פרוטוקול מועצת העיר מס' 59
הישיבה ה-95 (שלא מן המניין) של מועצת העירייה
מיום ראשון, י"ב בשבט תשע"ב ()925252.5
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
עיריית אריאל
הישיבה ה-95 (שלא מן המניין) של מועצת העירייה
מיום ראשון, י"ב בשבט תשע"ב ()9252.5
נוכחים: מר רון נחמן - ראש העיר
מר יחיאל טוהמי - סגן ראש העיר
גב' לודמילה גוזב - סגנית ראש העיר
מר אלי שבירו - חבר מועצת העיר
מר פבל פולב - חבר מועצת העיר
מר יוסי חן - חבר מועצת העיר
מר עמנואל יעקב - חבר מועצת העיר
גב' שירה דקל - חברת מועצת העיר
עו"ד אריאל עזריה - חבר מועצת העיר
מר אבי סמו - חבר מועצת העיר
מר מקס צ'רנוגלז - חבר מועצת העיר
משתתפים: מר מוטי אמיר - מנכ"ל העירייה
עו"ד שרון שטיין - יועץ משפטי
מר אריה ברסקי - מבקר העירייה
מר ג'והר חלבי - גזבר העירייה
רו"ח רוני דנה - רואה חשבון
2
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
על סדר היום:
1. דיווח ראש העיר.
2. אישור הצעת התקציב המעודכנת לשנת .2112
3. אישור מצבת כ"א לשנת .2112
4. אישור תקציב מחלקת מבקר העירייה לשנת .2112
5. אישור תקציב הוצאות משפטיות לשנת .2112
דיווח ראש העיר.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני מתכבד לפתוח את הישיבה שלא מן המניין מס' .55 והישיבה
שלא מן המניין, דיווח ראש העיר. קיימתי בשבוע שעבר פגישה עם ראש הממשלה, עם שר האוצר ומנכ"ל משרד הפנים, בקשר לנושא של אריאל לאן. 2 נושאים שעלו באופן כללי, אחד זה הנושא של הסטטוס של הקרקעות של אריאל והבנייה, הפיתוח של העיר הזאת, זה לא בישיבה הזאת כרגע. והדבר השני, זה לגבי התקציב, שאיך שאנחנו לא עושים, ומה שלא נעשה, אם אנחנו גובים ארנונה ומפתחים אזור תעשייה, משרד הפנים מוריד את המענק לאיזון. אם אנחנו נמצאים בתקרה שבין 88 ל-52 מיליון ₪, כשאנחנו צריכים לפחות 59-58 מיליון ₪ בשביל שאריאל תוכל להחזיק מעמד.
ראש הממשלה הורה למנכ"ל משרד ראש הממשלה לרכז צוות של משרד האוצר, משרד הפנים, ושאר המשרדים, על מנת לדון בשאר הסוגיות והשאלות שאני העליתי. קיבלתי היום דיווח ממשרד ראש הממשלה שמקדמים את הישיבה בשביל ללמוד את כל הדברים הללו. זה ייקח עוד קצת זמן. אני חייב לומר כאן תודה לרוני ולג'והר על החומר שהם הכינו לנו לקראת הדיון אצל ראש הממשלה, בהשוואה גם למועצות יש"ע, וגם לרשויות מחוץ ליש"ע בכל הארץ, צפון, דרום. על מנת להראות את המצב שלנו. הדוגמא הבולטת היתה ירידת המענק של הביטחון מ-1.5 מיליון ₪, 551,111 ₪, כשהיה לנו לפני כמה שנים 4.5 מיליון. לא צריך להגיד לכם את הדברים הללו.
3
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
הדבר הכי גרוע, אמרתי לכם, הפרמטרים שעל פיהם נוצרת נוסחת האיזון, ואנחנו בקטע הזה רק יכולים ליפול, אנחנו לא יכולים להמריא. ולכן צריכים לעשות משהו אחר מחוץ לקופסא.
זה הדבר שהוא בעדיפות הראשונה. העדיפות השנייה זה אמרתי לכם, לבנות את אותן יחידות הדיור שבאזור אריאל מערב. יש לנו שם בסביבות 1,911 יחידות דיור, רוצים 2,111 יחידות דיור. זה תקוע אצל שר הביטחון. בלי שתהיה רציפות טריטוריאלית בין אריאל מערב, אזור תעשייה והגבעות המערביות שאתם רואים פה, לבין איפה שאנחנו יושבים היום, לא תהיה אריאל, פשוט מאוד. אי אפשר להחזיק עיר כמו בלון על חוט. אלה 2 הדברים שחייבים להיות מוסדרים.
אמרתי לראש הממשלה, גם היום כשמתחילים לבנות את אותן יחידות הדיור, זה 011 יחידות דיור בערך באריאל, גם היום שמתחילים לבנות את יחידות הדיור האלה, זה 3 שנים ייקח עד שהדייר הראשון יגיע. ועד שייכנס הדייר הראשון ויעלה את הבסיס הכלכלי של העיר הזאת, צריך מימון ביניים. לכן ביקשתי טיפול נקודתי לאריאל למשך 5 שינם, על מנת שב-5 שנים האלה יובטח המצב הכלכלי של העיר.
בינתיים אנחנו צריכים לאשר את תקציב הרשות ל-.2112 אני רוצה לומר שבעקבות ההערות של חברי המועצה, בישיבת התקציב, ה-,5.1.12 הוכנה ע"י הגזבר הצעת תקציב מסודרת.
בעקבות הערות של חברי ועדת הכספים, בוצע תיקון נוסף והוגדל תקציב התמיכות ב-
111,111 ₪. ג'והר יפרט בקצרה את השינויים שבוצעו ביחס להצעה הקודמת. הדברים הללו תיכף יעלו. אני גם קיימתי שיחה עם אלי שבירו. כמה דברים פה יעלו לגבי הנושא של התקציב, ותיכף הדברים גם יעלו.
אני רוצה עוד לדווח, שהליכי המכרז למינוי המנכ"ל בחברה העירונית החדשה הושלמו.
החברה אמורה להתחיל לפעול ולקלוט לתוכה את הפעילות של היכל התרבות, פארק האתגרים והמתנ"ס. צריכים להפעיל את החברה כבר עכשיו. המועצה אישרה את התכנית העסקית, אם אתם זוכרים, של החברה. התכנית העסקית של החברה מבוססת על התקציב של העירייה ועל מקורות ההכנסה שלה. ובלי התקציב המאושר אין אפשרות להפעיל את החברה. מעבר לכך, בהיעדר תקציב, אני רוצה להבהיר חד וחלק, אי אפשר לממש את תכנית העבודה השנתית שהוצגה פה ואושרה במליאת המועצה.
מדובר על הכל, אני לא מדבר רק על החוגים של המתנ"ס, אני לא מדבר על ההתקשרויות שיש לנו והמחויבות של העיר כלפי חוץ. אני מדבר על גזם וניקיון ופינוי, וטיאוט, וכל מה שקשור בהפעלה השוטפת של התקציב הרגיל, אני לא מדבר על התב"רים. ולכן, כיוון שהכל מותנה באישור התקציב, והדברים האלה צריכים להיות ברורים, שבמידה והתקציב לא 4
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
יאושר, אז עלולים להיגרם פה נזקים גם לציבור, גם לרשות, וצריכים לקחת את זה לשיקול דעת ולעשות את העבודה כפי שמתחייב.
אני מבקש להודיע לכם עוד דבר אחד, שהאדם שיושב כאן משמאלי, מוטי אמיר, התקבל אחרי ועדת האיתור למנכ"ל העיר, כמנכ"ל עיריית אריאל. מוטי אמיר כיהן בעברו כמנהל רשת ב' של קול ישראל. בין השאר הקים באריאל את האולפנים שלנו, של הרדיו החינוכי והטלוויזיה הקהילתית, בעל ניסיון עשיר, מנהל חטיבת הביצוע, פה אחד אושרה המועמדות שלו. היו לי מספר מועמדים. ועדת האיתור התרשמה ממנו. מתי התחלת לעבוד, השבוע?
מר מוטי אמיר: ב-1 לחודש.
מר רון נחמן-ראה"ע: ב-1 לחודש, הוא השתחרר מרשות השידור אחרי כמה שנים?
מר מוטי אמיר: .41
מר רון נחמן-ראה"ע: אחרי 41 שנה. תגבורת רצינית לנו, ונאחל לו הצלחה. מכיר אותו
הרבה שנים. אלה הדברים שרציתי לומר לכם פה. מי שהיתה ממלאת מקום המנכ"ל, חזרה לתפקידה הקודם, כמנהלת משאבי אנוש. מוטי נכנס לתפקידו, ואני מקווה שיצליח, ואני מאחל לך הצלחה. אני חושב שגם על דעת כל חברי מועצת העיר. הצלחה שלך זו הצלחה של כולנו, במזג הטוב שלך וביכולות שלך. אתה רוצה להגיד כמה מילים? בבקשה, לפני שאנחנו מתחילים, מוטי.
מר מוטי אמיר: באתי כדי לתת מה שאני יכול לעיר הזאת. אני מאמין בעיר
הזאת, בתושבים שלה, ברון כמובן כאיש שהקים את העיר. אני מכיר את העיר מהימים שהיא היתה באוהלים וקוביות, כשהייתי בא לפה לסקר את האזור הזה, כי הייתי כתב הרבה שנים בתחום הזה שמכונה בקול ישראל 'כתב השטחים', ואחר כך עברתי לתפקידי ניהול. יש לי ניסיון בניהול גופים גדולים, וגם כוח אדם הרבה יותר גדול ממה שיש בעיריית אריאל.
בסך הכל אני מקווה שיעלה בידי לעזור ולהוביל את העיר קדימה, כפי שיקבע ראש העיר והמדיניות של ראש העיר.
מר רון נחמן-ראה"ע: על חטיבת הביצוע תגיד כמה מילים.
5
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר מוטי אמיר: חטיבת הביצוע זה אגף גדול בקול ישראל, שהתפקיד שלו לתאם
בין כל רשתות הרדיו, איך ברדיו... רשתות, והתיאום מאוד חשוב. כי כמו שאתם יודעים, ברדיו אי אפשר לאחר, אי אפשר לפספס חדשות, אי אפשר לפספס פתיחת שידור, אי אפשר לפספס פינה שאני צריך לשדר אותה. כשמתחייבים לשדר פרסומת, כי מקבלים עליה כסף, צריך לשדר אותה. כל הנושאים האלה הם בתחום חטיבת הביצוע. שם בעצם נמצאת מחלקת הקריינים שמשדרים ברדיו כולם, כולל אלה שאתם שומעים בחדשות. קרייני החדשות היו כפופים לחטיבת הביצוע, עד בעצם 29.12 הייתי מנהל של כולם. 29.12 התחלפו, אני לא ניגשתי למכרז, ניגש מישהו אחר ואז בעצם הוחלפתי. העדפתי לא לגשת למכרזים, העדפתי לפרוש.
הרדיו הוא מכונה מאוד-מאוד מסובכת, עם המון עובדים, כ-911 עובדים שעובדים בכל הרשתות, בכמה שפות. אם אתם לא יודעים, קול ישראל משדר ב-19 שפות שונות, זו תסבוכת לא קטנה. ואת כל זה צריך לתאם. זה מה שנקרא אגף הביצוע של הרדיו, או חטיבת הביצוע של הרדיו.
גב' לודמילה גוזב: בהצלחה.
מר רון נחמן-ראה"ע: זה שדיברנו על הנושא של תכנון מול ביצוע, זה פר-אקסלנס דבר
שכזה, שרדיו, טלוויזיה, שעובד לפי שניות, לא רוצה להגיד לכם מה זה אומר מבחינת התכנון, ומה זה הדייקנות והביצוע.
מר יוסי חן: אפשר רק לענות לבחור ב-2 משפטים? אחד, לתקן אותך, רון
נחמן לא הקים את העיר אריאל. לפניו היה אחד שקראו לו פייטלסון, הוא היה ראש המועצה. ורון אחריו לקח ופיתח והמשיך את זה הלאה.
גב' לודמילה גוזב: ולא עשה שום דבר, נכון.
מר יוסי חן: שנית, אני רוצה לשאול אותך, בוא תגיד לי מה בין לנהל רדיו
ולנהל עירייה? האם זה אותו דבר? האם אתה חושה שיש פה איזו חפיפה, יש פה איזה דברים שאתה רואה משותפים? עם כל הכבוד שרדיו זה רדיו. אנחנו לא מנהלים רדיו, אנחנו 9
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מנהלים עיר.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני אענה לך. קודם כל, יוסי חן, אולי תלמד את ההיסטוריה
פעם אחת.
מר יוסי חן: מכיר את ההיסטוריה של אריאל, מכיר.
מר רון נחמן-ראה"ע: תקשיב לי טוב. יו"ר גרעין תל אביב קראו לו רון נחמן. רון נחמן
הביא את פייטלסון לאריאל בגלל אשתו לאה פייטלסון שהיתה מורה למתמטיקה. אז לפני שאתה מדבר וקובע עובדות, תלך תלמד את ההיסטוריה.
מר יוסי חן: למדתי. אתה יודע מה, בשבילך לישיבה הבאה אני אביא את
הגרעין הראשון שהיה. אני אביא לישיבה הבאה. תדייק.
מר רון נחמן-ראה"ע: יוסי, יוסי, אני לא רוצה להתווכח איתך.
מר יוסי חן: עם האדון בן עמי, ועם כל-
מר רון נחמן-ראה"ע: בן עמי אני הבאתי אותו.
מר יוסי חן: בסדר.
מר רון נחמן-ראה"ע: כן, את כולם.
מר יוסי חן: בסדר גמור.
מר רון נחמן-ראה"ע: החתימה של רון נחמן על כולם. אז אל תמציא את הגלגל מחדש.
מר יוסי חן: אני לא ממציא, אתה ממציא, אתה ממציא.
0
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: אל תמציא את ההיסטוריה. אתה פשוט מעליב.
מר יוסי חן: אני לא מעליב.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה מעליב.
מר יוסי חן: אני לא ממציא, אנחנו נביא את האנשים. להביא אותם לפה, בוא
נעשה ישיבה, נזמין אותם ושיגידו. חלק חיים עוד.
מר רון נחמן-ראה"ע: אוקיי, אוקיי. כולם חיים.
מר יוסי חן: חלק, לא כולם, חלק.
מר רון נחמן-ראה"ע: יוסי חן, אני את הקרדיט של ראש נחמן, ואת היותו ראש הגרעין,
לא אתה תיקח ולא אף אחד אחר, ואני מסביר לך עוד פעם. כולם, כל הגרעין הראשון של ה-
,81 של ה-,121 של ה-,211 כולם החתימה של ראש הגרעין ראש נחמן, מתנוססת על זה.
תלמד את ההיסטוריה לפני שאתה מדבר שטויות, זה אחד. דבר שני, ועדת איתור דנה בכישורים של המועמד, וזה כאן לא ועדת איתור נוספת, קיבלנו את ההחלטה.
מר יוסי חן: אני שמעתי את הדיון שהתנהל באותה ועדת איתור. ודרך אגב,
לא היו שם כמה מועמדים, היה מועמד אחד. לא הבאת גם את היתר, ואני גם יודע איך זה התנהל.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה לא יודע את החוק.
מר יוסי חן: אני שמעתי מפבל איך זה התנהל. אתה אומר שהצביעו פה אחד.
וחבל שזה-
עו"ד שרון שטיין: לא היה צריך להצביע.
8
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: לא היה צריך לאשר שום דבר.
מר יוסי חן: לא צריך? אז איזו ועדת איתור זאת?
מר רון נחמן-ראה"ע: גם את זה אתה לא יודע.
עו"ד שרון שטיין: היא רק מבקשת לוודא.
מר יוסי חן: אז איזו ועדת איתור?
מר רון נחמן-ראה"ע: היועץ המשפטי, היועץ המשפטי מדבר.
עו"ד שרון שטיין: אתה רוצה לשמוע את התשובה או שאתה רוצה לדבר?
מר יוסי חן: אני רון נחמן, הבאתי חבר שעבד איתי פעם ברשות השידור
ואנחנו נקדם את זה. מה הבעיה?
עו"ד שרון שטיין: שנייה, אז למה פותח את זה?
מר יוסי חן: זה חבר מביא חבר.
עו"ד שרון שטיין: אז בוא אני אשאל אותך שאלה.
מר יוסי חן: לא, אני לא מכיר את האדם, באמת לא מכיר. ואין לי שום דבר
נגד האדם.
עו"ד שרון שטיין: לא, לא, לא. אני יודע שזה לא מעניין אותך.
מר יוסי חן: אבל זה לא ועדת איתור. זה חבר מביא חבר.
5
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: עד הבחירות הבאות תמשיך ככה.
עו"ד שרון שטיין: אני יודע שזה לא מעניין אותך, אבל בשביל לדייק, מאחר ואנחנו
מדברים לפרוטוקול. ויש לך, מה לעשות, את הנטייה הזאת הרי להפריח בלונים לאוויר ואחרי זה כולם צריכים לרוץ להוריד אותם. אז אני אומר לך-
מר רון נחמן-ראה"ע: כל הזמן לשקר, באופן טבעי לשקר.
מר יוסי חן: לשקר?
מר רון נחמן-ראה"ע: לשקר, כן, לשקר.
עו"ד שרון שטיין: אני רק אומר לך שגם פבל-
מר יוסי חן: היו עוד מועמדים אצלך, פבל, או שרק הוא היה?
מר פבל פולב: אני אגיד. אם ייתנו לי, אני אגיד.
מר רון נחמן-ראה"ע: מה תגיד, מה?
עו"ד שרון שטיין: יש פרוטוקול.
מר יוסי חן: אתה אומר שהיו עוד מועמדים.
עו"ד שרון שטיין: אבל למה אתה לא רוצה לשמוע את התשובה?
מר רון נחמן-ראה"ע: הוא לא רוצה.
עו"ד שרון שטיין: למה אתה לא רוצה?
11
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: אני רוצה לשמוע את התשובה מראש העיר.
עו"ד שרון שטיין: לא, אני הייתי גם כן שם.
מר יוסי חן: אני רוצה מראש העירייה שייתן לי את התשובה, לא ממך.
עו"ד שרון שטיין: לא, לא, לא.
מר יוסי חן: אם הייתי רוצה ממך. בוא אני אגיד לך גם, זו לא סוגיה
משפטית.
עו"ד שרון שטיין: בוודאי שזו סוגיה משפטית, ואני אסביר לך גם למה.
מר יוסי חן: זו לא סוגיה משפטית, ממש לא.
עו"ד שרון שטיין: מפני שאתה לא רוצה לשמוע את התשובה מה משמעות הוועדה
הזאת.
מר יוסי חן: ראש העירייה לא דייק, ראש העירייה לא דייק, לכן אמרתי את
מה שאמרתי.
עו"ד שרון שטיין: ראש העירייה דייק מאוד. ראש העיר מאוד דייק.
מר יוסי חן: ואני חושב שאתה לא צריך לתת כרגע לתת את חוות הדעת.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה גמרת לדבר? אתה סיימת?
מר יוסי חן: סיימתי.
מר רון נחמן-ראה"ע: אנחנו ניתן ליועץ המשפטי לענות.
11
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: תענה אתה.
עו"ד שרון שטיין: לא.
מר יוסי חן: למה לא אתה?
עו"ד שרון שטיין: כי זה עניין משפטי.
מר רון נחמן-ראה"ע: כי אני לא רוצה לענות לך.
מר יוסי חן: תענה.
מר רון נחמן-ראה"ע: היועץ המשפטי יענה.
מר פבל פולב: אנחנו היום יש לנו יועץ משפטי?
עו"ד שרון שטיין: יש יועץ משפטי לעירייה.
מר רון נחמן-ראה"ע: סליחה? כן, יש יועץ משפטי, פבל.
מר פבל פולב: מי הצביע עליו?
עו"ד שרון שטיין: מי אמר שצריך להצביע עליו?
מר רון נחמן-ראה"ע: מי אמר שצריך להצביע?
מר פבל פולב: צריך להצביע, לאשר.
מר רון נחמן-ראה"ע: מי אמר לך?
12
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר פבל פולב: אנחנו קיבלנו מכתב שסיימת את הכהונה של היועץ המשפטי.
מר רון נחמן-ראה"ע: הוא הפסיק את ההתקשרות.
מר פבל פולב: מי 'הוא הפסיק'? אתה?
מר יוסי חן: אתה צריך לאשר את ההתקשרות החדשה?
מר רון נחמן-ראה"ע: לא.
עו"ד שרון שטיין: למה מה? יש ספק אחר? אתה מאשר כל ספק פה?
מר יוסי חן: לא יודע. צריך לאשר או לא?
עו"ד שרון שטיין: אז אם אתה לא יודע, תבדוק, תחזור.
מר יוסי חן: אני שואל. כרגע אני שואל.
מר רון נחמן-ראה"ע: רגע, חבר'ה. כרגע יש סדר. מי שרוצה לדבר – ידבר. זה הכל.
שאלת שאלה, עכשיו תקבל תשובה.
עו"ד שרון שטיין: לשאלתך, עכשיו תקבל למה התשובה היא תשובה משפטית. כי
מינוי של מנכ"ל, להבדיל ממינוי של גזבר, מהנדס עיר, מנהל מחלקת חינוך, שזה התפקידים הבכירים שלגביהם מתנהל הליך שהוא דומה להליך של מכרז כוח אדם. לגבי מנכ"ל, בגלל שזה תפקיד אמון של ראש העיר, הוועדה לא מאשרת את המינוי, וגם לא ממליצה עליו. היא בסך הכל עושה מהלך אחד מאוד פשוט, והיא בודקת שהמועמד שראש העיר מביא לעירייה.
לא לאישור המועצה, לעירייה, עומד בקריטריונים של משרד הפנים. אני מניח, מאחר ואני סומך על זה שפבל אמר לך מלא מה שקרה במועצה, הוא בטח גם אמר לך שכמעט כל הדיון, כולל השאלה שאתה שאלת את מוטי עכשיו, והרבה מאוד שאלות קצת יותר קשות, מי שניהל 13
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
את הדיון היה מנכ"ל עיריית רמת גן, שהוא נציג משרד הפנים, והוא גם יו"ר פורום המנכ"לים במרכז השלטון המקומי.
מר יוסי חן: הוא גם חבר של מישהו.
עו"ד שרון שטיין: הסברתי לך דבר מאוד פשוט, דבר מאוד פשוט.
מר רון נחמן-ראה"ע: אבל יוסי, גמרנו. לא עושים ויכוחים.
מר יוסי חן: אבל השאלה שלי לא היתה משפטית.
מר רון נחמן-ראה"ע: לא עושים ויכוחים.
עו"ד שרון שטיין: בוודאי שהשאלה היא משפטית.
מר רון נחמן-ראה"ע: השאלה היא משפטית.
עו"ד שרון שטיין: ראש העיר לא צריך להביא, ברגע שהבדיקה היא בדיקה של
עמידה בקריטריונים של משרד הפנים, ולא יותר מזה, הוא לא צריך להביא יותר מאשר מועמד... בקריטריונים. זהו.
מר יוסי חן: אני אמרתי לך שהוא לא מתאים? אני אמרתי לך מילה שהוא לא
מתאים? אני אמרתי שהוא לא דייק בזה שהוא אמר שהיו כמה מועמדים. ופבל אמר שהוא ראה רק מועמד אחד. זה לא שראיינו כמה מועמדים.
עו"ד שרון שטיין: הוא לא אמר. היו כמה מועמדים... מועמד אחד-
מר רון נחמן-ראה"ע: תסלח לי, עוד פעם יש לך חוסר הבנה.
מר יוסי חן: יש לי הבנה מלאה, תאמין לי.
14
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: יש לך חוסר הבנה.
מר יוסי חן: אני מבין יותר ממך. תאמין לי, ההבנה שלי-
מר רון נחמן-ראה"ע: יש לך חוסר הבנה. ביקשת ממני תשובה, אני נותן לך. אז אני גם
מסביר לך.
מר יוסי חן: הו, אז לא חוסר הבנה.
מר רון נחמן-ראה"ע: הודעתי לפרוטוקול, שבחיפושיי לגבי מישהו שיכול להיות מנכ"ל
עיריית אריאל, בהתאם לכך שבחיפושיי לגבי מישהו שיכול להיות מנכ"ל עיריית אריאל, בהתאם לכך שזה מינוי שהוא מינוי אישי, עם אמון אישי שלי, היו לי 4 קנדידטים.
מר פבל פולב: 5 אמרת. הוא חמישי.
מר רון נחמן-ראה"ע: חוץ ממנו עוד .4 וה-4 האלה אני לא חייב למסור לך מי הם, ולא
חייב למסור לאף אחד. דנתי, בדקתי, ראיינתי, ראיתי, גם הם חברים, וחבר מביא חבר, מה לעשות, גם בליכוד, גם אתה.
מר פבל פולב: אה, גם בליכוד זה ככה? לא ידעתי.
מר רון נחמן-ראה"ע: כן, כן. גם בישראל ביתנו.
מר פבל פולב: באמת, איזו מפלגה אתה, אתה לא ליכוד? אתה לא ליכוד?
מר רון נחמן-ראה"ע: נו, אז מה עכשיו?
15
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: העיר תישא בתוצאות.
מר פבל פולב: לא יפה, תודה.
גב' לודמילה גוזב: מה לא יפה?
מר פבל פולב: למה את מדברת כשאני מדבר? לא יפה.
מר רון נחמן-ראה"ע: בסדר. תגיד לשכנך מימין גם כן.
מר פבל פולב: אני רוצה לסיים. את מפריעה.
מר רון נחמן-ראה"ע: תסיים.
גב' לודמילה גוזב: אם אתה רוצה – אין בעיה.
מר פבל פולב: יש לי בעיה עם המדיניות שלך מה שעשית, כי אמרת שיש לך 5
מועמדים שלקחת, אף אחד לא היה מהעיר אריאל. זו זכותך, אני יודע, אבל למען ההגינות אני לא חושב שזה בסדר, כי יש גם אנשים באריאל שלפחות לתת להם ניסיון להתמודד לתפקיד הזה, כי אכפת להם מהעיר. ואתה לא לקחת אף אחד, ולא נתת לאף אחד מהעיר אפילו להתמודד לתפקיד. יש לי בעיה עם זה.
מר רון נחמן-ראה"ע: יש לי גם בעיה איתך כתושב העיר. מה לעשות.
מר פבל פולב: בסדר. תושב העיר? אתה עוד פעם מאיים עליי? יש לי בעיה.
מר רון נחמן-ראה"ע: חס וחלילה. לא.
מר פבל פולב: גם תושב העיר אני לא יכול להיות?
19
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: היית ממלא מקום שלי.
מר פבל פולב: אז מה? אני חייב לך משהו?
מר רון נחמן-ראה"ע: לאור הניסיון-
מר פבל פולב: אבל אני חייב לך משהו?
מר רון נחמן-ראה"ע: אני חייב לך?
מר פבל פולב: איך העברת את זה לאישי? אני מדבר על-
מר רון נחמן-ראה"ע: פבל.
מר פבל פולב: לא, רון, סליחה, אני אתן לך. תן לי לסיים.
מר רון נחמן-ראה"ע: מה אתה רוצה, תגיד לי? מה, מה אתה רוצה?
מר פבל פולב: אני רוצה לסיים את דבריי, בבקשה. אני מכבד אותך.
מר רון נחמן-ראה"ע: בטח.
מר פבל פולב: אל תתעצבן ותן לי לסיים.
מר רון נחמן-ראה"ע: לא מתעצבן, תגיד מה שאתה רוצה.
מר פבל פולב: אני אומר, זה לא עניין של חברים, ולא עניין של מי היה ממלא
מקום ולא היה. יש עיר, יש תפקיד מאוד מכובד ומאוד רציני. אני עוד פעם חוזר, הבן אדם יוכיח את עצמו, בבקשה. אבל יש מדיניות שלך, שאתה מנהל אותה לא נכון. אתה לא נותן 10
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
הזדמנות לתושבי העיר גם להיות חלק מהעיר הזאת.
מר רון נחמן-ראה"ע: בסדר.
מר פבל פולב: זה לא מקובל. זה לא בסדר.
1. אישור הצעת התקציב המעודכנת לשנת .2112
מר רון נחמן-ראה"ע: בסדר גמור. תודה רבה. לענייננו עכשיו, לנושא התקציב. אז כפי
שקודם אמרתי, אנחנו מתבקשים לאשר את התקציב. וג'והר יעשה, ואחר כך אם יש פה איזה שהן הערות, בבקשה. ג'והר.
מר ג'והר חלבי: טוב, חברים. בכפוף להנחיית ראש העיר בוצעו בתקציב עדכונים,
שינויים, גם בכפוף לישיבת התקציב שהיתה ב-.5.1 בסך הכל התקציב, אחרי כל השינויים, יעמוד על 88,559,111 ₪. עיקר השינויים-
מר יוסי חן: יש לי שאלה, אנחנו לא צריכים לקבל את זה 11 ימים קודם?
מר ג'והר חלבי: קיבלת 11 ימים.
מר יוסי חן: אבל אתה אומר שאתה עושה שינויים עכשיו.
מר ג'והר חלבי: לא.
מר יוסי חן: אה, זה כבר מה שיש בשינויים?
מר רון נחמן-ראה"ע: הבנת הנקרא.
מר יוסי חן: אתה רואה, אני אלמד, כל החיים נלמד. עכשיו אין שום שינוי?
18
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר ג'והר חלבי: לא-
מר יוסי חן: אז יש שינוי? אני רוצה לדעת רק מה השינוי.
מר ג'והר חלבי: מה שאני מציג, זה מה שהעברתי לכם לפני 11 ימים.
מר יוסי חן: אני רוצה לדעת אם יש שינוי בין מה שהעברת לי לבין מה שאני
מצביע.
רו"ח רוני דנה: לא, אין.
מר ג'והר חלבי: לא. אני עונה.
מר יוסי חן: אם אין שום שינוי, זה בסדר.
מר ג'והר חלבי: אני עונה.
עו"ד שרון שטיין: השינויים זה ביחס לתקציב הקודם שנדחה בינואר.
מר יוסי חן: תשים לב מה אני שואל.
מר ג'והר חלבי: לא, אין שינויים, אין שינויים.
מר יוסי חן: אם מהתקציב שהעברת לי, לתקציב של היום שאני מצביע, מה
שהעברת לי לפני 11 ימים-
רו"ח רוני דנה: זה אותו דבר.
מר יוסי חן: אותו דבר? תודה רבה. זה מה שרציתי, לא צריך להסביר לי. אלי
15
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
שבירו, אותו דבר, הבנת?
מר יעקב עמנואל: אותו דבר בלי שינויים?
מר יוסי חן: אותו דבר. אם יש שינויים, אני רוצה לקבל אותם.
עו"ד שרון שטיין: הצעת התקציב הזאת זה מה שהופץ לפני 11 ימים. היא שונה
ממה שנדונה בינואר.
רו"ח רוני דנה: הוא מתבלבל עכשיו בגלל זה.
מר יוסי חן: לא, לא. אני לא מתבלבל ממש. אני שואל-
רו"ח רוני דנה: לא, מנו התבלבל בגלל מה שאתה אומר. צריך להסביר.
מר יוסי חן: אז אני אשאל עוד פעם. אני שואל אם ההצעה שקיבלתי אצלי
בבית-
רו"ח רוני דנה: היא זו שמאושרת היום.
מר יוסי חן: היא אותו דבר בדיוק. זאת אומרת, ממה שקיבלתי בבית להיום
אין שום הבדל.
רו"ח רוני דנה: נכון, וההצעה שקיבלת בבית, היא שונה מההצעה שדנתם בה
בתחילת ינואר.
מר יוסי חן: אם יש שינויים ממה שקיבלתי בבית, אני מבקש לקבל אותם.
רו"ח רוני דנה: לא, אין.
21
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: אם יש שינויים, תגיד לי.
רו"ח רוני דנה: אין שינויים, אין שינויים.
מר ג'והר חלבי: תקשיב, מה שאני הולך להסביר, זה בקשר לחוברת שקיבלת לפני
11 ימים. אחד לאחד.
מר יוסי חן: אז למה אתה מסביר לי? קראתי. אני יודע.
רו"ח רוני דנה: הוא מסביר לאחרים, לא לך.
עו"ד שרון שטיין: ... ביחס לתקציב הקודם.
מר יוסי חן: אבל אני יודע, תאמין לי.
רו"ח רוני דנה: הוא לא מסביר לך, אבל הוא מסביר לאחרים. יוסי, יש עוד 11
חברים.
מר יוסי חן: ... היא רק שאלה אחת, אם יש שינוי ממה שקיבלתי להיום.
רו"ח רוני דנה: יש עוד 11 חברים אחרים שרוצים לשמוע הסברים.
מר רון נחמן-ראה"ע: עוד 11 חברי מועצה. ואני מבקש ממך, שאלת שאלה, האם
החוברת שאתה קיבלת זה הדבר שאני מציע היום בהצעת ראש העיר למועצה. זה מה שזה היה עד להיום. ואני מקריא עוד פעם, כדי שזה יהיה ברור לך גם כן. בעקבות הערות חברי המועצה בישיבת התקציב מה-,5.1.12 הוכנה ע"י הגזבר הצעת תקצוב מסודרת, הוא יסביר את ההצעה. אחרי שהוא יסביר את זה, יש פה אנשים שרוצים לומר משהו. ואני אמרתי –
בסדר, שיתייחסו לנושא התקציב. ולכן, קודם כל מה שהוא הגזבר יציג, זה מה שאתה קיבלת. באים אנשים ואומרים 'יש לנו פה רעיונות נוספים', וזה מועלה על ידם וזה לגיטימי בישיבת התקציב.
21
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יחיאל טוהמי: שינוי תקציבי?
מר רון נחמן-ראה"ע: כן, במקום. ואם התיקונים האלה יתקבלו, אז זה בסדר. ואם הם
לא יתקבלו, אז לא יהיה, זה הכל. קדימה.
מר ג'והר חלבי: אז ככה, התקציב לאחר השינוי והעדכון, מסתכם -88,559,111
₪. עיקרי השינויים בהוצאות: אחד, תקצוב שכר מלא למנכ"ל העירייה החדש שיתקבל החל מ-.1.2 במקביל, נאווה היתה מתוקצבת בהצעה הקודמת המקורית שדנו בה ב-5.1 במשרד מלאה. אנחנו מחזירים אותה ל-%52 כפי שהיתה לפני כן. חוזרת לאותו שכר שהיה לה.
בנוסף, התקבלה עובדת חדשה, מנהלת לשכת ראש העיר, גם אנחנו מתקצבים את השכר שלה.
מר רון נחמן-ראה"ע: במקום אלה.
מר ג'והר חלבי: במקום אלה. מעבר לזה, גם ביצענו שינוי בנושא של התמיכות.
התמיכות, בתקציב המקורי של שנת ,2111 היו 205,111 ₪. לאחר התקציב המקורי והשינוי עכשיו, התמיכות מסתכמות ב-495,111 ₪. הגדלנו כ-151,111 ₪ את התמיכות.
מר יחיאל טוהמי: לא 51,111 ₪, יותר הגדלת. למה?
מר ג'והר חלבי: 151,111 ₪.
מר יוסי חן: לא, אבל זה לא ה-011,111 ₪ שדיברנו בישיבת תקציב שם.
רו"ח רוני דנה: זה 495,111 ₪.
מר יוסי חן: בזה היתה הצעה ל-011,111 ₪, וראש העירייה הסכים כבר. אז
עכשיו אנחנו מדברים על 495,111 ₪, לא 011,111 ₪.
22
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר ג'והר חלבי: אני אמרתי את זה, 495,111 ₪. בנוסף, תקצבנו סכום 25,111 ₪
מערך מתנדבים בבתי הספר, אגף החינוך.
מר רון נחמן-ראה"ע: לפי מה שחברי מועצה אז ביקשו.
מר ג'והר חלבי: עוד היתה טעות בתקציב הרווחה, בית חם לנערה לא תוקצב כמו
שצריך, תוקצב בטעות ב-9,111 ₪. היתה פנייה של מנהל האגף. אנחנו תיקנו את ההוצאה ל-
141,111 ₪. במקביל תקצבנו בצד ההכנסות %,05 זה חלק ממשרד העבודה והרווחה ותוקצב גם בית חם לנערה.
מר יוסי חן: כמה? כמה?
מר ג'והר חלבי: 141,111 ₪.
מר יוסי חן: מכמה הגדלת? מ-9,111 ₪?
רו"ח רוני דנה: לא הגדלה. זו היתה טעות, תוקנה.
מר ג'והר חלבי: היתה טעות.
מר יוסי חן: אני כשקיבלתי את זה, לא ידעתי שזו טעות. עכשיו הוא אומר
טעות, מ-9,111 ₪ ל-141,111 ₪.
מר ג'והר חלבי: גם בצד ההכנסות...
מר יוסי חן: זה התיקון היחיד ברווחה? התיקון היחיד שעשיתם ברווחה? או
שיש עוד תיקונים?
מר ג'והר חלבי: לא, זה התיקון היחיד של הרווחה.
23
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: כי דיברנו שם על אלה שאין להם איפה לגור והומלסים, וצריך
לתת להם מעבר. דיברו על זה, גם יחיאל טוהמי סגן ראש העיר, וגם אני, וגם, לתת להם מעבר את העניין הזה של דחיפה, האנשים האלה נמצאים ברחובות. האם נתתם לזה ביטוי?
מר ג'והר חלבי: ... זה טיפול מול משרד העבודה והרווחה, ומול משרד השיכון,
זה לא במסגרת התקציב של העירייה.
מר יוסי חן: אם אתה לא תוסיף תקציב ותיתן... שאנחנו כעירייה לא הולכים
לתקצב את זה, זה הכל.
מר ג'והר חלבי: שמשרד הרווחה יאשר את זה, אנחנו-
מר יוסי חן: משרד הרווחה לא יאשר את זה.
מר ג'והר חלבי: תן לי להשלים, יוסי.
מר יוסי חן: משרד הרווחה לא יאשר.
מר רון נחמן-ראה"ע: יוסי, אתה יכול לתת לבן אדם לדבר?
מר יוסי חן: אני מדבר ואני שומע ואני שואל, ומותר לי לשאול. אמרת שזה
עולה רק היום.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה לא תשתלט על כל הדיון. אתה 1 מ-.11
מר יוסי חן: אני 1 מ-,11 מה לעשות.
מר רון נחמן-ראה"ע: באמת יוסי, מספיק.
מר יוסי חן: אני גם ...1
24
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: מספיק עם ה-
מר יוסי חן: מספיק כבר עם זה. מה שלא מוצא חן בעיניך, מספיק. נו, אני
שואל שאלות ענייניות.
מר רון נחמן-ראה"ע: חבל לי להתעסק איתך בכלל.
מר יוסי חן: חבל לי גם להתעסק איתך. למה ההצגות האלה? אני לא מבין.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה מבייש-
מר יוסי חן: אתה מבייש את העירייה. יש אנשים היום יושבים ברחובות.
אתה יודע את זה?
גב' לודמילה גוזב: למה אתה צועק?
מר יוסי חן: שבי בשקט, אנשים יושבים ברחובות.
גב' לודמילה גוזב: לא, אני לא רוצה לשבת בשקט.
מר יוסי חן: שבי בשקט. באמת.
מר רון נחמן-ראה"ע: איזו חוצפה זאת. יוסי.
מר יוסי חן: אם את היית ברחובות, לא היית מדברת ככה.
גב' לודמילה גוזב: באמת? באמת? ... תאמין לי.
מר יוסי חן: כן. יש היום 2 שגרים ברחוב.
25
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: אני מודיע לך שעיריית אריאל לא מטפלת בהומלסים.
מר יוסי חן: לא מטפלת?
מר רון נחמן-ראה"ע: לא. אתה תטפל.
מר יוסי חן: קיבלתי תשובה.
מר רון נחמן-ראה"ע: קיבלת תשובה, כן.
מר יוסי חן: קיבלתי תשובה.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה תטפל. עיריית אריאל לא מטפלת בהומלסים.
מר יוסי חן: עיריית אריאל לא מטפלת בהומלסים, קיבלתי תשובה.
מר רון נחמן-ראה"ע: קיבלת תשובה, עכשיו... תתבייש לך.
מר יוסי חן: אתה תתבייש. אם אתה היית ברחוב, אז תאמין לי, הייתי מטפל
בך. אנשים ברחוב. אתה לא מתבייש? אנשים ברחוב. קצת רגש.
מר רון נחמן-ראה"ע: תסתכל את המבט שלך. תסתכל את השנאה בעיניים שלך.
מר יוסי חן: איזו שנאה? איזו שנאה? קצת רגש.
מר רון נחמן-ראה"ע: תסתכל, אני אצלם אותך, תסתכל.
מר יוסי חן: למה שנאה?
29
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר פבל פולב: זה כאב, זה כאב.
מר יוסי חן: כי אתה לא ראית את האנשים האלה יושבים על ספסל עכשיו
בקור. אנשים נכים, מאה אחוז נכות. בושה, תאמין לי.
מר רון נחמן-ראה"ע: ... שמעת מה אני אומר לך?
מר יוסי חן: אין לי שום דבר איתך ולא נגדך. תפסיק עם זה כבר.
מר רון נחמן-ראה"ע: תסתכל איך אתה נראה.
מר יוסי חן: אתה מתוסכל, תאמין לי.
מר רון נחמן-ראה"ע: תסתכל.
מר יוסי חן: כשאתה תעמוד... 2 החבר'ה האלה, אם יש לך רגש, תטפל בהם.
מר רון נחמן-ראה"ע: נמאס לי כבר לדבר איתך.
מר יוסי חן: לי נמאס לראות אנשים על ספסל.
מר רון נחמן-ראה"ע: עיריית אריאל לא מטפלת בהומלסים, זה משרד הרווחה. לך
אליהם, זה הכל.
מר יוסי חן: כשאני אהיה ראש העיר, היא תטפל בהומלסים.
מר רון נחמן-ראה"ע: כשאתה תהיה ראש העיר, תעשה מה שאתה רוצה.
מר יוסי חן: היא תטפל בהומלסים, אני מודיע לך. כשאני אהיה ראש העיר,
היא תטפל בהומלסים.
20
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: קח אותם אליך הביתה.
מר יוסי חן: אם צריך גם אני אקח אותם.
מר רון נחמן-ראה"ע: במקום להשכיר דירות...
מר יוסי חן: אבל אני מודיע לך שכשאני אהיה ראש העיר, אני אטפל
בהומלסים.
מר רון נחמן-ראה"ע: במקום להשכיר דירות בבית אצלך, תיקח את ההומלסים אליך
הביתה. זה הכל, מספיק.
מר יוסי חן: תעשה לי טובה. אני במקום החממות שלך אבנה להם שם
יחידות. תפסיק עם השטויות שלך. נו, באמת, מה אתה יורד לפסים אישיים? יש לכולם פה יחידות.
מר רון נחמן-ראה"ע: מה אתה עושה? מה אתה עושה?
מר יוסי חן: מה אני עושה?
מר רון נחמן-ראה"ע: כל הדיון מה אתה עושה? כל הדיונים מה אתה עושה? רק פסים
אישיים.
מר יוסי חן: אם אני ראש עיר, הגזבר מקבל הוראה צ'יק-צ'ק להכין להם ל--3
4 חודשים שלא יהיו ברחובות, לעבור את החורף.
מר רון נחמן-ראה"ע: גמרנו את הוויכוח.
מר יוסי חן: אז מספיק עם האישי כבר. אולי הגיע הזמן, מספיק עם האישי?
28
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: בסדר גמור.
מר יוסי חן: לי אין חממות בבית.
מר רון נחמן-ראה"ע: טול קורה מבין עיניך.
מר יוסי חן: טול אתה קורות מבין עיניך, לא קורה, קורות.
מר רון נחמן-ראה"ע: טול קורה מבין עיניך. כל דבר אצלך אישי.
מר יוסי חן: כשיהיו לי חממות – תדבר. אין לי חממות. השטח ציבורי.
תפסיק כבר, נו. לפנות לשר הפנים.
מר יחיאל טוהמי: שרון, אני רוצה גם לשמוע ממך, מה אתה אומר בעניין הזה?
אתה התחלת להגיד, תגיד. אני רוצה להקשיב בעניין הזה. התחלתם להגיד משהו.
מר ג'והר חלבי: הפנייה היא למשרד העבודה והרווחה ומשרד השיכון. במידה
ומשרד העבודה והרווחה ירצה וכן יסכים לתקצב במשהו את ה-
מר יחיאל טוהמי: מה זה יסכים? ...? שנייה אחת, איפה אנחנו?
עו"ד שרון שטיין: תקשיב, יחיאל.
מר יחיאל טוהמי: לא, אני שואל שאלה. איפה אנחנו?
מר רון נחמן-ראה"ע: לא, הם לא רוצים שאלה, הוא רוצה תשובה.
עו"ד שרון שטיין: יחיאל, תקשיב. הנושאים האלה קודם כל מטופלים ברמה
הלאומית. רשויות מקומיות לא נכנסות לנקודות האלה, כי זה טיפול מאוד-מאוד מורכב 25
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
ובעייתי. אני אתן לך למשל דוגמא, מי אמר לך שכל בן אדם שאתה קורא לו הומלס, הוא באמת תושב אריאל? אולי הוא בא מברקן?
מר יעקב עמנואל: אני אסביר לך משהו. זה לא תל אביב שמוצפת,
מר פבל פולב: אתה מחפש עכשיו איך להגיד שלא צריך.
מר יעקב עמנואל: ... את הבעיה הזאת.
עו"ד שרון שטיין: בדיוק מה שמנו אמר, בדיוק.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתם פשוט לא מכירים את הנושא.
מר פבל פולב: אז תסביר. לא מכירים, תסביר. מה קרה?
עו"ד שרון שטיין: לעירייה עצמה אין משאבים. אין לה למשל מבנים של העירייה
עצמה שהיא יכולה נגיד, גם העירייה רוצה לצאת מהמסגרת הזאת ולקבל החלטה וולונטרית, אין לעירייה משאבים ונכסים לטפל בה. לתת לאנשים כסף באופן ישיר – אתה לא יכול. אתה צריך לזה או קריטריונים, או תמיכות, איך אתה מחלק את הכספים, לפי איזשהו בסיס.
לעיריית אריאל בכלל יש את הכלים לבצע את הבדיקה כמה הומלסים, מאיפה הם באים, מה הצרכים שלהם.
מר יחיאל טוהמי: שרון, אני רוצה להגיד לך משהו.
גב' לודמילה גוזב: שנייה, טוהמי, תן לו לדבר.
מר יחיאל טוהמי: קודם כל, אני רוצה להגיד לך משהו, לא ביקשנו פה לתת לאנשים
בתים... שיקום, רווחה, הכל טוב ויפה. אבל כמו שאנחנו נותנים עזרה, אני מאמין שיש פה איזה אשקובית אחת פנויה.
31
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
עו"ד שרון שטיין: חכה, שיגיעו אלינו אשקוביות.
מר יוסי חן: שרצינו לשכן עובד כזה או אחר, אז שיכנו.
מר יחיאל טוהמי: כמו שיש פה אשקובית לאישה מוכה, שמכניסים אותה ל-24
שעות לתוך אשקובית, אני אומר לך את זה, אין פה הרבה הומלסים, אנחנו חייבים פה.
כנבחר ציבור, אני לא יכול לדעת שבן אדם ישן באוטו, או ישן ברחוב. אני לא יכול.
עו"ד שרון שטיין: מי אמר לו שזה...?
מר יחיאל טוהמי: סליחה, אני לא אומר 'תן לו בית'.
עו"ד שרון שטיין: אתה איש מקצוע? יחיאל, אתה איש מקצוע?
מר יחיאל טוהמי: אני אגיד לך מה אפשר לעשות, אני אגיד לך מה.
עו"ד שרון שטיין: שנייה רגע.
מר יחיאל טוהמי: לא, אתה לא נותן לי להגיד.
עו"ד שרון שטיין: אבל אתה איש מקצוע?
מר יחיאל טוהמי: לא, סליחה.
עו"ד שרון שטיין: גם אני לא.
מר יחיאל טוהמי: אני אסביר לך משהו מה עושים, אני אסביר לך, אולי אתה לא
יודע. בפתח תקווה יש מה שנקרא גם שיקום עבריינים. אתה יודע את זה? העירייה משקמת עבריינים.
31
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
עו"ד שרון שטיין: לא איתי. העירייה עושה את זה לבד.
מר יחיאל טוהמי: שנייה, שנייה. אתה לא נותן לי לדבר, אתה כל שנייה מדבר.
עו"ד שרון שטיין: יחיאל, אבל העירייה עושה את זה לבד.
מר יוסי חן: למה אתה לא נותן לסגן ראש עיר לדבר?
מר יחיאל טוהמי: העירייה עוזרת לאנשים שבאים מהפשע להיקלט במקומות
עבודה, תומכת ועוזרת, זה אחד.
מר יוסי חן: נכון.
עו"ד שרון שטיין: זה לא של העירייה.
מר יוסי חן: של העירייה.
מר יחיאל טוהמי: אתה מפריע לי, אתה מפריע לי.
מר רון נחמן-ראה"ע: עזוב, תן לו להגיד מה שהוא רוצה. זה הכל.
מר יחיאל טוהמי: תשמע, אנחנו לא יכולים לעצום עיניים שיש פה אנשים שישנים
באוטו. אני לא ישן טוב, אני אומר לך את זה. לבוא ולהיות..., להגיד 'אין ואין ואין', אז אני יכול להגיד לך שהמון ערים, אנחנו עיר קטנה, ואין לנו גם הרבה הומלסים. ,1-2 אין פה הרבה אנשים.
מר יוסי חן: למזלנו.
מר יחיאל טוהמי: אני חושב שהרווחה צריכה לקחת אותם, לדאוג להם לעזרה
בשכר דירה, לנסות לשקם אותם, לשלוח אותם לאיזה הוסטל, לטפל באנשים האלה.
32
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: עזוב אותו, תן לו לדבר לפרוטוקול. מה אתה רוצה?
מר יחיאל טוהמי: לא, אל תתווכח איתי, אל תתווכח איתי. זה דבר שכואב לי. זה
דבר שאני יודע ואני בדקתי אותו. אי אפשר להגיד כל פעם ככה. שרון, זה שאתה מקצוען-
מר רון נחמן-ראה"ע: שרון, תעשה לי טובה. אני מבקש ממך.
מר יחיאל טוהמי: אני עושה שיעורי בית ואני אומר לך, שראשי ערים משקמים
עבריינים, משקמים משפחות. אל תגיד לי... אפשר למצוא תקציב.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה מדבר למועצה, עזוב את ה... דבר לפרוטוקול.
מר יחיאל טוהמי: אני אומר לך עוד פעם. לא לפרוטוקול, אני מדבר גם אליך.
מר רון נחמן-ראה"ע: אליי תדבר.
מר יחיאל טוהמי: גם אליך.
מר רון נחמן-ראה"ע: אליי, אליי, אליי.
מר יחיאל טוהמי: צריך לקחת בחשבון את האנשים האלה, לתת להם עדיפות,
להרים טלפון למנהל מחלקת רווחה ולהגיד לו 'אדוני, אנשים כך וכך, צריך למצוא להם פתרון'. לא מעניין אותי, שיעבור החורף, ניתן להם... קיץ. כרגע-
עו"ד שרון שטיין: אתה יודע שלא...?
מר רון נחמן-ראה"ע: שרון, אני מבקש שתשב בשקט. אני מבקש ממך, זה לא עניין
משפטי, אל תתערב בזה. תקשיב טוב, באותו רגע שאתה אומר לי 'לא מעניין אותי', גם אותי לא מעניין.
33
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יחיאל טוהמי: מה זה לא מעניין אותי?
מר רון נחמן-ראה"ע: בדרך הסגנון שאתה מדבר.
מר יחיאל טוהמי: לא, אני אומר לך, אותי כנבחר ציבור.
מר רון נחמן-ראה"ע: יחיאל, יחיאל, אני הקשבתי לך.
מר יחיאל טוהמי: אוקיי.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה אמרת את הכל לפה לפרוטוקול.
מר יחיאל טוהמי: לא לפרוטוקול, אמרתי את זה אליך גם.
מר רון נחמן-ראה"ע: כל מי שרוצה, ידבר. כל הדברים, כולם, לא פופוליסטיים.
מר יחיאל טוהמי: זה לא פופוליסטי, רון.
מר רון נחמן-ראה"ע: תקשיב טוב. אבל באותו רגע שאתה אומר 'אותי זה לא מעניין'.
מר יחיאל טוהמי: תמצא פתרון. זה מעניין אותי. תמצא פתרון. סליחה, אוקיי.
מר רון נחמן-ראה"ע: זה דבר אחד. כן.
גב' שירה דקל: אני רוצה להגיד שלדעתי קודם כל זו החלטה שלנו. אנחנו
צריכים להביא הצעה קונקרטית ויש הצעה. אני לא יודעת אם אתם זוכרים, היתה ישיבת מועצה שהוצג לנו שכל האשקוביות פה למטה, אנחנו הולכים לקנות אותן-
מר אלי שבירו: ממשרד השיכון.
34
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
גב' שירה דקל: בדיוק. הולכים לקנות אותן, העירייה תשפץ אותן ותהפוך אותן
למגורים לצעירים. זו החלטה עירונית לקבל החלטה, לקחת 2 מהמבנים האלה. למשל, אני לא נכנסת כרגע לכמה ומי יעמוד בקריטריונים, שרון, כי קריטריונים זה דבר שאנחנו קובעים, אנחנו מקבלים את ההחלטות. אנחנו, בגלל זה אנחנו יושבים פה. אנחנו צריכים להחליט מה הקריטריונים ומי האנשים וכמה הכמות ואיך זה יתנהל, ומה עושים ולכמה זמן.
ואת כל הדברים האלה אנחנו צריכים להחליט. כי ברגע שמכירים בן אדם אחד כזה, ואני חושבת שסביב השולחן יש לפחות כל אחד שמכיר אחד או אולי פחות, אולי זה אותם אנשים.
מר אלי שבירו: אותם אנשים.
גב' שירה דקל: אני מכירה מישהו אחד שיש לו 2 בנות, והוא אבא חד הורי. והוא
נמצא במצוקה, והוא צריך את העזרה הזאת. ואני חושבת שזה משהו, שאם הדירות האלה נמצאות, ויש אפשרות לקחת ,2 ויש אפשרות כי הן כבר של עיריית אריאל.
מר רון נחמן-ראה"ע: הן לא של עיריית אריאל.
מר יחיאל טוהמי: עוד לא, עוד לא.
גב' שירה דקל: אוטוטו, אוטוטו.
גב' לודמילה גוזב: מתי זה יהיה, אפשר לדבר.
מר רון נחמן-ראה"ע: כשזה יהיה-
גב' שירה דקל: אוקיי, אבל בואו לא נחכה, בואו נכין עכשיו תכנית. בואו נראה
מתי הולכות להתקבל הדירות האלה. בואו עכשיו נקבל, נתחיל לבנות קריטריונים.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה לא יכול לקבל אחזקה על דבר שלא...
35
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
גב' שירה דקל: למה? רון, אנחנו יודעים כמה דירות אנחנו הולכים לקנות.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה לא יכולה לקבל החלטה על משהו שלא קיים.
גב' שירה דקל: למה לא קיים?
מר אלי שבירו: אני רוצה להגיד משהו. אני חושב שיש פה איזשהו קונצנזוס לגבי
הצורך.
מר רון נחמן-ראה"ע: לא.
מר אלי שבירו: כמעט קונצנזוס.
מר רון נחמן-ראה"ע: לא, לא, אתם לא מכירים את המציאות. זה הכל.
מר יוסי חן: רק אתה מכיר, רק אתה מכיר. אתה יודע, אתה מנותק מהעיר.
בוא תתחבר חזרה לעיר. בוא, יש לך עוד שנה ומשהו.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני לא רוצה לענות לך.
מר יוסי חן: תתחבר, אתה מנותק.
מר רון נחמן-ראה"ע: אל תדאג, רק שאלוהים ייתן את הבריאות, יהיה עוד 5 שנים.
עוד 5 שנים יהיה.
מר יוסי חן: הלוואי. אני מאחל לך שייתן לך בריאות ויחזיר לך הכוחות כמו
שהיית לפני 11 שנים.
מר אלי שבירו: אני חושב שיש כמעט קונצנזוס, בוא נגיד את זה ככה, או רוב
מחברי המועצה שנמצאים כאן, חושבים לגבי אותם אנשים ספציפיים בעייתיים, שזו כמות 39
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מאוד קטנה של אנשים, שאין ספק שמי שצריך לקבוע את הקריטריונים שלהם, זה מנהל אגף הרווחה והצוות שלו. צריך למצוא להם איזשהו פתרון. אני יודע שיש לנו כאן אשקוביות שהן שייכות לעירייה זה אשקוביות שחלק פעם גרו בהן ה-
מר יוסי חן: ... האלה ואחר כך באו-
מר אלי שבירו: ... הצופים.
מר יוסי חן: הנהג של ראש העיר. גרו מלא.
מר אלי שבירו: יש מספר אשקוביות שהן שייכות לעירייה. אפשר לקבל החלטה
שאומרת, שבהתאם לקריטריון שיקבע, ולא אנחנו נקבע את הקריטריונים כי אנחנו לא אנשי המקצוע. אגף הרווחה ייתן פתרון במידה ויש.
מר יחיאל טוהמי: זמני, זמני.
מר אלי שבירו: זמני, אין ספק, זמני. זאת אומרת, הפתרון הוא יכול להתבצע,
ושזה רק עניין של אם אנחנו רוצים לעשות את זה או לא רוצים לעשות את זה. ואני אומר עוד פעם, יש פה להערכתי רוב של חברי המועצה שחושבים שצריך ללכת ולמצוא את הפתרונות האלה.
גב' לודמילה גוזב: בסדר, שלב-שלב.
מר אלי שבירו: לא, לא, יש אשקוביות שלנו.
מר רון נחמן-ראה"ע: גמרתם?
מר אלי שבירו: כן.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני רוצה לתת לך דוגמא. היתה מישהי שגרה במקלט, והיא גרה
30
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
שם היום... שירה, האשקוביות הן של עמידר, של משרד השיכון, התהליך לא נגמר. ויש סיכום עם משרד השיכון, עם ההנהלה, עם משרד האוצר, שכל האשקוביות האלה, שעכשיו לאחרונה הפסקתי את הדבר הזה, לא לקחו את המסכנים שיש לנו פה. הביאו משפחה מפתח תקווה, זאת שדואגת לפי החברים פה לכל העניינים, עם 0 ילדים, 0 בעיות, purpose ,multi לא סתם. ומשרד השיכון, אגף האכלוס, הוא מאכלס. לא עיריית אריאל ולא אף אחד אחר.
אנחנו הולכים לעשות פינוי-בינוי. הולכים לעשות רה-תכנון לכל הדברים האלה. אין פה דבר זמני, כי הומלס הוא הומלס הוא הומלס, ואין פה דבר זמני.
הדבר הזה צריך ללכת במתכונת של משרד השיכון, שהוא דואג, כמו שלוקחים מישהו מאריאל, שולחים אותו למצפה רמון. אתם לא יודעים את המדיניות של משרד השיכון, איך הם עושים את זה. ואני טוען - עניי עירך קודמים. אז אומרים הם לא בקריטריונים, כי זה אחד רווק, או אחד כך שטופל. יש קריטריונים כלליים במדינת ישראל. הסיפור הזה של הדירות, יש שיכון ופיתוח למעלה, לכו שם לרח' מוריה, ותראו משפחה, גם כן עם כמה בעיות שיש לנו שם.
מר יחיאל טוהמי: באו מראש העין.
מר רון נחמן-ראה"ע: מאיפה הם מגיעים? – מראש העין. בא ראש עיריית אריאל, זה
שלא דואג לתושבים, ומבקש עניי עירך קודמים. אומרים – יש לאגף האכלוס במשרד השיכון את הקריטריונים שלהם, הם ארציים, אין לך מה לומר. מתי משרד השיכון מפסיק עכשיו לאכלס, כשיש את ההסכם בראשי תיבות, בין עיריית אריאל לבין עמידר, לבין האוצר, לבין משרד השיכון, שיפסיקו לאכלס באשקוביות כאן.
אנחנו צריכים לטפל בהומלסים האלה בדרך אחרת לחלוטין. ובדרך הזאת אנחנו לא יכולים לתת להם כסף, אנחנו צריכים לדאוג לכך שמשרד השיכון ידאג להם, בדירות שיכון ופיתוח, שלא יפגע לנו מחר, אם אתה תרצה להוציא אותו מחר מהמקום הזה פה, הוא תקוע לך כמו מסמר בלי ראש, הוא יכול לתקוע לך את כל הנושא של הרה-תכנון ובינוי מחדש של הכל. וזו בעיה, כי אתה לא יכול ללכת ולהוציא מתוך דירה מישהו שנתת לו את זה. ולכן, סוף מעשה במחשבה תחילה.
אז כשאת באה ומדברת על העניין המאקרו של אריאל, שהיא רוצה לעשות כאן איזשהו דבר של איך אומרים, שחזור ובנייה מחדש של העיר הזאת, במקום הכי מרכזי של אריאל, מה לעשות, צריך למצוא לזה פתרונות אחרים. בקטע הזה אני כן יכול לקבל, מה שאמר שבירו 38
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
קונצנזוס, בקטע הזה שמשרד השיכון, שהוא הגורם, אגף האכלוס ידאג לזה. הרי הבעיה היא בית. עכשיו אני אגיד לכם עוד דבר. היה מישהו, שהוא בשום אופן לא רצה בכלל להיות בבית, טוב לו להיות הומלס.
גב' לודמילה גוזב: נכון.
מר רון נחמן-ראה"ע: מה אתם יודעים? אני לא מבין.
עו"ד שרון שטיין: ... לא מטופלים על ידי הרווחה.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני לא חושב שהדברים האלה כאן-
מר יחיאל טוהמי: אני מכיר מישהי-
עו"ד שרון שטיין: אתה מכיר... מטפל בו.
מר רון נחמן-ראה"ע: יחיאל, במדינת ישראל יש גורמים שבכוונה לא רוצים להגיד 'אני
מכיר אותו באופן אישי'. מדוע? – כשאתה מכיר אותו באופן אישי, אז אתה פותר את הבעיה של האופן האישי. וכשאתה לא מכיר את האופן האישי, אז אתה לא עושה את הדברים האלה. והואיל ואנחנו קהילה קטנה, ואנחנו יודעים את הדברים האלה, אנחנו מבינים את זה. אני חושב שצריך לתת למנהל שירותי הרווחה לטפל בדברים האלה, תוך הבנה שפה אנשים אמורים לעשות את הכל לפתור את הבעיה הזאת וזה הכל. חבר'ה, לא דנים פה-
מר יוסי חן: אני יכול להגיד משהו?
מר רון נחמן-ראה"ע: כן, אתה יכול עכשיו.
מר יוסי חן: תראה, אני עכשיו לא באתי, לא פינוי, לא בינוי, לא משרד שיכון
ולא כלום. לחבר'ה האלה יש השתתפות של 911 ₪ ממשרד השיכון. ה-911 ₪ האלה לא מספיקים להם לכלום. מה שאני בסך הכל מדבר, לתת להם השתתפות של כמה אלפים, של 35
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
,2-3 אפשר לספור אותם על כף יד אחת, ולא לספר עכשיו סיפורים, ולגלגל לפתחו של משרד השיכון ולא לראש הממשלה. בסיפור של כמה אלפים, אפשר לפתור את הבעיה שהחבר'ה האלה לא יהיו בחובות, רק לחורף. 911 ₪ נוספים יעזרו להם להשכיר. בלי זה הם לא יכולים להשכיר, מה לעשות? זה הכל.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני לא יודע לעשות את זה.
מר יוסי חן: ושרון, באמת אני אומר לך, באמת שרון, אתה לא גר פה, ואני
מאחל לך תמיד שתחיה ברווחה ושלא יחסר לך כלום, אבל באמת אני לא מבין מה הלהט הזה, כאילו אתה בא ומנסה. אנחנו מבקשים פה בסך הכל כמה אלפי שקלים לפתור את הבעיה של ה-3 נקודתית זמנית. זה הכל.
עו"ד שרון שטיין: לא ניכנס לסיפורים של מדרון חלקלק.
מר רון נחמן-ראה"ע: בסדר. שמענו את זה, תודה רבה. נלך הלאה. יש לך עוד משהו
להוסיף?
מר ג'והר חלבי: סעיף אחרון זה השינוי בנושא של איכות הסביבה. גם התבקשנו
לתקצב כ-12,111 ₪ לפרסום והסברה, גם את זה תקצבנו. עשינו התאמות לתקציב, הגדלנו בחלק מההכנסות, הקטנו בחלק מההוצאות. התאמנו את זה, התקציב עומד על 88,559,111 ₪, כפי שהסברתי להם.
מר יעקב עמנואל: הסברה למה?
מר ג'והר חלבי: הסברה בתחום איכות הסביבה, הגנת הסביבה.
מר רון נחמן-ראה"ע: מי רצה כאן? כן פבל.
מר פבל פולב: הנושא שלי לגבי התמיכה בספורטאים מצטיינים. לא נגענו בזה?
אין לזה הסכמה? מה לא?
41
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: לא דיברנו על תוספת של עוד 111,111 ₪ לדבר הזה?
מר פבל פולב: לא נגענו, אי אפשר?
גב' שירה דקל: בוא נעלה את זה עכשיו.
מר פבל פולב: אני יכול להעלות? כי אני ראיתי את זה בסדר היום אתה רוצה
את זה אחר כך?
מר אלי שבירו: לא, זה תשובה למה שאתה כתבת.
מר פבל פולב: אז קודם כל תענה ואז אולי אני אציע משהו אחר. לא ראיתי פה
שום שינוי.
מר אלי שבירו: אני רוצה להציע משהו. יש לנו כאן בעיר ספורטאים מצטיינים
שמתמודדים בתחרויות בחו"ל.
מר פבל פולב: זו השאילתא שלי, אלי.
מר אלי שבירו: נכון, זו השאילתא שלך.
עו"ד שרון שטיין: זו לא שאילתא, זו היתה הצעה.
מר אלי שבירו: הצעה לסדר, שאילתא.
עו"ד שרון שטיין: לא, לחוק עזר.
מר פבל פולב: אוקיי, אז לחוק עזר. יש בעיה עם זה? תענה, אני אשנה.
41
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: עכשיו מצביעים על התקציב. אם אין את זה בתקציב, דברו עם
המנורות.תסביר להם.
מר אלי שבירו: אני מסכים שזה צריך לבוא לידי ביטוי במסגרת התקציב, ולא
לדבר על זה רק בישיבה שאחרי זה. יש גם סטודנטים מצטיינים שנמצאים, תושבי אריאל, ואני מדבר ב-2 המקרים האלה על תושבי אריאל ולא על תושבי חוץ. אני חושב שאנחנו צריכים להעמיד סדר גודל של 111,111 ₪ לטובת הנושא הזה במסגרת של התקציב, כדי שאפשר יהיה לתמוך בהם, לתגמל אותם, לקרוא לזה באיזה שם שהוא יהיה חוקי, ושהם יוכלו לייצג אותנו בכבוד.
מר יוסי חן: אנחנו עדיין בתקציב? אז אני רוצה להתייחס ל-3 סעיפים. ...
ואני עוקב ואני אומר אותם בצורה עקבית, שזה 151,111 ₪ לאגודה למען החייל, בואו נקבע את זה בכסף. 151,111 ₪ לבתי הכנסת, ו-151,111 ₪ למלגות לסטודנטים. ולכן הגענו לאותם 011,111 ₪, שדרך אגב ראש העירייה כבר הסכים בישיבה הקודמת לתת אותם ולא הצבענו.
אז אם היום לא סוגרים שם בתמיכות 011,111 ₪, אחר כך אל תגידו למה אין לאלה ולמה אין לאלה. 111,111 ₪ דיברנו על הספורטאים המצטיינים. אם אין את זה בפנים, עוד פעם אל תגידו למה אין ולמה זה, כי אני מחר אוציא פלייר, ואני יודע על מי לכוון את הפלייר הזה. ובואו נפסיק עם האחד בפה אחד בלב. שימו את הכל על השולחן. מי שמתנגד לדבר הזה, שיצביע בעד התקציב הזה, זה הכל.
מר פבל פולב: אני אקבל תשובה לגבי המצטיינים? תוספת תמיכה.
מר רון נחמן-ראה"ע: כשאתה רוצה להוסיף תוספת תמיכה, אתה צריך להוריד ממקום
אחר.
מר יוסי חן: צודק, צודק.
מר רון נחמן-ראה"ע: ולכן, בתוך המסגרת הזאת של מה שנקרא ספורט, אם אנחנו
קבענו מסגרת של 1,151,111 ₪, אני בעד להוריד ולשים בצד ברזרבה לקטע הזה של הספורטאים המצטיינים וסטודנטים מצטיינים. דרך אגב, היה לנו סעיף של תמיכה 42
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
בסטודנטים בזמנו.
מר פבל פולב: זה משהו אחר.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני מדבר על מצטיינים.
מר יחיאל טוהמי: ירד.
מר רון נחמן-ראה"ע: זה ירד.
מר פבל פולב: גם סטודנטים מצטיינים וגם ספורטאים מצטיינים... רזרבה.
מר רון נחמן-ראה"ע: פבל, תקשיב, אנחנו מורידים ומתקצבים 111,111 ₪ לדבר הזה.
יסביר לך הגזבר איך הוא עושה את זה.
מר יוסי חן: אנחנו לא קיבלנו שם פירוט, וכמה מתוך ה-1,111,111 ₪ הזה
הולך לשכר. אני רוצה לקבל בבקשה את ה-1,111,111 ₪ מפורט, בדיוק איך זה הולך. תן לי פירוט. אני אומר לך שרוב הכסף הולך לשכר, ואנחנו יודעים גם לאן הולך. אז תן לי פירוט.
אתה רוצה עכשיו לסובב את זה?
מר רון נחמן-ראה"ע: לא.
מר יוסי חן: אז שים את זה על השולחן עם פירוט, ותצביע בעד התקציב. ומי
שיצביע בעד התקציב הזה, יבוא מול הציבור, שייתן לו שם את ההסברים. מחר ייצא מכתב לציבור, שהם יחליטו.
מר רון נחמן-ראה"ע: הבנו.
מר יוסי חן: אבל שלא יספרו פה, מחר יגידו השקיעו 1,111,111 ₪, ואני אומר
לך שרוב ה-1,111,111 ₪ הולך לשכר ולא הולך לתקציב שוטף לאגודות, לבתי הכנסת, 43
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
לאגודה למען החייל.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני מציע להוריד 251,111 ₪ מהשכר.
מר יוסי חן: איזה שכר? של מי? ממי?
מר רון נחמן-ראה"ע: של שחקני כדורגל.
מר יוסי חן: ממי? ממי?
מר רון נחמן-ראה"ע: של שחקני כדורסל. להוריד את זה ולתת.
מר יוסי חן: תצביע על זה ככה, זה בסדר. תצביע על זה ככה.
מר פבל פולב: אנחנו מוכרים? לא צריך יותר?
מר יוסי חן: הפועל תל אביב, שמת 411,111 ₪. הפועל תל אביב 411,111 ₪,
251,111 ₪ נתת להם בכסף, והשאר שווה, בשימוש של האולם וכל זה. אם אתה לא יודע, זה עולה עוד 151,111 ₪ בשנתיים. אתה נתת להם, לא אני. אתה חתמת על ההסכם. שם יש 251,111 ₪ לבד.
מר רון נחמן-ראה"ע: חברים, הציע אלי הצעה שהתקבלה על דעתי.
מר יוסי חן: איזו הצעה?
מר רון נחמן-ראה"ע: יש 1,151,111 ₪ לנושא הספורט.
רו"ח רוני דנה: 1,115,11 ₪.
מר פבל פולב: מה זה ספורט? אני לא מבין.
44
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: תן לי פירוט בבקשה איך זה הולך. תביא לי פירוט בדיוק איך זה
מתחלק.
מר רון נחמן-ראה"ע: יביאו את הפירוט. צריך לקבוע ועדת תבחינים, צריכים לקבוע
את זה. היא צריכה להביא למליאת המועצה. אי אפשר ככה לעבוד.
מר יוסי חן: זה לא בתוך התמיכות, זה לא קשור.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני לא רוצה להתווכח איתך, נו מספיק.
מר יוסי חן: ה-1,111,111 ₪ זה לא קשור לתמיכות.
מר אלי שבירו: לא קשור לתמיכות.
מר רון נחמן-ראה"ע: זה לא קשור לתמיכות בכלל.
מר יוסי חן: אני מבקש את ה-1,111,111 ₪ לקבל מפורט, לדעת על מה אני
מצביע. אני מדבר עם אלי עכשיו.
מר אלי שבירו: בלי שום קשר, הנושא של התמיכות, זה עלה.
מר יוסי חן: ודיברנו על 011,111 ₪.
מר אלי שבירו: הנושא של התמיכות, יביאו את זה להצבעה במועצה, לגבי
החלוקה של הכסף, ואז נוכל לדון.
מר יוסי חן: ברור לי, זה ברור לי. אבל אם יש לך 495,111 ₪, אז אתה מחלק
495,111 ₪. ואם יש לך 011,111 ₪-
45
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר אלי שבירו: זה לא קשור לספורט.
מר רון נחמן-ראה"ע: אין לך 011,111 ₪ ואין לך מיליון ₪.
מר יוסי חן: אני לא מדבר איתך, אני מדבר איתו.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה תגיד... ליו"ר. הבנת? בלי חוצפה.
מר יוסי חן: נו, עוד פעם אתה מתחיל?
מר רון נחמן-ראה"ע: יש דרכי התנהגות. יוסי, מספיק כבר.
מר יוסי חן: אתה תפסיק.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה מפריע.
מר יוסי חן: תשמע, אתה לא מדבר עם ילד בן .19 יש לי ילדים יותר גדולים
משלך.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה ילד בן .15
מר יוסי חן: בסדר, מספיק עם זה.
מר רון נחמן-ראה"ע: מספיק יוסי כבר.
מר יוסי חן: תלמד להתנהג.
מר רון נחמן-ראה"ע: מספיק.
מר יוסי חן: תכבד אנשים, יכבדו אותך. לא תכבד, לא יכבדו אותך.
49
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: תיקח את הפרוטוקול, אני משתגע מהדבר הזה.
מר יוסי חן: 21 שנה תמכתי בך, לא היה בסדר? תירגע, אני מדבר אליו, ואני
יודע למה. ואני יודע למה.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני לא מעניין אותי שאתה מדבר אליו, תדבר לפרוטוקול.
מר אלי שבירו: 495,111 ₪, לא קשור לספורט לחלוטין.
מר יוסי חן: ברור לי.
מר אלי שבירו: ולכן, בלי שום קשר ל-495,111 ₪, אנחנו נקצה עוד 111,1111 ₪
לטובת ספורטאים מצטיינים וסטודנטים.
מר פבל פולב: ... 011,111 ₪.
מר יוסי חן: ו-549,111 ₪. הלאה.
מר אלי שבירו: נכון, יפה. בלי שום קשר אני מעלה את הצורך בתרבות
לתלמידים מכיתה ו' עד כיתה י"ב ואני אשמח לקבל את ההתייחסות שלך לזה גם.
מר רון נחמן-ראה"ע: אנחנו סיכמנו את הנושא הזה כבר לפני חודשיים. שאנחנו הקמנו
היכל תרבות, ולא רק בשביל ההצגות של המינויים, אלא בשביל לעשות פעילויות, לגדל את הילדים על מוסיקה, על בלט, על כל הדברים האלה, מגן ילדים ומעלה. ואז, כשישבנו לגבי הכנת התקציב, גם אלי, אמרנו שאנחנו נעשה את זה ונקציב את הכסף הזה. הדרך שהיתה צריכה להיות, היא דרך שלא חוקית. ולכן, אני אמרתי גם לאלי, בקטע הזה אני לא חוזר בי מההסכמה לתקציב הזה שיאפשר לבנות את הילדים מלמטה, מגן הילדים, ונעשה את הדברים האלה בדרך שהיא תבוא לידי ביטוי גם באופן חוקי ולא לא חוקי, ויש הסכמה מצידי ללכת על ה... הזה.
40
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר אלי שבירו: זאת אומרת, באופן עקרוני מהעונה הבאה?
מר רון נחמן-ראה"ע: מהעונה הבאה, נכון.
מר אלי שבירו: כיתות, תלמידים-
מר רון נחמן-ראה"ע: לא כיתות.
מר יוסי חן: אני מציע לעשות את זה מעוד שנתיים. מאחרי 2113 תעשה את
זה, זה מצוין.
מר אלי שבירו: אבל העונה נגמרת.
מר יוסי חן: אלי, מספיק. על מי אתה עובד? עליי? אתה מחר יוצא החוצה,
תגיד לתושבים מעוד שנה, בסדר?
מר רון נחמן-ראה"ע: אוקיי, שמענו אותך, בסדר.
מר יוסי חן: ... בחירות, דבר עם המנורות. עכשיו אתה יושב פה על התמיכות,
עכשיו זה הזמן. אתה מרים יד או לא מרים יד.
מר רון נחמן-ראה"ע: הבנו, בסדר. טוב, תודה רבה.
מר פבל פולב: אבל אני למדתי משהו, אם כסף הוא לא צבוע לאיזושהי מטרה,
אתה יכול מחר לעשות איתו מה שאתה רוצה.
מר יוסי חן: בדיוק, בדיוק.
מר רון נחמן-ראה"ע: מה? מה?
48
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר פבל פולב: צריך לצבוע את הכסף הזה למטרה מסוימת. כשאתה אומר לי
'תרבות... ילדים', הכל נשמע יפה. מאיפה זה היה עכשיו? מה, לא עשית שום דבר לילדים?
אני אומר לא מספיק, אז רצינו להביא כסף, שאנשים ייקחו את הכרטיסים, ילכו להצגות, להיכל התרבות.
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה לא יכול לעשות את זה.
מר פבל פולב: אז תמצא דרך, בוא נדון.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני הבנתי אותך. פבל, אני מסביר לך עוד פעם. אתה לא יכול
לתת פר-קפיטה, אתה לא תופס את זה? זה הכל. עזוב את זה באמת, נו.
מר יוסי חן: עיריית אריאל לא יכולה להקצות כרטיסים לתלמידים?
מר רון נחמן-ראה"ע: לא, לא.
מר יוסי חן: באמת נו. היכל התרבות שייך לך, אתה לא יכול להחליט-?
מר רון נחמן-ראה"ע: לא.
מר יוסי חן: אם אתה נותן לנזקקים, אתה נותן לנתמכים איזה כמה
כרטיסים, אתה לא יכול? אתה יכול להחליט, אתה מקבל את ההחלטה, אתה מנהל.
מר יחיאל טוהמי: אני בעד.
מר יוסי חן: ברור שאתה. מי יהיה נגד? אף אחד לא יהיה נגד.
מר רון נחמן-ראה"ע: זה לא בדרך הזאת. יש קריטריונים, יש תבחינים.
45
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: יש גם ככה כסאות ריקים, הרי ההיכל לא מלא.
מר רון נחמן-ראה"ע: זה לא אותו דבר. פבל, באמת. אני לא מבין באמת.
מר פבל פולב: תשמע, אני למדתי ממך, מה שלא סגור היום – מחר אין. אל
תסובב אותי סתם.
מר יוסי חן: בדיוק.
מר רון נחמן-ראה"ע: אוקיי, אז תצביע נגד. נו, מה אתה רוצה?
מר פבל פולב: עוד פעם תצביע? אני באתי בשביל הצבעות, רון?
מר רון נחמן-ראה"ע: מה אתה רוצה מהחיים שלי?
מר פבל פולב: אתה יו"ר הוועדה.
מר רון נחמן-ראה"ע: מה אתה רוצה מהחיים שלי, תגיד לי?
מר פבל פולב: מהחיים שלך, שום דבר.
מר רון נחמן-ראה"ע: מה אתה רוצה מהחיים שלי? אתה בכוח רוצה. אני מסביר לך,
לא עושה דבר לא חוקי. זה הכל.
מר יוסי חן: כשרצית לתת להפועל תל אביב 251,111 ₪, נתת בלי לשאול אף
אחד. אמרת 'בשביל זה אני ראש העיר'. עכשיו אנחנו באים ואומרים, מה אנחנו מבקשים?
לנזקקים.
מר אלי שבירו: אם אתה לוקח את התלמידים בצורה מרוכזת-
51
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
עו"ד שרון שטיין: הילדים עושים מזה מסחרה.
מר אלי שבירו: איך הם יכולים לעשות מסחרה.
עו"ד שרון שטיין: הוא מוכר את הכרטיס ואז מישהו אחר מוכר.
מר פבל פולב: כולם גנבים פה? נו, באמת.
מר יוסי חן: לא יכולים למכור את הכרטיס. זה יהיה כרטיס הזמנה שלא ניתן
למכירה. הזמנות, אתה יודע.
מר פבל פולב: אתה לא יכול. עזוב, אלי, אתה לא יכול שום דבר.
(מדברים ביחד)
עו"ד שרון שטיין: עוד יומיים וחצי כולכם תגידו שראש העיר משחד את התושבים
ומחלק כרטיסים חינם להצגות.
מר פבל פולב: עוד יומיים יגידו הרבה דברים. אל תיתן רעיונות.
עו"ד שרון שטיין: לתת כרטיס, שנה הבאה אנחנו יודעים שזה ...2113
מר פבל פולב: "בשנה, בשנה הבאה" כולם איתי ביחד, רק בשנה הבאה. עזבו, נו
באמת. את לא שומעת את עצמך?
מר יעקב עמנואל: יש ועדת כספים.
גב' שירה דקל: אפשר להכניס את זה דרך סל תרבות.
מר יוסי חן: מה שלא תעלה עכשיו, אל תעלה. עכשיו מצביעים על תקציב. אין
בתקציב, אין כלום.
51
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
גב' שירה דקל: למה אין סל תרבות...?
עו"ד שרון שטיין: מימון אישי של ה...
גב' שירה דקל: לא משנה, אז הנה דרך לעשות את זה, דרך סעיף סל תרבות.
עו"ד שרון שטיין: אבל...
גב' שירה דקל: ... שרון... אני יכולה להגיד לך... בתי הספר.
עו"ד שרון שטיין: על מה? לא בכסף אבל, לא נותנים להם.
גב' שירה דקל: אף אחד לא מדבר על כסף עכשיו.
עו"ד שרון שטיין: אבל כרטיס זה שווה כסף.
גב' שירה דקל: תקשיב, אתה יודע מה זה סל תרבות? סל תרבות אומר – אנחנו
מקצים 211,111 ₪ סל תרבות ליסודיים. במסגרת התקציב הזה רוכשים הצגות ולוקחים את כל תלמידי היסודיים. אין אפליה, אין כסף, אין כלום. יש תמיכה עירונית חינוכית, זו אמירה חינוכית של הרשות.
עו"ד שרון שטיין: נכון, זו דרך אחרת. השאלה, אני רק אומר לך דבר אחד מאוד
פשוט. בכפר סבא אם עושים כזה דבר, זה נעשה תוך כדי שעות הלימודים.
מר יוסי חן: גם פה אנחנו מדברים בשעות הלימודים. אנחנו מדברים אותו
דבר.
מר פבל פולב: נדון הכל, נקבל תשובות שאלות... בכתב, נעלה את זה לוועדה
ואז נצביע.
52
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: תדברו כמה שאתם רוצים.
מר יעקב עמנואל: אלי, אתה בוועדת כספים?
מר אלי שבירו: כן.
מר יעקב עמנואל: למה... את זה שם? למה אתה מעלה את זה עכשיו פה, לעשות
את כל המהומה הזאת? למה לא שם לסגור את הכל? ועדת כספים, בשביל זה היא קיימת, דנה על כל סעיף.
מר יוסי חן: מנו, אני יכול לענות לך? אני ביום שישי ישבתי עם אלי שבירו
וישבתי עם פבל. וביקש ממני אלי לעזור לתמוך בתקציב, ואני באתי במטרה לתמוך בתקציב, בכפוף לשינויים מסוימים. אותי לא מעניין. במידה ויש את השינויים, אני מצביע בעד.
ובשינויים היה מדובר על 011,111 ₪ לתמיכות, היה מדובר על 111,111 ₪ לספורטאים מצטיינים, היה מדובר על התרבות לילדים ולנוער.
גב' לודמילה גוזב: אבל יש זה, יוסי.
מר יוסי חן: אין שום דבר. יש 549,111 ₪. ואני מחר אוציא את הפלייר, ואני
יודע עם מי ישבתי, זה הכל. אני באתי להצביע בעד התקציב, לא נגד התקציב.
מר פבל פולב: מה עם מלגה לסטודנטים, אלי? מוותרים?
מר יוסי חן: מוותרים על המלגות? מוותרים על בתי הכנסת? אין בעיה. אני
הצעתי משהו אחר. לישיבה הבאה שיביא ספר מסודר.
מר יוסי חן: יוסי, ג'והר עושה שינויים עכשיו.
מר יוסי חן: איזה? הוא לא עושה שום שינוי.
53
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
???: עושה, עושה, עושה.
מר יוסי חן: ואם הוא לא עושה?
גב' שירה דקל: אבל למה אם?
מר יוסי חן: אני שואל, אם הוא לא עושה?
גב' שירה דקל: אבל הוא כן. למה אם?
מר יוסי חן: הוא לא עושה כלום.
מר אלי שבירו: אנחנו מצביעים על השינויים.
גב' שירה דקל: בוא נצביע עליהם עכשיו.
מר יוסי חן: תצביע על השינויים, יאללה, תעלה ל-011,111 ₪ על התמיכות,
נו.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני חוזר ואומר, כל שינוי פה מצביעים עליו, וזה מחייב את
הגזבר להכין את השינויים בתקציב. ובאותו רגע שאני אמרתי כראש העיר שאני מסכים לנושא הזה של המלגות או התבחינים לתת מלגות גם לספורטאים מצטיינים וגם לסטודנטים מצטיינים, כי סטודנט שלומד פיסיקה או מתמטיקה או כימיה או תרבות, לא יודע מה, תושב אריאל אני מדבר, רק על תושבי אריאל.
מר יוסי חן: רק תושבי אריאל.
מר רון נחמן-ראה"ע: שאנחנו רוצים לתת לו את הדחיפה, צריכים לקבוע את
התבחינים. ובעיקרון אנחנו מקבלים את הדבר הזה ומקצים לזה 111,111 ₪, נקודה.
54
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: אנחנו דיברנו...
מר רון נחמן-ראה"ע: אתה יכול לדבר מה שאתה רוצה.
מר יוסי חן: אני לא מדבר איתך.
(מדברים ביחד)
מר רון נחמן-ראה"ע: אני לא יכול ככה, לא שומעים, הוא כל הזמן מדבר. אי אפשר,
אין פרוטוקול, אי אפשר, הוא כל הזמן משתלט על הרמקול, אי אפשר, זה בלתי אפשרי, אין פרוטוקול.
מר יוסי חן: מה שלא נראה לך, משתלטים.
מר רון נחמן-ראה"ע: יוסי, אי אפשר, אי אפשר.
מר יוסי חן: כשלא נראה, לא משתלטים. לא נראה לך העניין.
מר רון נחמן-ראה"ע: עזוב, נמאס לי, תדבר מה שאתה רוצה.
מר יוסי חן: לא נראה לך העניין, זה בסדר. אני יכול להציע לך הצעה? בוא
אני אציע לך הצעה, אל תצביע היום על התקציב הזה. אלי, שמע לי, אל תצביע על התקציב הזה היום.
מר רון נחמן-ראה"ע: אי אפשר. אני אצטרך להוציא אותו החוצה, אני לא רוצה
להוציא אותו החוצה.
מר יוסי חן: תעשה את זה מסודר, ונבוא נצביע בעד. מה הבעיה? יותר טוב
שאני אצביע נגד עכשיו? אני אצביע נגד. אתה רוצה שאני אצביע בעד? אל תצביע עכשיו. עוד יומיים נתכנס, אני אבוא במיוחד ונצביע בעד.
מר רון נחמן-ראה"ע: אנחנו לא מתכנסים עוד יומיים.
55
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: הוא יכניס את זה לתוך התקציב ונצביע בעד.
מר רון נחמן-ראה"ע: אנחנו לא עובדים לפי השיטה שלך, יוסי.
מר יוסי חן: אני לא מדבר איתך עכשיו. אתה לא מבחינתי זה שאתה פונה.
אני מבין עם מה באת מהבית ושנים אתה אותו דבר, לא תשתנה, ואני מקבל את זה, דרך אגב. אתה לא מקבל את השונה, אני מקבל את השונה. אבל אני ישבתי עם אלי וסיכמתי איתו דברים מסוימים, והוא לא עומד בסיכום. וזכותו לא לעמוד, זה בסדר. אבל אני נותן לו עכשיו הזדמנות לעמוד בסיכום, לפני שאנחנו נלך להצבעה.
מר יעקב עמנואל: מה סיכמתם?
מר יוסי חן: סיכמנו שיהיה 011,111 ₪ תמיכות, עוד 111,111 ₪ לספורטאים.
הוא העלה את הנקודה הזו של התרבות לתת הצגות לילדים, ואמרנו שזה גם כן כלל שחשוב.
הוא יודע. אמרנו גם שלא מצביעים היום על תקציב, אלא אם כן מקבלים את זה בצורה מסודרת, כמו שאתה מקבל תקציב 11 ימים קודם. ואין לי בעיה עם זה, אני רוצה לתמוך בתקציב. תעשה את השינויים שסיכמנו – אני תומך. לא – אני מצביע נגד.
מר פבל פולב: תוציא את זה בכתב.
מר רון נחמן-ראה"ע: אם אנחנו מצביעים היום על הדברים, זה חלק מהתקציב.
(מדברים ביחד)
מר אלי שבירו: אנחנו דיברנו על ה-111,111 ₪... ותוספת של 251,111 ₪.
מר ג'והר חלבי: מאיפה נביא.
מר אלי שבירו: שנייה רגע. אפשר לקחת את ה-251,111 ₪-
מר ג'והר חלבי: איזה 251,111 ₪? של מה?
59
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר אלי שבירו: לנושא, לשריין כסף לטובת תרבות, 251,111 ₪.
מר רון נחמן-ראה"ע: לא יודע איך קוראים לזה. אני רק אומר, בקטע הזה, אני אומר
מה מוסכם על דעתי. אני הבאתי תקציב למועצה על בסיס מה שהיה ההערות הקודמות.
עכשיו מועלות פה כמה נקודות שיכולות להביא לאישור התקציב. ואני אומר – מוטב שלעיריית אריאל יש תקציב מאשר לא יהיה תקציב.
מר יעקב עמנואל: נכון, אז תשנה את זה.
רו"ח רוני דנה: כן, אבל 251,111 ₪ זה המון כסף.
מר יעקב עמנואל: רוני, אל תקשה.
מר אלי שבירו: רוני, אתה רוצה להקשות? אני לא מבין.
רו"ח רוני דנה: אבל יש בעיה פה למצוא את הכסף.
מר מקס צ'רנוגלז: עוד יומיים...
מר רון נחמן-ראה"ע: לא יהיה עוד יומיים. או שיהיה תקציב היום, או שלא יהיה
תקציב. אני אומר את זה לכם, לכולכם. או שיהיה תקציב היום.
מר יוסי חן: מה הבעיה שיהיה תקציב עוד יומיים? מה קרה?
מר רון נחמן-ראה"ע: לא יהיה.
מר יוסי חן: מה ההבדל? נצביע בעד. נצביע פה אחד.
(מדברים ביחד)
מר יעקב עמנואל: תסתכל רגע שם על הסעיפים, תראה איפה אתה יכול להתגמש.
50
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: אני עוד לא גמרתי את כל הדברים.
מר פבל פולב: ג'והר יעבוד קשה, ירשום, יגיד, ואנחנו נצביע.
מר מקס צ'רנוגלז: אפשר לעשות הפסקה 5 דקות?
גב' לודמילה גוזב: נכון, פבל, אתה יכול להחליף את הגזבר. נכון?
מר פבל פולב: אני יכול להחליף את הגזבר.
מר רון נחמן-ראה"ע: אני עוד לא גמרתי את כל ההצגה של הדברים.
גב' לודמילה גוזב: הם ייצאו, אנחנו יכולים להצביע.
מר רון נחמן-ראה"ע: הם יכולים לצאת.
גב' לודמילה גוזב: יוסי, אם עוד פעם אתה אומר לשבת בשקט, אוי ואבוי לך.
אני אומרת זה לפרוטוקול.
מר יוסי חן: לודמילה, שבי בשקט. לודמילה, שבי בשקט. הנה, עוד
פעמיים גם, ועוד 11 פעמים אני אגיד לך. כל פעם שתדברי לא לעניין, אני אגיד לך לשבת בשקט.
גב' לודמילה גוזב: גם אתה תשב בשקט לפעמים.
מר יוסי חן: את צודקת, לודמילה, את צודקת.
גב' לודמילה גוזב: יופי, סוף-סוף אני צודקת. כמו שאמרתי למנו, האישה תמיד
צודקת.
58
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר יוסי חן: בטח. איזו שאלה. גם אני אומר. איזו שאלה. בכלל אין פה
שאלה. תלמדי לכבד אותי, אני אכבד אותך. לודמילה, אני אכבד אותך יותר, תאמיני לי.
גב' לודמילה גוזב: נו, באמת.
מר יוסי חן: אני הצבעתי... דברים כאלה. אז תכבדי אותי. אני באתי...
על הראש שלי. אמרתי לך מילה? לא. לא דיברתי. ... לא אמרתי לך מילה, זה בסדר, זו פוליטיקה. ... אופוזיציה.
גב' לודמילה גוזב: למה? כי אתה יודע שאני...
מר יוסי חן: לא, כי אני מכבד אותך. כן. תאמיני לי, לא כדאי לך.
גב' לודמילה גוזב: גם לא כדאי לך להגיד.
מר יוסי חן: אני בדרך כלל לא פונה אליך. את פונה ואני מגיב, תבדקי את זה.
גב' לודמילה גוזב: אה, באמת? אתה שמעת ממני מילה לא?
מר יוסי חן: עכשיו את אומרת לי די תשתוק. אני אענה, אני אענה.
גב' לודמילה גוזב: לא, לא, לא, זה לא בסדר, יוסי.
מר יוסי חן: מה לעשות, מדובר פה... אני לא יכולים לראות אנשים שישנים
עכשיו בספסל.
(מדברים ביחד)
*** הפסקה ***
55
ישיבת מועצה מספר 95 (שלא מן המניין) 9252.5
מר רון נחמן-ראה"ע: חברים, רוני, ג'והר, כן בבקשה.
עו"ד אריאל עזריה: במילה אחת ברשותך, מבלי יותר מידי רעש, היה איזשהו עניין
שבישיבה הקודמת... וכנראה בגלל טעות זה לא נכנס, עכשיו זה ייכנס. העניין של גני ילדים שיתחילו ללמוד שם בגן חובה לימודי שחמט. אז גם את העניין הזה תיקנו.
מר ג'והר חלבי: אני מתקן ככה. בהמשך למסגרת התקציב שנמסרה אליכם לפני
11 ימים, אנחנו עושים פה כמה שינויים. שינוי אחד, אנחנו נגדיל את תקציב התמיכות, סעיף ,1095111821 מ-495,111 ₪ ל-595,111 ₪. אנחנו נפתח סעיף חדש, מספרו 1812111821 שחמט בגני ילדים ע"ס 25,111 ₪. סעיף נוסף, 1811111829 הטמעת ערכי תרבות בבית הספר, ע"ס 141,111 ₪. חלק מסעיפי התקציב אנחנו נקטין. סעיף 1825231801 נקטין את זה ב-
111,111 ₪, זה יעמוד על 1,115,111 ₪. סעיף נוסף נבטל אותו לגמרי 1840113841 ע"ס 141,111 ₪, נבטל אותו.
מר מקר צ'רנוגלז: מה זה הסעיף הזה?
מר ג'והר חלבי: אני הסברתי לכם מקודם, שבנערות במצוקה היתה טעות של
141,111 ₪. אם תסתכלו בעמוד, למי שיש את החוברת, ,1840113841 עמ' .49 אני תקצבתי בית חם לנערה 149,111 ₪ ולא שמתי לב שזה מתוקצב גם למטה בסעיף 1840412841 ב-
141,111 ₪. ביטלתי את ה-141,111 ₪ והגדלנו פה את ה-141,111 ₪. לכן, סעיף מבוטל לגמרי וסעיף מוגדל ב-141,111 ₪. סך הכל התקציב יעמוד על 88,581,111 ₪. זה התקציב.
מר רון נחמן-ראה"ע: אז לגבי העניין של ה-141,111 ₪ מה שדיברנו, ה-251,111 ₪, שזו
ההתחייבות שלנו, היא תהיה להגדיל את זה בל-251,111 ₪, עם כל תוספת ראשונה שתגיע.
הרי בתהליך של התקציב השנתי, הרי נקבל כל מיני כספים ממשרד הפנים וכאלה דברים בתעדוף שלנו, לפי ההקצאה של הכספים, בראש ובראשונה יהיה בשביל להשלים את הסכום הזה ל-251,111 ₪, כפי שהתחייבנו.
עו"ד אריאל עזריה: ותוספת גם-
91