1 · 23/01/2025
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
כ"ג בטבת תשפ"ה
23 בינואר 2025
פרוטוקול וועדת כספים מס' 1 מיום 23.1.25 בשעה 17.00
השתתפו ה"ה: מר יאיר יונתן מעיין, חבר מ"מ יו"ר הוועדה וראש העיר מר יצחק גורדון, יו"ר הוועדה
מר משה רייכמן, חבר הוועדה
מר גיא בריוזה, מ"מ חברת הוועדה
עו"ד ניסן בן חמו, חבר הוועדה
מר דודי אוחנונה, חבר הוועדה
ד"ר דיאנה גיטיס, חברת הועדה
נכחו ה"ה : גב' חנה גרוסמן, גזברית העירייה
חסר: מר משה קווס, חבר הוועדה
מר שמחה ברוידא, חבר הוועדה
גב' דורית אלמלך, חברת הוועדה
על סדר היום:
1. הצגת דוח רבעון מס 3 שנת 2024 ליום .30.9.24 מצ"ב.
2. דיון בדו"ח סקור רבעון מס 2 .2024 מצ"ב.
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
3. דיון בהגדלת תב"ר 1450 פעילויות ספורט למען אזרחים ותיקים , הקצבת סך 30,000 ₪ מהמשרד לשוויון
חברתי. מצ"ב: מסמך.
מצב התב"ר (לפני החלטה):
סה"כ תקציב: 144,100 ₪
סה"כ הכנסות: 87,300 ₪
סה"כ הוצאות: 87,300 ₪
4. דיון על סגירת תב"רים. מצ"ב.
5. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1616 לטובת קדם מימון אינפיל לב העיר והקצבת סך 2,219,617 ממשרד השיכון
( 339,717 לטובת חב' חשמל קדוחים, 101,500 ₪ לטובת הקצב גופי מלכ"ר , סך 1,778,400 ₪ לטובת קדם מימון תכנון).
מצ"ב מסמכים.
6. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1620 לטובת נגישות מבני ציבור והקצבת סך 2,000,000 ₪ ממשרד הפנים
מצ"ב מסמך.
7. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1621 לטובת פנלים סולאריים וקרויים והקצבת סך 5,122,000 ₪ ממשרד הפנים
מצ"ב מסמך.
8. דיון בהגדלת תב"ר 1393 אבטחה ושמירה והקצבת סך 120,000 ₪ בהתאם לתקבול בפועל מהמשרד
לבטחון לאומי .
מצב התב"ר (לפני החלטה) :
סה"כ תקציב: 5,203,099 ₪
סה"כ הכנסות: 5,199,463 ₪
סה"כ הוצאות: 4,222,767 ₪
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
9. דיון בהגדלת תב"ר 486 עבודות תכנון והקצבת סך 1,000,000 ₪ מקרן עודפים.
מצב התב"ר (לפני החלטה):
סה"כ תקציב: 4,304,694 ₪
סה"כ הכנסות: 4,321,916 ₪
סה"כ הוצאות: 2,754,317 ₪
10. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1614 לטובת משאית דחס לפינוי אשפה 2024 והקצבת סך 938,949 ₪ ממשרד
הפנים.
מצ"ב מסמך.
11. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1622 לטובת טנדר למחלקת שיטור עירוני 2024 והקצבת סך 125,615 ₪
ממשרד הפנים וסך 143,206 ₪ מקרן עודפים.
מצ"ב מסמך.
12. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1623 לטובת טנדר למחלקת תברואה לטובת כלביה והקצבת סך 290,436 ₪
ממשרד הפנים והעברת סך 5,000 ₪ מקרן עודפים.
מצ"ב מסמך.
13. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1624 לטובת שיפור מוכנות לחירום רכישת גנרטור והקצבת סך 96,000 ₪
ממשרד הפנים.
מצ"ב: מסמך.
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
14. דיון בהגדלת תב"ר 1533 תוכנית למען קהילות להט"בים והקצבת סך 92,520 ₪ ממשרד לשוויון חברתי .
מצ"ב: מסמך.
מצב התב"ר (לפני החלטה):
סה"כ תקציב: 357,143 ₪
סה"כ הכנסות: 139,058 ₪
סה"כ הוצאות: 221,491 ₪
15. דיון בהגדלת תב"ר 1516 הסכם גג -תשתיות על - שיקום ושדרוג גנים + הצללה ברחבי העיר והקצבת סך
43,698 ₪ מהמוסד לביטוח לאומי.
מצ"ב: מסמך.
מצב התב"ר (לפני החלטה) :
סה"כ תקציב: 8,812,500 ₪
סה"כ הכנסות: 3,209,016 ₪
סה"כ הוצאות: 6,052,987 ₪
16. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1625 לטובת שילוט הכוונה והחלפת שלטים והקצבת סך 619,500 ₪ מרמ"י
תקציב ישן מול חדש 4502133376 .
מצ"ב מסמך.
17. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1626 לטובת החלפת עמודי תאורה ברחבי העיר והקצבת סך 1,000,000 ₪
מרמ"י תקציב ישן מול חדש .4502133376
מצ"ב מסמך.
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
18. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1627 לטובת החלפת ריצוף ברחבי העיר והקצבת סך 3,747,896 ₪ מרמ"י
תקציב ישן מול חדש 4502133376 .
מצ"ב מסמך.
19. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1628 לטובת שיפוץ מקווה יהודה והקצבת סך 1,000,000 ₪ מרמ"י
תקציב מוסדות ציבור .4502133364
מצ"ב מסמך.
20. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1629 לטובת תכנון בתי כנסת והקצבת סך 2,000,000 ₪ מרמ"י
תקציב מוסדות ציבור .4502133364
מצ"ב מסמך.
21. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1630 לטובת בניית בית כנסת לעדה האתיופית והקצבת סך 2,000,000 ₪ מרמ"י
תקציב מוסדות ציבור .4502133364
מצ"ב מסמך.
22. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1631 לטובת בניית בית כנסת לאנשי הקבע ברננים והקצבת סך 2,000,000 ₪
מרמ"י תקציב מוסדות ציבור .4502133364
מצ"ב מסמך.
23. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1632 לטובת השלמת מבנים ושיפוץ מבני חינוך וציבור והקצבת סך 5,925,000 ₪
מרמ"י תקציב מוסדות ציבור .4502133364
מצ"ב מסמך.
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
24. דיון בפתיחת תב"ר מספר 1633 לטובת הקמת מתקני כושר ומגרש פטנק והקצבת סך 425,641 ₪ ממשרד
התרבות והספורט, והעברת סך 106,410 ₪ מקרן עודפים.
מצ"ב מסמך.
להלן עיקרי הדיון:
1. יו"ר הוועדה יצחק גורדון פתח והבהיר שדוח רבעון 3 לשנת 2023 כבר היה בתקופתינו כהנהלת העיר,
ועל אף כל ההפחדות, התקציב תקין ומאוזן.
הגזברית רו"ח חנה גרוסמן סקרה את עיקרי הדוח, והוסיפה שבתקופה ההיא שוריין כספי קרן עודפים שהיו בתקציב ולכן מופיעים בדוח ובסופו של דבר לא היה שימוש בכספים אלו.
נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה.
נגד – עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על אישור דוח רבעון מס 3 שנת 2024 ליום .30.9.24 מצ"ב
2. הגזברית סקרה את עיקרי הדוח,
נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה.
נגד – עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על אישור דו"ח סקור רבעון מס 2 .2024 מצ"ב.
3. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על אישור הגדלת תב"ר 1450 פעילויות ספורט למען אזרחים ותיקים ,
הקצבת סך 30,000 ₪ מהמשרד לשוויון חברתי. מצ"ב: מסמך.
מצב התב"ר (לאחר החלטה):
סה"כ תקציב: 174,000 ₪
סה"כ הכנסות: 87,300 ₪
סה"כ הוצאות: 87,300 ₪
4. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על סגירת תב"רים. מצ"ב.
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
5. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1616 לטובת קדם מימון אינפיל לב העיר והקצבת
סך 2,219,617 ממשרד השיכון ( 339,717 לטובת חב' חשמל קדוחים, 101,500 ₪ לטובת הקצב גופי מלכ"ר , סך 1,778,400 ₪ לטובת קדם מימון תכנון).
מצ"ב מסמכים.
6. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1620 לטובת נגישות מבני ציבור והקצבת סך
2,000,000 ₪ ממשרד הפנים.
מצ"ב מסמך.
7. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1621 לטובת פנלים סולאריים וקרויים והקצבת סך
5,122,000 ₪ ממשרד הפנים.
מצ"ב מסמך.
8. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר 1393 אבטחה ושמירה והקצבת סך 120,000 ₪ בהתאם
לתקבול בפועל מהמשרד לבטחון לאומי .
מצב התב"ר (לאחר החלטה) :
סה"כ תקציב: 5,323,099 ₪
סה"כ הכנסות: 5,199,463 ₪
סה"כ הוצאות: 4,222,767 ₪
9. נערך דיון, והוסבר שמדובר בתקציב תכנון שוטף למחלקת הנדסה וכך היה נהוג כל השנים
נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה.
נגד – עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על הגדלת תב"ר 486 עבודות תכנון והקצבת סך 1,000,000 ₪ מקרן עודפים.
מצב התב"ר (לאחר החלטה):
סה"כ תקציב: 5,323,099 ₪
סה"כ הכנסות: 5,319,463 ₪
סה"כ הוצאות: 2,754,317 ₪
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
10. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1614 לטובת משאית דחס לפינוי אשפה 2024
והקצבת סך 938,949 ₪ ממשרד הפנים.
מצ"ב מסמך.
11. יו"ר הוועדה יצחק גורדון בירר מדוע לוקחים תקציב מקרן עודפים ברגע שנותר מדי שנה בתקציב של היטל
שמירה שלא ניתן לשימוש לעניינים שאינם שמירה.
מנכ"ל העירייה אלידור כהן הסביר שמכל התקציב שנשאר בהיטל שמירה מתקינים כעת מצלמות ברחבי העיר.
וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1622 לטובת טנדר למחלקת שיטור עירוני 2024 והקצבת סך 125,615 ₪ ממשרד הפנים וסך 143,206 ₪ מקרן עודפים.
מצ"ב מסמך.
12. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1623 לטובת טנדר למחלקת תברואה לטובת
כלביה והקצבת סך 290,436 ₪ ממשרד הפנים והעברת סך 5,000 ₪ מקרן עודפים.
מצ"ב מסמך.
13. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1624 לטובת שיפור מוכנות לחירום רכישת גנרטור
והקצבת סך 96,000 ₪ ממשרד הפנים.
מצ"ב: מסמך.
14. נערכה הצבעה; בעד – יאיר מעיין, גיא בריוזה, עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
נמנע – יצחק גורדון.
וועדת הכספים ממליצה על הגדלת תב"ר 1533 תוכנית למען קהילות להט"בים והקצבת סך 92,520 ₪ ממשרד לשוויון חברתי .
מצ"ב: מסמך.
מצב התב"ר (לאחר החלטה):
סה"כ תקציב: 4,49633 ₪
סה"כ הכנסות: 139,058 ₪
סה"כ הוצאות: 221,491 ₪
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
15. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על הגדלת תב"ר 1516 הסכם גג -תשתיות על - שיקום ושדרוג גנים +
הצללה ברחבי העיר והקצבת סך 43,698 ₪ מהמוסד לביטוח לאומי.
מצ"ב: מסמך.
מצב התב"ר (לאחר החלטה) :
סה"כ תקציב: 8,856,198 ₪
סה"כ הכנסות: 3,209,016 ₪
סה"כ הוצאות: 6,052,987 ₪
16. עו"ד ניסן בן חמו ודודי אוחנונה ביקשו לדעת איזה שלטים ומדוע סכום כזה
ראש העיר יאיר מעיין השיב כי מדובר בתכנית שלטי תיירות ברחבי העיר, התכנית תוצג למבקשים.
נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה, עו"ד ניסן בן חמו.
נגד – מר דודי אוחנונה.
נמנע - ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1625 לטובת שילוט הכוונה והחלפת שלטים והקצבת סך 619,500 ₪ מרמ"י תקציב ישן מול חדש 4502133376 .
מצ"ב מסמך.
17. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1626 לטובת החלפת עמודי תאורה ברחבי העיר
והקצבת סך 1,000,000 ₪ מרמ"י תקציב ישן מול חדש .4502133376 מצ"ב מסמך.
18. לשאלת יו"ר הועדה יצחק גורדון מה יקרה כשיצטרכו להחליף תשתיות מתחת הריצוף והאם זה לא מימון
כפול, והוסבר שמדובר בהחלפות נקודתיות במימון מעיינות הדרום של פתיחה וסגירה מקומית.
נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה, עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, נמנע- ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר מספר 1627 לטובת החלפת ריצוף ברחבי העיר והקצבת סך 3,747,896 ₪ מרמ"י תקציב ישן מול חדש 4502133376 .
מצ"ב מסמך.
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
19. נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה, עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה.
נגד - ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר מספר 1628 לטובת שיפוץ מקווה יהודה והקצבת סך 1,000,000 ₪ מרמ"י תקציב מוסדות ציבור .4502133364 מצ"ב מסמך.
20. עו"ד ניסן בן חמו אמר שמעולם העירייה לא בנתה בית כנסת, ורק ביה"כ אחד שהעירייה בנתה היו עליו
מלחמות עולם.
נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה.
נגד - עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על בפתיחת תב"ר מספר 1629 לטובת תכנון בתי כנסת והקצבת סך 2,000,000 ₪ מרמ"י תקציב מוסדות ציבור .4502133364 מצ"ב מסמך.
21. נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה.
נגד - עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר מספר 1630 לטובת בניית בית כנסת לעדה האתיופית והקצבת סך 2,000,000 ₪ מרמ"י תקציב מוסדות ציבור .4502133364 מצ"ב מסמך.
22. יו"ר הועדה הסביר שאנחנו בעד המשרתים בצה"ל, ולכן יש להקים בית כנסת בשכונה בה עתידים להגיע
אנשי הקבע לגור, ע"מ לספק את כל צריכהם.
נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה.
נגד - עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על בפתיחת תב"ר מספר 1631 לטובת בניית בית כנסת לאנשי הקבע ברננים והקצבת סך 2,000,000 ₪ מרמ"י תקציב מוסדות ציבור .4502133364 מצ"ב מסמך.
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666
טל. 08-9951604
גזברות דוא"ל: arad.muni.il@Martin
23. נערכה הצבעה; בעד – יצחק גורדון, יאיר מעיין, משה רייכמן, גיא בריוזה.
נגד - עו"ד ניסן בן חמו, מר דודי אוחנונה, ד"ר דיאנה גיטיס.
וועדת הכספים ממליצה על פתיחת תב"ר מספר 1632 לטובת השלמת מבנים ושיפוץ מבני חינוך וציבור והקצבת סך 5,925,000 ₪ מרמ"י תקציב מוסדות ציבור .4502133364 מצ"ב מסמך.
24. וועדת הכספים ממליצה פה אחד על פתיחת תב"ר מספר 1633 לטובת הקמת מתקני כושר ומגרש פטנק
והקצבת סך 425,641 ₪ ממשרד התרבות והספורט, והעברת סך 106,410 ₪ מקרן עודפים.
מצ"ב מסמך.
בברכה,
יצחק גורדון
יו"ר הוועדה
עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666