המציע הינו תאגיד הרשום בישראל.

(סמן Xבמשבצת המתאימה)

המציע ובעל זיקה אליו לא הורשעו ביותר משתי עבירות עד למועד האחרון להגשת ההצעות (להלן" :מועד

להגשה") מטעם המציע בהתקשרות מספר_____________________לאספקת ____________________

עבור ___________________.

המציע או בעל זיקה אליו הורשעו בפסק דין ביותר משתי עבירות וחלפה שנה אחת לפחות ממועד ההרשעה

האחרונה ועד למועד ההגשה.

המציע או בעל זיקה אליו הורשעו בפסק דין ביותר משתי עבירות ולא חלפה שנה אחת לפחות ממועד ההרשעה

האחרונה ועד למועד ההגשה.

זה שמי ,להלן חתימתי ותוכן תצהירי דלעיל אמת.

____________________

____________________

____________________

חתימה וחותמת

שם

תאריך

אישור עורך הדין

אני הח"מ _____________________ ,עו"ד מאשר/ת כי ביום ____________ הופיע/ה בפני במשרדי אשר ברחוב

____________ בישוב/עיר ____________ מר/גב' ______________ שזיהה/תה עצמו/ה על ידי ת.ז.

____________ /המוכר/ת לי באופן אישי ,ואחרי שהזהרתיו/ה כי עליו/ה להצהיר אמת וכי יהיה/תהיה צפוי/ה לעונשים

הקבועים בחוק אם לא יעשה/תעשה כן ,חתם/ה בפני על התצהיר דלעיל.

_________________

תאריך

___________________

מספר רישיון

___________________

חתימה וחותמת

34

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ה' :הצהרת הספק על ניסיון וממליצים

על המציע לפרט את כל העבודות הרלוונטיות שהיה אחראי להן עבור כל אחד מהנושאים המוזכרים בתנאי הסף :שמות

הלקוחות ,תיאור העבודה ,מועדי הביצוע והיקף .יש לעמוד לפחות בתנאי הסף לעניין הניסיון .למען הסר ספק ,הניסיון

צריך שיהא למציע עצמו .יובהר כי הנתונים שיפורטו בטבלה זו ישמשו לבחינת עמידה בתנאי סף ובמרכיבי האיכות

המתייחסים לניסיון המציע ולהמלצות ,על כן במידה ויש למציע ניסיון נוסף רשאי המציע להוסיף טבלאות נוספות

ולפרט את הנתונים בהתאם

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

איש הקשר

תפקיד

טלפון קווי

תאריכי

טלפון סלולרי

ההתקשרות

(מ _:עד)_:

1

1

מספר קבוצות בכל תקופת ההתקשרות

ומספר המשתתפים בכל קבוצה

תיאור מהות השירות:

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

איש הקשר

2

תפקיד

טלפון קווי

טלפון סלולרי

תאריכי

ההפעלה

(מ _:עד)_:

1

מספר קבוצות בכל תקופת ההתקשרות

ומספר המשתתפים בכל קבוצה

תיאור מהות השירות:

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

איש הקשר

3

תפקיד

טלפון קווי

טלפון סלולרי

תאריכי

ההתקשרות

(מ _:עד)_:

1

מספר קבוצות בכל תקופת ההתקשרות

ומספר המשתתפים בכל קבוצה

תיאור מהות השירות:

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

תאריכי

35

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

תפקיד

איש הקשר

טלפון קווי

טלפון סלולרי

ההפעלה

(מ _:עד)_:

1

4

מספר קבוצות בכל תקופת ההתקשרות

ומספר המשתתפים בכל קבוצה

תיאור מהות השירות:

במידה ויש ניסיון נוסף ,על המציע להוסיף טבלאות נוספות ולציין הנתונים.

תאריך

שם מלא של החותם בשם המציע

חתימה וחותמת המציע

36

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ו' :טופס הצעת המחיר

לכבוד

הנהלת בתי המשפט -אגף הרכש המרכזי

רח' כנפי נשרים 22

ירושלים

הנדון :מכרז מס – 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

אני החתום מטה מציע בזה את שירותי לביצוע העבודה שבנדון ,בהתאם לתנאי המכרז.

.1הנני מאשר שקראתי את כל התנאים המפורטים והנדרשים במסמכי המכרז הנ"ל על כל נספחיו ,ומתחייב בזה למלא אחר

כל התנאים והדרישות לשביעות רצונכם המלאה.

.2הנני מצהיר כי איני נמצא במצב של ניגוד עניינים בין השירותים הנדרשים במכרז זה לבין עבודה עם גופים אחרים

הקשורים במישרין או בעקיפין למשרד.

.3אני בעל יכולת ארגונית ,מקצועית וכלכלית ,כוח אדם ,ציוד ,ורישיונות הדורשים לאספקת השירותים כאמור במכרז,

לאספקתם במועדים הקבועים במכרז ,ולקיום כל ההתחייבויות נשוא החוזה שצורף למכרז.

.4נקטתי בכל האמצעים הנראים לי נחוצים על מנת לחקור ולבדוק את התנאים לאספקת השירותים ואת הקשיים העלולים

להתגלות במהלך אספקתם ,וכן קיבלתי כל מידע הדרוש לצורך בדיקתי לפני הגשת הצעתנו זאת.

.5אי הבנת תנאי מתנאי המכרז על ידי ,לא תקנה לי זכות שינוי כלשהי מהחוזה ו/או מהמחיר ו/או מלוחות הזמנים ,ואין ולא

יהיו לי כל טענות כלפי המשרד בשל כך.

.6הצעת המחיר :להלן הצעתי כמפורט – (יש למלא את הצעת המחיר במלואה) הצעת המחיר המפורטת להלן הינה

בש"ח וכוללת את כל הוצאותי ,לרבות הוצאות ישירות ועקיפות וכן מיסים ישירים ועקיפים ,למעט מס ערך מוסף:

עלות בש"ח לא כולל מע"מ

עלות למשתתף לכל ימי המסע)A(.

עלות תוספת למשתתף לכל ימי

המסע – לינת יחיד בחדר ()B

הערות

מחיר למשתתף יחיד

מחיר לתוספת עבור כל הלילות

למשתתף יחיד

.7פירוט בתי המלון לכל עיר:

א .וורשה_______________________,

ב .לובלין_____________,

ג .קראקוב__________________

תאריך

שם מלא של החותם בשם המציע

חתימה וחותמת המציע

37

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ז' :אישור סוכן יאט"א

38

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ח' :דוגמת חוזה

שנערך ונחתם בירושלים ביום _____לחודש _______ 2019

בין

מדינת ישראל המיוצגת לצורך חוזה זה על ידי מנהל בתי המשפט ,סגן מנהל בתי המשפט לענייני מינהל וחשבת מערכת בתי

המשפט הרשאים לחתום בשמה.

(להלן" :המשרד" או "המזמין")

מצד אחד

לבין

(להלן" :הקבלן " או "הספק")

מצד שני

39

הואיל

והמשרד מעוניין ברכישת שירותי ארגון והפקה למשלחת לפולין (להלן :השירותים);

והואיל וביום __________ פרסם המשרד מכרז לרכישת השירותים כאמור עבור מערכת בתי המשפט כמפורט במכרז,

המהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה.

והואיל והספק ,לאחר בדיקת הדרישות והתנאים ,הציע לספק למשרד את השירותים ,כמפורט בהצעתו המצורפת כחלק

בלתי נפרד מהסכם זה ומסומנת כנספח ח'.

והואיל וביום __________ קבעה ועדת המכרזים את הספק כזוכה במכרז ,והמשרד החליט להתקשר עם הספק בהסכם

למתן השירותים כאמור ,הכול בכפוף למכרז ולהוראות ההסכם להלן; לפיכך הוסכם ,הוצהר והותנה בין הצדדים כדלקמן:

.1מבוא ונספחים

א .המבוא להסכם זה מהוה חלק בלתי נפרד ממנו.

ב .כל הנספחים להסכם זה מהווים חלק בלתי נפרד ממנו.

ג .מבלי לגרוע מכלליות האמור בס"ק (א) התחייבויות הספק במסמכי המכרז מהוות חלק בלתי נפרד מהסכם זה וכך גם

באשר למיצגים ונתונים שמסר.

ד .הסכם זה יפורש ,ככל שניתן ,באופן המתיישב עם הקבוע במסמכי המכרז .במקרה של סתירה שאינה ניתנת ליישוב –

יקבע היועץ המשפטי של המשרד את הפרשנות הנכונה.

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

ה .כותרות הסעיפים בהסכם זה נועדו לנוחות הקורא בלבד ,ולא ישמשו בפרשנותו של הסכם זה.

ו .מונחים שהוגדרו בסעיף הגדרות בחוברת המכרז ,יהיו תקפים גם להסכם זה ,אלא אם כן נקבע או משתמע אחרת בהסכם

זה.

.2תקופת ההתקשרות:

א .התקשרות על פי הסכם זה הינה מיום חתימת הצדדים על הסכם זה ,החל ביום ______ ועד ליום ______ (להלן:

תקופת ההתקשרות).

ב .המשרד רשאי להאריך תקופה זו ,בהודעה לספק 30יום לפני תום תקופת ההתקשרות הנקובה במספר

תקופות ופעמים כפי שיוחלט על ידו ובלבד שמשך ההתקשרות הכולל לא יעלה על 3שנים לכל היותר והכל

בכפוף למגבלות התקציב.

ג .למשרד שמורה הזכות להפסקה יזומה של ההתקשרות בשל נסיבות חריגות ותוך מתן התראה מראש לספק של פרק

זמן סביר .אין באמור בכדי לגרוע מהפסקת ההתקשרות מחמת יתר העילות הקבועות במכרז ו/או בהסכם זה.

בוטל ההסכם כאמור בס"ק ( )2לעיל ,רשאי המשרד למסור את אספקת השירותים לאחר .המשרד ישלם לספק את

התמורה המגיעה לו עבור השירות שסופק עד לביטול ההסכם ,אולם יהיה פטור מלשלם כל תשלום או פיצוי נוסף

וכן יהיה זכאי לקזז כל סכום המגיע לו.

40

.3התחייבויות המשרד:

המשרד מתחייב לאפשר לספק לבצע את התחייבויותיו בכפוף להוראות הסכם זה והמכרז ולהנחיות קצין הביטחון

של המשרד.

.4התחייבויות והצהרות הספק:

א .הספק מתחייב למלא אחר כל הוראות הסכם זה ,לרבות הוראות המכרז המצורף כנספח להסכם זה ,בקפידה.

ב .הספק יחל בהתארגנות לקראת אספקת השירות מיד עם מתן ההודעה על הזכייה.

ג.

הספק מתחייב לספק למשרד את השירות המפורט במסמכי המכרז ובהצעת הספק ,וזאת ברמת זמינות גבוהה,

לשביעות רצון המשרד.

ד.

הספק מתחייב לעשות את כל ההכנות והסידורים הדרושים לרבות העסקת העובדים כפי שפורטו במכרז,

לביצוע השירות הנדרש.

ה .הספק מתחייב למלא אחר הוראות המשרד או מי מטעמו בכל הנוגע לביצוע השירותים נשוא מכרז זה .הספק

יקיים כל הוראה ,הנחיה או מטלה הנדרשת ממנו ,באופן מידי ומלא.

ו.

הספק מתחייב לפעול בהתאם להנחיות ובשיתוף פעולה ותיאום מלא עם המשרד וכל מי מטעמם.

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

ז.

בכל מקרה של הפסקת ההתקשרות ,מכל סיבה שהיא ,הספק מתחייב לשתף פעולה ככל שיידרש על מנת

לאפשר למשרד המשך קבלת שירות כראוי וזאת ,בין היתר ,על ידי העברה מסודרת ויעילה של כל הנתונים,

התוכניות והתיעוד שבאחזקתו ,בהתאם להנחיות המשרד.

ח .הספק מתחייב למלא אחר הוראות כל דין במהלך אספקת השירות.

ט .הספק מצהיר כי עומדים לרשותו העובדים ,המשאבים ,החומרים ,העזרים ,הציוד ,המנגנון וכל דבר אחר

הדרוש לאספקת השירות והוא מתחייב כי כך יהיה במהלך כל תקופת/ות ההתקשרות.

י.

הספק מתחייב שלא להעביר ,להמחות ,להסב ו/או לשעבד לאחר זכויותיו /חיוביו על פי הסכם זה או כל

חלק מהם ,אלא אם כן ניתנה הסכמת המשרד לכך בכתב ומראש ובהתאם לתנאי ההסכמה .האמור בסעיף

זה לא יחול על הפעלת קבלני משנה שהוגדרו מראש בהצעת הספק ,או שהמשרד אישר את העסקתם מראש

ובכתב.

יא .הצדדים מסכימים ומצהירים כי כל זכויות הקניין הרוחני שיוצרו ,אם ייווצרו ,עקב עבודת הספק ו/או המשרד

בקשר עם העבודה נשוא המכרז ,יהיו ויישארו בבעלות מלאה ובלעדית של המשרד .הספק מתחייב להעביר

למשרד ,ומעביר בזאת בפועל ,את כל זכויות הקניין הרוחני שיוצרו ,אם ייווצרו ,בקשר עם המכרז ולא תהא

לספק כל זכות או טענה כנגד המשרד או צד ג' כלשהו ,בגין בעלות בזכויות קניין רוחני כלשהן ,לרבות

זכויות מוסריות ,כביכול.

יב .מובהר ומוסכם כי כל תוצרי העבודה שלפי הסכם זה הינם בבעלות מלאה ובלעדית של הנהלת בתי המשפט.

41

יג .מובהר ומוסכם כי חרף האמור בכל דין או הסכם ,הספק לא יהיה רשאי לעשות כל שימוש שהוא בתוצרי

העבודה ,לרבות לצורך שימוש עצמי ו/או שימוש מסחרי .מבלי לגרוע מהאמור לעיל ,הספק לא יהיה רשאי

להעתיק את תוצרי העבודה; להשכירם; למוכרם; להעבירם וכיו"ב לצד ג' כלשהו ,בין בתמורה ובין שלא

בתמורה.

יד .הספק מתחייב להמציא למשרד ,על פי דרישה ,את כל מסמכי המקור ו/או העתקי תוצרי העבודה בכל פורמט

ו/או מדיה שהם ,ולהימנע מלשמור ברשותו עותק כלשהו של תוצרי העבודה ,למעט אם תינתן הסכמה

מפורשת ובכתב של המשרד.

מובהר כי לעניין הסכם זה וכל הוראותיו ,כל דוח ומסמך שיגיש הספק להנהלת בתי המשפט במסגרת עבודתו

יחשב כחלק מ"תוצרי העבודה"

טו .הספק מתחייב לספק את הציוד או השירות בכל עת ,לרבות בשעת חירום ,בתנאי אספקה כפי שנקבעו

בהסכם ההתקשרות .יש לציין כי הפרה של סעיף זה תהווה הפרה יסודית של הסכם ההתקשרות המקנה

זכות למשרד לנקוט בצעדים כמוגדר בהסכם.

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

.5אבטחת מידע ושמירת סודיות

א .הספק מתחייב לפעול על-פי הנחיות המשרד בכל הקשור לשמירת סודיות ,ובכלל זה להסדרת

אבטחת המידע ונוהלי הגישה למידע ,לאיסוף ,לסימון ,לאימות ולעיבוד נתונים .בנוסף ,מתחייב הספק

להחזיר למשרד כל חומר שקיבל ממנו בעת ביצוע השירותים ,תוך שבועיים מסיום תקופת ההסכם.

ב .הספק מתחייב לשמור סוד ולא להעביר ,לא להודיע ,לא למסור ולא להביא לידיעת כל אדם

כל ידיעה שתגיע אליו בקשר עם ביצוע הסכם זה תוך תקופת ההסכם או לאחר מכן.

ג .הספק מתחייב להביא לידיעת עובדיו וכל מי שיועסק על ידו ו/או מטעמו בקשר עם הסכם זה ,את דבר

ההתחייבות לסודיות כאמור בס"ק (א) .התחייבות זו תקפה גם לאחר סיום תקופת ההתקשרות.

.6פיקוח ,בקרה ודיווח

מוסכם ומוצהר בזה על ידי הצדדים כי פעילות הספק תלווה בפיקוח ובבקרה מטעמו של המשרד ,בהתאם לצרכי המשרד

ושיקול דעתו הבלעדי .בכלל זה רשאי המשרד למנות מפקח מטעמו להבטחת קיום חובות הספק ,או לנקוט בכל אמצעי

פיקוח ובקרה לפי שיקול דעתו.

.7אחריות

א .הספק אחראי ,במשך כל תקופת הסכם זה והארכותיו – לפעול בהתאם להוראות המכרז על מנת להבטיח מתן

השירותים הנדרשים ביעילות ועל פי דרישות המשרד.

ב .הספק מתחייב כי במקרה ולא הסכים לבצע עבודה המוטלת עליו ,במסגרת הסכם זה ,מכל סיבה שהיא ,עליו

להודיע למשרד על החלטתו זו בכתב ,וכי במקרה כזה המשרד רשאי לפנות ,בכל דרך שימצא לנכון ,לספק

אחר או לבצע את העבודה בעצמו -ואין בכך בכדי לגרוע מאחריותו של הספק למתן השירותים נשוא מכרז

זה ,ומזכותו של המשרד לכל סעד על פי הסכם זה.

.8יחסי הצדדים

א .למען הסר ספק מוצהר ומוסכם בזה על הצדדים כי הספק פועל במסגרת חוזה זה כקבלן עצמאי בלבד ,ובשום

מקרה לא יתקיימו יחסי עובד ומעביד בין המשרד לבין הספק או מי מעובדיו ו/או מי משלוחיו.

42

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

ב .לספק ולכל המועסקים על ידו בביצוע הסכם זה ,לא יהיו זכויות של עובד מדינה או עובד המועסק על ידי

המשרד והם לא יהיו זכאים לכל תשלום ,פיצוי או הטבה אחרת בקשר עם ביצוע הסכם זה או סיומו ,מעבר

לאמור בהסכם זה.

ג.

על הספק בלבד יחולו המסים ותשלומי החובה האחרים שמעביד חייב לשלמם ביחס לעובדיו ובהתאם לדין

ולנוהג ,לרבות תשלומים לביטוח לאומי ,מס מקביל ויתר הזכויות הסוציאליות ,והספק בלבד יהיה אחראי

לכל תביעה של עובד מעובדיו הנובעת מיחסי עבודה שביניהם.

ד .הספק ישפה ויפצה את המשרד בגין כל הוצאה שתיגרם למשרד בקשר לתביעה כאמור.

.9תמורה

א .סה"כ התמורה המקסימאלית שתשולם לספק ע"י המשרד בגין תקופת החוזה לא תעלה על -

_______________ ₪כולל מע"מ .סה"כ התשלום המקסימלי שישולם לספק ישירות ע"י המשתתפים

במשלחת לפולין לא יעלה על סך של ____________ש"ח כולל מע"מ.

ב .המשרד לא ישלם לספק תשלום כלשהו בגין שירותים של עובד/י הספק ,שבוצעו שלא בהתאם להתחייבויות

הספק על פי ההסכם ו/או המכרז.

ג.

הספק יגיש למשרד חשבונית מס ,עפ"י דרישת המשרד ובהתאם לנהלים המקובלים במשרדי הממשלה ולפי

הנחיות החשב הכללי.

ד .חשבוניות מס אשר יאושרו על ידי המשרד יועברו לתשלום.

.10ערבות בנקאית

א .לשם הבטחת ביצוע הסכם זה ,ימסור הספק למשרד כתב ערבות בנקאית ,מקורי ובלתי מותנה .כתב הערבות יהיה

צמוד במלואו למדד המחירים לצרכן ,בסכום של ₪ 7,000כתב הערבות יהיה בתוקף עד ליום _______ (60

יום מסיום ההתקשרות המלאה).

ב .בכל מקרה של הארכת תקופת ההתקשרות על ידי המשרד ,יאריך הספק את תוקף כתב הערבות ויהיה בתוקף עד

60ימים לאחר תום תקופת ההארכה.

ג .אם המשרד יחשוב כי המציע ביצע עבודתו שלא ברמת מקצועיות מספקת ,המשרד יהיה רשאי על פי שיקול דעתו

הבלעדי לחלט את ערבות הביצוע או חלקה .המציע מראש מוותר על זכותו לפנות לבית המשפט בעניין זה.

.11נזיקין ,אחריות וביטוח

א .הספק ישא באחריות על פי כל דין ,חוזה ונוהג לכל נזק גוף ו/או רכוש אשר יגרם לאדם או לגוף כלשהו,

לרבות הספק ,עובדיו ,המשרד ,עובדיו וכל צד שלישי ,תוך כדי ועקב מתן השירותים על פי הסכם זה.

ב .הספק מתחייב לשפות את המשרד שיפוי מלא על כל הוצאה שהוציא בגין חיוב שהספק חב בו על פי הסכם

זה ועל פי כל דין ,לרבות שכ"ט עו"ד והוצאות משפט.

ג.

הספק מתחייב לפעול בהתאם לנספח ב' למסמכי המכרז.

43

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

.12הפרת ההסכם ותרופות בשל הפרתו או ביטולו

הפר הספק הוראה מהוראות הסכם זה ,רשאי המשרד ,בנוסף לזכויות העומדות לו על פי כל דין ,לנקוט באחד או

יותר מהצעדים הבאים:

א .לחייב את הספק בהוצאות ובפיצוי על נזקים שנגרמו למשרד בגין הפרת ההסכם כאמור ו/או לחלט את

הערבות.

ב .לראות את ההסכם כממשיך לעמוד בתוקפו ולבצע בעצמו או באמצעות אחרים את ההתחייבויות המוטלות על

הספק על פי הסכם זה וזאת על חשבון הספק ,לרבות הפרשי המחיר שיצטרך המשרד לשלם לאחרים עקב

ההפרה האמורה.

ג.

לראות את ההסכם כבטל לאחר שנשלחה לספק דרישה לתקן את הליקויים והוא לא עשה כאמור תוך המועד

שנקבע בדרישת המשרד ולחייב עקב כך את הספק ,עד להתקשרות המשרד עם חברה אחרת ,בכל ההוצאות

והתשלומים הנובעים מהפרה זו.

ד .לנקוט בכל צעד משפטי ,כפי שימצא המשרד לנכון.

.13שונות

א .המשרד רשאי לקזז כל סכום המגיע לו מאת הספק ,לרבות סכום המגיע בגין נזיקין ,בין על פי הסכם זה

וכתוצאה ממנו ובין בכל דרך אחרת ,מכל סכום המגיע לספק מהמשרד ,בין על פי הסכם זה וכתוצאה ממנו

ובין בכל דרך אחרת.

ב .הגדרת התחייבויותיו של הספק בהסכם זה באות להוסיף ולא לגרוע מהאמור במכרז .במקרה של סתירה בין

ההסכם למכרז ,יקבע היועץ המשפטי של המשרד את הפרשנות הנכונה.

ג.

הספק מצהיר כי נכון למועד ההתקשרות בהסכם זה ,אין הוא יודע על מניעה חוקית כלשהי שיש בו או בעובדיו

או בקבלני המשנה העובדים איתו ,בכדי להפריע לביצוע שירותיו על פי הסכם זה וכי אין הוא קשור ו/או

מעורב ,באופן ישיר או עקיף ,בכל עניין אחר שיש בו חשש לניגוד אינטרסים ביחס להתחייבויותיו על פי

הסכם זה .כמו כן מתחייב הספק שלא להתקשר בתקופת הסכם זה בעניינים שיש בהם משום ניגוד אינטרסים

כאמור .במקרה בו יש ספק בדבר קיומו של ניגוד אינטרסים כנ"ל ,יבקש הספק את הסכמת המשרד ,מראש

ובכתב ,להתקשרות .הוראות אלה חלות גם ביחס לקבלן משנה של הספק.

ד .כל הודעה ו/או שינוי בהסכם זה יהיו בכתב .אי שימוש בזכות לפי הסכם זה לא יראוהו כויתור על זכות

כאמור ,אלא אם נעשה במפורש ובכתב.

ה .כל ויתור ו/או הקלה ו/או מתן ארכה שניתנו על ידי המשרד במהלך ההתקשרות לא יראו בהם משום תקדים

ו/או דבר מחייב אלא רק לאותם המקרים בהם ניתנו ,אם ניתנו.

44

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

כתובות הצדדים להסכם זה הן:

המשרד :הנהלת בתי המשפט ,רח' כנפי נשרים ,22ירושלים.

הספק____________________________ :

ולראיה באו על החתום:

__________________

____________________

מנהל בתי המשפט

חשב/ת הנהלת בתי המשפט

__________________

סגן מנהל בתי המשפט לענייני מנהל

__________________

הספק

45

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח ט' :חלקים חסויים בהצעה

לכבוד

ממשלת ישראל

באמצעות משרד :הנהלת בתי המשפט

א.ג.נ,.

הנדון :חלקים חסויים בהצעה

אני מבקש ,שלא תינתן זכות עיון בסעיפים הבאים בהצעתי ,בשל היותם סוד מסחרי או מקצועי:

46

ידוע ומוסכם עלי ,כי ועדת המכרזים בהנהלת בתי המשפט מוסמכת להחליט בעניין זה ,עפ"י שיקול דעתה.

חתימת המציע:

תאריך

שם מלא של החותם בשם המציע

חתימה וחותמת המציע

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח י' :פרטי המציע

שם המציע :

מס' מזהה (מספר חברה – ע.מ) :

כתובת:

טלפון:

דוא"ל:

אתר חברה :

פרטי איש קשר מטעם החברה:

שם מלא

תפקיד

טלפון וטלפון סלולרי

כתובת דוא"ל

שמות בעלי זכות החתימה בחברה ומנהליה של החברה:.

1

2

3

4

תאור תחומי העיסוק של החברה :

פירוט המציע לגבי ספקי משנה

1

2

3

4

5

47

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

48

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח י"א :דוגמא נוסח באנר זר ,וכיתוב נר נשמה

כיתוב לנר נשמה :

בנגטיב

שופטים כעדים

מסע שופטי ישראל לפולין

2019

כיתוב לבאנר זר זיכרון( :יש להוסיף סמלי מדינת ישראל משני צידי הבאנר

מדינת ישראל -מערכת בתי המשפט

"שופטים כעדים" מסע לפולין

התשע"ט 2019

49

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח י"ב :נוסח כתב ערבות ביצוע

שם הבנק/חברת הביטוח ________________

מס' הטלפון ________________________

מס' הפקס________________________ :

כתב ערבות

לכבוד

ממשלת ישראל

באמצעות הנהלת בתי המשפט

הנדון :ערבות מס'____________

אנו ערבים בזה כלפיכם לסילוק כל סכום עד לסך ______________________________________

(במילים _________________________________________________________________)

אשר תדרשו מאת(____________________________________________ :להלן "החייב") בקשר עם הזמנה/חוזה לאספקת

שירותי תרגום ומתורגמנות במערכת בתי המשפט

אנו נשלם לכם את הסכום הנ"ל תוך 15יום מתאריך דרישתכם הראשונה שנשלחה אלינו במכתב בדואר רשום או במסירה ידנית ,מבלי

שתהיו חייבים לנמק את דרישתכם ומבלי לטעון כלפיכם טענת הגנה כל שהיא שיכולה לעמוד לחייב בקשר לחיוב כלפיכם ,או לדרוש

תחילה את סילוק הסכום האמור מאת החייב.

ערבות זו תהיה בתוקף עד תאריך _______________

דרישה על פי ערבות זו יש להפנות לסניף הבנק/חב' הביטוח שכתובתו__________________________

שם הבנק/חב' הביטוח

___________________________________

מס' הבנק ומס' הסניף

________________

תאריך

__________________________________

כתובת סניף הבנק/חברת הביטוח

________________

שם מלא

___________________________

חתימת וחותמת מורשה החתימה

50

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

נספח י"ג :תצהיר בדבר העסקת אנשים עם מוגבלות

אני הח"מ _______________ ת.ז _______________ .לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את האמת וכי אהיה צפוי

לעונשים הקבועים בחוק אם לא אעשה כן ,מצהיר/ה בזה כדלקמן:

הנני נותן תצהיר זה בשם ___________________ שהוא המציע (להלן" :המציע") המבקש להתקשר עם עורך

התקשרות מספר ___________________ לאספקת ____________________ עבור __________________.

אני מצהיר/ה כי הנני מוסמך/ת לתת תצהיר זה בשם המציע.

(סמן Xבמשבצת המתאימה):

הוראות סעיף 9לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח 1998לא חלות על המציע.

הוראות סעיף 9לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח 1998חלות על המציע והוא מקיים

אותן.

(במקרה שהוראות סעיף 9לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח 1998חלות על המציע נדרש לסמן x

במשבצת המתאימה):

המציע מעסיק פחות מ 100-עובדים.

המציע מעסיק 100עובדים או יותר.

(במקרה שהמציע מעסיק 100עובדים או יותר נדרש לסמן Xבמשבצת המתאימה):

המציע מתחייב כי ככל שיזכה במכרז יפנה למנהל הכללי של משרד העבודה והרווחה והשירותים החברתיים לשם

בחינת יישום חובותיו לפי סעיף 9לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח , 1998ובמקרה הצורך– לשם

קבלת הנחיות בקשר ליישומן.

המציע התחייב בעבר לפנות למנהל הכללי של משרד העבודה והרווחה והשירותים החברתיים לשם בחינת יישום

חובותיו לפי סעיף 9לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח ,1998הוא פנה כאמור ואם קיבל הנחיות

ליישום חובותיו פעל ליישומן (במקרה שהמציע התחייב בעבר לבצע פנייה זו ונעשתה עמו התקשרות שלגביה נתן

התחייבות זו).

המציע מתחייב להעביר העתק מהתצהיר שמסר לפי פסקה זו למנהל הכללי של משרד העבודה הרווחה והשירותים

החברתיים ,בתוך 30ימים ממועד ההתקשרות.

תימת המציע:

תאריך

שם מלא של החותם בשם המציע

חתימה וחותמת המציע

אישור עורך הדין

אני הח"מ _____________________ ,עו"ד מאשר/ת כי ביום ____________ הופיע/ה בפני במשרדי אשר ברחוב

____________ בישוב/עיר ____________ מר/גב' ______________ שזיהה/תה עצמו/ה על ידי ת.ז.

51

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

____________ /המוכר/ת לי באופן אישי ,ואחרי שהזהרתיו/ה כי עליו/ה להצהיר אמת וכי יהיה/תהיה צפוי/ה לעונשים

הקבועים בחוק אם לא יעשה/תעשה כן ,חתם/ה בפני על התצהיר דלעיל.

____________________

____________________

חתימה

חותמת ומספר רישיון

תאריך

____________________

נספח י"ד :תצהיר בדבר עסק בשליטת אשה

אם לאחר שקלול תוצאות המכרז ,קיבלו שתי הצעות או יותר תוצאה משוקללת זהה שהיא התוצאה הגבוהה ביותר ,ואחת מן

ההצעות היא של עסק בשליטת אישה ,תיבחר ההצעה האמורה כזוכה במכרז ,ובלבד שצורף לה בעת הגשתה ,אישור ותצהיר.

מציע העונה על הדרישות לעניין עידוד נשים בעסקים יצרף להצעתו אישור ותצהיר לפיו העסק הוא בשליטת אישה.

תצהיר זה עבור מכרז פומבי מס' 00/2018לאספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי

מערכת בתי המשפט לפולין

אני גב' _______________,מספר זהות ____________,שם התאגיד

/_______________,ע"מ _______________,מצהירה בזאת כי העסק נמצא בשליטתי בהתאם

לסעיף 2ב לחוק חובת המכרזים ,התשנ"ב.1992-

שם מלא ________________________ חתימה______________________

אישור עו"ד

אני הח"מ ,עו"ד _____________,מאשר בזאת כי העסק הוא בשליטת אישה כהגדרתו בחוק

הבנקאות) רישוי( ,התשמ"א 1981-המחזיקה בשליטה בחברת /______________,ע"מ

___________הינה גב'___________________מספר זהות______________ .

שם מלא___________________ חתימה ___________________ חותמת______

כתובת ____________________ טלפון_____________________

אני גב' _______________,מספר זהות ____________,שם התאגיד

/_______________,ע"מ _______________,מצהירה בזאת כי העסק נמצא בשליטתי בהתאם

לסעיף 2ב לחוק חובת המכרזים ,התשנ"ב.1992-

52

הנהלת בתי המשפט

COURTS ADMINISTRATION

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' - 69/18אספקת שירותי טיסה ושירותי קרקע עבור משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין

שם מלא ________________________ חתימה______________________

53

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס'

לאספקת

125.22

שירותי טיסה ,קרקע,

הפקה ,ארגון ותפעול

עבור משלחת שופטי

ועובדי מערכת בתי

המשפט לפולין

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

פ רק : 1מנהלה

הנהלת בתי המשפט ,באמצעות יחידת הרכש המרכזית ,פונה בזאת לקבלת הצעות לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה ,ארגון ותפעול

עבור משלחת שופטים ועובדים ייצוגית מטעם מערכת בתי המשפט לפולין .השירותים המבוקשים לפי מכרז זה מפורטים בפרק " 2מסמך

האפיון" להלן.

אין לעשות שימוש במסמכי המכרז אלא לצורכי המכרז בלבד ולהשאירם חסויים.

ניתן לעיין בתנאי המכרז ונספחיו באתר מערכת בתי המשפט בכתובת

https://wwwgov.il/he/Departments/the_judicial_authorityתחת "פרסומים" ,או באתר מנהל הרכש הממשלתי בכתובת

http://www.mr.gov.il/purchasingתחת "מכרזים" או בפנייה לקבלת המכרז בכתובת .Odeliahr@court.gov.il

הגשת ההצעה

1.1

ההצעה תימסר במעטפה סגורה ,עליה יירשם :שם המכרז ,מספר המכרז ,כתובת המזמינה בלבד .

המעטפה הסגורה תכלול שתי מעטפות פנימיות:

מעטפה אחת תכיל את כל מסמכי ההצעה הנדרשים מלבד הצעת המחיר (שתוכנס למעטפה נפרדת) על גבי מעטפה זו יירשמו שם

המציע ,כתובתו ומס' הטלפון להתקשרות .מסמכי האיכות יוגשו כאשר הם כרוכים ומחולקים לפרקים ,כאשר יקדים לכל פרק

עמוד עם שם הפרק ,לפי הסדר המפורט בפרק 4למסמכי המכרז .

מעטפה שניה תכיל את הצעת המחיר של המציע בשני עותקים ,חתומה בחתימות מלאות ומחייבות במקור אם המציע הוא חברה

או שותפות רשומה -יחתום רק מי שהוסמך לכך כדין ,בתוספת חותמת התאגיד .על גבי מעטפה זו יירשם "הצעת מחיר" בלבד.

מעטפה זו תצורף להצעה כשהיא סגורה.

יש להקפיד על הפרדת המעטפות כנדרש ,כדי לאפשר את תהליך הבדיקה המתואר בהמשך .יש לשים לב ,כי המעטפות השונות תיפתחנה

בשלבי בדיקה שונים.

על המציע להגיש 3מארזים זהים ומלאים :אחד מקור ו 2 -עותקים ,כאשר אחד מהעותקים יינתן באמצעות מדיה מגנטית

1.1.1

או דיגיטלית (כגון התקן זיכרון חיצוני בחיבור .)USBעל המארז המקורי יצוין "מכיל מסמכים מקוריים".

עותק ההצעה המקורי יוחתם בכל עמוד בחותמת המציע ,בחתימת מורשי חתימה בראשי-תיבות ובחתימה מלאה בדף האחרון.

1.1.2

שאר העותקים יהיו העתקים של המקור.

מועד הגשת הצעה

1.2

1.2.1

1.2.2

1.2.3

את ההצעות יש להגיש לא יאוחר מיום 10/11/2022בשעה 12:00כפי המפורט בטבלת ריכוז המועדים בסעיף 1.3לפרק

זה.

את ההצעה יש להכניס לתיבת המכרזים של הנהלת בתי המשפט בכתובת :רח' כנפי נשרים ,22ירושלים ,קומה ב' בארכיב.

ההצעות תישלחנה בדואר רשום או במסירה אישית ועליהן להימצא בתיבת ההצעות במועד הנקוב בסעיף זה .המציע נושא

באחריות לכך ולא תישמע ממנו כל טענה בעניין.

לתשומת הלב :בהתאם לתקנה 20לתקנות חובת המכרזים ,התשנ"ג - 1993 ,ועדת המכרזים לא תדון בהצעה שלא נמצאה

בתיבת המכרזים במועד האחרון להגשת ההצעות ולא תשמע כל טענה בעניין זה.

טבלת מועדים

1.3

תיאור הפעילות

מועד פרסום המכרז

מועד אחרון להצגת שאלות הבהרה

מועד אחרון למענה על שאלות הבהרה

המועד האחרון להגשת הצעות

1

תאריך

29/09/2022

30/10/2022

03/11/2022

10/11/2022

שעה

12:00

12:00

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

שאלות והבהרות

1.4

שאלות בקשר למכרז ניתן להפנות לדוא"ל Odeliahr@court.gov.ilלא יאוחר מהמועד האחרון להצגת שאלות הבהרה-

כמפורט בטבלת ריכוז המועדים לעיל .

הפניות תכלולנה את שם המציע השואל ,מענו ואמצעי יצירת קשר עמו .בחלקה המהותי הפנייה תכלול את זיהוי הפרק

1.4.1

והסעיף הרלוונטי במסמך זה שעורר את השאלה ,ככל שניתן ,או בקשת הבהרה ואת השאלה בצורה בהירה ומלאה .

בקשת ההבהרה תוגש בפורמט הבא:

תוכן הבקשה להבהרה

סעיף במכרז

עמוד במכרז

מס'

.1

.2

1.4.2

1.4.3

1.4.4

1.4.5

1.4.6

1.4.7

1.4.8

1.4.9

1.4.10

1.4.11

בכל מקרה של אי בהירות והערות בנוגע למכרז או לתנאיו ,יש לפנות בהליך שאלות הבהרה והערות עד למועד

האחרון להגשת שאלות הבהרה ,הנקוב לעיל.

מציע שלא יפנה לעורך המכרז כאמור ,יהיה מנוע מלהעלות בעתיד כל טענה ,דרישה או תביעה בדבר אי בהירות,

סתירות או אי התאמה במסמכי המכרז.

מסמך השאלות והתשובות יחייב את כל המציעים ,יהווה חלק בלתי נפרד ממסמכי המכרז ובמקרה של סתירה ,יגבר

על האמור בהם.

המזמינה תהא רשאית שלא להתייחס לשאלות שתגענה לאחר המועד האחרון לשליחת שאלות ,בהתאם לשיקול דעתה

הבלעדי ,המוחלט והסופי.

המזמינה רשאית שלא להתייחס לשאלות מחמת היותן בלתי ברורות ,כלליות ,בלתי ענייניות ,מחמת החשש לחשוף

מידע שראוי להישאר חסוי ו/או מכל טעם ענייני אחר ,בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי ,המוחלט והסופי של המזמינה.

בהתחשב בשאלות שהתקבלו -המזמינה תהא רשאית לשנות את נוסח המכרז על נספחיו השונים ובכלל זה את תנאי

המכרז .במקרה זה -הנוסח החדש של המכרז ,בהתאם למענה לשאלות ,הוא המחייב וזאת גם אם בפועל לא תופק

הדפסה מתוקנת של מסמכי המכרז .אין באמור לעיל כדי לחייב את המזמינה להסכים להסתייגויות כלשהן אשר נכללו

בשאלות המציעים או בכדי לבצע שינוי זה או אחר.

הנהלת בתי המשפט תיתן מענה לשאלות ההבהרה באמצעות דוא"ל בלבד ,כאשר התשובות יפורסמו באתר הרשות

השופטת בכתובת תחת "פרסומים" ,במועד המצוין בטבלת הזמנים בסעיף 1.3לפרק זה .למען הסר ספק ,על המציעים

להתעדכן בהבהרות השונות באתר האינטרנט .התשובות לשאלות ההבהרה יהוו חלק בלתי נפרד ממסמכי המכרז

ומהוראותיו ועל המציע לצרף את מסמך התשובות לשאלות אל הצעתו .

על המציע לתת דעתו לכך שנוסח השאלה יפורסם במענה לשאלות ההבהרה כפי שנשאלה ,על כל המשתמע מכך.

למען הסר ספק ,תשובות בעל פה לא יחייבו את עורך המכרז .עורך המכרז אינו מחויב לנוסח השאלה ,ובכלל זה רשאי

עורך המכרז ,בעת ניסוח תשובות ההבהרה שישלחו למציעים ,לקצר נוסח של שאלה או לנסחה מחדש ,ככל שהדבר

נדרש.

הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות לקבוע סבב אחד נוסף או יותר של הבהרות .הודעה על כך תפורסם

באתר הרשות השופטת.

כנס מציעים

1.5

במסגרת מכרז זה לא יתקיים כנס מציעים.

תקופת והיקף ההתקשרות

1.6

1.6.1

2

תקופת ההתקשרות עם המציע שיזכה במכרז הינה שנה ,ותחל עם חתימה על חוזה התקשרות והוצאת הזמנת רכש

חתומה ע"י הנהלת בתי המשפט .למזמינה שמורה הזכות להאריך את תקופת ההתקשרות לתקופה של עד 2שנים

נוספות (להלן" :תקופת ההתקשרות הנוספת") במספר תקופות ופעמים כפי שיוחלט על ידה ובלבד שתקופת

ההתקשרות הנוספת לא תעלה על 2שנים כאמור .

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

1.6.2

1.6.3

1.6.4

1.6.5

1.6.6

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

ההודעה על המשך ההתקשרות תינתן ע"י המזמינה מראש ובכתב והינה מותנית באישור וועדת המכרזים ומורשי

החתימה במזמינה .

למזמינה שמורה הזכות לבטל התקשרות זו מכל סיבה בהודעה בכתב של חודש מראש.

תוקף ההתקשרות יהיה כפוף בכל עת לאישורים הנדרשים על פי דין ,לחוקי התקציב ולהוראות החשב הכללי

המתעדכנות מעת לעת.

יובהר ,כי הזכות להארכת ההתקשרות עם הזוכה נתונה לשיקול הדעת הבלעדי של המזמינה.

המזמינה רשאית להגדיל או להקטין את היקף ההתקשרות במכרז זה בכל עת.

שינוי וביטול

1.7

1.7.1

1.7.2

1.7.3

1.7.4

1.7.5

1.7.6

המזמינה רשאית לבטל את המכרז או לצאת למכרז חדש על פי שיקול דעתה הבלעדי .המזמינה לא תשלם בשום מקרה

פיצוי מכל סוג שהוא בעקבות ביטול המכרז כאמור.

במקרה של שופט או עובד הנמצא חיובי לקורונה לפני הנסיעה ,תבוטל השתתפותו ללא עלות מצד המזמינה.

המזמינה רשאית ,על פי שיקול דעתה הבלעדי ,לדחות ו/או לשנות כל אחד מהמועדים אשר נקבעו בהליך המכרז וכן

להפסיק את ההתקשרות עם הספק בכל עת ,תוך מתן הודעה מוקדמת של 30יום מראש.

כל שינוי שיעשה ע"י המציע במסמכי המכרז או כל הסתייגות ביחס אליהם ,בין על ידי תוספת בגוף המסמכים ובין

במכתב לוואי או בכל דרך אחרת ,לא יובא בחשבון בעת הדיון בהצעה והמזמינה תראה אותו כאילו לא נכתב ואף עלול

לגרום לפסילת ההצעה.

המזמינה רשאית שלא להתחשב כלל בהצעה שהיא בלתי סבירה מבחינת מחירה לעומת מהות המכרז ותנאיו ,או

במקרה שבו ההצעה אינה מאפשרת הערכתה כדבעי .למען הסר ספק מובהר בזה ,כי הצעת מחיר "אפס" או הצעה

שנחזית על פניה להיות הצעה גירעונית ,תחשב כהצעה בלתי סבירה ,אלא אם כן יוכח אחרת להנחת דעתה של

המזמינה.

״ ככל שלא יתאפשר ליווי בטחוני על פי הגדרות ודרישות הרשויות המוסמכות במדינת ישראל וזאת מכל סיבה שהיא

אשר תוביל לביטול המסע ,הרי שזה יבוטל ללא כל עלות ביטול מצד המשתתפים ו/או מערכת בתי המשפט״.

תוקף הצעות

1.8

1.8.1

1.8.2

הצעתו של מציע תהיה בתוקף למשך 90יום מהמועד האחרון למסירת ההצעות .אם הליכי אישור המכרז לא יסתיימו

לאחר 90יום מהמועד האחרון להגשת ההצעות ,רשאי המציע לבטל את הצעתו .הודעה על ביטול ההצעה תועבר,

בכתב ,תוך ציון מועד תחולה ,אל ועדת המכרזים של הנהלת בתי המשפט .

הצעת הספק הזוכה (להלן גם "ספק") ,תהיה תקפה עד תום 90יום מיום סיום תקופת ההתקשרות.

ספקי משנה

1.9

מציע רשאי במהלך תקופת המכרז להסתייע בקבלני משנה נותני שירותים ובעלי מקצוע לצורך ביצוע השירותים ובלבד וקיבל

אישור מראש ובכתב של המזמינה .יובהר כי האחריות על מתן השירותים כלפי המזמינה יחולו על הספק הזוכה בלבד.

1.9.1

3

הספק הזוכה אינו רשאי להסב מכרז זה או כל חלק ממנו וכן אין הוא רשאי להעביר או למסור לאחר כל זכות וכל חיוב

לפי המכרז ,אלא אם כן ניתנה הסכמת המזמינה לכך בכתב ומראש .

1.9.1.1בכל מקרה ,העברת זכות או חיוב של הזוכה מכוח המכרז לא תתאפשר אלא למי שעמד בכל התנאים המוקדמים

למכרז במועד הגשת ההצעות ועומד בהם במועד ההעברה .

1.9.1.2מובהר בזאת כי מיזוג הספק או רכישתו ע"י חברה אחרת ,שתוצאתה תהא הסבת חיובים ומטלות של הספק

עפ"י מכרז זה לחברה הרוכשת או החברה הקולטת כהגדרתו בחוק החברות התשנ"ט ,1999-צמחייב אישור

מראש ובכתב של המזמינה ,בהתאם לאמור לעיל ,ותיחשב כהסבת המכרז לכל דבר ועניין .באם לא תאשר

המזמינה הסבת המכרז כאמור ,תהא המשמעות של המיזוג ו/או הרכישה כפירוק החברה והמזמינה תהא רשאית

לבטל את ההתקשרות עם הספק.

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

1.10זכויות קניין רוחני

1.10.1

1.10.2

1.10.3

1.10.4

1.10.5

מכרז זה הוא קניינה הרוחני של הנהלת בתי המשפט אשר מועברים למציעים לצורך הגשת הצעה בלבד .אין לעשות

במסמכים אלו כל שימוש שאינו לצורך הכנת ההצעה.

כל השירותים שיינתנו על ידי הספק הזוכה ותוצאותיהם ו/או תוצריהם ,ללא יוצא מן הכלל ,ייחשבו ויהיו לקניינה

המוחלט והבלעדי של המזמינה .הספק הזוכה לא ישתמש במסמך או במידע או בכל תוצר של השירותים או תוצאותיהם,

ללא אישור בכתב ומראש של המזמינה.

המזמינה תהיה רשאית הן במהלך מתן השירותים והן לאחריהם לדרוש מהספק הזוכה ולקבל לידיה כל תוכנית ,מסמך,

מידע או דבר הקשור למתן השירותים .

על אף האמור בכל דין ,לא תעמוד לספק הזוכה זכות עיכבון בעבודות או בתוצרי שירותים כאמור .

למען הסר ספק ,מודגש בזאת כי האמור בפסקה זו לעיל יחול גם על כל מידע ,מסמך וכיוצא באלה שימסרו לספק

הזוכה על ידי המזמינה בקשר עם מתן השירותים ,אלא אם כן מדובר במידע ,מסמך וכיוצא באלה שהפכו לנחלת הכלל.

נטל ההוכחה כי מידע ,מסמך וכיוצא באלו כאמור הן בגדר נחלת הכלל -מוטל על הספק הזוכה.

1.11זכות עיון

1.11.1

1.11.2

1.11.3

1.11.4

1.11.5

1.11.6

בהתאם לתקנה ( 21ה) לתקנות חובת המכרזים ,מציעים במכרז אשר הצעתם לא נבחרה ,רשאים להגיש בקשה לעיון

בכל הפרוטוקולים של ועדת המכרזים ,בחוֹות דעת מקצועיות ,בטבלאות ההשוואה ,בהתכתבויות הוועדה עם המציעים,

בהחלטה הסופית של הוועדה ,בעמדת היועץ המשפטי בוועדה ,בנימוקי הוועדה ובהצעה הזוכה במכרז וכן לקבל

עותקים ממסמכים אלה (להלן – עיון במסמכים)

במידה והמציע מבקש למנוע עיון בחלקים של הצעתו בשל טענה לסוד מסחרי או סוד מקצועי ,יציין בדף נפרד את

החלקים כאמור תוך מתן נימוקים לטענתו בדבר היות החלקים בגדר סוד מקצועי (בנוסח נספח ה' :חלקים חסויים

בהצעה)

ההחלטה הסופית בדבר מניעת העיון בחלקים מהצעת הזוכה נתונה בכל מקרה לשיקול דעתה של ועדת המכרזים.

מחירי ההצעה בכל מקרה ,לא ייחשבו כסוד מסחרי או סוד מקצועי.

מודגש כי מציע אשר ביקש כי עניין ו/או חלק בהצעתו יחשב סוד מסחרי או סוד מקצועי ,יהיה מנוע מלעיין באותו

העניין ו/או חלק בהצעה הרלוונטי המופיע בהצעת מציעים אחרים ,וזאת ללא תלות בהחלטת ועדת המכרזים בבקשתו

לחיסיון.

ועדת המכרזים לא תדון בבקשה למניעת עיון בהצעת מציע בטענה של סוד מסחרי או סוד מקצועי ,אם היא אינה

מנומקת ו/או בשל סימון גורף של ההצעה.

עיון במסמכים כאמור בפרק זה יעשה במשרדי המזמינה ובהתאם להוראותיה.

1.12כללי

1.12.1

1.12.2

1.12.3

1.12.4

1.12.5

4

למזמינה נשמרת הזכות לפנות במהלך הבדיקה וההערכה אל הגוף המציע ,בכדי לקבל הבהרות ו/או השלמות להצעתו,

או בכדי להסיר אי בהירות שעלולות להתעורר בבדיקת ההצעות .כל פניה תיעשה בהתאם לחוק חובת המכרזים

והתקנות לפיו וכן בהתאם להוראות התכ"ם המתעדכנות מעת לעת.

מגישי ההצעות מתבקשים לבחון היטב את תנאי המכרז ובכלל זה את מלוא ההתחייבויות שיוטלו עליהם במסגרת

ההתקשרות עם המזמינה במידה ויזכו במכרז .

באחריותם הבלעדית של המציעים להתעדכן בהודעות ו/או בשינויים ו/או תוספות אשר יפורסמו מעת לעת באתר

האינטרנט של המזמינה

המזמינה שומרת לעצמה את הזכות לפסול על הסף מציע ,אשר יתגלה כי כלל בהצעתו מידע שיקרי או מטעה או שלא

כלל מידע שאמור היה לגלותו לפי כל דין או בהתאם לתנאי המכרז.

בשל הרכב ואופי המשלחת ,הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי לפסול על

הסף הצעה של מציע מכל סיבה הקשורה להליכים משפטיים המתנהלים נגדו ו/או הליכי חקירה המתקיימים בעניינו

ע"י משטרת ישראל ו/או הרשות להגבלים עסקיים.

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

1.12.6

1.12.7

1.12.8

1.12.9

1.12.10

1.12.11

1.12.12

5

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

כנגד המציעה לא מתנהלים הליכים משפטיים בין פליליים בין אזרחיים שיש להם זיקה לשירותים אותם היא מעניקה

או שהיא תעניק לרבות הליכים היכולים להשליך על יכולתה לעמוד בהתחייבויותיה עפ"י הצעתה.

איסור תיאום הצעות :המציע או בעל עניין במציע או בכל גוף שהמציע הינו בעל עניין בו או נושא משרה במציע ,לא

יפעל לתיאום הצעתו עם הצעת מציע אחר כלשהו הן לפני קיום המכרז והן בזמן תקופת תוקפו המכרז .מבלי לגרוע

מכלליות האמור ,המדובר באיסור לתיאום הצעות לרבות :כריתה מפורשת של הסכם או הבנה מכל סוג עם אדם או

גוף כלשהו או קבלת מידע או החלפת מידע ,או פרסום מידע או גילוי מידע לאדם או לגוף כלשהו ,כאשר אותו אדם

או גוף הינו בעל עניין או נושא משרה או שלוח או עובד של מציע אחר.

כל המחירים המפורטים /שיוצעו ע"י המציע בנספח הצעת המחיר יהיו בשקלים חדשים כולל מע"מ .

היעדר יחסי עובד -מעביד :אין בכל האמור במכרז זה כדי ליצור בין הספק ו/או מי מעובדיו לבין המזמינה יחסי עובד-

מעביד .כל העובדים שיעסיק ספק המסגרת לצורך ביצוע התחייבויותיו לפי מכרז זה ,יהיו וייחשבו כעובדי הספק

בלבד .כל ההוצאות הנובעות ממתן השירות ,לרבות ,רכישת ציוד ,הובלה ,ביטוח ,תשלום לעובדי החברה (לרבות

שכר עבודה ,מס הכנסה ,ביטוח לאומי ,תשלומים סוציאליים וכל מס או היטל או תשלום חובה אחר) ,יחולו על ספק

המסגרת בלבד וישולמו על ידו והמזמינה לא תהא אחראית לתשלומים האמורים בכל צורה שהיא .

התמורה שמשלמת המזמינה לספק ,או כל סכום אחר נוסף שישולם לו אינו מהווה משכורת ולא שכר עבודה ,אלא

תמורה עבור כל השירותים הניתנים כמתחייב עפ"י מכרז זה והמבוצעים ע"י הזוכה בהיותו עצמאי ,בלתי תלוי ,ותוך

הדגשה שהיחסים שבין המזמינה לבין ספק המסגרת ועובדיו אינם מהווים יחסים שבין עובד למעביד .

מוסכם ומוצהר בזאת ,כי אין במכרז זה או בתניה מהתניותיו כדי ליצור בין המזמינה לבין הזוכה או מי מעובדיו כל

יחסי שליחות ו/או שותפות והזוכה מצהיר בזאת כי לא יציג עצמו בכל צורה שהיא כנציג ו/או שליח של המזמינה וכן

לא יתחייב בשמה.

היה וההתקשרות עם הספק הזוכה לא תצא אל הפועל ,מכל סיבה שהיא ,הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות

להתקשר עם הספק אשר קיבל את הציון המשוקלל במקום השני ,ללא מגבלות כלשהן .לפיכך ,ההצעה של הספק אשר

יוכרז כספק זוכה שני ,תעמוד בתוקפה למשך ( 90תשעים) יום נוספים לאחר סיומם של הליכי המכרז ,כדי לאפשר

את ההתקשרויות החלופיות הנ"ל.

1.12.12.1למען הסר ספק ,אין באמור לעיל כדי לגרוע מזכותו של המזמין לפעול בכל דרך אחרת במקרה כזה,

לרבות -מבלי לגרוע מכלליות האמור -לפרסם מכרז חדש ,הכול לפי שיקול דעתו הבלעדי.

1.12.12.2בנוסף ,אין בבחירת המציע הבא ו/או בכריתת הסכם עמו כדי לפגוע בכל זכות או טענה שיעמדו למזמין

או מי מטעמו ,כנגד הזוכה הראשון במכרז.

1.12.12.3אם ההחלטה על בחירת הזוכה השני תיעשה לאחר תום תוקף ההצעה ,תידרש הסכמת הזוכה למימוש

ההתקשרות.

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 2מסמך האפיון – תיאור השירות הנדרש

2.1כללי

2.1.1הנהלת בתי המשפט מעוניינת להתקשר עם מציע למתן שירותי קרקע ,ארגון ותפעול של משלחת שופטים ועובדים ייצוגית

לסיור בפולין -לאתרי הזיכרון במדינה זו ולהכרת הקהילות היהודיות לצורך הכרת נושא השואה והגבורה והקהילות

היהודיות שנכחדו בשואה.

אורכו של הסיור הלימודי יהיה 5ימים ו 4לילות (כולל יום ההגעה לפולין ויום החזרה ממנה) בין התאריכים

04/06/2023-08/06/2023ויכלול ביקורים וסיורים המציגים את מצבה של יהדות פולין בעבר ובהווה ,סיורים במחנות

השמדה ,גטאות ואנדרטאות ,ביקורים בשכונות יהודיות ,בבתי כנסת ובבתי עלמין יהודיים ומפגשים עם נציגי היהדות

המקומית .כמו כן יכלול הסיור טקס זיכרון אחד מסודר ומכובד בכל אחד מאתרי הסיור לזכרם של קורבנות השואה.

הספק הזוכה יידרש לספק בין היתר :טיסות לפולין וממנה ,בקו הלוך :ת"א-ורשה ,חזור :קרקוב/קטוביץ-ת"א ,שרותי

קרקע מלאים בפולין (לינה ,כלכלה מלאה וכשרה וכל הנדרש כמפורט בפרק זה) ,ימי הכנה והדרכה ,בהתאם למפורט

בפרק זה.

2.1.2מועדי יציאת המשלחת – 04/06/2023-08/06/2023

2.1.3המשלחת מונה כ 90 -שופטים ועובדים של מערכת בתי המשפט .הרכב המשלחת יהיה של שופטי ועובדי המערכת וכן

צוות אנשי מנהל בהנהלת בתי המשפט ( 2עובדי מנהל ו 2מאבטחי משמר בתי המשפט לכל היותר) אשר ילוו את המשלחת.

ככל שיידרש ליווי בטחוני מטעם משרד הביטחון במסגרת המשלחת ,העלויות הבין-משרדיות יטופלו בנפרד מחוץ

למכרז זה.

בהתאם לנוהל נש"מ/חשכ"ל לסיורי משלחות של עובדי שירות המדינה לפולין ,ישתתפו השופטים והעובדים בשליש

( )1/3מעלות המסע בתשלום ישיר באמצעות כרטיס אשראי של השופט או העובד לספק שיזכה במכרז .על הזוכה במכרז

להיערך לגביית התשלום כאמור מהשופטים והעובדים שייצאו לסיור כאשר השלמת יתרת העלות עבור כל משתתף תהיה

באמצעות הזמנת רכש שיעביר המשרד לזוכה.

בהתאם לנוהל נש"מ של אגף בכיר הדרכה ,השכלה ורווחה של נציבות שירות המדינה (חוזר מס' הד.)18( 12-

2.1.4הספק הזוכה יידרש להפעיל את כל התהליכים הנדרשים במכרז זה בשלמותם ,לרבות אלו המתוארים בפרק זה וזאת החל

מהיום שיקבע בהסכם כיום תחילת ההתקשרות.

2.1.5על הספק הזוכה חלה חובה במסגרת מכרז זה כולל באמצעות נציגיו ,לתת מענה הולם לכל דבר ועניין ובכלל זה לבעיות

בלתי צפויות אשר יכולות לקרות במהלך שהות המשלחת בפולין ,לרבות עזרה ותיאום אנשי המקום וכיוצ"ב והכל ללא

תמורה נוספת.

פירוט השירותים במכרז:

2.2

2.2.1מסלולים ואתרים:

להלן פירוט מסלול המשלחת ,שיותאמו ללוחות זמני נחיתה והמראה.

שעות מדויקות של התוכנית היומית ייקבעו עם הספק הזוכה מראש ,סמוך ליציאת המשלחת.

יום א':

איסוף חברי המשלחת משדה התעופה בוורשה .מסלול וורשה ,לינה בוורשה במלונות ברמת תיירות גבוהה ארוחת

צהרים – ארוחה ארוזה סביב שולחנות במסעדה באזור בית הכנסת נוז'יק (כדוגמת מסעדת גליל) ארוחת ערב במלון

בוורשה

אתרים :בית הקברות אוקופובה ,הגטו הדרומי :קטע החומה ,המכון היהודי ההיסטורי ( מז'ין) ,כניסה לבית הכנסת

נוז'יק ,סיור רכוב ברחובות ורשה ,מסלול הגבורה ,טקס באנדרטת רפפורט – זר המשלחת ,נרות נשמה ואבוקות בוערות

בסיום הערב במלון – נדרש חדר ישיבות להתכנסות הקבוצה לשיחת ערב.

יום ב':

טיקוצין ,לופוחובה ,ידוובנה וטרבלינקה .לינה בלובלין (עדיפות למלון אילן) .ארוחת בוקר במלון בלובלין לפני יציאה,

ארוחת צהרים ארוזה (בדרך) ,ארוחה קלה ביציאה מטרבלינקה (הכוללת גם שתיה חמה) ,ארוחת ערב במלון בלובלין.

6

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

אתרים :טיקוצ'ין ( בית הכנסת ,בית הרב ובית המדרש ,רחוב היהודים ,בית המלמד ,ככר השוק) יער לופוחובה (כולל

3

הדרכה בורות הירי ביער וטקס ,) 1ידוובנה (כולל הדרכה וטקס ,)2טרבלינקה (כולל טקס),

יום ג':

לובלין ,מיידנאק .קרשניק ,קילצ'ה ,לינה בקרקוב(.מלון במרכז העיר ,עדיפות לרובע קאז'ימיש) .ארוחת בוקר במלון

בלובלין ,ארוחת צהרים ארוזה ,ארוחת ערב בקילצ'ה.

אתרים :לובלין (ישיבת חכמי לובלין ,בית העלמין היהודי העתיק כולל כניסה לבית העלמין ומפתח לאוהל החוזה

מלובלין) ,מחנה מיידנק +טקס ,4קרשניק , 5קילצ'ה (פלנטי .) 7

יום ד':

קרקוב .לינה בקרקוב .ארוחת בוקר במלון בקרקוב ,ארוחת צהרים בישיבה בקרקוב רצוי באזור פודגוז'ה ,ארוחת ערב

במסעדה באזור העיר העתיקה בקרקוב .בערב נדרש חדר ישיבות להתכנסות להדרכה/שיחה קבוצתית.

אתרים :קז'ימיש -הרובע היהודי העתיק בקרקוב (כניסות לרמא ,פופר ,אלטשול ,גבוה ,איזקה ,קופה ,טמפל) ,פודגוז'ה-

הגטו היהודי (הליכה רגלית למקום ,כולל כניסה לבית המרקחת( רגלית) ,פלשוב (הוילה של אמון גת ,המצבה של שרה

שנירר) ,העיר העתיקה (כולל הדרכה בציגנריה ,סיור וכניסה למפעל שינדלר) ,שיחה עם חסיד אומות אולם ( יודגש כי

באחריות הספק הזוכה התאום ,הבאת החסיד וכל העלויות הכרוכות בכך).

יום ה':

בירקנאו ,אושוויץ .טיסה לילית לישראל ,מקרקוב או קטוביץ (כניסת אוטובוס בשעות אחה"צ לאנדרטה בבירקנאו לטקס).

ארוחת בוקר במלון בקרקוב ,ארוחת צהרים ארוזה (אכילה בשטח סביב שולחנות) ,ארוחת ערב במסעדה במיקום סמוך

לשדה התעופה ממנו תחזור המשלחת לארץ ,או בדרך אליו הסעת חברי המשלחת לשדה התעופה

אתרים:

סיור במחנה בירקנאו ,סיור במחנה אושוויץ ,טקס סיכום באנדרטה בבירקנאו.

2.2.2אירוח וכלכלה:

מזון ,שתיה וארוחות באיכות טובה :הכלכלה לכל משתתף במשלחת תכלול את הדרישות ההכרחיות הבאות:

ארוחות בוקר כשרות במלונות /מסעדות .על הארוחה לכלול :מיץ ,קפה ,תה 3 ,לחמניות ,דגני בוקר,

2.2.2.1

טונה ,דגים מלוחים ,ממרחים שונים (ריבה ,חמאה ,שוקולד וכיוצ"ב) ,גבינות ,ירקות וביצים וכו'.

ארוחות ערב כשרות יוגשו בבתי המלון או במסעדות ויכללו:

2.2.2.2

מנה ראשונה סלטים ( 4סוגים):

מרק

מנות עיקריות :מנת בשר :שניצל/עוף/פרגית/דג/מנה נטולת גלוטן/מנה צמחונית תוספת פחמימה

חמה (כגון תפו"א אפוי/פירה/פסטה +תוספת ירק חם (גזר גמדי/כרובית מאודה/אפונה).

מנות אחרונות :פרי /עוגה.

לחם ,קפה/תה ומים מינרלים ללא הגבלה.

ארוחות צהריים ארוזות באריזה אישית ,עם סכו"ם חד פעמי איכותי ,כשרות ,חלביות/צמחוניות כאשר

2.2.2.3

כל ארוחה כוללת:

2 לחמניות /כריכים (מיני בגט) עם גבינה ו/או ביצים ,ו/או טונה.

סלט ירקות +רוטב לסלט/או סלט יווני/סלט ניסואז.

פרי.

ממתק או חטיף.

עדיפות לאכילה סביב שולחנות ככל שניתן ובהתאם ללוחות הזמנים והביקור באתרים במסגרת הסיור.

1לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה ,גפרורים ומערכת הגברה

2לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה גפרורים ומערכת הגברה

3לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה ,גפרורים ומערכת הגברה

4לטקס נדרש זר המשלחת ונרות נשמה ,גפרורים ומערכת הגברה

5נדרש נרות נשמה ,גפרורים 4בקבוקי וודקה ז'וברובקה ,כוסות חד פעמיות קטנות כמספר חברי המשלחת

7

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

2.2.2.4

2.2.2.5

2.2.2.6

2.2.2.7

2.2.3לינה והסעות:

2.2.3.1

2.2.3.2

2.2.3.3

2.2.3.4

2.2.3.5

2.2.3.6

2.2.4הדרכה:

2.2.4.1

2.2.4.2

2.2.4.3

2.2.4.4

8

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פריסת שתיה חמה וכיבוד קל ביציאה ממחנות טרבלינקה ,מיידנק ,בירקנאו הכוללת:

קפה נמס מגורען ,קפה שחור ,תה.

סוכר ,ממתיקים מלאכותיים.

חלב ,חלב סויה.

פירות יבשים.

עוגיות/מאפים – בכמות מספקת למספר המשתתפים.

כוסות וכפיות ח"פ איכותיים לשתייה החמה ,מפות ומפיות בכמות מספקת למספר המשתתפים.

כל המזון ,השתייה והארוחות שיוגשו יהיו בעלי כשרות מטעם הרבנות הראשית בישראל או מי

שהוסמך על ידה כאמור בחוק לאיסור הונאה בכשרות ,או הנושא תעודת כשרות מקומית לאוכל

המבושל.

הספק יידרש לספק מים מינרלים בבקבוקים אישיים לכל חברי המסע ללא הגבלה במשך כל ימי המסע.

אופציה להזמנת ארוחות צמחוניות/ללא גלוטן/גלאט לפי דרישה ותיאום מראש .אומדן – כ .15%

שירותי הלינה יתבצעו בבתי מלון ברמה של 4כוכבים רמת תיירות טובה ומאושרים ביטחונית ,כל

החדרים בכל בתי המלון יהיו ממוזגים ויכללו ערכת קפה/תה ,סוכר ,סוכרזית ,כוסות ,קומקום וכו'

(בוורשה מלון ריג'נט או מלון ש"ע ברמתו ,בלובלין מלון אילן או מלון אירופה או ש"ע בקרקוב

ברובע היהודי קאז'ימיש או מלון שרתון או מלון ש"ע ברמתו).

סידור של 2מיטות נפרדות בחדר לפחות.

אופציה לחדר לחדר Singleבתוספת מחיר (על המציע לציין בטופס הצעת המחיר – נספח ו') .על

פי הערכת המשרד כ 75%מכמות המשתתפים במסע.

יודגש כי באחריות הספק תיאום מול צוות המלון העברת מזוודות המשלחת מ/אל האוטובוס/מהחדרים.

הספק יידרש לספק שירותי הסעה לחברי המשלחת למשך כל הסיור בפולין -האוטובוסים והנהגים

יהיו צמודים למשלחת במהלך כל ימי המסע .מסלול ההסעה יחל בשדה התעופה בו תנחת המשלחת

לפי תכנית המסע ויסתיים בשדה התעופה המתוכנן לחזרה לארץ מפולין עם סיום סיור המשלחת.

ההסעות תתבצענה בשני אוטובוסים תקינים אירופאים מפוארים 55 ,מקומות ,כולל Wi-Fi DVD

תקין 2 +מסכי טלוויזיה ,מערכת קול ומיקרופון תקינים ושירותים.

ארבעה נהגים בהתאם לחוק הפולני ובהתאם לצורך.

העלויות בגין חניה בשדה התעופה ובגין נסיעה בכבישי אגרה בפולין יחולו על הספק הזוכה.

על הספק להבטיח אספקת אוטובוס חלופי ,לכל מקרה של תקלה או כל סיבה אחרת המונעת המשך

נסיעתו של האוטובוס ,אשר יגיע למקום בהקדם ולא יאוחר מ 3 -שעות מרגע התקלה.

באחריות הספק לדאוג למדריך ישראלי מצוות 'יד ושם' אשר ילווה את המשלחת לאורך כל הסיור

בפולין .זהותו תתואם בין הספק הזוכה והנהלת בתי המשפט כל עלויות המדריך (עלויות שירותי קרקע,

הגעה לשדה ,טיסה ,שכר הדרכה ,ביטוח וכיוצ"ב) יחולו על הספק.

באחריות הספק לקיים בארץ יום הכנה ביד ושם (סיור 2 +הרצאות +כיבוד ) למשלחת .מועד יום

ההכנה ותכניו ייקבע ע"י הנהלת בתי המשפט.

מלווה מקומי :באחריות הספק לדאוג למדריך תיירות מקומי דובר אנגלית ובעל 5שנות ניסיון לפחות

בליווי קבוצות ישראליות בדרגת בכירות גבוהה ,שילווה את המשלחת בפולין .זהות המדריך תאושר

על ידי נציג הנהלת בתי המשפט .כל עלויות המדריך יחולו על הספק.

תפקיד המלווה המקומי לתאם בין נותני השירותים בפולין לבין המשלחת ,בין היתר ,בנושאים הבאים:

כניסה לאתרים ,נהגי האוטובוסים ,אנשי השירות במלון (לינה ,ארוחות ,חדרים) ככל שיידרש.

הנושאים העיקריים בהם יטפל ,באם יידרש:

תרגום ההוראות והעברתם ממנהל המשלחת לנהגי האוטובוסים.

וידוא שהאתרים בתוכנית פתוחים.

תשלום עבור הכניסה לאתרים.

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

קניית זרי פרחים.

וידוא קיום בקבוקי מים באוטובוסים.

תיאום הגעת נהגי האוטובוסים עפ"י לוחות הזמנים של התוכנית ,על פי בקשת ודרישות המשלחת

והאבטחה.

סיוע למדריך המשלחת על פי הצורך.

פתרון בעיות בלתי צפויות בהיבט הרפואי ,אירגוני הדרכתי של המשלחת.

במקרה ויהיו תלונות על תפקוד המדריך המקומי והנהגים מצד גורמי המשלחת באחריות הספק

להחליף את הצוות תוך 24שעות.

2.2.5צילום:

צילום סטילס ווידאו במהלך כל המסע .על הצלם להיות צמוד למשלחת לאורך כל התקופה.

2.2.5.1

העברת קטעי וידאו ותמונות לצורך סיקור תקשורתי בזמן אמת.

2.2.5.2

עריכה והפקת דיסק הכולל התמונות וסרטונים שצולמו המהלך המסע לכל משתתף.

2.2.5.3

כל הוצאות הלינה והכלכלה של הצלם יהיו ע"ח הספק.

2.2.5.4

2.2.6עזרים ,ציוד נלווה ושונות:

על הספק להכין מראש את כל המסמכים ,האישורים ,ציוד נלווה הנדרשים לנסיעה ,תוך בדיקת

2.2.6.1

שלמותם ,כולל:

א .במסגרת המכרז הספק הזוכה איננו נדרש להוציא פוליסות ביטוח למשתתפי המשלחת (מבלי

לגרוע מהאמור בפרק , )10אלו יוסדרו בנפרד על ידי המזמינה.

ב .אספקת רצועות בצבע אחיד לסימון המזוודות ותגיות שם לכל חברי המשלחת ולמדריך ( 3לכל

משתתף לפחות).

ג .פלומבה ממוספרת לסגירת מזוודות חברי המשלחת במעבר בין המלונות לכל אורך המסע (כ –

300יחידות סה"כ).

ד .אספקת 1100נרות נשמה מזכוכית ,חומר בעירה ג'ל כחול בהדפסה לכל הטקסים שתערוך

המשלחת במהלך הסיור.

ה .אספקת 8זרי פרחים מכובדים בקוטר שלא יפחת מ 80 -ס"מ להצבה במסגרת כל הטקסים

שתערוך המשלחת במסגרת הסיור כמפורט בפרק זה .לכל זר יודפס באנר בכיתוב ע"פ הנוסח

המצורף בנספח י"א.

ו .אספקת 30דגלי המדינה בגודל 110*80ו 30-מוטות לדגלים וכן 2דגלים ראשיים גדולים יותר

ומוטות תואמים.

ז 110 .כיפות עור עם כיתוב.

ח 110 .מחברות שורות מעוצבות:

גודל 120 ,15.5-22.5עמודים 60 ,דף.

כריכה קשה צבעונית מעוצבת כולל גרפיקה.

סליל.

למינציה מבריקה.

פס באנר צבעוני.

הטבעת מים בראש כל עמוד.

ט 150 .עטים ממותגים:

עט כדורי ממתכת כולל גרפיקה.

חריטה.

קופסא /נרתיק לבד.

י .מטריות

יא .תיקי גב קלאסי:

צבע אפור /שחור.

תא מרכזי גדול עם כיס פנימי בתיק הגב.

9

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

2.2.6.2

2.2.6.3

2.2.6.4

2.2.6.5

2.2.6.6

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

תא נוסף עם אורגנייזר.

שני תאים בעלי סגירת רוכסן בחזית התיק.

שני כיסים בצדי התיק.

גב מרופד.

ידית אחיזה.

כתפיות מרופדות מתכווננות.

מידות – גובה כ 46-ס"מ ,רוחב כ 33 -ס"מ ,עומק כ 21-ס"מ ,נפח כ 31 -ליטר.

הדפסת משי בצבע אחד ע"ג כל תיק.

יב 100 .ספרים "הזהו אדם?" מאת פרימו לוי.

יג .סיכות דש – 110יחידות.

יד .עיצוב והדפסת חוברת סיכום המסע – 100יחידות .החוברת תכלול שירים ,קטעי קריאה ,תמונות

נוף וצילומים:

130 עמודים ( 65דפים בהדפסה דו צדדית).

הדפסה צבעונית.

גודל החוברת .A4

משקל כל דף – 128גרם.

כריכה רכה.

הדבקה רגילה.

למינציה חיצונית.

ללא לכה.

טו .שי למפגש חברי המשלחת עם גורמים בחו"ל – 10בקבוקי שמן זית ישראלי ארוזים

טז .הדפסת תמונת משתתפי המסע על בד קנבס בגודל ,30X50צבעוני כולל מתיחה– 100יחידות.

במסגרת הסיורים המשתתפים במשלחת יבקרו באתרים שונים ,בהתאם למפורט בפרק זה .על הספק

לקחת בחשבון בהצעתו כי יידרש לשלם את דמי הכניסה של המשתתפים בכל מקום בו נדרש תשלום

של דמי כניסה.

כמו כן ,על הספק לקחת בחשבון הוצאות נוספות כגון תשר שיש לשלם לגורמים מקומיים .הוצאות

אלו יש לגלם במחיר הסופי של ההצעה.

2-3פעמים במהלך הסיור על הספק להסדיר מול בתי המלון לטובת המשלחת חדר ישיבות למפגש

משלחתי.

על הספק להעמיד לרשות המשלחת מערכת הגברה (בידורית) ניידת ,נטענת ותקינה למשך כל הסיור

לשימוש בטקסים וההתכנסויות שתערוך המשלחת בשטח.

על הספק לקחת בחשבון במסגרת הצעתו את העלויות של תוספת המשקל ,אם תהיינה בהטסה של

חומרי הדרכה והציוד המשלחתי.

על הספק להעמיד לרשות כל חברי המשלחת אוזניות ומערכת שמע לכל ימי המסע לטובת ההדרכה.

2.3פיקוח המזמינה

2.3.1הספק הזוכה יאפשר לנציג המזמינה או מי מטעמה לבקר את פעולותיו ,לפקח על ביצוע מכרז זה ועל הוראות ההסכם

שייחתם בעקבותיו ,לרבות פיקוח על השירותים.

2.3.2הספק הזוכה יישמע להוראות נציג המזמינה או מי מטעמה בכל העניינים הקשורים לאספקת השירותים כמפורט במכרז

ובהסכם שייחתם בעקבותיו.

2.3.3נציג המזמינה רשאי בכל עת לבדוק את טיב השירותים ומתקניו וכן את הסידורים הכרוכים באספקת השירותים.

2.3.4מצא נציג המזמינה כי קיים ליקוי כלשהו –הזוכה מתחייב לתקן את הליקוי באופן מיידי.

2.3.5הספק הזוכה מתחייב לתת כל דיווח שיידרש בכתב ,או באמצעים טכנולוגיים ,הכל כפי שיידרש על ידי נציגיה המוסמכים

של המזמינה.

10

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

2.4אמנת שרות ופיצויים מוסכמים

2.4.1לשם הבטחת עמידת הספק בדרישות מכרז זה נקבעה אמנת שירות ומנגנון פיצויים מוסכמים ,כמפורט להלן.

2.4.2בסעיף זה מוגדרים הפיצויים המוסכמים אותם ישלם הזוכה בגין אי עמידה ברמת השירות המפורטת במסמכי המכרז.

2.4.3זוכה שלא יעמוד ברמת השירות המוגדרת ישלם פיצוי מוסכם ,על פי מידת החריגה מהרמה המוגדרת ובהתאם לטבלת

הפיצויים המוסכמים שבסעיף זה .המזמינה תהא זכאי לנכות את סכום הפיצויים המוסכמים הנקובים מכל תשלום שיגיע

לספק או לגבותם בכל דרך חוקית אחרת ,לרבות חילוט הסכום מהערבות הבנקאית לביצוע.

2.4.4תשלום הפיצויים או ניכויים מסכומים המגיעים לזוכה לא ישחררו את הזוכה מהתחייבויותיו על פי מסמכי המכרז.

2.4.5הזוכה אינו רשאי לגרוע סכום הפיצוי המוסכם משכר עובדיו.

2.4.6אין האמור בא לפגוע בכל תרופה אחרת שהמזמינה זכאית לה לפי מכרז זה ועל פי כל דין

2.4.7נציג המזמינה יעביר לזוכה את השגותיו ואת תלונותיו בגין הליקוי ברמת השירות .ככל שהליקוי לא יטופל לשביעות

רצונה של המזמינה בתוך 3ימי עסקים ,תודיע המזמינה בכתב לנציג הזוכה כי הפיצוי על הנזקים בגין הליקויים המתוארים

שלא תוקנו במסגרת הזמן שייעדה לכך המזמינה ,יקוזז מסכום החיוב על פי הטבלה המפורטת להלן .

2.4.8לזוכה תהיה זכות לטעון בכתב נגד הקיזוז תוך 7ימי עבודה וזאת מיום שליחת ההודעה.

פיצוי מוסכם בש"ח לא כולל מע"מ

אירוע

תלונה של המשרד על אי קיום פרט כלשהו המוגדר במכרז ₪ 1,000לכל תלונה.

כתפקידו של הספק.

אי עמידה בלוח הזמנים של התוכנית היומית כפי שתואמה עם ₪ 800לשעת איחור.

הספק הזוכה מראש ,לרבות התייצבות מאוחרת של הנהג ,תקלת

אוטובוס ארוכה וכו'.

₪ 100לכל משתתף.

שירותי כלכלה לא עומדים בדרישות המכרז

איחור בהגשת חשבונית בהתאם לחוק המע"מ

₪ 50על כל יום איחור בהגשת חשבונית

2.4.9במידה והצטברו למעלה מ 5 -אירועים המתוארים בטבלה מעלה בתקופה של חצי שנה מיום הפגיעה הראשונה ,תיחשב

פגיעה זו כהפרה של תנאי המכרז והמזמינה תהיה רשאית להפסיק התקשרות עם הזוכה.

11

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 3תנאי סף

3.1

תנאי סף מנהליים

3.1.1המציע עומד בדרישות חוק עסקאות גופים ציבוריים ,התשל"ו( 1976-להלן" :חוק עסקאות גופים ציבוריים"),

וברשותו כל האישורים הנדרשים לפי חוק זה .להוכחת עמידה בתנאי זה על המציע להגיש:

תצהיר מלא ומפורט על פי הנוסח נספח א' :נוסח תצהיר.

3.1.1.1

אישור פקיד מורשה ,רואה חשבון או יועץ מס ,המעיד שהמציע מנהל פנקסי חשבונות על פי פקודת

3.1.1.2

מס הכנסה [נוסח חדש] וחוק מס ערך מוסף ,תשל"ו 1975-או שהוא פטור מניהולם ומדווח לפקיד

שומה על הכנסותיו וכן מדווח למנהל מס ערך מוסף על עסקאות שמוטל עליהן מס לפי חוק מס ערך

מוסף .אישור זה יסומן ע"י המציע כנספח א'.1

תצהיר בדבר העסקת עובדים עם מוגבלות בהתאם לחוק עסקאות גופים ציבוריים ,תשל"ו 1976 -

3.1.1.3

ולחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח 1998ע"פ הנוסח שבנספח ב'.

המציע לא הורשע בעברות לפי חוק עובדים זרים ,תשנ"א 1991-ולפי חוק שכר מינימום ,תשמ"ז-

3.1.1.4

.1987לצורך עמידה בתנאי זה יצרף המציע תצהיר המאומת על ידי עורך דין בדבר העדר הרשעות

בעברות לפי חוק עובדים זרים ,תשנ"א 1991-ולפי חוק שכר מינימום ,תשמ"ז 1987-ע"פ הנוסח

שבנספח ג'.

3.1.2המציע רשום במרשם המתנהל ע"פ דין .להוכחת תנאי זה יצרף המציע אישור לדוגמא :במידה ומדובר בחברה ,על

המציע לצרף העתק אישור התאגדות מאת רשם החברות ,במידה ומדובר בעמותה – יש לצרף אישור מרשם העמותות,

במידה והמציע המציע רשום כעוסק מורשה במע"מ –יש לצרף העתק תעודת עוסק מורשה .האישור יהיה תקף על שמו

של המציע נכון למועד האחרון להגשת הצעות המציע

אישור זה יצורף יסומן ע"י המציע כנספח א'.2

3.1.3ככל שהמציע תאגיד ,המציע אינו בעל חובות אגרה שנתית ברשות התאגידים בשנים שקדמו לשנה שבה מוגשת

ההצעה והחברה/שותפות אינה חברה מפרת חוק או בהתראה לפני רישום כחברה מפרת חוק .לצורך הוכחת עמידה

בתנאי הסף ,יש לצרף נסח חברה/שותפות מרשות התאגידים ,עדכני לשנה בה מוגשת ההצעה ,המוכיח כי למציע אין

חובות אגרה שנתית לרשם החברות ,וכי החברה אינה מפרת חוק או שהיא בהתראה לפני רישום כחברה מפרת חוק.

במידה ומפורט חוב לרשם התאגידים בנסח המצורף ,יש לצרף אישור על תשלום החוב לרשם התאגידים .נסח זה יצורף

ויסומן ע"י המציע כנספח א'.3

3.1.4המציע לא תיאם הצעתו עם אף גורם אחר .להוכחת עמידתו בתנאי זה ,על המציע לחתום על תצהיר בדבר אי תיאום

מכרז בנוסח נספח י"ב..

3.1.5מציע שהוא עסק בשליטת אישה יצרף להצעתו אישור ותצהיר כמשמעותם בסעיף י' לחוק חובת מכרזים בנוסח

נספח י"א

3.2תנאי סף מקצועיים

3.2.1על הגוף המציע להיות בעל אישור תקף המעיד על היותו סוכן מורשה יאט"א IATA ACCREDITED AGENT

בשנתיים האחרונות ( )2020-2021לפחות .להוכחת עמידתו בתנאי זה ,יצרף המציע האישור ויסמנו כנספח י"ג למסמכי

המכרז.

3.2.2למציע וותק וניסיון של 3שנים רצופות לפחות בתוך 5השנים האחרונות ( )2017-2021בארגון נסיעות לפולין של

קבוצה מאורגנת אחת לפחות ,בכל שנה בשלושת השנים הרצופות( .לפחות 40משתתפים בגירים בקבוצה ,או קבוצה

קטנה יותר בת 15משתתפים לפחות ברמת בכירות גבוהה בדרגת סמנכ"ל (או מקביל לו) ומעלה ) הכוללים לכל הפחות

מתן שירותי קרקע.

להוכחת עמידתו בתנאי זה ,יצרף המציע תצהיר בנוסח נספח ו' למסמכי המכרז הכולל רשימת המקומות/אתרים ,תיאור

השרות הניתן לרבות שם הלקוח ,פרטי איש הקשר מטעם הלקוח (שם ,תפקיד ,מספר טלפון קווי ,מספר טלפון נייד,

כתובת דוא"ל ).

12

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

3.2.3על המציע לפרט רשימה של 3ממליצים לפחות ,שקיבלו ממנו שירות דומה לשירות הנדרש במסגרת מכרז זה ,הכולל

ארגון והפקת משלחת ייצוגית לפולין המונה לפחות 40משתתפים בגירים בקבוצה ,או קבוצה קטנה יותר בת 15משתתפים

לפחות ברמת בכירות גבוהה בדרגת סמנכ"ל (או מקביל לו) ומעלה.

להוכחת עמידתו בתנאי זה ,יצרף המציע תצהיר בנוסח נספח ו' למסמכי המכרז המפרט שם הארגון/המוסד שקיבל את

השירות ,תקופת ומהות השירות שניתן ,מספר הקבוצות והמשתתפים בכל קבוצה שארגן ,איש קשר ומספרי טלפון נייד.

3.2.4על המציע במסגרת הצעתו לנקוב בשמות המלונות המוצעים על ידו לאורך הסיור .בתי המלון שיוצעו יהיו ברמה של 4

כוכבים -רמת תיירות טובה ומאושרים ביטחונית ,בהתאם למפורט בסעיף 2.2.3למסמכי המכרז.

להוכחת עמידתו בתנאי זה ,ינקוב המציע בשמות המלונות בנוסח נספח ז' למסמכי המכרז

שינוי ארגוני במציע :במקרה שבו המציע ,כאישיות משפטית עצמאית ,אינו עומד בתנאי הסף המפורטים במכרז ושבעברו של המציע

התרחש שינוי ארגוני באופן בו הפעילות הרלוונטית לצורך עמידה בתנאי הסף השתלבה אצל המציע ,יוכל המציע לצרף לנתוניו את

נתוני הגוף בו התקיימה הפעילות לפני השינוי הארגוני .החלטה בדבר הכרה כאמור תהיה בכפוף לשיקול דעתה של המזמינה.

על אף האמור לעיל ,שומרת המזמינה לעצמה את הזכות לאפשר למציע אשר לא צירף אישור מהאישורים המפורטים לעיל ,להשלים

את הגשת המסמכים במועד המאוחר למועד פתיחת המעטפות (להלן – "צירוף מאוחר") .צירוף מאוחר כאמור לעיל ,יתאפשר רק

מקום שהוברר ,כי המסמכים היו בידי המציע במועד הגשת ההצעה וכי לא צורפו רק בשל טעות בתום לב של המציע.

13

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 4אופן הגשת ההצעה ומסמכים נדרשים

ההצעה תימסר במעטפה סגורה ,עליה יירשם :שם המכרז ,מספר המכרז ,כתובת המזמינה בלבד .המעטפה הסגורה תכלול שתי

מעטפות פנימיות:

4.1מעטפה אחת תכיל את כל מסמכי ההצעה הנדרשים מלבד הצעת המחיר (נספח ז' -שתוכנס למעטפה נפרדת) על גבי מעטפה זו

יירשמו שם המציע ,כתובתו ומס' הטלפון להתקשרות .מסמכי האיכות יוגשו כאשר הם כרוכים ומחולקים לפרקים ,כאשר יקדים

לכל פרק עמוד עם שם הפרק ,לפי הסדר המפורט בטבלה שלהלן .

מס"ד

שם החוצץ

1

2

עמוד ראשון:

פרטי המציע

חסויים בהצעה

חוצץ ראשון:

מסמכי המכרז

המסמכים הנדרשים הערות

הערות

פרטי המציע ואיש הקשר מטעמו

וחלקים חלקים חסויים בהצעה

נספח ד'

נספח ה'

מסמכי המכרז חתומים ,לרבות דוגמת החוזה ונספחיו

3

שאלות הבהרה

4

נוסח תצהיר מנכ"ל

5

נספח א'

חוצץ שני:

תנאי סף מנהליים

נספח א1

אישור ניהול ספרים

6

נספח א2

אישור המציע לפיו הוא רשום במרשם המתנהל עפ"י דין

7

נספח א3

נסח התאגיד

8

תצהיר בדבר עובדים עם מוגבלות

9

נספח ב'

10

תצהיר בדבר היעדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים ושכר נספח ג'

מינימום

תצהיר בדבר אי תאום מכרז

11

נספח י"ב

כתב ערבות מכרז

12

נספח י'

13

תצהיר בדבר עסק בשליטת אישה (ככל שרלוונטי לגבי המציע) נספח י"א

ניסיון וותק המציע

14

נספח ו'

חוצץ שלישי:

תנאי סף מקצועיים

15

אישור תקף המעיד על היות המציע סוכן מורשה יאט"א IATAנספח י"ג

ACCREDITED AGENTבשנתיים האחרונות (2020-

.)2021

שמות מלונות מוצעים

16

נספח ז'

4.2מעטפה שניה תכיל את הצעת המחיר של המציע בשני עותקים ,חתומה בחתימות מלאות ומחייבות במקור אם המציע הוא חברה או

שותפות רשומה -יחתום רק מי שהוסמך לכך כדין ,בתוספת חותמת התאגיד .על גבי מעטפה זו יירשם "הצעת מחיר" בלבד .מעטפה

זו תצורף להצעה כשהיא סגורה.

יש להקפיד על הפרדת המעטפות כנדרש ,כדי לאפשר את תהליך הבדיקה המתואר בהמשך .יש לשים לב ,כי המעטפות השונות

תיפתחנה בשלבי בדיקה שונים.

4.3על המציע להגיש 3מארזים זהים ומלאים :אחד מקור ו 2 -עותקים ,כאשר אחד מהעותקים יינתן באמצעות מדיה מגנטית או

דיגיטלית (כגון התקן זיכרון חיצוני בחיבור .)USBעל המארז המקורי יצוין "מכיל מסמכים מקוריים".

4.3.1עותק ההצעה המקורי יוחתם בכל עמוד בחותמת המציע ,בחתימת מורשי חתימה בראשי-תיבות ובחתימה מלאה בדף

האחרון .שאר העותקים יהיו העתקים של המקור.

4.3.2יובהר ,כי הנהלת בתי המשפט שומרת לעצמה את הזכות להפחית עד 2נקודות ברכיב האיכות ,הצעה אשר לא תוגש

במתכונת כנדרש לעיל.

14

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

פרק : 5אופן בחינת ההצע ות

ההצעות תבחנה בארבעה שלבים:

5.1

שלב א' -בדיקת עמידה בתנאי הסף:

בשלב זה תיבדקנה עמידתן של ההצעות בתנאים המוקדמים להשתתפות במכרז (תנאי סף) מציע שעבר את שלב א' ימשיך

לשלב ב'.

5.2

שלב ב' -בחינת אמות מידה איכותניות ,סה"כ 40%מהציון הכולל של המציע

בשלב זה תיבחן הצעת המציע בהתאם להצעתו ,ע"פ הקריטריונים הבאים:

יודגש כי מציע שיקבל ניקוד הנמוך מ 30% -מתוך 40%המרביים ברכיב זה (נמוך מ 75-נקודות) ,לא יעבור לשלב

בדיקת הצעת המחיר והצעתו תיפסל .במידה ולא יעברו שלב זה 2 ,מציעים לפחות ,תהיה רשאית הנהלת בתי המשפט

בהתאם לשיקול דעתה הבלעדי ,להעביר לשלב הבא את 2המציעים בעלי הציון הגבוה ביותר.

מס'

5.2.1

אמת מידה – איכות

שנות וותק המציע בארגון

נסיעות של קבוצה מאורגנת

מעבר למספר השנים

שנדרשו לצורך עמידה

בתנאי הסף כמפורט בנספח

ו.

5.2.2

היקף ניסיון המציע בארגון

נסיעות של קבוצה מאורגנת

מעבר למספר הקבוצות

שנדרשו לצורך עמידה

בתנאי הסף כמפורט בנספח

ו'.

בפרמטר זה ייבדקו מספר הקבוצות עליהם דיווח המציע בנספח ו' למסמכי

המכרז .מציע שיציג היקף ניסיון בארגון של מספר הרב ביותר של קבוצות

בכל שנות הוותק עליהן הצהיר יקבל את הציון המקסימלי לסעיף זה ויתר

המציעים יקבלו ציון יחסי בהתאם .בכל מקרה ,יודגש כי הניקוד יינתן רק עבור

ניסיון שהוא מעבר לנדרש בתנאי הסף.

יובהר כי לצורך מתן ציון בשלב זה יילקחו בחשבון גם שנות וותק מעבר ל5

השנים האחרונות ( .)2017-2021יודגש כי "קבוצה" = 40משתתפים בגירים

לפחות או קבוצה קטנה יותר של משלחת של 15משתתפים לפחות ,ברמת

בכירות גבוהה בדרגת סמנכ"ל ( או מקביליו) ומעלה.

5.2.4

חוות דעת מלקוחות המציע

הנהלת בתי המשפט תפנה ,טלפונית ,לפי שיקול דעתה ,ל 2לקוחות לפחות

מבין הממליצים שיפורטו בנספח ו' על מנת לקבל חוות דעתם בהיבטים של:

מציע אשר יציג 1-2שנות וותק מעבר למספר שנות הוותק שנדרשו לצורך

עמידה בתנאי הסף יזכה ב – .3%

מציע אשר יציג 3-4שנות וותק מעבר למספר שנות הוותק שנדרשו לצורך

עמידה בתנאי הסף יזכה ב – .5%

מציע אשר יציג מעל 4שנות וותק מעבר למספר שנות הוותק שנדרשו לצורך

עמידה בתנאי הסף יזכה ב – .10%

איכות השירות הניתן :גמישות ,זמינות ,עמידה בלוחות זמנים

מקצועיות המציע בתחומי פעילותו :רמת שירות מסופקת ,הבנת תחומי

הפעילות ,פתרונות מוצעים לתקלות בשטח ,ערך מוסף

שביעות רצון כללית :האם הלקוח מחווה הדעה ממליץ למזמינה להתקשר

עם המציע

הלקוח יתבקש לדרג את שביעות הרצון בין 1ל . 10הציון הסופי שיקבל

המציע בסעיף זה יהיה הציון הממוצע של ההמלצות .מציע לו יהיה ציון הממוצע

הגבוה ביותר יקבל את הציון המקסימלי לסעיף זה ויתר המציעים ידורגו ביחס

אליו.

ככל שלא ניתן לקחת חוות דעת כיוון שאיש הקשר מטעם הלקוח המצוין

בהצעה אינו זמין ,ככל שהמשרד פנה לאיש הקשר שהוצג בהצעה וצוין ע"י

איש הקשר כי אינו מכיר את הפעילות או את המציע או במקרים בהם איש

הקשר היה המעסיק של המציע/בעל התפקיד המוצע במכרז זה ,הציון שיינתן

בסעיף חוות הדעת יהיה אפס.

במידה והמציע סיפק שירותים בעבר להנהלת בתי המשפט ,רשאית הנהלת בתי

המשפט לפנות לנציג המשרד שקיבל את השירות גם אם איננו מופיע ברשימת

הממליצים שפורטו בנספח ו' שהגיש המציע.

15

ניקוד מרבי

25

50

25

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מס'

ניקוד מרבי

אמת מידה – איכות

אם ההצעה היא מטעם מציע שזכה בעבר במכרז של המשרד או שלמשרד

היכרות אחרת עמו או מידע לגביו ,ילקח בחשבון ,כאחד מהשיקולים

המכריעים ,אופן ביצוע התחייבויות המציע ,לרבות עמידה בלוח זמנים ואיכות

העבודות ורמת השירות.

100

סה"כ ניקוד איכות

5.3

שלב ג' -בחינת המחיר ,סה"כ 60%מהציון הכולל של המציע.

5.1.1

5.1.2

בשלב זה ייבחנו המחירים שהוצעו ע"י המציעים בטופס הצעת המחיר (נספח ז') .

הצעת המחיר הנמוכה ביותר (לאחר חיבור ושקלול כל המרכיבים ומשקלם) תקבל את הציון המקסימלי ויתר ההצעות יקבלו

ציון שיחושב באופן יחסי לציון הגבוה ביותר .

ציון מציע =))Min((A*90%)+(B*10%))/((A*90%)+(B*10%

5.1.3

פרמטר

Aעלות למשתתף לכל ימי המסע.

B

5.4

עלות תוספת למשתתף לכל ימי המסע – לינת יחיד בחדר.

משקל

90%

10%

שלב ד' -ניקוד סופי:

בשלב זה ייעשה שקלול בין ציון האיכות שניתן בשלב ב' לבין ציון הצעת המחיר שניתן בשלב ג' בהתאם למשקלות כל מרכיב .הסכום

שיתקבל מסיכום הציונים יהווה את ציון ההצעה המשוקללת .ההצעה בעלת הציון המשוקלל הגבוה ביותר תדורג במקום הראשון וכן

הלאה.

אם לאחר שקלול התוצאות ,קיבלו שתי הצעות או יותר תוצאה משוקללת זהה שהיא התוצאה הטובה ביותר ,ואחת מן ההצעות היא של

עסק בשליטת אישה ,תיבחר ההצעה האמורה כזוכה ,ובלבד שצורף לה ,בעת הגשתה ,אישור ותצהיר בהתאם לסעיף 2ב לחוק חובת

המכרזים ,התשנ"ב– ,1992בנוסח נספח ו' .

במקרה ותהיינה שתי הצעות אשר קיבלו ציון משוקלל זהה ואין הצעה שהינה עסק בשליטת אישה ,תינתן למציעים אפשרות להגיש

הצעת מחיר מתוקנת , best & final ,אשר על פיה תדורג ההצעה .הגשת ההצעה תיעשה במעטפה חתומה או בדואר אלקטרוני עד

למועד שיקבע ע"י המשרד .כל אחד מהעמודים ייחתם בחותמת המציע ובחתימת מורשי החתימה מטעמו .לאחר הגשת ההצעות המתוקנות

תיערך הערכה מחודשת לגבי הציון המשוקלל לכל אחד מהמציעים שהתבקש להגיש הצעה מתוקנת .מציע שיזכה בציון המשוקלל הגבוה

ביותר יזכה במכרז ,בכפוף לאישור ועדת מכרזים.

16

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 6מסמכים ואישורים שיידרשו מהספק ה זוכה עם קבלת ההודעה על

הזכייה במכרז

עם היוודע למציע (להלן" :הספק הזוכה") דבר זכייתו במכרז ולא יאוחר מחלוף 5ימי עבודה ,מחויב הספק הזוכה במכרז זה לצרף

המסמכים ו/או האישורים הבאים .מציע שלא ימציא המסמכים האמורים ,בחלוף מניין ימים אלו תהיה רשאית המזמינה לפנות למציע

שדורג במקום השני.

ערבות ביצוע

6.1

ערבות ביצוע אשר תעמוד על שיעור של 5%כקבוע בחוזה הראשוני ,לפקודת המזמינה ,צמודה למדד המחירים לצרכן.

הערבות תשמש להבטחת מילוי תנאי ההתקשרות על ידי המציע שיזכה במכרז וכבטחון לקיום התחייבויותיו לעניין הספקת הטובין

או השירותים או העבודות נושא המכרז .ועדת המכרזים תהיה רשאית להחליט על חילוט מלא או חלקי של הערבות במקרה בו לא

עמד הספק בהתחייבויותיו בהתאם לחוזה ההתקשרות או בהתאם לתנאי המכרז .ועדת המכרזים לא תקבל החלטה בדבר חילוט

ערבות ,אלא לאחר שנתנה הזדמנות למציע או לספק ,לפי העניין ,להשמיע טענותיו בעל פה או בכתב.

הערבות תהיה אוטונומית ,בלתי מותנית ובלתי ניתנת לביטול .הערבות תעמוד בתוקף למשך כל תקופת תוקפו של ההסכם ולמשך

60ימים נוספים לאחר מכן .ערבות תהיה דיגיטלית ,בהתאם לתקן הערבויות הדיגיטליות שפורסם על ידי החשב הכללי ,אשר הונפקה

על ידי בנק ,סולק או חברת ביטוח ,אשר הוסמכו על ידי החשב הכללי להנפקת ערבות דיגיטלית בהתאם לתקן .במקרה כאמור,

הערבות תוגש בהתאם לטופס" ,תדפיס ערבות דיגיטלית" ,ותנוהל בהתאם לתקן הערבויות הדיגיטליות ולהוראת תכ"ם'' ,ערבויות

דיגיטליות'' ,מס' .14.4.1

מנפיק הערבות ,ערב בזה כלפי מקבל הערבות ,בעבור הנערב ,לסילוק כל סכום אשר מקבל הערבות ידרוש מאת מנפיק הערבות,

בקשר עם נושא הערבות ,ואשר לא יעלה על סכום גובה הערבות .מנפיק הערבות מתחייב בזאת לשלם למקבל הערבות את הסכום

האמור בתוך מספר הימים לחילוט הקבועים בערב ות וזאת מתאריך דרישת מקבל הערבות ומבלי שמקבל הערבות יהיה חייב לנמק

את דרישתו או לדרוש תחילה את סילוק הסכום מאת הנערב.

במקרה של דרישה כאמור מנפיק הערבות לא יטען כלפי מקבל הערבות טענת הגנה כל שהיא שיכולה לעמוד לו או לנערב ,ולא יתנה

את התשלום בתנאי כלשהו או יעכבו מסיבה כלשהי ובכלל זה בסילוק הסכום האמור מאת הנערב.

ערבות זו אינה ניתנה להעברה או להסבה.

ערבות זו ניתנת למימוש לשיעורין ,באופן שחילוטה החלקי לא יגרע מתוקפה לגבי יתרת סכום הערבות שלא חולט ,ובלבד שסך כל

התשלומים על פי ערבות זו לא יעלה על סכום הערבות.

על ערבות זו יחולו הוראות הדין הישראלי בלבד.

הכללים לניהול כתב ערבות זה יהיו בהתאם לתקן הערבויות הדיגיטאליות כפי שפורסם באתר הוראות התכ"ם של החשב הכללי,

כנוסחו במועד הנפקת הערבות ,ובכלל זה בהתאם לכללים המפורטים להלן:

ניהול ערבות זו יעשה באופן דיגיטלי ,על ידי שליחת דרישות ובקשות בין מערכות מקבל הערבות ומערכות מנפיק הערבות ,בהתאם

לכללים המפורטים בתקן הערבויות הדיגיטליות.

התאריכים בערבות מתייחסים לימים קלנדריים ,המסתיימים בשעה ,23:59וזאת למעט מניין הימים לתשלום בגין חילוט ערבות על

ידי מנפיק הערבות .מניין הימים לתשלום בגין חילוט הערבות ,יחל ביום העסקים הבנקאי בו התקבלה הדרישה לחילוט ממקבל

הערבות .במקרה שבו הדרישה התקבלה שלא במהלך יום עסקים בנקאי ,מנין הימים לביצוע החילוט יחל ביום העסקים הבנקאי

העוקב.

לאחר שתאריך סיום תוקף הערבות חלף ,תוקפה של הערבות פוקע ללא צורך בביצוע פעולה נוספת מטעם הנערב ,מקבל הערבות

או מנפיק הערבות

נכון ליום פרסום מכרז זה המוסמכים להנפקת ערבויות דיגיטליות הינם בנק מרכנתיל דיסקונט לישראל,

17

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

בנק דיסקונט לישראל ,בנק לאומי לישראל ,בנק מסד ,הבנק הבינלאומי ,בנק טפחות ,בנק ירושלים ,בנק הפועלים ,כלל חברה

לביטוח בע"מ ,כלל ביטוח אשראי בע"מ ,מנורה מבטחים ביטוח בע"מ.

מידע נוסף בנושא זה ניתן למצוא באתר החשב הכללי /https://govextra.gov.il/digital-guarantee/homepage :

יודגש כי ככל והמזמינה תממש את זכותה להתקשרות עם הספק הזוכה לתקופות נוספות בהתאם לתנאי המכרז (סעיף 1.6

למסמכי המכרז) ,גובה הערבות לא ישתנה.

חוזה

6.2

חתימה על חוזה כדוגמת החוזה המצורפת למכרז זה ומסומנת כנספח טו' .בכל מקרה של סתירה בין הוראות החוזה והוראות המכרז,

תכריע בעניין הלשכה המשפטית של המזמינה.

התחייבות לסודיות ולהיעדר ניגוד עניינים –

6.3

הגשה של התחייבות לסודיות ולהיעדר ניגוד עניינים בהתאם לנוסח נספח ט' למסמכי המכרז

הצטרפות לפורטל הספקים הממשלתי

6.4

הזוכה יידרש ,בכפוף לשיקול דעתו של המזמין ,להגיש דיווחים וחשבונות הנדרשים לצורך תשלום עבור עבודתו ,במסגרת פורטל

הספקים הממשלתי ,בשים לב להוראות התכ"מ מס' 7.7.1.1ויתר הוראות התכ"מ הרלוונטיות ,והנחיות החשב הכללי הרלוונטיות

ויחתום על חוזה שימוש בפורטל הספקים ,לחילופין ימציא אישור כספק העושה שימוש בפורטל הספקים.

יודגש ,הזוכה יישא בעלות הכרוכה בהתחברות לפורטל הספקים הממשלתי (סך ממוצע של כ ₪ 300 -עבור הנפקת כרטיס חכם).

להלן קישור להוראת התכ"מ בנושא פורטל הספקים https://mof.gov.il/takam/Pages/horaot.aspx?k=7.7.1.1:

הרישום מתבצע מול משרד האוצר ,במוקד הרישום לפורטל הספקים ,יש להעביר למוקד הרישום את המסמכים הנדרשים :טופס

רישום מלא ,חוזה רישום לפורטל הספקים חתום ,וכרטיס חכם -הכניסה לפורטל הספקים מבוצעת בהזדהות ע"י כרטיס חכם בעל

חתימה מאושרת ,אותו יש לרכוש מאחד הגופים המאשרים שהותרו על ידי משרד המשפטים.

פרטים נוספים ניתן לקבל באתר החשב הכללי https://mof.gov.il/AG/Pages/PortalSapakim.aspx :

או לפנות למוקד הרישום בטלפון / 03-9778799בדוא"ל sapakim@inbal.co.il

18

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 7תמורה

7.1ביצוע העבודה/השירותים ייעשה אך ורק על פי האמור במכרז זה ובהסכם ההתקשרות ובהתאם לכמות המשתתפים הנקובה בהזמנת

הרכש החתומה על ידי שני מורשי החתימה של המשרד . .חריגה שאינה מלווה באישור מורשי החתימה במשרד לא תאושר.

7.2בסיום הפעילות ,ולא יאוחר מה 15לחודש העוקב ,יגיש הזוכה חשבונית בהתאם לתעריפי ההצעה הזוכה וביצוע בפועל ,לתשלום

בפורטל הספקים הממשלתי .לחשבונית תצורפנה תעודות המשלוח שנחתמה על ידי אנשי הקשר אצל המזמינה.

7.3יודגש כי המזמינה רשאית לקנוס את הספק בגין איחור בהגשת החשבונית החודשית בהתאם ל מנגנון הקנסות המפורט בפרק 2למסמכי

המכרז

7.4החשבונית המפורטת תיבדק על ידי היחידה המקצועית מטעם הנהלת בתי המשפט.

7.5לאחר שיאושרו החשבוניות ע"י הגורמים הרלוונטיים ,כאמור ,תועברנה החשבוניות לתשלום ליחידת הרכש המרכזית של המזמינה.

7.6תשלום החשבוניות ייעשה עפ"י ה וראות החשב הכללי שמספרן 1.4.0.2ו 1.4.0.3 -המשתנות מעת לעת.

7.7הצעת המחיר עבור כל יחידת תמחור שהוגשה ע"י הספק הזוכה במסגרת הצעתו הינה סופית ולא מותנית .כוללת מע"מ וכל מס אחר,

אם הספק מחויב בו .כל שינוי עתידי בגובה המע"מ ישנה את גובה התמורה שתשולם (במקרה של ע לית המע"מ התמורה תתעדכן כלפי

מעלה ובמקרה של ירידת המע"מ התמורה תתעדכן כלפי מטה).

7.8בהתאם לנוהל נש "מ /חשכ "ל לסיורי משלחות של עובדי שירות המדינה לפולין ,ישתתפו השופטים והעובדים בשליש ( )1/3מעלות המסע

בתשלום ישיר באמצעות כרטיס אשראי של השופט או העובד לספק שיזכה במכרז .על הזוכה במכרז להיערך לגביית התשלום כאמור

מהשופטים והעובדים שייצאו לסיור כאשר השלמת יתרת העלות עבור כל משתתף תהיה באמצעות הזמנת רכש שיעביר המשרד לזוכה.

בהתאם לנוהל נש "מ של אגף בכיר הדרכה ,השכלה ורווחה של נציבות שירות המדינה (חוזר מס' הד.)18 ( 12 -

7.9הצמדת תעריפי המכרז:

בהתאם להוראות החשכ"ל ביצוע ההצמדה יחל מהחשבונית הראשונה של ההתקשרות ,בגובה של 100%למדד המחירים לצרכן ,אחת

לחודש ,בהתאם להגדרות ,תנאי וביצוע ההצמדה המפורטים להלן :

7.9.1

הגדרות :

7.9.1.1הצמדה – הסדר הנערך במסגרת התקשרות ,אשר נועד להתאים את ערך הנכס ,השירות או המחיר ,לשינויים ברמת

המחירים ,בהסתמך על פרסומי הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה ,בנק ישראל או פרסומים רשמיים ובלתי תלויים

אחרים ,מישראל ומחוץ לישראל .ההצמדה מחושבת על ידי השוואת ערך המדד בתאריך ה קובע ביחס לתאריך

הבסיס.

7.9.1.2תאריך קובע – המועד על פיו נקבע המדד הקובע ,לצורך תשלום ההצמדה עבור תקופה מוגדרת.

7.9.1.3תאריך בסיס – המועד שממנו ואילך מחושבת ההצמדה ,לאורך כל תקופת ההתקשרות.

7.9.1.4מדד קובע – ערך המדד בתאריך הקובע ,בהתאם לסוג ההצמדה (הצמדה למדד בגין או הצמדה למדד ידוע).

7.9.1.5מדד בסיס – ערך המדד בתאריך הבסיס ,בהתאם לסוג ההצמדה (הצמדה למדד בגין או הצמדה למדד ידוע).

7.9.1.6מדד בגין – המדד הרשמי שפורסם ,בגין החודש שבו חל התאריך הקובע.

7.9.1.7מדד ידוע – המדד האחרון שפורסם באופן רשמי ,נכון לתאריך הקובע ,גם אם טרם פורסם המדד בגין אותו החודש.

7.9.2

תנאי ההצמדה

7.9.2.1תאריך הבסיס – המועד האחרון להגשת הצעת המחיר הסופית.

7.9.2.2התאריך הקובע – תאריך החשבונית.

7.9.2.3מדד /שער חליפין – מדד המחירים לצרכן.

7.9.2.4סוג המדד – מדד ידוע.

7.9.2.5תדירות ההצמדה – שנתית .

7.9.2.6חלקיות ההצמדה – .100%

7.9.3

אופן חישוב ההצמדה

7.9.3.1חישוב ההצמדה יבוצע אחת לתקופה ,בהתאם לתדירות ביצוע ההצמדות שנקבעה בסעיף זה

19

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

7.9.3.2ההצמדה בפועל תתבצע בהתאם למועד פרסום המדד הרלוונטי .ככל שהתאריך הקובע אינו יום עדכון המדד ,ביצוע

ההצמדה יחל ביום עדכון המדד האחרון ,הקודם לתאריך הקובע.

7.9.3.3סכום ההצמדה שיחושב יתווסף א ו יופחת לתעריפים שנקבעו בהתקשרות.

20

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 8שמירת סודיות ,ניגודי עניינים ויחסי הצדדים

8.1

הספק מתחייב לשמור בסוד ידיעות ומידע שיגיעו אליו עקב ביצוע מכרז זה.

8.2

הספק לא ימסור ידיעה או מידע לאדם שלא יהיה מוסמך לקבלה ללא הרשאה בכתב מהמזמינה.

8.3

הספק ידאג שכל עובדיו וקבלני המשנה שלו ישמרו על המידע כאמור בחוק הגנת הפרטיות ,התשמ"א 1981 -ותקנות הגנת הפרטיות

(תנאי אחזקת מידע ושמירתו וסדרי העברת מידע בין גופים ציבוריים) ,התשמ"ו .1986 -

8.4

הספק יחזיר למזמינה כל חומר שיימסר לו בהקשר לפעילות זו בכל עת שיידרש לכך.

8.5

הספק יתחייב כי הוא או מי מעובדיו אינו נמצא במצב של חשש לניגוד עניינים בין עבודתו המוצעת לבין עבודה עם גופים אחרים

הקשורים במישרין או בעקיפין למזמינה .בכל מקרה של קיום ניגוד עניינים כאמור ,מתחייב הספק להודיע מראש למזמינה על קיום

ניגוד עניינים ולפרט את מהותו .הספק יחתים את עובדיו וכן כל עובד אשר יחליף במהלך ההתקשרות עובד קיים על הצהרה ברוח זו.

במקרים בהם תסבור המזמינה כי קיים חשש לניגוד עניינים כאמור ,תהא המזמינה רשאית לפעול כמתחייב מן העניין בהתאם לשיקול

דעתה.

8.6

השירותים יינתנו במסגרת ארגוניות של הספק בלבד .לעניין זה "מסג רת ארגונית" – לרבות איתור עובדים ו/או קבלני משנה ,העסקתם,

ניהול כל משא ומתן עמם ,השגחה מתמדת על פעילותם ,תשלום שכרם וכל תשלום סוציאלי נלווה אגב העסקתם ,פיטוריהם והאחריות

לכך ,והטלת משמעת כמקובל במסגרת הספק.

8.7

הספק מצהיר ,כי ידוע לו ולכל העובדים המועסקים על י דיו לצרכי ביצוע מכרז זה ,כי הינם עובדים ומועסקים במסגרת הארגונית של

הספק ולא של המזמינה .הספק בלבד יהיה אחראי כלפי כל המועסקים על ידיו לפי דיני העבודה והנזיקין .כן יהיה הספק לבדו אחראי

לכל נזק שיגרם על ידיו ,או בגין רכושו ונכסיו ועל ידי המועסקים על ידו למט רות חוזה זה .אם על אף האמור תחויב המזמינה כדין,

לשאת חבות ,או לעשות מעשה כלשהו ,יפצה אותה על כך הספק באופן מלא.

8.8

הספק מתחייב לא להציג את השירותים הניתנים ,לא כלפי עובדיו ומעסיקיו ,לא כלפי ציבור הנהנים משירותים אלה ,כפעולות

שלמזמינה יש חלק בארגונן ,אולם הספ ק רשאי להציג את השירותים הניתנים לפי בקשת המזמינה ,תחת פיקוחו ,הכל לפי העניין.

8.9

בכל הקשור למערכת היחסים בין המזמינה לבין הספק ,יחשב הספק ,כספק עצמאי לכל דבר ועניין .הספק מודע לכך שלא מתקיימים

יחסי עובד -מעביד בינו ו/או עובדיו ו/או קבלני המשנה מטעמו לבין המזמ ינה.

8.10

הספק אחראי לעובדים ,לאיכות העבודה ,לגיבוי למילוי מקום ,להכשרת עובדים בהתאם לצרכים ובכלל זה השתלמויות וקורסים על

חשבונו על פי צרכי השירותים במכרז.

8.11

הספק אינו רשאי להמחות (להעביר) לזולת את זכויותיו או את חובותיו לפי תנאי מכרז זה כולן או חלקן ללא הסכמה בכתב המזמינה.

8.12

אין הספק רשאי להעביר את ביצוע החוזה כולו או חלקו במישרין או בעקיפין לאחר ,ללא הסכמה בכתב ומראש של המזמינה .הסכמה

כאמור ,אם ניתנה ,לא תיצור יחסי חוזה כלשהם בין המזמינה לבין ספק אחר ,והספק הזוכה יהיה בכל מקרה אחראי כלפי המזמינה

לביצוע השירותים.

21

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 9נזיקין ,שיפוי ופיצוי

אחריות משפטית:

9.1הספק יהיה אחראי באחריות מלאה ומוחלטת כלפי המשרד ויישא בכל פיצוי כספי ו/או סעד אחר שייתבעו או שיידרשו מהמשרד,

שמקורם במעשים ו/או מחדלים שלו ו/או של העובדים מטעמו ,לרבות קבלני משנה מטעמו במסגרת העסקתם לפי מכרז זה או כוחו.

9.2הספק פוטר בזאת את המדינה מאחריות לכל תביעה אשר עלולה להיות מוגשת נגדה עקב העסקת עובדיו בפרויקט .הספק הזוכה מתחייב

לשפות ו/או לפצות את המדינה בגין כל סכום שתחויב ובגין כל הוצאה שתיגרם לה עקב תביעה כאמור וזאת בלי שיהוי ובלא צורך

בפנייה מוקדמ ת לערכאות .חובה זו תחול על הספק הזוכה כלפי המדינה אף אם יחליט ביהמ"ש המוסמך במקרה מסוים כי המדינה והספק

הזוכה אחראים במשותף כלפי ניזוק או נפגע מסוימים ,והספק ישיב ,יפצה או ישפה את המדינה במלואו של כל סכום שתשלם כאמור.

9.3הספק מתחייב לשלם כל סכום או פיצוי ,המג יעים על פי כל דין לעובד או לכל אדם הנמצא בשירותו כתוצאה מקיום יחסי עבודה עם

העובד עקב העסקתו בפרויקט.

9.4הספק מתחייב לשאת בכל נזקי גוף ו /או רכוש שיגרם למאן דהוא עקב מחדליו או הפועלים עימו ו/או מטעמו והוא מוותר בזאת על

תביעה נגד המשרד בגין נזק או אבדן לרכוש ו/או לגוף כאמור.

22

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

פרק : 10נספחים

נספח א

נוסח תצהיר

נספח א' 1

אישור ניהול ספרים

נספח א' 2

אישור המציע לפיו הוא רשום במרשם המתנהל עפ"י דין

נספח א' 3

נסח התאגיד

נספח ב'

תצהיר בדבר העסקת עובדים עם מוגבלות

נספח ג'

תצהיר בדבר היעדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים ושכר מינימום

נספח ד'

פרטי המציע

נספח ה'

חלקים חסויים בהצעה

נספח ו'

תצהיר אודות פרופיל המציע וניסיונו

נספח ז'

טופס הצעת מחיר

נספח ח'

חוזה התקשרות

נספח ט'

התחייבות לסודיות ולהיעדר ניגוד עניינים

נספח י'

נוסח כתב ערבות

נספח י"א

תצהיר בדבר עסק בשליטת אישה

נספח י"ב

תצהיר בדבר אי תיאום מכרז

נספח י "ג

אישור סוכן יאט "א

נספח י"ד

הנחיות הצטרפות לפורטל ספקים

23

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח א' :נוסח תצהיר

אני החתום מטה ____________ נושא ת.ז .שמספרה ___________ המוסמך להתחייב בשם המציעה ,לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את

האמת כולה ורק אותה וכי אם לא אעשה כן אהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק מצהיר ומתחייב בזה כדלקמן:

א.

למציעה אישור על ניהול ספרים על פי חוק עסקאות גופים ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות ותשלום חובות מס) ,התשל"ו1976-

בחתימתו של פקיד מורשה כהגדרתו שם ובנוסח המפורט בתקנות עסקאות גופים ציבוריים (אכיפת ניהול חשבונות)(אישורים),

התשמ"ח( ; 1987 -מצ"ב האישור) האישור בתוקף עד ליום __________.

ב.

המציעה מדווחת למע"מ כדין.

ג.

המציעה עומדת בדרישות כל דין ,לרבות לעניין תשלומים סוציאליים ושכר מינימום לעובדיה בכל מועד בו מתבצעים התשלומים

לעובדים ,ומתחייבת לקיים בתקופת ההתקשרות הוראות כל דין רלבנטית לצורך ביצוע העבודה לפי המכרז לר בות דיני עבודה ובטיחות

שונים.

ד.

למציעה ולכל מי שיופעל על ידה במסגרת הצעתה או מטעמה ישנם כל האישורים או הרישיונות הנדרשים על פי כל דין (לרבות :אישורים

בדבר רישוי עסקים ,אישורי העסקת עובדים כדין כנדרש לפי הקשר העניין ומהות המופעל).

ה.

כנגד המציעה לא מתנהלים הליכים משפטיים בין פליליים בין אזרחיים שיש להם זיקה לשירותים אותם היא מעניקה או שהיא תעניק או

שיכולה להיות להם השלכה על אלו אותם היא מציעה לרבות הליכים היכולים להשליך על יכולתה לעמוד בהתחייבויותיה עפ"י הצעתה.

ו.

המציעה מתחייבת למסור כל מסמך המאמת את האמור בתצ היר זה ,לפי דרישת המזמינה.

ז.

המציעה מתחייבת לעמוד בהוראות אבטחת מידע ,הגנת סייבר והגנת פרטיות.

ח.

המציעה מסכימה שיימסר להנהלת בתי המשפט מידע המצוי במרשם הפלילי כאמור בחוק המידע הפלילי ותקנות השבים ,תשע"ט2019 -

לגבי המציע במכרז ,בעלי השליטה ונושאי המשרה הנוגעים בדבר בגוף המציע ,וכן על נותן שירות או מבצע עבודה נושא ההתקשרות

שפרטיהם מפורטים להלן–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––– – :

ט.

להלן שמי וחתימתי ואני מצהיר כי האמור לעיל אמת.

שם +חתימה

תאריך

אישור

אני החתום מטה עו"ד _____________ מאשר כי ביום ___________התייצב בפני מר ________________ ת.ז____________.

המוסמך להתחייב בשם המציעה והמוכר לי אישית/אותו זיהיתי לפי ת.ז .מספר _________ ולאחר שהזהרתיו כי עליו לומר את האמת כולה

ורק אותה וכי אם לא יעשה כן יהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק אישר באוזני את נכונות הצהרתו וחתם עליה בפניי

עו"ד ,שם וחתימה

24

תאריך

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח א :1אישור ניהול ספרים

יצורף על ידי המציע

נספח א :2אישור המציע לפיו הוא רשום במרשם המתנהל עפ"י דין

יצורף על ידי המציע

נספח א :3נסח התאגיד

יצורף על ידי המציע

25

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

נספח ב' :תצהיר בדבר העסקת אנשים עם מוגבלות

אני הח"מ _______________ ת.ז ,_______________ .לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את האמת וכי אהיה צפוי/ה לעונשים הקבועים

בחוק אם לא אעשה כן ,מצהיר/ה בזה כדלקמן:

הנני נותן/ת תצהיר זה בשם ___________________ ,שהוא המציע (להלן " :המציע ") ,המבקש להתקשר עם עורך התקשרות מספר

___________________ לאספקת _________________ עבור __________________ .אני מצהיר/ה כי הנני מוסמך/ת לתת

תצהיר זה בשם המציע.

סמן Xבמשבצת המתאימה:

הוראות סעיף 9ל חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח 1998 -לא חלות על המציע.

הוראות סעיף 9ל חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח 1998 -חלות על המציע והוא מקיים אותן.

במקרה שהוראות סעיף 9ל חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות ,התשנ"ח( 1998 -להלן'' :חוק שוויון זכויות'') חלות על המציע ,נדרש

לסמן xבמשבצת המתאימה :

המציע מעסיק פחות מ 100 -עובדים.

המציע מעסיק 100עובדים או יותר.

במקרה שהמציע מעסיק 100עובדים או יותר ,נדרש לסמן Xבמשבצת המתאימה :



המציע מתחייב כי ככל שיזכה במכרז ,יפנה למנכ''ל משרד העבודה ,הרווחה והשירותים החברתיים ,לשם בחינת יישום חובותיו לפי

סעיף 9לחוק שוויון זכויות ,ובמקרה הצורך ,לשם קבלת הנחיות בקשר ליישומן .

המציע התחייב בעבר לפנות למנכ''ל משרד העבודה ,הרווחה והשירותים החברתיים לשם בחינת יישום חובותיו לפי סעיף 9לחוק שוויון

זכויות ,הוא פנה כאמור ואם קיבל הנחיות ליישום חובותיו ,פעל ליישומן (במקרה שהמציע התחייב בעבר לבצע פנייה זו ונעשתה עמו

התקשרות ,שלגביה נתן התחייבות זו).

המציע מתחייב להעביר העתק מהתצהיר שמסר לפי פסקה זו למנכ''ל משרד העבודה ,הרווחה והשירותים החברתיים ,בתוך 30ימים ממועד

ההתקשרות.

____________________

____________________

____________________

שם מלא

תאריך

חתימה

26

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

נספח ג' :תצהיר בדבר היעדר הרשעות בגין העסקת עובדים זרים ושכר מינימום

אני הח"מ _______________ ת.ז _______________ .לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את האמת וכי אהיה צפוי/ה לעונשים הקבועים

בחוק אם לא אעשה כן ,מצהיר/ה בזה כדלקמן:

הנני נותן/ת תצהיר זה בשם ___________________ שהוא המציע (להלן " :המציע ") ,המבקש להתקשר עם עורך התקשרות מספר

___________________ לאספקת _________________ עבור _________ _________ .אני מצהיר/ה כי הנני מוסמך/ת לתת

תצהיר זה בשם המציע.

בתצהירי זה ,משמעותו של המונח " בעל זיקה " כהגדרתו ב חוק עסקאות גופים ציבוריים התשל"ו( 1976 -להלן " :חוק עסקאות גופים

ציבוריים ") .אני מאשר/ת כי הוסברה לי משמעותו של מונח זה וכי אני מבין/ה אותו.

משמעותו של המונח "עבירה" – עבירה לפי חוק עובדים זרים (איסור העסקה שלא כדין והבטחת תנאים הוגנים) ,התשנ"א 1991-או לפי

חוק שכר מינימום התשמ"ז ,1987 -ולעניין עסקאות לקבלת שירות כהגדרתו בסעיף 2ל חוק להגברת האכיפה של דיני העבודה ,התשע"ב-

,2011גם עבירה על הוראות החיקוקים המנויות בתוספת השלישית לאותו חוק.

המציע הינו תאגיד הרשום בישראל.

(סמן Xבמשבצת המתאימה)

המציע ובעל זיקה אליו לא הורשעו ביותר משתי עבירות עד למועד האחרון להגשת ההצעות (להלן " :מועד ההגשה ") מטעם המציע,

בהתקשרות מספר ____________________ לאספקת ____________________ עבור ___________________.

המציע או בעל זיקה אליו הורשעו בפסק דין ביותר משתי עבירות וחלפה שנה אחת לפחות ממועד ההר שעה האחרונה ועד למועד

ההגשה.

המציע או בעל זיקה אליו הורשעו בפסק דין ביותר משתי עבירות ולא חלפה שנה אחת לפחות ממועד ההרשעה האחרונה ועד למועד

ההגשה.

זה שמי ,להלן חתימתי ותוכן תצהירי דלעיל אמת.

___________________ ___________________ _________________

תאריך

שם מלא

חתימה וחותמת

אישור עורך הדין

אני הח"מ _____________________ ,עו"ד ,מאשר/ת כי ביום ____________ הופיע/ה בפני במשרדי ,אשר ברחוב ____________

בישוב/עיר ____________ ,מר/גב' ______________ שזיהה/תה עצמו/ה על ידי ת.ז ,____________ .או המוכר/ת לי באופן אישי,

ואחרי שהזהרתיו/ה כי עליו/ה להצהיר אמת וכי יהיה/תהיה צפוי/ה לעונשים הקבועים בחוק אם לא יעשה/תעשה כן ,חתם/ה בפני על התצהיר

דלעיל.

_________________

תאריך

27

________________

מספר רישיון

___________________

חתימה וחותמת

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח ד' :פרטי המציע

נושא ראשי

נושא משני

שם

נתונים כלליים

מ.ר/ח.פ

על המציע

מס במקור

סוג התארגנות (חברה ,שותפות):

תאריך התארגנות

שמות הבעלים (במקרה של חברה,

שותפות)

שם המנהל הכללי

כתובת

טלפון

אתר החברה

כתובת דוא"ל

פרטי מורשי חתימה מטעם המציע

כתובת דוא"ל למשלוח הודעות

תשלום מטעם המזמינה

שם

פרטי איש הקשר

למכרז מטעם

המציע

כתובת

טלפון

טלפון סלולרי

כתובת דוא"ל

שמות בעלי זכות

החתימה בחברה

ומנהליה של

החברה

.1

.2

.3

.4

תחומי

תיאור

העיסוק של החברה

פירוט המציע לגבי

ספקי משנה

.1

.2

.3

.4

.5

28

הפרטים

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח ה' :חלקים חסויים בהצעה

לכבוד

ממשלת ישראל

באמצעות משרד :הנהלת בתי המשפט

א.ג.נ,.

הנדון :חלקים חסויים בהצעה

אני מבקש ,שלא תינתן זכות עיון בסעיפים הבאים בהצעתי ,בשל היותם סוד מסחרי ו/או מקצועי:

ידוע ומוסכם עלי ,כי ועדת המכרזים בהנהלת בתי המשפט מוסמכת להחליט בעניין זה ,עפ"י שיקול דעתה.

חתימת המציע :

תאריך

29

שם מלא של החותם בשם המציע

חתימה וחותמת המציע

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

נספח ו' – פרופיל תצהיר אודות פרופיל המציע וניסיונו

אני , ________________ ,בתוקף תפקידי כ ,______________ -וכמורשה חתימה בחברת _________________ ("החברה") ,מאשר בזאת

כי החברה הינה גוף בעל ותק וניסיון של ............במתן שירותי ..................אשר סיפק שירותי ..............ב X-קבוצות לכל הפחות ,שהיקפן

המשתתפים של כל אחת הינו ..............וכי היא מקיימת את דרישות ,הניסיון הקבועות במכרז זה כתנאי סף.

פירוט הניסיון שבוצעו ע"י החברה:

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

איש הקשר

תפקיד

טלפון קווי

תאריכי

טלפון סלולרי

ההתקשרות

(מ _:עד)_:

1

1

מספר קבוצות בהתאם להגדרה המופיעה

בטבלת האיכות ( סעיף 5.1למסמכי

המכרז) בכל תקופת ההתקשרות ומספר

המשתתפים בכל קבוצה

תיאור מהות השירות:

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

איש הקשר

תפקיד

טלפון קווי

טלפון סלולרי

תאריכי

ההפעלה

(מ _:עד)_:

1

2

מספר קבוצות בהתאם להגדרה המופיעה

בטבלת האיכות (סעיף 5.1למסמכי

המכרז) בכל תקופת ההתקשרות ומספר

המשתתפים בכל קבוצה

תיאור מהות השירות:

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

איש הקשר

1

3

מספר קבוצות בהתאם להגדרה המופיעה

בטבלת האיכות (סעיף 5.1למסמכי

המכרז) בכל תקופת ההתקשרות ומספר

המשתתפים בכל קבוצה

30

תפקיד

טלפון קווי

טלפון סלולרי

תאריכי

ההתקשרות

(מ _:עד)_:

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

תיאור מהות השירות:

שם הלקוח/החברה__________________________________ :

איש הקשר

טלפון קווי

תפקיד

טלפון סלולרי

תאריכי

ההפעלה

(מ _:עד)_:

1

4

מספר קבוצות בהתאם להגדרה המופיעה

בטבלת האיכות (סעיף 5.1למסמכי

המכרז) בכל תקופת ההתקשרות ומספר

המשתתפים בכל קבוצה

תיאור מהות השירות:

במידה ויש ניסיון נוסף ,על המציע להוסיף טבלאות נוספות ולציין הנתונים.

תאריך

שם מלא של החותם בשם המציע

חתימה וחותמת המציע

אישור עו"ד

אני החתום מטה___________________ ,עו"ד ,בעל רישיון מס'______________ ___________________________________ (כתובת) ,מאשר

בזה שחתימות דלעיל הינן חתימותיהם של ______________________ ושל __________________ ,המוכרים לי אישית/שזיהיתי אותם על פי תעודת

זהות ,וכי חתימות אלו מחייבות את המציע ביחס לנכונות הפרטים הכלולים בהצהרה זו.

_______________________

חתימת עו"ד

31

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח ז' – טופס הצעת מחיר

לכבוד

הנהלת בתי המשפט

כנפי נשרים ,22

ירושלים

הנדון :הצעה כספית למכרז מס' – 00.22ל אספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה ,ארגון ותפעול משלחת שופטי מערכת בתי המשפט לפולין.

אני החתום מטה מציע בזאת את שירותי לספק להנהלת בתי המשפט את השירותים המתוארים במסמכי המכרז ,על פי כל התנאים,

.1

התניות ,והדרישות הכלולים במסמכים אלה ובמחירים המפורטים בהצעתי זו

הנני מצהיר ומאשר ,שקראתי בעיון רב את מסמכי המכרז על כל פרקיו ,נספחיו ,תנאיו וחלקיו ,לרבות כל ההבהרות שפורסמו על

.2

ידי המזמין ,והבנתי את כל האמור בהם ומסכים להם .

הנני מצהיר ומאשר ,שקראתי בעיון רב את תנאי ההתקשרות עם הספק הזוכה ,ובכלל זה את חוזה ההתקשרות על נ ספחיו ,הוא הבין

.3

את האמור בהם ומסכים להם ,לא יהיו לי כל תביעות או דרישות או טענות לעניין אי הבנה או אי ידיעה של תנאי המכרז ו/או תנאי

החוזה על מסמכיהם ונספחיהם .

הנני מצהיר ומאשר כי אינני מצוי בהליכי פשיטת רגל או פירוק ולא מתנהלות נגד המציע תביעות מהותיות ,שע לולות לפגוע

.4

בתפקודי ,ככל שאזכה במכרז.

.5

אין מניעה לפי כל דין להשתתפותי במכרז.

.6

אין בהגשת הצעה במכרז או בביצוע ההתקשרות נשוא המכרז על ידי המציע ,כדי ליצור ניגוד עניינים ,בין במישרין ובין בעקיפין,

בין המציע לבין המזמינה.

הריני מתחייב כי בידי היכולת והאמצעים הדרושים ,לרבות האמצעים הכספיים ומשאבי האנוש העומדים לרשותי וכן את הידע

.7

המקצועי ,הניסיון והמומחיות הנדרשים לצורך עמידה בתנאי המכרז .

.9

הפרטים המופיעים בהצעה זו הוחלטו על ידי הח"מ באופן עצמאי ,ללא התייעצות ,הסדר או קשר עם מציע אחר.

.10

פרטי ההצעה לא הוצגו או יוצ גו בפני כל אדם או תאגיד ,אשר מציע הצעות במכרז זה.

.11

המציע לא היה מעורב בניסיון להניא מתחרה אחר מלהגיש הצעות במכרז זה ולא היה מעורב בדרך כלשהי בהצעה שהוגשה על ידי

מציע אחר.

.12

המציע לא היה ולא מתכוון להיות מעורב בניסיון לגרום למתחרה אחר להגיש הצעה גבוהה או נמוכ ה יותר מהצעתו זו.

.13

המציע לא היה מעורב בניסיון לגרום למתחרה להגיש הצעה בלתי תחרותית ,מכל סוג שהוא.

.14

הצעה זו מוגשת בתום לב.

.16

המציע אינו מחזיק או מוחזק על ידי מציע אחר במכרז (החזקה לעניין זה – החזקה במישרין או בעקיפין ב 25% -או יותר מאמצעי

שליטה ,כהגדרתו ב חוק ניירות ערך ,התשכ"ח.(1968-

.17

גורם אחד אינו מחזיק ב 25% -יותר מאמצעי שליטה בו ובמציע נוסף במכרז.

.18

המציע אינו קבלן משנה של מציע אחר במכרז ,בקשר עם ביצוע השירותים במכרז זה.

.19

להצעתי זו מצורפים במעטפה נפרדת כל המסמכים ,האישורים וההיתרים הנדרשים במס מכי המכרז.

32

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

הצעתי זו מבטאת את כל ההוצאות הצפויות לי לצורך מתן השירות וידוע לי כי מערכת בתי המשפט לא תשלם סכומים נוספים

.20

בגין השירותים במסגרת מכרז זה

להלן הצעתי הסופית ואיננה מותנית ,לאספקת ה שירותים הנדרשים בהתאם לתנאי מכרז זה :הצעת המחיר כוללת מע"מ וכל מס

.21

אחר ,ככל שהספק מחויב בו.

מחיר בש"ח כולל מע"מ

הערות

סוג רכיב

פירוט הרכיב

A

עלות למשתתף לכל ימי המסע

מחיר למשתתף יחיד

B

עלות תוספת למשתתף לכל ימי

המסע – לינת יחיד בחדר

מחיר לתוספת עבור כל הלילות

למשתתף יחיד

יודגש כי ככל שתחול על הזוכה חובת תשלום מע"מ ,כל שינוי עתידי בגובה המע"מ ישנה את גובה התמורה שתשולם (במקרה של

עלית המע"מ התמורה תתעדכן כלפי מעלה ובמקרה של ירידת המע"מ התמורה תתעדכן כלפי מטה).

תאריך

33

שם מלא של החותם בשם המציע

חתימה וחותמת המציע

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

נספח ח' – דוגמת חוזה התקשרות

הערה :נוסח החוזה המובא להלן הינו לדוגמא בלבד והמזמין יהיה רשאי להתאימו לצרכיו כפי שיהיו בפועל לפני החתימה.

חוזה

שנערך ונחתם בירושלים ביום ____________ לחודש __________ 2019

בין

הנהלת בתי המשפט המיוצגת לצורך חוזה זה על ידי סגן מנהל בתי המשפט

וחשבת מערכת בתי המשפט הרשאים לחתום בשמה

(להלן" :המזמינה" או "הנהלת בתי המשפט" או "המשרד")

מצד

אחד

לבין

____________________ (להלן" :הספק")

מס' רישום (עוסק מורשה ,תאגיד ,תעודת זהות)_______________ :

מצד שני

הואיל וביום ________פרסם המשרד מכרז מספר______ ,המהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה;

והואיל והספק הציע לספק למשרד את השירותים נשוא המכרז בהתאם להצעתו למכרז ,המהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה (להלן

– "השירותים");

והואיל וביום _______קבעה ועדת המכרזים של המשרד כי הצעת הספק היא הזוכה במכרז;

והואיל ובכוונת המשרד להתקשר עם הספק בהתאם להוראות המכרז וההסכם ולפי כל דין;

לפיכך הוסכם ,הוצהר והותנה בין הצדדים כדלקמן:

.1

.2

מבוא ונספחים

א .המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו.

ב .כל הנספחים להסכם זה מהווים חלק בלתי נפרד ממנו.

ג .מבלי לגרוע מכלליות האמור בס"ק (א) התחייבויות הספק במסמכי המכרז מהווים חלק בלתי נפרד מהסכם זה וכך גם באשר

למיצגים ונתונים שמסר.

ד .הסכם זה יפורש ,ככל שניתן ,באופן המתיישב עם הקבוע במסמכי המכרז .במקרה של סתירה בין הוראות המכרז והוראות

ההסכם יגברו הוראות המכרז .במקרה של סתירה שאינה ניתנת ליישוב – תקבע פרשנותה של הלשכה המשפטית של מערכת

בתי המשפט.

ה .כותרות הסעיפים בהסכם זה נועדו לנוחות הקורא בלבד ולא ישמשו בפרשנותו של הסכם זה.

ו .מונחים שהוגדרו בסעיף הגדרות בחוברת המכרז ,יהיו תקפים גם להסכם זה ,אלא אם כן נקבע או משתמע אחרת בהסכם זה.

תקופת ההתקשרות

34

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

א .התקשרות על פי הסכם זה הינה מיום חתימת הצדדים על הסכם זה ,החל ביום ______ ועד ליום ______ (להלן" :תקופת

ההתקשרות") .כמו כן למשרד הזכות להאריך ההסכם לתקופות נוספות ועד ____שנים ממועד ההתקשרות הראשון במסגרת

הסכם זה.

ב .למשרד שמורה הזכות להפסקה יזומה של ההתקשרות בכל עת .אין באמור בכדי לגרוע מהפסקת ההתקשרות מחמת יתר

העילות הקבועות במכרז ו/או בהסכם זה.

ג .בוטל ההסכם כאמור לעיל ,רשאי המשרד למסור את אספקת השירות לאחר .המשרד ישלם לספק את התמורה המגיעה לו

עבור השירות שסופק עד לביטול ההסכם ,אולם יהיה פטור מלשלם כל תשלום או פיצוי נוסף וכן יהיה זכאי לקזז כל סכום

המגיע לו כאמור בחוזה.

התחייבויות המשרד

.3

המשרד מתחייב להעמיד לרשות הספק מידע רלבנטי ותנאי עבודה נאותים שיאפשרו לו לעמוד בהתחייבותו נשוא המכרז ,בהתאם

לשיקול דעתו של המשרד.

התחייבויות והצהרות הספק

.4

א .הספק מתחייב למלא אחר כל הוראות הסכם זה ,לרבות הוראות המכרז המצורף כנספח להסכם זה ,בקפידה.

ב .הספק יחל בהתארגנות לקראת אספקת השירות מיד עם מתן ההודעה על הזכייה.

ג .הספק מתחייב לספק למשרד את השירות המפורט במסמכי המכרז ובהצעת הספק ,על הצד הטוב ביותר ולשביעות רצון

המשרד.

ד .הספק מתחייב לעשות את כל ההכנות והסידורים הדרושים כפי שפורטו במפרט ,לביצוע השירות הנדרש.

ה .הספק מתחייב לפעול בהתאם להנחיות ובשיתוף פעולה ותיאום מלא עם המשרד וכל מי מטעמו.

ו .הספק מתחייב כי בכל מקרה של הפסקת ההתקשרות שעל פי הסכם זה ,מכל סיבה או נסיבה שהיא ,לשתף פעולה ככל

שיידרש על מנת לאפשר למשרד המשך קבלת שירות כראוי וזאת ,בין היתר ,על ידי העברה מסודרת ויעילה של כל הנתונים,

התוכניות והתיעוד שבחזקתו ,בהתאם להנחיות המשרד.

ז .הספק מתחייב למלא אחר הוראות כל דין במהלך אספקת השירות.

ח .הספק מצהיר כי עומדים לרשותו העובדים ,המשאבים ,החומרים ,העזרים ,הציוד ,המנגנון וכל דבר אחר הדרוש לאספקת

השירות נשוא המכרז והוא מתחייב כי כך יהיה במהלך כל תקופת/ות ההתקשרות.

ט .הספק מתחייב שלא להעביר ,להמחות ,להסב ו/או לשעבד לאחר זכויותיו /חיוביו על פי הסכם זה או כל חלק מהם ,אלא אם

כן ניתנה הסכמת המשרד לכך בכתב ומראש ובהתאם לתנאי ההסכמה .האמור בסעיף זה לא יחול על הפעלת קבלני משנה

שהוגדרו מראש בהצעת הספק ,או שהמשרד אישר את העסקתם מראש ובכתב .הפרתו של סעיף קטן זה תחשב הפרה יסודית

כמשמעותה בחוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה).

אחריות

.5

א .הספק אחראי ,במשך כל תקופת הסכם זה והארכותיו – לפעול בהתאם להוראות המכרז על מנת להבטיח מתן השירותים

הנדרשים למשרד על הצד הטוב ביותר ובהתאם להצעתו שנבחרה כהצעה הזוכה במכרז.

ב .הספק מתחייב כי במקרה ולא הסכים לבצע עבודה המוטלת עליו ,במסגרת הסכם זה ,מכל סיבה שהיא ,עליו להודיע למשרד

על החלטתו זו בכתב ,וכי במקרה כזה המשרד רשאי לפנות ,בכל דרך שימצא לנכון ,לספק אחר או לבצע את העבודה בעצמו

-ואין בכך בכדי לגרוע מאחריותו של הספק למתן השירותים נשוא מכרז זה ,ומזכותו של המשרד לכל סעד על פי הסכם זה.

.6

יחסי הצדדים

א .למען הסר ספק מוצהר ומוסכם בזה על הצדדים כי הספק פועל במסגרת הסכם זה כקבלן עצמאי בלבד ,ובשום מקרה לא יתקיימו

יחסי עובד ומעביד בין המשרד לבין הספק או מי מעובדיו ו/או מי משלוחיו.

ב .לספק ולכל המועסקים על ידו ומטעמו בביצוע הסכם זה ,לא יהיו זכויות של עובד מדינה או עובד המועסק על ידי המשרד והם

לא יהיו זכאים לכל תשלום ,פיצוי או הטבה אחרת בקשר עם ביצוע הסכם זה או סיומו ,מעבר לאמור בהסכם זה.

ג .על הספק בלבד יחולו המסים ותשלומי החובה האחרים שמעביד חייב לשלם ביחס לעובדיו ובהתאם לדין ולנוהג ,לרבות

תשלומים לביטוח לאומי ,מס מקביל ויתר הזכויות הסוציאליות ,והספק בלבד יהיה אחראי לכל תביעה של עובד מעובדיו הנובעת

מיחסי עבודה שביניהם.

ד .הספק ישפה ויפצה את המשרד בגין כל הוצאה שתיגרם למשרד בקשר לתביעה כאמור.

35

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

תמורה

.7

א .הספק יידרש לספק למזמינה את השירותים כמפורט במסמכי המכרז ובהתאם להצעתו שנבחרה כהצעה הזוכה ,ובכפוף לקבלת

הזמנת רכש חתומה ע"י מורשי החתימה מטעם המזמינה .מובהר ומוסכם בזאת ,כי ללא הזמנת רכש חתומה כאמור לא יהא

הספק זכאי לכל תשלום מהמזמינה.

ב .מובהר ומוסכם בזאת ,כי ככל שהמכרז אינו קובע אחרת ,המזמינה אינה מחויבת להזמין שירותים מהספק בהיקף כספי כלשהו

ו/או בהיקף שעות כלשהו ,אלא בהתאם לצרכי המזמינה ועל פי שיקול דעתה הבלעדי .התמורה תשולם בהתאם לשירותים

שיינתנו בפועל על-פי דרישת המזמינה ,והספק לא יהיה זכאי לפיצוי כלשהו עקב הקטנת ו/או הגדלת היקף השירותים.

ג .על אף האמור לעיל ,יודגש כי אי זמינות הספק לאספקת השירותים כמפורט במסמכי המכרז מהווה הפרה יסודית של הסכם זה

כמשמעותו בחוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה).

ד .יובהר כי הגדלת היקף השירותים ו/או היקף השעות המבוקשים לכל פרויקט תהא רק באישור מראש ובכתב מאת הגורמים

המוסמכים לכך במזמינה.

ה .תמורת מתן השירותים ומילוי יתר התחייבויות הספק על פי הסכם זה ,תשלם המזמינה לספק תמורה כקבוע במכרז ובהתאם

להצעת הספק שנבחרה כהצעה הזוכה במכרז.

ו .התמורה הכוללת על פי הסכם זה לא תעלה על ______ ₪כולל מע"מ .אין בסכום זה להוות התחייבות לתשלום מינימאלי

כלשהו .התשלום יבוצע אך ורק על סמך ובהתאם להזמנות חתומות כדין שתוציא הנהלת בתי המשפט .התמורה תשולם לספק

ע"פ ביצוע בפועל אלא אם כן נקבע אחרת במכרז .יודגש כי אין לספק שירות בטרם קבלת הזמנת רכש חתומה על ידי הגורמים

המוסמכים לכך במשרד.

ז .חשבוניות לתשלום יוגשו ע"י הספק באמצעות פורטל הספקים בצירוף הדיווח הנדרש בהתאם לסוג ההתקשרות הרלוונטי

וכקבוע בהוראת התכ"מ .החשבוניות יועברו לאישור היחידה המקצועית בהנהלת בתי המשפט ולאחר מכן ליחידת הרכש

המרכזית שבהנהלת בתי המשפט להקלדתן והעברתן לחשבות המשרד .חשבות המשרד תשלם בהתאם להוראות החשכ"ל

במשרד האוצר אשר יהיו בתוקף באותה העת ובמועדים הקבועים בהן.

ח .התשלומים לספק ישולמו על פי הוראות החשב הכללי ,כפי שהן מפורסמות בהוראת תכ"ם" ,מועדי תשלום" ,מס' .1.4.0.3

ולפי כללי הצמדה ,בהתאם להוראת תכ"ם'' ,כללי הצמדה'' ,מס' 7.5.1.2והוראות המכרז בעניין זה .שינוי בשיעור המע"מ

יגרור עדכון בסך התמורה שתשולם לספק.

ביטוח

.8

א .הספק מתחייב לערוך ולקיים ביטוחים הולמים ביחס לשירותים אותם הוא מספק עבור הנהלת בתי המשפט (להלן:

"המזמינה") ,ככל שנהוגים בתחום פעילותו (לרבות אך לא רק :ביטוח חבות מעבידים ,ביטוח אחריות כלפי צד שלישי,

ביטוח אחריות מקצועית ,ביטוח חבות מוצר ,ביטוח עבודות קבלניות ,ביטוח משולב אחריות מקצועית /מוצר ,ביטוחי כלי

רכב ,ביטוח צמ"ה ,ביטוח רכוש ,ביטוח סחורה בהעברה ,ביטוח נאמנות ,או כל ביטוח אחר ,לפי העניין) ,בגבולות אחריות

סבירים בהתאם לאופיים והיקפם של השירותים המבוצעים על ידו.

ב .הספק יוודא כי בכל ביטוחיו ,המתייחסים לשירותים נשוא ההתקשרות ,תתווסף המזמינה כמבוטחת נוספת ,בכפוף להרחבת שיפוי

כלפי המזמין כמקובל באותו סוג ביטוח.

ג .הספק יוודא כי בכל ביטוחיו ,המתייחסים לשירותים נשוא ההתקשרות ,ייכלל סעיף ויתור על זכות התחלוף (שיבוב) כלפי המזמין

ועובדיו (ויתור כאמור לא יחול בגין נזק בזדון).

ד .המזמינה שומרת לעצמה את הזכות לקבל מהספק אישור על קיום ביטוח או העתקי פוליסות ,מעת לעת ולפי דרישה.

ה .אי עמידה בתנאי סעיף זה מהווה הפרה של הסכם זה ומקנה למזמינה את הזכות להפעיל את הזכויות והתרופות הרלוונטית לעניין

הפרת ההסכם הקבועות בהסכם זה.

ערבות בנקאית

.9

ב.

להבטחת כל התחייבויותיו לפי חוזה זה ,יפקיד הספק במעמד חתימת חוזה זה ערבות בנקאית צמודה

למדד המחירים לצרכן להבטחת ביצוע מלוא ההתחייבויות במועדן ,כאמור בתנאי המכרז (להלן" :ערבות

ביצוע").

ג.

ערבות הביצוע תהיה בסך של

ההתקשרות.

36

______________ בתוקף עד ל____-יום לאחר תום תקופת

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

ד.

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

במידה ויממש עורך המכרז את אופציית הארכת ההתקשרות ,יאריך הספק את תוקף ערבות הביצוע עד

ל 60 -יום לאחר תום תקופת ההתקשרות הנוספת.

ה.

מתן הערבות כאמור ,על כל התנאים המפורטים ואישורה ,מהווה תנאי מוקדם לכניסתו של חוזה זה לתוקף.

ו.

הערבות תהיה ניתנת לחילוט על ידי הנהלת בתי המשפט עקב הפרת החוזה על ידי הספק ,או לצורך כל

תשלום אחר המגיע להנהלת בתי המשפט מהספק.

ז.

בכל מקרה בו לא עמד הספק בהתחייבויותיו שעל פי חוזה זה או על-פי דין תהיה הנהלת בתי המשפט

זכאית לממש את הערבות ,כולה או מקצתה.

ח.

אין בגובה הערבות כדי לשמש הגבלה או תקרה להתחייבויותיו או אחריותו של הקבלן לפי חוזה זה.

ט.

על אף האמור לעיל ,דרשה הנהלת בתי המשפט להאריך את תוקף הערבות על מנת להבטיח את סיום

מתן השירותים ,יאריך הספק את תוקפה של הערבות ,עד לששה חודשים ממועד דרישת עורך המכרז.

.1

.2

הפרת ההסכם ותרופות בשל הפרתו או ביטולו

הפר הספק הוראה מהוראות הסכם זה ,רשאי המשרד ,בנוסף לזכויות העומדות לו על פי כל דין ,לנקוט באחד או יותר מהצעדים

הבאים:

א .לחייב את הספק בהוצאות ובפיצוי על נזקים שנגרמו למשרד בגין הפרת ההסכם כאמור ו/או לחלט את הערבות.

ב .לראות את ההסכם כממשיך לעמוד בתוקפו ולבצע בעצמו או באמצעות אחרים את ההתחייבויות המוטלות על הספק על פי

הסכם זה וזאת על חשבון הספק ,לרבות הפרשי המחיר שיצטרך המשרד לשלם לאחרים עקב ההפרה האמורה.

ג .לראות את ההסכם כבטל לאחר שנשלחה לספק דרישה לתקן את ההפרה והוא לא עשה כאמור תוך המועד שנקבע בדרישת

המשרד ולחייב עקב כך את הספק ,עד להתקשרות המשרד עם ספק אחר ,בכל ההוצאות והתשלומים הנובעים מהפרה זו.

ד .לנקוט בכל צעד משפטי ,כפי שימצא המשרד לנכון.

שונות

.3

א .המשרד רשאי לקזז כל סכום המגיע לו מאת הספק ,לרבות סכום המגיע בגין נזיקין ,בין על פי הסכם זה וכתוצאה ממנו ובין

בכל דרך אחרת ,מכל סכום המגיע לספק מהמשרד ,בין על פי הסכם זה וכתוצאה ממנו ובין בכל דרך אחרת.

ב .בחתימתו על הסכם זה מצהיר הספק כי נכון למועד ההתקשרות בהסכם זה ,אין הוא יודע על מניעה חוקית כלשהי לבצע את

השירות נשוא המכרז ,כולו או חלקו ,בין בעצמו ובין על ידי מי מטעמו לרבות קבלן משנה מטעמו או כל גורם אחר שמעניק

שירות למשרד מכוח התחייבויותיו של הספק כקבוע בהסכם זה.

ג .בחתימתו על הסכם זה מצהיר הספק ,כי אין הוא קשור ו/או מעורב ,באופן ישיר או עקיף ,בכל עניין אחר שיש בו חשש לניגוד

אינטרסים ביחס להתחייבויותיו על פי הסכם זה .הספק מתחייב שלא להתקשר בתקופת הסכם זה בעניינים שיש בהם משום

ניגוד אינטרסים .במקרה בו מתעורר אצל הספק חשש לקיומו של ניגוד אינטרסים כנ"ל ,יפנה הספק ללא דיחוי לקבלת הוראות

מהמשרד ויפעל לפיהן .פניית הספק כמו גם הוראות המשרד תעשנה בכתב .הוראות אלה חלות גם ביחס לקבלן משנה המועסק

על ידי הספק ככל שמועסק.

ד .בחתימתו על הסכם זה מתחייב הספק על שמירת סודיות .העברת מידע לצד ג' לצורך הענקת השירותים למשרד בהתאם להסכם

זה ,ו/או לכל מטרה אחרת מותנית בקבלת אישור מראש ובכתב של המשרד .סעיף זה הוא סעיף מהותי והפרתו מהווה הפרה

יסודית בהתאם לחוק החוזים (תרופות בשל הפרת חוזה) ,תשל"א.1970-

ה .בחתימתו על הסכם זה מאשר הספק ,כי ידוע לו שפרטים מהחוזה ומאופן מימושו יפורסמו באתר חופש המידע הממשלתי,

בהתאם לנוהל פרסום התקשרויות ,ובמקרים הרלוונטיים ,גם לפי החלטת ממשלה בנושא ''פרסום היתרים ומסמכי התקשרות

בין רשויות המדינה לגופים פרטיים'' ,מס' .1116

ו .כל סכסוך משפטי בין הספק לבין המשרד ,יתברר בבית המשפט המוסמך בירושלים.

37

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

ז .כל הודעה ושינוי בהסכם זה יהיו בכתב .אי שימוש בזכות לפי הסכם זה לא יראוהו כוויתור על זכות כאמור ,אלא אם יעשה

במפורש ובכתב.

ח .כל ויתור ו/או הקלה ו/או מתן ארכה שניתנו על ידי המשרד במהלך ההתקשרות לא יראו בהם משום תקדים ו/או דבר מחייב

אלא רק לאותם המקרים בהם ניתנו ,אם ניתנו.

ט .כתובות הצדדים להסכם זה הן:

המשרד :הנהלת בתי המשפט ,רח' כנפי נשרים ,22ירושלים.

הספק____________________________ :

ולראיה באו הצדדים על החתום במקום ובתאריך הנקובים בראש חוזה זה.

המזמינה:

סגן מנהל בתי המשפט לענייני מינהל

הספק:

38

חשב/ת הנהלת בתי המשפט או סגנה/ו

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח ט' – התחייבות לסודיות ולהיעדר ניגוד עניינים

לכבוד

_______________________

אני _______________________ ,ת.ז ,__________________ .אשר תפקידי אצל ___________________ [למלא שם

הספק] (להלן " -הספק ") הינו ______________________ ,נותן התחייבות זו בקשר למכרז ________________ מספר

_______________ (להלן " -המכרז ").

.1

בהתחייבות זו תהיה למונחים הבאים המשמעות המופיעה לצידם:

"מידע" -כל מידע ( ,) Informationידע ( ,) Know-Howידיעה ,מסמך ,תכתובת ,תכנית ,נתון ,מודל ,חוות דעת ,מסקנה וכל

דבר אחר כיוצ"ב ,הקשור באספקת השירותים -בין בכתב ובין בעל פה ,ו/או בכל צורה או דרך של שימור ידיעות בצורה חשמלית

ו/או אלקטרונית ו/או אופטית ו/או מגנטית ו/או אחרת.

" סודות מקצועיים" -כל מידע אשר יגיע לידי בקשר לאספקת השירותים ,בין אם נתקבל במהלך מתן השירותים או לאחר מכן,

לרבות ומבלי לפגוע בכלליות האמור לעיל :מידע א שר יימסר על ידי מדינת ישראל ו/או כל גורם אחר ו/או מי מטעמה.

.2

הנני מתחייב לשמור את המידע והסודות המקצועיים שיגיעו אלי עקב ההסכם ,בסודיות מוחלטת ולעשות בהם שימוש אך ורק לצורך

מילוי חובותיי על פי ההסכם.

.3

מבלי לפגוע בכלליות האמור ,הנני מתחייב לא לפרסם ,להעביר ,להודיע ,למסור או להביא לידיעת כל אדם את המידע והסודות

המקצועיים שהגיעו אלי עקב ההסכם ,למעט מידע שהוא בנחלת הכלל או מידע שיש למסור על פי כל דין.

.4

לא מתקיים כל ניגוד עניינים בין כל פעילות אחרת או התחייבות אחרת שלי ,לבין התחייבויות הספק על פי הסכם זה.

.5

אמנע מ כל פעולה שיש בה כדי ליצור ניגוד עניינים בין מילוי תפקידי על פי ההסכם לבין מילוי תפקיד או התחייבות אחרת ,במישרין

או בעקיפין.

.6

אני מתחייב להודיע למזמין על כל חשש לקיום ניגוד עניינים בין התחייבויותיי על פי ההסכם לבין פעילות אחרת שלי.

שם _________________ :חתימה _____________ :תאריך___________ :

39

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

נספח י' – נוסח כתב ערבות

שם הבנק/חברת הביטוח________________ :

מס' הטלפון________________________ :

מס' הפקס________________________ :

הנדון :כתב ערבות עם הצמדה

לכבוד

ממשלת ישראל

באמצעות משרד ____________

ערבות מס' ____________

אנו ערבים בזה כלפיכם לסילוק כל סכום עד לסך ________________________________________

(במילים __________________________) ,שיוצמד למדד ____________ מתאריך ____________ ,אשר תדרשו מאת:

חוזה

/

הזמנה

/

מכרז

עם

בקשר

" החייב"),

(להלן

_________________________

________________________________________.

אנו נשלם לכם את הסכום הנ"ל תוך 15יום מתאריך דרישתכם הראשונה ,שנשלחה אלינו במכתב בדואר רשום או במסירה ידנית ,מבלי

שתהיו חייבים לנמק את דרישתכם ומבלי לטעון כלפיכם טענת הגנה כל שה יא ,שיכולה לעמוד לחייב בקשר לחיוב כלפיכם ,או לדרוש תחילה

את סילוק הסכום האמור מאת החייב.

ערבות זו תהיה בתוקף עד תאריך _______________.

דרישה על פי ערבות זו יש להפנות לסניף הבנק/חב' הביטוח שכתובתו __________________________

שם הבנק/חב' הביטוח

___________________________________

מס' הבנק ומס' הסניף

__________________________________

כתובת סניף הבנק/חברת הביטוח

הערב ות אינה ניתנת להעברה או להסבה.

________________

תאריך

40

________________

שם מלא

___________________________

חתימה וחותמת

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח י"א – תצהיר בדבר עסק בשליטת אישה

אם לאחר שקלול תוצאות המכרז ,קיבלו שתי הצעות או יותר תוצאה משוקללת זהה שהיא התוצאה הגבוהה ביותר ,ואחת מן ההצעות היא של

עסק בשליטת אישה ,תיבחר ההצעה האמורה כזוכה במכרז ,ובלבד שצורף לה בעת הגשתה ,אישור ותצהיר.

מציע העונה על הדרישות לעניין עידוד נשים בעסקים יצרף להצעתו איש ור ותצהיר לפיו העסק הוא בשליטת אישה.

אני גב' _______________,מספר זהות ____________,שם התאגיד

/_______________,ע "מ _______________,מצהירה בזאת כי העסק נמצא בשליטתי בהתאם

לסעיף 2ב לחוק חובת המכרזים ,התשנ"ב.1992 -

שם מלא ________________________ חתימה ______________________

אישור עו"ד

אני הח"מ ,עו"ד _____________,מאשר בזאת כי העסק הוא בשליטת אישה כהגדרתו בחוק הבנקאות) רישוי( ,התשמ "א 1981-המחזיקה

בשליטה בחברת /______________,ע "מ ___________ הינה גב' ___________________מספר זהות ______________ .

שם מלא ___________________ חתימה ___________________ חותמת______

כתובת ____________________ טלפון_____________________

אני גב' _______________,מספר זהות ____________,שם התאגיד

/_______________,ע "מ _______________,מצהירה בזאת כי העסק נמצא בשליטתי בהתאם

לסעיף 2ב לחוק חובת המכרזים ,התשנ"ב.1992 -

שם מלא ________________________ חתימה ______________________

41

הנהלת בתי המשפט

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

נספח י"ב – תצהיר בדבר אי תיאום מכרז

אני הח"מ____________________ מס ת"ז _____________ העובד בתאגיד____________________

(שם התאגיד)

מצהיר בזאת כי :

.1

אני מוסמך לחתום על תצהיר זה בשם התאגיד ומנהליו.

.2

אני נושא המשרה אשר אחראי בתאגיד להצעה המוגשת מטעם התאגיד במכרז זה.

.3

בכוונתי להשתמש ,במסגרת הצעה זו בקבלני המשנה המפורטים להלן (יש לפרט את שם התאגיד ופרטי יצירת קשר עימו):

שם התאגיד

.4

תחום העבודה בו ניתנת קבלנות המשנה

פרטי יצירת קשר

המחירים ו/או הכמויות אשר מופיעים בהצעה זו הוחלטו על ידי התאגיד באופן עצמאי ,ללא התייעצות ,הסדר או קשר עם מציע אחר או

עם מציע פוטנציאלי אחר (למעט קבלני המשנה אשר צויינו בסעיף 3לעיל).

.5

המחירים ו/או הכמויות המופיעים בהצעה זו לא הוצגו בפני כל אדם או תאגיד אשר מציע הצעות במכרז זה או תאגיד אשר יש לו את

הפוטנציאל להציע הצעות במכרז זה (למעט קבלני המשנה אשר צויינו בסעיף 3לעיל).

.6

לא הייתי מעורב בניסיון להניא מתחרה אחר מלהגיש הצעות במכרז זה.

.7

לא הייתי מעורב בניסיון לגרום למתחרה אחר להגיש הצעה גבוהה או נמוכה יותר מהצעתי זו.

.8

לא הייתי מעורב בניסיון לגרום למתחרה להגיש הצעה בלתי תחרותית מכל סוג שהוא.

.9

הצעה זו של התאגיד מוגשת בתום לב ולא נעשית בעקבות הסדר או דין ודברים כלשהוא עם מתחרה או מתחרה פוטנציאלי אחר במכרז

זה.

יש לסמן Vבמקום המתאים

התאגיד מציע ההצעה לא נמצא כרגע תחת חקירה בחשד לתיאום מכרז

התאגיד מציע ההצעה נמצא כרגע תחת חקירה בחשד לתיאום מ כרז

אם כן ,אנא פרט:

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________

42

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

נספח י"ג – אישור סוכן יאט"א

יצורף ע"י המציע

43

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

הנהלת בתי המשפט

Courts Administration

יחידת הרכש המרכזית

מכרז פומבי מס' – 00/2022לאספקת שירותי טיסה ,קרקע ,הפקה,

ארגון ותפעול עבור משלחת שופטי ועובדי מערכת בתי המשפט

לפולין

נספח י"ד– הנחיות הצטרפות לפורטל ספקים

איך נרשמים לפורטל?

כל המידע מפורט באתר החשב הכללי ,פורטל ספקים בקישור:

http://www.ag.mof.gov.il/AccountantGeneral/AccountantGeneral/AccountantGeneralTopNav/AGSubjects/PortalS

/ apakim

התהלך מתבצע בשני שלבים מרכזיים:

תהליך ההרשמה לפורטל הספקים יבוצע באמצעות מוקד הרישום .פרטי ההתקשרות עם מוקד זה הינם באמצעות פניה לטלפון מספר 03-

9888799או באמצעות דוא"ל – . sapakim@inbal.co.ilבמסגרת פנייתכם למוקד הרישום ,תידרשו לחתום על הסכם התחברות לפורטל.

בעת הרישום תועבר אליכם חוברת הדרכה אשר תסייע לכם בתפעול עבודתכם בפורטל.

דרישות המיחשוב הכרוכות בהתחברות:

רכישת כרטיס חכם והתאמ תו לעבודה בפורטל ,מול אחת החברות – comsignאו , personal IDלהלן קישורים לאתר החברות

.https://www.comsign.co.il

,http://www.personalid.co.il

הורדת התוכנה החינמית – sign&verifyלצורך השלמת הליך החתימה האלקטרונית בהגשת החשבון לתשלום ,ניתן להוריד בקישור :

http://www.gov.il

הסדרת הטמעת כיתוב "מסמך ממוחשב" (רכישת תוכנה ,שימוש בחותמת וכיו"ב) .על חשבוניות אלקטרוניות כנדרש בהוראות ניהול ספרים

(ראה דרישות סעיף 18ב(א) להור אות מס הכנסה (ניהול פנקסי חשבונות) ,תשל"ג)1973 -

פורטל ספקים – הוראת תכ"ם:

https://mof.gov.il/takam/Pages/horaot.aspx?k=7.7.1.1

44

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

כ"א בכסלו התשפ"ג

04בדצמבר 2023

מספרנו4700-1012-2023-001030:

(בתשובה נא לציין מס')

לכבוד

****

באמצעות הדוא"ל**** :

שלום רב,

הנדון :בקשה לקבלת מידע לפי חוק חופש המידע

סימוכין :מכתבנו מיום 19.7.2023

מכתב מנהל בתי המשפט מיום 14.5.2023

מכתבנו מיום 13.4.2023

בקשה מיום 15.3.2023

במענה לבקשתך שבסימוכין לפי חוק חופש המידע התשנ"ח( 1998-להלן" :החוק") ,ולאחר

קבלת התייחסות הגורמים המקצועיים בהנהלת בתי המשפט ,הריני להשיבך כדלקמן:

.1בפנייתך ,הנך מבקש לקבל מידע שעניינו נסיעות שופטים לחו"ל במסגרת תפקידם או שבתון,

לרבות יעד הנסיעה ,גורם מממן ,עלות הנסיעה ועוד ,וזאת ביחס לשנת 2016ועד למועד

הגשת הבקשה ,קרי עד ליום .15.3.2023

.2בפתח הדברים יצוין כי נסיעות שופטים במסגרת זו מאושרות מראש על בסיס נוהל מנהל בתי

המשפט " 2-2016נוהל נסיעות שופטים לחו"ל במסגרת תפקידם או במסגרת שבתון" (להלן:

"הנוהל") .נסיעות שופטים במסגרת תפקיד או שבתון מיועדות לצורך העשרה והשתלמות

מקצועית ,ולעתים גם לצרכים ייצוגיים ולצורך שיתוף הפעולה עם גורמי מקצוע במדינות

אחרות .יצוין כי הרשות השופטת לא מנהלת רישום מרוכז המפרט את כלל נסיעות השופטים

לאורך השנים .איסוף ,תכלול המידע והטיפול בו לקראת מסירתו היה כרוך בעבודה רבה מצד

גורמים שונים ברשות .איסוף המידע נעשה באופן קפדני ,בהינתן שמדובר באיסוף נתונים

ידני ,יצוין כי ייתכן שנפלו בו טעויות אנוש ולא ניתן לשלול את האפשרות שהיו נסיעות

נוספות שלא נכללו בו.

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפות לדוא"ל

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

.3מצורפות בזה שתי טבלאות אקסל הכוללות את המידע שאותר .יצוין כי בהתאם למידע

שאותר ,כל הבקשות לנסיעות המצויות בטבלאות אושרו על ידי הגורמים הרלוונטיים.

.4עוד נבקש להבהיר כי ביחס לנסיעות שופטים במסגרת שבתון ,המידע המצוי ברשותנו הוא

משנת 2019בלבד .בנסיעות אלה ,אלא אם פורט אחרת בקובץ ,השופטים זכאים לקבל הוצאה

מוכרת במס ,בכפוף לאישור רשות המיסים ובהתאם לשיקול דעתה ,וזאת עבור כרטיסי

הטיסה וסך של הוצאות ארוחה ולינה (אש"ל) בסך יומי של 100דולר לשופט.

.5להלן גם מידע שאותר על אודות נסיעות שופטים במסגרת משלחת לפולין:

.5.1בשנים 2019ו 2023-יצאו מטעם הנהלת בתי המשפט משלחות ייצוגיות לפולין –

"שופטים כעדים" ( ,)2019שבה השתתפו שופטים בלבד ,וכן משלחת שופטים ועובדים

מטעם הרשות השופטת ( ,)2023במתכונת של מסע זיכרון לשואה ,בהתאם למכרז פומבי

ייעודי .בנסיעות אלה לא היו גורמים נלווים למשתתפים במשלחות.

.5.2משלחת לפולין שנת - 2019המשלחת יצאה ביום 2.6.2019וחזרה ביום ,7.6.2019

בהתאם למכרז פומבי מס' .69/18מסמכי המכרז מצ"ב למענה.

הנהלת בתי המשפט מימנה 2/3מעלות המשלחת לכל שופט 1/3 .מהעלות היה

השתתפות עצמית של השופט .עלות מלאה בגין כל משתתף הייתה על סך 6,270ש"ח.

תוספת לחדר יחיד 1,110 -ש"ח.

רשימת השופטים שהשתתפו במשלחת זו מצורפת כנספח א' למענה.

.5.3משלחת לפולין שנת – 2023המשלחת יצאה ביום 4.6.2023וחזרה ביום ,9.6.2023

בהתאם למכרז פומבי מס' .125.22המשלחת כללה גם עובדים של הנהלת בתי המשפט.

מסמכי המכרז מצ"ב למענה.

הנהלת בתי המשפט מימנה 2/3מעלות המשלחת לכל שופט ועובד 1/3 .מהעלות היה

השתתפות עצמית של השופט ועובד .עלות מלאה בגין כל משתתף הייתה על סך 6,290

ש"ח .תוספת לחדר יחיד 1,050 -ש"ח.

רשימת השופטים שהשתתפו במשלחת זו מצורפת כנספח ב' למענה.

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפות לדוא"ל

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

.6לעניין בקשתך לקבל את "ההחלטה המאשרת או דוחה את הבקשה ואת העתק הבקשה עצמה

ואת אישור נשיא בית המשפט העליון ומנהל בתי המשפט בהתאם לסעיף 3לנוהל" ,אשיב

כדלקמן:

.6.1לאחר שבחנו את בקשתך ולאחר שקיבלנו את התייחסות כלל הגורמים המקצועיים

הרלוונטיים ,אין בידינו להיענות למבוקש ,שכן אין ברשותנו ריכוז של הבקשות שהוגשו

וההחלטות בעניינן.

.6.2הבקשות וההחלטות אינן מרוכזות בידי גורם אחד במערכת ,מטופלות על ידי גורמים

שונים ,ואינן נשמרות באופן מרוכז .התכתבויות הפנימיות שהוחלפו בין הגורמים

השונים בנושא מצויות במערכות ממוחשבות נפרדות ואיתורן ,ריכוזן והבחינה אם ניתן

למסרן בהתאם לסייגים שבחוק ,לרבות השמטות והשחרות ככל הנדרש ,יצריך הקצאת

משאבים בלתי סבירה.

.6.3על כן ,ומאחר שמדובר בפרטים על אודות למעלה מ 100-נסיעות של שופטים לאורך 6

שנים ,לא ניתן למסור את הבקשות וההחלטות כמבוקש ,בהתאם לסעיף )1(8לחוק ,וזאת

מבלי להידרש לקיומם של סייגים רלוונטיים אחרים בחוק.

בכבוד רב,

יסמין גנדלמן ,עו"ד

ממונה חופש מידע

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפות לדוא"ל

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

נספח א -שם השופט

ביהמ"ש

אסתר חיות

נשיאת ביהמ"ש העליון

יגאל מרזל

מנהל בתי המשפט

נחשון פישר

בימ"ש למשפחה ראשל"צ

דוד מינץ

בית המשפט העליון

חגית מאק קלמנוביץ

ביהמ"ש המחוזי ירושלים

חני לומפ

ביהמ"ש המחוזי ירושלים

איתן אורנשטיין

מחוזי ת"א

יהודית שבח

מחוזי ת"א

צילה צפת

מחוזי ת"א

גלעד נויטל

מחוזי ת"א

רון סוקול

מחוזי חיפה

יסמין כתילי-מני

שלום נצרת

מיכל נד"ב

מחוזי מרכז-לוד

אילן שילה

מחוזי מרכז-לוד

רות לורך

מחוזי מרכז-לוד

רויטל יפה כ"ץ

ביהמ"ש המחוזי ב"ש

נתן זלוצ'ובר

ביהמ"ש המחוזי ב"ש

סיגל דוידוב מוטולה

ביה"ד הארצי לעבודה

שרון אלקיים

בי"ד לעבודה ת"א

עידית איצקוביץ

בי"ד לעבודה ת"א

גלית ויגוצקי מור

בתי משפט לנוער

לילי יונג גופר

שלום מחוז צפון

דורון פורת

שלום מחוז צפון

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפות לדוא"ל

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

מיכל ברלינר לוי

שלום מחוז צפון

אבירה אשקלוני

שלום מחוז דרום

ריקי שורץ

שלום מחוז דרום

שרה חביב

שלום מחוז דרום

מנחם קליין

שלום מחוז ת"א

ישראל ויטלסון

שלום מחוז ת"א

קרן כץ

שלום מחוז ת"א

ורדה שוורץ

שלום מחוז ת"א

חנה קלוגמן

שלום מחוז ת"א

אסתר שטיין

שלום מחוז מרכז

מנחם מזרחי

שלום מחוז מרכז

מירית פולוס

שלום מחוז מרכז

אליאנא דניאלי

שלום מחוז מרכז

מאיה אב-גנים ויינשטיין

שלום מחוז ירושלים

מרים קסלסי

שלום מחוז ירושלים

אביטל חן

שלום מחוז ירושלים

רמזי חדיד

שלום מחוז חיפה

מאיה לוי

שלום מחוז חיפה

בן-ציון ברגר

שלום מחוז חיפה

שירי היימן

שלום מחוז חיפה

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפות לדוא"ל

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

נספח ב -בית משפט

שם +משפחה

ביה"ד הארצי לעבודה

ורדה וירט-לבנה

בתי המשפט לנוער

מיכל רוקמן קפלן

שלום מרכז

נחשון פישר

מחוזי תל אביב

ירון לוי

בית משפט עליון

קרן אזולאי

מחוזי נצרת

יונתן אברהם

מחוזי חיפה

תמר נאות פרי

מחוזי חיפה

רבקה איזנברג

מחוזי תל אביב

אביגיל כהן

מחוזי תל אביב

איריס לושי עבודי

מחוזי תל אביב

תמר אברהמי

מחוזי מרכז

מיכל ברנט

מחוזי מרכז

ורדה פלאוט

מחוזי ירושלים

עודד שחם

מחוזי ירושלים

תמר בר-אשר

מחוזי באר שבע

גילת שלו

שלום צפון

עדי במביליה אינשטיין

שלום צפון

יפעת מישורי

משפחה נצרת

רונית גורביץ

שלום חיפה

זאיד פלאח

שלום חיפה

הדס גולדקורן

שלום חיפה

טל תדמור זמיר

שלום חיפה

אפי צ'יזיק

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפות לדוא"ל

הנהלת בתי המשפט

ADMINISTRATION OF COURTS

לשכת היועץ המשפטי

Office Of the Legal Adviser

שלום מרכז

עובד אליאס

שלום מרכז

ריבה שרון

שלום מרכז

רפי ארניה

שלום מרכז

דליה אוסטרייכר

שלום מרכז

ליאת הר ציון

שלום נתניה

גיא אבנון

שלום תל אביב

אירית מני גור

שלום תל אביב

לימור רייך

שלום תל אביב

אבי שליו

שלום תל אביב

שרון הינדה

שלום תל אביב

יגאל נמרודי

שלום תל אביב

אריה ביטון

שלום ירושלים

שרון לארי בבלי

שלום ירושלים

מרדכי בורשטיין

שלום ירושלים

אורית בן דור ליבל

שלום דרום

נגה שמואלי

שלום דרום

ליאת שמיר הירש

בתי המשפט לנוער

ניר זנו

אזורי לעבודה תל אביב אסנת רובוביץ -ברכש

אזורי לעבודה חיפה

אילת שומרוני-ברנשטיין

אזורי לעבודה ירושלים

אייל אברהמי

רח' כנפי נשרים , 22גבעת שאול ,ירושלים 074-7481919  95464פקס'074-7481887 :

- E-ma il: ho fesh-ha mida @co urt.g ov .ilעדיפות לדוא"ל