פרוטוקול מועצת העיר מס' 4

אריאל

/ יר

הישיבה ה-4 ( שלא מן המניין) של מועצת העירייה

מיום שלישי, ג' בטעבת תשס"ט (30.12.08)

נוכחים:

חסרים:

משתתפים:

עיריית אריאל

חושיבה ה-4 (שלא מן המניין) של מועצת העורייה

מיום שלישי, ג' בטבת תשס"ט (30.12.08)

מר רון נחמן

מר יעקב עמנואל

מו אלי שבירו

מר שי אורני

גב' לודמילה גוזב

עו"ד אריאל עזריה

מר פולב פבל

מ יוסי חן

מר צ'רנוגלס מקס

מר יחיאל תוהמי

גב' אילנה נולמן

מר ג'והר חלבי

עו"ד שרון שטיין

רו"ח רוני דנה

מר רז קינסליך

על סדור היום:

1 דיון מחודש באישור תב"רים שנדתו

(רצ"ב).

רשימת התב"רים:

א.

ב.

ד.

תב"ר מס' 84 - מספור בתים תוספת על סך 150,000 ₪.

ראש העיר

חבר מועצת העיר

חבר מועצת העיר

חבר מועצת העיר

חברת מועצת העיר

חבר מועצת העיר

חבר מועצת העיר

חבר מועצת העיר

חבר מועצת העיר

חבר מועצת העיר

חברת מועצת העיר

גזבר העירייה

יועץ משפטי

רואה תשבון

עוזר ראש העיר

בישיבת המועצה מיום 24.12.08

תב"ר מס' 92 - מערכות בטתון ובקרת מצלמות תוספת בסך

0 ₪ש.

תב"ר מס' 153 -

.₪ 0

שיקום מערכת השקיה

וגינון ציבורי

בסך

תב"ר מס' 156 - רכישת חמישה פחים סולרים בסך 175,000 ₪.

2. אישור תב"רים חדשים (רצ"ב).

רשימת התב"רים:

4

ישיפת. א!ע3 כק אססכ 4 (₪46 אן כאזי]) 29.42.08

א. תב"ר מס' 158 - שדרוג ומחשוב מוסדות חינוך בסך 600,000 ₪.

(סה"כ 4 מעבדות בבתייס ועוד כ-22 מחשבים לגני ילדים).

ב. תב"ר מס' 151 - תיקון מפגעי בטיחות ברחובות העיר, שיפור פני

העיר, תוספת בסך 300,000 ₪. רשימת הרחובות: ורדים, סביונים, כלניות, דרך עפרון ובין המעברים ברחובות אלה.

3 שינוי מס'י 3 תקציב רגיל 2008, לאור הודעת משרד הפנים מיום 8 על תוספת מענק בסך 1,151 א. ₪ (רצ"ב תקציב 2008 - שינוי מסי 3).

ישופם, 39/8 סכר 4 (₪46 אן כא)"]) 30.12.06

מריון נחמן - ראת"ע: חברים, אני מתכבד לפתוח את הישיבה, ישיבת מועצה שלא מן המניין, שהיא מספר 4 השנה, ואני מבקש גם להסביר מדוע הישיבה שלא מן המניין. אנחנו נמצאים היום ב-30 לחודש. ואתם ראיתם בהזמנה, על סדר היום יש שני דברים - אתד זה דיון חוור בתב"ריסם שלא עברו בפעסם הקודמת, שמסתכמים באיוה 700,000 שקל; ועוד בסעיף 2, וה אישור תב"ריםס חדשים. כי אנחנו ביום חמישי, למחרת הישיבה, קיבלנו הודעה של משרד הפנים שאישרו לנו תקציב, מענק נוסף, מה שנקרא המענק הביטתוני, ואנחנו קיבלנו את וה, את הכסף קיבלנו ב-29, ואת אומרת אתמול קיבלנו את הכסף הזה, 1,151,000 ₪. עכשין, זה התורגולים של האוצר. אני רוצה להסביר לכם מה וה נקרא תרגילי האוצר. הרי אנחנו עובדים לפי 1 חלקי 12, 1 חלקי 13, 1 חלקי 14, את המענק הביטחוני השר שחיה שר הפנים, פורג, הוציא בומנו מבסיס התקציב. אנחנו קיבלנו אז מענק אוסלו, מי שמכיר את הדבר הזה, פיצוי על אוסלו (אתה שבירו מכיר את זה מתפקידין), כאשר נהתס הסכם אוסלו קיבלו הישובים ביהודה ושומרון תקציב מיוחד להגנה. בין השאר נעשתה הגדר, אס אתם ווכריס את הגדר שגם מקיפה את אריאל, הגדר המצחיקה הואת, ואו אמרו שהישובים צריכים לקבל פיצוי על הסכנות של הסכם אוסלו שמקרב את הפת'ת, את אשייפ לגדרות הישובים, ובמקביל צריכים תקציב נוסף שיביא לפעולה השוטפת של הרשויות המקומיות ובעיקר האזוריות. הרי היו לנו שני תקציבים - אחד תקציב אוסלו והשני התקציב הביטתוני. בא אברהם פורז, אני זוכר שהוא אמר לי בצחוק - מה וה הדבר הוה פתאום! בדקתי ואין אף מקום באר שמקבלים גם פיצוי כוה וגם פיצוי כזה.

החלטתי לבטל את זה. הלך וביטל את זה. ביבי נתניהו אז היה שר האוצר וביבי נתניהו נלחם איתו מלחמה קשה והשאיר בתקציב מקוצ, כי היה לו צורך אז עם הקואליציה, עם הממשלה, עם כל הדברים הללו, אתם ווכרים שוה היה החבריה של טומי לפיד, כל התבריה של שינוי, והם קיצצו את הסכומים האלה. לידיעתכם, כשהתחיל הסכם אוסלו אנחנו קיבלנו פיצויים, וה הגיע, שני הדברים האלה כדי

.₪ 60

רו"ח רוני דנה: יותר, 3.5 ו-3.5, 7,000,000 שקל.

4

'6 פת. א!ש3ה אספר 4 (₪66 אן כאןי]) 0.12.08

מר רון נחמן- ראה"ע: כן. 7,000,000 שקל. ובינתיים חתכו אותנו לחלוטין.

עכשיו, מה עושה האוצרו מעביר בשבוע האחרון של השנה, נותן הרשאה למשרד הפנים אגף התקציבים - תתלקו את הכסף. זה נמצא מינואר. הדברים האלה

מינואר, מהתקציב של שנה שעברה.

רו'"ח רוני דנת: והם גם לא מאפשרים לנו לכלול את וה בבסיס התקציב

שאנחנו בונים את התקציב.

מו רון נחמן - ראה"ע: כתוצאה, מה שרוני דנה עכשיו אומר, כל סכום שהוא נמצא במסגרת בסיס התקציב אי אפשר לפגוע בו כל שנה ושנה. ולכן כל המלחמות של כל המפלגות, שלכל היקירים שלהם יכניסו את התוספות התקציביות בבסיס התקציב, ואז הגורות של הממשלה לא יכולות לפגוע בוּה. אנחנו שאלנו מה קורה עס העבודה הואת. מי שעשה את העבודה של אישור התקציב של המענק הביטחוני, אני חייב לומר לכם, וה חבר'ה ממועצת יש"ע, שבעיקר מתייחסת לתקציבים למועצות האזוריות. ומשה יוגב, שהוא יושב בכנסת שמה, הוא התקשר להודיע לי על הקטע הזה. אני כבר ידעתי קודם שהודיע לי מנכ"ל משרד הפנים. ואמרתי, רגע אחד, היום זה יום ששי, יום חמישי, סליחה. מה אני עכשיו אעשה! תעשה ישיבה שלא מן המניין כדי לאשר את וה במסגרת התקציב. ושדברים כאלה יתנו יוסם אחד 6 וק. היום וה ה-30 להודש, מתר 31, לכאורה יכולתי גם לעשות את הישיבה הואת מחר ב-31, אבל אס יש איוה שהם דברים שצריכים לעשות אותסם, עבר יום, נכנסנו לשנה החדשה. מה עשינווז אי אפשר לעשות את זה. ולכן אמרתי, יום אחד טזגק% לכל מיני דברים, תיקונים כאלה ואחרים. ועל כן כינסתי את חישיבה שלא מן המניין. אני רוצה שתדעו, לא עשיתי ישיבה שלא מן המניין, לא עשיתי אותה אני חושב 15 שנה, משהו כזה. אף פעם לא עשיתי את זה, רק בומן של חון, שהיה מועצה לאומתית שמה, ואו עשיתי ישיבה שלא מן המניין. הפעם הכוונה חיתה שכל

הכספים האלה, שמסתכמים בקרוב ל-2,000,000 שקל, אם אנחנו לא מאשרים

יפיפ 3908 אססר 5 ( ₪66 אן מאן ו 302.06

תב"רים הם הולכים על פי הנוהל לכיסוי הגרעון המצטבר של העירייה. פירוש

הדבר, נניח, כמה יש לנו היום גרעון מצטבר רוני, מתגלגל, 5 מיליון

רו"ח רוני דנת: סדר גודל, כן.

מו רון נחמן - ראת"ע: | אם זה 5 מיליון, או מה שיקרה, הכסף הוה יפחית את הגרעון, נקבל פרס הצטיינות. במקום לעשות את הדבריסם האלה לטובת תושבי העיר, או הגרעון יירד ל-3 מיליון. ואחרי זה מה יגידוז הגרעון שלכם כבר קטן, אז

גם לא תקבלו מענקים כי אתם בסדר.

מר פבל פולב: אפשר לדעת כמה עולה לנו הגרעון או שאה לא עולה לנו

כסף!

מר רון נחמן - ראה''ע: | לא עולה לנו שום דבר גרעון. הגרעון, אתה מגלגל אותו.

הגרעונות האלה, וה מתגלגל, כמו כל עסק יש לו גרעון מתגלגל. המגמה שלהם, של הממשלה, שאת כל הדברים הללו הרשות המקומית תעמוד בלי גרעונות בכלל. למה שהממשלה תיתן לה כסף! ואם אתה כזו מועצה טובה, אז למה שיעורו לד תסתדר,

אתה מסתדר נהדר. אין בעיה.

רו''ח רוני דנה: אני רוצה להוסיף הערה. גם כשיש תוכנית הבראה ויש

כיסוי גרעון שמשרד הפנים עורך לרשויות, 12.5% מהתקציב שלהם אומר זה גרעון מתגלגל, וה אני לא מכסה, זה כל רשות מקומית אמורה להסתדר עם זה בשוטף, אין לה בעיה, התחשיב הוא פחות או יותר, יש הסכם עם ספקים, שוטף + 30, 60, 0 וכו' ולכן לא צריך. ה-12.5% באריאל זה 10,000,000 שקל. הגרעון כאן הוא

בסך הכול 5. ואת אומרת, הוא לא משהו שהוא מעיק מבחינה תפעולית.

מר אלי שבירו: ואת לא הבעיה אבל. זאת אומרת, אין בעיה הרי לאשר

את התב"רים, השאלה איזה תב"רים ובאיוה תתומים. ואת הנקודה. אנחנו אמרנו

6

ישומה. ₪31 000 5 (₪46 אן מאניון) 30.10.08

את זה גס בישיבה הקודמת. אמרנו שיש תב"רים שאנחנו מוכנים ללכת איתם, אני חושב שיש לנו הרבה מה לעשות בכל מיני נושאים שכולנו יודעים שאנחנו נמצאים

בבעיות. זאת הנקודה.

מו דון נחמן - ראה"ע: | אנחנו ב-20 לינואר 2008, חשוב שאתם תדעו, הואיל ובישיבה הקודמת גם נשאלנו שאלה גם על הנושא של תמיכות וגם על נושא התקציב, אנחנו בשנה שעברה, בישיבת מועצת העיר מספר 100 מה-30 בדצמבר 7, אנחתנו נתבקשנו לעשות תוכנית רב-שנתית לשנים 2008-2009, סך הכל התוכנית הואת מדברת על 53,000,000 שקל. 53,000,000 שקל, אני מדגיש שוב פעם. והתוכנית הואת כוללת כאן פירוט של דברים שנעשו על ידי מנהלי אגפי העירייה והתוכנית הזאת מדברת על שיפוץ מוסדות חינוך, החלפת רהיטים במוסדות חינוך, אס"א של הנוער, מערכות אועקה ולחצני מצוקה, מיומיס חינוכיים, נוער במרכז העניינים, מועדון קהילתי שכונתי, אולם המופעים, שיפוצ משרדי העירייה, תקשורת ומחשוב, שדרוג מרכו תקשורת, שיפור רמת השרות לתושב, חיבור חשמל לאולם המופעים, תוכנית ת"ו לספורט ותרבות (מה שאנחנו עושים פה לספורט, שיקום אולם מילקן, מערכות ביטחון ובקרה מצלמות, החלפת כבל תאורה, מכלי מים. יש מיליון דברים פה. שדרוג תחנות אוטובוסים, פינוי פסולת מוצקה, כלביה השלמה, מסתורי אשפה. מה שאתם לא רוצים פה יש לנו

0. למה צהו כי משרד הפנים לא רצה שכל שנה ושנה יגישו תוכניות

שכאלה ומהר סותמים חורים. צריכים לחשוב, עס מתשבה קדימה, לטווח יותר רחוק. ואו אתה עושה תוכנית. למשל דוגמא, אשפתונים, יש בלאי. היום המשאית דפקה את האשפתון, אתה צריך להחליף אותו. שרפו את האשפתון, צריך להחליף אותו, איך אתה עושה את וה! אתה צריך לעשות קרן מיוחדות לדברים האלה.

ולכן, התוכנית שנדרשנו כל הרשויות במדינה, להכין תוכניות רב-שנתיות שהן תוכניות לפיתוח, שהן לא במסגרת התקציב הרגיל של העירייה. התקציב הרגיל הוא קשית מאד. את הפעילויות אפשר לעשות בצורה שכואת דרך כספים שאנחנו משיגיסם מעבר לתקציב הרגיל. על כן, וו הסיטואציה. כל תב"ר שלא מאושר, וה

כסף שלנו, %ה מענקים, או גה כסף שנשאר עודף והוא פשוט יילך לכיסוי גרעון.

7

.

. , בי יי / : ז ג - 53%

א!שכת אססר 4 (₪₪6 ק] 0א/")] 012.08

סו

1

תרפ

התושבים לא ייהנו מכך. ואחרון חביב אני רוצה להסביר לכם, גם בתוכנית ההבראה שעשינו לשנת 2004-5-6, כאשר כיסו לנו חלק מהגרעונות תמורת גם פיטורים של כ-150 איש פה במועצה, גס הס נותנים את וה בתוך הנחת עבודה שישנו גרעון מתגלגל, כי לא מחסלים את הכול במכה אחת, לא מביאים אותך לאפס. אומרים, נותנים לך מענק לכיסוי הגרעונות, אתה צריך לעשות פעולות התייעלויות כאלה ואחרות ונשאר לך עוד חוסר כוה שתתגלגל, כי הממשלה לא רוצה לתת לרשויות את כל הכסף של כיסוי החובות. הס אומרים - אין דבר כזה, אתם תעשו חובות ואנחנו, השלטון המרכזי לא מתכוונים לסתוםס לכם את כל החורים. כי פעם, אם אתם ווכרים, צייצ' היה ראש העיר של תל-אביב, הוא אמר -

לי אין בעיה, אני עושה גרעונות ואחר כך הממשלה מכסה לי אותם, ובמיליארדיס.

ואו הפסיקו את וה משרד הפנים, האוצר וגמרו את הדברים האלה. לכן אמרנו, השאיפה שהרשות תהיה מאוזנת. אז אנתנו נקבל פרס, קיבלנו שנה שעברה, נקבל גם השנה, של ניהול טוב, ניהול מצטיין והכול בסדר. וה היה בעצם הבסיס לכך שהתלטתי שלא כמנהגי לעשות את הכינוס הזה של המועצה בישיבה שלא מן המניין. אם היה לנו ומן, לא היה סוף שנה מחר, הייתי עושה את וה בשבוע הבא, לא היה בוער לי שום דבר. אבל וה לא ניתן. לכן, אילוצי הומנים חייבו אותנו לעשות את זה עכשיו ואני מראש מתנצל על כך שזימנתי את הישיבה הואת בדרך הואת, אני אומר לכולכם, ואת לא היתה הכוונה. אבל אחרי שפתאום קיבלנו 0 ששלקל בשבוע שעבר, אמרתי, וה כבר יותר מדי, קרוב ל-2,000,000 שקל שיילכו לאיבוד, וה כבר יותר מדי. ולכן וימנתי את הישיבה ווה ההסבר שישנו פה.

ועכשיו, יש לנו על סדר היום, אם אתם רואים את וּה, סעיף מספר 1 זה 4 תב"רים

שהם לא עברו כי היה תיקו 5:5 בישיבה הקודמת. ואני ממליץ לחברי המליאה פה,

מר אלי שבירו: אני רוצה להעיר הערה,

מַר רון נחמן - ראה"ע: בבקשה אלי.

שיסמ, עאואכ אספכ 2 (046 אן מא[ 01208

מר אַלי שבירו: לגבי 4 התב"רים שלא אושרו בישיבה הקודמת. אנתנו לא יכולים בעצם לדון עליהם, כי לפי תקנון העיריות, והיועצ המשפטי נמצא פה, אס היינו צריכים לדון עליהם, היינו צריכים לקבל תוך 48 שעות אחרי שהתקבלה ההחלטה שזה לא מתקבל, מכתב שלך לתברי המועצה שאתה רוצה בעצם לדון על זה מחדש ולקיים ישיבה מיוחדת בנושא. היות וזה לא התקיים בצורה הואת, אז אי אפשר לדון על ארבעת התב"רים. אני אומר, אני חושב שאפשר גם לשבת ולחפש דרך איך לקחת את הכסף הוה ולהפנות אותו לדברים שאנחנו אמרנו מקודם, גם בישיבה הקודמת, שיתנו לנו תוספת לחינוך ונוער, יותר חשוב מהדברים שמופיעים

בארבעת התב"רים האלה.

מר רון נתמן - ראה"ע: | אני אענה לך על הדברים האלה: א. 48 שעות לא כולל

ששי-שבת, וה לא ימי עבודה ולכן גה בפניםס.

מר אלי שבירו: אבל לא קיבלנו מכתב.

מר רון נחמן - ראה"ע: אני מודיע לך, אני תוך 48 שעות הוצאתי את המכתב, לא

כולל ששי- שבת.

מר אלי שבירו: לא.

מר רון נחמן - ראה"ע: תערער על זה.

מר אלי שבירו: הנה, יש יועצ משפטי,

מר רון נחמן - ראה"ע: | תערער על וה. תערער על זה. אני שמעתי את עמדתך,

מו אלי שבירו: אפשר לקבל את חוות הדעת של היועץ המשפטי:

, ז 9

0% וכה אספ 4 (₪66 א] מאן 9 302208

מר רון נחמן - ראה"ע: אני אומר לך, הישיבה היתה ביום רביעי.

מר אלי שבירו: אפשר לקבל את חוות הדעת של היועצ המשפטי:ו

מר רון נחמן - ראה"ע: הישיבה היתה ביוסם רביעי, אני הוצאתי את המכתב.

מר אלי שביוו: לא קיבלנו מכתב. קיבלנו וימון לישיבה שלא מן המניין.

מר רון נחמן - ראה"ע: אדוני היקר, אני עושה את הדבר הוה על בסיס התקנוו

שאתה הקראת אותו, 48 שעות, לא כולל ששי-שבת. אתה רוצה לערער על זה:

מר אלי שבירו: בוא נשמע את היועצ המשפטי.

מר רון נחמן -- ראהע: | אני לא צריך לשמוע את היועץ המשפטי.

מר אלי שבירו: למהז! בשביל מה הוא יושב איתנו כאן?

מר רון נחמן - ראהת"ע: אני לא צריך את זה.

מו אלי שבירו: יכול להיות שאני טועה.

מר רון נחמן - ראה"ע: אתה טועה בגדול והיועצ שלך הפיננסי מטרתו אחת

לפגוע כמה שניתן כאן.

מר אלי שבירו: שלולי. לא.

מר רון נחמן - ראה"ע: אני אומר לך את זה. שבירו, אני אומר לך את הדבר הוגה. בבקשה אדוני,

10

שיפת. א!צ3ה אססכ 4 [₪46 אן מאןיץ 302.08

עו"ד שרון שטיין: אני מסכים איתך. לא סופרים את סוף השבוע. ההומנות

יצאו בומן והן גם יצאו מספיק ומן לפני הישיבה הזו.

מר אלי שבירו: אנחנו צריכים לקבל מכתב או שאנחנו צריכים לקבל

זימון לישיבה!

עו'"ד שרון שטיין: צימון לישיבה ומפורט גם מה זה.

מר אלי שבירו: צריך להיות ישיבה מיוחדת!

עו''ד שרון שטיין: הישיבה הזאת צוינה שהיא ישיבה שלא מן המניין.

מר אלי שבירו: אבל היא לא מיוחדת.

עו"ד שרון שטיין: התב"רים שצוינו וה אותם תב"רים והיתה התייחסות

לוה שמדובר בתב"רים שנדתו. לכן, אני מבתינתי, אפשר, אני לא נכנס כרגע לשיקולים שלכם, לשיקולים האם כדאי או לא כדאי, נראה לי שכדאי, אבל וה לא

רלוונטי.

מר רון נחמן -- ראה"ע: | מבתינת הכשרות כן. אתה רוצה ללכת עם וה! תלך

לבית- משפט.

מר עמנואל יעקב: גם בהנחה נגיד שאתה צודק וצריך לקבל את המכתב 48

שעות, הרי וה יכול להיות סמנטי, כי אחרי ההסבר בעל-פה ואהחרי סד הומנים שאתה נמצא, כי היום 30 לחודש, מחר 31 לחודש, האם לא כדאי לדלג ולא להפסיד את הכסף הזה שיילך לגרעונות ודברים אתחרים לטובת הישוב. הרי ממה נפשך! אם

אתה לא מצביע בגלל דברים סמנטיים או בגלל פרוצדורה כזו או אחרת, גס אס לא

11

96% א!ל3ם אססכ 4 (₪46 אן תאןן] 30.42.08

התקיימה כרגע על השעון, הרי ההפסד הכספי של הישוב הוא כזה שהוא צריך

ללכת לתהליכים שאתה רוצה להצביע עליהם.

מר רון נחמן - ראה"ע: וה לא הנימוק.

מר אלי שבירו: אנחנו אמרנו שאנחנו מוכנים לאשר את הכספים אבל

למקום אחר.

מר רון נחמן - ראה"ע: הבנתי. אני הבנתי את הדברים האלה. מודיע לך, קיבלת חוות דעת של היועצ המשפטי ותאמין לי שאני יודע לקרוא את החוק לא פחות טוב ממך. תאמין לי. אולי קצת יש לי ניסיון ואני יודע את זה. אני מודיע לך שאם לא היה ה-1,150,000 ביום חמישי הייתי מוותר על ה-700,000, מודיע לכל הציבור

שאתה התנגדת לדברים האלה והאלה,

מר אלי שבירו: אני התנגדתי לדברים האלה ולהעביר אותם למשהו אתר.

מר רון נחמן - ראה"ע: אני יודע מה להגיד לציבור, אני לא צריך אותך.

מר אלי שבירו: גם אני אגיד.

מר רון נחמן - ואה"ע: גם אתה תגיד את זּה.

מר אלי שבירו: בוודאי. כל אחד יגיד.

מו רון נחמן - ראה"ע: | 100%. רק אני אומר לך, בדרך הואת, שהיא כל כולה

רבופה בכוונות טובות, נגיע לגיהינוס. תזכור מה שרון אומר לך את זה. בדרד

הואת. עכשיו, אס לא היה לי את ה-1,150,000 שקל, לא רציתי להפסיד, לא הייתי

עושה ישיבה שלא מן המניין ושיילך לכל הרוחות ה-700,000 שקל שלא העברתם.

12

סופת אול 3ה אססר > (₪46 אן האןין ץק 012008

לא מעניין אותי. והציבור ישפוט אותך, לא אותי, אותך. ולכן אמרתי, שיילך. אבל קרוב ל-2,000,000 אין לי עניין להפסיד. ולכן, אני ממליץ לך, שבירו, בוא תלך על הדברים המהותיים ולא על הטכניים והפרוצדוראליים כאלה ואחרים. תאמין לי, לא תתפוס אותי בחיים שלך, ואף אחד מאיתנו, כולל אתה, שנעשה דבר שלא לפי

הפרוצדורה. כן, שי.

מר שי אורני: הישיבה שעברה התקיימה ב-24 בדצמבר.

מר רון נחמן - ראה"ע : נכון.

מר שי אורני: התאריכים על ההומנה לישיבה הזאאת 15 בדצמבר, שבוע

לפני הישיבה הקודמת.

מר רון נחמן - ראת''ע: | לא, זה טעות, זה 25 צריך להיות.

מר שי אורני*: או או קיי, אני אומר, אני מסתכל על תאריך ישיבה,

מר רון נחמן - ראה"ע: ראיתי את זה, וה 25. אני מסביר לך,

מר שי אורני: קיבלתי.

מר רון נחמן - ראה"ע: ב-15 לדצמבר לא היה לך 1,150,000, עכשיו הגיע. אתה רוצה שאני אעשה לך את וה שאלה תשובהז אני אעשה לך את זה. מה כל הקשקשת הואת ועל מה מבובוים על הזמן! באמת. רוצים לאשר - טוב, לא רוצים לאשר -

לא טוב. על ארבעת התב"רים האלה דיברנו כבר, מיצינו אותם. אנחנו צריכים לעשות הצבעה הוורת, וה מה שכתוב בסעיף של אותן 48 שעות. אתה תוך 3

חודשים יכול להביא פעם שניה את ההצעה שלך. אני כראש העיר תוך 48 שעות.

13

סופת !לכה 000 6 (₪46 אן כאנ יי 30.12.08

מר אלי שבירו: או 4 מחברי המועצה.

מר דון נתמן - ראה"ע: ‏ אני אומר לך את זה, לא, 4 אתה לא יכול תוך 48 שעות.

אתה תוך 3 חודשים. אני אלמד אותך לקרוא את הסעיף. תקרא אותו.

מר שי אורני: מה שכתבתי וה כמה דברים, אני רוצה להגיד אותם,

למרות שחברי ואני התלטנו להיות ענייניים ולראות בחיוב הצעות המשפרות את תחומי החינוך, התרבות והחברה והצעירים באריאל, אני לא יכול להצביע בעד התב"רים האלה, אני אישית. ב-3 הישיבות האחרונות, כולל בזאת שבקרוב נדון, התבקשנו לאשר כמעט 4,000,000 שקלים שהם כ-5% מתקציב העירייה. לצערי רק % מהתב"רים האלה הם תקציבים לפעילות בפועל. רוב השאר הם לתקציבים תומכי פעילות. נחוצים אבל אינם מאפשרים ולו שינוי בפעילות אחת נוספת או מונעת לשיפור המצב הקשה הקיים היום בעיר. לצערי, וכאחד שמבקר בחודשיםס האתרוניסם בסופי שבוע בריכוזי נוער בשעות שרובנו ישניסם, הנוער שלנו צועק הצילו. ילדים בני 13, עס נוער בגיל עד צבא ואחרי, יושבים חסרי מעש ללא כל פעילות, מבליסם בשתיית משקאות חריפים, מנגנים בגיטרה בחוץ וכל המקומות הציבוריים שלנו סגורים. אין יוצא ואין בא. חלק משתכרים ומקיאים אחרי שתיה מרובה. והעיר סגורה לפעילות. מועדון נוער סגור, הטרמינל פועל רק לעיתים ולאוכלוסיות מעטות בלבד, לא לכל הקהילות. אין קולנוע ואין יוזמות לפעילות בסופי שבוע. וה כבר ככה הרבה ומן והנוער צועק הצילו והם אומרים את וה

כשבאים לבקר אותם ב-2 בלילה וב-1 בלילה וב-3 בלילה בימי ששי.

מר עמנואל יעקב: הצילו ל- מה, לעשות להם גמילה!י

מר שי אורני: לעשות להסם פעילות.

מו עמנואל יעקב: איוה פעילות! מה קרה:

18

יסיפת א|ש3ה אססר 5 (646 א] פאניי ץ 30.12.08

מר רון נחמן - ראה"ע: בשביל מה אתה נכנס לוז תן לו את הצהרת הכוונות שלו,

הוא רוצה את זה,

מו עמנואל יעקב: אבל זה לא תכליתי. אה לא תכליתי אבל.

מר רון נחמן - ראה"ע: | אני מבקש ממך, תן לו, הוא לא גמר את מערכת

הבחירות, שימשיך הלאה. תן לו.

מר שי אורני: נמשיך לאשר תיקוני מדרכות, מחשבים לבתי-ספר

בבוקר ובגנים, מתבקשים לאשר תיקון מערכות השקיה וגינון ולרכוש פחים סולרים, הכול פרט לשינוי ופעילות תרבות, חברה והפגה לבני נוער שהם העתיד שלנו. אנחנו נמשיך ונעסוק רק באכיפה, לתפוס את מי שמשעמס לו. לא להציע לו פעילות אלא לתפוט אותו. אין נוער רע באריאל, יש נוער שרע לו. לנו יש נוער מצוין ולדעתי מה שאלי מתכוון ואני מתכוון, וה שאת התב"ריסם האלה, חלקם, אפשר

ורצוי להפנות לפעילות שתעשה שינוי בתחום הוה. לכן אני מתנגד.

מר רון נחמן - ראה"ע: סיימת!

מר שי אורני: כן.

מר רון נחמן - ראת"ע: קודם כל אני מברך אותך על מה שכתבת, ממש וה רמה

ספרותית מאד גדולה.

מר שי אורדני: אני מאד מודה לך.

מר רון נחמן - ראה"ע: גס בעברית היא טובה מאד.

מר שי אורני: תודה רבה.

15

0

5

-

גת

4

מ

-

2 מו

י6 יםה. או 39ה אססכ 4 [(₪66 א!] ₪א יי

מו רון נחמן - ראה"ע: ‏ יש רק בעיה אתת - הבנת הנקרא. ואתה יודע מה הבעיה של הבנת הנקרא! התקציב השוטף של העירייה מיועד למה שאתה עושה ומה שדיברת ולא תקציב פיתות. פעם אחת תכניס לך בראש את הדברים האלה ולא תעשה "מיש- מש" כמנהל של איזה מוסד טמי מתנ"ס שהוא לא מתנ"ס, תלמד את הדברים האלה במסגרת המועצה האוורית שבה אתה עובד. הצהרות בבתירות היו טובות, אנחנו אתחרי בחירות, יש לך 5 שנים ואני אתן לך ומן, מעכשיו 5 שנים, לתת תתת כל עצ רענן ומעל כל גבעה, לתת את כל ההצהרות שאתה רוצה. בסופו של דבר, שי, אתה חבר מועצה ואתה צריך לעשות את הדברים כחבר מועצה ולא בתוך איוה "סמפיין" פוליטי. עכשיו, הצעת הצעה, בשביל מה אתה מצהיר את כל

ההצהרות האלה: תגיד - אני מתנגד, אני לא רוצה, אני לא מסכים לגה. מה אתה

עושה את הדברים האלה! אתה רוצה להמשיך את מערכת הבתירות: אתה יודע מה, אתה רוצה להמשיך את מערכת הבחירות!: אני מוכן להמשיך איתך. 5 שנים תקבל

אותה.

מו שי אודני: אני אומר לך איך להתבטא!

מר רון נחמן - ראח"ע: ‏ 5 שנים.

מר שי אורני: בסדר גמור.

מו רון נחמן - ראה"ע: אנירק רוצה להגיד לך, 5 שנים. אני מאד ממליץ לך, כל ישיבת מועצה, על כל סעיף, תכין לך נאוסם. אני אתן לך לדברי ימי אריאל, דברי

הימים של אריאל, אני אתן לך, על המצבה יהיה כתוב - דברי שי אורני.

מר שי אורנ'י: בסדר גמור. אני מודה לך.

6

י6 יסת אולכה אססכ 3 (₪46 אן מא 1 יןץ 322.08

מר רון נחמן - ראה"ע: | 100%. ותשים את זה על יד הקבר שלי, שיהיו על ידי

ככה - שי אורני, דברי שי אורני. תעשה את הדברים האלה.

מר שי אורני: בסדר גמור.

מר רון נחמן - ראה"ע: ותלמד כבר פעם אחת, היית סגן מנהל מתנ"ס, כבר אמרתי לך את זה, אחראי לתקשורת, לרדיו ולטלביזיה, תתעלה מעל גה ותתחיל

להיות חבר מועצת עיר. הבנת! זה הכול.

מר ש* אורני: כשהעיר הואת תתחיל לתפקד ולא יהיה פה נוער

ברחובות אני מוכן.

מר רון נחמן - ראה"ע: הבנתי. אני מכניס אותך בתור מדריך נוער כמו שהתחלת

פעם. אולי אז תעשה משהו.

מר שי אורני: תודה רבה. 100%. תודה רבה לך. תודה לראש העיר,

אתה עושה הרבה מאד.

מר רון נחמן - ראה"ע: | כן, בבקשה מקס.

מר מקס צ'רנוגלס: קודם כל אני חושב שאתה מציג את וה לא נכון.

מר רון נחמן - ראה"ע: אניז

מר מקס צ'רנוגלס: כן. כי אנחנו לא מצביעים בעד וה לא בגלל שלא רוצים,

ה לא נכון.

מר רון נחמן - ראה"ע: אתה יכול להצביע נגד, מה אתה רוצה! אני לא מתווכת

17

. 1

יס אועכה אססר 4 (0-₪ א] תא 30.12.06

איתך.

מו מקס צ'רנוגלס: אבל זה לא בגלל שלא רוצים.

מו רון נתחמן - ראה"ע: אתה מתווכח איתיי שמעתי את ההצהרה שלו. אני אומר

את עמדתי. אל תסכים איתי בכלל.

מר מקס צ'רנוגלס: אני רוצה להסביר שזה לא נכון.

מו עמנואל יעקב: תקציבי פיתות לא הולכים לשוטף. וה לא הולך. וה לא

מתחבר אלי, וה לא מתחבר. זה לא מתחבר, זה בניגוד, אני אומר לך.

מר רון נחמן- ראה"ע: מקס, אני רק רוצה להגיד לך ככה, תקשיב טוב, אני

בכלל לא מתכוון להתווכת.

מר מקט צ'רנוגלס: אני לא מתווכת.

מר רון נחמן- ראה"ע: ‏ אתה לא נבחרת לנהל את העיר כי היה תסר לך 200

קולות. מה לעשות! אתה יכול רק למנוע. אתה יכול למנוע כי יש לך 4 מנדטים. יש לך 4 מנדטים - תעשה בהם מה שאתה רוצה. אתה לא תנהל את העיר, לא עם הנאומים של שי אורני, אין מה לעשות. ככה וה. אני נבתרתי לנהל. מוצא חן

בעיניך, לא מוצא חן בעיניך, מה לעשות: ככה וזה החוק.

מר מקס צ'רנוגלס: אבל באנו לעזור לך לנהל את העיר.

מר רון נחמן - ראה"ע: ‏ אתה לא עוזר לי ואל תספר לי את הסיפורים שלך. אתה

לא עוצר כלום. אתה לא בא בכוונה,

יסיפ !39 אסככ 4 (₪46 א] מאןיין] 33.12.08

מר מקס צ'רנוגלס: כי אתה לא רוצה שנעזור.

מר רון נחמן - ראה"ע:| תסלה לי מאד, אני הצעתי לך להצטרף לקואליציה, המנהיג שלך לא רצה. ישבתי איתו, מה אתה רוצה! היה צריך לתת לי תשובה ביום שלישי-רביעי | לא נתן לי. במקום זה הוא הצהיר שהוא באופוזיציה. אופוויציה

אופוזיציה. אין לי בעיה, אני הצעתי לו לעשות קואליציה מקיר לקיר, איפה הואז מתחיל לתת לי נאומי בחירות! אין בעיה. כבר אנחנו מכירים את זה. ולכן אל תיתן לי את הסיפורים האלה, לא באהבה ולא בחיבה ולא בחיבוקיס. אתה תרים אצבע בעד, תרים אצבע נגד וזה הכול. גמרנו את הסיפור. וה הכול. אז אני אומר לך את

הדברים האלה. כן, מנו.

מַר עמנואל יעקב: אני אומר כך, היה בקדימון, בפרומו, ראית שאי אפשר

היה להצביע, אמרנו | מעתיקים תקציבים ל-אס"א ולציוד הצטיידות, נכוןז

והסכמת שאפשר לעשות.

מר מקס צ'רנוגלס: %, 10006%.

מו עמנואל יעקב: או אתה רואה שיש רצון, יש מחשבה, אבל בתקציב שוטף

לפיתוח אתה לא יכול להעתיק מכאן לכאן. וה לא הולך, ה לא מתחבר.

מר אלי שבירו: מנו, בדיוק מה שעשינו שס אפשר היה לעשות. אפשר

לקחת את הדברים האלה,

מר רון נחמן - ראה"ע: לא נעשה את וה. אי אפשר, תכניס לך בראש, כבר היית

5 שנים מנהל. אתה מופיע פה, אתה שבירו,

מר אלי שבירו: למה אי אפשר מכל העודף!

19

ק אושכת אספר 4 (₪96 א 1 3612.08

מו עמנואל יעקב: עודף 200, אתה סוברני, יש לך "שפיל" לקחת את זה

ולהעתיק את זה לפעילות אחות. אין בעיה, ברצון רב. אבל פה אי אפשר, זה קשוח,

וה צבוע. אני אומר לך, זה צבוע. וה כסף צבוע. אתה לא יכול.

מר רון נחמן - ראה"ע: שבירו, אני רובה לשאול אותך שאלה. אנחנו נמצאים בסוף השנה של 2008, אף אחד מכםס לא היה שותף בכלל לכל הדברים האלה. אף אחד מכם לא היה שותף לוה. מ-1 לחודש, מהשבוע הבא או מעוד יומיים, יש לנו

תקציב 2009. אנחנו נביא את תקציב 2009. מה קרה! מה בוער לך!

מר עמנואל יעקב: תהיה גם תוכנית פיתוח.

מר רון נתמן - ראה"ע: ‏ תהיה תוכנית פיתוח, עס הכול. מה קרה! הנאומים של שי אורני!י בשבוע הבא, ב-1 לחודש, תקשיב טוב, ב-1 לחודש מתתילה שנת תקציב חדשה. אין תקציב מדינה. אנתנו נכין את התקציב. אתה תעלה את מה שאתה רוצה באופן לגיטימי, אין לי שום בעיה. מי אמר שאנחנו לא נקבל את מה שאתה רוצה!

אולי יש דברים שאנחנו רוצים לקבל! אולי ההצעות שלך יפתתו לנו עיניים! אולי

מה שאתם אומרים טוב לנו, לעירו לא בשבילי, לעיר. מה קרה!

מר אלי שבירו: אבל רון, וה מה שאנחנו בדיוק מבקשים. גם הסעיפים

האלה, ארבעת הסעיפים האלה,

מר רון נחמן - ראה"ע: אי אפשר לעשות.

מר אלי שבירו: שניה רגע, תן לי לסיים.

מר רון נחמן - ראה"ע: אי אפשר. חבל על הזמן. כבר אמרת בפעם הקודמת.

20

96 אוש 3ה אססר 5 (₪46 אן מאן'יןץ 30.12.08

מר אלי שבירו: תן לי רגע לסיים. יש לך, בתוך החוברת הזו שאתה

הצגת, וישבנו וראינו אותה בפנים, יש שם תקציביםס שהולכים לנוער ותינוך, ואפשר, זה אותם תב"רים. אפשר במקום לעשות 5 פתים טולרים, ללכת ולתגבר

את,

מר רון נחמן - ראה'ע: שבירו, אתה רוצה לנהל את העירייה! לא רוצה. לא

רוצה.

מר אלי שבירו: לא, לא רוצה לנהל, אני רוצה רק,

מר רון נחמן - ראה"ע: לא רוצה. אתה שמעת! לא רוצה. אתה תקשיב טוב,

תקשיב, אתה, מה שאתה עושה אתה מעליב את עובדי העירייה.

מר אלי שבירו: למה!

מר רון נחמן - ראה"ע: | כי אתה מעליב את עובדי העירייה. אתה אומר דבר פשוט - כל מה שהיה מהפורוסם הקודם של המועצה הקודמת, אני מבטל אותו ועכשיו עושה את זה כך וכך. אנשים, כולל אתה כמנהל אגף הביטחון לשעבר, אתם הכנתם את תוכנית העבודה. יש רציפות בשלטון מממשלה לממשלה וממועצה למועצה.

אתה נבחרת כולך יחד איתי כולי ב-11 לנובמבר לקדנציה הבאה. בתחודש האחרון של השנה אתה תכין את תקציב 2009, 2010, 2011, 2012 ו-2013. אתה תכין 5 תקציבים. במסגרת הגו תיתן את כל המאוויים שלך, את כל מה שאתה רוצה והכול יעלה כאן לדיון באופן דמוקרטי ונדון בכל ונקבל החלטות, לרבות דברים שאתה רוצה להכניס אותם. אתה לא יכול לומר עכשיו שמתוך 53,000,000, מה שהגשנו

תוכנית רב-שנתית שהיית שותף לה, עכשיו אני רוצה לעשות כך וכך.

מר אלי שביוו: לא, לא אמרנו את זה.

21

70% אושכת ססר 4 (666 א] שא)]ץ 3012008

מר רון נחמן - ראה"ע : זה מה שאתה אומר.

מר אלי שבירו: לא, מה פתאום! אמרנו שיש, הרי יש בתוך הרשימה

הואת רשימה מאד ארוכה של דברים, נכון:

מו רון נחמן - ראהת"ע: נכון- כן.

מר אלי שבירו: יש פה עניין של סדרי עדיפויות.

מר רון נחמן - ראה"ע: | אני קובע כראש עיר קודם כל סדרי עדיפויות.

מר אלי שבירו: אין בעיה. אבל תקשיב, מה שאני אומר, בוא תקשיב,

תשמע מה שאנחנו אומרים, אנחנו לא רוצים נגד,

מר רון נחמן - ראה"ע: | אתם מצביעים נגד.

מר אלי שבירו: תקשיב לי רגע עד הסוף. אנחנו החושבים ש-5 פחים

סולרים או אס"א, אני שואל אותך - מה יותר חשוב:

מו רון נחמן - ראה"ע: או אני אומר לך, אין דבר, וה לא זה במקום וה. כי ה-

אס"א וה דבר אחר,

מר אלי שבירו: זה אותו סעיף.

מדברים ביחד

מו רון נחמן - ראה"ע: שבירו, אני חבנתי את זה. שי, הנאום שלך חוצב הלהבות

נרשם בפרוטוקול.

2

0

'6 ופת אושבת קספה 4 (₪46 אן תאצ ץ 20.42.08

| 1. דיון מחודש באישור תב"רים שנדחו בישיבת המועצה מיום 28 (רצ"ב):

א. תב'ר מט' 84 - מספוו בתים תוספת על סך 150,000 ₪.

ב. תב''ר מס' 92 - מערכות בטחון ובקרת מצלמות תוספת בסך 150,000 ₪.

ג. תב"ר מס' 153 - שיקום מערכת השקיה וגינון ציבורי בסך 250,000 ₪.

ד. תב''ר מס' 156 - רכישת חמישה פהים סולרים בסך 175,000 ₪.

מר רון נחמן - ראה"ע: אני מבקש להעלות להצבעה את תב"ר מספר 84 - מספור בתיסם, תוספת על סך 150,000 בהתאם לתוכנית שהוכנה בדצמבר 2007 ואושרה במליאת המועצה ב-20 לינואר 2008. מי בעד! ירים את היד בבקשה. הצביעו בעד.

רון, מנו, אריאל, לודמילה. מי נגד! ירים יד. הצביעו נגד: שבירו, מקס ושי. מי

נמנעז נמנעו: פבל ויוסי. התבייר עבר. אושר.

החצטת: הוחלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר|

| אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מר מקס

| צירנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי חן) לאשר את תב"ר מספר 84 -

| מספור בתים.

מר רון נחמן -- ראת''ע : תב"ר מספר 92 - מערכות ביטחון ובקרת מצלמות,

תוספת בסך 150,000 שקל . מי בעד! ירים יד. הצביעו בעד: רון, מנו, אריאל,

לודמילה. מי נגד! הצביעו נגד: שי, מקס ושבירו. מי נמנעז נמנעו: פבל ויוסי חן.

אויאל עזריה, גב' לודמילה גוזב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מר מקס

| החלטת: ‏ הוחלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר| 1

|צ 'רנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי הן) לאשר את תב"ר מספר 92 -

| מערכות ביטתון ובקרת מצלמות תוספת בטך 150,000 ש''ח

33

י6'פה. א%ע3ת ססר 5 (6ש₪ אן קאן יי ) 30.32.08

מר דון נחמן - רֶאֶה"ע: | תב"ר מספר 153 - שיקום מערכת השקיה וגינון ציבורי בסך 250,000 שסל. מי בעדי ירים יד. הצביעו בעד: רון, מנו, אריאל לודמילה. מי

נגד: הצביעו נגד: שי, מקס, שבירו. מי נמנעז נמנעו: פבל, יוסי חן.

התלטה: | הוחלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר

אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מר מקס | ו

צ'רנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי חן) לאשו את תב"ר מספר 153 - |

שיקום מערכת השקיה וגינון ציבורי בסך 250,000 ₪.

מר רון נחמן - ראה"ע: | תב"ר מספר 156 - רכישת 5 פחים סולרים בסך 175,000 ₪. מי בעדו ירים יד. הצביעו בעד: רון, מנו, אריאל לודמילה. מי נגד! הצביעו נגד:

שי, מקס, שבירו. מי נמנעי פבל ויוסי חן. תודה רבה. רשימת התב"רים אושרו.

| החלטה: הוחלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נתמן, מר עמנואל יעקב, מרי

|

| אויאל עזריה, גב' לודמילה גוטב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מר מקס

| צ'רנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי חן) לאשר את תב"ר מספר 158 -

רכישת 5 פתים סולרים בסך 175,000 ₪.

2 אישור תבב'רים חדשים (רצ"ב).

א. תב''ר מס' 158 - שדרוג ומחשוב מוסדות חינוך בסך 600,000 ₪ (סה"ב 4

מעבדות בבתי'ס ועוד כ- 22 מחשבים לגני ילדים).

ב. תב"ר מס'151 - תיקון מפגעי בטיחות ברחובות העיר, שיפור פני העיר,

תוספת בסך 300,000 ₪. רשימת הרחובות: ורדים, סביונים, כלניות, דרך

עפרון ובין המעברים ברחובות אלה.

מר רון נחמן - ראה"ע: אני הולך לסעיף הבא - רשימת התב"רים, מספר 158 -

שדרוג ומחשוב מוסדות חינוך בסך 600,000 ₪, בתוכם 4 מעבדות בבתי"ס ועוד כ-

24

ישופת א|צבם אסס 3 (₪46 אן מאנייןץ 40.12.08

2 מחשבים לכל גני הילדים. מי בעד אישור התב"רז ירים יד. הצביעו בעד: רון, מנו, אריאל, לודמילה, מקס, שבירו, פבל ויוסי. מי נגד: הצביע נגד: שי אורני.

\ החלטה: הוחלט ברוב קולות (8 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר | \ אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב, מר אלי שבירו, מר מקס צ'רנוגלס, מר יוסי חן. |

| 1 נגד: מר שי אורני), לאשר את תב"ר מספר 158 - שדרוג ומחשוב מוסדות תינוך

| בסך 600,000 ₪ (סה"ב 4 מעבדות בבתי"ס ועוד כ- 22 מחשבים לגני ילדים).

|

מר רון נחמן - ראה"ע: | תב"ר מספר 151 - תיקון מפגעי בטיחות ברחובות העיר, שיפור פני העיר, תוספת בסך 300,000, להזצכיר לכם, אישרנו 300,000 בישיבהת הקודמת ועוד זה, וה יחד 600,000. רשימת הרחובות: ורדים, סביונים, כלניות, דרך עפרון ובין המעברים ברחובות אלה. להזכיר לכם שחבר המועצה תוהמי דיבר על כך שהוא מבקש להקצות כספים לשכונות האלה. קיבלנו את ה-1,151,000, מתוך וה ה-300,000 האלה מוקצים. מי בעד! ירים יד. הצביעו בעד: רון, מנו, אריאל, לודמילה, מקס, שבירו, פבל ויוסי חן. מי נגד! שי אורני. תודה רבה. אושרו

התב"רים.

החלטה: הותלט ברוב קולות (8 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר |

|

אוריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב, מר אלי שבירו, מר מקס צ'רנוגלס, מר יוסי חן '

1 נגד: מר שי אורני), לאשו את תב"ר מספר 151 - תיקון מפגעי בטיחות ברתובות |

| העיר, שיפור פני העיר, תוספת בסך 300,000 ₪. רשימת הרחובות: ורדים,,

סביונים, כלניות, דרך עפרון ובין המעברים ברחובות אלה.

3 שינוי מס' 3 תקציב רגיל 2008, לאור הודעת משוד הפנים מיום 25.12.08 על |

תוספת מענק בסך 1,151,000 ₪ (רצ''ב תקציב 2008 - שינוי מס' 3).

5

סופת או 3%ה אססר 2 (66ש א; כאע ו ] 30.12.06

מר רון נחמן - ראה"ע: | סעיף 3 - שינוי מספר 3 תקציב רגיל, לאור הודעת משרד

הפנים מיום 25.12.08 בסך 1,151,000. אדוני הגובר, תסביר את גה כאן.

מר אלי שבירו: רגע, יש פער של 250,000!

מר רון נחמן - ראה"ע: כן. הגאבר יסביר את וה.

מו ג'והר חלבי: בטבלאות שנתנו לכם בפעם שעברה היה ריכוז מסגרת

תקציב. הוספנו לוגה עוד 1,151,000 שקל. סך הכול מסתכם התקבציב ב-87,393,000 שקל. וה התחלק ל-גס הכנסות, גם הוצאות. בסעיף ההכנסות, בסעיף 1193000910 מענק הוצאות ביטחון, קיבלנו 1,151,000 שקל. דהיינו ההכנסות הוגדלו בסך 0 ששסל. חילקנו את זה ל-3 סעיפים תקציביים: 1. הקצאת 600,000 שקל למחשוב מוסדות העירייה, התב"ר שאישרתם מקודם. עוד 300,000 שקל לשיקום מפגעי בטיחות ברחובות העיר, עוד 300,000 שקל. נשארה פה יתרה של 251,000 שקל. אנתנו ביקשנו להגדיל את סעיף הוצאות קניית מים לגינון בסך 251,000 שקל

וככה המסגרת מתאזנת. זה הסעיפים שישנם.

מר רון נחמן - ראה"ע: תסביר את זה כי אנשים לא הבינו. תסביר עוד הפעם כי

גם אני לא הבנתי. אני לא הבנתי, תסביר את זה.

מר ג'והר חלבי: יופי. קיבלנו 1,151,000 שקל. הגדלנו את צד ההכנסות

ב-1,151,000 שקל. במקביל חייבים להגדיל את צד ההוצאות. צד ההוצאות הוגדל ב-3 סעיפים: לקתנו סעיף 1 בהוצאות, המעבר מהתקציב הרגיל לתקציב הבלתי רגיל, בסך 600,000 שקל לרכישת מחשבים למוסדות החינוך, דהיינו בתי-ספר וגני

ילדים.

מר רון נחמן - ראה"ע: מה שאישרנו קודם.

26

ישיסת. אול 3ה אססר > (₪46 אן האנ ץ 3012/08

מר ג'והר חלבי: בנוסף לקחנו עוד 300,000 שקל, העברה מהתקציב הרגיל

לתקציב הבלתי רגיל, להגדלת תב"ר שיקום מפגעי בטיחות בעוד 300,000 שקל.

מר רון נחמן - ראה"ע: מה שאישרנו לפני דקה.

מר ג'והר חלבי; נשאר פה 251,000 שקל, שהם ההשלמה של ה-1,151,000 שקל. ה-251,000 שקל, אנחנו ביקשנו להגדיל את סעיף רכישת מים מתאגיד המים

לגינון.

מר רון נחמן - ראה"ע: בגלל שהיה עלויות מים גדולות יותר מכפי שתוכנן בתקציב. בגלל וה ביקשנו ראשי מערכת כדי להסוך במים. אבל אני אומר לך פה, אני כאן אומר לך שבירו, אני כבר אומר לך פה, בקטע הזה, בקטע הגה אני נותן לך

את רשות הדיבור.

מר אלי שבירו: 0, במקום שיילכו לטובת המים, הרי הס באו לידי

פיתרון ב-2.8. אנחנו אומרים, בואו ניקח את ה-251, נעביר אותם לתב"רים

שקשורים לחינוך ונוער ונתלק אותם.

מר רון נחמן - ראה"ע: אני בעד. אני בעד.

מר ג'והר חלבי: לכן, אס ראש העיר בעד ואתם,

מר רון נחמן - ראה"ע: אני בעד. אני בעד הדבר הוה לעשות.

מר ג'והר חלבי: אני מציע לחלק את זה לשני תב"רים: תב"ר אחד

החלפת ריהוט וציוד בבתי-ספר, שזה תב"ר 107, שאושר במסגרת תוכנית הפיתוח

של שנת 2008-2009,

7

,+ 0

שפת אולכה אססר 4 (₪₪6 אן ₪ אנ 30/1208

מר רון נחמן - ראה"ע: בכמה כסף!

מר ג'והר חלבי: בחצי מיליון שקל. תקציב מדינה שלא קיבלנו שקל אחד.

אנחנו נקצה פה 151,000 שקל. וה-100,000 שקל הנותרים אנחנו נקצה אותם לתב"ר אס"א שזה תב"ר מספר 33. גס היה קיים במהלך השנתיים האחרונות, וה נגמר בשנת 1008. כעיקרון עכשיו משרד החינוך לא נתן תוספת, את ה-100,000 שקל ניקח לתב"ר אס"א. ואם נקבל גם ממשרד התינוך, אנתנו נביא את וה

להחלטת מועצת העיר לעוד 100,000 שקל.

מר אלי שבירו: 0%

מר רון נחמן - ראה"ע: מקובל עליכם!

מר אלי שבירו: כן.

רו''ח רוני דנה: צריך לעשות שינוי.

מו ג'והר חלבי: אני רק אבקש, במקום 250,000 שקל שרשמנו כאן

בסעיפי תקציב הוצאות שוה נרשם תחת 74614433, במקום שנגדיל את זה, נעביר

את וה מפה, אנחנו נעביר את וה מתקציב 1811000910. העברה מהתקציב הרגיל

לתקציב הבלתי רגיל למימון שני התב"רים האלה, מסעיף 1811000910.

מר רון נחמן - ראה"ע: וה הקוד. שס הקוד.

מרג'והר חלבי: זה הסעיף התקציבי בתקציב הרגיל.

רו"ח רוני דנה: נעשה 910, את ה-151,

8

ות א|לבה אססכ > (46= א[ כאןין ] 312.08

מר ג'והר חלבי: אפשר את שניהם כי שניהם לחינוך.

רו"ח רוני דנת: לא. נעשה 910 את ה-151 ווה יהיה השתתפות בציוד

מוסדות חינוך. ו-911 וה יהיה ה-אס"א.

מר ג'והר חלבי: גם מקובל. אין בעיה.

מר רון נחמן - ראה "ע: | או קיי, אנחנו צריכים לעשות הצבעה על וה, נכון!

מר ג'והר חלבי: אתם צריכים להצביע גם על אישור התב"רים וגם על

אישור שינוי התקציב.

מו רון נתמן - ראה"ע: ‏ או קייה אני מבקלש את ההצבעה על אישור התב"רים שאמרנו, לחלק את העודף הזה של ה-251,000, כ-151,000 כפי שנאמר פה, לצרכי ההצטיידות של בתי-הספר, יאפשר לנו להחליף שולחנות, כיסאות, דברים כאלה

בסיסיים שיש שמה. תב"ר 107 - מי בעד! ירים יד. אושר פה אחד.

| החלטה: הוחלט פה אחד לאשר את תב"ר 107 - הקצאת 151,000 ₪ (מתוך| 'יתרה תקציבית של 251,000 ₪) החלפת ציוד וריהוט בבתי הספר.

מר רון נחמן - ראת"ע: | התב"ר השני, תב"ר אס"א, מספר 33, על 100,000, נכוןי

מי בעדו ירים יד. אושר פה אחד.

| התחלטה: | הותלט פה אחד לאשר את תב"ר 33 - הקצאת 100,000 ₪ (מתוך !

| יתרה תקציבית של 251,000 ₪) לתב''ר אס''א.

מר רון נחמן - ראה"ע: עכשיו אנחנו צריכים לעשות את השינוי התקציביי

29

.

%פה אולכה אססר 5 (₪66 א] כאן"]] 30.12.68

מר ג'והר חלבי: כן. אישור השינוי התקציבי.

מר רו( נחמן - ראה"ע: בהתאם לאישור של שני התב"רים האלה, מי בעד לאשר

את השינויים התקציבים המתבקשים! פה אחד אושר.

| החלטה: הוחלט פה אחד לאשו את השינויים התקציביים המתבקשים לאור |

אישור תב"ר 107 ותב"ר 33.

מר דון נחמן - ראה"א: תודה רבה. הישיבה נעולה.

ראש העיוייה מנכ"ל העיריית

0

יסיפת. א!ש3ה ססר > (₪46 אן שואיי 302.08

ריכוז החלטות:

1. דיון מחודש באישור תב"רים שנדחו בישיבת המועצה מיום 24.12.08 (רצ'יב):

א. תב"ר מס' 84 - מספור בתים תוספת על סך 150,000 ₪.

ב. תב"ר מס' 92 - מערכות בטחון ובקרת מצלמות תוספת בסך 150,000 ₪. |

ג. תב"ר מט' 153 - שיקום מערכת השקיה וגינון ציבורי בסך 250,000 ₪.

ד. תב''ר מס' 156 - רכישת המישה פחים סולרים בטסך 175,000 ₪.

החלטה: הותלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר

\ אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מר מקס | צ'רנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי חן) לאשר את תב'ר מספר 84 -| ! מספור בתים.

החלטה: הוחלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר |

' אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מר מקס צ'רנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי תן) לאשר את תב"ר מספר 92 -|

מערכות ביטתון ובקרת מצלמות תוספת בסך 150,000 ש"ת.

| החלטה: | הותלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מר מקס.

| צ'רנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי חן) לאשר את תב'"ר מספר 153 - |

שיקום מערכת השקיה וגינון ציבורי בסןך 250,000 ₪.

| החלטה: הוחלט ברוב קולות (4 בעד: מר רון נחמן, מר עמנואל יעקב, מר 7 אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב. 3 נגד: מר שי אורני, מר אלי שבירו, מה מקס | צ'רנוגלס. 2 נמנעים: מר פבל פולב, מר יוסי חן) לאשו את תב'"ר מספר 156 - |

| רכישת 5 פחים סולרים בסך 175,000 ₪.

1

1 7

שופ א|ש3ה אססכ 4 (₪66 א] תא 1 ]ץק 30.12.08

2. אישור תב'"רים חדשים (רצ'יב).

א. תב"ר מס' 158 - שדרווג ומחשוב מוסדות חינוך בסך 600,000 ₪ (סה"כ 4

מעבדות בבתי"ס ועוד כ-22 מתשבים לגני ילדים).

| ב. תב"ר מס'151- תיקון מפגעי בטיחות ברחובות העיר, שיפור פני תעיר, | תוספת בסך 300,000 ₪. רשימת הרתובות: ורדים, סביונים, כלניות, דרך

עפרון ובין המעברים ברחובות אלה. |

החלטה: הוחלט ברוב קולות (8 בעד: מר רון נתמן, מר עמנואל יעקב, מר'

אריאל עזריה, גב' לודמילה גוזב, מר אלי שבירו, מר מקס צ'רנוגלס, מר יוסי חן. !

1 נגד: מר שי אורני), לאשו את תב''ר מספר 158 - שדרוג ומחשוב מוסדות חינוך

בסך 600,000 ₪ (סה"כ 4 מעבדות בבתי"ס ועוד כ-22 מחשבים לגני ילדים).

3 שינוי מס 3 תקציב רגיל 2008, לאור הודעת משרד הפנים מיום 25.12.08 על

| תוספת מענק בסך 1,151,000 ₪ (רצ'/ב תקציב 2008 - שינוי מס' 3).

החלטה: ( הותלט פה אחד לאשד את תב"ר 107 - הקצאת 151,000 ₪ (מתוך ‏

יתרה תקציבית של 251,000 ₪) החלפת ציוד וריהוט בבתי הספר.

' החלטת: הוחלט פה אחד לאשר את השינויים התקציביים המתבקשים לאור

| אישור תב"ר 107 ותב''ר 33.