פרוטוקול מועצת העיר מס' 26
()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic הישיבה()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicה-))1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic(26מן()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicהמניין(()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicשל()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicמועצת()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicהעירייה()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic ()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic מיום()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicראשון,()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicו'()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicבניסן()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicתש"ע()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic((21.03.10))1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic ()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
עיריית()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicאריאל()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic ()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic
הישיבה()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicה-())1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic(26)1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicמ ן()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicהמניי ן(()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicשל()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicמוע צת()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicה עירייה()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic מיום()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicראשון,()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicו'()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicבניסן()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dicתש"ע()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic((21.03.10))1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic()1:dic נוכחים: מר פבל פולב - מ"מ ראש העיר
מר יחיאל תוהמי - סגן ראש העיר
גב' שירה דקל - חברת מועצת העיר
גב' לודמילה גוזב - חברת מועצת העיר
מר אלי שבירו - חבר מועצת העיר
מר יוסי חן - חבר מועצת העיר
מר אבי סמו - חבר מועצת העיר
עו"ד אריאל עזריה - חבר מועצת העיר
מר מקס צ'רנוגלז - חבר מועצת העיר
חסרים: מר רון נחמן - ראש העיר
מר יעקב עמנואל - חבר מועצת העיר
משתתפים: גב' חנה גולן - מנכ"ל העירייה
מר אריה ברסקי - מבקר העירייה
עו"ד שרון שטיין - יועמ"ש
מר ג'והר חלבי - גזבר העירייה
מר רז קינסליך - עוזר ראש העיר
2
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
על סדר היום:
1. תיקון להצעת תקציב .2010
2. חלוקת תמיכות לשנת 2010 – המלצת הוועדה לאישור מליאת המועצה.
3. אישור פטור מחובת מכרז, פקודת שינויים בחוזה מס' 53/09 – שיפוץ בי"ס מילקן ע"ס
404,804.22 ₪.
4. אישור מליאת מועצת העיר למינוי דירקטורים בחברות:
א. החברה הכלכלית: נציגי ציבור – הגב' נגה אלתר, ד"ר דורון גרינברג.
ב. א.ת. אריאל מערב: חבר מועצה – מר אבי סמו )במקום יחיאל תוהמי(.
עובדי רשות – מר סטס דוידוב, הגב' נאוה בן הרוש.
נציגי ציבור – מר איצ'ה מאיר, מר ליאור ברקן.
ג. תאגיד יובלים בשומרון: חבר מועצת העיר – מר מקס צ'רנוגלז.
תוספת לסדר היום:
5. אישור מינוי יו"ר לועדת קליטה מר מקס צ'רנוגלז )במקום מר אבי סמו(.
6. אישור מינוי יו"ר ועדת הנחות מר אבי סמו )במקום מקס צ'רנוגלז(.
3
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר פבל פולב: ערב טוב. הנושא הראשון – תיקון להצעת תקציב .2010 אני
מבקש מג'והר להציג.
1. תיקון להצעת תקציב .2010
מר ג'והר חלבי: רבותי, הצעת התקציב שהוצגה בפני מועצת העיר לפני
כשבועיים פלוס מינוס, בסך הכול ההצעה היתה מאוזנת, אבל היתה טעות במרכיבי ביטחון, שסך הכול ההוצאה היא 422,000 שקל, אבל בתקצוב, בחלק של ההכנסות, רשמנו 392,000 שקל, פחות ב- 32,000 שקל. אנחנו מגדילים את ה- 32,000 שקל בצד ההכנסות ובמקביל, העודף שיישאר, כ- 32,000 שקל, אנחנו מגדילים את ההוצאות של תמיכות מ- 270 ל- 302,000 שקל. זה כל השינוי, זה התיקון.
מר פבל פולב: זה טעות כתיב.
מר ג'והר חלבי: טעות בתקצוב. לא טעות כתיב, טעות בתקצוב. פשוט זה
חשבון מקביל, הכנסה בגובה ההוצאה. ההוצאה היא ,422 צריך להיות הכנסה .422 לכן נוצר פה עודף. ברגע שאנחנו מגדילים את ההכנסה נוצר פה עודף של 32,000 שקל.
העודף הזה יגדיל את התמיכות ב- 32,000 שקל. וסך הכול הוצאת התמיכות תגיע ל-
302,000 שקל. זה התיקון. אני רוצה לקרוא לזה כ- תיקון.
מר פבל פולב: יש למישהו שאלות? אנחנו נצביע. מי בעד התיקון? פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר את התיקון להצעת תקציב 2010 כפי שהציג הגזבר מר ג'והר חלבי.
2. חלוקת תמיכות לשנת 2010 – המלצת הוועדה לאישור מליאת המועצה.
4
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
גב' חנה גולן: אנחנו הגדלנו את התמיכות לכדי 302,000 שקל. ההגדלה
מאפשרת לנו לחלק יותר תמיכות. קודם כל אני רוצה לשאול אם יש שאלות.
מר אלי שבירו: כן, בנושא של בתי כנסת,כתוב שם – בתי כנסת ופעילות
תורנית נדמה לי. למה הכוונה?
גב' חנה גולן: לא. מורשת לקהילה.
מר אלי שבירו: מורשת לקהילה.
גב' חנה גולן: אתה רוצה לשאול מה זה?
מר אלי שבירו: כן.
גב' חנה גולן: למשל יש בית חב"ד, הם לא בית כנסת.
מר יחיאל תוהמי: הם גם בית- כנסת.
גב' חנה גולן: לא, אבל הם כעמותת בית חב"ד והם עושים פעילות
לקהילה.
מר יחיאל תוהמי: נכון.
גב' חנה גולן: למשל, אנחנו עושים פעילויות לקהילה כמו סדר פסח, כמו
חידון התנ"ך, כמו בחגים – משנכנס אדר, אנחנו עושים פעילויות במערכת החינוך.
מר אלי שבירו: זה לא דרך המועצה הדתית סדר פסח?
5
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
גב' חנה גולן: המועצה הדתית היא גוף מבצע על פי התקצוב שאנחנו
מתקצבים. המועצה הדתית מבצעת.
מר יחיאל תוהמי: אז מה אתה שואל? השאלה כמה בתי הכנסת יקבלו, זו
השאלה.
גב' חנה גולן: קודם כל שיגישו.
מר יחיאל תוהמי: עוד אף אחד לא הגיש, נכון?
גב' חנה גולן: עוד אף אחד לא הגיש. קודם כל שיגישו. ואחרי שהם יגישו,
אני יודעת, אתה רוצה לדעת את הפירוט, את החלוקה ביניהם, נכון?
מר אלי שבירו: כן, שלא ייצא מצב,
גב' חנה גולן: אז אחרי שהם יגישו, שאלה מצוינת, אנחנו נתכנס כאן
ונגיד – הגישו ככה וככה בסך הכול, ולפי זה אנחנו נחלק.
מר פבל פולב: כי הנוהל נשאר אותו נוהל, רק השתנה הכסף.
גב' חנה גולן: אף אחד לא יקח. ואם עד סוף השנה יישאר איזה עודף ולא
יגישו, אז אתם יודעים מה אנחנו עושים עם העודף – מעבירים את זה ל- תב"ר לשנה הבאה. יש עוד שאלות לגבי התמיכות?
מר יוסי חן: אני רק רוצה להגיד, אנחנו מצביעים על זה עכשיו?
מר פבל פולב: כן.
6
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
גב' חנה גולן: על כל דבר בנפרד נצביע.
מר יוסי חן: לדעתי הפעם יש מענה לכל הגופים שנתמכים. התקציב
מחולק שככה לאף אחד לא יכולה להיות טענה. אני מכיר את זה הרבה שנים באופן אישי. נותן פה מענה לכולם. מכיר את זה מהגלגול הקודם. השנה אני חושב שאחרי החלוקה הזו יהיה סוף סוף שקט והחלוקה היא מקצועית והוגנת.
מר פבל פולב: אתה מדבר על בתי כנסת?
גב' חנה גולן: הוא מדבר בכלל. תודה רבה. אני רוצה רק להעיר את
תשומת לבכם שהשנה לא חילקנו, כמו בשנה שעברה ולפני שנתיים, 60,000 שקל למלגות לסטודנטים. וזאת למה? פשוט לקחנו את הכסף הזה, את ה- 60,000 שהיה בשנה שעברה בתקציב הזה, ופיזרנו את זה לכל הגופים האחרים. היות והעברנו למרכז הבינתחומי בשנה שעברה ולפני שנתיים 60,000 ועוד פעם ,60,000 ,2008-2009 במרכז הבינתחומי נמצא נכון להיום 120,000 שקל לחלוקה למלגות, ולכן הגענו למסקנה שאין טעם להעביר גם השנה 60,000 שקל למלגות לסטודנטים, קודם כל שימצו את מה שיש שם. ובשנה הבאה, בעזרת השם,
מר פבל פולב: הגיוני.
גב' חנה גולן: אז מי בעד?
גב' שירה דקל: יש לי שאלה על התמיכות. אני איחרתי, אני מתנצלת. לגבי
תנועות הנוער. נוער לאומי, 100 חניכים? מישהו בדק את זה?
גב' חנה גולן: בוודאי, יש לי את הרשימות.
גב' שירה דקל: מי הגיש רשימות? כי אני יודעת שאין רכז נכון לכרגע.
7
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
גב' חנה גולן: יש רכזת.
גב' שירה דקל: או קיי. שזה חדש? כמה זמן?
גב' חנה גולן: הרכזת, לדעתי, חצי שנה, אם לא יותר.
גב' שירה דקל: אבל את יודעת אם מישהו היה שם פיסית לראות את זה?
גב' חנה גולן: בוודאי, בוודאי, שלמה.
גב' שירה דקל: כי אני יכולה להגיד לך שבתקופות הכי טובות של הנוער
הלאומי לא היו .100
גב' חנה גולן: אני בדקתי את זה פעמיים. פעם אחת קיבלתי נתון מהמרכז
הבינתחומי של 10 בני נוער. אמרתי, 10 בני נוער? יכול להיות. אין לי בעיה. גם אחד מגיעה לו תמיכה של אחד.
גב' שירה דקל: ברור.
גב' חנה גולן: אין לי בעיה של 10 בני נוער. ואז ביקשתי לבדוק את זה
פעם נוספת, כי ,10 אני רציתי להיות בטוחה שזה אמנם .10 סליחה, זה לא ,10 זה .100 טעות. וקיבלנו את הרשימות. שום שקל לא ייצא מקופת העירייה, וזה אני אפילו לא צריכה להתחייב, אתם סומכים על אריה, שום שקל לא ייצא אם הוא לא יבדוק שאמנם זה כך. כי החלוקה פה פר ראש. זאת אומרת שאם יהיו שני ילדים או 3 ילדים, הם לא יקבלו את הסכום הזה, הם יקבלו לפי מספר הנוכחים.
גב' שירה דקל: לפי כמויות. אבל ה- 100 זה לא נוכחי לשנה הזו אני מבינה.
8
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
גב' חנה גולן: 100 זה נכון לשבוע שעבר. אני רק שבוע שעבר עשיתי את
זה.
גב' שירה דקל: זאת אומרת, לפני שבוע הגישו רשימות של .100 או קיי, אני
מציעה לשעות בדיקה. כי אני יכולה להגיד, הצופים עושים מאמצים, אני מכירה לעומק את התנועות, סדרי הגודל האלה, 100 נוער לאומי, 120 בני עקיבא, 164 צופים – לא משקפים. זאת אומרת, אפשר להבין בוודאות,
גב' חנה גולן: הצופים ,164 ישבתי עם הרכז האזורי.
גב' שירה דקל: זה אני בטוחה. זה אני בטוחה, כי יש להם גביית כסף, יש
להם פלט של מחשב. הם לא יכולים לרמות בזה. זה מאד קשה כי,
גב' חנה גולן: אני לא יוצאת מתוך נקודת הנחה שמישהו מרמה בכלל.
הצופים .164
מר יחיאל תוהמי: אפשר לעשות בדיקה.
גב' חנה גולן: אבל מי שבודק זה אריה. בני עקיבא, הסניף של בני עקיבא,
תוהמי, יש לי תשובה לזה כי גם אני תמהתי – 120? בני עקיבא הם לא ,120 הם נכון לעכשיו, נדמה לי, 62 בסניף של אריאל. אבל בני עקיבא יש הם שני סניפים. היתר זה נצר אריאל. ולכן כאן בני עקיבא לא מקבלים לסניף, הם מקבלים למרכז, והם מחלקים בין השניים. לכן זה .120 זה כולל נצר.
גב' שירה דקל: זה גם יחסית הגיוני. בגלל זה אני אומרת, הפער ביניהם
לבין הנוער הלאומי הוא פער שנראה לי לא סביר ואני מציעה לבדוק יותר לעומק.
9
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
גב' חנה גולן: אנחנו נבדוק. אנחנו נבדוק. הערה מצוינת.
מר אלי שבירו: אני מבקש להעיר גם כן משהו. קודם כל אני מצטרף למה
שאמר יוסי. אני חושב שהשנה, מבחינת התמיכות, התקציב הוא תקציב הוגן והוא תקציב שיתן מענה אני מקווה לגופים שמקבלים את התמיכות. יש לי רק דבר אחד שרציתי לשאול אותו והוא לא במסגרת של התמיכות, אבל יכול להיות שפה יכולה להיות פניה שלנו בנושא הזה. מוזיאון השואה, הרי מבקרים פה המון חיילים. יש להם, לפי מה שאני הבנתי, יש להם בעיה של צריכת מים. החיילים מגיעים, שירותים, שותים, בצורה מאד משמעותית. עכשיו, צריכת המים שלהם היא צריכה יחסית גבוהה, הם רק שני אנשים בתוך הבית, ואז הם ישר מגיעים למכסה מעל המכסה וזה מס בצורת וכל מה שקשור בזה. אז פה אני חושב שאנחנו צריכים לצאת באיזו שהיא קריאה לתאגיד המים, לראות איך בוחנים אותם ואיך מתחשבים בהם בצורה שונה.
מר יחיאל תוהמי: אלי... הם קיבלו 10,000 שקל.
מר אלי שבירו: לא, לא, %,100 אין לי טענה.
מר יחיאל תוהמי: סליחה, קיבלו 10,000 שקלים. קיבלו עכשיו. עכשיו...
20,000 שקל, בוא נסתכל גם על 10,000 שקל נוספים. חנה תבדוק את זה, זה לא קשור.
מר אלי שבירו: לא, לא, %,100 זה בסדר גמור.
מר יחיאל תוהמי: כשאתה רואה את הכול היום, יוסי אמר, אני מחזק את
המילים שלך ושל יוסי, זה בכלל שונה מלפני שנים שאני הייתי בתוך המועצה, יש פה שינוי ' חבל על הזמן', שינוי חיובי.
מר פבל פולב: תודה, יחיאל, אז אנחנו נבדוק את זה.
10
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
גב' חנה גולן: אני עוד היום, במקרה אחרי זה יש לי פגישה עם יגאל, אני
עוד היום אעלה את העניין הזה. אם החוק מאפשר, לא תהיה עם זה בעיה. הכול זה קשור לחוק.
מר ג'והר חלבי: אני חושב שההקצאה שלהם לפי מוסד ציבורי.
מר אלי שבירו: אין מס בצורת.
מר יחיאל תוהמי: חנה, מה שהוא אמר כרגע, אם היה מס בצורת, באמת, זה
היה משמעותי. העלו את המים.
מר יוסי חן: ב- %.50
מר יחיאל תוהמי: לא ב- %.50 העלו את זה נדמה לי ב- %40 או משהו כזה. אבל
שמעתי שמורידים עכשיו ב- %,5 כי החשמל ירד, מורידים ב- %.5 צריך להסתכל מה ההבדל, מה ההפרש משנים קודמות לעכשיו.
מר יחיאל תוהמי: יחיאל, לא אכפת לי מה ההפרש. העובדה היא עובדה. יש
שם אלפי מבקרים בשנה. המוזיאון הוא בעצם אתר ציבורי, שהזוג הזה בצוואה שלהם מורישים את זה לרשות המקומית. אני אבדוק את זה בכובד ראש כי אני חושבת שאתה צודק.
מר אלי שבירו: %.100 בסדר גמור.
מר פבל פולב: מי בעד?
גב' חנה גולן: אני רוצה שאנחנו נצביע בנפרד.
11
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר אלי שבירו: אני חושב שיש פה אחד.
גב' חנה גולן: אבל אני רוצה שיהיה כתוב בפרוטוקול. עזבו אותי מהיועץ
המשפטי אחר כך. מי בעד תנועת הצופים 86,400 שקל?
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לתנועת הצופים בסך של 86,400 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: בני עקיבא – 21,300 ₪.
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לתנועת בני עקיבא בסך של 21,300 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: נוער לאומי – 17,300 ₪, בהערה – לבדוק את כמות
החניכים.
מר אלי שבירו: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לתנועת הנוער הלאומי בסך של 17,300 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: מוזיאון השואה – 20,000 ₪.
מר אלי שבירו: פה אחד.
12
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה למוזיאון השואה בסך של 20,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: חסד לחיים – 25,000 ₪.
מר אלי שבירו: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה ל"חסד לחיים" בסך של 25,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: יד שרה – 10,000 ₪.
מר אלי שבירו: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה ל"יד שרה" בסך של 10,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: ועד למען החייל – 10,000 ₪.
מר אלי שבירו: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לוועד למען החייל בסך של 10,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: בתי כנסת ופעילות מורשת לקהילה – 112,000 ₪.
13
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר אלי שבירו: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לבתי כנסת ופעילות מורשת לקהילה בסך של 112,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
גב' חנה גולן: תודה רבה.
מר פבל פולב: הנושא הבא – אישור פטור מחובת מכרז, פקודת שינויים
בחוזה.
גב' חנה גולן: ג'והר יסביר.
3. אישור פטור מחובת מכרז, פקודת שינויים בחוזה מס' 53/09 – שיפוץ בי"ס מילקן
ע"ס 404,804.22 ₪.
מר ג'והר חלבי: רבותי, אנחנו בשנה שעברה לקראת חודש אוקטובר אני
חושב, קיבלנו הרשאה תקציבית ממשרד החינוך ע"ס 1,200,000 שקל לשיפוץ בי"ס מילקן, זה בנוסף להחלפת גג האזבסט. בגלל שהם הגבילו אותנו בזמן וגם תוך כדי החלפת הגג, אנחנו יצאנו למכרז 53/09 לשיפוץ חלקי ולא שיפוץ מלא, אלא שיפוץ חלקי לדברים שהיה ניתן לבצע אותם באופן מיידי. תוך כדי השיפוץ הועלה נושא של כמה סעיפים שהיינו צריכים לעשות כמו שירותים ציבוריים, עבודות נגרות וחשמל. כל אלה הסתכמו בסך הכול 404,000 שקל. הסכום הוא גבוה מה- %25 או %30 שאנחנו יכולים לחרוג ממסגרת התקציב. לכן, לאור שכבר ביצענו את זה וגם התקבלה בזמנו, וגם יש לכם את המכתב של מהנדס העיר, מה הסיבות ומה הנימוקים שאנחנו עשינו את זה, אנחנו מבקשים לאשר את זה כאילו שזה פשוט בוצע בלית ברירה. אני רוצה להוסיף עוד נקודה אחת, שכל הסעיפים האלה שבוצעו הם במסגרת הבקשה שאנחנו הגשנו למשרד החינוך במסגרת ה- 1,200,000 שקל. לא שחרגנו מה- 1,200,000 שקל, זה במסגרת הבקשה של השיפוצים של אותן נקודות ששיפצנו אותן והוספנו אותן למכרז 14
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
הקיים. יש פה את החריגה הזאת. אנחנו מבקשים את האישור שלכם.
מר אלי שבירו: דרך אגב, למה זה לא עלה למשל לוועדת מכרזים בזמן
אמת?
מר ג'והר חלבי: אני אגיד לך למה.
גב' חנה גולן: לא. למה זה לא עלה, ואני יש לי את אותה שאלה, וזאת
הערה שאנחנו צריכים לקחת על עצמנו, אנחנו העובדים, לא חברי המועצה. שבזמן אמת היו לנו כבר לפחות 3 ישיבות מועצה. יכולנו כבר לבקש את...
מר ג'והר חלבי: לכן אני רוצה לתת גם את התשובה. החריגה הזאת נעשתה
בחוות דעת גם של היועץ המשפטי. כשניגשתי למשרד החינוך אמרו לי – ג'והר, יש לכם הגבלה מבחינת סך הכול האחוז שאתם יכולים לחרוג ממכרז בלי אישור של ועדת מכרזים או בלי מכרז.
מר יחיאל תוהמי: לא הבנתי, היועץ המשפטי אמר לכם שאתם יכולים?
מר ג'והר חלבי: אחרי שביצענו, הרי צריך לקבל את החומר, צריך לקבל את
החשבון, צריך להגיש את הכול למשרד החינוך, אני אמרתי – רבותי, יש פה חריגה שהיא מחייבת. הוא בדק. בגוף ההסכם לא מופיע שם %,25 מופיע פקודת שינויים, ניתן לפקודת שינויים. החריגה היתה מעבר ל- %.25 היועץ המשפטי, לאור שכבר זה בוצע ולאור נחיצות השיפוצים, הוא נתן את חוות הדעת שלו. במשרד החינוך אמרו –
רבותי, יש פה חריגה מעבר ל- %,25 אנחנו מבקשים להביא את זה לאישור. לכן אנחנו לוקחים את זה בחשבון להבא.
מר יחיאל תוהמי: כמה זמן עבר, סתם שאלה, מאז שבוצע עד ש –
15
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר ג'והר חלבי: החשבון הוגש למשרד החינוך בחודש פברואר. קיבלנו את
ההרשאה,
גב' חנה גולן: אין ספק שיש פה תקלה טכנית.
מר ג'והר חלבי: אנחנו כולנו מסכימים לזה.
גב' חנה גולן: יש פה תקלה טכנית ואנחנו ניקח את זה בחשבון לפעמים
הבאות.
מר פבל פולב: בסך הכול זה היה חירום.
גב' חנה גולן: אבל עדיין.
עו"ד אריאל עזריה: קיבלנו את חוות הדעת של היועץ המשפטי שאנחנו מצביעים
וזה תקין?
גב' חנה גולן: כן. זה בדיוק הנוסח של הסעיף הזה שהיועץ המשפטי ניסח.
מי בעד?
מר פבל פולב: מי בעד? הצביעו בעד: פבל, לודה, יחיאל, אריאל, יוסי חן.
נמנעים: שירה דקל, מקס צ'רנוגלז, סמו ואלי שבירו.
החלטה: הוחלט ברוב קולות )5 בעד: מר פבל פולב, גב' לודמילה גוזב, מר יחיאל תוהמי, עו"ד אריאל עזריה, מר יוסי חן. 4 נמנעים: מר אלי שבירו, גב' שירה דקל, מר מקס צ'רנוגלז, מר אבי סמו(, לאשר פטור מחובת מכרז, פקודת שינויים בחוזה מס' 53/09 – שיפוץ בי"ס מילקן ע"ס 404,804.22 ₪.
16
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר פבל פולב: הסעיף הבא – אישור מליאת מועצת העיר למינוי
דירקטורים בחברות.
4. אישור מליאת מועצת העיר למינוי דירקטורים בחברות:
א. החברה הכלכלית: נציגי ציבור – הגב' נגה אלתר, ד"ר דורון גרינברג.
ב. א.ת. אריאל מערב: חבר מועצה – מר אבי סמו )במקום יחיאל תוהמי(.
עובדי רשות – מר סטס דוידוב, הגב' נאוה בן הרוש.
נציגי ציבור – מר איצ'ה מאיר, מר ליאור ברקן.
ג. תאגיד יובלים בשומרון: חבר מועצת העיר – מר מקס צ'רנוגלז.
גב' חנה גולן: החברה הכלכלית עדיין לא השלימה את כל ציוות
הדירקטורים שלה כנציגי ציבור. ישנה גם דרישה, לפחות הנשים יודעות את זה, ישנה דרישה שבכל פורום תהיה נציגות של נשים. נציגי הציבור שאנחנו מבקשים שתאשרו –
הגב' נגה אלתר, תושבת העיר. אני אישית לא מכירה אותה.
מר פבל פולב: לא צריכים שהם יהיו פה?
גב' חנה גולן: לא, הם לא צריכים להיות פה. אתם צריכים לאשר על מנת
שהוועדה של משרד הפנים תאשר אותם. החברה הכלכלית עוד לא השלימה את ציוות הדירקטורים. כי הרי דירקטורים מתחלפים כל 3 שנים, עכשיו שניים יצאו, עכשיו צריך לאשר. מי בעד נגה אלתר כדירקטור בחברה הכלכלית?
מר אלי שבירו: אנחנו לא מכירים אותה.
מר יוסי חן: אני רוצה להגיד משהו לגבי נגה אלתר. נגה אלתר, במקרה
אני מכיר באופן אישי.
מר יחיאל תוהמי: גם אני.
17
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר יוסי חן: ואני חושב שהיא יכולה לתרום הרבה בהרבה תחומים. ויש
לה רצון לתרום ואני חושב שהיא תתרום. היא תתרום הרבה.
גב' חנה גולן: יש לי פה את קורות החיים שלה. נגה אלתר היא אדריכלית
נוף.
מר יחיאל תוהמי: אני גם מכיר אותה.
גב' חנה גולן: קודם כל, דירקטור שהוא לא חבר מועצה, שהוא עובד רשות
מקומית או נציג ציבור, חייב להיות בעל תואר רלוונטי לתחום. זה לא פשוט למצוא מישהו בעל תואר רלוונטי. יונתן שלח לי את הבקשה הזאת, נגה אלתר, הנה קורות החיים שלה, היא אדריכלית נוף, עובדת עם חברות גדולות כמו משרד השיכון, מומחית בבניה ירוקה וכן הלאה וכן הלאה. קורות חיים ארוכים, אני לא אקרא את הכול. מי בעד?
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויה של הגב' נגה אלתר לדירקטוריון החברה הכלכלית כנציגת ציבור.
גב' חנה גולן: האדם השני זה ד"ר דורון גרינברג. הוא מרצה במרכז
האוניברסיטאי. בעל תואר בכלכלה ומינהל עסקים, מערכות מידע, הנדסת תעשייה וניהול. יש לו 3 תארים. מי בעד ד"ר דורון גרינברג?
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של ד"ר דורון גרינברג לדירקטוריון 18
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
החברה הכלכלית כנציג ציבור.
מר אלי שבירו: אני מבקש להגיד עוד משהו אחד לגבי החברה הכלכלית ואני חושב
שצריך לבדוק שתהיה נציגות גם שלנו בחברה הכלכלית.
גב' חנה גולן: אני העברתי את הדברים שלך לראש העיר.
מר אלי שבירו: כי יצא מסמך של רז שמדבר על כך שאנחנו צריכים להביא
שם לדירקטור בחברה הכלכלית.
מר יוסי חן: אני פה בעניין הזה הייתי רוצה לשמוע דווקא את המבקר
ואת היועץ המשפטי, שיגידו מה הם חושבים על זה.
עו"ד אריאל עזריה: אני לא מבין. אני ראיתי מסמך שדווקא פונה אליכם.
מר אלי שבירו: אז אני אומר, אנחנו רוצים להביא שם, אבל עשו איזה
שהוא שינוי והחליטו שלא. אני חושב שצריך להיות דירקטור שלנו גם כן בחברה הכלכלית. צריך להיות דירקטור בכל חברה.
מר יחיאל תוהמי: אני חושב שצריכה להיות חלוקה צודקת, אבל מצד שני,
מר אלי שבירו: לפי מפתח סיעתי, גם אם שמים, יש 3 דירקטורים בכל
תאגיד, אנחנו שליש. צריך להיות אחד בכל חברת בת. יש חברה כלכלית, אזור תעשייה אריאל מערב ותאגיד, צריך להיות אחד בכל אחד, זה הכול. אני אומר את זה לפרוטוקול.
גב' חנה גולן: אלי, היות ואני העברתי את הדברים שלך לראש העיר והיות
ואנחנו עושים עכשיו צעדים בוני אמון,
19
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר אלי שבירו: נכון. %.100
גב' חנה גולן: לגבי אזור תעשייה אריאל מערב. מי בעד חבר המועצה מר
אבי סמו במקום יחיאל תוהמי? פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר אבי סמו לדירקטוריון א.ת. אריאל מערב כחבר מועצה.
גב' חנה גולן: אנחנו בדירקטוריון של אזור התעשייה חייבים שני עובדי
רשות בעלי תואר רלוונטי. אז אני מבקשת לאשר את סטס דוידוב, מאיכות הסביבה.
מי בעד?
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר סטס דוידוב לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כעובד רשות.
גב' חנה גולן: ואת הגב' נאוה בן הרוש, מכוח אדם.
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויה של גב' נאוה בן הרוש לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כעובדת רשות.
גב' חנה גולן: נציג ציבור – מר איצ'ה מאיר שהוא המנכ"ל של איגוד ערים
לאיכות הסביבה. מי בעד?
20
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר איצ'ה מאיר לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כנציג ציבור.
גב' חנה גולן: ומר ליאור ברקן, שהוא נציג התעשיינים. מי בעד?
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר ליאור ברקן לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כנציג ציבור.
גב' חנה גולן: אני מבקשת לאשר דירקטור חדש בתאגיד יובלים בשומרון,
את חבר המועצה מר מקס צ'רנוגלז. מי בעד?
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר מקס צ'רנוגלז לדירקטוריון תאגיד יובלים בשומרון כחבר מועצת העיר.
מר פבל פולב: תוספת לסדר היום.
5. אישור מינוי יו"ר לועדת קליטה מר מקס צ'רנוגלז )במקום מר אבי סמו(.
גב' חנה גולן: אני מבקשת לאשר חילופין, לאשר מינוי יו"ר לוועדת
הקליטה את מקס צ'רנוגלז במקום אבי סמו. מי בעד?
21
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר מקס צ'רנוגלז ליו"ר ועדת הקליטה )במקום מר אבי סמו(.
6. אישור מינוי יו"ר ועדת הנחות מר אבי סמו )במקום מר מקס צ'רנוגלז(.
גב' חנה גולן: אני מבקשת לאשר את יו"ר ועדת הנחות מר אבי סמו
במקום מקס צ'רנוגלז. מי בעד?
מר פבל פולב: פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר אבי סמו ליו"ר ועדת הנחות )במקום מר מקס צ'רנוגלז(.
גב' חנה גולן: אני רוצה למסור דרישת שלום מראש העיר שחולה ולכן הוא
לא נמצא היום, הוא גם לא יהיה בוועדת תכנון ובנייה. אני רוצה להזמין את כל חברי המועצה להרמת כוסית ביום רביעי בשעה ,15:00 באשכול הפיס. כולכם מוזמנים.
ובאותה הזדמנות לחלק הזמנות, פבל מזמין לחתונה ואני מזמינה ללידה של פארק אתגרים. יש הזמנות, כולכם מוזמנים. חברי המועצה גם מוזמנים ב- ,17:30 אחרי הטקס ואחרי הכול, תהיה ארוחת ערב שם, במתחם, באוהל.
מר פבל פולב: הישיבה סגורה.
_______________ ______________
רון נחמן חנה גולן
ראש העירייה מנכ"ל העירייה
22
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
ריכוז החלטות:
1. תיקון להצעת תקציב .2010
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר את התיקון להצעת תקציב 2010 כפי שהציג הגזבר מר ג'והר חלבי.
2. חלוקת תמיכות לשנת 2010 – המלצת הוועדה לאישור מליאת המועצה.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לתנועת הצופים בסך של 86,400 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לתנועת בני עקיבא בסך של 21,300 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לתנועת הנוער הלאומי בסך של 17,300 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה למוזיאון השואה בסך של 20,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה ל"חסד לחיים" בסך של 25,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה ל"יד שרה" בסך של 10,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
23
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לוועד למען החייל בסך של 10,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תמיכה לבתי כנסת ופעילות מורשת לקהילה בסך של 112,000 ₪,עפ"י המלצת ועדת התמיכות.
3. אישור פטור מחובת מכרז, פקודת שינויים בחוזה מס' 53/09 – שיפוץ בי"ס מילקן
ע"ס 404,804.22 ₪.
החלטה: הוחלט ברוב קולות )5 בעד: מר פבל פולב, גב' לודמילה גוזב, מר יחיאל תוהמי, עו"ד אריאל עזריה, מר יוסי חן. 4 נמנעים: מר אלי שבירו, גב' שירה דקל, מר מקס צ'רנוגלז, מר אבי סמו(, לאשר פטור מחובת מכרז, פקודת שינויים בחוזה מס' 53/09 – שיפוץ בי"ס מילקן ע"ס 404,804.22 ₪.
4. אישור מליאת מועצת העיר למינוי דירקטורים בחברות:
א. החברה הכלכלית: נציגי ציבור – הגב' נגה אלתר, ד"ר דורון גרינברג.
ב. א.ת. אריאל מערב: חבר מועצה – מר אבי סמו )במקום יחיאל תוהמי(.
עובדי רשות – מר סטס דוידוב, הגב' נאוה בן הרוש.
נציגי ציבור – מר איצ'ה מאיר, מר ליאור ברקן.
ג. תאגיד יובלים בשומרון: חבר מועצת העיר – מר מקס צ'רנוגלז.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויה של הגב' נגה אלתר לדירקטוריון החברה הכלכלית כנציגת ציבור.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של ד"ר דורון גרינברג לדירקטוריון החברה הכלכלית כנציג ציבור.
24
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר אבי סמו לדירקטוריון א.ת. אריאל מערב כחבר מועצה.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר סטס דוידוב לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כעובד רשות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויה של גב' נאוה בן הרוש לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כעובדת רשות.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר איצ'ה מאיר לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כנציג ציבור.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר ליאור ברקן לדירקטוריון א.ת.
אריאל מערב כנציג ציבור.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר מקס צ'רנוגלז לדירקטוריון תאגיד יובלים בשומרון כחבר מועצת העיר.
5. אישור מינוי יו"ר לועדת קליטה מר מקס צ'רנוגלז )במקום מר אבי סמו(.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר מקס צ'רנוגלז ליו"ר ועדת הקליטה )במקום מר אבי סמו(.
6. אישור מינוי יו"ר ועדת הנחות מר אבי סמו )במקום מר מקס צ'רנוגלז(.
25
ישיבת מועצה מספר 26 )מן המניין( 21.03.10
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר מינויו של מר אבי סמו ליו"ר ועדת הנחות )במקום מר מקס צ'רנוגלז(.
26