פרוטוקול מועצת העיר מס' 24

עיר: אריאל
ועדה: מועצת העיר
קטגוריה: מועצת העיר
תאריך: 12/04/2015
מקור: הקובץ המקורי באתר אריאל

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

הישיבה ה-24 (מן המניין) של מועצת העירייה

מיום ראשון כ"ג בניסן תשע"ה ()12.04.2015

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

עיריית אריאל

הישיבה ה-24 (מן המניין) של מועצת העירייה

מיום ראשון, כ"ג בניסן תשע"ה ()12.04.15

נוכחים: מר אליהו שבירו - ראש העיר

מר יחיאל טוהמי - מ"מ ראש העיר

מר פבל פולב - סגן ראש העיר

גב' שירה דקל-כץ - סגנית ראש העיר

מר גלב רבינוביץ - משנה לראש העיר

מר אריק דושי - חבר מועצת העיר

מר יבגני יעקובוב - חבר מועצת העיר

מר מיקי חג'בי - חבר מועצת העיר

מר מקס צ'רנוגלז - חבר מועצת העיר

מר יוסי חן - חבר מועצת העיר

גב' לודמילה גוזב - חברת מועצת העיר

גב' ורד טוויל - חברת מועצת העיר

חסרים: גב' דריה מיולבאום - חברת מועצת העיר

משתתפים: מר אבי עזר - מנכ"ל העירייה

עו"ד דוד זיו - יועץ משפטי

מר ג'והר חלבי - גזבר העירייה

מר אריה ברסקי - מבקר העירייה

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

על סדר היום:

1. דיווח ראש העיר;

2. אישור נסיעת ראש העיר לחו"ל;

3. דיון בדו"ח הכספי הסקור התקופתי ליום 30.6.2014;

4. אישור התמיכה לעמותת אומץ, ע"ס 9,000 ₪ שבטעות לא נדונה בישיבה

הקודמת;

5. אישור עדכון תב"ר:

א. תב"ר מס' 395 - הקמת שני גני ילדים צמודים במגרש ,101 ע"ס 3,030,616

₪;

מקורות המימון:

משרד החינוך 1,506,831 ₪

תוספות עפ"י חוק ממשרד החינוך 572,596 ₪

קרנות הרשות 957,789 ₪

סה"כ: 3,030,616 ₪

ב. תב"ר מס' 396 - הקמת שני גני ילדים צמודים במגרש ,829 ע"ס 3,037,216

₪;

מקורות המימון:

משרד החינוך 1,532,831 ₪

תוספות עפ"י חוק ממשרד החינוך 582,476 ₪

קרנות הרשות 921,909 ₪

סה"כ: 3,037,216 ₪

ג. תב"ר מס' 315 – פיתוח שכונה חדשה באריאל – גבעת האוניברסיטה

"הגדלה"

מקורות המימון:

א. משרד השיכון תוספת 2,760,000 ₪. מצ"ב סיכום ועדת מכרזים עליונה

במשרד השיכון, מיום .8.03.2015

ב. חלק היזמים בפיתוח הפרויקט בשיעור %50 בסך 2,760,000 ₪.

התב"ר יעמוד על סך 37,752,280 ₪ לאחר ההגדלה הנ"ל.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מבקש לפתוח את ישיבת המועצה מספר 24 שמן המניין.

לפני שאני עובר לסדר היום, אני מבקש להוסיף נושא לסדר היום, הוא יהיה אחרי דיווח ראש העיר, זה החלפה של חברי מועצה בוועדת ביקורת – יבגני במקום פבל. מי בעד להוסיף את הנושא לסדר היום?

מר יחיאל טוהמי: פה אחד.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, זה לא פה אחד אני רואה.

מר יוסי חן: בוועדת ביקורת צריך להיות לאופוזיציה רוב. לא יכול להיות

שלקואליציה יש רוב.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: הצביעו בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, שירה, גלב, ורד,

אריק, מיקי ולודה. מי מתנגד? מתנגד: יוסי. עבר. אני מוסיף את זה לסדר היום.

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד

טויל, מר אריק דושי, מר מיקי חג'בי, גב' לודמילה גוזב; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר

הוספת סעיף לסדר היום: החלפת חברי מועצה בוועדת ביקורת.

מר יוסי חן: צריך להיות שם, אתה רוצה – תוסיף עוד שני חברים, חייב

להיות שם רוב לאופוזיציה.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני לא הוספתי, מחליפים.

מר יוסי חן: הטעות היא היסטורית, אז ממשיכים אותה? איך אמר לי דוד

באיזה עניין? זה לא היה בתקופתי. עכשיו ממשיכים את זה.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אבי עזר: יוסי, אתה תשמע את זה עוד מעט.

מר יוסי חן: אני אשמע את זה?

מר אבי עזר: עוד שתי דקות.

מר יוסי חן: כמו שאני שומע על המהנדס, אני צריך לשמוע ברחוב על

המהנדס? אתם לא יכולים להגיד את זה שפיטרתם את המהנדס כי הוא לא רצה לחתום לכם על משהו?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בואו נמשיך.

מר אבי עזר: לא.

מר יוסי חן: אז תגיד לי למה הוא פוטר. אם הוא היה כזה טוב, למה?

מר יחיאל טוהמי: היתה הצהרה שהוא עזב.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי, שמעת.

מר יחיאל טוהמי: הוא אמר – הוא עזב.

מר יוסי חן: אני מכיר את אלי שבירו.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה, קשה לך לקבל את הדברים אני מבין,

מר יוסי חן: אלי שבירו היה חוקר בצבא והוא היה מכניס אנשים ליער,

גם הם היו מודים לו על דברים שלא עשו. תגיד לי, באמת אתה חושב שאנחנו 5

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מטומטמים?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי, באמת, נו. אני מבקש לפתוח בסדר היום – דיווח ראש

העיר. אני אעדכן אתכם בכמה דברים ואז אנחנו נמשיך בנושא שהצבענו עליו.

1. דיווח ראש העיר.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: חנכנו את מגרשי המשחקים והקט-רגל ברחוב הציונות. היה

משחק ג ם עם בני נוער וגם עם המאמנים. עשינו השתלמות להעצמת עובדי העירייה לפני חג הפסח. הענקנו פרסים לעובדים מצטיינים, ואני חושב שחשוב שגם אתם תדעו מי העובדים המצטיינים שלנו.

גב' לודמילה גוזב: למה זה היה כל כך רחוק שאנחנו לא היינו יכולים לבוא?

מר אבי עזר: הזמנו את כולם.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: הזמנו אתכם.

גב' לודמילה גוזב: בסדר, אבל כל כך רחוק, בעכו.

מר אבי עזר: זה תמיד היה רחוק.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: המצטיינת הרשותית היתה סיגל רוזנפלד מהחינוך.

מצטיינים מחלקתיים: היתה ילנה נפתלי ממשאבי אנוש, מירי ליאור מבית הספר, עו"ס

אפרת כהן מהרווחה, ציפי נוימן – סייעת גני ילדים – קיבלה תעודת הערכה, זיוה פילי מהביטחון קיבלה תעודת הערכה. ומהמנהלים, מי שזכה למצטיין זה הגזבר, ג'והר חלבי, שכל הכבוד לו, באמת.

אני רוצה להזמין את כל חברי המועצה, אני נתתי לכם הזמנות ביד, לגבי כל האירועים 6

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

של יום השואה, יום הזיכרון ויום העצמאות, כולל גם האירוע של גני הילדים ביום ששי הקרוב. כולכם מוזמנים. בואו, תגיעו ותפרגנו לאנשים שעבדו ועמלו לאירועים האלה.

מר אבי עזר: רק שניה, עוד דבר, מי שרוצה לבוא שיגיד גם את השמות,

נשמור לכם מקומות, לבן הזוג או בת הזוג, לא לילדים. אנחנו נשמור מקומות לבן הזוג או לבת הזוג, נשמור את המקומות. תעבירו רשימה מראש.

מר יוסי חן: זאת אומרת, אף חבר מועצה לא מביא ילדים? ראש העיר, אף

אחד לא מביא? תגיד לנו אם יש איפה ואיפה. אם מישהו מביא ילד – גם אני מביא. אם אף אח ד לא מביא, לא, אם ראש העיר לא מביא גם אני לא אביא. יש לי ילדים יותר גדולים משלו. כשאתה אומר ילדים, שלי יותר גדולים אז הם לא ילדים.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב, בואו נמשיך.

מר יוסי חן: מספיק, אבי, מה זה כן ילדים/לא ילדים? ואחר כך יעמוד

שם יחיאל טוהמי בכניסה ויכניס איזה 4 תושבים שיצביעו לו.

מר יחיאל טוהמי: יוסי, אבל זה לא עכשיו, זה לפני הבחירות. לא עכשיו. זה

מוקדם.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: החודש התקיימו ביקורים של יוסי סילמן, שהוא מנכ"ל

משרד הרווחה. פרופ' ארנון אפק – מנכ"ל משרד הבריאות. ואבי כהן, שהוא מנהל מינהל אזורי פיתוח במשרד הכלכלה. התקיים טקס מתגייסים ונערך טקס הוקרה לנוער מתנדב. קיבלנו גם החודש הזה תעודת הוקרה והערכה מראש אכ"א לאחוזי הגיוס הגבוהים של הנוער שלנו. היינו מקום 4 בבנים ומקום 10 בבנות. מאד מכובד.

מעט מאד רשויות בסך הכול השתתפו ואנחנו קיבלנו את אותות ההוקרה גם לבנים וגם לבנות, וזה יישר כוח מאד גדול, דרך אגב, לבני הנוער, להורים, למערכת החינוך, בכלל, 7

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

לכל תושבי העיר. אני חייב לציין שאני גאה בזה, אני מעריך שאתם מצטרפים למה שאני אמרתי.

מר יוסי חן: אני רוצה להתייחס לדיווח שלך אחרי שאתה תסיים, לפני

שאתה עובר ליתר הנושאים.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אז בואו נעשה כזה דבר, אנחנו נסיים את הכול ואני אתן

לכם את זכות הדיבור. כי לפי הפרוטוקול יש רק לראש העיר דיווח. האחרים, אין להם דיווח. אז בואו נסיים, אני אתן לכם אחרי זה לדבר.

סעיף שהוסף לסדר היום - החלפת חברים בוועדת ביקורת .

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מבקש להעלות להצבעה את ההחלפה בין פבל לבין יבגני.

הוספנו את זה לסדר היום. אני מבקש להצביע על השינוי. מאחר ופבל הוא חבר הנהלה והוא סגן ראש עיר, הוא לא יכול להיות גם בוועדת ביקורת, ולכן אנחנו חייבים לעשות את השינוי. אני מעלה את זה להצבעה – מי בעד לאשר? הצביעו בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, שירה, גלב, ורד, אריק, מיקי, לודה. מי מתנגד? אף אחד. מי נמנע? יוסי.

עבר. תודה רבה. אני עובר לנושא הבא.

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד

טויל, מר אריק דושי, מר מיקי חג'בי, גב' לודמילה גוזב; 1 נמנע: מר יוסי חן), לאשר

החלפתו של מר פבל פולב במר יבגני יעקובוב כחברים בוועדת ביקורת.

2. אישור נסיעת ראש העיר לחו"ל.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מתוכנן לטוס לארה"ב לגייס תרומות. אני מתוכנן לצאת

ב-,26.4 זה יוצא בדיוק אחרי יום העצמאות, ולחזור עד ה-.30.5 מועד החזרה עדיין לא 8

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

סגור, כי אנחנו עדיין מחכים לתשובות לגבי מספר פגישות בימים האחרונים. החזרה שלי תהיה בין ה-24ל-.30 אני כרגע מעלה להצבעה עד ה-,30 כדי לאפשר את כל המרווח. במידה ואני אחזור לפני כן – אז כמובן אתם תדעו ותעדכנו. היציאה שלי היא להביא תרומות בכמה נושאים. אחרי שאני אחזור חזרה אני כמובן אעדכן אתכם ואני אדווח לכם לגבי התרומות שאני מצליח להשיג.

מר יוסי חן: יש לי שאלה לגזבר בנושא הזה שאתה יוצא עכשיו.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: הנסיעה שלי לא ממומנת על ידי העירייה. העירייה לא

מממנת את כרטיסי הטיסה.

מר יוסי חן: אתה גם לא מקבל שכר בתקופה הזאת?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מקבל שכר, בשביל זה אנחנו מצביעים על זה. זה עבודה.

זה נשאר במסגרת העבודה.

מר יוסי חן: זה מה שרציתי לדעת. עם האמתלה הזו של תרומות, כל פעם

להגיד תרומות, תרומות, ולצאת לטייל, זה בסדר.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מוכן שאתה תיסע ותביא את הסכום שאני אביא, ואחרי

שאני אביא,

מר יוסי חן: אני זוכר, ע ברנו את זה בגלגול, בוא נזכיר לך. בוא, אני

מבטיח לך שאני אביא יותר ממך כשאני אהיה ראש עיר.

מר מקס צ'רנוגלז: אז תביא, אל תבטיח. תביא.

מר יוסי חן: כשאני אהיה ראש עיר.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר מקס צ'רנוגלז: אז לא תביא.

מר יוסי חן: אני אביא הרבה יותר.

מר מקס צ'רנוגלז: אתה הבטחת גם לפני הבחירות הקודמות שתהיה ראש העיר.

מר יוסי חן: אני מקווה שתהיה חבר מועצה בתקופה שאני אהיה ראש

עיר.

מר מקס צ'רנוגלז: אני אהיה ואתה לא תהיה.

מר יוסי חן: יכול להיות. יכול להיות. אתה יודע למי ניתנה הנבואה.

מר מקס צ'רנוגלז: אתה הבטחת כבר. לא קיימת.

מר יוסי חן: אני התמודדתי, אני לא הבטחתי, התמודדתי.

מר מקס צ'רנוגלז: הבטחת. הבטחת. תבדוק פרוטוקולים, הבטחת.

גב' לודמילה גוזב: חבל על הזמן, באמת.

מר יוסי חן: זה בסדר, מקס, היה רגוע.

מר מקס צ'רנוגלז: אני רגוע.

מר יוסי חן: אתה לא רגוע. תשתה קצת מים.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר מקס צ'רנוגלז: אל תדאג, אני רגוע.

מר יוסי חן: לא יודע למה אתה לא רגוע בתקופה האחרונה.

מר מקס צ'רנוגלז: אני רגוע. אני רגוע.

מר יוסי חן: ממש לא. משהו עולה לך. תסתכל, אתה גם נהיה אדום

כשאתה מדבר. לא יודע מה קורה ל ו, נהיה אדום כשהוא מדבר. הוודקה עולה, אני לא יודע מה קורה לו.

מר מקס צ'רנוגלז: השתן עולה לך.

מר יוסי חן: יכול להיות שאני שותה ואתה משתכר?

מר מקס צ'רנוגלז: תשתוק כבר.

מר יוסי חן: למה אתה מתעצבן? תהיה רגוע. מקס, למה אתה לא רגוע,

נדמה? תהיה רגוע. לא להתעצבן, מקס.

מר מקס צ'רנוגלז: תשתוק, אתה טיפש. אתה עושה צחוק מעצמך. אתה מתנהג

כמו ליצן.

מר יוסי חן: מה אתה אומר?

מר מקס צ'רנוגלז: כן. אז תשתוק ותשב בשקט.

מר יוסי חן: טוב שאתה פה להגיד לי את זה. אבל למה אתה לא רגוע?

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר מקס צ'רנוגלז: לא מתייחס אליך.

מר יוסי חן: תהיה רגוע.

מר מקס צ'רנוגלז: אני רגוע.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי, אני מבקש, יוסי.

מר יוסי חן: מה אתה מבקש? תרגיע אותו. הוא איש הסיעה שלך.

מר מקס צ'רנוגלז: אני רגוע, אל תדאג.

מר יוסי חן: אתה רואה איך הוא רגוע? הוא דופק על השולחן.

מר מקס צ'רנוגלז: אני רגוע. אל תדאג.

מר יוסי חן: אתה שומע גם את המילים שהוא אומר.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בתקופה שאני אהיה בחו"ל מי שימלא את מקומי זה יחיאל

טוהמי.

מר יוסי חן: אני מתבייש שאתה חבר מועצה. אני מתבייש

מר מקס צ'רנוגלז: אתה תתבייש. תסתכל במראה ותתבייש בעצמך.

מר יוסי חן: מקס צ'רנוגלז, אני מתבייש,

מר מקס צ'רנוגלז: תתבייש בעצמך.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר יוסי חן: תראה איך חבר מועצה ...

מר מקס צ'רנוגלז: אתה שקרן. אתה מפיץ שמועות, אז תתבייש בעצמך. זהו.

מר יוסי חן: אולי תגיד במה שיקרתי?

מר מקס צ'רנוגלז: זהו.

מר יוסי חן: במה שיקרתי?

מר מקס צ'רנוגלז: זהו. אל תדבר איתי.

מר יוסי חן: במה שיקרתי?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מיקי, בבקשה.

מר יוסי חן: תן לי דוגמא.

מר מקס צ'רנוגלז: כל מילה שאתה מוציא מהפה שלך זה שקר. הכול.

מר יוסי חן: תן לי דוגמא.

מר מקס צ'רנוגלז: הכול.

מר יוסי חן: אתה חבר מועצה?

מר מקס צ'רנוגלז: בטח, אני חבר מועצה.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר יוסי חן: אתה בשביל להרים ולהוריד יד. תרים פעם יד נגד. תבוא

תשאל איזו שאלה פעם. אתה רובוט.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי, אני מזהיר אותך.

מר יוסי חן: מה אתה מזהיר אותי?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מזהיר אותך.

מר יוסי חן: מה תעשה לי?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה.

מר יוסי חן: מה תעשה? את מי אתה מזהיר, תגיד לי?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה מפריע למיקי. אתה לא מפריע לי, אתה מפריע למיקי.

מר יוסי חן: אתה מזהיר אותי?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן.

מר יוסי חן: תזהיר את עצמך. בושה. מכרת את העיר לפני 10 דקות.

ותספר לנו למה פיטרת את המהנדס. מגיע לנו לקבל תשובה למה פיטרת את המהנדס.

מר אבי עזר: הוא לא פיטר. הוא הלך לבד.

מר יוסי חן: הוא לא הלך לבד.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר מקס צ'רנוגלז: הנה, אתה משקר עוד פעם.

מר יוסי חן: אני משקר? אני משקר?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו חוזרים למה שהיה פעם.

מר מקס צ'רנוגלז: סליחה.

מר יוסי חן: לא נרגעת? יש יום כיפור לסליחות. רק ביום כיפור סליחות

יהודים מבקשים, אלא אם כן אתה לא יהודי.

מר מקס צ'רנוגלז: אז תבקש. תבקש, אתה יהודי.

מר יוסי חן: אני יהודי, כן. יהודי כשר.

מר מקס צ'רנוגלז: כשר לפסח.

מר יוסי חן: זו הבושה, שיש חברי מועצה כאלה, בושה. מרים/מוריד יד,

מרים/מוריד יד.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מיקי, בבקשה. אני אעלה את זה להצבעה אם אתה לא מדבר.

מר מיקי חג'בי: תן לי זכות דיבור.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: דבר. כן, מיקי, בבקשה.

מר מיקי חג'בי: שתי שאלות – האחת, בנושא הנסיעה שלך, שתהיה לך נסיעה

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

טובה. אני בזמנו כשהייתי חבר מועצה, מה שרון ז"ל לא עשה, וכמעט בתוקף אמר שהוא לא נותן דין וחשבון לחברי מועצת העיר כמה ואיך ולמה. זאת אומרת, גם אם לא השגתי אז זה בסדר. אבל דיווח למועצה אני מקווה, ואתה אמרת שכן יהיה.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: נכון. דיווחתי גם בפעם הקודמת.

גב' שירה דקל: היה בפעם הקודמת.

מר מיקי חג'בי: אז אני מברך אותך בנסיעה טובה. שייסע בברכת שלום

ושיחזור לשלום.

מר יוסי חן: זה הכי חשוב. זה כולנו מברכים אותו שייסע בשלום ויחזור

בשלום.

מר מיקי חג'בי: שיבוא עם כסף גם כן.

מר יוסי חן: גם אני בעד.

מר יחיאל טוהמי: יבוא. יבוא.

מר מיקי חג'בי: אנחנו מקווים. אנחנו לא יודעים. דבר שני – העירייה

העניקה אותות הצטיינות ו/או הוקרה לעובדי עיריית אריאל, כי בסך הכול מגיע להם מילה טובה. צורם לי רק דבר אחד, וצריך להפריד ממש בין ויכוחים אישיים לבין הסך הכללי. והכוונה היא ככה – נבחר לנו חבר כנסת. אני חושב שזה לגאוות העיר. עם ההסתייגויות שיש או אין,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אין הסתייגויות.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר מיקי חג'בי: אני ציפיתי מהרשות המקומית, בכניסה לאריאל, שלט,

מר יחיאל טוהמי: זה מה שהיה חסר.

מר מיקי חג'בי: מחברי מועצת העיר, מתושבי אריאל.

מר פבל פולב: אני לא הסכמתי. בלי שטיח אדום לא הסכמתי.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבל, מיקי, עצור רגע, מיקי, תקשיב, זה קשור ליציאה

לחו"ל? אני אמרתי לכם, אני אתן לכם בסוף הערות.

מר יוסי חן: קיבלת ברכה של מיקי. אתה יודע מה זה ברכה שלו?

מר מיקי חג'בי: זאת הערה שהיא בונה. אל תיקח את זה באופן אישי,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, כי זה לא קשור לדיון.

מר מיקי חג'בי: גם הצעקות פה לא קשורות לדיון. גם פה הצעקות לא

קשורות לעניין.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מבקש להעלות להצבעה – מי בעד לאשר את היציאה שלי

לחו"ל כפי שהצגתי? הצביעו בעד : אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, שירה, גלב, ורד, אריק, מיקי, לודה. מי נמנע? מי נגד? יוסי. תודה רבה. עבר.

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד

טויל, מר אריק דושי, מר מיקי חג'בי, גב' לודמילה גוזב; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר

נסיעתו של ראש העיר לארה"ב לצורך גיוס תרומות, בין התאריכים 26.4.15 –

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

.30.5.15

3. דיון בדו"ח הכספי הסקור התקופתי ליום .30.6.2014

מר ג'והר חלבי: חברים, מדובר בדו"ח תקופתי ל-30 ליוני, דו"ח סקור

שנסקר על ידי רואה חשבון מטעם משרד הפנים, אותו רואה חשבון שעורך גם את הביקורת השנתית. הדו"ח לא משקף את השנה המלאה אלא מחצית השנה. עפ"י הדו"ח, ב-30 ביוני סיימנו בסה"כ הכנסות 50,255,000 ₪ (בעמוד 6 של הדו"ח).

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לפרוטוקול – לודה יצאה.

מר ג'והר חלבי: סה"כ ההוצאות הסתכמו ב-49,880,000 ₪. סה"כ סיימנו את

הרבעון ב-375,000 ₪ עודף תקציבי. העודף הזה מתקזז מהגרעון המצטבר. אם תלכו לעמוד מספר ,4 מופיע שם שהגרעון שלנו לתחילת השנה היה 4,770,000 ₪. קוזז ממנו העודף – 375,000 ₪, לרבעון הסתכם הגרעון ב-4,395,000 ₪. ב-תב"רים יש לנו עודף מימון זמני בסך 8,772,000 ₪. יש לנו גרעון מימון זמני 7,583,000 ₪. זה סה"כ התמצית של הדו"ח הרבעוני.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה דיווח בסה"כ.

מר יוסי חן: אני רוצה לשאול את ג'והר רק שאלה אחת. יצא לי לפתוח

במקרה, דפדפתי ככה סתם, איך אתה מצליח להגיע על השקל בין רבעון לרבעון? זה אחרי רבעון סוגר את זה 'בול'. תנסה פעם לפתות אותנו קצת. אל תעביר אותנו לעמוד הזה, לעמוד הזה. תנסה לעבוד עלינו. תן לנו קצת, תאתגר אותנו. תנסה במקום לקחת את המחשבון ולקחת 'בול' על השקל. יוצא כאילו זה משכפל את עצמו.

מר יחיאל טוהמי: יוסי, אבל זה ככה תקציב.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר יוסי חן: אני יודע. אני יודע.

4. אישור התמיכה לעמותת אומץ, ע"ס 9,000 ₪ שבטעות לא נדונה בישיבה

הקודמת.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בישיבה הקודמת אישרנו את התמיכות ונשמט, כשאנחנו

הקראנו את הרשימה נשמטה עמותת אומץ, ע"ס 9,000 ₪. אבי, תן כמה מילים לגבי עמותת אומץ.

מר אבי עזר: זה מרכז לזהות יהודית. היא מתוקצבת על ידי משרד החינוך

ב-63,785 ₪. היא נותנת,

מר יוסי חן: מי מפעיל אותה באריאל? מי האנשים?

מר אבי עזר: עמותה בשם אומץ, שיו"ר העמותה זה יואל לוי ודדון יצחק.

מר יוסי חן: תושבי העיר?

מר אבי עזר: אני לא יודע אם הם תושבי אריאל. אני יכול להגיד לך את

זה.

מר יוסי חן: לא מכיר אותם.

מר אבי עזר: כן, כן, תושבי העיר.

מר יוסי חן: לא מכירים אותם.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אבי עזר: אני גם לא מכיר. הגישו את הבקשה לתמיכה. הנושא נבדק

על ידי מבקר העירייה. הם עומדים בכל הקריטריונים. עלה לוועדת תמיכות. הומלץ לתת להם תמיכה של,

מר יוסי חן: מה הפעילויות? מה המטרות?

מר אבי עזר: אז אני מסביר. הומלץ לתת להם 9,000 ₪. הם מקבלים

ממשרד החינוך 63,785 ₪ כתמיכה. מי שנותן את התגבורים בבתי הספר לתלמידים, בכל בתי הספר באריאל, זה חיילות בשירות לאומי ועובדי העמותה. העמותה היא מלכ"ר ללא מטרות רווח, סיוע לאוכלוסייה כאן. הגענו למסקנה להמליץ על 9,000 ₪.

המלצנו בוועדה. פשוט זה נשמט.

מר ג'והר חלבי: אמרנו את זה בישיבה הקודמת.

מר מיקי חג'בי: יש גם עמותת פר"ח,

מר אבי עזר: זה באוניברסיטה, זה משהו אחר.

מר מיקי חג'בי: אני לא יודעת אם היא עובדת השנה או בשנים האחרונות,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: עובד. עובד. אבל זה לא קשור.

מר מיקי חג'בי: זה בנוסף.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר,

מר יוסי חן: תרשה לי לשאול שאלה בנושא התמיכות לפני שאתה מצביע.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו מדברים רק על זה.

מר יוסי חן: רגע, אני רוצה משהו בעניין התמיכות. העלית תמיכות – אני

רוצה לשאול שאלה.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא העליתי תמיכות.

מר יוסי חן: אל תגיד. אתה עכשיו עושה השלמה לתמיכות.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את,

מר יוסי חן: לא, סליחה, אתה לא תעשה מחטף.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: את עמותת אומץ?

מר יוסי חן: מספיק עם המחטפים האלה אולי?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את עמותת אומץ?

מר יוסי חן: תן לי לשאול שאלה בנושא הזה של התמיכות. אתה העלית

תמיכות.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: הצביעו בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, שירה, גלב,

ורד, אריק, מיקי. מי נמנע?

מר יוסי חן: אני נמנע ואני רוצה משהו בנושא התמיכות. יש לי בנושא

התמיכות.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא קשור לישיבה.

מר יוסי חן: עכשיו זה התמיכות. אתה לא מדבר על תמיכות?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, לא, זה לא קשור לישיבה.

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד

טויל, מר אריק דושי, מר מיקי חג'בי; 1 נמנע: מר יוסי חן), לאשר תמיכה לעמותת

אומץ (שבטעות לא נדונה בישיבה הקודמת) ע"ס 9,000 ₪.

5. אישור עדכון תב"ר:

א. תב"ר מס' 395 – הקמת שני גני ילדים צמודים במגרש ,101 ע"ס 3,030,616

₪. מקורות המימון: משרד החינוך – 1,506,831 ₪, תוספות עפ"י חוק ממשרד

החינוך – 572,596 ₪, קרנות הרשות – 957,789 ₪, סה"כ – 3,030,616 ₪.

ב. תב"ר מס' 396 – הקמת שני גני ילדים צמודים במגרש ,829 ע"ס 3,037,216

₪. מקורות המימון: משרד החינוך – 1,532,831 ₪, תוספות עפ"י חוק ממשרד

החינוך – 582,476 ₪, קרנות הרשות – 921,909 ₪, סה"כ – 3,037,216 ₪.

ג. תב"ר מס' 315 – פיתוח שכונה חדשה באריאל – גבעת האוניברסיטה

"הגדלה". מקורות המימון: א. משרד השיכון תוספת 2,760,000 ₪. מצ"ב

סיכום ועדת מכרזים עליונה במשרד השיכון, מיום .8.03.2015 ב. חלק היזמים

בפיתוח הפרויקט בשיעור %50 בסך 2,760,000 ₪. התב"ר יעמוד על סך

37,752,280 ₪ לאחר ההגדלה הנ"ל.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אישור עדכון תב"ר – הקמת שני גני ילדים – בבקשה, ג'והר.

מר ג'והר חלבי: חברים, את ה-תב"רים האלה של גני הילדים אתם אישרתם

כבר בישיבה לפני 3-4 ישיבות. קיבלנו את ההרשאה, בוטלה, ואחר כך משרד החינוך נתן את ההרשאה העדכנית. עכשיו אנחנו מאשרים בהתאם להרשאה העדכנית הסופית.

תב"ר ראשון זה תב"ר 395 – הקמת שני גני ילדים צמודים במגרש 101 ע"ס 3,030,616 22

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

₪. מקורות המימון: משרד החינוך – הרשאה מקורית – 1,506,831 ₪; תוספת עפ"י חוק, כל מיני תוספות שאנחנו מקבלים, של שיפוע, עבור ביסוס, מיזוג, הסקה וכל מיני – 572,596 ₪; השלמה למימון מקרנות הרשות – 957,789 ₪.

מר פבל פולב: תסביר רק מה זה מגרש ,101 כי אף לא יודע מה זה מגרש

.101

מר אבי עזר: מגרש 101 זה ברחוב הערבה, שני גני ילדים.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את עדכון תב"ר מס' 395 כפי שהוצג על ידי

הגזבר? פה אחד. עבר.

מר יוסי חן: למרות שאני אומר שהסכומים פה זה מוגזם בצורה קטלנית.

החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את עדכון תב"ר מס' 395 כפי שהוצג על ידי

הגזבר, מר ג'והר חלבי.

מר ג'והר חלבי: תב"ר 396 – היינו-הך כמו ה-תב"ר הראשון, אבל הוא מוקם

במגרש .829

מר אליהו שבירו-ראה"ע: שהוא נמצא ב -

מר אבי עזר: גבעת האוניברסיטה.

מר אריק דושי: מה עם המעונות?

מר אבי עזר: יהיה מעונות בנפרד. זה שני דברים שונים.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אריק דושי: יש לנו עוד גן ועוד מעון. גם יש לנו תקציבים לזה?

מר אבי עזר: יהיה, כן, צריך לקבל.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו, דרך אגב, רק לידיעה, מחר אנחנו נמצאים אצל

סמנכ"ל משרד החינוך, אצל תמיר, בדיוק על הנושא הזה, כולל בקשה ... בבקשה, ג'והר.

מר ג'והר חלבי: סה"כ האומדן שלנו לעלות הפרויקט הזה – 3,037,216 ₪.

מקורות המימון: משרד החינוך – 1,532,831 ₪; תוספת עפ"י חוק – 582,476 ₪;

השלמה מקרנות הרשות – 921,909 ₪; סה"כ העלות הכוללת – 3,037,216 ₪.

מר מיקי חג'בי: מה זה קרנות הרשות, מאצלנו מהרשות המקומית? יש

תקצוב?

מר יוסי חן: כשאתה אומר גבעת האוניברסיטה, למה מתייחסים פה?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: כל הגנים שהולכים לבנות בשטח הציבורי באזור הזה.

מר יוסי חן: בגבעת האוניברסיטה אמורים לקום גני ילדים?

מר אבי עזר: ,829 כן.

מר יוסי חן: זה גני ילדים? לא רשום פה גני ילדים.

מר אבי עזר: 829 – גני ילדים.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: גני ילדים.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אבי עזר: מגרש .829

מר יוסי חן: אתה פה.

מר אבי עזר: כן, כן, בסעיף ב'.

מר ג'והר חלבי: זה גם תואם ל – כמו הדו"חות הרבעוניים שלי.

מר יוסי חן: על השקל.

מר ג'והר חלבי: על השקל.

מר יוסי חן: בגלל זה התבלבלתי.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בשביל זה לפרוטוקול אנחנו אומרים – מי בעד לאשר את

תיקון ה-תב"ר ,396 שיעמוד על סך 3,037,216 ₪, לפי הפירוט שפירט הגזבר?

מר ג'והר חלבי: לא תיקון, אישור תב"ר.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אישור תב"ר. מי בעד לאשר את ה-תב"ר? אושר פה אחד.

תודה.

החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר מס' ,396 אשר יעמוד ע"ס של

3,037,216 ₪, כפי שפורט על ידי הגזבר, מר ג'והר חלבי.

מר גלב רבינוביץ: יש עוד שאלה, לגבי אולם הספורט החדש שרוצים לבנות.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא כאן.

מר גלב רבינוביץ: לא, בכלל, אני שואל – מה איתו?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מחר נמצא ב –

מר גלב רבינוביץ: בבית הספר החדש.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן. מחר אני נמצא במשרד החינוך. הסעיף הבא, בבקשה

ג'והר – הגדלה של פיתוח השכונה של גבעת האוניברסיטה.

מר ג'והר חלבי: תב"ר 315 – הגדלת ה-תב"ר – פיתוח שכונה חדשה באריאל -

גבעת האוניברסיטה – הגדלה. מקורות המימון – משרד השיכון תוספת,

מר יוסי חן: הגדלה מכמה לכמה?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: תנו לו לסיים, תאמינו לי, הכול יהיה ברור.

מר ג'והר חלבי: משרד השיכון אישר הגדלה בסך 2,760,000 ₪, כאשר

היזמים צריכים לתת גם סכום, matching ב-%,100 בהתאמה, .50-50 סה"כ ה-תב"ר שלנו לאחר העדכון הזה יעמוד על 37,752,280 ₪.

מר יוסי חן: ומה עם אלה של ה-%20 רק? פה יש %.50 מה עם אלה ש-

%20 אישרנו?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: איזה %20?

מר יוסי חן: יש כאלה שהיו רק, נצרים, ש-%20 פיתוח. על אותו פיתוח זה

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

אותו כסף.

מר ג'והר חלבי: נצרים נתנו את ה-%,20 אבל מי שנתן את ה-%30 זה קק"ל.

אנחנו הסברנו. אנחנו לא איבדנו שקל אחד.

מר יוסי חן: זה ברור לי. זה ברור לי. זה ברור, ג'והר.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את ההגדלה של תב"ר 315 כפי שהציג אותו

הגזבר? הצביעו בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, שירה, גלב, ורד, אריק,

מר מיקי חג'בי: רגע, יש פה המשך לסעיף ג', נכון?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא.

מר מיקי חג'בי: יש פה מסמכים שאתם צירפתם,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן. שמדברים על כך שמשרד השיכון,

מר מיקי חג'בי: עדלי.

מר אלי שבירו: עדלי זה גבעת האוניברסיטה. אותו דבר. אותו שם.

מר אבי עזר: משרד השיכון קרא לזה עדלי על שם הקבלן.

מר יוסי חן: אני אענה לך – זה למה המהנדס לא ממשיך.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מה אתה מחליט להצביע? מיקי, מה אתה מחליט להצביע?

נמנע? תחליט. מיקי נמנע. יוסי?

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר יוסי חן: אני בכלל לא משתתף בדבר הזה.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא משתתף בדבר הזה. יוסי לא השתתף.

מר יוסי חן: לא משתתף בדבר הזה, למה זה עבירות פה, מפה עד

ירושלים.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר גמור.

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד

טויל, מר אריק דושי; 1 נמנע: מר מיקי חג'בי), לאשר הגדלת תב"ר מס' ,315 כפי

שהוצג על ידי הגזבר, מר ג'והר חלבי.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני הבטחתי, לפני שאני מסיים, לתת לכם את זכות הדיבור

ולהגיד את ההערות שלכם. אני מתחיל במיקי, בבקשה.

מר מיקי חג'בי: ההערה שלי לגבי קבלת,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: או קיי, קיבלתי את ההערה, ואנחנו מברכים את אורן חזן

שנבחר להיות חבר כנסת. בבקשה, יוסי.

מר יוסי חן: אני רוצה קודם כל להצטרף לברכות שלך. בחור צעיר

שנבחר. אני גם מציע לך לבדוק איך אתה עושה שלום בית בין אורן לבין המנכ"ל, לסגור את כל הסיפורים מסביב, באמת, לצאת לדרך חדשה ולבטל את כל מה שהיה שם ולהיעזר אחד בשני, כי נצטרך עזרה בכנסת.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מצוין.

מר יוסי חן: שתים – לגבי תמיכות – למה אמרתי לך להישאר, ג'והר?

אישרנו לאגודת הפועל תמיכות. עכשיו אני אומר לכם, אני בדקתי את זה, עמותה לא יכולה להיות עמותת צינור על מנת להעביר כסף לגוף שלישי. לי אין בעיה עם אלה שקיבלו. אני מודיע לכם שהדבר הזה, אני מציע לך, אריה, תבחן את עצמך שוב פעם, כי הבנתי שכבר היתה פעימה אחת והעבירו כסף. עמותה לא יכולה להיות עמותת צינור.

מעבר לזה שיש פה את המטרות, אתה לא רואה בשום מקום כדורגל? אין חיה כזו.

מר אריה ברסקי: איפה זה כתוב?

מר יוסי חן: אני אביא לך את זה. מבטיח לך שתקבל ממשרד המשפטים

בכתוב.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אריה, תן לו לסיים.

מר יוסי חן: תקבל בכתוב ממשרד המשפטים.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אריה יבדוק, בסדר. הנקודה הבאה.

מר יוסי חן: אני אעזור לו.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר גמור.

מר יוסי חן: אני אעזור לך לבדוק, תקבל ממני.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מצוין. הלאה.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר יוסי חן: הנקודה השניה שאני אומר, לא יעלה על הדעת, באמת,

שמהנדס שאנחנו כל כך שיבחנו אותו, יילך הביתה בדרך שהוא הלך.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: הלך, אני אומר לפרוטוקול,

מר יוסי חן: תן לי לסיים. לא הפרעתי לך. תענה אחרי.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא.

מר יוסי חן: תענה אחרי. לא הפרעתי לך. למה אתה נכנס לדברי?

מר יחיאל טוהמי: יוסי, הוא אמר לך משהו אחר?

מר יוסי חן: אף אחד לא אמר לי משהו אחר. למה לפגוע בו? עכשיו הוא

ייפגע במה שהוא צריך ללכת? עזוב. העיר הזו זה מקום קטן. תאמין לי, יודעים בדיוק למה הוא הלך. יודעים בדיוק למה הוא הולך. והוא פוטר, הוא לא התפטר, הוא פוטר.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר. הנושא הבא.

מר יוסי חן: הדבר השלישי – אני מציע לך, באמת אלי, כאדם מבוגר,

תנהל את הישיבות קצת יותר באורך רוח. אני היה זה שלחם בשבילך בקדנציה הקודמת מול ראש העיר ז"ל.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: והדבר הבא.

מר יוסי חן: שייתן לך את רשות הדיבור. תן לי לסיים, תפסיק למה אתה

קצר רוח?

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני לא חייב לתת לך.

מר יוסי חן: 5 דקות מותר לי? אז זה במסגרת 5 הדקות שלי. אני מציע

לך,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, אם אתה מקריא הודעה אישית, לא ביקשת הודעה

אישית.

מר יוסי חן: ביקשתי לדבר.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מראש היית צריך להמציא.

מר יוסי חן: במסגרת הזמן שיש לי.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, לא, זה לא על סדר היום.

מר יוסי חן: אז אני אוציא לך בכל ועדה, בכל ישיבה תקבל הודעה

אישית, בסדר? אתה רוצה שנעבוד ככה? נעבוד ככה. אין בעיה.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בטח. אני רוצה שיהיה מסודר.

מר יוסי חן: אני מקבל. אתה בן אדם מסודר, אתה עובד לפי הסדר – אני

אקבל.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מצוין. מה הדבר הבא?

מר יוסי חן: אני רק מציע לך, באמת, כבן אדם מבוגר, תנהל את הישיבות

קצת יותר באורך רוח, תפסיק לסתום פיות. אנחנו לא חיים במשטרים אפלים. תן 31

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

לאנשים להתבטא ולדבר. אתה לא חייב להסכים, זה בסדר שאתה מצביע איך שאתה רוצה, שאתה מחלק את העיר כמה שאתה רוצה, שאתה נותן לכל מי שצריך כי זה לא מעניין אותך. תקציב הע ירייה לא מעניין אותך. אתה נותן לכל מי שקצת לוחץ ומי שזה. מכרזים פה זה לא מכרזים. כל ההתנהלות של העירייה היא קלוקלת מראשיתה ועד סופה, וזה הכול,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: בגלל זה קיבלנו פרס ניהול תקין על ידי משרד הפנים.

מר יוסי חן: עזוב אותנו מהפרסים האלה של ניהול תקין. תאמין לי, אני

מכיר את הפרסים האלה. הפרסים האלה זה פוליטיקה. יש לך חבר בשלטון המקומי, ידאג לך לפרסים כמה שאתה רוצה. בין הפרסים לבין,

מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב. סיימת?

מר יוסי חן: אנחנו גם העיר הכי יפה בארץ, אתה יודע?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: סיימת? סיימת?

מר יוסי חן: למה אתה קצר רוח? אמרת שיש 5 דקות.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: 5 דקות כבר עברו.

מר יוסי חן: אבל אתם לא חייבים לשבת. לודמילה לא יכלה – הלכה.

אתם לא חייבים לשבת. אני מדבר גם אליו, לא אליכם. אתם מרימים/מורידים יד.

באים או לא בא ים לפי מצבי הרוח. באמת, אין לי שום דבר אישי, אתה בחור על הכיפאק.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני רק רוצה לומר לפרוטוקול את מה שאמרתי בוועדת

תכנון ובנייה. מהנדס העיר, רפי סיטון, ביקש ממני לסיים את תפקידו מעניינים אישיים.

מר יוסי חן: אתה יכול לפרט?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: עניינים אישיים. תשאל אותו. אם הוא ירצה להגיד לך – יגיד

לך.

מר יוסי חן: לא, אני רוצה שאתה. אישיים.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני חייב לציין שבתקופה שהוא היה כאן, אגף ההנדסה עבר

שינוי. גם יש שיפור מאד משמעותי בשירות לתושב. צר לי שהוא עוזב, אבל זאת היתה בקשתו.

מר יוסי חן: איך הצלחת להביא אותו היום בשביל לעביר את הזה של

האוניברסיטה? איך הצלחת? מה הבטחת?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: ואני אומר בצורה מאד ברורה, בכל מקום שהוא יילך אני גם

אתמוך בו.

מר יוסי חן: ברור שאתה תתמוך בו. הוא בא היום בשביל זה. אם לא, לא

היית תומך בו.

מר אריק דושי: יש בעיה, עד עכשיו, אני מדבר לגבי העניין של, בנושא

הביטחון של האישורים של הפועלים הפלשתינאים, עד עכשיו היתה נציגה של המינהל מגיעה לפה כל שבוע.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר אליהו שבירו-ראה"ע: מחר היא תגיע. הכול חוזר למקומו.

מר אריק דושי: זהו, סגור? סידרו להם מקום?

מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מודה לכולכם. אתה רוצה גם להגיד משהו?

מר פבל פולב: יוסי, אני רוצה לגבי המהנדס, רציתי שהוא גם יגיד כמה

מילים, אז אני הייתי אומר לו בפנים, אבל לא הצלחתי. כיו"ר ועדת תחבורה עבדתי איתו צמוד ומילה טובה.

מר מיקי חג'בי: מה מילה טובה? הוא לא פה. מה מילה טובה?

מר פבל פולב: אני לפרוטוקול, שיקרא, חשוב לי.

מר מיקי חג'בי: עכשיו אחרי שהוא הלך?

מר פבל פולב: מה אתה רוצה? היתה לי אפשרות?

מר אריק דושי: מיקי, למה אתה מפריע לו?

מר מיקי חג'בי: כי זה לא נכון.

מר פבל פולב: אבל זה יותר חשוב מ ... כל אחד שנכנס לתפקיד לא דיבר על

התחבורה. לפני זה הוא דיבר. אז אמא ואבא דחפו אותו. עזוב, אל תתחיל איתי עכשיו.

מר יוסי חן: פבל, זה לא אחד על חשבון השני. זה גם בסדר וגם בסדר מה

שאתה אומר. רק מה אומר מיקי? מיקי אומר – חבל שלא אמרת את זה ליד המהנדס.

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

מר פבל פולב: אבל, אחי, אתה יודע שאני לא מדבר דברים סתם. אני לא

סתם אומר מילה טובה לרפי, כי באמת אני התחלתי, עד שהתרגלתי לעבוד איתו והגענו לאיזה שהוא שלב, אז הוא התפטר.

מר יוסי חן: הוא לא התפטר. הוא פוטר.

מר פבל פולב: עזוב. איתי הוא לא דיבר, יוסי.

מר יוסי חן: מה הוא ידבר איתך? הוא פוטר.

מר פבל פולב: מה שחשוב לי שהרף הזה יישאר ואנחנו נמשיך עם אותו רף,

כי, אתה יודע, אני קרציה בנושא הזה ואני אמשיך שם. וכשייבחר המהנדס החדש, הוא יבין שיש פה קרציה כמוני שאני חייב לעבוד להמשיך איתו, כי יש לו הרבה עבודה בתחבורה. זה דבר אחד.

דבר שני – חשוב לי להגיד לפרוטוקול, גם דיברנו עם ראש העיר ואני רוצה שיטפלו בזה, היו פניות ל-106 בזמן שהיה חג, הטיפול לא היה כל כך סביר, התושבים דיברו שלא היו תשובות מהירות. וגם אם היו תשובות, הן היו תשובות שלא עוזרות להתקדם.

תשובה שאנחנו לא מטפלים בזה והעבירו למקום אחר. זה לא נכון, לא טוב. 106 חייב להיות גוף שחייב לדעת לנווט את הבעיות, שגם הטיפול יחזור לתושב עם התשובה. אז זה לא קרה וחשוב שדיברנו, לי חשוב שזה יטופל.

מר מיקי חג'בי: גם הנושא שדיברתי איתך עליו.

מר פבל פולב: המשרדים היו עם נציגים, ככה הבנתי. חברים, תודה רבה,

זה מה שרציתי להגיד.

מר יחיאל טוהמי: אני רוצה להגיד משהו אישי. מילה אחרונה, אני רוצה להגיד

משהו. אנחנו צריכים לכבד את רפי, באמת, ולא להגיד למה, איך. ראש העיר אמר מה 35

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

שאמר. צריך לכבד את רפי. לא לערער. לא להגיד – זרקו אותו, פיטרו אותו. זה בפרוטוקול. זה לא מוסיף לו כבוד. לא מוסיף לו כבוד.

מר אליהו שבירו-ראה"ע: תודה רבה לכולם. חג שמח. אני סוגר את הישיבה.

_______________ ______________

אליהו שבירו אבי עזר

ראש העירייה מנכ"ל העירייה

ישיבת מועצה מספר 24 (מן המניין) 12.04.15

ריכוז החלטות:

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד

טויל, מר אריק דושי, מר מיקי חג'בי, גב' לודמילה גוזב; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר

ה וספת סעיף לסדר היום: החלפת חברי מועצה בוועדת ביקורת.

סעיף שהוסף לסדר היום - החלפת חברים בוועדת ביקורת .

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד

טויל, מר אריק דושי, מר מיקי חג'בי, גב' לודמילה גוזב; 1 נמנע: מר יוסי חן), לאשר

החלפתו של מר פבל פולב במר יבגני יעקובוב כחברים בוועדת ביקורת.

2. אישור נסיעת ראש העיר לחו"ל.

החלטה: הוחלט ברוב קולות (11 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי, מר פבל

פול ב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' שירה דקל, מר גלב רבינוביץ, גב' ורד