פרוטוקול מועצת העיר מס' 42
הישיבה ה-42 (מן המניין) של מועצת העירייה
מיום ראשון ז' בתשרי תשע"ז ()09.10.2016
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
עיריית אריאל
הישיבה ה-42 (מן המניין) של מועצת העירייה
מיום ראשון, ז' בתשרי תשע"ז ()09.10.16
נוכחים: מר אליהו שבירו - ראש העיר
מר יחיאל טוהמי - מ"מ ראש העיר
מר פבל פולב - סגן ראש העיר
גב' שירה דקל-כץ - סגנית ראש העיר
מר יבגני יעקובוב - חבר מועצת העיר
מר מקס צ'רנוגלז - חבר מועצת העיר
מר יוסי חן - חבר מועצת העיר
גב' לודמילה גוזב - חברת מועצת העיר
גב' ורד טוויל - חברת מועצת העיר
גב' דריה מיולבאום - חברת מועצת העיר
חסרים: מר גלב רבינוביץ - משנה לראש העיר
מר אריק דושי - חבר מועצת העיר
מר מיקי חג'בי - חבר מועצת העיר
משתתפים: מר אבי עזר - מנכ"ל העירייה
עו"ד דוד זיו - יועץ משפטי
מר ג'והר חלבי - גזבר העירייה
מר אריה ברסקי - מבקר העירייה
מר יונתן רימון - מנכ"ל החברה הכלכלית
רו"ח מוטי משיח - רו"ח החברה הכלכלית
2
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
על סדר היום:
1. סקירת ראש העיר;
2. יציאה לחו"ל של סגן ראש העיר מר פבל פולב, סגנית ראש העיר גב'
שירה דקל-כץ, ראש העיר מר אליהו שבירו.
3. אישור דו"חות כספיים:
א. חברה כלכלית אריאל
ב. חברה לפיתוח אזור תעשייה
ג. תאגיד המים
ד. מועצה דתית
4. מינוי הגב' סלוצקובסקי אנה כדירקטורית בחכ"ל;
5. מינוי הגב' סלוצקובסקי אנה כדירקטורית בחברה לפיתוח אזור
התעשייה;
6. אישור התב"רים שלהלן:
א. אישור תב"ר -1016 רכישת ציוד ביטחון ושע"ח ע"ס 149,981 ₪
(תקנה )04 מצ"ב אישור.
מקורות המימון: משרד התחבורה – 89,988 ₪ - %60
קרנות הרשות - 59,993 ₪ - %40
ב. אישור תב"ר מס' 1017 ע"ס שיפוץ והרחבת מבנה בגד זול
279,000 ₪ (74,000 $).
מקור המימון: קרן לידידות – מצ"ב אישור מיום .4.9.16
7. דיון ואישור המלצות ועדת הביקורת לדוח הכספי והמפורט (המבוקרים)
לשנת 2015;
8. אישור שינוי הצעת התקציב לשנת 2016 כלהלן:
הקטנת סעיף 1829230820 תמיכות בספורט בסך 20,000 ₪ והגדלת סעיף 1821000870 תקציב חב' גוונים בסך 20,000 ₪. השינוי הנ"ל הינו כפוף החלטת המועצה בישיבתה מס' 1/2016 לעניין חלוקת תמיכות. סכום זה מיועד לפעילות כדורעף;
9. חוק עזר חנייה.
3
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
10. הצעה לסדר של חבר המועצה יוסי חן.
11. התייחסות חבר המועצה מר יוסי חן למשך של 5 דקות למה שקורה
בנושא חינוך
והתרבות בעיר אריאל בתקופה האחרונה.
12. שאילתה של חבר המועצה יוסי חן.
תוספת לסדר היום:
13. החלפת יחיאל טוהמי עם ורד טוויל בוועדה לבחירת רב העיר.
4
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני פותח את ישיבת המועצה שמן המניין מספר .42
נוכחים: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, דריה, ורד, יוסי ולודמילה. לפני שאני מתחיל את סדר היום את סקירת ראש העיר, אני מבקש להוסיף לסדר היום מיד אחרי סקירת ראש העיר החלפה של יחיאל טוהמי ממלא מקום עם ורד בצוות שבוחרת הוועדה לבחירת רב העיר. אז אני מבקש להעלות להצבעה את האישור לתוספת ואחרי שאני אסקור את סקירת ראש העיר אנחנו נצביע על השינוי ולאחר מכן נמשיך בסדר היום. מי בעד להוסיף את הנושא לסדר היום?
בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, דריה, ורד ולודמילה. מי נמנע? מי נגד?
מר יוסי חן: אני לא משתתף.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי לא משתתף.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (8 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' לודמילה גוזב; 1 לא משתתף: מר יוסי חן), לאשר הוספת סעיף
לסדר היום: החלפת יחיאל טוהמי עם ורד טוויל בוועדה לבחירת רב העיר.
1. סקירת ראש העיר;
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב, סקירת ראש העיר.
מר יוסי חן: אפשר רק שאלה לפני סקירת ראש העיר אם אתה
כבר העלית עניין של שינויים. הדחתם אותי מיו"ר ועדת ביקורת-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, זה לא הנושא-
מר יוסי חן: לסיעת דרך חדשה לאריאל מגיע יו"ר ועדה אחת, אז
5
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
אני מבקש לישיבה הבאה תמנו אותי יו"ר ועדה, תמצאו איזו ועדה שאתם רוצים, על פי החוק צריך למנות אותי בוועדה אחת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אוקיי, אני אבחן את זה במה שנקרא מגמה חיובית.
מר יוסי חן: מה שמגיע על פי החוק לא חיובי, אם לא מגיע לי אל
תיתן לי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, גם אם-
מר יוסי חן: רק אם מגיע.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא מגיע לך-
מר יוסי חן: לא, רק אם מגיע.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו נעשה את הכול כדי שיגיע לך.
מר יוסי חן: רק אם מגיע לי, אם לא מגיע לא.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב, אני פותח בסקירה, אני רוצה לעדכן ששר
הביטחון חבר הכנסת אביגדור ליברמן עם כל סיעת ישראל ביתנו ביקרו כאן בעיר ב-.12.9.16 הביקור היה ביקור מאוד מוצלח הוא גם שוחח עם סטודנטים באוניברסיטה וגם הוא כמו האחרים הצהירו בצורה מאוד ברורה שאנחנו נמצאים באותם שטחים שבכל הסדר עתידי יישארו. דבר נוסף שאני רוצה לעדכן, יש נוהג בין מנכ"לים של רשויות כנס מנכ"ל מארח. ואנחנו אירחנו מנכ"לים מכל רחבי הארץ. בכנס השתתפו גם חברי כנסת דודי אמסלם, דוד ביטן, אלי כהן, וגם מנכ"לית משרד החינוך הגברת מיכל כהן. הכנס הזה היה 6
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מאוד חשוב גם לעיר מאחר ואנחנו הצגנו פה את הדברים המרכזיים שאנחנו איתם מקדמים ופועלים, והם יהפכו אני מאמין לשגרירים טובים שלנו ברשויות שלהם. אנחנו אירחנו גם את המנכ"לים של תאגידי המים ליום פעילות אגב בתשלום, הם שילמו על זה, ליום פעילות במרכז לפיתוח מנהיגות ובבית הראשונים. אני יכול להגיד לכם שהם התרשמו מאוד מהמקום ואני מעריך שגם הם יהיו שגרירים טובים שלנו ויביאו לכאן קבוצות נוספות מהערים שלהם. חלק מראשי הרשויות אמרו לי כבר שהם רוצים להגיע לכאן כדי להיחשף למקום שלנו. במסגרת העצמת עובדים אנחנו יצאנו לסיור בבית התפוצות ב-,22.9.16 הרמנו גם כוסית לקראת השנה החדשה שכללה הצגה, ואני מבקש בעצם כאן להודות בשם כולנו לכל מי שנטל חלק בארגון האירועים. אני רוצה להדגיש, אני אמרתי את זה גם לעובדים, העובדים הם לבנת היסוד של כל המערכת שאנחנו נמצאים בה, ואנחנו נעשה את הכול על מנת להעצים אותם. בתאריך 24.10.16 יתקיים אירוע של שמחת תורה, אני מזמין כאן את כלל הציבור וכמובן אתכם חברי המועצה תקבלו את ההזמנה הזאתי כהזמנה אישית. אנחנו מתכנס בשעה 20:00 במגרשי הכדורסל של היובל. בשנה שעברה זה היה מאוד מוצלח, אני ממליץ לכולם לבוא ולהגיע. אני רוצה להזמין ב הזדמנות הזו גם את כל חברי המועצה לסיור בקניון החדש שנבנה, ביום ו' הקרוב ב-14 לחודש אנחנו נתחיל את הסיור במקום בשעה 09:00 בבוקר כדי שתוכלו לראות את קצב ההתפתחות. אנחנו מעריכים שבסוף נובמבר תחילת דצמבר הקניון עם החנויות שנמצאות שם יפתחו לטובת כלל הציבור.
מר יוסי חן: אתה ראית את החומה שהם הרסו לכיוון הכביש?
שלא תהיה שמה תאונה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: קרן אריאל לפיתוח הצליחה תוך 72 שעות לאסוף
2,411 חתימות מכל רחבי העולם, חתימות של אנשים שמביעים תמיכה באריאל ומגנים את החרם של ה-.BDS החתימות האלו אוגדו לספר, אני קיבלתי את 7
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
הספר הזה ממנכ"ל קרן אריאל לפיתוח בשבוע שעבר ביום חמישי, והעברתי אותו לראש הממשלה בכנס שהיה עם ראשי רשויות. אני חייב להגיד לכם שהוא מאוד שמח לקבל את הספר, הודה לנו על הפעילות שאנחנו עושים גם הפעילות ההסברתית שאנחנו עושים בחו"ל. בתחילת חודש נובמבר אנחנו נתחיל בתהליך של הפיכת מספר רחובות לרחובות חד סטריים: גנים, בשן, הדקל, אבנר והערבה. הנושא הזה עלה ונדון בוועדה תחבורה ברשותו של סגן ראש העיר מר פבל פולב, ואני יכול להגיד לכם שזאת תהיה בשורה טובה לעיר גם מבחינת איכות החיים וגם מבחינת כמויות החנייה שיהיו בעיר. דבר אחרון שאני רוצה להזמין את חברי המועצה, מתקיים היום התרמת דם של מד"א בלב החם בגוונים, ואני ממליץ לכולם להגיע ולתרום דם, כל תרומה בעצם יכולה להציל חיים. דבר אחרון, אני רוצה לסיים ולברך את כולם בברכת חתימה טובה, אנחנו נמצאים מה שנקרא במסגרת הימים הנוראים, כל אחד עושה את חשבון הנפש שלו, ואני רוצה לאחל לכם ולבני המשפחה שלכם ולכלל תושבי אריאל תושבי ישראל שתהיה לנו שנה טובה ונכתב לחיים ליום כיפור.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מכאן אני עובר בעצם לסדר היום, הנושא הראשון-
מר יוסי חן: אתה לא רוצה להתייחס לזה שהוא פתח את החומה
בשביל לפתוח כביש ראשי?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הנושא-
מר יוסי חן: אתה יכול לא להתייחס אבל אתה יודע עכשיו.
13. החלפת יחיאל טוהמי עם ורד טוויל בוועדה לבחירת רב העיר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הנושא הראשון בסדר היום כמו שאנחנו הצבענו
עליו, אנחנו בישיבה הקודמת הצבענו שיחיאל טוהמי יהיה נציג שלנו בצוות 8
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
שבוחר את הוועדה לבחירת רב עיר, ואנחנו מבקשים להחליף אותו במי שתהיה הנציגה שלנו, כדי שתהיה לנו גם נציגת נשים, זאת תהיה ורד. אני מעלה את זה להצבעה-
מר יוסי חן: אני רוצה להגיד משהו בעניין הזה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה, בבקשה.
מר יוסי חן: גם אתה וגם ממלא המקום שלך שניכם בורחים
מההחלטות האלה למנות את רב העיר, ואני יודע מה השיקולים של הבריחה שלכם-
מר יחיאל טוהמי: לא אמרתי בריחה-
מר יוסי חן: תעמדו שניכם מול הציבור ותבואו ותגידו את מי
אתם רוצים, והרי יש לכם רוב להעביר כל דבר, אז תעבירו.
מר יחיאל טוהמי: אבל אתה טועה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב, לא משנה.
מר יוסי חן: אני טועה.
מר יחיאל טוהמי: אתה יודע, אני-
מר יוסי חן: יש לכם רוב.
9
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יחיאל טוהמי: אם אתה לא יודע אני רוצה להיות בגוף הבוחר, אם
אני בוועדה אז אני לא יכול להיות.
מר יוסי חן: אני רוצה לראות אתכם בפרונט, אתם בוחרים-
מר יחיאל טוהמי: ברור.
מר יוסי חן: ואתם מחליטים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מעלה להצבעה, מי בעד לאשר את ההחלפה של
ורד עם יחיאל טוהמי-
מר יחיאל טוהמי: ורד את יכולה להצביע.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מותר לך להצביע בוודאי. בעד: אלי, יחיאל, פבל,
יבגני, מקס, דריה, ורד ולודמילה. מי מתנגד?
מר יוסי חן: נמנע רק בגלל שזה...
מר אליהו שבירו-ראה"ע: נמנע יוסי, הבנתי. טוב תודה רבה.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (8 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' לודמילה גוזב; 1 נמנע: מר יוסי חן), לאשר את החלפת יחיאל
טוהמי עם ורד טוויל בוועדה לבחירת רב העיר.
2. יציאה לחו"ל של סגן ראש העיר מר פבל פולב, סגנית ראש העיר גב'
שירה דקל-כץ, ראש העיר מר אליהו שבירו.
10
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סעיף מספר 2 בסדר היום יציאות לחו"ל. אני-
מר יוסי חן: מה נעשה? את הכי אמתית הכי ישרה פה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מתכוון לצאת לחו"ל בסוף החודש הזה תחילת
חודש הבאה. יש כנס גדול שעושים בדאלאס לגיוס כספים. הכנס הזה הוא כנס שמתפרס על יום שלם בבוקר בצהריים ובערב, זה 3 כנסים בעצם. אני אצא מכאן ביום שני ב-31 לחודש בבוקר, לפרוטוקול שירה מצטרפת. אני אגיד לדאלאס ביום שני בלילה, ביום שלישי אני אהיה בדאלאס וביום רביעי אני אחזור חזרה, אני אנחת כאן בחזרה ביום חמישי בערב. אז אנחנו בעצם מצביעים נכון?
מר יוסי חן: אני רוצה גם פה להגיד משהו לפני ההצבעה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: רגע, רגע, עוד מילה אחת ואז זה. בתקופה שאני
אהיה בחו"ל מי שימלא את מקומי זה יחיאל טוהמי בכול התקופה מיום שני בעצם-
מר יוסי חן: מה זה לא ברור שממלא המקום ממלא את ה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני צריך להגיד את זה ואנחנו צריכים גם להצביע
על הנושא הזה. כן, מה רצית להגיד.
מר יוסי חן: מה שאני רוצה להגיד, אתה פה יוצר תקדים,
מצביעים על הכול ביחד ואז-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, לא, אחד אחד.
11
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: אוקיי, אז קודם כל אתה יודע שאני מתנגד לנסיעות
שלך על חשבון הקופה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: קודם כל רק כדי להבהיר, טוב שאמרת את זה-
מר יוסי חן: אם זה לא על חשבון הקופה, אז אתה רואה הנה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב שאמרת את זה, כדי שנבהיר את זה. לא יוצא על
חשבון-
מר יוסי חן: ... אם אתה יוצא על חשבונך הפרטי זה בסדר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: קודם כל זה לא יוצא על חשבון הקופה הציבורית של
העירייה, מי שמממן את הנסיעה שלי זה קרן אריאל לפיתוח-
מר יוסי חן: אז מה זה קרן אריאל לפיתוח?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני רק רוצה ככה-
מר יוסי חן: זה משהו פרטי?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה שאלת אני אענה לך. אני רק רוצה לחדד
ולהדגיש, בשנתיים וחצי האחרונות שבהם אני טסתי לחו"ל אני הצלחתי להביא לכאן למעלה מ-25 מיליון ₪. בכסף הזה הצלחנו לבנות בית ראשונים-
מר יוסי חן: אתה תביא לנו בישיבה הבאה פירוט של ה-25 מיליון
₪ איך הבאת אותם?
12
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תן לי לסיים, תן לי לסיים.
מר יוסי חן: תביא לנו שנראה איך זה נראה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בכסף הזה הקמנו את המוקד הרפואי, בכסף הזה
הקמנו את מרכז הצעירים, בכסף הזה אנחנו נקים את אולם הספורט בבית ספר הנחשונים החדש, בכסף הזה עשינו פעילויות בקיץ, שני בשכונה, קולנוע אלף כוכבים, בכסף הזה עשינו פעילויות יחד עם מערכת החינוך. אז יוסי-
מר יוסי חן: אז אני אומר לך הפרוטוקול שמע אותך, איך אתה
אומר הפרוטוקול שמע אותך, וישבתי בשקט אבל אני אומר לך שאת בית הספר למעלה אתה תוקע אותו כבר 4 שנים, מ-2012 זה אושר-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא הנושא. מי בעד לאשר את היציאה שלי
לחו"ל? בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, דריה, ורד, לודמילה. מי מתנגד?
יוסי. שירה סליחה, שירה בעד.
מר יוסי חן: אבל למה אתה צריך לבוא להצבעה אם אתה נוסע
דרך הקרן? למה זה צריך לבוא להצבעה?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ככה זה כשראש עיר יוצא, מה לעשות.
מר יחיאל טוהמי: ימי עבודה-
מר יוסי חן: ימי עבודה מהקופה של העירייה. אז יש איזה קשר
לקופה של העירייה.
13
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אין ספק, כשאתה תהיה ראש עיר אם תהיה ראש עיר
תוכל גם אתה...
מר יוסי חן: אני אשלח אותך, אם אתה תביא 25 מיליון ₪
ותראה לי איך הם נראים, מבטיח לך הנה פה כולם, אני אהיה ואני אשלח אותך.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אין בעיה, אני שמח.
מר מקס צ'רנוגלז: כבר שמענו את הבדיחה הזאתי.
מר יוסי חן: אתה אוהב להיות בארצות הברית.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (9 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' לודמילה גוזב, גב' שירה דקל-כץ; 1 מתנגד: מר יוסי חן),
לאשר יציאה לחו"ל "לדאלאס ארה"ב" של ראש העיר מר אליהו שבירו.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו עוברים לסגן ראש העיר מר פבל פולב-
מר יוסי חן: אתה רואה אז אתה צוחק, סימן שהבדיחה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סגן ראש העיר-
מר יוסי חן: אתה רק... הכול בסדר.
14
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סגן ראש העיר מתוכנן לצאת לכנס הסברה וקליטה
ועלייה במהלך חודש נובמבר וגם כאן אני מבקש להעלות להצבעה את אישור היציאה של פבל.
מר יוסי חן: גם פה אני רוצה להגיד משהו. קודם כל אם אתה
מביא אותו לאישור אז הוא יוצא על חשבון הקופה הציבורית.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: נכון.
מר יוסי חן: עכשיו קודם אם פבל נבחר ציבור סגן מתנדב כמוני,
לא ברור לי למה צריך לתת הטבה כזו, למה פבל לא יכול לנסוע על חשבונו הפרטי-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מאחר-
מר יוסי חן: אני אומר פבל עזוב רגע את החוק, אני מדבר עכשיו
מבחינה ציבורית, אנחנו לא הולכים לפי חוקים, חוקים יכול להיות שאני אבדוק את זה עם הבקרה במשרד הפנים אם זה אפשרי-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אז תבדוק, תבדוק.
מר יוסי חן: כי אני יודע שאי אפשר להחזיר הוצאות או לתת
הטבה לחבר מועצה או לסגן ראש עיר שהוא לא בשכר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב.
מר יוסי חן: זה אני אבדוק אבל לא קשור. אני מדבר עכשיו
מבחינה ציבורית, האם אנחנו הולכים פה ליצור תקדים שזה בפעם הראשונה 15
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
שיושב לימינ ך ממלא מקום שנסע על חשבונו גם בתקופה הקודמת, אני לא מבין מה קרה עכשיו שאנחנו הולכים לשנות סדרי עולם, במיוחד שאתה הולך להעלות מיסים עכשיו ב-.2017 אתה מראה לתושבים שאין לך כסף, אתה רוצה להעביר חוק עזר עירוני, כי אתה טוען שאתה רוצה למלא את הקופה, אני יודע מה המניעים שלך, זה לא מובן לי כל הדברים האלה, כל הדברים האלה לא ברורים, למה עכשיו הולכים להעמיס עוד על הקופה, במיוחד שעכשיו עשית מבצע שעיקלת חשבונות בנק לאנשים שהיו חייבים ואני מבין שאנשים חייבים, אתה הולך עכשיו בשנייה ומבזבז את הכסף חופשי, בסיור והסברות ואני לא יודע במה, ויוצר תקדים...
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סיימת?
מר יוסי חן: סיימתי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מעלה להצבעה, מי בעד לאשר את היציאה של
פבל? בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, דריה, ורד, שירה ולודמילה. מי נגד?
יוסי. עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (9 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' לודמילה גוזב, גב' שירה דקל-כץ; 1 מתנגד: מר יוסי חן),
לאשר יציאה לחו"ל של סגן ראש העיר מר פבל פולב "להשתתף בכנס קליטה"
במוסקבה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: היציאה הבאה זה יציאה של סגנית ראש העיר גב'
שירה דקל-כץ לברצלונה בנושא של ערים חכמות וצעירים.
16
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: גם פה אני רוצה להגיד.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה.
מר יוסי חן: קודם כל הגברת שירה דקל %50 מישיבות מועצה לא
מגיעה, ועדות תכנון ובנייה בדקתי %60 לא הייתה, אני לא יודע מה היתר לא בדקתי. עובדת נבחרת ציבור כזו מצטיינת שאני שואל אתם יודעים יש סגנית ראש עיר שקוראים לה שירה דקל, רוב האנשים לא יודעים מי זו.
מר יחיאל טוהמי: עכשיו שיכירו אותה.
מר יוסי חן: עכשיו מה שלא מובן לי, לא מובן לי כאילו מה אתה
יודע אם היית שולח חברת מועצה כמו ורד שעשתה עבודה בבית ראשונים והשקיעה שמה כל כך, אתה יודע מה הייתי יושב בשקט. איך אחת כמו שירה דקל ציבורית זו שצעקה לנו בקדנציה הקודמת גוולט חתמה על דו"חות של המתנ"ס איפה שהיא יושבת שמה ויש שמה גירעון של מיליון ₪-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יש לך עוד משהו לדבר על זה 5 דקות.
מר יוסי חן: אני מדבר על זה עכשיו, לא, אני מתייחס למה
שגברת שירה דקל. שהיא צעקה יש גירעון והוציאה מכתבים וחתמה עליהם, והיום היא יושבת באותו דירקטוריון, אותו דירקטוריון כושל והיא עכשיו מקבלת פרס, פרס נוסעת לברצלונה, מה הערך המוסף של הנסיעה הזו?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סיימת?
מר יוסי חן: רגע, למה אתה קוטע אותי? אני רוצה-
17
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, אני שואל אם סיימת.
מר יוסי חן: כל כך יש לי הזדמנות ליהנות, עד שיש לי הזדמנות
מול שירה ליהנות. הרי אני מכיר את שירה דקל, אני יודע מי זו שירה דקל עם ערכים, בחורה עם ערכים שמחנכת נוער בכפר סבא. מה קרה שירה? קחי את זה על עצמך, בואי עכשיו תגידי אני לא רוצה לנסוע על חשבון הקופה, נוסעת על חשבוני הפרטי, קטן עליי, וסעי על חשבונך ותאמיני לי אני אברך אותך. אל תיסעי על חשבון הקופה.
מר יחיאל טוהמי: חלק גדול מסובסד-
מר יוסי חן: מה הקשר? אז בוא נסבסד לכל חברי המועצה. בוא
נסבסד גם ללודמילה בוא נסבסד לכולם. מה זה מסובסד למי שרוצים, בוא נסבסד. יש פה עוד נבחרי ציבור מתנדבים משקיעים מזמנם, אין להם תארים הם באים לתרום הם באים לעשות. לא יכול להיות-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סיימת?
מר יוסי חן: כן סיימתי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יופי. מי בעד היציאה של שירה דקל? בעד: אלי,
יחיאל, פבל, יבגני, מקס, דריה, ורד, שירה ולודמילה. מי נגד? יוסי. תודה רבה עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (9 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' לודמילה גוזב, גב' שירה דקל-כץ; 1 מתנגד: מר יוסי חן),
18
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
לאשר יציאה לחו"ל "לברצלונה בנושא של ערים חכמות" של סגנית ראש
העיר גב' שירה דקל-כץ.
3. אישור דו"חות כספיים:
א. חברה כלכלית אריאל.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו עוברים לסעיף הבא סעיף הצגת הדו"חות
הכספיים, זה הצגת דו"חות כספיים דרך אגב אנחנו לא צריכים לאשר אותם רק מציגים אותם, בבקשה החברה הכלכלית, בקצרה.
מר יונתן רימון: ערב טוב, החברה הכלכלית זה רואה חשבון של
החברה מוטי משיח, הוא יציג את הדו"ח הכספי.
רו"ח מוטי משיח: ערב טוב לכולם, מדובר בדו"חות כספיים לשנת
.2015 אוקיי בעמוד 3 זאת חוות הדעת של רואה חשבון לבעלי המניות של החברה הכלכלית, חוות הדעת שלנו היא חלקה אין לנו הסתייגויות והימנעויות כלשהן. קיבלנו שיתוף פעולה מלא מהנהלת החברה בכל שאלה בכל נושא שהעלינו. עמוד 4 המאזן ליום 31.12.15 ניתן לראות שלחברה 9,200,000 ₪ במזומן ושווה מזומן פיקדונות ל-,31.12.15 יש גידול ברכוש הקבוע שנובע ברובו מהשקעה בבריכה הישנה. ניתן לראות שהרכוש השוטף 13 מיליון ₪ גדול מההתחייבויות השוטפות של כ-11.5 מיליון ₪, זה מעיד על האיתנות הפיננסית של החברה. עמוד 5 מציג את הרווח וההפסד של החברה, יש גידול בהכנסות משנת 2014 שעמד על כ-13 מיליון ₪ ו-18,443,000 ₪ בשנת .2015 החברה מסיימת בהפסד קטן את השנה של כ-750,000 ₪ שנובע רובו ככולו מפחת על הרכוש הקבוע. דו"ח על תזרים מזומנים בעמוד ,7 ניתן לראות גידול בתזרים.
יש תזרים מזומנים חיובי לחברה. בסך הכול חברה איתנה מציגה גידול בכל הפרמטרים שלה, בכל היקפי הפעילות. אין תביעות משפטיות נגד החברה לשנת 19
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
2015 . אין אירועים מיוחדים שהתרחשו מתום השנה ועד שערכנו והדפסנו את הדו"חות הכספיים לשנת .2015
מר יוסי חן: אני יכול לשאול אותך כמה שאלות?
רו"ח מוטי משיח: בשמחה.
מר יוסי חן: קודם כל כמו שציינת החברה הפסידה 750,423 ₪.
רו"ח מוטי משיח: נכון.
מר יוסי חן: עכשיו הוצאות הנהלה וכלליות גדלו בשנת 2015
לעומת שנת 2014 ב-%.25 אתה יכול להסתכל בעמוד .5 אנחנו מדברים על משהו כמו 500,000 ₪. ההכנסות בשנת 2015 גדלו ב-5 מיליון ₪ והרווח הגולמי ירד ב-%50 , כשאתה אומר חברה איתנה. עכשיו למרות זאת שיש לך הפסד של 750,000 ₪, ואני לא נביא אני לא יודע מה יהיה ב-2016 זה הדו"חות של ,2015 החברה ב-2016 העבירה או עומדת להעביר 300,000 ₪ הלוואה לגוונים. עכשיו איך יכול להיות שחברה שמפסידה 750,000 ₪ ב-2015 ב-2016 מרשה לעצמה ללכת להלוות כסף לחברה שאנחנו לא יודעים איך היא מתנהלת, היא כבר מצאו לה גירעון של מיליון ₪ ועכשיו הולכים להלוות לה עוד 300,000 ₪, ואני לא יודע למרות שיש לך תגיד ביטחונות אם אתה תקבל את הכסף. אני למשל אם היה חברה פרטית ולא חברה עירונית יגיד לך מבקר העירייה יגיד לך גזבר העירייה אף אחד לא היה מלווה כסף לחברה אחרת. אני לא מכיר מישהו מהמגזר הפרטי שהיה מעז לקחת סיכון ולהלוות 300,000 ₪ לחברה, חברה כזו שנמצאת בגירעונות.
מר יחיאל טוהמי: זה עיריית אריאל, תגיד לי מה זה חברה?
20
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: תן לי לסיים ברשותך, אחר כך תשאל אותי אני
אענה לך על הכול. כשאני אסיים תשאל אותי על הכול. גם הקרן זה עיריית אריאל, כרגע אמר ראש העיר הוא לא יוצא על חשבון העירייה, הוא אמר אני יוצא על חשבון הקרן. אני אומר לך שהקרן שייכת לעיריית אריאל חד משמעית, זה לא עסק פרטי של אף אחד. עכשיו אני מבקש גם מהמנכ"ל שידווח לחברי המועצה, אולי הם לא יודעים, שהיה פה פעמיים ביקור של מבקר המדינה, כרגע כל ההתנהלות בחברה הכלכלית נמצאת בבדיקה. אני מבקש ממנו, ירצה לדווח לא ירצה לדווח. כמה פעמים היה, כמה זמן, מה רצה המבקר, איזה חומר, מה התבקשנו להעביר. עכשיו אני לא יודע אם אתם יודעים חברי המועצה לגבי מעונות הסטודנטים, מה שנקרא בית בכפר, אני הייתי בהתנגדות בישיבת התנגדויות במינהל, מתברר שבכלל השטח שמה הוא שטח חום, כדי לעשות קומה שנייה צריך שינוי תב"ע, הם בכלל לא יודעים על הקומה הראשונה. אני לא מבין איך אנחנו כחברה כלכלית עושים עסקים, כי אנחנו פה בעצם נחשבים עבריינים, כי כל המבנים שקיימים שם הם לא חוקיים, על פי המינהל על פי מהנדס העירייה, שהוא אומר שטח חום והוא
יודע ושאלו אותו: 'אתה מקדם שינוי תב"ע?' הוא אמר: 'לא'. אז איך אנחנו
כעירייה עושים עסקים עם קבלן פרטי שכל הדבר הזה זה חריגה שם, כל הדבר הזה צריך לרדת להיות שטח חום ואני מתכוון להוציא לפיקוח במינהל כדי שיטפלו בדבר הזה. עכשיו אני רוצה לדעת כמה בסך הכול כסף ברוטו ונטו נכנס מכל העסקה הזאת של הבית בכפר, אני לא הצלחתי למצוא את זה ואתה לא חייב להעביר לי את זה עכשיו אם אין לך. כמו שציינתי אם לא ידעת עד היום ואתה היום היית בישיבה הזו בוועדת התנגדויות ואתה יודע שזה שטח חום ואתה יודע שעל פי המינהל אין שמה כלום, עכשיו אתה כבר יודע. עכשיו אני אומר עוד משהו, ישבנו בישיבה בדירקטוריון בישיבה האחרונה אני מקבל פרוטוקול ופה אני מבקש ממך אדוני מבקר העירייה, אני מצביע נגד העברה של 300,000 ₪ , ואני אתן לך לקרוא את הפרוטוקול, בכלל לא מצוין שם, אני מצביע בעד דירקטורית שהביאה גברת דינה שליט, ראש העיר חתום על הפרוטוקול אבל הסתייגויות שם גם שלי גם של ראש העיר, דרך אגב כל 21
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
הישיבה מוקלטת, אבל עם הסתייגויות, שום דבר אין בפרוטוקול אין זכר, זאת אומרת הפרוטוקול לא משקף שום דבר ממה שהיה בזה ולדעתי זה קורה בכל ישיבות הדירקטוריונים, אז בואו נקבל החלטה שמקליטים ומתמללים הכול.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא קשור לדו"ח הכספי.
מר יוסי חן: זה קשור לחברה הכלכלית. אני מדבר על החברה
הכלכלית-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא קשור לדו"ח הכספי. לא, לא, הדיון הוא דרך
אגב על-
מר אבי עזר: על ההצגה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ההצגה היא הצגה לגבי-
מר יוסי חן: הצגה לא הצגה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אז אני נותן לך.
מר יוסי חן: לא, הנה אני סיימתי. סיימתי זה ההסתייגויות שהיו
לי מכל הדבר הזה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: רק מה שקשור לדו"ח הכספי.
מר אבי עזר: אין פה הצעה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אין פה הצבעה, רק מה שקשור לדו"ח הכספי.
22
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
רו"ח מוטי משיח: דיברתי על הגידול בהכנסות למעט השינוי בהוצאות.
עכשיו מה שקורה אנחנו נוקטים בשיטה שמרנית. יש המון פרויקטים...
מכירים קודם בהוצאה כשהיא מתבצעת בפועל, הכנסות או רווח שנובע כתוצאה מהפעילות רק כאשר הפרויקט מסתיים ואנחנו יכולים להכיר בוודאות ברווח שנובע ממנו. ולכן יש שנים שבהם אתה רואה באמת גידול בהכנסות לדוגמא של 5 מיליון ₪ ומנגד גידול בהוצאות של 7 מיליון ₪, לכאורה לא הגיוני אבל כן הגיוני, כי ההוצאה הוצאה בפועל הכנסה אנחנו נכיר כשהפרויקט יסתיים, והפרויקט יכול להיות שיסתיים ב-2016 2017 ואז תראה רווח שנובע ממנו. לכן אתה רואה פערים בין השנים השונות. עכשיו לעניין האיתנות הכלכלית, אנחנו נמצאים כבר בסוף שנת ,2016 וכשאנחנו מגישים את הדו"ח ועורכים אותו אנחנו סוקרים, מקבלים נתונים גם על שנת ,2016 אנחנו יושבים עם המנכ"ל מקבלים נתונים על 2016 ובוחנים כל מיני אירועים שהתרחשו לאחר תאריך המאזן. ולא ראינו שום דבר מהותי שמשפיע על האיתנות של החברה במהלך שנת 2016 לפחות עד היום. עכשיו לחברה יש יתרות מזומנים מאוד גדולות של מעל 9 מיליון ₪, לכן נושא של הלוואות כמובן זה החלטה של ההנהלה לא שלנו, אבל 300,000 ₪ מתוך 9 מיליון ₪ סכום שלהערכתי החברה יכולה לעמוד בו.
מר יוסי חן: 2 דברים לא התייחסת-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תודה רבה.
מר יוסי חן: 2 דברים נושאים הוא לא התייחס, 2 דברים. אחד זה
לגבי הגידול בהוצאות הנהלה וכלליות ב-%.25
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני אתייחס, הגידול בהנהלה וכלליות גדל בגלל
שהפעילות של החברה גדלה בצורה מאוד משמעותית. אם החברה הייתה 23
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
נש ארת באותה פעילות של פעם, לא היינו יכולים להעלות גם בהוצאות של הנהלה וכלליות.
מר יוסי חן: אבל הכול יחסי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לכן, גם כשאתה מסתכל ביחסיות הצמיחה של
החברה היא הרבה יותר גדולה, הרבה יותר גדולה מהעלייה בהוצאות הנהלה וכלליות.
מר יוסי חן: דווקא ברגע שהרווח הגולמי יורד ב-%50?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא קשור, זה לא קשור.
מר אבי עזר: אבל יוסי ההפסד נובע מפחת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מציע שתשב עם משיח יסבירו לך בדיוק את
המושגים ואז תבין שיש הבדלים מאוד משמעותיים במה שאתה אומר.
מר אבי עזר: נכון. וההפסד נובע בעיקרו מפחת ולא מהפסד הפסד.
מר יוסי חן: אבל אבי אני אגיד לך... של הקאנטרי שהוציאו
אותם אחת ומכניסים אותם פה, אנחנו מכירים את הפחתים האלה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבי אני מציע באמת, יוסי-
מר יוסי חן: אז בוא עזוב את הפחת, אל תכנס לנושא של הפחת.
לא זה יביא לכם את הישועה הפחתים האלה.
24
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי אני מציע שתשב ותלמד את הנושא ואז זה יהיה
יותר טוב.
מר יוסי חן: תאמין לי אני למדתי את הנושא.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מודה-
מר יחיאל טוהמי: בסוף אתה אומר כן עושים ככה.
מר יוסי חן: לא אומר עושים ככה.
מר יחיאל טוהמי: אתה העיקר שואל שאלות...
מר יוסי חן: אני לא מוכן שאתה תכניס את זה על הפחת. אתה גם
מנהל... אתה יודע מה זה פחת, אי אפשר להכניס את הכול על הפחת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תודה רבה מוטי ויונתן.
ב. חברה לפיתוח אזור תעשייה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: החברה לפיתוח אזור התעשייה, יונתן.
רו"ח מוטי משיח: להתראות לכולם, שנה טובה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: שנה טובה גמר חתימה טובה.
*** רו"ח מוטי משיח יוצא מחדר הישיבות ***
25
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יונתן רימון: החברה השנייה שאני המנכ"ל שלה זה החברה
לפיתוח אזור התעשייה. אלה שהיו לפני שנה... בחברה הזאת יש מעט מאוד פ עילות כלכלית, אין בה עובדים ואין בה הוצאות, היא הייתה פעילה פעם, היא בעיקר משתמשת לקביעת מדיניות לגבי נושאים הקשורים של ההפעלה השוטפת באזור התעשייה. בערך לפני שנתיים היה לה זכות לקבל איזה שהוא נכס, להשקיע בנכס והיא עושה פרויקט של הקמת מבנה להשכרה, אחד מהדברים שראש העיר הביע את רצונו זה למצוא פתרון לבתי מלאכה המקומות הקטנים פה, והכוונה בהקצאה שהיא מקבלת זה לתת מענה לאותם מפעלים קטנים, כי בדרך כלל אנחנו מדברים על מפעלים של 4 דונם 5 דונם 6 דונם, וזה לא מתאים למפעלים שצריכים פחות מדונם, רוצים 500 מ"ר 800 מ"ר. עכשיו כיוון שהחברה הכלכלית היא החברה המפתחת של אזור התעשייה, החברה לפיתוח יכולה לקבל הקצאת קרקע, אין לה כסף לחברה לפיתוח אז החברה הכלכלית עושה הלוואה לחברה לפיתוח, החברה לפיתוח משלמת לחברה הכלכלית חזרה את הוצאות הפיתוח, כל זה אמור להיסגר כאשר יקימו את שני המבנים שצריכים להקים שם. הדיירים ישלמו שכר דירה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: דו"ח כספי.
מר יונתן רימון: כל מה שמופיע פה בדו"ח הכספי זה אך ורק אותם
הלוואות. וההלוואות האלה לפי החוזים שלהם לא משלמים אותם, משלמים אך ורק ריבית רעיונית כרגע עד שהפרויקטים נגמרים ומממשים את הנכסים האלה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: שאלות? יונתן תודה.
מר יונתן רימון: אין עובדים אין-
מר יוסי חן: מה זה ריבית רעיוניות?
26
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יונתן רימון: ריבית רעיונית, זה ריבית-
מר יוסי חן: זה ישראבלוף?
מר יונתן רימון: לא-
מר יוסי חן: מה זה ריבית רעיונית?
מר יונתן רימון: ריבית רעיונית זה הריבית שמס הכנסה, לדוגמא
עסק נותן הלוואה למישהו או לבעל העסק, הוא לא יכול לתת את ההלוואה בלי ריבי ת, הוא חייב להכניס לדו"חות הכספיים. בדרך כלל ריבית זה ריבית שאדם משלם לך. אבל אם אדם לא משלם לך עדיין, לדוגמא בדו"חות האלה הם יתחילו לשלם ריבית רק בעוד שנה או שנתיים, על אותה תקופה בתוך הדו"ח כבר מופיע שיש ריבית רעיונית בסכום מסוים שעליו-
מר יוסי חן: שהיא תחויב בעתיד.
מר יונתן רימון: שהוא כבר מחויב היום רק לא משלמים אותו היום.
מר יוסי חן: כי אין להם כסף.
מר יונתן רימון: כי כיום אין דייר בתוך המבנה. עד שהמבנה יקום
ייקח איזה שנתיים שלוש, צריכים לבנות אותו ואז מהדייר יש להם שכר דירה לחברה לפיתוח, והחברה לפיתוח מתוך הכסף הזה תחזיר לחברה הכלכלית את אותם הלוואות שהיא לקחה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אוקיי, יש שאלות ליונתן? תודה רבה יונתן.
27
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יונתן רימון: שוב פעם אני מצרף דו"ח לצורך הפרוטוקול.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר גמור. יונתן, תודה רבה לך שיהיה לך גמר
חתימה טובה.
מר יונתן רימון: חג שמח, גמר חתימה טובה.
*** מר יונתן רימון יוצא מחדר הישיבות ***
ד. מועצה דתית
מר אבי עזר: אני אציג את המועצה הדתית. המועצה הדתית
בעיקרון יש לנו ברכוש סך הכול 1,251,343 ₪. יש לנו מזומנים כחצי מיליון ₪ 499,000 ₪ , מענקים לקבל זה כספים שאנחנו צריכים לקבל 751,000 ₪, ויתרות חובה הם יעברו כמעט לאפס 885,000 ₪, רכוש קבוע נטו יש לנו 1,348,000 ₪, סך הכול 2,600,000 ₪. בהתחייבויות מול זה יש לנו 452,000 ₪ סך הכול התחייבויות כאשר יש את הפירוט שלהם. התחייבויות לזמן ארוך אין לנו פה כמעט כלום 44,000 ₪ והנכסים נטו שלנו הם לפעילויות 595,000 ₪, שימוש רכוש קבוע זה 1,348,000 ₪, סך הכול הנושא מתאזן 2,600,000 ₪.
כאשר העיקר שלנו היום זה הפיתוח של בית העלמין.
מר יוסי חן: אפשר רק שאלה אחת לגבי בית העלמין שאתה
מזכיר? המצב שמה הוא באמת קטסטרופה, אין סככות מבזים את המת, מספידים אותו בתוך רכב, השתתפתי בכמה לוויות שממש התביישתי, גם מבחינת הביזוי של המת, גם מבחינת ביזוי של האנשים שאבלים שמה, מה הבעיה להקים סככה אחת דחוף, מה הבעיה להקים שירותים, מה הבעיה לעשות כמה דברים אלמנטריים בסיסיים, אתה אומר... כאלה גבוהות, מה 28
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
הבעיה לעשות את כל הדברים האלה, אני לא מבין.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו נשאל את עמוס.
מר יוסי חן: אתה תשאל את עמוס?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן.
מר יוסי חן: אתה צריך לשאול את עמוס? אתה ראש העיר צריך
לשאול את עמוס?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: המועצה הדתית אחראית על בית העלמין, לא
העירייה אחראית על בית העלמין, לכן אנחנו-
מר יוסי חן: אז למה אתה מציג לנו את הדו"חות של המועצה
הדתית?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו מחויבים שהם יציגו, אנחנו לא מצביעים
עליהם, אנחנו לא דנים בהם, אנחנו עושים-
מר יוסי חן: ... אנחנו מתחבאים אנחנו מתחבקים, הכול בסדר
אלי, זכותך להגיד אני לא קשור אליי, ראש העיר לא קשור למועצה דתית.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: שאלות ל-
מר יוסי חן: אין שאלות.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אין שאלות.
29
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: לא קשור, לא קשור למועצה הדתית.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני עובר לנושא הבא-
מר יוסי חן: מה עם תאגיד המים אתה דן בו או שלא?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תאגיד המים אנחנו נדון בו בישיבה הבאה.
מר יוסי חן: הא יורד מסדר היום.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יורד מסדר היום.
4. מינוי הגב' סלוצקובסקי אנה כדירקטורית בחכ"ל;
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הנושא הבא זה מינוי הגברת סלוצקובסקי אנה
והגברת בת-אל בנימין כדירקטוריות בחכ"ל. מה שקורה הדירקטורים החיצוניים הם דירקטורים שמתחלפים אחת ל-3 שנים ולכן הגיע הזמן שאנחנו צריכים להחליף את הדירקטורים. אתם קיבלתם את קורות החיים של האנשים, אחרי שאנחנו מאשרים אותם זה עולה לאישור-
מר אבי עזר: בחברה הכלכלית...
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, זה עולה לאישור של הוועדה לאישור
דירקטורים ורק לאחר שהוועדה מאשרת אותם הם יכולים להיכנס כדירקטורים.
מר יוסי חן: אני רוצה להגיד משהו בנושא של 2 הדירקטורים.
30
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה.
מר יוסי חן: קודם כל אני קראתי גם את קורות החיים-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: דירקטוריות.
מר יוסי חן: של הגברת סלוצקובסקי על פניו היא נראית בסדר
גמור וגם הגברת בת-אל בנימין שאני מכיר אותה ברמה האישית, רוצה לברך אותך בכלל שאתה לוקח את מספר 2 שלי כדירקטורית כמי שבאה מהאופוזיציה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה רואה.
מר יוסי חן: שעדיין אצלי היא שותפה בחשבון הבנק, אני מברך
אותך על זה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תודה רבה.
מר יוסי חן: אני רק רוצה להציע לך עוד שתי הצעות, הנה פה
לפרוטוקול, יש לי מספר 3 קוראים לו אריק קורן תכניס אותו לוועדת ביטחון, תאמין לי בהתנדבות יביא לך רק דברים טובים. יש לי מספר 4 קוראים לו יהודה חסון, תכניס אותו לוועדת איכות הסביבה אפילו במקומי הצעתי, כי הוא הרבה יותר טוב גם ממני מבחינת איכות סביבה. בוא אם באמת מעניין אותך טובת העניין ולא פוליטיקה זולה, בוא תיקח את ה-2 האלה גם, ואני אברך אותך גם על זה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני אשקול בכובד ראש.
31
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: דרך אגב אנחנו כחברי מועצה, מיקי חג'בי לא הגיע
הוא ביקש שאני גם אעלה את הנושא הזה, אנחנו דרך אגב מגיע לנו גם מינוי של נציגי ציבור, אתה לא יכול להתעלם מזה. גם לנו מותר למנות על פי החוק-
מר אבי עזר: קיבלת בת-אל מה אתה רוצה עכשיו?
מר יוסי חן: לא, בת-אל אתה ממנה, אתה לא תבחר לי את מי
למנות, עם כל הכבוד את המשחקים האלה עזוב.
מר אבי עזר: אתה אמרת...
מר יוסי חן: אני אמרתי שאני מברך על המינוי שלך ואני בעד.
עכשיו עוד פעם מגיע לי, אומר גם מבקר העירייה אם לא שמעת, מגיע לי גם נציגות כיו"ר ועדה אחת וגם מגיע לי נציג באחד הדירקטוריונים אותו דבר לגבי חג'בי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה תלוי בכמות הדירקטורים שיש, זה לפי המפתח
היחסי ומאחר ואתה אחד אז המפתח היחסי-
מר יוסי חן: אז אני אחד ומיקי אחד שנינו ביחד שניים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר גמור. מי בעד לאשר את גברת אנה ואת גברת
בת-אל? אושר פה אחד אני שמח.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את מינוי הגב' סלוצקובסקי אנה והגב'
בת-אל בנימין כדירקטוריות בחכ"ל;
32
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
5. מינוי הגב' סלוצקובסקי אנה כדירקטורית בחברה לפיתוח אזור
התעשייה;
מר אליהו שבירו-ראה"ע: את הגברת אנה אנחנו מבקשים, מאחר ויש זיקה בין
החברה הכלכלית לבין החברה לפיתוח אזור התעשייה, אז אנחנו מבקשים לאשר אותה גם בחברה לפיתוח אזור התעשייה, מי בעד לאשר את הגברת אנה?
אושר פה אחד אני שמח.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את מינוי הגב' סלוצקובסקי אנה
כדירקטוריות בחברה לפיתוח אזור התעשייה;
6. אישור התב"רים שלהלן:
א. אישור תב"ר -1016 רכישת ציוד ביטחון ושע"ח ע"ס 149,981 ₪
(תקנה) מצ"ב אישור.
מקורות המימון: משרד התחבורה – 89,988 ₪ - %60
קרנות הרשות - 59,993 ₪ - %40
ב. אישור תב"ר מס' 1017 ע"ס שיפוץ והרחבת מבנה בגד זול
279,000 ₪ (74,000 $).
מקור המימון: קרן לידידות – מצ"ב אישור מיום .4.9.16
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ואנחנו עוברים לנושא התב"רים. ג'והר בבקשה.
מר ג'והר חלבי: תב"ר ראשון אישור תב"ר 1016 רכישת ציוד ביטחון
לשעת חירום על סך 149,981 ₪ תקנה 04 של משרד החינוך.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: .14
מר ג'והר חלבי: זה לא 14 זה .04
מר אבי עזר: אוקיי ,04 בסדר.
33
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר ג'והר חלבי: תקנה 04 משרד החינוך. משרד החינוך מממן %60
89,988 ₪ קרנות הרשות 59,993 ₪ רק כ-%.40
מר יוסי חן: אני רוצה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: רק שתדעו על מה מדובר.
מר יוסי חן: אני רוצה הערה בנושא הזה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן.
מר יוסי חן: אפשר?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בוודאי.
מר יוסי חן: קודם כל אני שוב פעם רוצה לברך אותך, תראה
בישיבה אחת קיבלת ממני כבר כמה ברכות. אני ב-6.12 הוצאתי כבר מכתב בקשר להתקנת האינטרקומים, לקח לך 10 חודשים ואתה מיישם את זה מברך אותך על זה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תודה רבה.
מר יוסי חן: עכשיו אני בניגוד לפה חבר'ה שיצביעו ירימו יורידו
יד בלתי ל עשות בדיקה, אולי גם אתה לא בדקת. אני רוצה לתת לך כמה טיפים, ואם תקרא את מה שאני אגיד עכשיו, אולי אתה... יישם את העבודה.
דרך אגב עוד רק שאלה אחת ג'והר לפני זה, הוא נתן לנו פה טבלה מצורפת. זה 34
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
הטבלה שמצורפת של התב"ר נכון? אתה יכול להגיד לי כמה מתוך הזה עבודות כבר בוצעו? אולי אף עבודה לא בוצעה?
מר ג'והר חלבי: היום פתחנו את התב"ר.
מר יוסי חן: זה משהו חדש?
מר ג'והר חלבי: חדש, חדש. 30 אינטרקומים אנחנו מבצעים עכשיו.
עו"ד דוד זיו: .33
מר יוסי חן: כי פה אתה מצביע מ-1 עד ,9 יש פה כל מיני דברים
עלי זה בגין, נחשונים, מילקין-
מר ג'והר חלבי: לא קשור, התב"ר-
מר יוסי חן: התב"ר מתייחס רק למספר אחד ברשימה?
מר ג'והר חלבי: התב"ר מתייחס עכשיו לכל המסגרת של ה-149,000
₪. משרד החינוך לא ישחרר את היתר אם אנחנו לא מבצעים בהתאם למה שאושר.
מר יוסי חן: זה ברור לי, השאלה אם מספר 2 עד 9 כבר בוצע או-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא.
מר ג'והר חלבי: שום דבר לא בוצע.
35
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אבי עזר: כלום, אין כסף עוד.
מר יוסי חן: הא אוקיי %.100 אז אני אומר ככה: מדברים פה
כרגע על 30 אינטרקומים נכון?
מר ג'והר חלבי: כן.
מר יוסי חן: עכשיו ככה עלות עבודה פה בסעיף ,1 נכון אנחנו
מדברים על סעיף 1 זה 120,000 ₪.
מר ג'והר חלבי: כן.
מר יוסי חן: אני ביררתי עם חברים שבאים מהתחום הזה,
ושאלתי אותם הם אומרים שיש פה כמה דגמים בנושא הזה, שפשוט אלי שלא תיפול פה, כי עוד ש נתיים אם אתה תעשה את הטעות הזאת, בעוד שנתיים תצטרך לעשות הכול מחדש.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אוקיי.
מר יוסי חן: עכשיו יש כמה חברות שמתעסקות עם הדבר הזה, יש
חברה אחת שכולם מכירים זה מולטי לוק יש את חברת-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: רגע, אני מציע כזה דבר, במקום שאנחנו נשב עכשיו
אני אשמח לקבל ממך פירוט בדיוק למה אתה מתכוון, אנחנו את הדברים נבחן-
מר יוסי חן: אני אשלח לך את זה יותר מפורט, אני אגיד לך רק
בגדול ראיתי את זה גם בהצעה, לשים לב שיבצעו באמת את החיווט ואת הכול-
36
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אין ספק.
מר יוסי חן: כי יש מקומות שזה כבר קיים, אני דרך אגב יש לי...
יש דבר מאוד חשוב, החברה של מולטי לוק דרך אגב שזה מאוד חשוב, אם יש הפסקת חשמל השערים נפתחים אוטומט, אז צריך להיזהר מזה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אוקיי.
מר יוסי חן: אני גם את זה אתן לך בכתוב.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בשמחה, אני אשמח מאוד.
מר יוסי חן: בסדר? אני אתן לך את הכול בכתוב.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מצוין. מי בעד לאשר את התב"ר כפי שהציג אותו
הגזבר? אושר פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר -1016 רכישת ציוד ביטחון
ושע"ח ע"ס 149,981 ₪ (תקנה )04 מצ"ב אישור.
מקורות המימון: משרד התחבורה – 89,988 ₪ - %60
קרנות הרשות - 59,993 ₪ - %40
מר ג'והר חלבי: תב"ר מספר 1017 שיפוץ והרחבת מבנה בגד זול על
סך 279,000 ₪ כ-74,000 $. מקורות המימון קרן לידידות מצ"ב גם אישור.
מר אבי עזר: %100 מימון.
37
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר ג'והר חלבי: %100 מימון.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה %100 מימון.
מר פבל פולב: לא היה ברכות?
מר יוסי חן: זה תב"ר שגם אם לודמילה תהיה ראש עיר יהיה לך
אותו פבל.
גב' לודמילה גוזב: למה גם?
מר יוסי חן: איפה שצריך לברך אני מברך.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב, מי בעד לאשר את התב"ר כפי שהציג אותו
הגזבר? יוסי גם אתה בעד?
מר יוסי חן: כן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יפה. אושר פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר מס' 1017 ע"ס שיפוץ והרחבת
מבנה בגד זול 279,000 ₪ (74,000 $).
מקור המימון: קרן לידידות – מצ"ב אישור מיום .4.9.16
7. דיון ואישור המלצות ועדת הביקורת לדוח הכספי והמפורט
(המבוקרים) לשנת
2015;
38
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ועדת ביקורת, אריה.
מר אריה ברסקי: אתם קיבלתם שני דו"חות בעצם שהגיש המבקר
החיצוני מטעם משרד הפנים. ששני הדו"חות האלה יש עוד דו"ח אחד קוראים לו דו"חות כספיים ליום 31.12.15 והדו"ח השני זה דו"ח המפורט. כבכול שנה מבקר משרד הפנים מכין את הדו"חות האלה מגיש אותם לעירייה. ועדת ביקורת דנה בדו"חות האלה ובעצם מגישה את ההמלצות שלה לאשר. אנחנו נעשה איזה שהיא סקירה של הדו"חות הכספיים המפורטים ולאחר מכן גו'הר יציג גם את הדו"חות הכספיים עצמם. אם אתם תפתחו בדו"חות הביקורת המפורטים שכוללים נושא ביקורת רוחביים שמשרד הפנים קבע לכל הרשויות המקומיות בעמוד מספר ,5 אתם תוכלו לראות את הליקויים שנמצאו השנה.
???: אף אחד לא מסתכל כנראה-
מר יוסי חן: אין מה להסתכל אנחנו... התגובה תהיה לא כמו
שאריה רוצה, כי הביקורת היא-
עו"ד דוד זיו: אריה אל תתלהב בקיצור.
???: אני אומר לך אל תתלהב מידי.
מר יוסי חן: תקריא תקריא.
מר אריה ברסקי: בקיצור פרק ב' שזה הממצאים העיקריים שהועלו
בביקורת השנה ונכתב פה שלא נמצאו ליקויים במהלך הביקורת שנערכה בשנת-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תודה רבה צריך להגיד את זה בקול רם.
39
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר מקס צ'רנוגלז: איזו שנה?
מר אריה ברסקי: שנת .2015 כדאי גם לראות בעמוד הבא בפרק ג' שזה
נושא לא פחות חשוב שזה... אחר תיקון ליקויים. כי לא מספיק רק הליקויים שמוצאים, השאלה גם מה נעשה איתם. האם הם תוקנו לא תוקנו, האם נעשתה איזה שהיא פעילות כדי לתקן אותם. אז אם אנחנו עוברים על הליקויים שהתגלו בשנים הקודמות והטיפול שנעשה על ידי העירייה בליקויים אלה, אנחנו יכולים לרא ות שלמשל בכל מה שקשור בארנונה ומים הליקוי הזה תוקן.
נושא של מערך שכר והעסקת עובדים תוקן. מה שתוקן חלקית זה נושא של ניהול נכסים ובטיחות. ושמה הוא מציין המבקר שבמתן 5 הקצאות בשנת 2013 לא פעלה העירייה על פי הנחיות שנקבעו בחוזר מנכ"ל משרד הפנים, על הקצאת קרקעות למבנים ללא תמורה או בתמורה סמלית, לא מינתה ועדת הקצאות, לא ניהלה ספר הקצאות, לא קיבלה את אישור המועצה להקצאות, לא פרסמה בעיתונות הודעות בנוגע להקצאות, ולא קיבלה את אישור המועצה משרד הפנים לחוזי התקשרויות. העירייה הקימה בשנת 2014 ועדת השקעות והחלה בפעילות להכשרת הקצאות שאושרו לא בהתאם להנחיות. אז העירייה באמת יש ועדת הקצאות, היא עכשיו יושבת וכבר התכנסה מספר פעמים בשנה.
היא בעצם מתקנת את הליקוי הזה, היא מסדירה את כל נושא הקצאת הקרקעות נושא שהיה מוזנח בשנים האחרונות לא טופל, ועכשיו העניין הזה בעבודה, הוקצו כבר לא מעט קרקעות הוועדה דנה, מוגשות בקשות, נקבעו קריטריונים ובהתאם להם גם מתקיימים דיונים ומתקבלות החלטות, עדיין הנושא לא הוסדר לגמרי אבל זה בטיפול ולכן גם מצוין פה שזה תוקן חלקית.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: שנבין על מה מדובר, אנחנו מדברים על בנו בתי
כנסת והי ו צריכים לתת הקצאות של קרקע לבית הכנסת למשל. אז אלה דברים שאנחנו מטפלים בהם מתקנים את ה-
40
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: אבל לא היה לעכב להם את התמיכות בכלל
ההקצאות האלה, כי אתה לא דרשת את זה במעמד בקשת התמיכות. היית צריך לדרוש את זה ואז היו גם מגישים, במקום זה מעכבים להם גרוש ורבע.
מר ג'והר חלבי: אני מבקש לתקן פה, אני מבקש לתקן-
עו"ד דוד זיו: טעות איומה.
מר ג'והר חלבי: בתחילת השנה-
מר יוסי חן: פנו אליי בתי כנסת ואמרו לי שבגלל ההקצאה לא
נותנים להם את הכסף.
מר ג'והר חלבי: יוסי, יוסי, בחודש מאי שאתם אישרתם פה...
תמיכות לכולם, הוצאנו לכולם מכתבים וכתבנו להם שהרבעון האחרון לא ישוחרר הכסף אם לא תגישו את הבקשה. כבר עברה יותר מחצי שנה אפילו מכתב לא קיבלנו. זה הערה של...
מר יוסי חן: ג'והר אני מקבל את מה שאתה אומר אבל תכניס את
זה לבקשת התמיכות כחלק מה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא קשור, לא קשור. יוסי בוא תקשיב, יש מה
שנקרא הקצאת מקרקעין שחייבים להסדיר אותה.
מר יוסי חן: שזה משהו חדש, זה פעם ראשונה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבל תקשיב רגע אחד-
41
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
עו"ד דוד זיו: לא, לא חדש.
מר יוסי חן: בשנים עברו לא ביקשו מהם.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, תקשיבו עד הסוף-
מר יוסי חן: לבתי כנסת מה שהם אמרו-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, תקשיב עד הסוף, תקשיב יוסי עד הסוף בבקשה.
מר יוסי חן: אני מקשיב.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו הוצאנו מכתב לכל בתי הכנסת וביקשנו מהם
ל בוא ולהסדיר את הנושא. זה כולה לבוא לכאן להסדיר את הנושא. אחרת בשנה הבאה אתה כאופוזיציה תבוא ותגיד לי: לא תיקנתם את הליקויים.
אנחנו לא רוצים להגיע למצב הזה.
מר יוסי חן: כמה בתי כנסת...
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו רוצים שיתוקנו הליקויים, ולכן זה פרוצדורה
מאוד פשוטה להגיע לכאן לחתום על הקצאת הקרקע ובזה מקבלים את הכסף חזרה. לא צריך לעשות מזה סיפור כל כך גדול. זה הגעה חתימה-
מר יוסי חן: הכול בסדר, אבל למה לבוא ולהגיד-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבל אם זה לא היה, אם לא היו שולחים להם-
מר יוסי חן: לא, תן להם הם יחתמו, מה הבעיה?
42
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אז יבואו יחתמו ויקבלו, שלחו להם מכתב. אני
בהתחלה חשבתי שלא שלחו. בחודש מאי נשלח מכתב לכולם.
מר יחיאל טוהמי: ... דבר עם הבחור שלך שמתעסק.
מר אריה ברסקי: הסעיף האחרון שמופיע פה שמתייחס לנושא של
רישום דיווח כספי בהתקשרויות, מדבר על כך שהעירייה אינה מנהלת רשימת ספקים וקבלנים למכרז זוטא כנדרש בהנחיות. תגובה הגזבר שהתקבלה שהעירייה אימצה את הערת הביקורת ותפעל בהקדם בהתאם להוראות הנוהל בעניין רשימת ספקים וקבלנים למכרזי זוטא. אבל בעניין זה חשוב לציין ש-
עו"ד דוד זיו: אנחנו מחמירים.
מר ג'והר חלבי: אנחנו מחמירים אנחנו לא משתמשים במכרז זוטא-
עו"ד דוד זיו: אין זוטא.
מר ג'והר חלבי: ברגע שזה מעבר ל-165,000 ₪ שבמסגרת הצעות
מחיר אנחנו יוצאים למכרז פומבי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מצוין.
מר יוסי חן: אבל לא סיכמנו שיותר לא יהיו מכרזי זוטא?
מר ג'והר חלבי: אין.
???: זה בדיוק מה שהוא אמר.
43
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: אבל רגע 120,000 ₪ עכשיו זה מכרז?
מר אבי עזר: לא.
מר ג'והר חלבי: לא, עד 160,000 ₪, 163,000 ₪.
מר יוסי חן: אנחנו לא מפצלים כמו שעכשיו פיצלת את כל
העבודה הזו לכמה.
עו"ד דוד זיו: לא, אסור.
מר ג'והר חלבי: מי פיצל? איפה ראית שפיצלנו?
מר יוסי חן: 120,000 ₪ למעלה ואחר כך למטה-
מר ג'והר חלבי: אני לא פיצלתי, זה מה שהם אישרו.
(מדברים יחד)
מר אריה ברסקי: ... שלהבא בשנים הבאות הדו"חות של החברות
הכלכליות הם צריכות להיות מוגשות מוקדם יותר, ברמה העקרונית זה אמור להיות ב--30.4
מר אליהו שבירו-ראה"ע: צודק.
מר אריה ברסקי: השנה אנחנו קצת עושים מאוחר, אז צריך איך
שהוא-
44
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: קצת הרבה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: צודק.
מר אריה ברסקי: צריך למסור להם שהם ידאגו בשנה הבאה הדו"חות
יהיו מוקדם יותר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: %.100 מי בעד לאשר את-
מר יוסי חן: אני רוצה להתייחס.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הא בקשה, בקשה.
מר יוסי חן: הבטחתי לאריה שאני אתייחס בסוף. קודם כל נגעת
בנושא של הגשת הדו"חות שלא הוגשו בזמן ובאיחור גדול. עכשיו אני אומר לך שכל מה שיש פה בדו"ח הזה של הביקורת, שכשאתה לא עושה את הביקורת בזמן אמת, ואתה יודע כשהייתי יו"ר ועדת ביקורת ודיברתי איתך כבר לפני הרבה חודשים על זה, אז אתה מאבד גם את האפקטיביות של העניין, וגם אתה נקלע לברוך כזה כמו בגוונים-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה מתבלבל, אתה מתבלבל בין הגשת הדו"חות של
החברות... בביקורת.
מר יוסי חן: אני מדבר על הביקורת-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבל הביקורת היא חיצונית.
45
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: הביקורת חיצונית, אבל ביקורת צריכה להיעשות
בזמן אמת. כשאתה לא עושה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: נעביר את זה למשרד הפנים.
מר יוסי חן: אתה מחליט מה אתה בודק, הכול בסדר. עכשיו אתה
יודע-
???: מי אתה? אתה שר הפנים.
מר יוסי חן: אתה יודע שבעבר קיבלת הערה-
(מדברים יחד)
מר יוסי חן: ... לא מעניין אותנו אבל עכשיו אתה עושה את אותה
טעות ושוב פעם אתה תקבל הערה על התמיכות, מה שקרה בשנת ,2016 לגבי התמיכות לספורט.
מר אריה ברסקי: אוקיי.
מר יוסי חן: עכשיו גם אתה לא עשית בדיקה לגבי תרומות שאני
ציינתי שקיבל מנכ"ל העירייה תרומות מקבלנים, ציינתי לך במפורש לא בודקים, חברות בנייה לא בודקים-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא קשור לדו"ח.
מר יוסי חן: אני מדבר על מה שצריך לבדוק-
46
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא קשור לדו"ח יוסי בוא בוא-
מר יוסי חן: לעבר ולעתיד ואותו דבר לנותני שירותים-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הדיון יוסי, הדיון הוא על הדו"ח.
מר יוסי חן: אלי למה אתה קוטע אותי, מה אתה חושש? תן לי
כמה דקות והכול יהיה בסדר.
מר אבי עזר: ... חמש דקות אחרי זה.
מר יוסי חן: שתי דקות אבי, עכשיו אני אגיד לך עוד משהו, גם
פה למקליט, אני אומר לך שגם הדו"ח של העירייה לא משקף את מה שהיה, והרבה פעמים אני קולט שנמחקים דברים, אני אומר לך אדוני המקליט עכשיו לשים לב, זה עבירה פלילית אם יהיה חסר לי משפט אחד שמה-
מר יבגני יעקובוב: נו לך למשטרה.
מר יוסי חן: ואם אני, אתה אל תשלח אותי, אני יודע לאן אני
צריך ללכת.
מר יבגני יעקובוב: לך למשטרה.
מר יוסי חן: ... הולך לליברמן להגיד לו מי לא עשה צבא.
מר יבגני יעקובוב: מה הקשר?
מר יוסי חן: הכול בסדר.
47
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יבגני יעקובוב: זה קשור...
מר יוסי חן: אני פניתי אליך, אתה היועץ שלי-
מר יבגני יעקובוב: יש לך מחויבות, יש לך מחויבות אבל לא?
מר יוסי חן: אני אעשה את מה שצריך.
מר יבגני יעקובוב: זה מחויבות פלילית שלך, או שאתה סתם מדבר. לא,
אני שואל באמת-
מר יוסי חן: תשאל את ליברמן... לא עשה צבא והוא שר ביטחון.
(מדברים יחד)
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן יוסי בבקשה.
מר יוסי חן: עכשיו אני אומר עכשיו אריה, שים לב יש פה
קבלנים שנתנו תרומות למנכ"ל העירייה, אנחנו פה העירייה אף אחד לא יודע מחברי המועצה כמה נתנו, מי נתנו, עבור מה נתנו, איך נתנו-
גב' לודמילה גוזב: אתה יודע?
מר מקס צ'רנוגלז: רגע, למה אתה מדבר בשם כולם? למה הוא מדבר
בשם כולם, כאילו כולם יודעים כולם לא יודעים. דבר במקרה בשבילך.
48
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: הכול בסדר פבל אתה תטוס לחו"ל והכול יהיה
בסדר.
מר פבל פולב: ברור, ברור, תודה רבה לך.
מר מקס צ'רנוגלז: קיבלת אישור, קיבלת אישור.
מר יוסי חן: ... אז גם רמי לוי באמצעות חטיבת הנדל"ן גם נתן
תרומה, רוצה לדעת איך נתן, מה נתן, כמה נתן, למי נתן.
מר פבל פולב: היית רוצה לדעת, אתה רוצה להגיד.
מר יוסי חן: אני הייתי רוצה לדעת, אתם אולי יודעים כבר, אני
לא יודע.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: נו יוסי תתייחס לדו"ח.
מר יוסי חן: אני מתייחס, למה אתה קצר רוח, עוד 2 משפטים
ואני מסיים. תראו כמה פעמים אתם מפריעים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: נכון, כי אין הערות לדו"ח, אז זה בסדר.
מר יוסי חן: עכשיו עוד משהו גם זה קשור לדו"ח, כי אם אתה לא
תדון בזה עכשיו, אז בדו"ח הבא עוד פעם יהיה. יש לך יועץ משפטי שמוציא התרעות לכל מיני אנשים שעוברים על החוק. ואז אותם אנשים פתאום פוגשים אותי ואומרים לי הלכנו וצילמנו עוד מקומות שיש גם מקומות של עבירות כאלה ואחרות ואז מגיעים איתם להסדר.
49
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבל יוסי בוא...
מר יוסי חן: זאת אומרת שהיום אנחנו לא נעשה סדר בחיים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תקשיב, תקשיב יוסי-
מר יוסי חן: משפט אחרון-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, יש גבול, יש גבול.
מר יוסי חן: תן משפט אחרון ואני מסיים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תקשיב יש גבול.
מר יוסי חן: משפט אחרון ואני מסיים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: משפט אחרון, בבקשה.
מר יוסי חן: עכשיו אני אומר לך ואני אומר את זה למבקר
העירייה ואני אומר את זה ליועץ המשפטי שהפכו את משרד מנכ"ל לחמ"ל לחפש חבר מועצה, להתקשר לכל העולם-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תקשיב רגע, יוסי, יוסי, יוסי, יוסי עצור-
מר יוסי חן: להזדהות בתור מבקר עירייה...
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי עצור.
50
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: אני אומר לך שזו עבירה פלילית.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה תבקש בישיבה הבאה עוד 5 דקות ותדבר. אני
מבקש להעלות להצבעה ולאשר-
מר יוסי חן: בושה אבי, בושה, לא מדבר שטויות.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מבקש להעלות להצבעה-
(מדברים יחד)
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מבקש להעלות להצבעה את המלצות ועדת
הביקורת לדו"ח הכספי המפורט לשנת ,2015 מי בעד לאשר? בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, דריה, ורד, שירה, לודמילה. מי נגד? יוסי כמובן, זה בסדר גמור. יוסי אני קורא לך לסדר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (9 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' שירה דקל, גב' לודמילה גוזב; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר את
המלצות ועדת הביקורת לדו"ח הכספי והמפורט (המבוקרים) לשנת 2015;
מר ג'והר חלבי: חברים הדו"ח הכספי לשנת ...2015 לעמוד .6 עמוד 6
סך הכול התקציב הסתכם ב-109,165,000 ₪. בהכנסות 107,769,000 ₪ בהוצאות 107,633,000 ₪, סך הכול יש לנו עודף בהכנסות כ-136,000 ₪, דו"ח העירייה הדו"ח הכספי של העירייה.
מר אריה ברסקי: זה הדו"ח השני שדיברנו עליו.
51
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר ג'והר חלבי: העודף הזה הוא אחרי שהעברנו 3 מיליון ₪
לתב"רים, אז נשאר עודף של 136,000 ₪. סך הכול הגירעון המצטבר שלנו בעמוד מספר ,4 בעמוד 4 הגירעון בתחילת השנה היה 4,369,000 ₪, יש לנו עודף תקציבי אמרנו לשנה 136,000 ₪, הגירעון המצטבר לסוף השנה הוא 4,233,000 ₪. בעמוד 5 בתב"רים יש לנו עודף זמני של 4,002,000 ₪.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה האישור של השינוי תקציב גם.
מר ג'והר חלבי: שנייה עוד לא הגענו, זה הדו"ח הכספי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב אוקיי. אנחנו מצביעים עליו? זה רק דיווח.
8. אישור שינוי הצעת התקציב לשנת 2016 כלהלן:
הקטנת סעיף 1829230820 תמיכות בספורט בסך 20,000 ₪ והגדלת
סעיף
1821000870 תקציב חב' גוונים בסך 20,000 ₪. השינוי הנ"ל הינו
בכפוף
להחלטת המועצה בישיבתה מס' 1/2016 לעניין חלוקת תמיכות. סכום
זה מיועד לפעילות כדורעף;
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תעבור לשינוי הצעת תקציב .8 סעיף 8 אישור שינוי
הצעת תקציב לשנת .2016
מר ג'והר חלבי: חברים, אני מזכיר לכם בישיבת ועדת התמיכות
שאישרתם את חלוקת התמיכות אישרתם סך 20,000 ₪, וסוכם שאנחנו צריכים להעביר את זה מהסעיף של תמיכות לסעיף תקצוב לחברת גוונים כדי לתקצב פעילות ספורטיבית של כדורעף, נכון אבי?
52
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אבי עזר: כן, כן.
מר ג'והר חלבי: לכדורעף. אז מה שאנחנו עושים אנחנו מקטינים
מסעיף 1829230820 ב-20,000 ₪ ומגדילים סעיף 1821000870 תקציב לחברת גוונים בעוד 20,000 ₪ לצורכי מה שנקרא פעילות כדורעף.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה אנחנו הצבענו על זה אני מזכיר לכם בינואר
.2016
מר יוסי חן: אני רוצה להעיר הערה בנושא.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: להעיר הערה בבקשה.
מר יוסי חן: הסעיף הזה זה בסך הכול כדי להעביר עוד כסף
לגוונים, חברה כושלת שמייצרת גירעונות-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה עוד מעט הולך לדבר על החברה, לא?
מר יוסי חן: על גוונים, אתה מעביר לה כסף כרגע, חברה כושלת,
עומד בראשה מנכ"ל כושל עם מינויים פוליטיים שמה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יש לך עוד כמה דקות לדבר, זה לא קשור, זה לא
קשור.
מר יוסי חן: קשור למה לא קשור-
53
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא קשור, זה לא קשור, הצבענו על זה בישיבה
הקודמת. מי בעד לאשר את השינוי... כפי שהציע ג'והר? בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, מקס, דריה, ורד, שירה ולודמילה. מי נגד? יוסי כמובן, עבר.
מר יוסי חן: כמובן.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (9 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' שירה דקל, גב' לודמילה גוזב; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר את
שינוי הצעת התקציב לשנת 2016 כלהלן:
הקטנת סעיף 1829230820 תמיכות בספורט בסך 20,000 ₪ והגדלת סעיף
1821000870 תקציב חב' גוונים בסך 20,000 ₪ . השינוי הנ"ל הינו בכפוף
להחלטת המועצה בישיבתה מס' 1/2016 לעניין חלוקת תמיכות. סכום זה
מיועד לפעילות כדורעף; המלצות ועדת הביקורת לדו"ח הכספי והמפורט
(המבוקרים) לשנת 2015;
10. הצעה לסדר של חבר המועצה יוסי חן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו עוברים עכשיו לשאילתה של-
מר יוסי חן: הא סעיף 9 אין חוק עזר עירוני?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, הצעה לסדר. קיבלת תיקון.
מר יוסי חן: הא חוק עזר עירוני ירד, מעניין למה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הצעה לסדר לקראת ישיבת המועצה, אתה רוצה
להקריא את ההצעה שלך?
54
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: כן, אני אקריא.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה תקריא.
מר יוסי חן: כידוע לכם עיריית אריאל קיבלה החלטה לפני כ-4
שנים-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, תקריא בבקשה את ההצעה.
מר יוסי חן: אני מקריא הצעה לסדר, זה מה אני מקריא.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן בבקשה.
מר יוסי חן: כידוע לכם עיריית אריאל קיבלה החלטה לפני כ-4
שנים להפוך את אזור התעשייה הזעיר בעיר אריאל לשטח מסחרי. לאור האמור כל המפעילים נאלצים לשלם מיסי עירייה גבוהים בעשרות אחוזים למרות שממשיכים להשתמש במבנים לתעשייה, חלק מהם לתעשייה ולא למסחר. לאור האמור מבקש בישיבת המועצה להעלות את הנושא לדיון, ואני אסביר לכם במה הדברים אמורים. יש פה טעות לדעתי, אנשים שמה נמצאים פתאום יום אחד למרות שהעסק שלהם לא השתנה בהגדרה שלו, המיסים שלהם השתנו בצורה מטורפת. הם לא עומדים בזה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, מה אתה מבקש? מה אתה מבקש?
מר יוסי חן: מה שאני מבקש שאנחנו נתקן את המצב.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, תקריא את מה שאתה מבקש.
55
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: אז מה שאני מבקש לתקן את המצב כך שמי שלא
משתמש במבנה למסחר ישלם מיסי עירייה כשטח לתעשייה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יפה.
מר יוסי חן: זה מה שאני מבקש.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יפה. אז אני חושב שהדיון הוא יהיה דיון מיותר, כי
מאחר, וככה אנחנו גובים. מי שמשתמש בשטח שלו למסחר אנחנו גובים ממנו מסחר, מי שמשתמש בשטח שלו לתעשייה משלם תעשייה, בזה נגמר הסיפור.
מר יוסי חן: איך אתה קובע את ההגדרה של המסחר או תעשייה?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יש הגדרות ברורות, יש צו ארנונה הכול מסודר,
אנחנו עובדים בדיוק כמו שאמרת, הכול בסדר גמור.
מר ג'והר חלבי: צו ארנונה מפורט.
11. התייחסות חבר המועצה מר יוסי חן למשך של 5 דקות למה שקורה
בנושא חינוך
והתרבות בעיר אריאל בתקופה האחרונה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב יש לך עכשיו 5 דקות להתייחס לכל מה שקורה
בנושא חינוך והתרבות.
מר פבל פולב: אדוני ראש העיר ברשותך למשפחה יש-
56
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אין בעיה, אתם יכולים ללכת. לפרוטוקול יבגני ופבל
יצאו שיהיה לכם חג שמח.
מר יוסי חן: אתה רוצה להשאיר את השאילתה לסוף?
מר אבי עזר: כן, שאילתה לסוף.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה יוסי, יש לך 5 דקות.
מר יוסי חן: אני אולי אעשה את זה בפחות.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מה שתחליט.
מר יוסי חן: לאחרונה מפרסם ראש עיריית אריאל נתונים לגבי
הציונים בבגרויות. מה שאני רוצה להציג בפניכם שני נתונים-
מר אבי עזר: רגע לודה שנייה אחת, תישארי כמה דקות אין לנו
קוורום אם את יוצאת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא אין... קוורום לא צריך, לודה תודה רבה-
מר יוסי חן: זה בסדר, אחרי שזה מותר.
*** גב' לודמילה גוזב יוצאת מחדר הישיבות ***
מר יוסי חן: אני אציג לכם 2 נתונים, אחד לגבי מתמטיקה 4
יחידות. בשנת 2010 היו לנו %73 בבגרויות שנבחנו 53 תלמידים. בשנת 2014 היינו ב-%76 כשנבחנו 24 תלמידים. מה אני מתכוון להגיד? כשאתה מציג 57
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
נתונים תגיד גם כמה תלמידים הגיעו לבחינות וכמה נבחנו. דבר שני שאני אתן נתונים לאנגלית 5 יחידות. 5 יחידות 2010 היינו ב-%85 עם 58 תלמידים, דרך אגב זה נתונים מהאתר של משרד החינוך. ב-2014 היינו %88 עם 52 תלמידים שניגשו. לכן כשמציגים נתונים נכון ל-2015 אני מציע שתבדקו כמה תלמידים בסך הכול ניגשו למבחני הבגרויות, כמה מהם עבור את המבחן בסוף, כמה מהם לומדים בעיר אריאל, וכמה מהם לומדים מחוץ לאריאל. נתון נוסף 277 בתי ספר זכו לבונוס שנתי, הנה פה זה הפרסום מי שלא ראה פה יש 277 בתי ספר שזכו לבונוס. חיפשתי את אריאל, לא מצאתי. עכשיו על מה נותנים את הבונוס? לאיזה נתונים הם נמדדים? יש היבטים רחבים, אחד בעשייה בית ספרית, החישוב כולל ממדים חברתיים, ערכים לימודיים, זכאות לבגרות, מעורבות חברתית, שילוב ילדי החינוך המיוחד, קליטת עולים חדשים, מניעת נשירה של תלמידים, טוהר הבחינות ועוד. מבדיקה באתר של משרד החינוך אנחנו לא מופיעים. בנוסף לסיום בתחרות המורה המצטיין של המדינה, מתוך 50 המורים שהגיעו לסוף אין שום מורה מאריאל, משום מה אריאל לא נמצאת שמה. לגבי התרבות והספורט, חברת גוונים הנה חזרנו אליה, שאמונה על פעילות התרבות בעיר נכשלה בגדול. אחד ידוע לכולנו על הגירעון. שתיים, נכשלים פעם אחר פעם בארגון מופעים בעיר. השיא בעיר אחרונים כמות דלה ביותר שהגיעו להופעה של קובי פרץ, והופעה של נוער בכלל שהתבטלה הגיעו האומנים קיבלו כסף, רק מי שלא הגיע זה התושבים. ואנחנו אחר כך מחלקים להם ציונים שם. כסף שירד לטמיון ממשרד התרבות מהפיס או מאיפה שמגיע משרדי ממשלה. בנוסף בגוונים כידוע לכם מינויים פוליטיים. יש יועצים שמקבלים מאות אלפי שקלים, אני לא יודע מה זה יועצי אחיתופל אם לא זה שעסק כושל מביא יועצים. אני לא יודע למה סגנית והמנכ"ל שנמצא פעם כן ופעם לא, אני לא יודע זה הנתונים שאמרו לי, שבועיים ברומניה שבועיים פה.
אני דרך אגב לא אוהב לפגוע בשכר, לדעתי אולי לקחת אותו למקום עבודה אחר באותו שכר, אין לי שום עניין לפגוע לו בשכר, רק יש לי עניין לזה שהעסק הזה כושל, ואי אפשר לייצר גירעונות של מיליונים. עכשיו היכל התרבות, היכל התרבות מקבל כסף ממינהל הספורט משרת התרבות והכסף עובר בכלל 58
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
לגוונים. איפה נשמע דבר כזה? זה עבירה על החוק. אתם מדווחים שאתם מקבלים כסף להיכל התרבות הוא עובר בכלל לגוונים, אומרת לי מישהי
במשרד התרבות: 'לדיווח שלנו יש זה הולך להיכל התרבות'. אז אני מודיע
לכם שאתם יודעים את זה שלא הולך להיכל התרבות, שגוונים השתלטה על חשבון הבנק של היכל התרבות-
מר יחיאל טוהמי: יוסי, אם אתה לא יודע...
מר יוסי חן: תתקן אותי, תן לי לסיים, תן לי רק לסיים ואחרי זה
אני אשמח לדעת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תן לו לדבר, יש לו רשות דיבור.
מר יוסי חן: כן, יהיה רשום שזה בניגוד לחוק להעביר את הכסף
הזה. עכשיו פיטרתם שמה עובדים, אנשים יש להם משפחות. מפטרים דווקא את אלה שעובדים, למה לא מפטרים את אלה שמסתובבים שמה במינויים פוליטיים ומקבלים הרבה יותר כסף מאלה שבאמת עבדו? חשבתם על זה פעם, זה עניין אתכם הקופה הציבורית, כל הדברים האלה לא מעניין. עכשיו יושב פה מבקר העירייה, אני התרעתי לו לפני חודשים, חודשים לפני שהגיע לפה ביקורת של דודי ספיר, הודעתי למבקר העירייה כיו"ר ועדת הביקורת, כלום לא נעשה. ואני אומר לך שאם לא תעשה הלאה אז יהיה לך עוד גירעון בעוד שנה תצטרך להביא עוד פעם מיליון ₪. סיימתי בפחות.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יפה מאוד, כל הכבוד אני שמח.
12. שאילתה של חבר המועצה יוסי חן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: נעבור לשאילתה של חבר המועצה יוסי חן, בבקשה
שאילתה. תקריא את השאילתה.
59
ישיבת מועצה מספר 42 (מן המניין) 09.10.2016
מר יוסי חן: השאילתה היא כזו: למרות פניות רבות במספר
חודשים במסגרת תפקידי כיו"ר ועדת הביקורת ובדיקת מבקר משרד הפנים לפני חודשיים שמצא גירעון בסך של מיליון ₪ בחברת גוונים, לא נעשה דבר וחצי דבר כדי למנוע גירעונות בעתיד. הפסקת עבודתם של היועצים בסך של מאות אלפי שקלים, הפסקת עבודתם של העובדים שמונו לא על פי כישוריהם אלא מינויים פוליטיים ובדיקה מקיפה של כל ההוצאות הכספיות מאז שמונה שי אורני לתפקיד מנכ"ל גוונים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב, אז אני אענה לך על השאילתה. כל מה שמתבצע
בגוונים הוא על פי חוק, כל המינויים שהיו בגוונים הם על פי כישורים וזו בעצם התשובה. תודה רבה אני נועל את הישיבה.
_______________ ______________
אליהו שבירו אבי עזר
ראש העירייה מנכ"ל העירייה
ריכוז החלטות:.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (8 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' לודמילה גוזב; 1 לא משתתף: מר יוסי חן), לאשר הוספת סעיף
לסדר היום: החלפת יחיאל טוהמי עם ורד טוויל בוועדה לבחירת רב העיר.
13. החלפת יחיאל טוהמי עם ורד טוויל בוועדה לבחירת רב העיר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (8 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר מקס צ'רנוגלז, גב' דריה מיולבאום, גב'
ורד טויל, גב' לודמילה גוזב; 1 נמנע: מר יוסי חן), לאשר את החלפת יחיאל
טוהמי עם ורד טוויל בוועדה לבחירת רב העיר.
60