פרוטוקול מליאה שלא מן המניין מתאריך 27.03.25

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

א ניסן תשפ"ה

30 מרץ 2025

פרוטוקול ישיבת מועצה שלא מן המניין 27.3.25

מוזמנים

מר יאיר מעין

גב' דורית אלמלך

מר גיא בריוזה

מר משה קווס

מר משה רייכמן

מר חיים ציטרינבוים

מר מרדכי שנור

מר יצחק גורדון

מר שמחה ברוידא

עו"ד ניסן בן חמו

מר דוד מרדכי אוחנונה

גב' פלורי שטרלינג

גב' רוית בייליס

מר אלכסנדר ספוז'ניקוב

ד"ר דיאנה גיטיס

נוכחים:

אלידור כהן, מנכ"ל העירייה

עו"ד חיים שימן, יועמ"ש

חנה גרוסמן, גזברית העירייה

נעדרו:

עו"ד ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

פלורי שטרלינג

רווית בייליס

אלכס ספוז'ניקוב

ד"ר דיאנה גיטיס

על סדר היום:

1. דברי פתיחה ראש העירייה.

2. בהתאם לסעיפים ,)33(249 250 ו-251 לפקודת העיריות, אישור מליאת מועצת העיר לחוק עזר לערד

(שירותי שמירה), התשפ"ה- .2025

מצ"ב חוק העזר, דברי ההסבר ותחשיב (נשלחו זה מכבר )4.3.25

הצעת החלטה: בהתאם לסעיפים ,)33(249 250 ו-251 לפקודת העיריות, מליאת מועצת העיר מאשרת

את חוק עזר לערד (שירותי שמירה), התשפ"ה- .2025

3. אישור מועצת העיר לפרוטוקול ועדת כספים מס' 2.25 מיום .27.2.25

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

מצ"ב הפרוטוקול. (נשלח זה מכבר ביום )3.3.25

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת כספים מס' 2.25 מיום .27.2.25

4. בהתאם להוראות סעיף 2 לחוק לייעול הפיקוח והאכיפה העירוניים ברשויות מקומיות (תעבורה),

תשע"ו- ,2016 אישור המועצה לאכיפת עבירות תעבורה בתחום שיפוטה של העיר ערד.

מצ"ב נוסח החוק (נוסח מלא ומעודכן)

הצעת החלטה: בהתאם לסעיף 2 בחוק, מועצת העיר מאשרת את אכיפת חוק לייעול הפיקוח והאכיפה

העירוניים ברשויות מקומיות (תעבורה), תשע"ו- .2016

5. אישור המועצה לעדכון מורשי החתימה כך שהגב' רות גרשטנקורן ת.ז. ********* סגנית ומ"מ גזברית

העירייה תהא מורשית חתימה בקבוצת גזברית העירייה, ללא הגבלה בסכום, לפי הפירוט הבא, וכן ליתן לה אישור צפייה וחתימה בכל חשבונות הבנק הדיגיטליים, שרות עסקים וקבלת מידע הרשומים ע"ש העירייה.

אישור המועצה להרכב מורשי חתימה בעירייה:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד לסכום של 90,000 ₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהן מס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

5. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן בצרוף חותמת העירייה תחייב

את העירייה לכל דבר ועניין.

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את הרכב מורשי החתימה כדלקמן:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד לסכום של 90,000 ₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהןמס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

5. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן בצרוף חותמת

העירייה תחייב את העירייה לכל דבר ועניין.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את עדכון מורשי החתימה - כך שהגב' רות גרשטנקורן ת.ז.

********* סגנית ומ"מ גזברית העירייה תהא מורשית חתימה בקבוצת גזברית העירייה, ללא הגבלה בסכום, לפי הפירוט הבא, וכן ליתן לה אישור צפייה בכל חשבונות הבנק הדיגיטליים, שרות עסקים וקבלת מידע הרשומים ע"ש העירייה.

אישור המועצה להרכב מורשי חתימה בעירייה:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד לסכום של 90,000 ₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהן מס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

1. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן בצרוף חותמת העירייה

תחייב את העירייה לכל דבר ועניין.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את הרכב מורשי החתימה כדלקמן:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד לסכום של 90,000

₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהןמס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

1. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן בצרוף חותמת

העירייה תחייב את העירייה לכל דבר ועניין.

מועד פתיחת הישיבה: 19:36

על סדר היום:

1. דברי פתיחה ראש העירייה:

שלום וערב טוב לכולם, אני רוצה להתחיל בבשורות טובות ולברך את תיכון אורט ערד, על תוצאות של %90 זכאות לבגרות- הישג אדיר לעומת %80 שנה שעברה. לפני יומיים נבחרת ביה"ס יעלים מתכנית ע"ש אילן רמון לחלל זכתה במקום הראשון בתחרות הארצית יישר כוח למורה אורלי אלחייני, למנהלת מזלית ולילדים. היום, נבחרת ערד ברובוטיקה ניצחה גם היא במקום הראשון בתחרות הארצית ועלתה לגמר שיתקיים ביוסטון. כל זאת ועוד על רקע החלפת המחשבים במרכז המדעים שאמור להיות המקום המעודכן ביותר ולצערי המחשבים שהיו בו היו בני יותר מ-15 שנים. החלפנו את כל המחשבים לחדשים ואיכותיים ונמשיך להחליף גם את המחשבים בבתי הספר.

2. בהתאם לסעיפים ,)33(249 250 ו-251 לפקודת העיריות, אישור מליאת מועצת העיר לחוק עזר לערד

(שירותי שמירה), התשפ"ה- .2025

מצ"ב חוק העזר, דברי ההסבר ותחשיב (נשלחו זה מכבר )4.3.25

ראש העיר: בסעיף .4א. מוסיפים ומעדכנים עפ"י הפקודה נכס/מבנה שפטור מתשלום ארנונה יהיה

פטור מהיטל השמירה.

הצעת החלטה: בהתאם לסעיפים ,)33(249 250 ו-251 לפקודת העיריות, מליאת מועצת העיר מאשרת

את חוק עזר לערד (שירותי שמירה), התשפ"ה- 2025 לפי תעריף 2.25 עד לשנת 2030 ואת התוספת לסעיף .4א. עפ"י הפקודה נכס/מבנה שפטור מתשלום ארנונה יהיה פטור מהיטל השמירה.

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

דורית אלמלך

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

שמחה ברוידא

יצחק גורדון

החלטה: בהתאם לסעיפים ,)33(249 250 ו-251 לפקודת העיריות, מליאת מועצת העיר

מאשרת את חוק עזר לערד (שירותי שמירה), התשפ"ה- 2025 לפי תעריף 2.25 עד לשנת

2030 ואת התוספת לסעיף .4א. עפ"י הפקודה נכס/מבנה שפטור מתשלום ארנונה יהיה פטור

מהיטל השמירה.

3. אישור מועצת העיר לפרוטוקול ועדת כספים מס' 2.25 מיום .27.2.25

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

מצ"ב הפרוטוקול. (נשלח זה מכבר ביום )3.3.25

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת כספים מס' 2.25 מיום .27.2.25

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

דורית אלמלך

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

שמחה ברוידא

יצחק גורדון

החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת כספים מס' 2.25 מיום .27.2.25

4. בהתאם להוראות סעיף 2 לחוק לייעול הפיקוח והאכיפה העירוניים ברשויות מקומיות (תעבורה),

תשע"ו- ,2016 אישור המועצה לאכיפת עבירות תעבורה בתחום שיפוטה של העיר ערד.

מצ"ב נוסח החוק (נוסח מלא ומעודכן)

הצעת החלטה: בהתאם לסעיף 2 בחוק, מועצת העיר מאשרת את אכיפת חוק לייעול הפיקוח והאכיפה

העירוניים ברשויות מקומיות (תעבורה), תשע"ו- .2016

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

דורית אלמלך

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

שמחה ברוידא

יצחק גורדון

החלטה: בהתאם לסעיף 2 בחוק, מועצת העיר מאשרת את אכיפת חוק לייעול הפיקוח

והאכיפה העירוניים ברשויות מקומיות (תעבורה), תשע"ו- .2016

5. אישור המועצה לעדכון מורשי החתימה כך שהגב' רות גרשטנקורן ת.ז. ********* סגנית ומ"מ גזברית

העירייה תהא מורשית חתימה בקבוצת גזברית העירייה, ללא הגבלה בסכום, לפי הפירוט הבא, וכן עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

ליתן לה אישור צפייה וחתימה בכל חשבונות הבנק הדיגיטליים, שרות עסקים וקבלת מידע הרשומים ע"ש העירייה.

אישור המועצה להרכב מורשי חתימה בעירייה:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד לסכום של 90,000 ₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהן מס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

1. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן בצרוף חותמת העירייה תחייב

את העירייה לכל דבר ועניין.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את הרכב מורשי החתימה כדלקמן:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד לסכום של 90,000 ₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהןמס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

1. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן בצרוף חותמת

העירייה תחייב את העירייה לכל דבר ועניין.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את הרכב מורשי החתימה כדלקמן:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד לסכום של 90,000

₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהןמס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

1. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן בצרוף חותמת

העירייה תחייב את העירייה לכל דבר ועניין.

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

יאיר מעין

דורית אלמלך

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

שמחה ברוידא

יצחק גורדון

החלטה: מועצת העיר מאשרת את הרכב מורשי החתימה כדלקמן:

קבוצה א'

א. שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

בשם ראש העירייה

שם: מנכ"ל העירייה - אלידור כהן מס' ת.ז. -********* עד לסכום של 1,000,000 ₪

ב. שם: חנה גרוסמן מס' ת.ז. *********

בשם גזברית העירייה

שם: רות גרשטקורן מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

שם: דוד שיין מס' ת.ז. ********* עד לסך של 90,000 ₪.

אופן החתימה:

1. חתימת שניים יחד, מר יאיר מעין יחד עם גב' חנה גרוסמן ללא הגבלת סכום.

2. מר אלידור כהן בשם ראש העירייה יחד עם גב' חנה גרוסמן, עד לסכום של

מיליון ₪ .

3. ראש העירייה או מנכ"ל העירייה יחד עם דוד שיין או רות גרשטנקורן עד

לסכום של 90,000 ₪,

4. חתימותיהם של הנ"ל צירוף חותמת העירייה, תחייב את העירייה לכל דבר

ועניין

קבוצה ב'

שם: יאיר מעין מס' ת.ז. *********

שם: אלידור כהן מס' ת.ז. *********

שם: רות גרשטנקורן מס' ת.ז. *********

אופן החתימה: עד לסך 20,000 ₪

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

2. חתימתו של יאיר מעין או אלידור כהן בצרוף חתימתה של רות גרשטנקורן

בצרוף חותמת העירייה תחייב את העירייה לכל דבר ועניין.

ראש העיר: אמנם אנחנו נפגש שבוע הבא לישיבה שמן המניין, יום ראשון הקרוב הוא ראש חודש ניסן

ומתחילים בניקיונות לחג הפסח אז אני אומר לכולם שכפי שאנו מנקים את החמץ מהבית כדאי שננקה את החמץ שבלב ולבוא שמחים לחג ותמיד להיות שמחים ממה שיש לנו.

אני מקווה שאנשים ישמחו מכל מה שקורה בעיר.

הישיבה ננעלה!

בברכה,

אלידור כהן

מנכ"ל העירייה

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666