משלחות רשמיות של מדינת ישראל לגיאורגיה

משרד החוץ

State of Israel

Ministry of Foreign Affairs

ירושלים

כ"א תמוז תש"פ

13יולי 2020

הנדון :משלחות רשמיות של ישראל לגיאורגיה

סימוכין :פנייתך אלינו מיום 27/1/2020

שלום רב,

בהמשך לבקשתך שבסימוכין לפי חוק חופש המידע ,התשנ"ח( 1998-להלן :החוק) ,להלן

התייחסותנו:

א .מצ"ב טבלה עם רשימת המשלחות הרשמיות שיצאו לגיאורגיה בתקופה המבוקשת

בפנייתך.

ב .בהתאם לנתונים המצויים ברשותנו שבחלקם התקבלו מהמשרדים הרלוונטיים ,הטבלה

מכילה את הסעיפים הבאים :המשרד האחראי ,ראש המשלחת ,מטרת המשלחת ,חברי

המשלחת ותפקידיהם ,תאריכי הביקור ,ועלות ההוצאות הכוללת.

ג .נציין כי ,סעיף ההוצאות המופיע בטבלה עבור נשיא המדינה ,משרד הביטחון ורשות

האוכלוסין כולל את הסכומים אותם שילם משרד החוץ עבור המשלחות ואינו כולל עלויות

ששולמו ע"י המשלחות עצמן במידה והיו כאלה.

ד .מצ"ב קובץ המכיל את פרטי ביקור המשלחת בראשות ס .השר הגב' ציפי חוטובלי ,כולל

לו"ז מפורט ודו"ח הוצאות מפורט .בקובץ הושחרו מספרי הדרכון של חברי המשלחת

בהתאם לסעיף ((9א)( )3לחוק חופש המידע התשנ"ח. 1998-

ה .מצ"ב קובץ שהתקבל ממשרד הכלכלה ,המכיל את פרטי ביקור המשלחת בראשות שר

הכלכלה לשעבר ,מר אלי כהן.

ו .לשם קבלת הפרטים הנוספים בפנייתך הנוגעים למשרדים אחרים שאינם מופיעים בטבלה,

כגון :לו"ז הנסיעה ,מטרת הנסיעה והעלות הכוללת של חלק מהמשלחות ,הריני להפנותך

לממוני חופש המידע במשרדים המופיעים בטבלה המצ"ב ,בהתאם לסעיף )5(8לחוק חופש

המידע ,התשנ"ח. 1998-

ז .בהתאם לסעיף ( 7ו) לחוק ,הנך רשאי להגיש עתירה נגד החלטה זו ,תוך 45ימים לבית

המשפט לעניינים מנהליים בירושלים.

בברכה,

אריה זיני

הממונה על יישום חוק חופש המידע

משרד החוץ

שד' יצחק רבין ,9ירושלים

ת.ד ,3013 .מיקוד

91035

טלפון02-5303004 :

פקס02-5304039 :

9 Rabin Blvd., Jerusalem

1

P.O. box 3013, Zip Code 91035

Telephone: +972-2-5303004

Fax: +972-2-5304039

משלחות ישראל לגיאורגיה 2020 - 2014

הערות

המשרדים

האחראים

משרד

אחראי

ראש המשלחת

מטרת המשלחת ,כפי

שנמסר למשה"ח על

ידי המשרדים

האחראים

חברי משלחת +

תפקידים

תאריכי הביקור

1

הכנסת -

ביקור יו"ר

הכנסת

יו"ר הכנסת ,חה"כ יולי

(יואל) אדלשטיין

2

הכנסת -

אבש"א

חה"כ ענת ברקו

ביקור רשמי של יו"ר

הכנסת בטביליסי.

במהלך הביקור התקיים

טקס רשמי בפרלמנט

ונחתם הסכם לשיתוף

פעולה בין הפרלמנטים.

המשלחת נפגשה עם

בכירי הממשל

בגיאורגיה :נשיא

גיאורגיה ,ראש

הממשלה ,שר החוץ

והפטריארך .כמו כן,

התקיימו פגישות

בפרלמנט עם קבוצות

הידידות וחברי פרלמנט

נוספים.

מליאת הקיץ של

האסיפה הפרלמנטרית

של הארגון לשת"פ

בטחוני באירופה

ח"כ יחיאל חיליק בר;

ח"כ יואב קיש;

ח"כ דוד ביטן;

ח"כ קסניה סבטלובה;

ראש מטה של יו"ר

הכנסת;

יועץ ליו"ר הכנסת;

יועצת ליו"ר הכנסת.

4-8/11/2015

עלות כוללת

ששולמה בפועל

כפי שנמסר

למשה"ח על ידי

המשרדים

האחראים/הוצאות

משרד החוץ בלבד

למשלחת זו

₪ 115,164.44

הצטרפו בת

כפי שנמסר על ידי זוגו של יו"ר

המשרד האחראי; הכנסת וחבר

הקונגרס

הסכום כולל

העולמי

אבטחה.

יהודי

בגיאורגיה

שלא במימון

הכנסת

ח"כ יוסי יונה;

ח"כ יואל חסון.

1-5.7.2016

₪ 33,985.94

כפי שנמסר על ידי

המשרד האחראי;

הסכום כולל

אבטחה.

3

משרד החוץ -ציפי חוטובלי ס .שר החוץ

ביקור ס.

שה''ח

.4

הכנסת –

פורום

הסברה ה1-

פרלמנט

גיאורגיה

חה"כ חיליק בר

5

הכנסת -

ביקור

משלחת

הכנסת

מנכ"ל הכנסת

6

הכנסת -

ביקור רשמי

של מזכירת

הכנסת

מזכירת הכנסת

ביקור רשמי של סגנית

שר החוץ

יועצת לס .השר

דובר

שגריר ישראל בגיאורגיה

קונסול ישראל בגיאורגיה

עוזרת שגריר ישראל

בגיאורגיה

השתתפות בפורום בינ"ל ח"כ דוד ביטן;

ח"כ רויטל סוויד;

בנושא הסברה ,מפגש

עם יו"ר הפרלמנט ,יו"ר ח"כ טלי פלוסקוב;

ראש תחום בינ"ל.

אגודת הידידות הבין-

פרלמנטרית וייצוג

הכנסת באירועי

הקהילה לרגל חנוכה.

ראש אגף בכיר משאבי

חיזוק הקשרים הבין-

פרלמנטריים בין הכנסת אנוש;

לבין הפרלמנט המקומי .מנהל החטיבה לקשרי

ציבור;

במהלך הביקור נפגשה

יועץ מנכ"ל הכנסת;

המשלחת עם מנכ"ל

ראש תחום בינ"ל.

הפרלמנט המקומי ,עם

ועדת השקיפות ,עם

מחלקת משאבי אנוש,

עם הוועדה לנושאי חוץ,

עם חברי פרלמנט ועם

אגודת הידידות

המקומית.

מנהלת ועדה

ביקור מזכירת הכנסת

בגיאורגיה במסגרת

הקשרים הבין-

פרלמנטריים .ביקור

ראשון בפרלמנט של

אג'רה (מחוז עצמאי)

ומפגש מנהלות ועדות

הפנים.

23-25/12/2016

3,176.76דולר +

3,252דולר –

טיסות

ראה קובץ

מצ"ב

23-25.12.2016

₪ 38,364.43

טרם נעשתה

התחשבנות

סופית

כפי שנמסר על ידי

המשרד האחראי;

הסכום כולל

אבטחה.

12-15/11/2017

₪ 28,509.22

כפי שנמסר על ידי

המשרד האחראי;

הסכום כולל

אבטחה.

23-27/7/2018

₪ 11,681.69

כפי שנמסר על ידי

המשרד האחראי;

הסכום כולל

אבטחה.

7

הכנסת – כנס מנהלת כת"ף

מקצועי

כנס מקצועי בגיאורגיה

בנושא פיקוח הרשות

המחוקקת על הרשות

המבצעת ,שיתוף הציבור

ושקיפות.

ראש תחום בכיר כת"ף

16-20/7/2018

₪ 5,871.65

8

הכנסת -

ביקור מנכ''ל

הכנסת

מנכ"ל הכנסת

משלחת המנכ"ל

לגיאורגיה .ייצוג הכנסת

באירועים לציון 100

שנים לפרלמנט

הגיאורגי.

יועץ למנכ"ל הכנסת;

ראש תחום בינ"ל

10-13.3.2019

כפי שנמסר על ידי

המשרד האחראי;

הסכום כולל

אבטחה.

₪ 16,051.68

9

הכנסת –

טקס השבעת

נשיאת

גיאורגיה

סגנית יו"ר הכנסת ,חה"כ

טלי פלוסקוב

טקס השבעת נשיאת

גיאורגיה .ייצוג הכנסת

על ידי סגנית יו"ר

הכנסת באירועים לרגל

השבעת הנשיאה

החדשה ופגישות צד.

ח"כ יואל חסון;

ראש תחום בינ"ל

13-16.12.2018

כפי שנמסר על ידי

המשרד האחראי;

הסכום כולל

אבטחה.

₪ 13,995.05

10

נשיא המדינה רובי ריבלין נשיא המדינה

ביקור נשיאהמדינה

מצ"ב קובץ עם רשימת

חברי המשלחת

9-10/1/2017

11

משרד

הכלכלה -

ביקור שר

הכלכלה

אלי כהן שר הכלכלה

12

משרד

הביטחון -

ביקור שר

הביטחון +

משלחת

מקדימה

אביגדור ליברמן שר

הביטחון

כפי שנמסר על ידי

המשרד האחראי;

הסכום כולל

אבטחה.

למשלחת זו

הצטרף בן

זוגה של

סגנית יו"ר

הכנסת שלא

במימון

הכנסת.

8,851דולר

הוצאות משה"ח

9-10/05/2018

זוהר פלטי – מנהל

ביטחוני מדיני משהב"ט

עוזרת בכירה משהב"ט

מנהל מחלקת אירופה

משהב"ט

12-17/9/2018

מצ"ב קובץ

עם נתונים

שהתקבלו

ממשרד

הכלכלה

12,218דולר

הוצאות משה"ח

13

רשות

האוכלוסין

וההגירה -

דיאלוג

קונסולרי

אין נתונים

זוהר אסף – דובר

המשרד

מנהל לשכה

מזכירה מנהלית

מזכירה מנהלית

צלם

שגריר ישראל בגיאורגיה

אין נתונים

9-12/5/2017

1,920דולר

הוצאות משה"ח

נסיעת שר הכלכלה והתעשייה לגיאורגיה

9-10במאי 2018

משתתפים:

ח"כ אלי כהן

מר אוהד כהן

מר משה בנימין

מר אדיב ברוך

מר עמי לוין

מר עמרי ארנטל

מר נתן מור

שר הכלכלה והתעשייה

מנהל מינהל סחר חוץ ,משרד הכלכלה והתעשייה

ראש מטה שר הכלכלה והתעשייה

יו"ר מכון הייצוא

מנהל דסק אירופה במינהל סחר חוץ ,משרד הכלכלה והתעשייה

דובר שר הכלכלה והתעשייה

יועץ פוליטי לשר הכלכלה והתעשייה

חברי כנסת נוספים :ח"כ נאוה בוקר ,סגנית יו"ר הכנסת

עלויות (לעובדי משרד הכלכלה והתעשייה ,כולל מאבטחים):

טיסות לכל חברי המשלחת

מלונות לכל חברי המשלחת

החזר הוצאות נסיעה אש"ל לכל חברי

המשלחת

סה"כ

₪ 20,958

₪ 4,873

₪ 2,335

₪ 28,166

מטרת הנסיעה:

השר כהן הגיע לגיאורגיה בהזמנת עמיתו ,שביקר בארץ מוקדם יותר באותה השנה .מטרת הנסיעה

הייתה חיזוק קשרי המסחר והכלכלה בין המדינות והשקת יוזמה לבחינת חתימת הסכם סחר בין

המדינות .במסגרת הנסיעה השר היה אורח הכבוד באירוע יום העצמאות ה 70-למדינה ,שהפיקה

השגרירות בגאורגיה.

מינהל סחר חוץ | חיבור חכם לשווקים בעולם

משרד הכלכלה והתעשייה

בניין ג'נרי ,רחוב בנק ישראל ,5קריית הממשלה ,ת"ד ,3166ירושלים | 9103101טל' ,074-7502628פקס 074-7502941

פירוט לו"ז השר:

לו"ז לנסיעת שר הכלכלה והתעשייה לגיאורגיה

10-9במאי 2018

רביעי 9 ,במאי 2018

09:35

המראה מת"א לטביליסי

13:00

נחיתה בטביליסי והעברה למלון

13:45

קבלת חדרים במלון מריוט והתארגנות

14:45

א"צ לכלל חברי המשלחת בבית

השגריר

19:30-17:00

זמן מנוחה והכנה מקצועית לאירועים

השונים

20:00

א"ע בראשות שר הכלכלה בהשתתפות

כל חברי המשלחת הרשמית

09:30

10:45-10:00

12:00-11:00

13:45-12:30

Tbilisi Marriott Hotel- 13

Shota Rustaveli Ave, Tbilisi

+995 322 77 92 00

לארוחה הוזמן גם השר המקביל

ונכבדים אחרים

""Georgia House

2 Tsabadze st., Tbilisi

חמישי 10 ,במאי 2018

תדרוך השר וחברי המשלחת ע'י

השגריר בטרם יציאה לפגישה עם שר

הכלכלה

פגישה בלשכת שר הכלכלה בהשתתפות

השר וחברי המשלחת ,השגריר

והקונסול ( 45דקות פגישה)

שולחן עגול במלון מריוט עם אנשי

עסקים/יזמים ישראלים ומקומיים

וחתימה על "הצהרה משותפת" ביחס

למו"מ על הסכם אס"ח

ארוחת צהריים בראשות שר הכלכלה

הגיאורגי ובהשתתפות השר וחברי

המשלחת הרשמית בלבד

15:00-14:00

טקס פתיחת מפעל אלביט בהשתתפות

רוה''מ ,שרים ,מכובדים נוספים וצוות

תקשורת

17:00-15:00

סיור במרכז העיר טביליסי

17:00

טיסת Georgian Airways A9

696

שעת הנחיתה13:00 :

2 Sanapiro Street, Tbilisi,

Georgia

בתום הפגישה יינתנו 5דקות לכל

שר לראיון עם התקשורת

במלון השר

""Ghumeli

10 Lermontov st., Tbilisi

נואמים :מנכ''ל אלביט ,רוה''מ

(במידה וישתתף) וסגן ראשון של

רוה''מ ושר הכלכלה .מוזמנים

בנוסף ,שרים ,חברי פרלמנט

ואנשי עסקים.

הגעה למלון מנוחה והתארגנות

מינהל סחר חוץ | חיבור חכם לשווקים בעולם

משרד הכלכלה והתעשייה

בניין ג'נרי ,רחוב בנק ישראל ,5קריית הממשלה ,ת"ד ,3166ירושלים | 9103101טל' ,074-7502628פקס 074-7502941

19:15

ביצוע צ'ק אאוט מהמלון ויציאה רגלית

לאירוע יום העצמאות בתיאטרון

רוסטבלי הסמוך למלון

19:30

הגעה לק''פ אירוע יום העצמאות

21:00-20:00

אירוע חגיגות יום העצמאות 70שנה

למדינת ישראל

23:00-21:30

א''ע חגיגית בהשתתפות השרים וכ120-

אורחים בכירים ואמנים

23:15

( 00:30יום שישי)

2:05

האירוע ותכנית האמנותית

בהשתתפות כ 1000-מוזמנים

בכירים לרבות חברי פרלמנט,

שרים ,ח''כ ,סגל דיפלומטי ,נכבדי

העדה ,קהילה יהודית ישראלית

ועוד .האירוע שודר ישירות

לישראל באמצעות טלוויזיה

מקומית GTVבשפה הגיאורגית.

העברה לשדה"ת

המראה מגיאורגיה לישראל

טיסה Israir Airlines 6H 892

נחיתה בנתב"ג

מינהל סחר חוץ | חיבור חכם לשווקים בעולם

משרד הכלכלה והתעשייה

בניין ג'נרי ,רחוב בנק ישראל ,5קריית הממשלה ,ת"ד ,3166ירושלים | 9103101טל' ,074-7502628פקס 074-7502941