פרוטוקול מליאת מועצת העיר מס' 12מתאריך 21.12.04

לשכת ראש העיר

כייב בטבת התשסייה

3 בינואר 2005

פרוטוקול ישיבת מליאת מועצת העירייה מס' 12

מיום 21.12.2004 שהתקיימה בחדר הישיבות בעירייה.

משתתפים:

נוכחים :

חטרים:

רשמה הפרוטוקול:

דייר מוטי בריל, ראש העיר

מר דודי אוחנונה, מיימ ראש העיר

מר מקסים אוקנין, סגן ראש העיר

מר משה אדרי, חבר מועצת העיר

מר סרגיי ביחובסקי, חבר מועצת העיר

מר מיכאל גינצל, חבר מועצת העיר

עו'יד לילך דמרי ארביב, חברת מועצת העיר

מר שמעיה טננבוים, חבר מועצת העיר

גבי טלי פלוסקוב, חברת מועצת העיר

מר דודי שי, חבר מועצת העיר

מר ניר גולן, גזבר העירייה

מר אריאל הירט, מנכ"ל העירייה

עו"ד מרב מירון, היועצת המשפטית

גבי יחודית גלנצ, מנהלת מחלקת רווחה

מר אבי עמר, מנהלת מחלקת מים וביוב

מר מיכאל קוגן, מנהל מחלקת אתזקה

מר מוטי קורוב, מנהל מחלקת ביצוע

מר איציק בנישתי, סגן ראש העיר

מר יוסי הובר, חבר מועצת העיר

מר דניאל טייב, חבר מועצת העיר

מר סמיון לוין, חבר מועצת העיר

מר הלל שכנוביצ, חבר מועצת העיר

גבי בלה לוי, מנהלת לשכת ראש העיר.

על סדר היום:

41 אינפורמציה.

2 אישור פרוטוקול הוועדה לשימוע טיעוני עובדים לענייני פיטורין מסי 6 מיום 13.12.2004 .

אישור פרוטוקול וועדת חינוך מס' 5 מיום 24.10.2004 .

פרוטוקול וועדת מכרזים מסי 6 מיום 21.11.2004 - לידיעה.

5. הצעה לסדר היום של חבר מועצת העירייה מר מיבאל גינצל :

דיון על נוכחות חברי המועצה בישיבות המליאה ובישיבות הוועדות השונות.

6. אישור פרוטוקול מליאת מועצת העיריה מסי 11 מיום 28.11.04.

₪

ברכות לימי הולדת חודש דצמבר - עו''ד מרב מירון ועו''ד יובל שטנדל.

על סדר היום:

1 אינפורמציה.

ראש העיר ד''ר מוטי בריל דיווח:

א. ביום חמישי האחרון ה-16.12.2004 הוגש הבגייצ - השופטת חיוט קבעה שעד סוף

ינואר יתקיים דיון בהרכב של 3 שופטים.

עתירה אחת - דרישה מיידית לקבל ממשרד הפנים מכתב הפניה לבנק אוצר השלטון לקבלת 7.4 מיליון שיית.

עתירה שנייה - מר גדעון בר-לב ברמה האישית בנושא ניגוד אינטרסים.

עתירת שלישית - כל נושא של וועדת חקירת גבולות שלטענתינו ההחלטה של שר הפנים אינה חוקית.

ב. בימים אלה פורסם כי מרכז ההשקעות אישר לחברת יייוניליבריי העברתת מפעל

ייבייגל בייגליי מאזור התעשייה ברקן שליד ירושלים לערד.

מדובר במפעל בהיקף של 150 עובדים.

לשמחתנו זו נקודת ציון לטובה משום שה מספר שנים לא קם מפעל לערד.

כמו כן יש לציין כי מפעל מוטורולה מתרחב, מגבות ערד - מתרתב וגם בזק-און ליין מגיע לערד כך שמדובר בהרבה מקומות עבודה שיקלטו עובדים חדשים.

ג. בו.ב.ע נידון נושא מתחם מסחרי חדש שאמור לקום במקום בית חרושת סגרים -

מול חאן דוד.

הוגשה בקשה להקים במקום תחנת דלק קטנה וכל המבנה כ-4,000 מ"ר יהיה מבנה מסחר מעין ביג קטן עס חניה גדולה ומשם תהיה עליה לרובע אומנים.

הכוונה לשכנע את היום להמשיך ולבנות גם שטתים לתעשייה של כ-4,000 מ"ר.

ד. חברת מגל - בשבוע שעבר פורסמה ידיעה בעיתון הצבי לגבי דרישה של חברת

יימגליי לטמון בהר כידוד צובר גדול של גז בישול.

בארות הגז הטבעי התרוקנו ולכן על מנת למנוע מצב שבתי אב בערד ישארו ללא גז מבקשת חברת יימגליי להתקין מערכת גיבוי שביום מן חימים תהפוך למערכת חלופית.

התקיים דיון ובסוף חדיון הוצעו לתברה מקומות חלופיים כך שבהר כידוד לא יוטמן המיכל ולא תהא כזו כמות גז ליד בתי מגורים.

חבר מועצת העיר מר משה אדרי מבקש לציין בפרוטוקול:

בישיבת ו.ב.ע האחרונה עלה נושא העברת שטח מסחרי של משפחת ארביב. הוועדה החליטה מה שהחליטה אולם משום מה נאמר שההתלטה היא פוליטית. רוצה שחברל המליאה ידעו כי לאחר סיום ישיבת הוועדה קיבל איומים מחברת מועצת העיר לילך דמרי. היום שומע שהאיומים עברו לפסים אישיים ולכן אני מבקש להוקיע התנהגות כזו של חברי מועצה. מבקש לדעת מהגזבר האם יש ביטוח לנבחרי ציבור כי הוא חושש.

איו זה סביר שכל התלטה והצבעה נקבל איומים וטלפוניס. ישקול אם לא יבקש גס מימון שומר אישי.

ברת מועצת העיר עו'יד לילך דמרי ארביב מבקשת להגיב:

יש כאן האשמות ממש חמורות רואה את דבריו בצורה חמורה. מודיעה שהיא תנקוט בכל ההליכים המשפטיים כנגד משה אדרי שמוציא את דיבתה רעה. מדובר בנקמנות פוליטיית שמשה מצליח בדרכים ערמומיות ועקלקלות להשריש אותם במליאה ווה עובר גס למקסיס אוקנין.

מודיעה שהיא תנקוט בהליכים כנגד כל מי שישמיץ אותה או את אחד מבני משפחתה.

מ'מ ראש העיר מר דודי אוחנונה:

כיוייר וועדת המשנה לתכנון ובניה מיצר על העובדה שבוועדה מקצועית התקבלה

החלטה שאינה מבוססת על שיקולים מקצועיים.

סגן ראש העיר מר מקסים אוקנין מבקש להודיע הודעה אישית:

ייביום ראשון התקיימה ישיבה של ו.ב.ע. אני החלטתי כפי שהתלטתי (הצביע נגד) לאחר

סיור בשטח ולימוד הנושא ההחלטה שלי היתה עיניינית. אף אחד לא חושד בל

בהקשר פוליטי כזה או אחר. ההחלטה שלי היתה עפ"י שיקולים מקצועיים, ראייה ולימוד הנושא.

רוצה לשתף אתכם בחוויה שחוויתי ביום שני למחרת. בערך בצהריים קיבלתי טלפון מהיזם מר ארביב שבהתחלה כעס בתגובה על עצם הצבעתי וצורת הצבעתי ולאחר מכן הפסיס עברו לפסי איומים - פתיחת חשבון ואנחנו נתחשבן זו טעות ועוד כמה וכמה אמירות שפר על סגירת חשבון וטיפול כזה ואחר.

אני אמרתי לו בצורה מפורשת שאינני חושב שצה לגיטימ? להתקשר לתבר וועדה ולנבתר ציבור בענייני עבודה. אני לא דן אותו בשעת כעסו ומבקש ממנו שיחזור מדבריו ועדיף שהשיחה הזו לא הייתה. הוא התעקש שהדברים שלו יאמרו וחצר עליהם פעם אחר פעם לאחר שהוא הזכיר שהתנהגות כלפי חברת המועצה גבי לילך היא לא ראויה, כשרצינו אותה קראנו לה, התקשרנו אליה והתייעצנו איתה. אמרתי לו שברגע שהנושא הפוליטי נכנס לשיחה הזאת בזה אני רואה את סיום השיחה והשיחה הסתיימהי'י.

התקשרתי מיד לראש העיר שהיה בישיבה לכן העברתי דרך היועצת שלו שהמידע הזה

יעבור אליו. אני חושב שזה חציית קו אדום זקני העיר לא מכירים כזאת התנהגות של

יזם כלפי נבחר ציבור או כלפי חבר וועדה. אני חושב שדגל שחור מתנוסס על שיחת

הטלפון הזו, גם אם לא נאמר לי במפורט שיהרגו אותי או יטפלו בי בצורה כזו או אחרת.

התקשרתי לראש העיר שוחחתי איתו, התקשרתי ליועצת המשפטית ושוחחתי איתה, התקשרת? ליויר הוועדה להודיע לו וכל מי שדברתי ההמלצה היתה שכנראה צריך לגשת למשטרה ולהגיש תלונה. לאחר התליעצות גם עם עו"ד יובל שטנדל בשעה 18:00 היום

הגשתי תלונה, בוה מיצינו את ההליך. חושב שהמליאה חייבת לשמוע הדבר, חושב

שזה חמור אני חושב שזה דבר שלא ליעשה ואני חושב שלדברים האלו חייבים להתייחס אליהם בכל חומרת העניין. זאת הודעתי: צריך לגנות את ההתנהגות הזאת צריך לגנות את ההתנהלות הזאת שאין לה אח ורע בשום מקום אחר או במקומות אחרים שבהם נוהגים לאיים על נבחרי ציבור. אני בתוקף תפקידי מקבל כל מיני איומים על חובות שלא שילמנו, חובות לאנשים שלא שילמנו להם כסף, מבין את הכעס והכל ומסגרות האילוצים התקציביים של העירייה, אך כזה סגנון של יזם שמדבר עס חבר וועדה אני חושב שזה מעשה מאוד מאוד חמור שלא ייעשה.

לא קשור לא ללילך ולחברת המליאה אלא ליזם."

ראש העיר ד''ר מוטי בריל:

על מנת להעמיד את הדברים על דיוקם מציין שלעולם לא המליץ בפני סגן ראש העיר מר מקסים אוקנין ללכת למשטרה נאמר לו שכל מה שייעשה יתמוך בו.

חבר מועצת העיר עו''ד לילך דמרי ארביב:

יאני נוכחתי בתדר בשעה שהשיחה התנהלה, בחדר נכחו גס 2 מזכירותי וגם אנשים נוספים. אנחנו שמענו את שיחת הטלפון שמענו את הדברים שגדעון אומר, לא שמענו את מה שמקסים אומר אבל מתוך התשובות של גדעון ברור מה מקסים אומר אני חייבת להגיד לכם שמקסיס מגזּים בתאור השיחה, מקסים אומר דברים לא נכונים ואני עומדת מאחורי מה שאני אומרת. הקטע של האיום לכאורה היה בסגנון, מהתשובה של גדעון אפשר להבין שמקסים אומר לו אתה מאיים עלי אז גדעון אמר לו אני מתחשבן איתך פוליטיית כנבחר ציבור, אני רשא להגיד לך מה דעתל עליך כנבתר ציבור ברגע שאתה בא ומונע את התפתחות העיר אני אומר לך זאת כנבחר ציבור. ההתחשבנות היתה רק פוליטית לא היה שום איום והדברים כפי שהם מתוארים עכשיו מוגזמים להפליא, הדברים כפי שהם מתוארים עכשיו באים כדי לשרת את המטרה שלך שאתה כנראה החלטת להמשיך הלאה בצד הזה שלדעתי אתה טועה פה טעות חמורה. ואני מציעה לך לחזור בך ואם לא תחזור בך אנחנו נוכית את זה שאתה לא דובר אמת ואני ממש נוקטת בלשון מאוד עדינה, מאוד חבל לי שאתה פשוט נוקט בצד הזה. כשיתברר לך שזו טעות חמורה ביותר, גם מבתינה פוליטית וגם מבתינה אישיתיי.

ה*ועצת המשפטית עו"ד מרב מירון 1

התקשרה לעוייד יובל שטנדל על מנת לוודא מה בדיוק אמר למר מקסים אוקנין. עו"ד

יובל שטנדל מבקש למסור, כי הוא בשום אופן לא המליצ למקסים להגיש תלונה וגם היא עצמה לא המליצה זאת שניהם אמרו לו שיפעיל את שיקול דעתו ויחליט מה לעשות

בנסיבות המקרה. מתוך תאור הדברים שהוא תיאר היה נשמע שהיו באמת איומים ואז

על רקע הדברים שהוא אמר אמר לו יובל אתה תחליט עפ"י שיקול דעתך אס להגיש

תלונה ואם תגיש תלונה אנחנו נעמוד מאחוריך כמו מאחורי כל חבר מועצה בעיר וכמו

כל עובד, אבל ההחלטה ושיקול הדעת זה שלך. לא היתה פה שום המלצה לא שלי ולא של יובל.

ראש העיר דייר מוטי בריל:

כל מה שקשור לדיונים ברמה הפוליטית ולרמה של תלונות במשטרה כל אחד מחברל המליאה המכובדים הנמצאים יכול לפעול כראות עינו. חושב שהמליאה שמעה די והותר

בנושא הזה ומבקש לעבור לסדר היום.

אישור פרוטוקול הוועדה לשימוע טיעוני עובדים לענייני פיטורין מס' 6 מיום 13.12.2004 .

החלטה מס' 2506/2004:

מליאת מועצת העיר אישרה פה אחד פרוטוקול הוועדה לשימוע טיעוני עובדים לענייני פיטורין מסי 6 מיום 13.12.2004 .

אישור פרוטוקול וועדת חינוך מסי 5 מיום 24.10.2004 .

מיימ ראש העיר מר דודי אוחנונה:

מבקש לציין שהוא מוחה על כך שמר אלי בר שדה יו"ר וועד הורים

מצייו שהחברה הכלכלית אינה שקופה.

החלטה מס' 2507/2004:

מליאת מועצת העיר אישרה פה אחד פרוטוקול וועדת חינוך מס' 5 מיום 24.10.2004 .

פרוטוקול וועדת מכרזים מס' 6 מיום 21.11.2004 - לידיעה.

פרוטוקול וועדת מכרזים מסי 6 מיום 21.11.2004 - הובא לידיעה.

הצעה לסדר היום של חבר מועצת העלרייה מר מיבאל גינצל :

דיון על נוכתחות חברי המועצה בישיבות המליאה ובישיבות הוועדות השונות.

חבר מועצת העיר מר מיכאל גינצל:

לדעתו נבחרי הציבור צריכים לעשות את המאמצ להגיע לישיבת מליאה ולישיבת וועדה שבהם הם מכהנים.

לדעתו יש מקום להקים וועדה קטנה לבדוק ולתת תגמול, תמריץ לחברי מליאה המגיעים לישיבות. עבור הגעה לישיבת וועדה -.500 ש"ח ולישיבת מליאה -.1,000 ש"ח וזה לא מדובר על אותם חברים המקבלים שכר.

גזבר העירייה מר ניר גולן:

נכון להיום תשלום נוכחות בישיבות אינו חוקי.

מיימ ראש העיר מר דודי אוחנונה:

עפ"י חוזר מנכ"ל משרד הפנים 11/04 כתוב במפורש שיש איסור לשלם. הנושא נמצא בבדיקה.

בימים אלה סיימנו להכין דו"ח נוכחות לחברי המועצה ולחברי הוועדות וחברים שלא

נכחו בשלוש ישיבות נחליף אותם.

כל חבר מליאה יקבל מכתב באילו וועדות הוא חבר, באילו ישיבות וועדה השתתף ובאילו לא השתתף וזאת על מנת שהוועדות יחלו לתפקד.

אישור פרוטוקול מליאת מועצת העירייה מסי 11 מיום 28.11.04.

נערכה הצבעה:

ב ע ד בגד נ'מנבע

מוטי בריל ----- 0/0/0000 מיכאל גינצל

דודי אוחנונה

מקסים אוקנין

משה אדרי

סרגיי ביחובסקי

לילך דמרי ארביב

שמעיה טננבוים

טלי פלוסקוב

דודו שי

חבר מועצת העיר מר מיבאל גינצל:

מבקש לציין כי נמנע משום שלדעתו הליך הפרישה של לילך מסיעת הליכוד לא היה תקין ולכן שיבוצה בוועדות השונות אינו תוקי, הנושא יבדק אצל הממונה על המחוז.

החלטה מס' 2508/2004:

מליאת מועצת העיר אישרה פרוטוקול מליאת מועצת העיר מסי 11 מיום 28.11.2004 .

בברכה,

דייר מוטי בריל

ראש העיר

(מליאה 04) - מליאה מס 12 ' \(-1\9078\06/8\00!8