פרוטוקול מועצת העיר מס' 48
הישיבה ה-48 (מן המניין) של מועצת העירייה
מיום חמישי י' בניסן תשע"ז ()06.04.2017
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
עיריית אריאל
הישיבה ה-48 (מן המניין) של מועצת העירייה
מיום חמישי, י' בניסן תשע"ז ()06.04.2017
נוכחים: מר אליהו שבירו - ראש העיר
מר יחיאל טוהמי - מ"מ ראש העיר
מר פבל פולב - סגן ראש העיר
מר יבגני יעקובוב - חבר מועצת העיר
מר אריק דושי - חבר מועצת העיר
מר מקס צ'רנוגלז - חבר מועצת העיר
מר יוסי חן - חבר מועצת העיר
גב' לודמילה גוזב - חברת מועצת העיר
חסרים: גב' שירה דקל-כץ - סגנית ראש העיר
מר גלב רבינוביץ - משנה לראש העיר
מר מיקי חג'בי - חבר מועצת העיר
גב' ורד טוויל - חברת מועצת העיר
גב' דריה מיולבאום - חברת מועצת העיר
משתתפים: מר אבי עזר - מנכ"ל העירייה
עו"ד דוד זיו - יועץ משפטי
מר ג'והר חלבי - גזבר העירייה
מר אריה ברסקי - מבקר העירייה
מר בוריס גרינברג - מהנדס העירייה
גב' דינה רפאלובסקי - ראש מדור רישוי
מר הראל שטרית
2
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
על סדר היום:
1. סקירת ראש העיר;
2. הצגת המלצות ועדת תמיכה;
3. אישור תב"רים:
א. אישור תב"ר 1078 זהירות בדרכים ע"ס 60,000 ₪.
מקורות מימון: הרשות לבטיחות בדרכים 2017 סך 42,000 ₪ (%)70
קרנות הרשות סך 18,000 ₪ (%)30
ב. תיקון תב"ר 279 שדרוג מערכות ההשקיה הציבורית ע"י ביטול
השתתפות
רשות המים ע"ס 199,968 ₪ עקב אי ניצול בזמן. התב"ר לאחר תיקון יעמוד ע"ס 700,000 ₪.
ג. הגדלת תב"ר 276 הקמת אולם ספורט נחשונים ברח' מוריה – תוספת
בסך 3,312,354 ₪.
מקורות מימון: מפעל הפיס סך 1,498,935 ₪
יש לציין כי תקציב הפיס המצטבר הינו בסך 2,891,935 ₪. סכום זה כולל סך 1,393,000 ₪ אשר אושר כבר ,2012 על כן ההגדלה תעמוד על סך 1,498,935 ₪.
משרד השיכון סך 1,813,419 ₪. הסבת הזמנה מס' ,1427038/2012 הקמת מעון יום.
4. ביטול תב"ר 307 הקמת מעון יום ע"ס 2,513,736 ₪;
5. 5 דקות לחבר מועצת העיר מר יוסי חן.
6. שינוי ותיקון הצעת התקציב לשנת 2016 שינוי מס' .3 מצ"ב הצעת
השינוי.
7. הגדלת תב"ר 1020 חגיגות 40 לאריאל בסך 300,000 ₪.
מקורות המימון עודפי .2016 סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה 550,000 ₪.
8. הגדלת תב"ר 1022 השתלמויות והעצמת עובדים בסך 50,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב .2016 סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה 200,000 ₪.
3
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
9. אישור תב"ר חדש מס' 1079 שדרוג מדרכות והנגשה ברחובות העיר
ע"ס 350,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
10. אישור תב"ר חדש מס' 1080 שדרוג מערכות התאורה והברכות בפארק
הנחל-פארק ז'בוטינסקי ע"ס 350,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
11. אישור תב"ר חדש מס' 1081 הקמת שירותים ציבוריים ע"ס 300,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
תוספת לסדר היום:
12. העברת היכל התרבות לחברה הכלכלית.
13. אישרור דירקטור תאגיד המים: מקס צ'רנוגלז.
1. סקירת ראש העיר;
4
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני פותח את ישיבת המועצה מספר .48 נוכחים:
אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק, מקס ויוסי. האנשים יכולים להיכנס. אני מתחיל בדיווח ראש העיר. מי שרוצה להיכנס יכול להיכנס ולשבת בשקט בצד, זה בסדר גמור. אני רוצה לפתוח בדיווח ראש העיר. הדבר הראשון שאני רוצה להגיד, אני יוצא לחופשה אישית שלי על חשבון ימי החופש שלי לחו"ל בין ה-
9.4.17 ל-13.4.17 . מי שימלא את מקומי בתקופה שאני יוצא לחו"ל זה יחיאל טוהמי. אנחנו היום חילקנו לחברי המועצה בהשאלה טאבלטים על מנת לחסוך בנייר, כמו שאנחנו דיברנו על זה בישיבת המועצה. קיבלנו אז החלטה שאנחנו נחלק טאבלטים כדי שכל המסמכים שאנחנו רוצים להעביר לכם תוכלו לקבל את זה דרך המייל, ולא תצטרכו לקבל עותקים כתובים. ב-
27.3.17 אנחנו חנכנו את קירוי מגרש הכדורסל באור זבולון. ב-5.4.17 חנכנו את מרפאת ביקור רופא גם לחיילים. בל"ג בעומר הבריכה תהיה פתוחה לכלל התושבים, מי שירצה הבריכה העירונית יוכל להיכנס חופשי. אנחנו נחלק לכם בסוף הישיבה הזמנה לאירועי ימי הזיכרון ויום העצמאות, הדברים יפורסמו גם לכלל התושבים, ואני מזמין את כל חברי המועצה באופן אישי להשתתף באירועים. ב-20.4.17 אנחנו נקיים יריד תעסוקה במרכז צעירים לאור ההצלחה של היריד הקודם שהיה. התב"ע של 130/8 ה-839 יחידות דיור מחר מסתיים יום ה-60 להפקדה שלה וב-26.4.17 היא מתוכננת לעלות לדיון למתן תוקף. התב"ע הזו גם עברה את הוועדה לתקצוב של משרד האוצר הות"ת בראשותו של אביגדור יצחקי, ומנהלת משרד השיכון נכנסת לתכנון לקראת שיווק. אין ספק שזה בשורה מאוד גדולה אם לא יהיו שינויים, אם לא יהיה איזה שהוא משהו שהוא יעצור אותנו מבחינה מדינית אז אנחנו נוכל לצאת לשיווקים של 839 יחידות דיור, אין ספק שזאת תהיה פה, זו בשורה ענקית.
אנחנו דרך אגב היום על פי הנתונים הסטטיסטיים אנחנו 17 אנשים פחות מ-
20,000 תושבים.
מר אבי עזר: .19,983
5
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא לפי הלמ"ס לפי משרד הפנים. אני רוצה לציין
שפבל מוביל בוועדת תחבורה את הפתרון להגעה של אוטובוסים לקניון של רמי לוי. הוא כבר פועל מספר חודשים בתחום הזה.
מר פבל פולב: אתה רוצה אני אתן עדכון גם.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אחרי זה אני אשמח אם אתה באמת תיתן עדכון
לגבי הנושא הזה. ואני מבקש להעלות להצבעה את תוספת לסדר היום של שני נושאים. נושא אחד אנחנו הצגנו בעבר שאנחנו מעבירים את היכל התרבות לחברה הכלכלית, אנחנו צריכים גם להצביע על כך, ולכן זה יהיה תוספת לסדר היום. מי בעד לאשר את התוספת? אושר פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תוספת לסדר היום: העברת היכל
התרבות לחברה הכלכלית.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו נוסיף תב"ר נוסף שלא עלה ברשימת התב"ר
עבור אולם הספורט.
???: זה רק שינוי?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה הגדלה של תב"ר-
מר ג'והר חלבי: שינוי בסעיף י'-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: שינוי בסעיף י'.
מר ג'והר חלבי: בנושא הגדלת תב"ר הקמת אולם ספורט. אני
אסביר כשנגיע.
6
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: %.100 מי בעד לאשר את התוספת לסדר היום?
בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד? יוסי, עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
הוספת סעיף לסדר היום: הגדלת תב"ר הקמת אולם ספורט.
12. העברת היכל התרבות לחברה הכלכלית.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ומכאן בעצם אני רוצה לעבור לנושאים לסדר היום.
אנחנו נתחיל קודם כל בנושא של היכל התרבות. אנחנו הצגנו את זה שאנחנו מעבירים את היכל התרבות לחברה הכלכלית, ואני מבקש להעלות את זה לאישור של המועצה. מי בעד לאשר את המהלך?
מר יוסי חן: יש לי רק הערה אחת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן.
מר יוסי חן: יש 4 תשלומים של 25,000 ₪ שעברו ממינהל
הספורט והם עדיין עברו לגוונים, אני מבקש שיחזירו אותם לחברה הכלכלית, איפה שהחשבון הזה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבל מה הקשר ספורט להיכל התרבות?
מר יוסי חן: אתה מדבר רק-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תרבות, תרבות.
7
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: אני מדבר על היכל התרבות, זה התרבות והספורט,
משרד התרבות והספורט.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא. לפרוטוקול לודה נכנסת.
מר יוסי חן: בסדר, אז מה שאני טוען שיש תקציב לתרבות,
להיכל התרבות.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לודה, את לא חייבת, יש לנו קוורום. תודה רבה
לודה.
מר יוסי חן: אלי, מה שאמרתי תקציב להיכל התרבות.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אוקיי בסדר.
מר יוסי חן: 4 תשלומים של 25,000 ₪.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יבדקו את זה, אם זה עבר-
מר יוסי חן: אז אני מבקש שהמבקר שיבדוק את זה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב. מי בעד לאשר את המהלך? אושר פה אחד,
תודה רבה לכם.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את העברת היכל התרבות לחברה
הכלכלית.
8
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
2. הצגת המלצות ועדת תמיכה;
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ומכאן אני עובר להצגת המלצות של ועדת
התמיכות.
מר אבי עזר: אנחנו מדברים על חינוך ונוער, אנחנו מדברים
בעיקרון על 3 תנועות נוער שיש לנו הנוער הלאומי, ירד מ-72 ל-25 חניכים.
כביכול היה צריך על פי אמות מידה לקבל 41,324 ₪, ואנחנו ממליצים שזה יעבור לכנפיים של קרמבו, מאחר והוא היה פעמיים בשימועים. במקום לעלות הוא ירד ב-.2/3 בני עקיבא עלו הגיעו ל-320 חניכים. על פי כל אמות המידה שהכנו מגיע להם 114,371 ₪. הצופים עלו ל-.166
חשוב לציין, הדוחות הכספיים של העמותה מראים עודף בסף 7,235 ₪ סכום זה יקוזז מהתמיכה המאושרת לשנת .2017 כמו כן, הדוחות הכספיים של עמותת הצופים מראים עוף בסך 51,833 ₪ סכום זה יקוזז מהתמיכה המאושרת לשנת .2017
???: ב-.2016
מר אבי עזר: סליחה 116,524 אתה צודק. הצופים 166 חניכים
והם אמורים לקבל 81,104 ₪, סך הכול התמיכות המדוברות 234,000 ₪ פחות 48 ₪.
מר ג'והר חלבי: אני רק ברשותכם פה רוצה... לנושא של הנוער
הלאומי-
מר יבגני יעקובוב: בדיוק אם אפשר להרחיב קצת...
9
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר ג'והר חלבי: 41,324 ₪ סכום זה יוקטן מתקציב התמיכות
במסגרת שינוי תקציב לקראת מאי יוני ויועבר למחלקת הנוער העירונית.
הכנפיים של קרמבו הוא בתוך מחלקת הנוער, צריך להבהיר את הנקודה הזאתי שזה שינוי תקציבי.
מר יוסי חן: מה זה, אפשר לדעת מה זה כנפיים של קרמבו?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן, כנפיים של קרמבו, יש מה שנקרא תנועות נוער,
ויש תנועה שמתעסקת עם ילדים מוגבלים. והכנפיים של קרמבו זה כמו תנועת נוער שמתעסקת עם ילדים מוגבלים ועושה שילוב יחד עם ילדים שאין להם מוגבלויות עם ילדים שהם מוגבלים.
מר יוסי חן: יש לי רק הערה אחת לגבי הצופים. אני לא יודע
איך אתם קובעים את התמיכות, אבל תלכו אחורה 4 שנים תראו שהתקציב של הצופים היה מעל 100,000 ₪, ותקציב העיר היה 80 מיליון ₪. היום תקציב העיר 120 מיליון ₪, זאת אומרת שהקיצוץ פה הוא משהו כמו %-40
מר אבי עזר: בשנה שעברה היה 60,000 ₪.
מר יוסי חן: אני מדבר אמרתי לך 4 שנים, אז עכשיו אולי
עשיתם תיקון קל, אבל אני חושב שאתם צריכים ללכת קודם כל למה שהיה בעבר, כי לא יכול להיות שתקציב העיר גדל ב-%50 והתקציב של התנועות האלה או של כל התמיכות פה בכלל.
מר יחיאל טוהמי: על אותו מספר חניכים?
מר יוסי חן: על אותו מספר, אותו מספר אם לא יותר. היה יותר
גם.
10
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אבי עזר: חבר'ה זה הסכום שאושר לסעיף הזה.
מר יוסי חן: היה גם יותר.
מר אבי עזר: זה הסכום שאושר לסעיף הזה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו צריכים להצביע סעיף סעיף?
עו"ד דוד זיו: כן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אוקיי.
מר יוסי חן: במקום שיש יותר צריך לתת יותר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את סעיף א'?
מר אבי עזר: חינוך ונוער.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: חינוך ונוער כפי שהוצג על ידי גם הגזבר וגם
המנכ"ל.
מר פבל פולב: עמותה מותר?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר? אושר פה אחד תודה.
11
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא חינוך
ונוער כפי שהוצג על ידי הגזבר והמנכ"ל.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: קדימה הלאה.
מר אבי עזר: חברה וקהילה אנחנו מדברים על פעמונים 8,000 ₪,
איחוד והצלה לא היו פעם שעברה השנה יקבלו 10,000 ₪, חסד לחיים 13,000 ₪, יד שרה 15,000 ₪, אגודה למען החייל 26,000 ₪, דאורייתא ,26,000 יחד נשפר 10,000 ₪, מוזיאון השואה 22,000 ₪, סך הכול 130,000 ₪. בנוסף , עמותת חסד לחיים חסר אישור ניהול תקין וכן עפ"י הדוחות הכספיים קיים עודף בסף 38,860 ₪ על כן לא ניתן להעביר להם את התמיכה. האגודה למען החייל, התבקשו להגיש דוח פרטני לסניף באריאל. כמו כן, עמותת יחד לשפר ועפ"י הדוחות הכספיים קיים עודף תקציבי בסך 5,071 ₪ סכום זה יקוזז מהתמיכה המאושרת.
מר יבגני יעקובוב: אפשר להבין מי אלה איחוד והצלה? מה זה?
מר אבי עזר: זה כמו מד"א, כמו זק"א ומד"א, זה סיוע ראשוני
אלה שנמצאים על האופנועים, הם גם עוזרים לנו כאן בחירום.
מר יבגני יעקובוב: שמה הם מוכשרים ל-, הם עמותה? תסביר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: איחוד והצלה זאת עמותה כמו מד"א שהיא בעצם
יש לה את האופנועים והם מגיעים-
מר יבגני יעקובוב: הראשונים ל-
12
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
(מדברים יחד)
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יפה בדיוק.
מר יוסי חן: לי יש 2 שאלות, מה זה יחד לשפר? שאני לא יודע
מה זה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הוצאנו גם בשנה שעברה.
מר יוסי חן: מה זה? אפשר לדעת מה זה?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בוודאי.
מר אבי עזר: יחד לשפר זו עמותה שמטפלת באוכלוסייה בכל
מיני חוגים למיניהם. אוכלוסייה קשת יום ברובה.
מר יוסי חן: עמותה שמטפלת באוכלוסייה מה? בשיעורי עזר
לילדים?
מר אבי עזר: לא, לא, לא, בחוגי ספורט וכו'.
מר יוסי חן: חוגי ספורט?
מר אבי עזר: כן.
מר יוסי חן: אני אגיד לך, אני גר בעיר הזו ולא שמעתי עליהם,
ולא ראיתי את הפעילות, אני אשמח אם תזמינו אותנו אחד לפעילות.
13
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בשמחה.
מר יוסי חן: אני אשמח לבוא לראות, ואולי אני אצטרך לעודד
את זה ולעזור. שתיים, לגבי הוועד למען החייל, אני אומר לכם באמת זה בזיון, בושה לעיר אריאל ש-26,000 ₪ זה כל מה שאתם מקצים לוועד למען החייל שהם עכשיו בצמתים, הולכים ונותנים לחיילים ותורמים ועושים כל השנה, והם צריכים ללכת ולהיות כמו מסכנים לגייס תרומות. אני חושב שאתם צריכים לתת את הדעת אם לא עכשיו במהלך השנה, אם לא במהלך השנה בשנה הבאה, הסכום הזה הוא מעבר לזה שזה, הסכום הזה קוצץ, אם תבדקו עוד פעם לכו אחורה תקציב העירייה 80 מיליון ₪, תראו מה התקציב שלהם ותראו מה היום. ועכשיו כולנו היינו בהרמת כוסית וראינו את הפעילות המבורכת שלהם, ואני חושב שבאמת תחשבו שנייה אם אפשר לתקן עכשיו אם אפשר לתקן תוך כדי תנועה במהלך השנה, ה-26,000 ₪ זה עלוב שזה מה שהעיר רואה את החיילים-
מר אבי עזר: זה מה שהמועצה אישרה.
מר יוסי חן: בסדר, המועצה אישרה אבל אתה מביא למועצה
לאשר. אני התנגדתי, אני גם היום מתנגד ל-26,000 ₪.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר, בסדר אוקיי תתנגד זה בסדר.
מר יוסי חן: זה הכול, זכותי נכון.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את הסעיף של חברה וקהילה? בעד-
מר יוסי חן: אני בעד הכול, בוא אבל-
14
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בעד הכול, אוקיי אז פה אחד.
מר יוסי חן: אני רק נגד ה-26,000 ₪ האלה ואני מבקש כמו
שאמרתי את היחד לשפר, יחד עם המנכ"ל לעשות סיור.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר.
מר יוסי חן: לראות בעין אני והוא, הוא יו"ר ועדת תמיכות.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא חברה
וקהילה כפי שהוצג על ידי המנכ"ל.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבי בבקשה סעיף הבא.
מר אבי עזר: טוב, מלגות מחקר באוניברסיטה 10,000 ₪. פה
כבר אושר בישיבת המועצה וזה כל התקציב שהולך רק אליהם.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את סעיף מלגות מחקר? אושר פה
אחד, תודה.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא מלגות
מחקר כפי שהוצג על ידי המנכ"ל.
מר אבי עזר: מורשת ישראל דרכי דת אנחנו מדברים על עמותת
חב"ד, 11,000 ₪ זה למעשה בית כנסת, בית כנסת היכל יוסף, בית כנסת תפארת ישראל-
מר יחיאל טוהמי: אריאל אריאל.
15
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אבי עזר: תפארת אריאל, בית כנסת הרמב"ם, בית כנסת
שבות אריאל, בית כנסת אחוות אחים, בית כנסת אוהל אפרים, בית כנסת אביר יעקב, כל אחד מהם 11,000 ₪. עוד בית כנסת יהושע בן נון 11,000 ₪, קהילת נצרים זה בית הכנסת 11,000 ש"ח. מעבר לזה בית מדרש ישיבתי 5,000 ש"ח, מחניים רשת החינוך יהודי לדוברי רוסית 5,000 ₪, ביחד באריאל 5,000 ₪. סך הכול 125,000 ₪.
יצוין , בתי כנסת תפארת אריאל , אביר יעקב ומחניים רשת חינוך לדוברי רוסית לא הגישו בקשות עד למועד הישיבה על כן לא יקבלו את התמיכה . עמו כן, הדוחות הכספיים של עמותת בית כנסת יחד באריאל מראה עודף תקציבי בסך 21,933 ₪ על כן התמיכה לא תועבר.
מר יוסי חן: אני רוצה משהו.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן.
מר יוסי חן: שוב פעם אני אומר לכם אתם מנותקים, תקציב
העיר היה 80 מיליון ₪, היה 150,000 ₪ תמיכות לבתי כנסת. היום תקציב העיר 120 מיליון ₪ והתמיכה היא 125,000 ₪.
מר אבי עזר: מ-108,000 ₪ עלה ל-
מר יוסי חן: בסדר, זה מה שהיה בשנה שעברה, אבל בוא נלך
אחורה כשהיה 150,000 ₪.
מר יחיאל טוהמי: ... לא מגישים.
מר יוסי חן: אבל הנה הגישו.
16
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יחיאל טוהמי: לא כולם.
מר יוסי חן: מה שאני אומר היה צריך לאשר פה 200,000 ₪
ולחלק אותם לבתי כנסת, לא 10,000 ₪ ו-11,000 ₪. בשנה שעברה יש חלק דרך אגב שלא קיבלו, יש חלק שבכלל לא רצו להגיש כי הם אמרו שהסכומים הם עלובים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר.
מר יוסי חן: אני טוען שאם זה מה שאתה חושב שמגיע למוסדות
דת, זה הסכום שזה %50 קיצוץ בסך הכול ב-4 שנים שאתה יושב על הכיסא שיבושם לך.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: %.100 מי בעד לאשר את הסעיף של מורשת ישראל
וערכי דת? בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד? יוסי. עכשיו אני רגוע.
מר יוסי חן: תהיה רגוע, כשתביא 200,000 ₪ אני אהיה בעד, לא
את הסכום העלוב הזה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, בסדר, אני עכשיו רגוע.
מר אריק דושי: 200,000 ₪ לבתי כנסת?
מר יוסי חן: כן, כן.
מר אריק דושי: במקום להביא לעמותות...
17
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: גם וגם.
מר אריק דושי: 200,000 ₪ לבתי כנסת? בתור איש מאמין...
(מדברים יחד)
מר יוסי חן: ... לבתי כנסת זה בסדר, גם ראש העיר מתנגד.
מר אריק דושי: יוסי, זה מוגזם, זה מוגזם.
מר יוסי חן: נכון אתה צודק זה מוגזם, אבל אני אומר לך
שצריך להיות 200,000 ש"ח.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
את המלצת ועדת תמיכות בנושא מורשת ישראל וערכי דת כפי שהוצג על ידי
המנכ"ל.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבי בבקשה.
מר אבי עזר: עמותות ספורט אנחנו ישבנו ודנו בנושא, לעמותה
לקידום הספורט והחינוך באריאל שני ענפים, לענף הכדורגל סך 197,672 ₪ ולענף הקט רגל סך 46,525 ₪. האגודה לתרבות גופנית הפועל אריאל עיר בשומרון לענף הכדור סל סך83,803 ₪ כמו כן לעמותת מכבי התעמלות באריאל סך 82,000 ₪. סה"כ התמיכות בספורט 410,000 ₪.
מר פבל פולב: התעמלות אומנותית.
18
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: התעמלות אומנותית נכון.
מר אבי עזר: התעמלות אומנותית, מכבי התעמלות אומנותית.
מר יוסי חן: פה אני שם לב שבאמת לא פירטתם את כמות
המשתתפים הפעם. בדרך כלל כל שנה הייתם מפרטים לנו את כמו המשתתפים, הפעם אני חושב שאני יודע גם למה, הרי זה מגמתי אני יודע לנו.
מר אריק דושי: מה זה כמות הרשומים?
מר יוסי חן: המשתתפים כן. הרי התקציב בנוי פר משתתפים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יש, יש, תקבל את הפירוט.
מר אבי עזר: בסדר, יכול לקבל גם עכשיו.
מר יוסי חן: לא, היה צריך לתת לנו אותם לפני הישיבה גם, אם
אתה שואל אותי כדי שאני אוכל לשטח ולבדוק-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא צריך, לא צריך.
מר יוסי חן: אולי לעזור לך, ללכת לבדוק זה אחד. שתיים, אני
אומר לך שהתעמלות אומנותית התעמלות קרקע איך שתקרא לזה, תמיכה מאוד עלובה ביחס לכמות המשתתפות שמה, שזה באמת קיצצת אותם, אם תיקח עוד פעם 4 שנים אחורה.
מר אבי עזר: עלינו ל-...75
19
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבי, תן לו להגיד את זה לפרוטוקול.
מר יוסי חן: לפרוטוקול, קיצצת אותם ב-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הוא רוצה להגיד לפרוטוקול, תן לו להגיד
לפרוטוקול ובואו נצביע.
מר יוסי חן: קשה לכם לשמוע?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: לא, לא, בבקשה בבקשה יוסי.
מר יוסי חן: איך אמרת אתמול? אתה מחבק אותם.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה.
מר יוסי חן: הם לא רוצים את החיבוק שלך הם רוצים תקציב.
תאמין לי שהם לא רוצים את החיבוק. הם צריכים את התקציב, את התקצוב של ה-%50 שקיצצת אותם זה מה שהם צריכים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: %.100
מר יוסי חן: רגע, בכדורסל אני גם אומר לך שבכדורסל, אם
תיקח בכדורסל ביחס לכדורגל גם אותם קיצצת. הכדורסל יש להם פעילות לא פחות מהכדורגל היום, כדורגל לזכותו של מנכ"ל העירייה אבי עזר התפרקה קבוצת הנוער, התפרקה קבוצת נערים א', זה המגמה מה שהובלתם. אבל עם כל זה, זה הפרס שצריך לתת להם את הסכום הזה? על זה-
20
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אריק דושי: למה? ...
מר יוסי חן: אני אענה לך אריק, אני אענה לך. קבוצת נוער
התפרקה-
מר אריק דושי: של מה? כדורגל או כדורסל?
מר יוסי חן: של נוער כדורגל. נוער כדורגל התפרקה, נערים א'
התפרק לא קיים. זה אומר שכמעט %40 מהפעילות של מה שאתה תומך ירדה, כי בית ספר לכדורגל, הבית ספר עצמו הוא צריך פחות, יש לו פחות הוצאות יותר הכנסות. ובנוער בעיקר נוער לנערים א' ההוצאות הם מאוד גדולות.
ברגע שאתה מפרק אותם אין שום הצדקה לסכום הזה, אתה מבין? עכשיו אני לא אומר, אני בעד לתת להם גם 200,000 ₪ לכדורגל, אבל תגדיל גם לכדורסל, תן לכדורסל, בוא נעלה את הכדורסל.
מר אריק דושי: אני רוצה רגע להגיד ברשותכם רבותיי, אני רוצה
להגיד משהו, הוא ערבב אותי אני כבר לא יודע מה להגיד. כדורסל עלינו מ-
64,000 ₪ יעני עלינו באיזה 20,000 ₪ בכדורסל. איתי מביא תוצאות נכון אין מה להגיד, הקבוצות זה בעזרת השם אנחנו גם עולים ליגה, סבבה עד פה. שנה שעברה על הכדורגל לא כל כך ששת להביא כסף עד כמה שאני זוכר, הפכת פה עולמות כדי שהוא לא יקבל את הכסף. אז עכשיו כשהבן אדם מקבל את הכסף, אחי ערבבת לי-
מר יוסי חן: רגע, אז אני אעזור לך אריק, אני אעזור לך.
מר אריק דושי: תעזור לי.
מר יוסי חן: אני אעזור לך. קודם כל עכשיו-
21
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אריק דושי: תעזור לי.
מר יוסי חן: אני אעזור לך, יש עכשיו עמותה חדשה שמקבלת
את הכסף.
מר אריק דושי: נכון.
מר יוסי חן: עמותה סוף סוף שיש לה ניהול תקין-
מר אריק דושי: נכון.
מר יוסי חן: ותתנהל על פי החוק, לא מה שהיה פעם קודם
ישראבלוף שהיה מקבל את הניהול תקין דרך הפועל, לכן אני מצביע בעד, כי היה ישראבלוף אני מודיע לך, יש דו"ח של מבקר המדינה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר.
מר יוסי חן: שהיה ישראבלוף, לכן אני בעד.
מר אריק דושי: ... אתה מבין? אי אפשר להגיד-
מר יוסי חן: אבל אריק, אבל זו הסיבה שאני כל הזמן-
(מדברים יחד)
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את התקציב לאגודת הספורט?
22
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: זה הסיבה שאני בעד.
מר אבי עזר: אושר פה אחד.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אושר פה אחד, יופי.
מר אריק דושי: הבטחנו לנורמן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זהו אנחנו גמרנו את הזה, נכון?
מר יוסי חן: אם הם לא היו באים זה לא היה עובר?
מר אריק דושי: לא, מה הקשר? הם באו בדיוק אחרי ההצבעה.
מר יוסי חן: אבל בוא תשב, כי אמרת שאתה תורם כספים
ועכשיו אתה תעבוד בשכר סוף סוף. אתה לא יכול לשבת פה, אתה תעבוד בשכר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: קדימה, אנחנו עוברים-
(מדברים יחד)
מר אליהו שבירו-ראה"ע: עצור, הוא ידבר לפרוטוקול אתה לא עונה.
מר יוסי חן: לפרוטוקול שי ברנטל הפעם הולך-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: עצור, עצור, עצור.
23
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: ... אל תעצור אותי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: עצור, עצור.
מר יוסי חן: אתה לא תעצור אותי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: עצור, עצור, עצור.
מר יוסי חן: סוף סוף הוא לא תורם...
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו עוברים לתב"רים.
מר אריק דושי: אתה מבין על מה דיברתי, לשנייה הוא אומר יש
כסף לכדורגל, אחר כך לא טוב, אחר כך...
מר יוסי חן: מה אמרתי? אמרתי שקבוצת הנוער התפרקה.
מר אריק דושי: שנה שעברה התנגדת שהוא יקבל.
מר יוסי חן: הוא לא מקבל-
מר אריק דושי: אתה... שהוא יקבל כסף.
מר יוסי חן: הוא לא מקבל, הוא לא מקבל, אל תטעה הוא לא
מקבל.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ג'והר בבקשה-
24
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: יש עמותה שמקבלת והוא הולך לעבוד שם בשכר,
הוא לא מקבל.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ג'והר-
מר יוסי חן: זה לא לעמותה שלו.
(מדברים יחד)
מר יוסי חן: פבל את מחלקת הנוער שם אני הקמתי אם אתה לא
יודע.
מר פבל פולב: בסדר, אנחנו נדבר על כל הפרויקטים...
מר יוסי חן: את כל תנועות הנוער אני הקמתי.
מר פבל פולב: אתה תרמת לעצמך...
מר יוסי חן: אני תרמתי לעצמי-
מר פבל פולב: אז אל תרד לאחרים.
מר יוסי חן: אתה תתבייש כשאתה אומר את זה. אני תרמתי
ואני הקמתי.
מר פבל פולב: אני תורם אתה לא.
מר יוסי חן: ואני במשך שנים, אתה לא תרמת שקל.
25
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר פבל פולב: אתה רק מסתכל על אחרים...
מר יוסי חן: אתה לא תרמת שקל, אני תרמתי שם, תרמתי שם
מאוד אלפים.
מר פבל פולב: ...
מר יוסי חן: מאות אלפים, עבדתי בהתנדבות, בהתנדבות תרמתי
שם. . . -
מר פבל פולב: אתה העברת מכיס לכיס, מה עשית... לך תתרום
לעיר, תקום תעשה בחינם משהו.
מר יוסי חן: אני אענה לך-
מר פבל פולב: יום אחד בשבוע,... בניידת אתה רוצה? תצטרף
אליי במקום לסיורים שאתה סתם עושה לפוליטיקה, תקום פעם אחת כל יום שני בלילה לעזור את האישה את כולם, תיסע איתי בניידת תעזור לאנשים.
מר יוסי חן: סיימת?
מר פבל פולב: אתה רוצה? כן סיימתי. ואל תספר לאנשים אחרים
את השטויות שלך.
מר יוסי חן: אני עם 30,000 ₪ החזקתי מועדון כדורגל.
מר פבל פולב: מה? אתה הכנת?
26
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: כשאתה ישנת בבית, איפה היית?
מר פבל פולב: לקחת 30,000 ₪ החזקת 40,000 ₪ בכיס, זה מה
שעשית בטח.
מר יוסי חן: הא עם 30,000 ₪ אפשר להחזיק 40,000 ₪?
מר פבל פולב: על זה גם קיבלת קנס.
מר יוסי חן: אני קיבלתי קנס?
מר פבל פולב: כן.
מר יוסי חן: על מה אתה מקשקש?
(מדברים יחד)
מר יוסי חן: בוא תגיד לי את זה בחוץ שגנבתי, תגיד לי בחוץ
שגנבתי.
מר פבל פולב: מה אתה רוצה מכות בחוץ? מה אתה רוצה לצאת
החוצה?
מר יוסי חן: לא, תגיד לי בחוץ שגנבתי כדי שאני אתבע אותך
חוצפן.
מר פבל פולב: תעזוב אותי בשקט, אל תדבר שטויות זה הכול.
27
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: חוצפן, אני גנבתי? יא חוצפן אחד, יא שקרן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב, אני רוצה לעבור ל-
מר יוסי חן: אצל מי מצאו סמים בבית? תזכיר לי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי, יוסי, בוא נעבור לתב"רים.
מר פבל פולב: סמים בבית? אתה מטומטם?
מר יוסי חן: למי יש בבית קומה שלישית?
מר פבל פולב: אתה מטומטם?
מר יוסי חן: אתה אדיוט.
מר פבל פולב: אתה שקרן היפותטי.
מר יוסי חן: אתה שקרן מיום שהמציאו אותך.
מר פבל פולב: אם מצאו לי סמים בבית איך אני מתנדב במשטרה?
איך אני מתנדב במשטרה? אתה אידיוט.
מר יוסי חן: הוא ממונה לסגן ראש עיר שלך, אתה מבין?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אם באמת היה קורה כזה דבר כמו שאתה אומר
הוא לא היה יכול להיות במשטרה.
28
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: סגן ראש עיר שלך, אתה מבין?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אז לכן בואו-
מר יוסי חן: זה שהוא עושה מזגנים לעירייה, את המזגן בבריכה
מי עשה? מזגן בבריכה מי עשה?
(מדברים יחד)
מר יוסי חן: אני אביא לך את החשבונית.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא עמותות
הספורט כפי שהוצג על ידי המנכ"ל לעמותה לקידום הספורט והחינוך באריאל שני ענפים, לענף הכדורגל סך 197,672 ₪ ולענף הקט רגל סך 46,525 ₪. האגודה לתרבות גופנית הפועל אריאל עיר בשומרון לענף הכדור סל סך83,803 ₪ כמו כן לעמותת מכבי התעמלות באריאל סך 82,000 ₪. סה"כ התמיכות בספורט 410,000 ₪.
3. א. אישור תב"ר 1078 זהירות בדרכים ע"ס 60,000 ₪.
מקורות מימון: הרשות לבטיחות בדרכים 2017 סך 42,000 ₪ (%)70
קרנות הרשות סך 18,000 ₪ (%)30
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תב"רים.
מר ג'והר חלבי: תב"ר 1078 זהירות בדרכים על סך 60,000 ₪-
מר פבל פולב: אני איתך סיימתי.
29
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: אתה אפס אתה לא עושה כלום, אתה רעש
וצלצולים.
מר פבל פולב: ... ישר קללות.
מר יוסי חן: אפס, מה זה קללה?
מר פבל פולב: זה דוגמא, אתה מדבר על נוער, זה דוגמא שאתה
מדבר.
מר יוסי חן: אני, כמה נוער שאני גידלתי אתה יודע.
מר פבל פולב: לא שילמת לנוער בבחירות, גנבת ילדים, מה אתה
מדבר?
מר יוסי חן: אני לא שילמתי?
מר פבל פולב: בטח. אתה מדבר על נוער?
מר יוסי חן: תגיד לי יא חוצפן, אתה מכיר אחד שאני חייב לו
כסף?
מר פבל פולב: אני אביא לך .20
מר יוסי חן: תביא לי.
מר פבל פולב: בסדר.
30
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: תביא לי, על כל 20 תקבל, למה אתה משקר?
מר פבל פולב: לי? אני אליי כסף? לא צריך, תשלם לאנשים שאתה
חייב.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תב"ר 1078 זהירות בדרכים על סך 60,000 ₪.
42,000 ₪ זה הרשות לבטיחות בדרכים ו-18,000 ₪ זה קרנות הרשות. מי בעד לאשר את התב"ר?
מר יוסי חן: אלי אני לא שמעתי, אני מבקש שתחזור.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני אחזור.
מר יוסי חן: אני לא שמעתי, רגע אני רוצה לקחת את התב"רים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה. תב"ר, אתה צריך להקשיב, אתה לא חייב.
מר יוסי חן: יש לי בעיה בהקשבה כשהסגן שלך מקשקש.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני מבין, אני מבין, אבל גם אתה מקשקש, אז בוא,
אם אתה תפסיק לקשקש-
מר יוסי חן: ... אתה מקשקש יותר מכולם פה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בסדר.
מר יוסי חן: אתה אחראי על הקשקוש תאמין לי.
31
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אישור תב"ר 1078 זהירות בדרכים על סך 60,000
₪, הרשות לבטיחות בדרכים הקצתה לנו 42,000 ₪ ומקרנות הרשות עוד 18,000 ₪. מי בעד לאשר את התב"ר? אושר פה אחד תודה רבה.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר 1078 זהירות בדרכים ע"ס
60,000 ₪. מקורות מימון: הרשות לבטיחות בדרכים 2017 סך 42,000 ₪
(%.)70 קרנות הרשות סך 18,000 ₪ (%.)30
3. ב. תיקון תב"ר 279 שדרוג מערכות ההשקיה הציבורית ע"י ביטול
השתתפות
רשות המים ע"ס 199,968 ₪ עקב אי ניצול בזמן. התב"ר לאחר תיקון
יעמוד ע"ס 700,000 ₪.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה ג'והר.
מר ג'והר חלבי: תיקון עכשיו תב"ר 279 שדרוג מערכות ההשקיה
הציבורית, ביטול השתתפות רשות המים על סך 199,968 ₪ ולהעמיד את התב"ר על סך 700,000 ₪. אנחנו קיבלנו אישור בשעתו ניתן לו חלק מהתקציב בגלל כל מיני בעיות בתכנון ורשות המים נותנת מן אישור של שנה ומקסימום עוד הארכה של שנה, לא הצלחנו לנצל את התקציב, הם ביטלו את ה-199,000 ₪ כדי שאני אגיע למשרד הפנים לשחרר את הכספים מה שאנחנו מבטלים את הפרויקט עכשיו, אני חייב להציג למשרד הפנים תב"ר מתוקן, לכן אנחנו מבקשים לתקן את התב"ר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר-
מר יוסי חן: אני רוצה להעיר הערה.
32
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן בבקשה.
מר יוסי חן: בעניין התב"ר הזה שאתם פעם אחר פעם מפספסים
מאות אלפי שקלים. גם בתב"ר של האינטרקום דרך אגב פספסתם, גם בתב"ר של המתקן כליאה 700,000 ₪, גם בשדרוג עכשיו מערכות השקיה 200,000 ₪, גם את ה-4 מיליון ₪ של מגרש הכדורגל פספסתם וזה הלך, גם בית ספר נחשונים החדש שכבר מ-2012 אושר, אנחנו כבר ב-,2017 הילדים כבר סיימו 10 פעמים...-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה יודע לפחות-
מר יוסי חן: רגע, תרשה לי לסיים, וגם את תב"ר ,359 אני
מודיע לך אדוני המבקר תב"ר 359 זה תב"ר שכונת בנה ביתך 2.5 מיליון ₪.
עכשיו בתקופה הזו אני נכנס לגזבר והוא אומר לי שעכשיו המהנדס מגיש לו חשבונות, אני מבקש לדבר עם המהנדס לפי דרישה של הגזבר-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מה הקשר לתב"ר הזה?
מר יוסי חן: אני אגיד לך מה הקשר, 2.5 מיליון ₪-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סבבה, בוא בוא-
מר יוסי חן: שנעלמו פה, אתה לא יכול לקחת את זה למקום
אחר זה כסף צבוע. זה כסף צבוע זה תב"רים. כסף צבוע אתה לא יכול לקחת-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני עכשיו בסעיף, יוסי-
מר יוסי חן: אז מה אם אתה בסעיף-
33
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני בסעיף-
מר יוסי חן: אבל המהנדס שלך לא רוצה להיפגש כי יש הוראה
של המנכ"ל, הגזבר שולח אותי למהנדס-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני בסעיף ב', אני בסעיף ב'. מי בעד לאשר את
תיקון -
מר יוסי חן: אני מבקש את... ממך 2.5 מיליון ₪-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תשלח לו מכתב הוא יענה לך. יוסי, תשלח לו מכתב
הוא יענה לך.
מר יוסי חן: אני אשלח.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תיקון תב"ר ,279 מי בעד לאשר כפי שהציג את זה
הגזבר? בעד לאשר זה: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד? יוסי. תודה
רבה עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
תיקון תב"ר 279 שדרוג מערכות ההשקיה הציבורית ע"י ביטול השתתפות
רשות המים ע"ס 199,968 ₪ עקב אי ניצול בזמן. התב"ר לאחר תיקון יעמוד
ע"ס 700,000 ₪.
3. ג. הגדלת תב"ר 276 הקמת אולם ספורט נחשונים ברח' מוריה – תוספת
בסך 3,312,354 ₪.
מקורות מימון: מפעל הפיס סך 1,498,935 ₪
34
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
יש לציין כי תקציב הפיס המצטבר הינו בסך 2,891,935 ₪. סכום זה
כולל סך 1,393,000 ₪ אשר אושר כבר ,2012 על כן ההגדלה תעמוד על
סך 1,498,935 ₪.
משרד השיכון סך 1,813,419 ₪. הסבת הזמנה מס' ,1427038/2012
הקמת מעון יום.
מר ג'והר חלבי: טוב, תב"ר 276 זה גם מה שביקשנו תוספת לסדר
היום. בימים האחרונים אנחנו סיימנו את הנוהל של המכרז, קיבלנו הצעות ובחר נו גם זוכה. על פי הנתונים שיש לנו סך הכול הפרויקט הזה יעמוד, ההוצאות שלו יסתכמו כולל פיתוח על 16,800,554 ₪. מקורות המימון שעומדים לרשותנו הם כ-12,373,711 ₪ כאשר יש לנו תוספת ממפעל הפיס על סך 1,498,935 ₪ ועוד ממשרד השיכון 1,813,419 ₪, כך אנחנו מגיעים לרמת תקצוב של 15,686,065 ₪, חסר לנו כ-1,114,000 ₪, היינו כמעט 1,115,000 ₪.
אני הגשתי בקשה למשרד השיכון ואנחנו אמורים לקבל אישור על 230,817 ₪.
דיברתי עם מפעל הפיס אתמול, ועכשיו לפני שהגעתי לפה גם שיגרתי להם את הבקשה, למרות המידע שלנו לשנת 2017 הם אמורים לאשר לנו עוד 833,672 ₪ , אם אנחנו לא נקבל את שני הסכומים האלה, כי אין לנו בינתיים אישור עקרוני, לא מהפיס ולא ממשרד השיכון, ה-1,115,000 ₪ אם לא נקבל את התקציב מהפיס ומשרד השיכון, אנחנו מבקשים לאשר את זה מקרנות הרשות. הסיכויים לקבל הם כמעט %.100
מר יוסי חן: יש לי רק שאלה אחת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בבקשה.
מר יוסי חן: אמרת שכבר יצא מכרז ויש זוכה.
מר ג'והר חלבי: כן.
35
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: בביצוע. זה אותו קבלן יחיד שהגיש גם על בית
הספר?
???: באו 3 קבלנים.
מר יוסי חן: למה קשה לך לענות ג'והר? אני שואל את השאלה
האם זה אותו קבלן יחיד שהגיע במכרז של ה-20 מיליון ₪ ומשהו, שעכשיו זה יגיע ל-30 מיליון ₪?
מר ג'והר חלבי: אתה-
מר יוסי חן: כן או לא.
מר ג'והר חלבי: אתה מתכוון לקבלן הכושי או ה-
מר יוסי חן: היה קבלן אחד, סליחה היה קבלן אחד שניגש
למכרז, הבנתי אז התשובה היא כן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד-
מר יוסי חן: אז התשובה היא כן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את התב"ר-
מר ג'והר חלבי: ההגדלות.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: את ההגדלות כפי שהציג אותם הגזבר?
36
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: וגם את זה קשה להגיד, אתה מבין אדוני המבקר?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד?
מר יוסי חן: מה הבעיה להגיד כן?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אלי, יחיאל, פבל, יבגני ואריק. מי נגד? יוסי.
מר יוסי חן: ברור שאני נגד.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יפה מאוד, אני שמח.
מר יוסי חן: ואני אומר לך שכל... שהמכרז הזה תפור.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
הגדלת תב"ר 276 הקמת אולם ספורט נחשונים ברח' מוריה – תוספת בסך
3,312,354 ₪. מקורות מימון: מפעל הפיס סך 1,498,935 ₪.
יש לציין כי תקציב הפיס המצטבר הינו בסך 2,891,935 ₪. סכום זה כולל סך
1,393,000 ₪ אשר אושר כבר ,2012 על כן ההגדלה תעמוד על סך 1,498,935
₪. משרד השיכון סך 1,813,419 ₪. הסבת הזמנה מס' ,1427038/2012 הקמת
מעון יום. כמו כן, הגדלת התב"ר בהמשך בסך 1,115,000 ₪ אשר מקורות
המימון יהיו מפעל הפיס , משרד השיכון וקרנות הרשות.
4. ביטול תב"ר 307 הקמת מעון יום ע"ס 2,513,736 ₪;
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תב"ר ,307 נכון?
37
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אבי עזר: כן, כן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תב"ר 307 הקמת מעון יום.
מר ג'והר חלבי: הקמת מעון יום, ביטול התב"ר. תב"ר 307 קיבלנו
הרשאה תקציבית על סך 2,513,000 ₪ והתב"ר הזה בוטל כי אנחנו הסבנו את התקציב הזה, חלק ממנו ה-1,813,419 ₪ הולך לאולם הספורט, ועוד מה שסיכמנו עכשיו 230,000 ₪ ילך למעון הספורט. אנחנו פה בגלל מדיניות של משרד השיכון יהיה פספוס של איזה 100,000 ש"ח 150,000 ש"ח שלא יתנו לנו אותם, אבל אנחנו ביטלנו את התב"ר הזה כי קיבלנו אישור להקמת מעון יום ממשרד התמ"ת.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את ביטול תב"ר 307? אושר. אלי,
יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד? יוסי. תודה רבה עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
ביטול תב"ר 307 הקמת מעון יום ע"ס 2,513,736 ₪;
6. שינוי ותיקון הצעת התקציב לשנת 2016 שינוי מס' .3 מצ"ב הצעת
השינוי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: 5 דקות ליוסי.
מר ג'והר חלבי: לא, יש עוד, יש עוד.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הא יש תב"רים.
מר ג'והר חלבי: גם שינוי תקציב. יש שינוי ותוספת.
38
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן, כן, תמשיך סליחה.
מר ג'והר חלבי: יש לנו גם עכשיו שינוי תקציב לשנת .2016 אנחנו
מבקשים לשנות את התקציב, העברתי לכם את הצעת התקציב המתוקנת לשנת 2016 . קיבלנו ממשרד הפנים לפני ממש תחילת שבוע שעבר אישור לחלוקת מענק ביטחון נוסף לשנת .2016 בסך הכול השינוי, כל השינוי הוא 1,091,000 ₪ . בסך הכול לאחר השינוי אנחנו נעמוד על עודף תקציבי של כמעט פלוס מינוס כ-1,800,000 ₪, מתוך זה אנחנו רוצים גם לאשר, תכף אני אודיע לכם איזה תב"ר, מתוך זה לוקחים כ-1,400,000 ₪ לתב"רים. אחרי השינוי מס' 3 התקציב יעמוד לשנת 2016 יעמוד על 122,004,000 ₪.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את שינוי התקציב מספר 3 לשנת
2016? בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד? יוסי. עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
שינוי ותיקון הצעת התקציב לשנת 2016 שינוי מס' .3 מצ"ב הצעת השינוי.
7. הגדלת תב"ר 1020 חגיגות 40 לאריאל בסך 300,000 ₪.
מקורות המימון עודפי .2016 סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה 550,000 ₪.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תב"רים בבקשה.
מר ג'והר חלבי: תב"רים יופי. התב"ר הראשון הוא תב"ר 1020
חגיגות 40 לאריאל, אנחנו מבקשים להגדיל את התב"ר, אנחנו אישרנו באישור התקציב לשנת 2017 מהעודפים אישרנו 250,000 ₪ לחגיגות 40 לאריאל. אנחנו מבקשים להגדיל ב-300,000 ₪ ולהעמיד את זה על 550,000 ₪.
39
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את הגדלת התב"ר כפי שהציג הגזבר?
בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד? יוסי. עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), הגדלת
תב"ר 1020 חגיגות 40 לאריאל בסך 300,000 ₪. מקורות המימון עודפי .2016
סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה 550,000 ₪.
8. הגדלת תב"ר 1022 השתלמויות והעצמת עובדים בסך 50,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב .2016 סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה
200,000 ₪.
מר ג'והר חלבי: תב"ר 1022 תוספת בסך 50,000 ₪. גם פה אנחנו
אישרנו 150,000 ₪ להשתלמויות העובדים, אנחנו מבקשים להגדיל את זה ל-
200,000 ₪.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את התב"ר כפי שהציג אותו הגזבר?
בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק ויוסי, זה פה אחד.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את הגדלת תב"ר 1022 השתלמויות
והעצמת עובדים בסך 50,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב .2016 סה"כ
התב"ר לאחר ההגדלה 200,000 ₪.
9. אישור תב"ר חדש מס' 1079 שדרוג מדרכות והנגשה ברחובות העיר ע"ס
350,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
מר ג'והר חלבי: תב"ר 1079 שדרוג מדרכות והנגשה ברחובות העיר
350,000 ₪. כנ"ל מעודפי תקציב .2016
40
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את תב"ר החדש-
מר יוסי חן: יש לי רק שאלה אחת, אתה יכול להגיד לי איפה
בדיוק?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מה זה?
מר יוסי חן: איפה אתה משדרג, איזה מדרכות, באיזה רחוב,
באיזה כתובת?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו נעשה, הרי קיבלנו עכשיו תוספת של כסף.
עכשיו אנחנו יכולים לבוא ולהגיד אנחנו לא מאשרים כזה תב"ר ולא עושים שום דבר.
מר יוסי חן: למה בואו נעשה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אפשרות שנייה-
מר יוסי חן: ... אני מוכן לבדוק אותך איפה תעשה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אל תדאג. אנחנו בישיבת המועצה הבאה נגיד
באיזה רחובות אנחנו הולכים לשדרג את המדרכות. אוקיי?
מר יוסי חן: אוקיי.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את-
מר יוסי חן: בכפוף לזה שאתה מתחייב-
41
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר אליהו שבירו-ראה"ע: זה לא בכפוף.
מר יוסי חן: בכפוף לזה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אתה יכול להגיד בכפוף.
מר יוסי חן: אני אומר לפרוטוקול.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: תצביע נגד.
מר יוסי חן: בכפוף לזה שראש העירייה-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אבל יוסי זה בסדר תצביע נגד.
מר יוסי חן: יביא את זה בפעם הבאה, אני מצביע בעד.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את התב"ר כפי שהציג אותו הגזבר?
מר יוסי חן: אם לא תאמין לי שאני אדאג לבדוק אותך.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק-
מר יוסי חן: אני בעד, אני בעד אבי עזר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ויוסי.
מר יוסי חן: בכפוף לזה שבחודש הבא הוא יביא בדיוק את
הרחובות ואת הכתובות, שנדע לבדוק את זה לאן הולך הכסף.
42
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר חדש מס' 1079 שדרוג מדרכות
והנגשה ברחובות העיר ע"ס 350,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב רגיל
.2016
10. אישור תב"ר חדש מס' 1080 שדרוג מערכות התאורה והברכות בפארק
הנחל-פארק ז'בוטינסקי ע"ס 350,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הלאה בבקשה.
מר ג'והר חלבי: תב"ר 1080 שדרוג מערכות התאורה והברכות
בפארק הנחל, פארק ז'בוטינסקי מה שנקרא על סך 350,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב .2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את תב"ר-
מר יוסי חן: הערה אחת, הערה אחת לגבי הפארק. הפארק הזה
אתם מאשרים פעם אחר פעם אחר פעם כסף ואני בעד, אבל בפועל לא נעשה כלום.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אף אחד לא אישר לזה.
מר יוסי חן: לא נעשה כלום. תבדוק מה שאתה אישרת גם
לתיקון של המזרקה ולא נעשה כלום. עכשיו אתה מאשר לתאורה.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: יוסי, יוסי בשביל הפרוטוקול.
43
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: אני אומר את זה בשביל הגזבר שיידע שהוא מאשר
כסף, הוא הרי לא בודק.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: טוב סבבה.
מר יוסי חן: שום דבר לא נעשה, הכסף יוצא ובפועל לא נעשה
כלום.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: סבבה, אתה צודק. אישור תב"ר חדש 1080 כפי
שהציג אותו הגזבר, מי בעד? בעד: אלי, יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד?
יוסי. עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
תב"ר חדש מס' 1080 שדרוג מערכות התאורה והברכות בפארק הנחל-פארק
ז'בוטינסקי ע"ס 350,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
11. אישור תב"ר חדש מס' 1081 הקמת שירותים ציבוריים ע"ס 300,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
מר ג'והר חלבי: אישור תב"ר חדש 1081 הקמת שירותים ציבוריים
על סך 300,000 ש"ח. מקורות המימון עודף תקציב .2016
מר אליהו שבירו-ראה"ע: מי בעד לאשר את תב"ר-
מר יוסי חן: איפה, איפה אתה מקים שירותים?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו נעשה תכנית ואנחנו-
44
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: לא, כי אני אומר ג'והר, אתה צוחק אבל-
מר ג'והר חלבי: יוסי, יוסי-
מר יוסי חן: לא, אני אמרתי ג'והר צוחק, אני אמרתי ג'והר
צוחק, הערתי הערה. ג'והר תקשיב בבית העלמין אין שירותים, אין. בית עלמין שלם בלי שירותים.
מר אריק דושי: אולי זה יהיה שם?
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אולי זה יהיה שם.
מר יוסי חן: אז אני שואל.
מר אריק דושי: נו אז בסדר.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו נבחן.
מר יוסי חן: למה אולי? זה קודם כל שם.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כי אנחנו קודם כל-
מר יוסי חן: קודם כל בית העלמין.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אנחנו קודם כל מאשרים את זה. מי בעד לאשר, מי
בעד לאשר את תב"ר-
45
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: אני מאשר ואני אלחץ עליך שאתה תעשה בבית
העלמין שירותים.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: 1081? אושר פה אחד. תודה רבה.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר חדש מס' 1081 הקמת
שירותים ציבוריים ע"ס 300,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב רגיל
.2016
13. אישרור דירקטור תאגיד המים: מקס צ'רנוגלז.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: נושא אחרון שאני מבקש להעלות להצבעה, אנחנו
הצבענו בישיבת המועצה הקודמת על אישור מקס כחבר דירקטוריון בתאגיד המים. מאחר והוועדה מבקשת שאנחנו נאשר את הדבר הזה שלא בנוכחותו, אז אני מבקש להעלות את המינוי שלו שוב להצבעה. מי בעד לאשר את המינוי של מקס? בעד: אלי, יחיאל-
מר יחיאל טוהמי: זה חידוש.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: כן. מי בעד אישרור ללא נוכחותו? בעד: אלי,
יחיאל, פבל, יבגני, אריק. מי נגד? מי נמנע? יוסי עבר.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נמנע: מר יוסי חן),
לאשרר דירקטור תאגיד המים: מקס צ'רנוגלז.
5. 5 דקות לחבר מועצת העיר מר יוסי חן.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: 5 דקות לחבר המועצה מר יוסי חן.
46
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
מר יוסי חן: טוב, אריה אני מבקש בעיקר אתה כי הם ממילא זה
לא מעניין אותם. אני מוציא מכתבים לראש העיר למנכ"ל העירייה לכל האנשים המובילים בעירייה ואני לא מקבל תשובות. עכשיו גם כשאני מקבל כבר תשובות-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ... מתנצל דרך אגב.
מר יוסי חן: תן לי לסיים ואז נראה. וגם כשאני מקבל תשובות
אז כנראה לראש העירייה יש לו בעיה בהבנה. אתה שואל אותו א' הוא עונה לך ב'. עכשיו היות ואני מכיר אותו עם המשחקים שלו, אני אתן לך דוגמא.
אני שואל שאלה מאוד פשוטה לגבי אגף הרווחה בעירייה, מבקש פירוט מינואר 2015 עד היום א' מי החברה שמסיעה את כל הנושא של הרווחה ומה גובה התשלום ששולם לחברה. אני מקבל תשובה, התשובה שאני מקבל:
"להלן החברות שמבצעות הסעות עבור עיריית אריאל, עבור כל העירייה, רון גל הסעות, מטיילי א. עדן בע"מ, אמנון מסילות בע"מ, מטיילי ברקנית." זה התשובה שאני מקבל. עכשיו אני רוצה לדעת אם אני צריך להתנצל על תשובה כזו שאני מקבל לא לעניין בכלל, וזה מבחינת ראש העירייה הוא חושב שהוא נתן תשובה, זה פעם אחת. פעם שנייה אני כותב לו על המגרסה. יש מגרסה שפועלת אני טוען בניגוד לחוק. אז מראים לי שאיזה ועדה שאישרה אותה.
אבל הוועדה במקום שהיא אישרה אותה היא קבעה במפורש שאי אפשר להביא משאיות מחוץ לאריאל לגרוס, רק את מה שיש בתוך העיר. אז יש משאיות שגורסות, זה אחד. שתיים, אותן משאיות עושות נזק אדיר. שאלתי אם לקחו ערבויות מאותה חברה, שדרך אגב גם ביקשתי את המכרז, ביקשתי אם היה מכרז. א' אם התקיים מכרז כדי שהחברה הזו תוכל לעבוד שמה. ו-ב'
אם היה מכרז אם לקחו ערבויות. דבר נוסף אם החברה הזו עובדת שמה אם היא שילמה משהו לעיריית אריאל אני שואל. ואז אני מקבל תשובה:
"המגרסה פועלת בהתאם להיתר שניתן בוועדת רישוי עם כל האישורים." זו התשובה שאני מקבל, במקום לקבל תשובה נקודתית. עכשיו מה שאני עוד 47
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
שואל לגבי הקניון. הייתה בעיה בקניון במבשרת ציון עם רמי לוי סכום של 21 מיליון ₪ שהוא לא שילם, לאור זה אני שאלתי את השאלה. שאלתי האם רמי לוי מהיום שהוא מקבל טופס 4 מה גובה התשלום שהוא משלם עבור ארנונה-
מר יחיאל טוהמי: אתה רק מבין שזה שונה, שזה שמה מקורה ופה לא
מקורה.
מר יוסי חן: לא, אני מדבר על מה שלא. אני שואל על מה שהוא
צריך לשלם, אני לא מבקש שהוא ישלם איפה שהוא לא צריך לשלם. אני רק רוצה לדעת כמה הוא משלם.
מר יחיאל טוהמי: מה הבעיה-
מר יוסי חן: אז רגע שנייה זה אחד, ושתיים הרי הוא שילם
אגרות לתאגיד מאריאל. כמו כל אחד שבונה משלם את האגרות לתאגיד.
רוצה שאלתי שאלה מה גובה האגרות. אז אני מקבל תשובה שהוא משלם על פי החוק. אני טענתי על פי החוק לא על פי החוק? אני מבקש את התשובה בהתאם לשאלה, כדי שאני אתנצל, תן לי תשובה בהתאם לשאלה, ולא לעשות ראש קטן לכתוב לי הוא משלם על פי החוק, כולם משלמים על פי החוק, כל אחד שיושב פה משלם על פי החוק.
מר יחיאל טוהמי: דרך אגב-
מר יוסי חן: ביקשתי פירוט כמה הוא משלם, עבור כמה מטר
הוא שילם אגרות בנייה, כמה מטר הוא משלם עבור מיסי עירייה. זה מה שביקשתי לא לענות לי תשובה. אם אתה תיתן לי את התשובות האלה בהתאם אני אדע מה לעשות עם זה הלאה כדי לבדוק. מדובר פה בסכומים אסטרונומים של מיליונים שאמורים גם להביא תנופה לעיר, אני מקווה באמת שהמיליונים האלה יתנו תנופה לעיר ואנחנו נראה את זה שזה בא לביטוי 48
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
בתקציב העירייה, ואז נוכל גם להעלות את כל התמיכות ולא לקצץ תמיכות.
תן לי את התשובות, זה הכול. ודבר אחרון לדוד זיו. עורך דין דוד זיו באמת אני אומר לך אני מאוד מכבד אותך. אם אני רוצה הצעה לסדר ואתה כותב לי מכתב, בוא אני אציע לך הצעה יותר טובה, צלצל אליי תגיד לי יוסי בוא נשתה כוס מים ביחד, נשתה כוס מים-
עו"ד דוד זיו: ...
מר יוסי חן: בוא אבל אני אסביר לך מה אני שם לב דוד, שכל
פעם שאני רוצה להעלות איזה משהו שהוא מבחינתכם מוקש אתם דוחים. הרי זה יעלה בעוד חודש, אני אשב איתך, ואתה תגיד לי איך לרשום.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ... יצאת להשתלמות בקדנציה הקודמת, יצאת
להשתלמות בקדנציה הזו, תלמד לכתוב הצעה לסדר. אני כל הצעה לסדר שתהיה בהתאם למה שצריך להיות אני אעלה אותה. אבל אם אתה שולח לי סתם מכתב שהוא לא נותן שום דבר, הוא לא הצעה לסדר, אני לא אעלה אותה. אז תלמד, אתה יכול לעשות השתלמות נוספת אם אתה רוצה, אפשר לארגן לך, תלמד איך כותבים הצעה לסדר ואז יכול להיות שבמידה ותגיע הצעה לסדר כמו שהיא צריכה להיות, אז אנחנו, תאמין לי אני לא אמנע שום הצעה לסדר שלך.
מר יוסי חן: סיימת? עכשיו אני אגיד לך, את זה הפרוטוקול
שמע, אתה לא תלמד אותי, עובדה שהוכחתי לך בתכנון ובנייה שלפני חודש יכולת לאשר את משפחת היקרי ולא עשית את מה שאמרתי לך, אני מוכיח לך.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: ... תקשיב-
מר יוסי חן: שנייה, תרשה לי לסיים, נתתי לך לסיים את כל מה
49
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
שאמרת. אני אומר לך שנים אנחנו מגישים בצורה כזו את הבקשות ואת ההצעות לסדר, פתאום אתם מחליטים להתפלפל, אין בעיה, אנחנו ניקח לנו 2 עורכי דין ונגיש לכם בהתאם.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הכי טוב.
מר יוסי חן: ונגיש לכם בהתאם.
מר אליהו שבירו-ראה"ע: הכי טוב. אז נגמר 5 הדקות-
מר יוסי חן: מה שאתה היית לוקח את דוד זיו בזמנו שהיה
מגיש לך, אני אקח-
מר אליהו שבירו-ראה"ע: אני רוצה לאחל לכל חברי המועצה חג פסח כשר
ושמח לכל תושבי אריאל ולכל תושבי מדינת ישראל, תודה רבה.
_______________ ______________
אליהו שבירו אבי עזר
ראש העירייה מנכ"ל העירייה
ריכוז החלטות:
1. סקירת ראש העיר;
החלטה: הוחלט פה אחד לאשר תוספת לסדר היום: העברת היכל
התרבות לחברה הכלכלית.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
50
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
הוספת סעיף לסדר היום: הגדלת תב"ר הקמת אולם ספורט.
12. העברת היכל התרבות לחברה הכלכלית.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את העברת היכל התרבות לחברה
הכלכלית.
2. הצגת המלצות ועדת תמיכה;
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא חינוך
ונוער כפי שהוצג על ידי הגזבר והמנכ"ל.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא חברה
וקהילה כפי שהוצג על ידי המנכ"ל.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא מלגות
מחקר כפי שהוצג על ידי המנכ"ל.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
את המלצת ועדת תמיכות בנושא מורשת ישראל וערכי דת כפי שהוצג על ידי
המנכ"ל.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת תמיכות בנושא עמותות
הספורט כפי שהוצג על ידי המנכ"ל הוחלט פה אחד, לאשר את המלצת ועדת
51
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
תמיכות בנושא עמותות הספורט כפי שהוצג על ידי המנכ"ל לעמותה לקידום
הספורט והחינוך באריאל שני ענפים, לענף הכדורגל סך 197,672 ₪ ולענף הקט רגל סך 46,525 ₪. האגודה לתרבות גופנית הפועל אריאל עיר בשומרון לענף הכדור סל סך83,803 ₪ כמו כן לעמותת מכבי התעמלות באריאל סך 82,000 ₪. סה"כ התמיכות בספורט 410,000 ₪.
3. א. אישור תב"ר 1078 זהירות בדרכים ע"ס 60,000 ₪.
מקורות מימון: הרשות לבטיחות בדרכים 2017 סך 42,000 ₪ (%)70
קרנות הרשות סך 18,000 ₪ (%)30
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר 1078 זהירות בדרכים ע"ס
60,000 ₪. מקורות מימון: הרשות לבטיחות בדרכים 2017 סך 42,000 ₪
(%.)70 קרנות הרשות סך 18,000 ₪ (%.)30
3. ב. תיקון תב"ר 279 שדרוג מערכות ההשקיה הציבורית ע"י ביטול
השתתפות
רשות המים ע"ס 199,968 ₪ עקב אי ניצול בזמן. התב"ר לאחר תיקון
יעמוד ע"ס 700,000 ₪.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
תיקון תב"ר 279 שדרוג מערכות ההשקיה הציבורית ע"י ביטול השתתפות
רשות המים ע"ס 199,968 ₪ עקב אי ניצול בזמן. התב"ר לאחר תיקון יעמוד
ע"ס 700,000 ₪.
3. ג. הגדלת תב"ר 276 הקמת אולם ספורט נחשונים ברח' מוריה – תוספת
בסך 3,312,354 ₪.
מקורות מימון: מפעל הפיס סך 1,498,935 ₪
יש לציין כי תקציב הפיס המצטבר הינו בסך 2,891,935 ₪. סכום זה
52
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
כולל סך 1,393,000 ₪ אשר אושר כבר ,2012 על כן ההגדלה תעמוד על
סך 1,498,935 ₪.
משרד השיכון סך 1,813,419 ₪. הסבת הזמנה מס' ,1427038/2012
הקמת מעון יום.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
הגדלת תב"ר 276 הקמת אולם ספורט נחשונים ברח' מוריה – תוספת בסך
3,312,354 ₪. מקורות מימון: מפעל הפיס סך 1,498,935 ₪.
יש לציין כי תקציב הפיס המצטבר הינו בסך 2,891,935 ₪. סכום זה כולל סך
1,393,000 ₪ אשר אושר כבר ,2012 על כן ההגדלה תעמוד על סך 1,498,935
₪. משרד השיכון סך 1,813,419 ₪. הסבת הזמנה מס' ,1427038/2012 הקמת
מעון יום.
4. ביטול תב"ר 307 הקמת מעון יום ע"ס 2,513,736 ₪;
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
ביטול תב"ר 307 הקמת מעון יום ע"ס 2,513,736 ₪;
6. שינוי ותיקון הצעת התקציב לשנת 2016 שינוי מס' .3 מצ"ב הצעת
השינוי.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
שינוי ותיקון הצעת התקציב לשנת 2016 שינוי מס' .3 מצ"ב הצעת השינוי.
53
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
7. הגדלת תב"ר 1020 חגיגות 40 לאריאל בסך 300,000 ₪.
מקורות המימון עודפי .2016 סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה 550,000 ₪.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), הגדלת
תב"ר 1020 חגיגות 40 לאריאל בסך 300,000 ₪. מקורות המימון עודפי .2016
סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה 550,000 ₪.
8. הגדלת תב"ר 1022 השתלמויות והעצמת עובדים בסך 50,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב .2016 סה"כ התב"ר לאחר ההגדלה
200,000 ₪.
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר חדש מס' 1079 שדרוג מדרכות
והנגשה ברחובות העיר ע"ס 350,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב רגיל
.2016
10. אישור תב"ר חדש מס' 1080 שדרוג מערכות התאורה והברכות בפארק
הנחל-פארק ז'בוטינסקי ע"ס 350,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נגד: מר יוסי חן), לאשר
תב"ר חדש מס' 1080 שדרוג מערכות התאורה והברכות בפארק הנחל-פארק
ז'בוטינסקי ע"ס 350,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
11. אישור תב"ר חדש מס' 1081 הקמת שירותים ציבוריים ע"ס 300,000 ₪.
מקורות המימון עודפי תקציב רגיל .2016
54
ישיבת מועצה מספר 48 (מן המניין) 06.04.17
החלטה: הוחלט פה אחד, לאשר את תב"ר חדש מס' 1081 הקמת
שירותים ציבוריים ע"ס 300,000 ₪. מקורות המימון עודפי תקציב רגיל
.2016
13. אישרור דירקטור תאגיד המים: מקס צ'רנוגלז.
החלטה: הוחלט ברוב קולות (5 בעד: מר אליהו שבירו, מר יחיאל טוהמי,
מר פבל פולב, מר יבגני יעקובוב, מר אריק דושי; 1 נמנע: מר יוסי חן),
לאשרר דירקטור תאגיד המים: מקס צ'רנוגלז.
55