פרוטוקול מליאת מועצת העיר מס' 5 מתאריך 21.05.13
פרוטוקול מליאה מן המניין 5.13 מתאריך 21.5.13
משתתפים :
גב' טלי פלוסקוב, ראש העירייה
מר משה אדרי, סגן ומ"מ ראש העירייה
מר חיים מזרחי, סגן ראש העיר
מר בני בן שושן, חבר מועצה
מר בוריס סנדלרסקי, חבר מועצה
מר אלי מצליח, חבר מועצה
מר מקסים אוקנין, חבר מועצה
מר יצחק וייס, חבר מועצה
מר שלמה מונסונגו, חבר מועצה
מר מתי רוז, חבר מועצה
מר אורון קליימן, חבר מועצה
גב' מרים שימן, חברת מועצה
מר דודו שי, חבר מועצה
נוכחים :
מר רמי נבון, מנכ"ל העירייה
עו"ד חיים שימן, היועץ המשפטי
גב' רינה יוסף, גזברית העירייה
רו"ח שי אהרונוף, מבקר העירייה
חסרים:
מר משה קווס, סגן ראש העירייה
מר דודי אוחנונה, חבר מועצה
רשמה פרוטוקול: גב' ענת אמר, מנהלת לשכת ראש העירייה
על סדר היום:
1. הצעה לסדר של חבר המועצה מתי רוז - דיון בנושא עמותת חלוץ.
2. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת כספים מס' 3 מתאריך .22.4.13
3. אשור המועצה לסגירת חשבון מס' 18016/50 בבנק לאומי.
בחשבון הופקדו כספים על ידי משפחת איליה עבור מתן מלגות ע"י קרן המלגות ע"ש איתמר איליה ז"ל.
הקרן אפשרה ל-15 סטודנטים לקבל הלוואה.
סגירת החשבון באה במענה לפנייתו של מר שמוליק איליה .
נכון להיום, כל ההלוואות נפרעו.
אנו מודים למשפחת איליה על תרומת קרן איליה למען הסטודנטים בערד.
1
4. לפי סעיף מס 4 בפרוטוקול וועדת כספים מס' 3 לשנת ,2013 סוכם כי היום יוגשו הצעות
בנקים להלוואה.
מצ"ב הצעה שהתקבלה )הצעה יחידה(.
תנאי ההלוואה: פריים + 0.15 ל- 15 שנה. עמלת מסמכים 2,000 ₪.
5. דיון על הגדלת תב"ר מס' 1012 – מיתון תנועה והגבהת מ. חצייה בשד' ירושלים והעברת
סכום של 60,000 ש"ח מקרן לעבודות פיתוח.
מצב התב"ר )לפני החלטה(:
סה"כ תקציב – 400,000 ₪
סה"כ הכנסות – 40,000 ₪
סה"כ הוצאות – 20,358 ₪
מצב התב"ר )לאחר החלטה(:
סה"כ תקציב – 460,000 ₪
סה"כ הכנסות – 100,000 ₪
סה"כ הוצאות – 20,358 ₪
הסבר: הגדלה נדרשת מאחר והצעת המחיר של הקבלן הזוכה גבוהה מהתקציב העומד לרשותנו.
6. אישור המועצה להגדלת ההתקשרות עם חברת טנדו בקשר לחוזה ייעוץ בנושא התקנת
מצלמות בשיעור של עד %50 משעור ההתקשרות ולא יעלה על 60 ש"ע בעלות של 200 ₪ בתוספת מע"מ, וזאת בהתאם לתקנה )(7)3ב( לתקנות העיריות )מכרזים( התשמ"ח 1987 ומאחר ועריכת מכרז נוסף לא תביא תועלת.
7. אישור המועצה לעבודה נוספת, בהתאם לסעיף 179 לפקודת העיריות )נוסח חדש(.
8. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת צעירים מתאריך .2.5.13
9. דיון בדו"ח הממונה על תלונות הציבור שנת .2012
2
מועד פתיחת הישיבה 19:06
1. הצעה לסדר של חבר המועצה מתי רוז - דיון בנושא עמותת חלוץ.
מתי רוז - התהליך שלי עם מרכז הצעירים החל לפני מספר חודשים בסיכום עם ראשת העיר לטפל בשמה במרכז הצעירים.
המהלך הראשון עליו סיכמנו הוא קביעת המנגנון המערכתי המנהל את המרכז מתוך רעיון ניהולי אשר מטיל אחריות מערכתית מצד אחד ומצד שני מנהל בפועל את המתחם , השיח מול הקבוצות השונות במתחם, השיח האינדיבידואלי מול הקבוצות השונות הכולל גם את פיתוח מערכות יחסי העבודה , מטרות משותפות, וחיבור בין הקבוצות השונות.
בשלב זה חשוב לציין כי התקיימה מערכת יחסים עגומה בין מרכז הצעירים , ראש העיר, לעמותת חלוץ . הסיבות ידועות , כתובים למיניהם באינטרנט, חוסר שיתוף פעולה . נכון כי הקונפליקט הקשה ביותר בנושא בא לידי ביטוי כמערכת היחסים עם מנכ"ל העמותה .
להדגיש כי מהות כניסתי לטיפול בנושא הגדיר מטרות ברורות הנעות על רצף כי העיר , ראש העיר , חברי המועצה, מרכז הצעירים מעוניינים ב"שקט חיובי " הכולל את הניהול הברור , משא ומתן בונה ומטפח , מגשר על פערים ומביא לתוצאה חיובית לעיר ערד וזאת על פי המטרות שהוצבו בכל הקשור למרכז הצעירים , תמיכה בצעירים, תמיכה חברתית במעגלי החברה השונים, הכוונה , דיור , תכניות וכדומה .
עמותת חלו"צ פעילה בעיר מזה שנה ושלושה חודשים. העמותה העבירה באופן פעיל לעיר יותר מ37 חלוצים ועוד 4 ילידי ערד. דיור מוזל , מציאת עבודה במשרה מלאה )תנאי לחברות בעמותה( ,הכשרה מקצועית ,הכשרה יזמית וליווי אישי על ידי איש מקצוע ,הצוות כולו עובד בהתנדבות. סדנאות וסמינרים במהלך השנה. פגישות עם מנהיגים מובילים במשק כגון, חברי כנסת, סטף ורטהיימר, אישי ציבור ואחמי"ם. רצון להתנדבות למען הקהילה בת 100 שעות שנתיות ללא תמורה או מלגה.
ב27 לדצמבר התקיימה ישיבה בנוכחות כל הגופים המעורבים בבניין ובה הכריזה ראש העיר כי המתחמים הציבוריים )קריא חמש כיתות מחוץ לבניין. שלוש כיתות מחוץ לבניין בקומת החניה. וקומת הלובי.( יחולקו שווה בשווה בין הגופים וכי לכל הגופים תהיה גישה לכל כיתה בתיאום מראש.
עמותת חלוצ מסרה חזרה את המשרד בו השתמשה במתחם. לעמותה נשארה כיתה אחת!
בה היא משתמשת לכל פעילותה.
התכתבות דואר עם טלי .
א. PM 3:33 2013 ,23 April יום שלישי . טלי היקרה
מכיוון שביקשת ממני לטפל בנושא של מרכז הצעירים בשמך ומטעמך מבקש להעלות את הנושאים הבאים .
את ישיבת השולחן העגול האחרון יזמתי יחד עם נילי והחלטנו לחלק את המפגש לשני חלקי שיחה עיקריים האחד מתייחס לעבודה שוטפת והשני לרעיון ״ תהליך הגישור״ ו ״ פישור״ ) הפגישה סוכמה כטובה למשתתפים ( לצורך העניין מס ימים בודדים לאחר מכן קיבלה עמותת חלוץ כתב פינוי למתחם האחרון והיחיד שברשותם. דבר אשר איננו מאפשר להיכנס להליך גישור כי הרי ״
מפנים ״ אותם . קשה לנסות להשתלב בתהליך אשר צו הפינוי מגיע לפני השיח אשר אמור היה להיווצר .
3
הבנתי בדרך עקלקלה כי השולחן ה״עגול״ נדחה לאחר שהתבטל בתאריך 18 לאפריל , תואם ל - 16 ל מאי ואף הוא בוטל וכי את משתתפת בפגישה .
ביטול השולחן העגול ) הפגישות ( יוצרות העדר עדכון בין הקבוצות השונות במרכז ומונעות את הליך השיח אשר נילי ואני הסכמנו עליו .
אני מבקש להבין האם אין עניין בהליך הגישור שנקבע? ולכן הביטולים והעיכובים , אני מבקש לדעת את מקומי ותפקידי בכל הקשור במרכז הצעירים עם כניסתך לפגישה או הפגישות הבאות של מרכז הצעירים .
אני חושב שסביר היה כי תשתפי אותי לפני החלטתך כמו גם אולי להתייעץ , לחשוב וכדומה .
בהזדמנות זו להדגיש כי אני מודע לנושאים החיוביים , השליליים , השיח והמחלוקת הקיימים עם העמותה אך למרות זאת לא סביר כי קיבלתי ממך את המנדט בנושא, וכמו שהתחלנו לעבוד כך סיימנו.
ב. ב-23 באפר יום ג' ,2013 בשעה 17:03 שלום מתי, מבחינתי לא השתנה כלום באשר
לבקשתי אליך. מאחר ולאחרונה נודע לי כי חלה הקצנה בין שתי הקבוצות המדוברות, והנושא חשוב בעיני מאוד, אני רואה לנכון להיות שותפה לתהליך. צר לי שישיבות נדחו בגלל עומס על היומן ואני אעשה הכול כדי למצוא את הזמן להשתתף בישיבות ולקדם את הנושא. בברכה, טלי
ג. יום ב 29 לאפריל 2013 . טלי שלום רב וחג שמח . בשל הדחייה של השולחן העגול
והעובדה שהליך הגישור בין הגופים השונים הקשורים למרכז הצעירים נדחה , אני מבקש להציע כי פינוי עמותת חלוץ מהמתחם האחרון שברשותם מחר 30 לאפריל 2013 יידחה . לעניות דעתי זה צעד נכון . לידיעה אני יעלה את הנושא בנושא בישיבת המליאה הקרובה .
ד. ב-30 באפר יום ג ' ,2013 בשעה ,11:29מתי שלום לך, מקווה שאצלך הכל בסדר. אני
מבקשת ליידע אותך כי עיריית ערד אינה הגורם המפנה והנכס כלל אינו בבעלותנו.
לכן, אין לנו כל סמכות חוקית בקביעת מועד הפינוי.
ה. יום ג 30/04/2013 11:35בוקר טוב אני בטוח שיש לך את היכולת להשפיע , צריך
לנסות , אקט הפינוי לא נכון כל עוד לא התקיים התהליך עליו הוחלט .
לסיכום שלי:
קיבלתי אחריות לנושא חשוב ומהותי מאוד לשמחתי. בתוקף המשימה אליה התבקשתי לפעול, מלווה אותי כדרכי בקודש המטרה להוציא את הטוב ביותר שאפשר מהמצב הנתון .מצד אחד להרוויח את חלוץ בעיר ומצד שני להגיע למצב בו מערכת היחסים תקינה ומלווה ביצירת משא ומתן ראוי ומאפשר על מנת לבסס קשרי עבודה טובים ככל האפשר להובלה של מרכז הצעירים בתחום הזה.
השאלות העולות לדיון הם?
1. מהי דרך ההתמודדות הנכונה המציגה קווים מהותיים אל מול הרעיון שחלוץ מציגים
אשר ללא ספק ישנו מעשה יפה וקושי מצד שני ?
4
2. דרכי העבודה של חבר מועצה בנושא מסוים?
3. מה לדעתכם הדרך הנכונה לפעולה אשר תשרת את מטרות העיר ערד.
מרים שימן – בהמשך לדבריו של מתי פנו אליי גם בנושא הזה רק לאחרונה לפני כחודש , פניתי לטלי קבענו פגישה יחד עם אסף בפגישה נאמרו דברים שטלי צריכה לבדוק אותם ואח"כ לחזור אלינו, אני לא הייתי מודעת לבלגאן והמריבות סביב הנושא ולכן החלטתי גם לעשות סיור במקום. האמת היא שבסיור באמת ראיתי דברים שלדעתי לא הוגנים וכשפניתי לבדוק את הנושא טלי ביקשה שנביא את הדברים בכתב ונראה מה אפשר לעשות. זה מקום מאוד מיוחד לצעירים שלנו ושתיים או שלוש קבוצות פשוט מתקוטטים אחד עם השני לדעתי צריך מבוגר אחראי שייקח אחריות לידיים ונוכל לראות מה עושים.
יש לשים בצד את האיש ולבדוק את הנושא. מבקשת שנבדוק מה נוכל לעשות ביחד.
הבנתי שדברים לא נעשים כמו שמחליטים עליהם, אנו מפסידים קבוצות של צעירים מקסימים שרוצים לעשות דברים, קבוצה אחת לא רוצה להזדהות ולהשתתף בפעילות של השני, אני בטוחה שאת לא מודעת לחלק מהנושאים האלה, מציעה לשים משקעים בצד ומגשרים בין הקבוצות האלה, זה יהיה רווח של כולנו.
אורון קליימן – מעבר לבלגאן בין הקבוצות יש את נושא האחראי על המתחם, כרגע אחראים על המתחם מרכז הצעירים. מה שמרים זרקה פה לאוויר זה שיש לקחת מבוגר חיצוני מחברי המועצה, העירייה ואולי אפילו להקים ועדה שתורכב גם מנציגי ציבור ולא יהיה קשור לאף אחת מהקבוצות שיהיו שותפים/ אחראים מבחוץ ויפקחו כך ימנעו מתחים עם חל"צ או איילים , ההצעה שלי להקים ועדה שתהיה מעל מרכז צעירים ברגע שיש אחראי מכיוון אחד גם איילים וגם חלו"צ במתח, חבל שאחת העמותות תיקח את הרגליים ותברח. מציע שלכל קבוצה יהיה נציג בוועדה. אנשים מסמנים קבוצות מסוימות אני מודע לזה אך ברגע שתהיה קבוצת על אני מאמין שנגיע להסדר.
בני בן שושן – אני חושב שצריך לבדוק את האנשים שם, שלוש העמותות שיושבות שם כמה שאני מכיר את האנשים הם תושבי ערד, משהו בהנהגה כושל, מי שקורא בפייסבוק רואה שאין מריבות בין האנשים לדעתי הבעיה היא למעלה בהנהגה.
משה אדרי – אני שמח שהנושא עלה לדיון. לפני מס' חודשים פנה אלי אסף וביקש להיפגש איתי יחד עם החלוצים. שמעתי את הבעיות, נסעתי למקום ואני מציין שמאוד התרשמתי מהצעירים. לצערי אחרי שבוע קראו לי לשכה של טלי, ישבו שם טלי, מתי, נילי סורקיס ואורון קליימן שלא הבינו מדוע אני מתערב בבעיה, הותקפתי ע"י מתי ונילי ונאמר לי שיש לזרוק את הקבוצה משם. אורון גם שם היית נוכח והיית בדעה שלי. אני מצדי אמרתי שיש להשאיר את הצעירים בעיר ואם יש בעיה עם אסף, צריך לטפל בבעיה עם אסף. לאחר מספר שבועות שהטיפול לא נמשך נודע לי שמתי נפגש עם אסף, הבנתי ששם נוצרה קליקה פוליטית ולכן הנושא היום על השולחן.
מרים שימן – אני חייבת להגיד שטלי לקחה את הדברים שהעלינו לבדיקה, קשה היה לה עם כל הנושא הזה. היא קיבלה את המידע לגבי מה אסף רוצה.
5
משה אדרי – בזמנו באותה ישיבה ההצעה שלי הייתה לקחת צעירים ממרכז הצעירים בלי אסף או כל גורם בעייתי אחר, לתת להם לדבר, להעלות את הבעיות ולגשר ביניהם, אך כעסו עליי על שהעזתי להתערב.
מתי רוז – אני רוצה להתייחס לקליקה הפוליטית, למען הגילוי הנאות והאהבה הגדולה שלי אלייך, שבועיים לפני כן קיבלתי את המנדט מטלי והבנתי בדיעבד שהיית שם. רציתי שנצא ביחד החוצה לדבר ולהבהיר דברים, היות וידעתי שאני קיבלתי מנדט לטפל בנושא, אני עדיין רוכש לך כבוד גדול. להערכתי עדיין ניתן ליצור מצב שכולנו , ללא פוליטיקה, נוכל לראות איך אנחנו עוזרים למרכז צעירים והצעירים בעיקר כי התחלנו תהליך שכמו שהתחיל כך הוא הסתיים. אני מציע להיכנס להליך גישור, בו כל אחד מחברי המועצה ייקח חלק כי לצאת ברווח מהתהליך. בתהליך הגישור ישבו נציגי כל הגופים וכולם הסכימו לתהליך, אם התהליך יכשל יש לבדוק מה עושים הלאה.
משה אדרי – אני מודיע לך שכממלא מקום ראש העיר כל אזרח שיפנה אליי אפגש איתו.
טלי פלוסקוב – ראש העירייה – אני רוצה להתחיל בהיסטוריה של המבנה הזה, נתחיל בזה שהמבנה שייך לסוכנות היהודית לאגף שנקרא השתתפות בנכסים וכל ההחלטות שמתקבלות ביחס למבנה מתקבלות שם. אין לנו סמכות בקבלת החלטות לא במי יגור במתחם או יצא מהמתחם. אני רוצה להזכיר לכם מה היה המתחם הזה. במתחם הזה ישבה שם כת והיו לנו בעיות מפה ועד בהודעה חדשה. בפגישה ראשונה שהייתה לי עם הסוכנות היהודית , דרשתי את המבנה הזה לטובת צעירים. כפי שאתם יודעים צעירים חשובים לי מאוד בעיר. עד שהגענו למצב בו הכת יצאה, הגיעו אליי הצעות רבות באשר לרצון יזמים להקים שם בית אבות, מקום לחרדים ועוד. הסברתי לנציגי הסוכנות שבמידה ותתקבלנה החלטות באשר לעתיד המבנה מבלי שישתפו בהחלטות את הנהלת העיר הם ישובו ויכשלו. אני הלכתי והתעקשתי שוב ושוב כדי להפוך את המקום למתחם של צעירים. מעבר להתעקשותי הלכתי וגייסתי כספים לטובת שיפוץ המקום. השקעה של מעל 3 מלש"ח והיום יש יותר, כדי לשפץ את המקום הזה ואת יחידות הדיור שבו, כדי שיהיו מזמינות ויוכלו לשכן בתוכן צעירים. מעבר לזה, התנאי שלי לכל זה היה זה שהמרכז הצעירים שלנו, של העיר, ימוקם בקומה הראשונה של המבנה הזה, כי החזון שלי היה להפוך את המקום למתחם לצעירים שגרים שם, לומדים שם, מבלים שם, אוכלים ביחד, לתת למקום משהו ייחודי ובעיני היינו בדרך הנכונה, עד שהתחיל הבלגן.
מתי, אתה כבר מכיר אותי טוב מאוד, אני יודעת לשים בצד את משקעי העבר ולקבל החלטות ניטרליות ונכונות ואני באמת שמה בצד את כל מה שהיה עם אסף. אני טוענת ואומרת שבהתאם לסיכום עם נגב גליל, הסוכנות היהודית והג'וינט אלה שמלווים את כל התהליכים, מי שינהל את המקום הוא מרכז הצעירים שלנו, מרכז הצעירים של העיר, לא של אלה שהגיעו לפני שנה, אלא של אלו שגדלו בעיר הזאת ומכירים כל פינה בעיר הזאת.
אני רוצה שמרכז הצעירים שלנו ינהל את המקום הזה וככל שתהיינה יותר עמותות במקום אני הראשונה שאשמח יותר מכולם. שכולם יבואו, אבל שידעו שכל פעילות המתחם מרוכזת ע"י מרכז הצעירים. ברגע שיבינו את זה וישלימו עם זה, הם יוכלו להיות חלק מהקהילה הזו.
6
אגב אני רוצה להגיד לך מתי שפעם אחת הגיעה אליי הודעה כי התקיים במתחם הצעירים ערב עם מוסיקה ובשעה 22:00 הוזמנה משטרה כדי להפסיק את המוסיקה, אז אני שואלת אותך מתי, איזה מן מרכז לצעירים זה? על מה אנחנו מדברים, לא משנה מי אמר או דיווח למשטרה. המועד הבא למסיבה נקבע ל- 19 במרץ, לשם הגעתי, האווירה הייתה נעימה ונהדרת ולכן אני אומרת שמי שרוצה להיות במתחם יתאים את עצמו למה שאנו רוצים במתחם זה. לא תהיה חלוקה למה שלי ומה שלו, לא יהיו כיתות שלי ושלך לפי קבוצות, הכול של מרכז צעירים. מרכז צעירים מבקש הצגת תוכנית עבודה, מתי צריך כיתות ומרכז צעירים יקצה בהתאם וייתן מפתחות. זה הסיכום שלי עם הסוכנות היהודית, זה היה התנאי, זה המקום שאני רוצה לטפח ואתן למרכז צעירים את כל התמיכה כדי שיצליחו. לגבי חלו"צ אני רוצה להגיד שאין בעיה בין הצעירים, הבעיה היא בהנהגה וכל מי שיושב פה יודע על מה אני מדברת. לכן אני אומרת להנהגה או שהיא מקבלת את התנאים שלנו תכובד במקום. כל משפחה צעירה המגיעה לעיר או תושב חדש הנכנס אליי למשרד חוץ מלקחת אותו ביד ולפרוש שטיח אדום, אני עושה את הכל כדי שיישארו בעיר הזאת לא מוותרת על אף אחד אבל ברגע שנכנסים למתחם יש כללים ואני מבקשת לכבד את הכללים הללו. ברגע שהגיעו לעיר שלנו ואני חוזרת ואומרת הגיעו רק לפני שנה וחצי יש פה אנשים שגרים בעיר הזאת לפני הרבה יותר שנים ויש להם לא פחות לתרום לכל המהלך הזה.
מתי רוז – אני שמח שהצרות שלנו הן צרות של עשייה , לא מצאתי בכל מה שאמרת שום פער ביני לבינך, שנינו מקבלים את הרעיון שמי שנמצא במתחם ומקבל מהעיר ערד.
קיבלנו החלטה משותפת שיש בעיה בניהול ולכן רצוי שיהיה במתחם מבוגר שלוקח אחריות וזו החלטה של שנינו, אני שותף שלך לרעיון בו אנו רוצים מתחם שמח אני לגמרי מסכים לחזון שתהיינה שם הרבה עמותות, אני שמח על השיפוץ שהולך להיות שם ומסכים שזהו המקום שצריך להיות הכי יפה בעיר , על כך אין בינינו שום ויכוח . לו היינו מפנים את המבנה וכותבים תקנון בכניסה כך שכל אחד שנכנס לגור במתחם חותם ומתחייב לשמור על נהלי התקנון המגדיר את מנהל המקום ואת החלטות ראש העיר, מתי וחברי מועצת העיר באשר לנוהלי המקום. זה לא המקום בו אנחנו נמצאים. יש מצב ותהליך שהתחיל, אך התהליך של הגישור לא קרה. לא יכול להיות שאני כחבר מועצת עיר מקבל אחריות, האם אני מוביל את התהליך. האם יש לי מנדט להוביל את תהליך הגישור.
טלי פלוסקוב – ראש העירייה - הישיבות לא בוטלו אלא נדחו בשל אילוצי לוח זמנים שאחד מהם היה.
אורון קליימן – האם בכספים שהתקבלו כל המבנה שופץ או רק חלק מהקומות.
טלי פלוסקוב – ראש העירייה – נכון לרגע זה שופצו רק חלק מהקומות, התקבל כבר כסף לשיפוץ שתי הקומות שטרם שופצו.
אני רוצה להביא לידיעתכם כי הפגישה נדחתה בשל פגישה דחופה עם יו"ר הכנסת בנושא הטבות מס ועכשיו תגיד לי מה יותר דחוף. דבר נוסף, של תחום אחריות חברי מועצה.
לכל אחד יש תפקיד כיו"ר ועדות , ליווי תהליכים כפי שלדוגמא חיים מזרחי שמלווה את פרויקט המצלמות. אני כראש העיר רשאית בכל נקודת זמן להיכנס לתהליך וללוות אותו.
אני נכנסתי לתהליך הגישור כי מצאתי סיבה מוצדקת, לכן גם ביקשתי להעביר את הפגישה אליי. אני פונה לכל חברי המועצה ורוצה שתדעו שיש נושאים שאני רוצה להיות מעורבת בהם ואם אני נאלצת לדחות פגישות בשל הלו"ז מבקשת לקבל זאת בהבנה.
7
אני רוצה לסכם את הדיון ולומר והיה ונחליט להמשיך את התהליך ולמיטב זכרוני הפגישה הבאה מתקיימת ב- 27.5.13 ,מי שילווה את התהליך ובייחוד לאור הרגישות הרבה, יהיו אך ורק אנשי מקצוע, אנשי חינוך ולא פוליטיקאים.
2. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת כספים מס' 3 ) למעט סעיף 4 שיועלה בנפרד ( מתאריך
.22.4.13
נערכה הצבעה :
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת כספים מס' 3 מתאריך
,22.4.13 למעט סעיף 4 .
3. אשור המועצה לסגירת חשבון מס' 18016/50 בבנק לאומי.
בחשבון הופקדו כספים על ידי משפחת איליה עבור מתן מלגות ע"י קרן המלגות ע"ש איתמר איליה ז"ל.
הקרן אפשרה ל-15 סטודנטים לקבל הלוואה.
סגירת החשבון באה במענה לפנייתו של מר שמוליק איליה .
נכון להיום, כל ההלוואות נפרעו.
אנו מודים למשפחת איליה על תרומת קרן איליה למען הסטודנטים בערד.
מצ"ב :אישור יתרה בחשבון נכון ליום .31.3.13
רינה יוסף – גזברית העירייה – לפני למעלה מ- 10 שנים נפתח חשבון לטובת הלוואות ומלגות סטודנטים לזכרו של איתמר איליה . הכספים הופקדו בחשבון ע"י משפחת איליה ההלוואות של הסטודנטים הוסדרו מול הבנק, החשבון שימש למימון של ריבית והצמדה בעת לקיחת החשבון. כ- 15 סטודנטים נהנו בעיר ערד מהלוואות או מלגות. מורשי החתימה של עיריית ערד הם מורשי חתימה בחשבון. לאחרונה קיבלנו פנייה משמוליק איליה למשוך את הכסף. ניסינו לעניין אותו בהסדרים אחרים לטובת הלוואות שסטודנטים יוכלו לקחת , אך הוא לא היה מעוניין. אנו מכבדים את בקשתו.
מאחר ועיריית ערד היא מורשית חתימה בחשבון והחשבון נמצא על שמה, אנו סוגרים את החשבון ומעבירים את הכסף למשפחת איליה, אנו מבקשים את אישורכם לסגירת החשבון.
8
נערכה הצבעה :
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה : מועצת העיר מאשרת סגירת חשבון מס' 18016/50 בבנק לאומי.
4. לפי סעיף מס 4 בפרוטוקול וועדת כספים מס' 3 לשנת ,2013 סוכם כי היום יוגשו הצעות
בנקים להלוואה.
מצ"ב הצעה שהתקבלה )הצעה יחידה(.
תנאי ההלוואה: פריים + 0.15 ל- 15 שנה. עמלת מסמכים 2,000 ₪.
נערכה הצבעה :
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה : מועצת העיר מאשרת לקיחת הלוואה ע"ס 2 מלש"ח – תחליף
להכנסות ממישור רותם – למטרת איזון תקציב 2013 ומשכון הכנסות
העירייה מבנק לאומי בתנאים פריים +%0.09 ל- 15 שנה, עמלת מסמכים
2,000 ₪.
9
5. דיון על הגדלת תב"ר מס' 1012 – מיתון תנועה והגבהת מ. חצייה בשד' ירושלים
והעברת סכום של 60,000 ש"ח מקרן לעבודות פיתוח.
מצב התב"ר )לפני החלטה(:
סה"כ תקציב – 400,000 ₪
סה"כ הכנסות – 40,000 ₪
סה"כ הוצאות – 20,358 ₪
מצב התב"ר )לאחר החלטה(:
סה"כ תקציב – 460,000 ₪
סה"כ הכנסות – 100,000 ₪
סה"כ הוצאות – 20,358 ₪
הסבר: הגדלה נדרשת מאחר והצעת המחיר של הקבלן הזוכה גבוהה מהתקציב העומד לרשותנו.
טלי פלוסקוב – ראש העירייה – רק לידיעתכם אנו כבר אישרנו תב"ר להקמת מעבר חציה בין הקניון לרחוב שמעון , הכוונה למעבר הנמצא ברחוב ירושלים ליד הדואר. הוצאנו בקשה למשרד התחבורה , קיבלנו אישור ע"ס 400,000 ₪, יצאנו למכרז ובמכרז המחיר הוא קצת יותר ממה שקיבלנו ממשרד התחבורה ולכן אנו מבקשים את אישור המועצה להוציא 60,000 ₪ מקרן לעבודות פיתוח, כך שהגדלה תהיה ל- 460,000 ₪ . עם קבלת אישור משרד הפנים נצא לביצוע שכן מעבר זה נחוץ מאוד לשמירה על חיי אדם.
נערכה הצבעה
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה : מועצת העיר מאשרת הגדלת תב"ר מס' 1012 – מיתון תנועה
והגבהת מ. חצייה בשד' ירושלים והעברת סכום של 60,000 ש"ח מקרן
לעבודות פיתוח, בכפוף לקבלת אישור משרד הפנים.
6. אישור המועצה להגדלת ההתקשרות עם חברת טנדו בקשר לחוזה ייעוץ בנושא התקנת
מצלמות בשיעור של עד %50 משעור ההתקשרות ולא יעלה על 60 ש"ע בעלות של 200 ₪ בתוספת מע"מ, וזאת בהתאם לתקנה )(7)3ב( לתקנות העיריות )מכרזים( התשמ"ח 1987 ומאחר ועריכת מכרז נוסף לא תביא תועלת.
10
חיים שימן היועץ המשפטי – מדובר על חברה שעשתה עבורנו את תכנון של כל מערך מצלמות האבטחה בעיר. החוזה שנחתם מולם הוא עבור 120 שעות עבודה. כעת נדרש ליווי ופיקוח על ביצוע העבודות בעיר. נכון בנסיבות העניין להגדיל את העבודה. באמצעות סעיף זה ניתן להגדיל את שעות העבודה בעד- 60 שעות, ולכן נדרש אישור המועצה.
טלי פלוסקוב – ראש העירייה – אני רוצה לנצל את ההזדמנות להודות לסגן ראש העיר מר חיים מזרחי על ההשקעה של שעות רבות מזמנו הפנוי בפרויקט הצבת המצלמות, מסתבר שהעבודה מול המשרד לביטחון פנים בהחלט לא הייתה קלה כדי שנוכל כמה שיותר מהר לצאת לביצוע נבקשכם לאשר את החוזה.
נערכה הצבעה:
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה: מועצת העיר מאשרת הגדלת התקשרות עם חברת טנדו בקשר
לחוזה ייעוץ בנושא התקנת מצלמות בשיעור של עד %50 משעור
ההתקשרות ולא יעלה על 60 ש"ע בעלות של 200 ₪ בתוספת מע"מ, וזאת
בהתאם לתקנה )(7)3ב( לתקנות העיריות )מכרזים( התשמ"ח 1987
7. אישור המועצה לעבודה נוספת, בהתאם לסעיף 179 לפקודת העיריות )נוסח חדש(.
נערכה הצבעה:
11
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה: מועצת העיר מאשרת עבודה נוספת בהתאם לסעיף 179 לפקודת
העיריות.
8. אישור המועצה לפרוטוקול ועדת צעירים מתאריך .2.5.13
נערכה הצבעה:
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה : מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול ועדת צעירים מתאריך 2.5.13
9. דיון בדו"ח הממונה על תלונות הציבור שנת ,2012 מצ"ב הדו"ח.
טלי פלוסקוב – ראש העירייה - האם יש שאלות לגבי דו"ח הממונה, אבקשכם להעביר לשי אהרונוף מבקר העירייה ?
נערכה הצבעה:
12
בעד נגד נמנע
טלי פלוסקוב ------
משה אדרי
חיים מזרחי
בוריס סנדלרסקי
אלי מצליח
שלמה מונסונגו
יצחק וייס
מתי רוז
אורון קליימן
מרים שימן
בני בן שושן
דודו שי
החלטה : מועצת העיר מאשרת את דו"ח הממונה על תלונות הציבור שנת .2012
הישיבה ננעלה !
טלי פלוסקוב
ראשת העיר ערד
13