פרוטוקול מליאה מס' --
עיויית ענו
1 וש גו
פורוטוקול
1%.-
+
9%
מ' עכ
מישיבת לאסיפה בללית של מי עבו בע'ימ
שהתקיימה ביום רביעי, כז' בסיון תשע''ד, 25.6.2014, בשעה 19.00 באולם מועצת העיר, אשר בהיכל העירייה, רח' ויצמן 35 עכו.
בהשתתפות ה''יה:
מר שמעון לנקרי - ראש העיר
מר ואב נוימן - מיימ וסגן ראש העיר
גב' אביבה גלעד - סגנית וחברת מועצת העיר
מר ג'מל אדהם - סגן ראש העיר
גבי פולה חדג'אג' - חברת מועצת העיר
עו"ד מדיחה רמאל עיסא - חברת מועצת העיר
מר חאתם פארס - חבר מועצת העיר
עו"ד איתמר סונינו - חבר מועצת העיר
מר נתנאל אלפלס - חבר מועצת העיר
מר רפאל לוזון - חבר מועצת העיר
דייר בוריס מקגון - חבר מועצת העיר
מר הישאסם שאמי - חבר מועצת העיר
נעדרו ה''ה:
גבי שרי גולדשטיין - חברת מועצת העיר
מר אילן פרומן - חבר מועצת העיר
מר עופר כהן - חבר מועצת העיר
גב' ולאא עלי - חברת מועצת העיר
עו"ד מעיין גולדנבלום - צפריר - חברת מועצת העיר
בנוכחות ה''ה:
מר אוהד שגב - מנכ"ל העירייה
מר קובי שמעוני - סמנכ"ל העירייה
עו"ד כנרת הדר - יועצת משפטית
מר ראובן ויצמן - גובר העיריה
מר מיכה זנו - רו'יח ממונה הכנסות ונכסים
מר מנתם נויפלד - רו"ח / מנהל הנהייח
מר יוסי כהן - מבקר העירייה
מר אלברט בן-שלוש - ראש מינהל תרבות/רכש
גבי ליזו אוחיון- ראש לשכת רהייע
גבי רות טל -- מנהלת לשכת מנכ"ל
גבי אורית אסייג - ראש מינהל החינוך
גבי עדי מקל - ראש מינהל הרווחה
מר יניב אשור - מנהל אגף הביטחון והפיקות
-
בנוכחות ה'יה:
אדרי דרי מיכל סופר - מהנדסת העיר
גבי רוית נגר - מזּכירת סמנכ"ל
מר שרון דהאן - דובר העירייה
מר משה סעדה - מנהל מחסנים ואינוונטר
מר אופיר אלבו - מתאם מחשוב - מערכות מידע
מר אלרד בראונשטיין - טכנאי מתשוב - מערכות מידע גבי דליה עבודי - מזכירת מנהלי כללי מזכירות
גב' ילנה נביליצין - עוארת מיימ רהייע
מר אייב סופר - מאבטח לשכת רהייע
מר דני ספנדי - מנכ"ל תאגיד המים והביוב של עכו מר מאיר גרסיה - חשב מי עכו בע"מ
מר יעקב ויצר ושות' - רואי חשבון
מר יואב אלמוג - רו"ח משרד יעקב זיצר
על סדר היום:
דו''ח כספי תאגיד מי עכו ליום 31 בדצמבר 2013, המצ'/ב כנספת אי.
שמעון לנקרי - ראש העיר
פותח ישיבה לאסיפה בללית של מי עבו.
יעקב זיצר - רואי חשבון
אנחנו מגישים את הדוייח הכספי לשנת 2013,
שמעון לנקרי -- ראש העיר
מאז הקמת התאגיד העירייה מפסידה כל שנה כ-5 מלשייח, מהכנסותייה.
יעקב צר -- רואי חשבון
הדו'יחות הכספיים לשנת 2013 אושרו ע"י הדירקטוריון לפני כמסי שבועות רב בדירקטוריון התאגיד.
המאזן מראה על 20.6 מליישח ברכוש השוטף כולל מעל 10 מליישת בשווי מזומנים וכן רכוש קבוע של 77.3 מלש'יח, 8 וחצי מלייש רכוש בהקמה ו- 13.1 זכויות מים.
ההתתייבויות כוללות מראות על 4.8 מלשייח, התחייבויות שוטפות, 15.4 מלשייח הכנסות נדחות, 18.4 אגייח הלוואות בעלים ו 80.9 מלשייח הון עצמי.
הרוות הגולמי היה 7.5 מלשליח הגבוה משנה שעברה. אולם יש הפסד חשבונאי של
כ-2.4 מלשיית.
ההפרשה מחובות מסופקים עפ"י חוזר הממונה כמפורט בביעור ו'2, כאשר ההפרשה כוללת סכומים גס בגין שנים קודמות.
שמעון לנקרי - ראש העיר
כולנו מרגישים שחוק התאגידים גּה עושק של כבשת הרש כל הרשויות מתנגדות לתאגידי המים שהרי הוקמו במטרה לשפר את תחזוקת המים והביוב, אנחנו כרשות שמרנו על רמת אחוקה גבוהה, כך שהקמת התאגידים לא תרמה דבר, אלא פגעה בהכנסות העירייה וגרמה לעלייה במחירי המים המועמסים עלינו ועל התושבים.
לו הדבר היה תלוי בי, הייתי מחזיר את ניהול המים והביוב לרשות.
שמעון לנקרי - ראש העיר
דני ספנדי מנכ"ל תאגיד מים וביוב והנהלת תאגיד המים עושים עבודה מצוינת, העובדה שאנו ניזוקיס מנושא תאגידי המים אינו קשור לעובדה שנעשית עבודה מצוינת
בתאגיד מי עכו.
שמעון לנקרי - ראש העיר
מעלה להצבעה אישור דוייה כספי תאגיד מי עכו ליום 31 בדצמבר 2013, המצייב כנספת א'.
הצבעה:
בעד - 12 חברים.
נגד - אין.
נמנע - אין.
0ח64ת:-
שי 6!כ ו"ח כספ' 682 א' שכ! 31/4 מ39 אמכ 2013, מא 3''ט כ[סטת א',
שפ"' מק 6מ. אכ 9ן' ספ[9', א[כ"4 אי שכ! פע"א - א96!6 פה שח 9.
%/
24
אוהד שגב/ מנכ'ייל הענרטיה שמעון לנקה ש העיר
4\\:א\ועדות פרוטוקולים\פרוטוקול מי עכו בעמ - 25.6.2014 - (06.)1
+ מ' עו
| מי ענו בע''מ
דו'חות כטפייס
ליום 31 בלצמבר, 2013
יעקב זיצר ושות' - רואי חשבון
(..00.0.7 - 8 אמפד 1? טסס 4 אצ
רח' מעלה השחרור 17 חיפה 33284
4 ;1018 .5 זגדזת 16ת1185 13816 17,
פקטי 04-8676480 :א
טל ו1ו04-8674 :761 :
דואר אלקטרוני: 1 14 זה וא
יעקב זיצר - רואה חשבון ומוסמך למשפטים (גן) 1א..8.1..1 | (-8]) 8.ק.0- ג ץצ אמפדו?
דני לייבלר - רואה חשבון ומוסמך למשפטים (שג]) 81.11 | (.ז8) 8.ק.0- זאג חק ומזי 1 ניר ענבי -: רואת חשבון (.ז18) 8.ק.ס- אא זפהגאה חוסאם בשארת - רואה חשבון (.ז15) 8.ק.0- 51 ה דופזת
לכבוד
מי עכו בע"מ
עבו
.גנ
ו ו ג 0 ,
ביקרנו את המאונים המצורפים של מי עכו בע"מ - תאגיד מים וביוב בע"מ (להלן - החברה )
לימים 31 בדצמבר 2013 ו-2012 את דוייחות רווח והפסד, את הדוייחות על השינויים בהון העצמי ואת הדוייח על תזרימי המזומנים לשנה (תקופה) שהסתיימו באותם תאריכים. דוחות כספיים אלה הינם באחריות ההנהלה והדירקטוריון של התברה. אחריותנו היא לחוות דעה
על דוחות כספיים אלה בהתבסס על ביקורתנו.
ערכנו את ביקורתנו בהתאם לתקני ביקורת מקובלים, לרבות תקנים שנקבעו בתקנות רואי חשבון ( דרך פעולתו של רואה חשבון ) , התשלייג - 1973 . על פי תקנים אלה נדרש מאיתנו לתכנן את הביקורת ולבצעה במטרה להשיג מידה סבירה של ביטתון שאין בדוחות הכספיים הצגה מטעה מהותית, בין שמקורה בטעות שנפלה בדוחות הכספיים ובין שמקורה בהטעייה הכלולה בהם . הביקורת כוללת בדיקה מידגמית של ראיות התומכות בסכומים ובמידע שבדוחות הכספיים . הביקורת כוללת גם בחינה של כללי החשבונאות שיושמו ושל האומדנים המשמעותיים שנעשו על ידי הדירקטוריון וההנהלה של החברה וכן הערכת נאותות ההצגה בדוחות הכספיים בכללותה . אנו סבורים שביקורתנו מספקת בסיס נאות לחוות דעתנו.
לדעתנו הדוחות הכספיים הנייל משקפים באופן נאות, מכל הבתינות המהותיות, את מצבה הכספי של החברה לימים 31 בדצמבר 2013 ו-2012, את תוצאות פעולותיה, השינויים בהון העצמי ואת תזרימי המזומניסם שלה לשנה (תקופה) שהסתיימו באותם תאריכים, בהתאם לכללי חשבונאות מקובלים בישראל (14/47) 8611ז5]) ובהתאם לכללים חשבונאיים שנקבעו על ידי הרשות הממשלתית למים ולביוב.
מבלי לסייג את חוות דעתנו הנייל, אנו מפנים את תשומת חלב לאמור בביאור 12 בדבר היטלי פיתוח בסך מספר מיליוני ₪ שנגבו ע"י העירייה לאחר מועד תחילת פעילות החברה בגין תקופת החשבון שנסתיימה ביום 31/12/10 אך טרם הועברו לחברה.
בכבוד רב,
,
יעקב זיצר ו שבון
זי בניסן, תשע"ד
7 באפריל, 2014
כז-257- דוח דצמבר 2013 (7)
אקטיב
רכוש שוטף
מזומנים ושווי מזומנים
רשות מקומית- חשבון שוטף
צרכנים
חייבים ויתרות חובה
רכוש נטו
רכוש קב תּ
רכוש אח
זכויות מים
-2-
מי עבו בע''מ
מאזן
(באלפ? ₪)
ליום
ביאור 93 22
3 1.9 16
22 28 17
4 3 16
5 109 209
0 3086 0
6 1-5 0
7 2 וו
8 5 125 7-ו
13 11
הביאורים לדוחות הכספיים מהווים חלק בלתי נפרד מחם.
פאסיב
התחייבויות שוטפות
חלויות שוטפות בגין אגייח (הלוואת בעלים)
ספקים ונותני שירותים
עובדים ומוסדות בגין שכר
זכאים שונים
התחייבויות לזמן ארוך
הכנסות נדחות
אגייח (הלוואת בעלים)
התחייבות בגין סיום יחסי עובד מעביד, נטו
-3-
מי עכו בע''מ
מאזן
(באלפ? ₪)
ביאור 238
13 18
9 2,000
10 188
11 256
1
12 11
33 17
2 12
ה
14 ה
13
הביאורים לדוחות הכספיים מהוויט חלק כלתי נפרד\מהם.
אלבדט בן שלוש
יו'יר הדירקטוריון
זי בניסן, תשע"ד
7 באפריל, 2014
5
-
מנכ'י
ליום
212
121
-4-
מי עבו בע'ימ
דו'יח רווח והפסד
(באלפי ₪)
ביאור לשנה שנסתיימת ביום
23 1222
הכנסות 15 9 2,1
עלות השירותים 15 6 255
רווח גולמי 73 | 766 ----
עלויות גבייה וחובות מסופקיט 16 00 12
הוצאות הנהלה וכלליות 7 2,,4 72
רווח לפני תוצאות מימון 9 112
הוצאות מימון, נטו 8 37 119
רווח (הפסד) לפני הכנסות אחרות, נטו (99) 13
הכנסות (הוצאות) אחרות, נטו 20 (2,279) 18
רווח נקי לתקופת החשבון (2,377) 1
הביאורים לזוחות הכספיים מהווים חלק בלתי נפרד מהם.
-5-
דוי/ח על השינולים בהון העצמי
יתרה ליום 1/1/12
רווח השנה
יתרה ליום 31/12/12
הפטד השנה
יתרה ליום 31/12/13
מי עכו בע''מ
(באלפי ₪)
הון פרמית
מניות על מניות
10 58
10 38|
10 58|
יתרת
רוות
9
3-1
0
)2,377(
3
סת'יב
2,007
1
5,608
)2,377(
1
מי עכו בע'ימ
דו'יח על תזרימי המזומנים
(באלפי ₪)
לשנת שנסתלימת ביוט
3 2
תזרימי מזומנים מפעילות שוטפת
רווח (הפסד) לפי דו"ח רווח והפסד (2,377) 1
התאמות הדרושות כדי להציג את תזרימי המזומנים
מפעילות שוטפת - נספח אי 2 ו
מזומנים שנבעו מפעילות שוטפת 95 ו חח .ה
תזרימי מזומנים מפעילות השקעת
השקעות בפיתוח תשתיות :
- מים (6,255) ע1)
- ביוב (2,825) (396)
השקעות בתשתיות קיימות :
- מים (456) (3,036)
- ביוב (1,643) (1,979)
- השקעות ברכוש קבוע למעט תשתלות (40) (35)
תקבולים בגין חיטלי מים 2,3 172
תקבולים בגין היטלי ביוב 68| 8
תמורה ממימוש רכוש קבוע 21 140
מענקי השקעה 4 216
מזומנים נטו שנבעו מפעילות (שימשו לפעילות) השקעה (2,843) 2,099 תזרימי מזומנים מפעילות מימון
פירעון חלוואות בעלים (9,369) (1,614)
מזומניט ששימשו לפעילות מימון (9,369) (1,614)
עליה (ירידה) במזומניס ושווי מזומנים (8,017) 1.006 מזומנים ושווי מזומנים לתתילת התקופה 16 1,000
מזומנים ושווי מזומנים לסוף התקופת 149 16
-6-
הביאורים לדוחות הכספיים מהווים חלק בלתי נפרד מהם.
7
מי עבו בע''מ
נספח א' לדו''ח תזרימי המזומנים
נספת א' לדו'/ח תזרימי המור =
(באלפי ₪)
התאמות. הדרושות כדי להציג את תזרימי המזומנים מפעילות שוטפת
לשנה שנסתיימה ביום
23
תכנסות והוצאות שאינן כרוכות בזרימת מזומנים
שערוך הלוואת בעלים
פחת
הפרשה לחובות מסופקים
רווח ממימוש רכוש קבוע
גידול בהתחייבות לסיום יחסי עובד מעביד, נטו
שינויים בנכסים ותתתייבויות
קיטון (גידול) ביתרות רשות מקומית (עירייה)
קיטון (גידול) ביתרות צרכניט
קיטון (גידול) בחליביס שונים
גידול (קיטון) בספקיס ונותני שירותים
מימוש הכנסות נדחות
גידול (קיטון) ביתרות עובדים ומוסדות בגין שכר
גידול (קיטון) בזכאיס שונים
)1,341(
)430(
)620(
)2,575(
)510(
)26(
92(
)5,594(
212
)2,826(
)1,232(
%
40
)280(
11
)43(
הביאורים לדוחות הכטפיים מהווים חלק בלתי נפרד מחם.
מי עבו בע'ימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
ביאור 1 - כללי
א.
החברוז נתאגדה ונרשמהח ברשם התברות בתאריך יי בשבט, תשייע - 25/1/10 ומספרה
הרשום הוא 514396159.
לחברה ניתן רישיון הפעלה מתאריך 0 ותיא התלה פעילותה בסמוך לאותו תאריך.
תחברה הינה חברה בת בבעלות מלאה של עיריית עכו (להלן: 'יהעירייחיי) והיא הוקמה עפ"י חוק תאגידי מים וביוב, התשסייא 2001 (להלן ''חוק התאגידיסיי), לנחל את משק המים
והביוב שבתחומל חעיר עכו.
עס הקמת החברה ותחילת פעילותה העבירה העירייה את כל חנכסיט ששימשו אותה בפעילותה הנייל, עובר להעברת הפעילות בחברה.
כנגד קבלת חנכסים הנייל בחברה מהעירייה עייס 105,340 אלשייח (ראה ביאור 1.ו.1. להלן)
הקצתה החברה לעירייח מניות והלוואת בעלים (כל אימתי שמצוין בדוייח אגיית הכוונת
חנה להלוואת הבעלים) כדלקמן:
מניות בשיעור של 70% מערך הנכסים המועברים עייס 73,738 אלשייח.
הלוואת בעלים בשיעור של 30% מערך הכנסים המועברים עייט 31,602 אלשייח.
בין החברה לבין העירייה נחתמו הטכמים, כאשר המרכזיים שבהן הנס :
1 הסכם חעברת נכסים,
02 הטכס למתן שירותי גבייה ומוקד.
באור 2 - כללי דיווח ומדיניות חשבונאית
2
בסיס ההצגה של הדו''חות תכספיים
הדוחות הכספיים מוצגים בשייח, שהינו מטבע הפעילות של החברה, ומעוגליס לאלף הקרוב. השקל הינו המטבע שמייצג את הסביבה הכלכלית העיקרית בה פועלת החברה.
מזומנים ושווי מזומנים
שווי מזומנים נחשבים על ידי התברה השקעות שנזילותן גבוהה, הכוללות פקדונות בתאגידים בנקאיים לזמן קצר, שתקופתס המקורית אינה עולה על שלושה חודשים ממועד ההשקעח ואשר אינם מוגבלים בשעבוד.
חמזומניס מוצגים בהתאם לערכס המשוערך נכון לתאריך הדוחות הכטפיים.
-9-
מי עכו בע'ימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013
(באלפי ₪)
באור 2 -- כללי דיווח ומדיניות חשבונאית - המשך
2
רבוש קבוע
א.
ב
הרכוש הקבוע מוצג על בסיס העלות בניכוי פחת שנצבר ובניכוי הפסדים מירידת ערך (במידה ואושרו על ידי חממונה). העלות כוללת הוצאות חניתנות לייחוס ישיר לרכישת הנכס.
עלות נכסים שהוקמו באופן עצמי כוללת את עלות החומרים ושכר עבודה ישיר, וכן כל עלות נוספת שניתן לייחס במישרין להבאת הנכס למיקום ומצב הדרושים לכך שהוא יוכל לפעול באופן שהתכוונה ההנהלח.
שיפורים נזקפים לעלות הנכסים ואילו הוצאות אחזקה ותיקונים נזקפות לדוח רוות והפסד עם חיווצרותן.
מתקני מים וביוב כולליסם את מצבת המתקנים ששימשו את העריה באספקת שירותי מים וביוב ערב הקמת והפעלת התאגיד, ואשר הועברו לחברה בהתאם להנחיות הממונח, ובאישורו, ומתקנים אחרים שנרכשו או הוקמו מאז.
שווי הנכסים שהועברו מהעירייה נקבע עפ"י הנחיות הממונה ובאישורו.
תשלומים על חשבון רכוש קבוע- השקעה בעבודות תשתית שטרם הסתיימו.
מענקים- מענקים המתקבלים מהמדינה (והמתייחסיטם להשקעות ברכוש קבוע, מקוצויס מעלות ההשקעה).
החברה בחרח למדוד את הרכוש הקבוע שלה לפי מודל העלות, הפחת מחושב לפי שיטת חקו חישר על פני אומדן תקופת אורך החיים חשימושי של הנכסים.
להלן אורך החיים השימושי של הנכסים :
אורך החייט (בשנים)
נכסים נכסים
סוג הנכס בפעילות מים | בפעילות ביוב
תחנות שאיבה וקידוחים:
ציוד אלקטרומיכני (לרבות משאבות) 15 15
קדיחה 020 -
מבנים 120 120
מוני מים:
גוף יציקה - 15 שנים 15 -
מכלול - 5 שנים 5 -
ציוד מעבדות 10 10
ציוד במתקני טיפול במים/ טיהור שפכים 10 10
בריכות מים ומגדליס 10 -
| צינורות:
א. אטבסט 20 120
ב. בטון - 20
ג. פלדה 5 20
ד. ס.צ.ק 5 120
ה. פ.א. ופ.א. מצולב 5 -
מיכלי מים 15 -
מיכליות מים 20 -
גנרטורים 15 15
מערכות פיקוד ובקרת 15 15
עוד לגבי רכוש קבוע ראה בביאור 6 להלן.
- 160 -
מי עבו בע'יימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 1 בדצמבר, 2013
(באלפי ₪)
באור 2 - כללי דיווח ומדיניות חשבונאית - המשך
)2
2ה)
)2
2
רכוש אחר
שווי זכויות המים נקבע על פי כללים שנקבעו על ידי מינהל המים ברשויות מקומיות,
ערב העברתן לחברה מעיריית עכו.
הזכויות מוצגות על בסיס העלות והן אינן מופחתות.
ירידת ערך נכטים
החל מיום תחילת פעילו
נכסיטיי. התקן קובע את הח
תה, החברה מיישמת את תקן חשבונאות 15 ייירידת ערך טיפול החשבונאי וההצגה הנדרשת במקרה של ירידת ערך נכסים. התקן חל על כל הנכסים המופיעים במאזן למעט מלאי, נכסים הנובעים מחוזל הקמח, נכסים הנובעים מהטבות לעובדים, נכטי מיסים נדחים ונכסיט כספיים (פרט להשקעות בחברות מותזקות שאינן חברות בנות). בהתאם לתקן, במידה ומתקיים סימן כלשחו המצביע על ירידת ערך של נכס, על החברה לבחון האם חלה ירידת ערך של הנכט על ידי חשוואת ערכו הפנקסני של הנכס לסכום בר ההשבה שלו. טכוס בר ההשבה הינו הגבוה מבין מחיר המכירה נטו של הנכס לבין שווי השימוש שלו הנקבע על פי הערך הנוכחי של אומדן תזרימי המזומנים העתידיים הצפויים לנבוע מהשימוש בנכס ומימושו בתום חייו. במידה שערכו של הנכס בספרים עולה על הסכום בר ההשבה שלו, יש להכיר בהפסד מירידת ערך בגובה החפרש בין ערכו הפנקסני של הנכס לסכוט בר ההשבה שלו.
הפסד מירידת ערך שהוכר יבוטל רק אם חלו שינויים באומדניסם ששימשו בקביעת טכוס בר ההשבה של הנכס במועד ההכרה בהפסד מירידת ערך.
החברה בוחנת סימנים לירידת ערך של הרכוש הקבוע בהתאם להוראות התקן.
ליישום תקן זה אין השפעה על הדוייחות הכספיים של התברה.
הפרשה לחובות מסופקיט
ההפרשה לחובות מסופקים נקבעה לפי תוזר הממונה על תאגידי מים וביוב מיום
4 יתנחיות השבונאיות בדבר חישוב הפרשה לחובות מסופקים בדוחות
הכספיים יי (להלן- 'יתחוזריי).
על פי החוזר: ההפרשה לחובות מסופקים תהיה בסכום ההפרשה הספציפית בתוספת
סכום ההפרשה הכללית כאשר:
1. הפרשת ספציפית- תחושב בהתאם לאומדן התאגיד לגבי היקף הגביה הצפוי של
חובות אשר התאגיד סבור כי לא יוכל לגבותם, בתלקס או במלואם.
2 הפרשה כללית- לצורך חישוב ההחפרשח חכללית יש להבתין בין יתרת חייבים בגין התקופה האתרונה (היינו, תקופה של שלוש שנים שהסתיימה במועד הדותות
הכספיים) לבין יתרת חייבים בגין התקופה שקדמה לה כדלקמן:
- בגין חייבים בתקופה האחרונה- ההפרשה נקבעת לפי שיעור הגביה המייצג,
בניכוי ההפרשה הספציפית לעיל.
- בגין חייבים בגין תקופות שקדמו לתקופה האתרונח- יופרשו במלואם, כולל הריבית שנצברה בגינו.
על פי החוזר, שינוי ביתרת ההפרשה לחובות מסופקים בגין חיובים המתייחסים לתקופות שקדמו לשנת הדוייח יירשמו כהכנסות או הפסדים משנים קודמות.
על פי התוזר, יישומו לראשונה יטופל כשינוי אומדן חשבונאי מכאן ולהבא.
התתייבות בשל סיום יחסי עובד מעביד, נטו
חתחייבות החברה בשל סיום יחסי עובד מעביד מחושבת על בסיס השכר האחרון ובניכוי סכומים שנצברו בפוליסות ביטוח מנהלים המנוהלות על שס העובדים.
-11-
מי עבו בע'ימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
באור 2 -- כללי דיווח מדיניות חשבונאית -- המשך
2.ח)
)2
שערי פין והצמדת
ויות הצמודים למדד המחירים לצרכן הותאמו למדד יום המאזן נכסים והתחייב
המתפרטט ב - 15 לחודש לאחריו (להלן: מדד בגין), או למדד הידוע ביום המאזן (להלן:
המדד הידוע) בהתאם לתנאי העסקאות.
נכסים והתחייבויות הנקובים במטבע חוץ או הצמודים אליו מוצגים לפי השער היצילג ליום המאזן.
י'מדדיי -- מדד המחירים לצרכן בנקודות.
יידולריי -- השער היציג של ארהייב ליום 31.12 כל שנה.
33 12
מדד המחירים לצרכן 1.6 17
שער חליפין דולר ארהייב ל-1 ₪ 277 3
מיטיט נדחיט
1 החברה מיישמת את תקן חשבונאות מספר 19 בדבר מיסים על ההכנסה (להלן ייהתקןיי). התקן קובע את כללי ההכרה, המדידה, ההצגה והגילוי לגבי מיסים על ההכנסה ומיסים נדחיס בדוחות הכספיים.
2) מיסים נדחיס מחושביס בגין הפרשים זמניים, שבין ערכס של נכסים והתחייבויות
בדותות הכספיים לבין ערכס של אלה לצורכי מס הכנסה, למעט מספר מצומצט של חריגיטס שנקבע בתקן. יתרות המיסים הנדחים (נכס או התחייבות) מחושבות בהתאט לגישת ההתחייבות לפי שיעורי המס שיחולו בעת ניצול המיסים הנדחים, או בעת מימוש הטבות המס, בהתבסס על שיעורי המס וחוקי המס אשר נחקקו או אשר חקיקתם הושלמו למעשה, עד לתאריך המאטן.
3 ניצול מס נדחה מותנה בקיום בעתיד של הכנסות מספקות לצרכי מס.
6 מס הכנסת
במהלך שנת החשבון 2012 פורסם חוק לתיקון פקודת מס הכנסה (מס' 196), התשעייג-2012 ותיקון חוק תאגידי מים וביוב לגביו מצוין כי לאחר סעיף 13 לחוק יבוא סעיף, 13א. ייפטור ממס חברות-הוראת שעהיי ובו מצוין כדלחלן: ייבשנות המ 1 עד 2015 הכנסתה של חברה אשר רשות מקומית, אחת או יותר, מחזיקה בכל אמצעי השליטה בה, תהא פטורה ממס חברות ; לעניין זה, יימס חברות'י-מס המוטל לפי סעיף 126 לפקודת מס הכנסהיי.
בפרסום הנייל מצוין לעניין 'יתחילה ותחולהיי (ככל שהדבר נוגע לגבי פטור ממסי חברות בין היתר) כי תחילת החוק הנה מיום 1 בינואר 2011.
לאור האמור לעיל לא נכללו בספרי התברה החל מהדוייח הכספי ליום 31/12/11 מסים נדחיס ומסים שוטפים (הפרשה למס).
יצוין כי בפרסום זה נכלל גם פטור ממס לשניט 2011-2015 להכנטתה של רשות מקומית מריבית בשל הלוואה ומדיבידנד מתאגיד מים וביוב אשר הרשות המקומית מחזיקה באמצעי השליטה בו.
5) זו שנת הפעילות הרביעית של התאגיד וטרם הוצאו לו שומות מרשויות המס.
- 12 -
מי עבו בע''מ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
באור 2 -- כללי דיווח מדיניות חשבונאית -- המשך
12
2א)
מדיניות התכרת בתכנסות
החברה מיישמת את הוראות תקן חשבונאות מספר 25 של המוסד הישראלי לתקינה בחשבונאות - ייהכנסותיי (להלן -- ייהתקןיי). התקן מטפל בהכרה בהכנסות משלושה סוג'
עסקאות כדלקמן: מכירת סתורות, הספקת שירותים והכנסות מיריבת, תמלוגים
ודיבידנדים וקובע את הטיפול החשבונאי הנדרש (כללי הכרה, מדידה, הצגח וגילוי) לגבי
שלושת סוגי עסקאות אלו.
כמו כן, חתקן קובע כי ה
אמורה להתקבל.
במקרים בהם ההסדר בין הצדדים כולל למעשה עסקת מימון, קובע התקן כי השווי החוגן
של התמורה יקבע על ידי היוון כל התקבולים ווקיפת ההפרש שבין השווי ההוגן והסכום הנקוב של התמורה כהכנסת ריבית על פני תקופת האשראי. היוון חתקבולים מבוצע כאשר תקופת האשראי עולה על תקופת האשראי המקובלת.
כנסות תימדדנח לפי השווי ההוגן של התמורה שהתקבלה או
1) הכנסות מאספקת מים ושירותי ביוב נרשמות על בסיס מצטבר.
02 הכנסות מהיטלי מים וביוב (*) אשר משקפות את השתתפות התושבים בעלויות פיתות נרשמות כהכנסות נדחות. מימושן נפרש לאורך תקופת חמימוש הממוצעת בנכסים -
5 שנים.
3 הכנסות ממענקי תאגוד ממנהל חמים נפרסים על פני חמש שנים.
64 מענקי ייצוב יירשמו כחכנטה מראש שתיפרש על פני חמש שנים.
65 החברה זוקפת ריבית על חובות בפיגור בהתאם לחוזר מנהל רשות חמים 2/2011.
ריבית הפיגורים הינח בהתאם להוראות החשב הכללי ומחושבת כפונקציה של ריבית חפריים בתוספת 6.5%.
(*) טרם הועברו לתאגיד היטלים שנגבו ע"י העירייה בגין תקופת החשבון שנסתיימה ביום 60
שימוש באומדניס בהכנת הדוחות הכספיים
בעריכת הדוחות הכספיים בהתאם לכללי חשבונאות מקובלים, גדרשת הנהלת החברה להשתמש בשיקול דעת בהערכות, אומדנים והנחות אשר משפיעים על יישום המדיניות ועל סכומים של נכסים והתחייבויות, הכנסות והוצאות.
יובהר שהתוצאות בפועל עלולות להיות שונות מאומדנים אלה.
בעת גיבושס של אומדנים חשבונאיים המשמשים בהכנת הדוחות הכספיים של החברה, נדרשת הנהלת החברה להנית הנחות באשר לנסיבות ואירועיט הכרוכים באי וודאות משמעותית. בשיקול דעתה בקביעת האומדנים, מתבססת הנהלת החברה על ניסיון העבר, עובדות שונות, גורמים חיצוניים ועל הנחות סבירות בהתאם לנסיבות המתאימות לכל אומדן.האומדנים וההנחות שבבסיסיס נסקריס באופן שוטף. שינויים באומדניס חשבונאיים מוכרים בתקופה שבה תוקנו האומדנים ובכל תקופה עתידית מושפעת.
ביאור 3 -- מזומנים ושווי מזומנים
הרכב: ליום ליום
215 22
מזומנים (יתרות עוייש) 4 1
פקדונות-לא צמוד 5, 15
1,606 19
- 13-
מי עכו בע'יימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
ביאור 4 - צרכנים
ליום ליום
223 2
צרכנים-חובות פתוחים 1,026 1.006
צרכנים - בשל תשלומים בכרטיסי אשראי 2 6+
צרכנים -- הכנטות לקבל בגין אגרות מים וביוב 3 27 המחאות לגבייה 10 2
11 11
בניכוי: עתודה לחובות מסופקים (1) (8,468) (2,455)
3 16
(1) הפרשה לחובות מסופקים- הרכב: ליום ליום
[72%ל71 2 21212
יתרת פתיחה 25 5
סך ההכנסות 2,019 21
אחוז הפרשה לחובות מסופקים מסך המחצור %% -
חפרשה לחובות מסופקים שנוצרה השנה 24 -
עדכון בגין שנים קודמות 099 -
יתרת סגירה 08| 25
ביאור 5 - חייבים שוניפם
ליום ליום
53 222
הוצאות מראש 213 218
מוסדות 3 1
מקדמות לספקים 29 -
חייבים אחרים 106 -
209 |09
ביאור 6 א' - רכוש קבוע
₪0
עלות
עלות ליום 1.1.12
רכישות השנה
בניכוי מענקים
יתרה ליום 31.12.2012
רכישות השנה
גריעות השנה
בניכוי מענקים
יתרת 31/12/13
פחת נצבר
פחת נצבר עלות ליום 1.1.12
פחת השנה
(פחת נכסיים שנגרעו)
יתרה ליום 31.12.12
פחת השנה
(פחת נכסים שנגרעו)
יתרה ליום 31.12.13
עלות מופחתת.
ליום 31/12/11
ליום 31/12/13
תשתיות מים
6
252
06
58
)23(
1
5
208
43
29
47
9
9
-14 -
מי עבו בע'ימ
2013 ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, )₪ (באלפי
תשתיות ב'וב מכוני טיהור מדי מים מבנים ושיפורים במושפר שפכים וקר''מ
7 5 158 21.8
- 5% - 19
(216) - - -
ה 15 5 7
13 - ל 23
(584) - - -
00 158 8 50
5+ 3 86 8
20 156 1,000 70
5 4 44 88
2,377 1,256 21 /
(584) - - -
08 5 5 159
35 119 5 99
32 13 3 1
מחשבים וציוד משרזיי
29
5
256
8
272
10
5
65
20
5
209
117
טתייכ
11
0
)216(
15
7
)584(
)23(
1
55
9
6
0%
)584(
16
1
5
ביאור 6 ב' - רכו/
תשתיות מים
תחנות שאיבה
בריכות
צינורות
מלאי מחסנים
קידותיס
כלי רכב
צַיוד לשעת חירום
אחר (מגופים ועוד)
טת''כ תשתיות מים
תשתלות ביוב
תחנות שאיבה
צינורות
מכונות ומכשירים
אחר (שונות)
טה'יכ תשתיות ביוב
מכון טיחוד שפכים
מדי מים וקריימ
מחשבים וציוד משרדי
שיפורים במושכר
סה'יכ
(*) מוין מחדש.
קבוע -- פירוטים
עלות ליום
2
38
00
5
339
1
12
5
16
6
158
7
99
7
וי
תח
ננו)
26
7
11.55
תוספות
8
6
117
5
₪
58
3
)( 1
5 15 -
מי עכו בע''מ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
עלות פחת שנצבר
יתרת ליום פחת נצבר יתרת ליום
גריעות מענקים 213 ל- תוספות | גריעות | | 31/12/13 מ- 22
- - 38 23 8 - 21
- - 0 00 - - 00
: (03 9 07 1077 - 4
- - 39 % 4 - 1310
. - 1 1 - - 1
- - 12 4 2 - 6
- - 5 08 10 - 586
- - 77 14 8 - 22
- (03 71 3 2,039 72
- - 14 10 158 - 18
- - 19 1 ל - 8
- . 99 16 - - 16
(584) - 3 58| 2 (584) 16
(584) - 00| 5+ 277 (584) 8
- - 158 9+ 156 - 5
- - 8 4% 21 - 5
- - 272 5 0 - 5
. - 0 8 711 - 159
(58) (23) נ וז נ) 006 (584) 1.006
(**) כולל סך של 242 אלשייח אשר (כלל בש.ק. ברכוש בהקמה.
יתרה מופחתת
ל-31/12/13
127
5
209
6
97
155
229
6
2056
238
)103(
32
13
₪
1-17
1
5
יתרה מופרוונת -]
ל-31/12/12
15
08
23
8
77
172
33
8
206
23
ו
306
11
5
209
109
1
- 16 -
מי עבו בע'ימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
ביאור 6 -- רכוש קבוע - המשך
רכוש קבוע שתועבר מעירית עכו
עירית עכו מתחייבת להעביר ולהמחות לתאגיד והתאגיד מתחייב לקבל בהעברה ובהמחאה לרבות
את החהסכמים, הרישיונות וחזכויות בנכסים התפעוליים.
שווי התמורה נקבע בחתאם לחערכת שווי נכסי משק
הנחיות הממונה ובאישורו.
להלן סיכום שווי נכטסי המים והביוב למועד העברה מהעירייח כפי שאושרו על ידי הממונה:
נכסי מים
נכסי ביוב
סה"כ
עלות
9
2,011
1.0
פחת נצבר
7
3
0.0
המיט והביוב של העירייה שבוצעו על פי
סח'יכ
2
0238
0
בתמורה להעברת והמחאת הממכר לתאגיד התחייב התאגיד כלפי העירייה כדלסמן:
מועד
חתימת
ההטכטס
0
שס הרשות
מעבירת
הנכסים
עירית עכו
שווי מניות
שהוקצו
8
שיעור
המניות מסך
התמורת
20%
(*) בנוסף, ראה ביאורים 1 ו-13 בדבר חלוואות הבעלים.
ביאור 7 - רכוש בהקמת
מערכת רשתות
צנרת , ציוד,
עבודות פיתות
ותשתיות מים
עלות ליום 1/1/13 11
תוספות 64
5
בניכוי
(רכוש שהופעל במשך חשנה) -
(מענקים) (741)
יתרה ליום 31/12/13 64
מערכת
רשתות
צנרת , ציוד,
פיתוח
ותשתיות
ביוב
56
5
31
)241(
00
הלוואת שיעור הלוואת
בעלים הבעלים מסך
התמורת
20% 02
מבוני
טיהור
שפכים מערך
מחשוב
פיתוח סה'יב
407 | | - -
9,080 | | - -
9487 | - -
ד 7- (242)
ד - (741)
. - 4
- 7.
מי עבו בע''מ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013
(באלפי ₪)
ביאור 8-- זכויות מים
ביאור 8-- זכריות מים
זכויות המים שהועברו לחברה מהעירייה במסגרת העברת הנכסים (ראה ביאור 1 לעיל) הסתכמו לסך של 13,125 אלפי ש"ח.
ליום 31/12/13 אין שינוי בסכום זכויות המים.
ליום ליום
3[ 212
יתרת פתלחת 15 15
תנועה בתקופת התשבון - -
יתרח ליום 31/12/13 15 5
ביאור 9 -- ספקים ונותני שירותים
ליום ליום
23 112
ספקים ונותני שירותים 102 6
הוצאות לשלם (2) 17 10
המחאות לפרעון 1 209
2,000 5
(2) הוצאות לשל ליום ליום
23 12
מקורות 3 3
חפרשה להיזון חוזר הקצאת מים 5 2,168
הוצאות גביה 5% 88
אחרות 253 1
+0 107
- 18 -
מי עבו בע'ימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013
ביאור 10 -- עובדים ומוסדות בגין שכר
מוסדות ועובדים בגין שכר
הפרשח לחופשה
הפרשה למחלה
הפרשה להבראה
ביאור 11 -- זכאים שונים
הפרשה לתביעות משפטיות
מוסדות
מענק תאגוד מראש
אחרים
ביאור 12 - הכנסות נדחות
(באלפ? ₪)
ליום
83
8
11
146
5
108
ליום
23
200
6
26
ליום
2
1-04
8
55
7
23
ליום
2
100
115
13
218
1) במסגרת פעילות משק וביוב נגבים היטלי פיתוח מתושבי הרשות (להלן: ההיטלים), כאשר
תקבולים אלה מיועדים לפיתוח רשת הביוב וחמים.
זקיפת תקבולי ההיטלים לדו"ייח רוות והפסד מתבצעת בהתאסם לתקופת השימוש
המשוערת של חהשקעות המבוצעות באמצעות כספים אלה.
החיטלים הנגבים ממועד תחילת פעילות התאגיד (1/3/10 ראה ביאור 1 לעיל) אמורים להיות מועברים לחברה, כאשר בפועל בתקופת החשבון שנסתיימח ב- 31/12/10 חדבר לא
נעשה והסכומים שנגבו בגין החיטלים נותרו בידי העירייה.
הנהלת החברח פנתה הן לעירייה והן לממונה על תאגידי המים והביוב בקשר לכך כאשר האחרון מינה מטעמו גורם לבחינת הנושא, כאשר נכון למועד חדוייחות הכספיים טרם הועברו ההיטלים שנגבו ע"י העירייה בגין תקופת החשבון שנסתיימה ב- 31/12/10 מהעירייה לחברה, כאשר לתערכת הנהלת החברה מדובר בטכוס של מספר מיליוני ₪.
)2
ההרכב:
יתרת פתיחה
בניכוי- הכנסה שהוכרה
הכנסות נדחות שנוצרו השנה
בניכוי- הכנסות שהוכרו השנה
ליום
3
1.17
)307(
1.0
1
)510(
1
ליום
2
17
)27(
1090
00
)280(
1.10
- 19 -
מי עבו בע'ימ
ביאורים לדו'יחות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
ביאור 13 - אגרות חוב (הלוואת בעלים+
1) כאמור בביאור 2 לעיל, חועמדה במועד הקמת החברה
(בשיעור של 30% מהם) ששימשו את העירייה בקשר למשק המים והביו
2 ₪ (להלן 'יהלוואת בעליטיי).
הלוואת בעלים כנגד העברת הנכסים
ב, בסכום של
2) הלוואת הבעלים צמודה למדד המחירים לצרכן ונושאת ריבית שנתית בשיעור של 5%.
3) הלוואת הנה לפירעון ע"פ 5 שנים בתשלומים שנתיים שווים (בצירוף הצמדה וריבית) ב-1
למרצ מידי שנה, בכפוף לאישור הממונה על תאגידי המים והביוב ברשויות המקומיות.
4) בכפוף לתנאים כפי שנקבעו בהסכם (ראה ביאור 1.ה. ו- 1.ו.1. לעיל) תוכל החברה לבצע
פירעון מוקדם של הלוואת הבעלים, בשיעור מלא או חלקי.
)5
ליום ליום
הרכב: 83 22
אג'יח -- יתרת פתיחה 2,006 9
הצמדת קרן אגייח יי 39
פרעון קרן אגיית (9,369) (1,614)
בניכוי: חלויות שוטפת (1,588) (1,815)
יתרת סגירה 117 22,009
6] מועדי פירעון:
ליום ליום
3 2
שנה ראשונה 18 15
שנה שניה 1.7 1,007
שנה שלישית 11 2,002
שנה רביעית 18 202
שנה חמישית 1.0 2,077
שנה שישית ואילך 111 11
15 2,068
7) במהלך שנת החשבון פרעה החברה בפירעון מוקדם הלוואת בעלים בסך של 10 מי ₪
(מתוכו פירעון קרן צמודה עייס 9.4 מ' ₪).
כמו כן, קוצר משך פירעון ההלוואה הכולל מ- 15 שנים ל- 14 שנים.
-20-
מי עבו בע"מ
ביאורים לדו'/חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
ביאור 14 -- הון המניות ופרמיה על מניות
1) כאמור בביאור 1 לעיל הקצתה החברה לעירייה הון מניות כנגד העברת נכסים בסכום של
1 ₪.
2) ע"פ הסכם בין העירייח לבין החברה, החברה תקצה לעירייה 10,000 מניות רגילות בנות 1
₪ ע.נ. כל אחת.
3) העירייח מחזיקה ב-100% מהון המניות של החברה.
ההרכב:
ליום ליום
23 212
הון רשום-
מניות רגילות 1,008 2|,08
הון מונפק ונפרע-
מניות רגילות 10 10
4) העירייה שילמה פרמיה על חמניות בסך 73,728,121 ₪.
-21-
מי עבו בע''ימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
ביאור 15 -- רווח גולמ?
1 רוות גולמי מאטספקת מים
לשנה שנסתיימה ביוסם
3 12 ()
הרכב:
1 הכנסות
מאגרות מים 11 12
מהיטלי מִים 16 99
משירותי תשתית (חולכה) 255 155
סה''כ הכנסות 11,122 1,216 1 -.-
2 עלוות אטפקה
משכורות ונלוות 66 412
אנרגיח 1108 1.9
קבלני משנה- רשת 13 16
קבלני משנה- מתקנים 3 3
ארנונה 133 5
ביטות 46 1+
הוצאות אחרות - 2
פחת 2,0 2,018
אחזקת רכב 2% 220
דמי שכירות 5 3
הוצ'י מוקד 5 3
יעוץ מקצועי 7 6
12 008
3 5 עליות הפקה
רכישת מים ממקורות (**) 1,555 14
סת''כ עלויות 11,077 2
רווח גולמי מאטפקת מים 5 4
(*) מוין מחדש.
(**) כולל הפרשה להיזון חוזר הקצאת מים עייס 585 אלשיית (סך של 2,718 אלשייח בש.ק. - ראה ביאור 9 לעיל).
ביאור 15 -- רווח גולמי- המשך
2 רוות גולמי משירותי ביוב
הרכב:
11
12
13
-22-
מי עכו בע''מ
ביאורים לדו'יחות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
לשנה שנטניימת ביום
223
הכנסות
מאגרות ביוב 1100
מהיטלי ביוב 234
משירותי תשתית (הולכה) 3
סה''כ הכנסות 17
עלויות איסוף והולכת שפכים
משכורות ונלוות 16
אנרגיה 1|4
קבלני משנה- רשת 55
קבלני משנח- מתקנים 209
ארנונה 8
ביטות 55
אחוקת רכב 1
פחת 7
הוצאות אחרות 117
הוצ' מוקד 55
הוצ' יעו+ מקצועי 265
2
עלויות טיהור שפכים
קבלני משנה 1022
פחתת 1,266
יעוץ הנדסי 59
7
סת''ב עלויות 9
רווח גולמי משירותי ביוב 108
(*) מוין מחדש.
2 (ץ
110
20
-23 -
מי עבו בע"מ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013 (באלפי ₪)
ביאור 16 -- עלויות גביה וחובות מסופקים
לתקופה שנטתיימה ביוט
23 2
הוצאות גביה (כולל קריאת מדי מיט) 18 10
הפרשח לחובות מסופקים (ראה ביאור 4 לעיל) 24 -
עמלות כרטיסי אשראי 3 15
עמלות בנק הדואר 217 213
הוצאות שכר 13 59>
משרדיות ואחרות 5 15
12 +0
ביאור 17 - חוצאות תנהלה וכלליות
לתקופה שנסתיימה ביום
2583 212
שכר עבודח ונלוות 13 13
שכר דירקטורים 5 5
יעוץ מקצועי 1-17 172
הוצאות משרדיות 24 220
דמי שכירות 6 46
ביטוחים 12 4
הפרשה לתביעות משפטיות 100 -
מיסים עירוניים 70 55
אחרות 1 3
פחת 11 15
אחוקת כלי רכב 3 88
272 20
-24-
מי עכו בע'ימ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013
(באלפי ₪)
ביאור 18 -- הוצאות (תכנסות) מימון נטו
לשנה שנסתיימה ביום
23 2 ()
הכנסות
ריבית צרכנים 4 3
ריבית מפקדון 1%6 38
אחרות 0 4
150 10 אוו
הוצאות
הוצאות מימון בגין אגייח (הלוואת בעלים) 14 12
עמלות בנק 13 14
ריבית למקורות חברת מים בע"מ 150 3
17 19 0-0
סה'יכ הוצאות מימון, נטו 217 גג
(*) מוין מחדש.
ביאור 19 -- פירוט הוצאות שכר
באור לשנה שנסתיימת ביום
213 12
אספקו מים 12 6 412
שירותי ביוב 12 106 16
הנחלה וכלליות 15 118 18
שכר גביה 16 13 99
25 3
ביאור 20 - תכנסות (הוצאות) אחרות
לשנת שנסתיימה ביום
5 2
חכנסות ממענקי תאגוד 153 568
רווח ממימוש רכוש קבוע 21 0[
עדכון הפרשה לחובות מסופקיט בגין שנים קדומות (*) (3,669) -
הכנסות שנים קודמות 53 2
הכנסות אחרות 3 8
(*) ראה ביאור 4 לעיל (2,279) 18
- 5 -
מל עבו בע''מ
ביאורים לדו''חות הכספיים ליום 31 בדצמבר, 2013
(באלפ" ₪)
ביאור 21- יתרות ועסקאות עם בעלי עניין וצדדיס קשורים
א) בדוח רווח והפסד של חתאגיד נכללו התאמות הנובעות מפעולות עם צדדים קשורים ובעלי עניין
כדלקמן:
לשנה שנסתיימת ביום
3 22
הכנטות מאגרות מים וביוב (3,561) (2,901)
הוצאות מימון על הלוואות מבעלי עניין 164 11
הוצאות ארנונה לבעלי עניין 258 15
עובדים 1,212 12
מוקד עירוני 10 188
שכר דירקטורים 5 5
220 )352(
ב) בנוגע ליתרות והלוואות עם בעלי עניין וצדדיס קשורים ראה ביאורים 1, 6, 8, 13 ו-14.
אלברט בן שלוש דנ 9 /
יו"ר הדירקטוריון מנכ"ל
זי בניסן, תשע"ד
7 באפריל, 2014