פרוטוקול ועדה לזכר נרצחי טרור 3-2017
עיריית אשקלון - חברי מועצת העיר
1
פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך, כ' באלול תשע'יז, יום שני, 11/9/17
מקום הישיבה: אולם ישיבות קומה ד' בבניין העירייה
נכחו הייה:
מר תומר גלאם, ראש העיר בפועל
חברי הועדה:
הרב יעקב אביטן - יור הועדה
דרי ריקי שי - חברת הועדה
עו"ד שי רובין - נציג ציבור , חבר הועדה
בעלי תפקידים:
עו"ד יוסי טל - מנהל מח' תרבות
עו"ס קרן זרביאן- לוי מח' שיקום המוסד ביטוח לאומי ג דניאל אזולאי - יו"ר יד לבנים
גבי אושרה צרויה - דוברת העירייה
גב' יוה מימון - מזכירת מועצת העיר, רשמת הפרוטוקול
גבי נופר שואט - נציגת מינהל תפעול.
נציגי המשפחות השכולות :
גבי שירי שפי
גבי שושנה מלכה - אימא של טלי חטואל וארבע בנותיה היייד מר מומי מלכה - אבא של טלי חטואל היייד
עו"ד טמיר כרמי - נצייג המשפחות השכולות
האמנים :
אלכס צאינזון - פסל
מירון קדש - פסל
אוסקר גוק - פסל
אנה כץ - פסלת
לב אברמזון - פסל
פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17
עיריית אשקלון - חברי מועצת העיר
2
דינה וייפר - פסלת וציירת - פסלת וציירת
אשר טופל - צייר
נציגי אגודת האמנים:
מיקי בנאי- יו'יד אגודת אמני אשקלון
טלי מן - מורה בתיכון מקיף א', מדריכה לאומנות במשרד החינוך
נירה פורטוגלי - אמנות , ועד אגודת האמנים
רותי בראון - אמנית גמלאית מקיף א'-אמנות ועד וגזברית - אגודת האמנים חנה רביב - אמנית רב תחומית
קלרה וולקוף - אשתו של בוריס - פסל
על סדר היום :
הצגת דגמים לאנדרטת נפגעי פעולות איבה ביד לבנים.
מהלך הדיון בישיבת:
> הרב יעקב אביטן פותח את ישיבת הוועדה.
הרב יעקב אביטן
ערב טוב. יום מרגש לוועדה של נפגעי פעולות איבה, וכות שראש העיר כאן הועדה עברה כברת דרך לא הייתה ועדה כזו , ואת הועדה היחידה שקבלה החלטות אופרטיביות בכל מה שקשור למשפחות נפגעי איבה החל מהטקס לנפגעי איבה ויום הזיכרון, כלה בשוויון למשפחות ביום הזיכרון דבר נוסף - אנדרטה להנצחת הנופליסם. בהתחלה האנדרטה הייתה בכניסה לעיר במקום שיכול לשמש לתופעות לא נעימות ואז פניתי לדניאל אזולאי ואמרתי לו דמיס בדמים נגעו - (דמים של חיילי צבא הגנה לישראל הס דמים של אותם אנשים נפגעי פעולות איבה) בהתעלות נפש באצילות , בהרבה חן ובלי טובה אמר כן, אנחנו מסכימיסם שהמקום של אנדרטת פעולות האיבה יהיה ליד האנדרטה של חיילי צהייל ביד לבנים.
מודה לדרי ריקי שי שמפנה את זמנה מודה לביטוח הלאומי מקווה לסיוע. מודה ליוסי טל שנכנס למשימה ברוח חפצה ובנפש נדיבה, והביא לנו את מיקי בנאי.
באמת יישר כוח, זה צעד מאוד חשוב. מיקי בנאי הגיעה לישיבה הקודמת של הועדה וראתה בזה שליחות. רוצה להודות לך מיקי , ולכל אגודת האומנים שנמצאים אתנו כאן, באמת פנים יפות ונעימות, חלקם אני מכיר באופן אישי וכבר התקדמנו ל-4
₪אאאאטטאאאאא''''''''''''''''ו'א'א'''''ואא''והההוווווחהוהוהוההההההההההההההההההההההוחווווהההההההההההההההההההטחחאה פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17
עיריית אשקלון - חברי מועצת העיר
3
מודלים. לך תומר היום זו לא סתם ישיבה, זו ישיבה להצגת המודלים לאחר שבישיבות הקודמות באה לכאן הגזברית ואמרה שיש תקציב ולא רואה בעטיה. זה מה ששמענו וכולם שמעו.
תומר גלאם :
מהבחינה הזו לא תהיה בעיה.
הרב אביטן:
מודה לכל אגודת האמנים, איש איש ומלאכו. אמן זו אמונה. רוצה להודות על אמנות ואמונה, על שליחות אמתית. מודה שבתאם לכאן, מודה לכם שטרחתס והכנתס את המודלים,. נכון שהבאתם הרבה מודלים, כולם טובים ויפים, אבל בסוף צריך להיבחר רק אחד ומקווה שהבחירה תהייה טובה . ואמרתי ואת בתחילת הדרך שהמשפחות הן אלה שצריכות להתחבר למודל הזה כמו שאמר הנביא ישעיהו: ייוְנָתַתִּי לָקֶס בָּבִיתִי וּבְחוּמַתִי יד וְשָס טוב מִבָּנִיס וּמִבָּנוּת שֶס עוּלֶס
אֶתָּן ל הַשָר לא יַיכּרַת". ווה מה שאנחנו הולכים לעשות בייה.
מודה לדרי ריקי שי שנמצאת אתנו בכל התהליך הזה ומפנה את ומנה ומצטרפת.
יישר כותח. מאמין שנקבל גם סיוע במסגרת הביטוח הלאומי, השותפות הולכת ומתחזקת. מעביר את רשות הדיבור ל תומר גלאם, ראש העיר, בכבוד.
תומר גלאם
ערב טוב. הייתי אחד מחברי הוועדה לפני כשנה וחצי שנתיים, הרב אביטן הוביל את הוועדה והמשיך. עס כניסתי לתפקיד ביקשתי ממנו בישיבת המועצה להמשיך ולהוביל את הפרויקט. חושב שהפרויקט המבורך הזה בא ליידי ביטוי בשנה האחרונה בצורה מהותית הן ברמת הטקסים והקשר ביננו למשפחות השכולות וה לא דבר מובן מאליו ועל כל יישר כוח. במקבל למשפחות רוצה להודות לעוייד טמיר כרמי, כפי שהכרתי אותו בוועדה, על הנחישות, על הרצון שלכם המשפחות, על הדבקות במטרה להגיע למשימה שאליה ייחלנו. והיום אנחנו כאן מציגים לפנינו את הדגמיס שלכם. הרב אביטן, חושב שהבחירה היא קשה וחושב שהיא צריכה להיות בעיקר של המשפחות. כמו שהתחיל היוייר, בתחילת הדרך שמענו את כולם. בסופו של דבר אנחנו צריכים להיות יותר קשובים לרחשי ליבם של המשפחות כי למעשה כל הפרויקט הוא למענס ועבורם ועל כך יישר כוח.
הרב אביטן
יוסי טל ימשיך ולאחר מכן מיקי בנאי.
שש
פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17
עיריית אשקלון - חברי מועצת העיר
4
יוסי טל
מרגע שישבנו בוועדה בנושא הטקסים, חשבנו על נושא האנדרטה, הצעתי את מיקי בנאי כמפקחת על החינוך לאמנות ומנהלת אגף אמנויות במשרד החינוך ובנוסף :ויר אגודת האמנים .חשבתי על דברי הפתיחה ומשם הכל היסטוריה.
מיקי בנאי
לאור הפנייה של העירייה, התגייסו אמני ופסלי אשקלון שראו בוה שליחות, נפגשנו מספר פעמים לדיונים על מהות והקונספט של האנדרטה על חשיבות המקום, על התייחסות למראה הכללי ,למבנה ולמרחב התיצוני ,כאשר האנדרטה של הבנים שעוצבה על ידי הפסל תומרקין ובניין יד לבנים החומר שמימנו נבנה והאדריכלות משמשיסם כמקור להשראה. האמנים הביאו את הדגמים, הכנו מצגת של המקום והדמיה, כל אומן יציג בכמה דקות את הרעיון והמודל באופן אישי.
הצגת מצגת
מיקי בנאי:
ביקשתי מעוד אמנים מהאגודה שיגיעו ושיהיה עוד כוח שיעזור בבחירה,(מציגים את המצגת) 5 דקות כל אחד יציג.
41 אנה כ - קיר בטון מקום להתייחדות
2 בוריס וולקוף - דמות יהודית
3 דינה זייפר - תפילת הבנות
4. אוסקר גוק - דגם ייהמנורהי
5. אלכסיי דינזון - דגם ייהמשושים'י
6. מירון קדם - להבה.
7 לב אברמסון - ייזיכרון'י, יינשיבה'י, דגם ייאשיי
מיקי בנאי:
מתרגשת מהאמנים עצמם ומתרגשת בשבילם. זו משימה לא קלה ,הנושא כואב ורגיש, היכולת שלהם להתחבר ולהביא לפנינו את הצורה הטובה ביותר עבור המשפחות היא לא פשוטה ועמוקה ביותר.
ב ]|
פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17
עיריית אשקלון -- חברי מועצת העיר
5
בוריס וולקו
לפני 5 שנה לא חלמתי שאהיה פסל עד שפגשתי את מיקי בנאי הציגו את הפרויקט ואמרתי שאני רוצה להשתתף.
תומר גלאם:
בלי שום קשר המדיניות שלי לחזק את האומנות אני נפגש עס האמנים ומתרגש כל פעם מחדש.
הרב אביטן
עו"ד שי רובין הגיע נציג ציבור בוועדה. מודה לו על כך שטורח ומפנה זמנו
להשתתפות בוועדה.
רואים את המחשבה, איך מתפרצת, את מעיינות התכמה, התזון, עולם של מחשבות, יצירתיות, כל דגם מרגש וטומן בחובו סיפור מחשבות גם למקום, גם למשפחות, גם ליהדות. כל אומן משתמש בכל הרבדים, מצדיע לכם. מעריך שתהייה בחירה קשה ביותר . מודה למיקי, לאגודת האמנים, לכל אומן שטרח, יגע, עמל, עשה ויצר יצירת מופת מדהימה. מודה מקרב לב , גם למשפחות. וה משהו טוב של הכרת תודה, הערכה. אומר לכם תודה! תודה! תודה! אין קולמוס הלב יכול להביע את רחשי ליבנו. תודה רבה לכסם!!
תומר גלאם:
מאוד מרגש. האומנים הביאו ליידי ביטוי כל אחד בדרכו שלו. יצירות האמנות מאוד מורכבות, כל אחד לקח את וה למקום שלו, ראייה של המשפחות ולהביא דרך האומנות את רחש ליבם. מההכרות שיש לי עם המשפחות אני יודע כמה זה חשוב להם. שמח שניתנה לי זּכות להמשיך בכובע אחר ולהיות חלק ממיזם, ממשהו רגשי שמתחבר אלינו.
לגבי היצירות - הסיפור של אותם חללים צריך לבוא לידי ביטוי, כי כל נער שבא ורואה את השם.. כשתבחר אותה יצירת אומנות אנחנו רוצים שהילדים שלנו יבינו מול מה עומדים ומה מסמלת היצירה . מאמין שנעשה את הבחירה יחד. מודה לאמנים מובילים ,אמנים שישבו ימים ולילות לעשות יצירה כזו . יישר כוח לכם.
תודה שנרתמתס למשימה תודה לכבוד הרב., לחברת המועצה ריקי שי, ליוייר יד לבנים. כשאין אינטגרציה בין 2 האובדנים - חללים במערכות ישראל וחללים בפעולות האיבה אין אחדות. אחדות זה אחד הניצוצות החיוביות בעיר אשקלון.
יכול לומר כבוד הרב, בתור אחד שמכהן ובייה יוביל גס בהמשך, שמבחינה תקציבית הרשות תממן את הכל , מודה גס לאיתמר שמעוני שנתן רוח גבית להקמת הוועדה.
דניאל אזולאי
ההההההההההאחהההההההההההטהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההטהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההחחקתה פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17
עיריית אשקלון - חברי מועצת העיר
6
יונה יהב, גם כמוני בומנו אז במועצה שלהם אמרה באחת הישיבות - הנה אשקלון.
אני יו"ר כבר 7 שנים מכיר מעל 300 משפחות שכולות - לא מכיר אף סיפור של איך הבן שלהם נפל, כי כולם שווים בעיני. יש לי כבוד לייצג את משפחות פעולות האיבה דווקא במקום הזה. בתי ספר וסטודנטים מגיעים לבקר, יש חיבור בין יד לבנים ופעולות האיבה וגה מה שחיבר אותי.
החלטנו שזה המקום וזה יהיה שם. מודה לכל האמנים שעבדו ועשו עבודה יפה, יהיה לי קשה לבחור כי כולם יפים, ולכן אני מעביר לראש העיר את ההחלטה.
תומר גלאם:
יש אמנים מהשורה הראשונה , ביקשתי מחנה רביב שתבוא אלי לפגישה, יש עוד פרוייקטים רבים בעיר ואשמח לשלב אותם בעשייה.
מיקי בנאי:
לגבי הבחירה - אס אפשר שהאמנים יעזבו אותנו ואנחנו נדון. כל אחד יבחר את השלוש שלו ומתוכם נתחיל לנפות. רוצה שבכל זאת יהיה לנו כיווו להתחיל מרגע זה.
טמיר כרמי:
בשמי ובשם המשפחות מודה לכם האמנים, מרגש אותי אישית שהכנתם משהו בשבילנו, טרחתס מהזמן שלכם והכנתם, מודה לכם מכל הלב. תודה לכולם על כל ההקרבה אך אתם האמנים עשיתם עבודה מצוינת, תודה.
מומי מלכת
לא מובן מאליו, תודה לדניאל אזולאי, תודה לאמנים על עבודה יוצאת מן הכלל
יישר כוח לכולם.
הרב אביטן
נצא לדיון לכמה דקות. תודה בשם תושבי אשקלון על העבודה, על הנתינה ,על הזמן כולנו מודים לכם ואומרים לכם תודה.
עו"ד שי רובין - נציג ציבור, שותף מלא - בבקשה.
ב )|
פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17
עיריית אשקלון -- חברי מועצת העיר
7
עו"ד שי רובין
מייצג את נפגעי הטרור- מודה לאמנים, קשה להחליט ,כל היצירות יפות, המשפחות
השכולות היו כאן ותרמו מזמנם, גאה בכם, לא מצליח להבין, לרב אביטן, לתומר גלאם תודה רבה.
הרב אביטן
דניאל אזולאי- זכינו כאן לשיתוף פעולה -... מילה אחת שלך.
דניאל אזולא?י:
הפעולות ההכרחיות באו ליידי ביטוי , מתחייב שביחד נעשה הכל לשמר ולהנציח את אותם חללים. מי ייתן ולא יהיו עוד חללים באשקלון.
דר' ריקי שי
הייתה לי הזכות להיות חלק מוועדה שכולה לב , מה שמוביל את הוועדה באדיבות ,וחושבת, כבר בפגישה הראשונה עס המשפחות שלא האמינו שיקרה משהו בוועדה הזו, לעשות את הבלתי יאומן. מודה גס ליוסי טל, הפרויקט הוא ערכי, חינוכי.
התהליך שעברנו גם......,חייבת לציין שכל יצירה נכנסה לנו ללב. כי יש המון מחשבה, המשפחות שתפו פעולה וזה יוביל אותנו לדורות הבאים. חייבת לציין שראש העיר תומר גלאם יוביל בייחד עס התושבים. תודה לרב אביטן שלקת ברצינות והוביל .
מיקי בנאי
תודה על הכבוד שנתת לאומנים.
נעבור להצבעה - כל אחד יבחר 3 מודלים לפחות.
להלן ההצבעה :
1-אנא כץ - הרמת ידיים -1
2- בוריס וולקוף- 10
4-אוסקר גוק - 12
5-אלכסי דאינזון -6
6 - 6
7-לב אברמזון- (4 דגמים)
פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17
עיריית אשקלון - חברי מועצת העיר
8
(לב 1), (לב 2), (לב 3 - 4 קולות), (לב 4 - 5 קולות)
4 המודלים שעלו לשלב הגמר:
מקום ראשון - אוסקר עם 12 קולות.
מקום שני - בוריס עס 10 קולות
מקום שלישי - אלכסיי וקדס עם 6 קולות.
תומר גלאם:
מציע שהיצירה של דינה זייפר תוצב בגן חטואל מאחר והנושא ייתפילת בנות ישראליי מתאים לרות הגן.
הצבעה: כולם בעד.
החלטה: לאשר.
תומר
כל הדגמים הביאו ליידי ביטוי את העשייה של כל אומן. יש אומנות מאבן, מוזאיקה וכו'. שוקל שאומן יביא ליידי ביטוי בכיכרות באשקלון, כך שכולם יבאו ליידי ביטוי, כי מגיע להם.
יש ארבע שהגיעו לקו הגמר .
הרב אביטן
מציע להתכנס בעוד 10 ימים כדי לקבל החלטה.
> ישיבת הוועדה ננעלת.
יעקב אביטן
יו'יר הועדה.
-----.- לח )...> ]|
פרוטוקול הועדה להנצחת זכרם של נרצחי טרור ונפגעי פעולות איבה מס' 3-2017 מתאריך 11.9.17