פרוטוקול מליאה מס' 11

עיריית עראבה

ص.ب 10الدالة 30812

2 ת.ד 10 מיקוד

تلفون 04-8789666 טלפון

فاكس 04-6707291 פקס

جلسة بلديه غير عادية رقم 11/2026

يوم الاربعاء الموافق16/09/2026 الساعة 19:00

رقم

الحضور | حضر | ملاحظات

1

السيد احمد نصار ‏ رئيس البلدية | ل

2

السيد عادل بدارنة ‏ عضو بلدية

3

السيد سامر عاصلة عضو بلدية

3

34 | ا

4

السيد عادل صح | -- القائم بالاعمال | 7 | 0 |

5

السيد جمال مصطفى - نائب الرئيس | 77 | / | 0

السيد كمال خليل علي | - عضو بلدية

6

السيد زياد ياسين - وكيل رئيس البلديه

7

>

السيدة وطن ماضي- عضو | بلدية

8

334

السيد مثنى ياسين | - عضو بلدية

9

/

السيد إبراهيم نعامنة | - عضو بلدية

10

34

11

. السيدة عائشة نجار- عضو بلدية

12

السيد احمد نمارنة- عضو بلدية

3

13

السيد نزار كناعنة -- عضو بلدية | 34

14

السيد جمال بدرانة - عضو بلدية | 7

2

السيد عبد غضبان عاصلة ‏ عضو بلدية | 5

6 | السيد شريف دراوشة عضو بلدية | 7

المشاركون:

0

ركم

الحضور | حضر | لم يحضر | ملاحظات 0

1

>|>| 5| 5

00 | |

جواد خطيب | - المستشار القضائي للبلدية

وسيم قراقرة | - مدير مكتب رئيس البلدية

سامي خطيب- مراقب داخلي | لو

بكر ياسين | - مهندس خارجي

محضر جلسة البلدية رقم 20026/ | |

עיריית עראבה

ص.ب 10 | 30812

22 ת.ד 10 מיקוד

. تلفون 04-8789666 טלפון

فا كس 04-6747291 وده

ق.

نقاط

1. المصادقة على خارطة مفصلة رقم 8 توحيد وتقسيم بدون موافقة أصحاب الاراضي

بلوك رقم 21183 قسائم رقم 57-8 رأجزاء من القسائم 51,41,29 تكلفة المخطط على حساب أصحاب الأراضي ( صودق على الخارطة بجلسة سابقة بدون رقم للخارطة بناءا على قرار محكمة)

2 المصادقة على طلب قرض بقيمه 25 مليون شاقل لعمل شق وتطوير شوارع بالمنطقة الشمالية תמייל 1043.

3 المصادقة على ميزانية غير عادية بقيمة 165,000 شاقل لتطوير شارع رقم 1 المقطع المؤدي من مدرسة الموهبين والمدرسة شاملة من خزينة البلدية

4. المصادقة على تبديل أصحاب حق التوقيع في الحساب البنكي لمدرسة الزهراء الابتدائية ليصبح كل

من الأستاذ عبدالله عاصلة مدير المدرسة وسكرتيرة المدرسة السيدة ياسمين نمارنه أصحاب حق التوقيع

5. المصادقة على ميزانية غير عادية بقيمة 515,468 شاقل لعمل ترميمات بالقاعة الرياضية البخاري

412,375 شاقل من وزارة العلوم, الثقافة والرياضة © 103,093 شاقل من خزينة البلدية

لتصبح تكلفة | المشروع 515,468 شاقل

افتتحت الجلسة الساعة: 19:27

بعد الترحيب بالحضور اقترح رئيس الجلسة المصادقة على إضافة بند لجدول بنود الجلسة .

المصادقة على ميزانية غير عادية بقيمة 8 ششاقل لعمل ترميمات بالقاعة الرياضية البخاري تقسم من.

* 412,375 شاقل من وزارة العلوم, الثقافة والرياضة * 103,093 شاقل من خزينة البلدية

لتصبح تكلفة | المشروع 515,468 شاقل

التصويت:.مع إضافة البند- جميع الأعضاء الحاضرين القرار: تمت المصادقة على إضافة البند أعلاه لجدول بنود الجلسة وم

محضر جلسة البلدية رقم 1/2026 |

بلدية عرابة | עיריית עראבה

ص.ب 10الدالة 30812

١ | 22‏ | 10 מיקוד

تلفون 04-8789666 טלפון

فاكس 04-6747291 وده

| | ينيب

المبحث لجدول أعمال الجلسة:

البند 1: لمصادقة على خارطة مفصلة رقم 2-8 توحيد وتقسيم بدون موافقة أصحاب الاراضى بلوك رقم 21183 قسائم ₪2 _58-49,45,39,37,71,57 وأجزاء من القسائم 51,41,29 تكلفة المخطط على حساب أصحاب الأراضي (صودق على الخارطة بجلسة سابقة بدون رقم للخارطة بناءا على ג |(. محكمة)

رئيس الجلسة: : طلب من المهندس بكر ياسين بعرض وشرح الخارطة المقترحة المهندس بكر ياسين: هدف الخارطة حل مقترح بحسب قرار محكمة بعد | استصدار أوامر هدم البيوت التي بنيت هاتان القسيمتان ؤضعتا في التوحيد والتقسيم القديم كأرض دولة ( (קק"ל) التي توجهت للمحكمة | واستصدرت قزارات هدم البيوت التي بنيت عليها. أصحاب الدور وكلوا محامياً وقدموا استئنافاً وتم تجميد الهدم. بدأت مفاوضات حنيثة مع لجنة التنظيم وبلدية عرابة و ودائرة أراضي الدولة وأصحاب الأراضي وتوصلنا لتسوية يتفق عليها جميع الأطراف وبحسبها ستقوم البلدية بتخصيص مساحة خضراء/عامة بملكيتها بمساحة 620 مترأ مربعا (قطعتين: 211م | لدائرة أراضي | ومقابل ذلك تخصص البلدية مساحة موازية تماماً (مقدارها 620 مترأ مربعا ) كمنطقة خضراء محاذية للمباني القائمة لمصلحة الجمهور > بحيث لا | تخسر البلدية مترأ | واحداً من رصيدها العام. وبالمقابل» تتنازل دائرة اراضي الدولةعن ملكية الأرض المقام عليها البيوت» على أن يسدد أصحاب الأراضي مدفوعات موازنة (תשלומי איוון) بنحو 470,000 شيكل وفق تقدير المخمن العقاري (שמאי). وذلك منوط بمصادقة اللجنة المحلية على المخطط.

أعضاء المجلس البلدي: استفسر الأعضاء عن مدفوعات الموازنة (תשלומי | ومقدار المبلغ وهل هناك أي اعتراضات من | الجيران المحيطين؟ وهل | يضمن هذا الاتفاق بصورة نهائية إزالة خطر الهدم؟ المهندس بكر ياسين: المبلغ الإجمالي لمدفوعات الموازنة يقدر ب 470 ألف شيكل يدفعها أصحاب الأراضى وجميع الأطراف وافقت على التسوية لتثبيت المنازل وترخيصها رسميا.

رئيس الجلسة: الأمر واضح والهدف | الأسمى هو حماية بيوت أهلنا ومنع الهدم وتثبيت الملكيات بالتوافق الكامل مع الحفاظ على الأراضى ي العامة. أطلب من حضراتكم الموافقة على التعديل المذكور التصويت: مع الاقتراح - جميع الأعضاء الحاضرين

القرار: تمت المصادقة على الاقتراح بالإجماع

البند 2: المصادقة على طلب قرض بقيمه 25 مليون شاقل لعمل شق وتطوير شوارع بالمنطقة الشمالية 3.

رئيس الجلسة؛ النقطة الثانية هي المصادقة على طلب قرض بقيمة 25 مليون شاقل لعمل شق شوارع وتطوير بالمنطقة الشمالية :9:0 1043 (منطقة 6). هذا القرض حيوي جداً لنتمكن من فتح الشارع الرئيسي وتطوير البنية التحتية حتى يستطيع | البناء والترخيص والوصول لأراضيهم ومنازلهم بشكل امن وسليم.

.

1 | محضر جلسة البلدية رقم 11/2026

بلدية عرابة | עיריית עראבה

ص.ب 10الدالة 30812

2 ת.ד 10 מיקוד

تلفون 04-8789666 טלפון

فاكس 04-6747291 وده

צעצעש

حنيف حنيف - محاسب البلدية القرض مخصص لشق الشارع الرئيسي الهيكلي والمحاور المرتبطة به. نود التأكيد على نقطة | ; : البلدية قانونياً ملزمة وفق القانون المساعد بفتح الشارع خلال 2 شهرا من دفع المواطن لرسوم التطوير. المواطنون بدأوا بالفعل بدفع الرسوم ويطالبون بالخدمات. آلية السداد ليست من ميزانية البلدية العادية | بل من رسوم التطوير | التي ؛ تجبى مباشرة مع التراخيص في هذا الحي وتودع في حساب مالي مخصص ومغلق لهذا الغرض فقطء ويمتد السداد لعشر سنوات على الأقل.

בב نمارنة: : أنا أتحفظ على مسألة الدخول في قروض بنكية كبيرة بقيمة 25 مليون شيكل في هذا الوقت» خصوصاً أن البلدية تحت برنامج وخطة تنجيع والفوائد البنكية مرتفعة» وأخشى أن يتحول القرض إلى عبء على خزانة البلدية إذا تأخر المواطنون في בב رسوم التطوير.

حنيف حنيف - محاسب البلدية: لو كان السداد من الميزانية الجارية لقلنا لاء ولكن وزارة الداخلية لا | تصادق على هذا القرض إلا بعد إثبات أن السداد مغطى بحساب رسوم التطوير المستقل. هذا حي كامل ينتظر الإعمار وشبابنا بحاجة لشق الشوارع لبناء

رئيس الجلسة : أطرح الموضوع للتصويت.

التصويت: جميع الأعضاء الحاضرين ما عدا عضو البلدية أحمد نمارنة ممتنع : أحمد نمارنة

ضد ؛ لا يوجد

القرار: تمت المصادقة بالأغلبية على الاقتراح

البند 3:_المصادقة على ميزانية غير عادية بقيمة 165,000 شاقل لتطوير شارع رقم 1 المقطع المؤدى من مدرسة الموهبين والمدرسة شاملة من خزينة البلدية رئيس الجلسة : المصادقة على فتح ميزانية غير عادية بقيمة 165,000 شاقل بتمويل كامل من خزينة وصندوق لتنفيذ أعمال تطوير وتأهيل ونعبيد شارع رقم 1 في المقطع الحيوي المتفرع والمؤدي من مدرسة الموهوبين وحتى المدرسة الشاملة في عرابة.

يهدف هذا المشروع المستعجل إلى تنظيم حركة السير بين المؤسسات التربوية.

التصويت: مع الاقتراح - جميع الأعضاء الحاضرين

القرار: تمت المصادقة بالإجماع .

البند 4: المصادقة على تبديل أاصحاب حق التوقيع في الحساب البنكي لمدرسة الزهراء الابتدائية ليصبح كل من الأستاذ عبدالله عاصلة مدير المدرسة وسكرتيرة المدرسة السيدة ياسمين نمارنه أصحاب حق التوقيع المصادقة على تحديث وتبديل المفوضين بالتوقيع في الحساب المصرفي الرسمي التابع لمدرسة الزهراء الابتدائية في عرابة لدى البنك المعتمد.

ويُمنح حق التوقيع المشترك والكامل على الحساب البنكي وإصدار الشيكات وأوامر الدفع لكل من:

ضر جلسة البلدية رقم 1/2026 |

30

עיריית עראבה

ص.ب 10الدالة 30812

2 ת.ד 10 מיקוד

تلفون 04-8789666 טלפון

فاكس 04-6707291 وده

1. الأستاذ عبدالله عاصلة | - مدير مدرسة الزهراء الابتدائية

2. السيدة ياسمين نمارنة | - سكرتيرة مدرسة الزهراء الابتدائية

أطلب التصويت على الاقتراح اعلاه

التصويت: مع الاقتراح - جميع الأعضاء الحاضرين

القرار: تمت المصادقة بإلاجماع.

البند 5: المصادقة على ميزانية غير عادية بقيمة 515,468 شاقل لعمل ترميمات بالقاعة الرياضية البخارى * 412,375 شاقل من وزارة العلوم, الثقافة والرياضة 103,093 شاقل من خزينة البلدية

لتصبح تكلفة المشروع 515,468 شاقل

رئيس الجلسة: المصادقة على ميزانية غير عادية بقيمة إجمالية تبلغ 515,468 شاقل لتنفيذ مشروع ترميم شامل وتطوير للبنية التحتية والمرافق في القاعة الرياضية البخاري | .

تتوزع تركيبة تمويل هذا المشروع على النحو التالي:

1. منحة وزارية بقيمة 412,375 شاقل (تمثل 9680 من التكلفة الإجمالية) ممولة من وزارة ובו > الثقافة

والرياضة عبر نداء رسمي (קול קורא) فازت به بلدية عرابة.

2. مشاركة ذاتية بقيمة 103,093 شاقل (تمثل 0620 من التكلفة) مقتطعة من خزينة وصندوق بلدية عرابة.

تم طرح هذا البند في مستهل الجلسة من قبل رئيس الجلسة كبند إضافي مستعجل لاستغلال المنحة الوزارية وتنفيذ الترميمات الحيوية.وطلب المصادقة على الميزانية كما فصلت أعلاه التصويت: مع الاقتراح - جميع الأعضاء الحاضرين

القرار: تمت المصادقة على الاقتراح بالإجماع

أغلقت الجلسة الساعة: 19:44

باحترام

عادل صح | -- القائم بأعمال رئيس البلدية

1. لكل عضو الحق بعد توزيع | المحضر وفي حاله ورود خطأ في المحضر أن يتقدم بطلب | للمدير

العام بهدف تصليح الخطأ وسيبحت الطلب في بداية الجلسة القادمة.

2. المحضر سينشر في موقع البلدية على الشبكة العنكبوتية.

: سجل المحضر : وسيم قراقرة | - مدير مكتب رئيس | البلدية.

محضيز 224 | رقم 1/2026 1