פרוטוקול מליאה שלא מן המניין מתאריך 7.9.26

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

כ"ו אלול תשפ"ו

8 ספטמבר 2026

פרוטוקול מליאה שלא מן המניין 7.9.26

מוזמנים:

מר יאיר מעין

גב' דורית אלמלך

מר גיא בריוזה

מר משה קווס

מר משה רייכמן

מר חיים ציטרינבוים

מר מרדכי שנור

מר יצחק גורדון

מר שמחה ברוידא

עו"ד ניסן בן חמו

מר דוד מרדכי אוחנונה

גב' פלורי שטרלינג

גב' רוית בייליס

מר אלכסיי ספוז'ניקוב

ד"ר דיאנה גיטיס

משתתפים:

דור סלע, תובע עירוני

נעדרו:

דורית אלמלך

ניסן בן חמו

דודי אוחנונה

פלורי שטרלינג

רווית בייליס

אלכסיי ספוז'ניקוב

דיאנה גיטיס

על סדר היום:

1. דברי פתיחה ראש העירייה.

2. אישור המועצה בהתאם לסעיף 5 לפקודת העיריות בתוספת השניה לביטול ישיבת המועצה שמן

המניין לחודש ספטמבר .2026

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את ביטול המליאה שמן המניין לחודש ספטמבר 2026 בהתאם

לסעיף 5 לתוספת השניה בפקודת העיריות.

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

3. אישור מועצת העיר לשינוי מורשי חתימה ביה"ס טללים- חשבון ביה"ס מס' 763-39543 וחשבון

הורים מס' 763-408174 בבנק הפועלים מתן הרשאות חתימה :

א. מר אהרון לירון סעדה ת"ז ,********* מנהל בית הספר.

ב. גב' אלטע ברכה קיין ת"ז ,********* מזכירת בית הספר.

מצ"ב מסמך בקשת השינוי ומתן ההרשאה.

דברי הסבר: מנהל בית ספר ומזכירה חדשים.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את שינוי מורשי חתימה ביה"ס טללים- חשבון ביה"ס מס'

763-39543 וחשבון הורים מס' 763-408174 בבנק הפועלים מתן הרשאות חתימה :

א. מר אהרון לירון סעדה ת"ז ,********* מנהל בית הספר.

ב. גב' אלטע ברכה קיין ת"ז ,********* מזכירת בית הספר.

4. פרוטוקול וועדת הנחות מס' 7/26 מיום -18.8.26 לידיעה!

מצ"ב פרוטוקול+ נספחים.

5. אישור המועצה לפרוטוקול וועדת הקצאות מס' 8/26 מיום .18.8.26

מצ"ב פרוטוקול+ נספחים.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת הקצאות מס' 8/26 מיום .18.8.26

6. אשור המועצה לחוזה הקצאה לא תקציבי מס' 21091-25 אתרוג .20

מצ"ב החוזה+ חוו"ד.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את חוזה ההקצאה הלא תקציבי מס' 21091-25 אתרוג .20

7. בהתאם לסעיף 180 לפקודת העיריות [נוסח חדש], אישור המועצה לעבודה נוספת לעובדים נושאי

מס' ת.ז. שיפורטו להלן:

א. *********

ב. *********

מצ"ב מסמכי הבקשות.

הצעת החלטה: בהתאם לסעיף 180 לפקודת העיריות [נוסח חדש], מועצת העיר מאשרת עבודה נוספת

לעובדים נושאי מס' ת.ז. שיפורטו להלן:

א. *********

ב. *********

8. אישור מועצת העיר למינויו של אלידור כהן ת.ז. ********* כנציג הרשות בתאגיד המים .

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של אלידור כהן ת.ז. ********* כנציג הרשות

בתאגיד המים .

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

9. אישור מועצת העיר למינויו של אבישי זהר ת.ז. ********* כנציג ציבור בתאגיד המים .

מצ"ב שאלון+חוו"ד

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של אבישי זהר ת.ז. ********* כנציג ציבור

בתאגיד המים .

10. פרוטוקול וועדת תרומות מיום 16.8.26 עמותת שינוע חברתי (שינוע תרומות למפונים בערד לאחר

פגיעת הטיל ) – לידיעה.

מצ"ב הפרוטוקול.

11. אישור מועצת העיר לפרוטוקול וועדת תמיכות (תבחינים ונוהל לתמיכות )2027 מס' 1/26 מיום

.1.9.26

מצ"ב הפרוטוקול+נוהל

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת תמיכות (תבחינים ונוהל לתמיכות )2027

מס' 1/26 מיום .1.9.26

מועד פתיחת הישיבה: 20:43

על סדר היום:

1. דברי פתיחה ראש העירייה:

שלום וערב טוב לכולם. אתחיל בעדכונים משמחים- לשכונה שנפגעה מהטיל , צוות התכנון של הרשות הממשלתית היו כאן בסיור ומחר יש לנו שולחן עגול בירושלים בכדי לקבל אישור עקרוני כדי לקדם את אישור התוכנית. בנוסף, השמאי הממשלתי נתן לתושבי השכונה הערכה של 16 אלש"ח למטר הרבה מעל המחירים בשוק. קיימנו הערב מפגש עם התושבים והם בחרו עו"ד שייצג אותם בכל התהליך ואני המלצתי להם למכור במחיר הגבוהה הזה ולקנות דירה חדשה בפרויקט הזה או בכל פרויקט אחר.

המכרז יצא לדרך ונעדכן בקבלן שיזכה.

אני רוצה לברך את מחזיק תיק החינוך סגני גיא בריוזה, מחזיק תיק החינוך החרדי משה רייכמן, אגף החינוך, את מוסדות החינוך, אגף שפ"ע והחכ"ל שעבדו יחד לפתוח את השנה בצורה הטובה ביותר.

השנה פתחנו מעון יום שיקומי חדש וכבר נרשמו אליו 16 ילדים ופתחנו בית אקשטיין- בית ספר מיוחד שייתן מענה בעיר ולאזור . אנחנו ממשיכים בתהליך הקמת בית ספר מיוחד וכבר סיימנו את שלב התכנון הוא יבנה בשכונת רכסים. השבוע נסגרה ההרשמה של המגרשים ברכסים ובקרוב נקבל עדכון.

בחודשיים הקרובים יפורסמו עוד 1500 יח"ד בכל רחבי העיר לשיווק.

עד כאן עדכונים ונעבור לסעיפים שעל סדר היום.

2. אישור המועצה בהתאם לסעיף 5 לפקודת העיריות בתוספת השניה לביטול ישיבת המועצה שמן

המניין לחודש ספטמבר .2026

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את ביטול המליאה שמן המניין לחודש ספטמבר 2026 בהתאם

לסעיף 5 לתוספת השניה בפקודת העיריות.

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

החלטה: מועצת העיר מאשרת את שינוי מורשי חתימה ביה"ס טללים- חשבון ביה"ס מס' 763-39543 וחשבון הורים מס' 763-408174 בבנק הפועלים מתן הרשאות חתימה :
א. מר אהרון לירון סעדה ת"ז ,********* מנהל בית הספר. ב. גב' אלטע ברכה קיין ת"ז ,********* מזכירת בית הספר.

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

החלטה: מועצת העיר מאשרת את ביטול המליאה שמן המניין לחודש ספטמבר 2026

בהתאם לסעיף 5 לתוספת השניה בפקודת העיריות.

3. אישור מועצת העיר לשינוי מורשי חתימה ביה"ס טללים- חשבון ביה"ס מס' 763-39543 וחשבון

הורים מס' 763-408174 בבנק הפועלים מתן הרשאות חתימה :

א. מר אהרון לירון סעדה ת"ז ,********* מנהל בית הספר.

ב. גב' אלטע ברכה קיין ת"ז ,********* מזכירת בית הספר.

מצ"ב מסמך בקשת השינוי ומתן ההרשאה.

דברי הסבר: מנהל בית ספר ומזכירה חדשים.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את שינוי מורשי חתימה ביה"ס טללים- חשבון ביה"ס מס'

763-39543 וחשבון הורים מס' 763-408174 בבנק הפועלים מתן הרשאות חתימה :

א. מר אהרון לירון סעדה ת"ז ,********* מנהל בית הספר.

ב. גב' אלטע ברכה קיין ת"ז ,********* מזכירת בית הספר.

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

ראש העיר: באותה הזדמנות נציין לטובה את מר זאב אלבו שהיה מנהל בית הספר טללים. בשנות ניהולו

הוכפל מס' התלמידים בבית הספר. הוא יצא לחל"ת נאחל לו הצלחה ונודה לו בשם תושבי העיר והתלמידים.

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

נאחל הצלחה גם למנהל הנכנס מר סעדה. השנה מס' התלמידים בביה"ס גדל שוחחתי עם שר החינוך והוא הוסיף להם שעות ותוספות.

באותה ההזדמנות אני רוצה לברך גם את ברוך אביבי- שניהל את טללים בעבר ולאחרונה את תיכון אורט צור שקודם למפקח מחוזי- הצלחה רבה.

4. פרוטוקול וועדת הנחות מס' 7/26 מיום -18.8.26 לידיעה!

מצ"ב פרוטוקול+ נספחים.

5. אישור המועצה לפרוטוקול וועדת הקצאות מס' 8/26 מיום .18.8.26

מצ"ב פרוטוקול+ נספחים.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת הקצאות מס' 8/26 מיום .18.8.26

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה- בעד כל הסעיפים פרט לסעיף 8 - נגד

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת הקצאות מס' 8/26 מיום .18.8.26

6. אשור המועצה לחוזה הקצאה לא תקציבי מס' 21091-25 אתרוג .20

מצ"ב החוזה+ חוו"ד.

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את חוזה ההקצאה הלא תקציבי מס' 21091-25 אתרוג .20

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

החלטה: מועצת העיר מאשרת את חוזה ההקצאה הלא תקציבי מס' 21091-25 אתרוג .20

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

החלטה: בהתאם לסעיף 180 לפקודת העיריות [נוסח חדש], מועצת העיר מאשרת עבודה נוספת לעובדים נושאי מס' ת.ז. שיפורטו להלן:
א. ********* ב. *********

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

7. בהתאם לסעיף 180 לפקודת העיריות [נוסח חדש], אישור המועצה לעבודה נוספת לעובדים נושאי

מס' ת.ז. שיפורטו להלן:

א. *********

ב. *********

מצ"ב מסמכי הבקשות.

הצעת החלטה: בהתאם לסעיף 180 לפקודת העיריות [נוסח חדש], מועצת העיר מאשרת עבודה נוספת

לעובדים נושאי מס' ת.ז. שיפורטו להלן:

א. *********

ב. *********

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

8. אישור מועצת העיר למינויו של אלידור כהן ת.ז. ********* כנציג הרשות בתאגיד המים .

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של אלידור כהן ת.ז. ********* כנציג הרשות

בתאגיד המים .

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של אלידור כהן ת.ז. ********* כנציג הרשות

בתאגיד המים .

9. אישור מועצת העיר למינויו של אבישי זהר ת.ז. ********* כנציג ציבור בתאגיד המים .

מצ"ב שאלון+חוו"ד

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של אבישי זהר ת.ז. ********* כנציג ציבור

בתאגיד המים .

נערכה הצבעה :

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

החלטה: מועצת העיר מאשרת את מינויו של אבישי זהר ת.ז. ********* כנציג ציבור

בתאגיד המים .

10. פרוטוקול וועדת תרומות מיום 16.8.26 עמותת שינוע חברתי (שינוע תרומות למפונים בערד לאחר

פגיעת הטיל ) – לידיעה.

מצ"ב הפרוטוקול.

11. אישור מועצת העיר לפרוטוקול וועדת תמיכות (תבחינים ונוהל לתמיכות )2027 מס' 1/26 מיום

.1.9.26

מצ"ב הפרוטוקול+נוהל

הצעת החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת תמיכות (תבחינים ונוהל לתמיכות )2027

מס' 1/26 מיום .1.9.26

נערכה הצבעה :

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666

בס"ד

טל. 08-9951703

לשכת ראש העיר דוא"ל: arad.muni.il@m_Moran

בעד נגד נמנעים

יאיר מעין

גיא בריוזה

משה קווס

משה רייכמן

חיים ציטרינבוים

מרדכי שנור

יצחק גורדון

שמחה ברוידא

החלטה: מועצת העיר מאשרת את פרוטוקול וועדת תמיכות (תבחינים ונוהל לתמיכות )2027

מס' 1/26 מיום .1.9.26

ראש העיר: לפני שנסיים, עברנו שנה מורכבת ומשמעותית עם מלחמה ששיבשה את השגרה,

הלימודים ועם פגיעת טיל קשה שנגמרה בנס גדול שלא היו הרוגים ובסיוע גדול של הממשלה ויותר מזה, חייב לציין את ההירתמות המיידית והתפקוד יוצא הדופן של כל עובדי העירייה, חברי הנהלת העיר ויחידות ההתנדבות בעיר שהיו יום ולילה סביב המפונים. הבאנו עשרות מגוניות, עשרות מיליוני שקלים ותמיכות של עמותות וגופים רבים מהארץ ומחוצה לה. התקציב ברובו הוקצה לצרכי ביטחון, מוסדות חינוך ופעילויות חוסן והפגה.

אנחנו רוכשים כעת טנדר חדש ליח' החילוץ של ערד- הטנדר שלהם ישן מאוד.

רכשנו להם גם המון ציוד מהתקציבים והתרומות שקיבלנו.

תודה רבה לבורא עולם על הנס הגדול, תודה לכל העובדים והמנהלים, תודה לממשלה ולכל הגופים שנרתמו, תרמו וסייעו.

אני מברך את כולם בברכת שנה טובה לכל תושבי העיר ערד, לכל חברי הנהלת העיר כאן ואני אתן לסגנים רשות דיבור.

חיים ציטרנבוים: יש כאן נקודה חשובה להדגיש, פיקוד העורף ראה לנכון להציג אותנו כמודל לחיקוי

לרשויות אחרות על אופן ההתמודדות, ההירתמות והליווי בכל האירוע הקשה של נפילת העיר מרגע הנפילה ועד היום. אנחנו הראשונים מתוך שלושת העיריות היחידות שהצליחו להביא את החוק החדש ליישום. נאחל שנה טובה ובריאה לכולם וכתיבה וחתימה טובה והרבה הצלחה.

משה קווס: אני פונה לכל חברי המועצה שכאן ושלא כאן וכמובן לכל תושבי העיר, אני רוצה לאחל

שנה טובה ומבורכת, שנה של בריאות, שנה של הצלחה בהכול. שנה בה נצליח להביא את העיר להישגים יותר טובים- כבר הבאנו הישגים גדולים ושהשנה נביא עוד יותר ושכל שנעשה נצליח.

גיא בריוזה: אני מצטרף לברכות של ראש העיר וחבריי למועצה- נאחל למשפחות של כולנו ולכל

התושבים בריאות שזה הכי חשוב, שיהיה לנו כמה שיותר כבוד בין כל התושבים בעיר, אהבת חינם ועשייה מבורכת שתקדם את כלל העיר. תודה רבה לכל השותפים שלנו שנה מבורכת וטובה.

הישיבה ננעלה!

בברכה,

אלידור כהן

מנכ"ל העירייה

עיריית ערד | הפלמ"ח ,6 ערד | www.arad.muni.il דוא"ל: arad.muni.il@info | טל.: 08-9951666