פרוטוקול מועצה 52.20 מיום 7.5.26

עיר: בת ים
ועדה: ישיבות מועצה
קטגוריה: ישיבות מועצה
תאריך: 07/05/2026
מקור: הקובץ המקורי באתר בת ים

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

מסמכים נוספים באותה ישיבה: פרוטוקול דיונים נגיש

זהו העתק סרוק של הפרוטוקול. הטקסט שלהלן הוא של פרוטוקול דיונים נגיש - אותה ישיבה, בגרסה עם שכבת טקסט אמיתית.

פרוטוקול ישיבת מועצת עיר מן המניין מס' 52.20

שהתקיימה ביום חמישי תאריך 07/05/2026 כ' באייר התשפ״ו

בחדר ישיבות בבניין העירייה

חברים ה"ה: צביקה ברוט, סהר שבצוק אנסטסיה, טל אסייג, ורד דנינו, דוד פפיא, אלי יריב,

לאה בם, ילנה פינסקי וולסמן, איריס בר דוד , ברנז רפאל, יסמין

וילקומיר פרייסמן, פינטו חכם שלמה, שלמה לחיאני, גנין אירנה, ויקטור

וולודשיק, פבל אסטחוב.

חסרים ה"ה:יהודה הרוש, אליהו ששון, אורי בוסקילה, ויקטור טל, קטי פיאסצקי, כהן סבן

שמעון, אברהם חקק, אפרים מזרחי, נג'ר אילנה.

מוזמנים ה"ה: עו"ד חנה כהן – יועמ"שית, מרדכי ברשישת גזבר העירייה.

סדר יום:

תקציבים בלתי רגילים.

האצלת סמכויות לחתימה על הזמנות עבודה.

בקשה להארכת שרות.

אישור עבודה נוספת.

כתב מינוי והסמכה למפקחים.

אישור מינוי עוזר רה"ע ושכרו.

אישור פרוטוקול ועדת שמות 1.26.

אישור פרוטוקול ועדת חינוך 1.26.

אישור הסכם פיתוח בין עיריית בת ים לחברת קבוצת מזרחי ובניו השקעות בע"מ, המסגר 2 בת ים.

קביעת היטל השבחה בשיעור 50% - חוק שיקום נזקי מלחמה בדרך של התחדשות עירונית 2026.

עדכונים ושונות.

עו"ד חנה כהן: דורית לא נמצאת היום אז אני מחליפה אותה.

צביקה ברוט: אנחנו פותחים את הישיבה ומברכים את חנה על החלפת דורית. חנה בבקשה.

עו"ד חנה כהן: אנחנו פותחים את ישיבת מועצת עיר מן המניין 52.20, קודם כל אישור פרוטוקול מועצה 51.20 מיום 18.3.26.

צביקה ברוט: פה אחד?

עו"ד חנה כהן: פה אחד. אוקיי.

הצבעה: פ"א

פ"א: צביקה ברוט, סהר שבצוק אנסטסיה, טל אסייג, ורד דנינו, דוד פפיא, אלי יריב, לאה בם, ילנה פינסקי וולסמן, איריס בר דוד , ברנז רפאל, יסמין וילקומיר פרייסמן, פינטו חכם שלמה, שלמה לחיאני, גנין אירנה, ויקטור וולודשיק, פבל אסטחוב.

עו"ד חנה כהן: אירועים, אנחנו מאחלים מזל טוב למר יהודה ויהודית הרוש על חתונת הבן, מר דוד פפיא להולדת הנכדה, לגברת הילה ודלר לחתונת הבת. להבדיל אלפי הבדלות משתתפים בצערם של קרן בירנצויג על מות האב. גברת יהודית הרוש על מות האם, גברת לאה לוי על מות האם, גברת רחל מלכה על מות האב, מר משה ברדוגו על מות האם, מר ניר פרדה על מות האם, ומר אורן אגיב על מות האב.

צביקה ברוט: יש רק תיקון לפרוטוקול, יהודית הרוש זה אחות.

עו"ד חנה כהן: אחות. לא אם.

טל אסייג: לא אם.

צביקה ברוט: לא אם, שלא ידעו צער.

עו"ד חנה כהן: חלילה.

רפי ברנז: אמן.

עו"ד חנה כהן: טוב, אתה רוצה להתחיל?

צביקה ברוט: כן.

עו"ד חנה כהן: בבקשה.

צביקה ברוט: תב"רים.

סעיף 1 תקציבים בלתי רגילים

עו"ד חנה כהן: תב"רים, תקציבים בלתי רגילים.

צביקה ברוט: סעיף ראשון תב"רים בבקשה. כל התב"רים עברו ועדת כספים למעט אחד.

ורד דנינו: הכל, הכל עבר.

עו"ד חנה כהן: כל התב"רים עברו ועדת כספים.

צביקה ברוט: רגע, העברתי גם את השיפוצי קיץ?

רפאל ברנז: כן, הצבענו בזום.

עו"ד חנה כהן: היה שיפוצי קיץ שבעצם

ורד דנינו: עבר, עבר גם.

עו"ד חנה כהן: לא היינו סגורים על הסכום וגם זה עבר.

ורד דנינו: עבר.עבר.

עו"ד חנה כהן: אז אתם רוצים לאשר בפה אחד? להתייחס אחד אחד? כרצונכם.

אירנה גנין: מה עם התב"ר שפשוט אמרו שצריכים לבדוק אותו.

צביקה ברוט: בדיוק נכנס הגזבר, תב"רים.

אירנה גנין: אתם צריכים לבדוק.

צביקה ברוט: איזה?

ורד דנינו: אישרנו אותו, בזה בווטסאפ. זה מה שאישרנו.

עו"ד חנה כהן: שיפוצי קיץ?

רפאל ברנז: כן, במקום 21 אז 30 מיליון.

אירנה גנין: כן, הכל בסדר?

צביקה ברוט: על איזה מהם?

עו"ד חנה כהן: את מדברת על שיפוצי קיץ למוסדות חינוך אירנה?

צביקה ברוט: כן, כן כן.

ורד דנינו: כן. ואז העברנו את זה, שאישרנו את זה בוואטסאפ שאת אישרת את זה.

אירנה גנין: כן, בסדר.

צביקה ברוט: אוקיי, חברים, הצבעה פה אחד?

שלומי לחיאני: כן, כן, אם אירנה אישרה אז כן.

צביקה ברוט: תודה פה אחד. רגע הצעת החלטה. נכון.

ורד דנינו: גם אילנוצ׳קה אישרה.

תב"רים חדשים

מקורות המימון

סכום

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

600,000

הסכם פיתוח שצ"פ חברת אלמוג

4755/742

מיועד לפיתוח שצ"פ על ידי חברת אלמוג ברחוב כ"ט בנובמבר, הכולל פיתוח נופי, פרגולות, הסדרת טריבונות ישיבה, שתילת עצים והסדרת חניות לאופניים.

הצבעה: פ"א

קרן השבחה-540

1,400,000

בניית ממ"מים בגני ילדים

4756/729

מיועד לבניית שלושה ממ"מים בגני ילדים ברחוב נגבה 12 וברחוב השלושה 7 ובהנרייטה סולד. עלות בניה כל ממ"מ כ-350,000 ₪ לא כולל מע"מ, בתוספת 5% יועצים ו7% תקורה לחברה כלכלית.

הצבעה: פ"א

קרן כביש ומדרכה-543

5,000,000

שיקום כבישים ומדרכות

4757/742

מיועד לעבודות שיקום כבישים ומדרכות הכוללים: קרצוף, ריבוד, החלפת אבני שפה, החלפת שוחות מים, בניית פסי האטה, סימונים על פני הכביש והתקנת עמודי חסימה.

הצבעה: פ"א

543-קרן כביש ומדרכה

1,000,000

שיקום ריהוט רחוב

4758/742

מיועד לשיקום והחלפת ריהוט רחוב ברחבי העיר וגינות ציבוריות.

הצבעה: פ"א

קרן השבחה-540

1,000,000

שיקום תשתיות חשמל ותאורה בגינה משה שרת

4759/746

מיועד לשיקום תשתיות חשמל ותאורה בגינה משה שרת. כולל עבודת החפירות בתשתיות תשתית תת קרקעית למאור רחובות, כולל עמודי תאורה, תשתיות תקשורת ותאורה זמנית.

הצבעה: פ"א

קרן שצ"פ-540

1,550,000

גינת ליבורנו

4760/746

מיועד לשיקום גינת ליבורנו. כולל פיתוח נופי, החלפת מתקני משחק ומתקני כושר, סלילת שבילים ומדרכות.

הצבעה: פ"א

543-קרן כביש ומדרכה

17,100,000

רחוב עצמאות

4761/742

מיועד לשיקום רחוב עצמאות כ-1,200 מטר ( חלק דרומי ) + שיקום שביל רכיבת אופניים. כולל טיפול בשורשי עצים לפי הנחיות של אגרונום, החלפת אספלט לכל שטח השביל והחלפת דשא. כולל יועצים ומפקחים 12%, וכולל תקורה לחברה כלכלית בגובה 3% . סה"כ עלות כולל מע"מ ובצ"מ 17,100,000 ₪.

הצבעה: פ"א

540-קרן השבחה

1,500,000

מענקים להקמת עסקים

4762/732

מיועד למתן מענקים להקמת בתי עסק בתחום חיי הלילה באזור בן גוריון והטיילת. התקציב מיועד להפעלת תכנית תמריצים עסקית שתאפשר הקמת 6 עסקים חדשים , חיזוק הכלכלה המקומית, הגדלת פעילות בשעות הערב והלילה. המענק מיועד לתהליך הקמת העסק ובעבור: שיקום ושיפוץ, תכנון או הקמה פיזית הנדרשים להקמת בית העסק. כולל מע"מ ותוספת תקורה לחכ"ל בגובה 7%.

לא עלה להצבעה

540-קרן השבחה

1,230,000

שיפוץ דירות לחניכי מכינה קדם צבאית

4763/938

מיועד לשיפוץ נכסים עירוניים הבאים:

1. שיפוץ דירת חניכים -ירושלים 67-כ 150,000 ₪

2. שיפוץ דירת חניכים -ירושלים 57 כ-100,000 ₪

3. שיפוץ דירת חניכים -ירושלים 55 כ-700,000 ₪

4. שיפוץ דירת חניכים -ירושלים 54 -כ280,000 ₪

הצבעה: פ"א

590-הכנסות בעד עבודות לטובת משלמים

2,100,000

שיקום נכסים עירוניים (חביבה רייק 13, בית ספר רמת יוסף)

4764/938

מיועד לשיקום הרס לאחר שיטפונות. 1. שיקום קריסת קיר בבית ספר רמת יוסף. 2. שיקום נזקי הרס במבנים עירונים ברחוב חביבה רייק הכולל פירוק ופינוי גג, שיקום הרס במבנה עזר מציון ובית כנסת.

הצבעה: פ"א

-קרן השבחה544

400,000

תכנון תחנת שאיבה על ידי תאגיד המים

4765/716

מיועד לתכנון להזזת תחנת השאיבה בשצ"פ התיירות. ביצוע על ידי תאגיד המים.

הצבעה: פ"א

543-קרן כבישים ומדרכה

750,000

הסדרת צומת אהוד קינמון

4766/742

מיועד להסדרת 5 צמתים ברחוב אהוד קינמון שהפך להיות חד סיטרי בהתאם לתוכנית המאושרת. אומדן לכל צומת כ-150,000 ₪ עבודות כוללות עבודות עפר, פיתוח נופי, סלילת כבישים ורחבות. סך עלות העבודה ל5 צמתים כ-750,000 ₪.

הצבעה: פ"א

540-ק.השבחה

2,600,000

שיפוץ מתחם נפחא חטיבת תפעול ושפ"ע

4766/938

מיועד לשיפוץ במבנה הלוגיסטי במתחם נפחא, עבור פיקוח עירוני לצורך העברתו ממתחם ברחוב חשמונאים אל מתחם נפחא. עלות השיפוץ כ- 2,600,000 ₪

הצבעה: פ"א

540-ק.השבחה

1,000,000

תכנון שיפוץ מתחם חשמונאים

4767/810

מיועד לתכנון שיפוץ מבנה דו קומתי, העברת משרדי העירייה, והסבת אגפים לבי"ס לחינוך מיוחד. כולל טיפול במבנים יבילים, תוספת מרחבים מוגנים ופיתוח חצר בית הספר.

הצבעה: פ"א

הגדלת תב"רים ושינויים

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

500,000

800,000

1,300,000

סקר נכסים עירוניים

4252/938

נדרשת תוספת של 500,000 ₪ על מנת להשלים את כל הנתונים החסרים על הנכסים העירוניים: מיקום בכתובת, רישום תתי חלקות, מדידת שטחים, קישור לתוכניות בניין עיר ולמערכת הגביה.

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

600,000

3,300,000

3,900,000

שפוץ מקלטים ברחבי העיר

4524/729

מיועד לשיפוץ ושיקום מקלטים ציבוריים.

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

600,000

3,500,000

4,100,000

שיפוץ מרכזי תרבות

4582/822

מיועד להחלפת כיסאות באודיטוריום עירוני בעלות כ-400,000 ₪ ושיקום מערכות השקיה, מתקני חשמל וריהוט רחוב במתנ"ס הבונים כ-200,000 ₪.

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

615,000

1,169,042

1,784,042

שדרוג תאורה במגרש אימונים (1)

4657/829

מיועד להתאמת גובה עמודי תאורה חדשים בהתאם לעוצמת התאורה ואי-סנוור בניינים הסמוכים במגרש ספורט 1.

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

615,000

1,169,042

1,784,042

שדרוג תאורה במגרש אימונים (2)

4658/829

מיועד להתאמת גובה עמודי תאורה חדשים בהתאם לעוצמת התאורה ואי-סנוור בניינים הסמוכים במגרש ספורט 2.

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

200,000

1,550,000

1,750,000

שיקום נכסים עירוניים (מתנ"ס כנרת, מתנ"ס הגבעות, גנ"י באורגים 20)

4711/938

הגדלה עבור שיקום נזקי ונדליזם בגנ"י באורגים 20 על פי הערכה של קבלן מבצע. סך עלות העבודות כ- 710,000 ₪ .

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

523-סוכנות היהודית

817,840

3,395,000

4,212,840

תרומה לפיתוח ביטחון וחוסן קהילתי

4740/729

תוספת תרומה של סוכנות יהודית לרשויות שנפגעו במהלך עם כלביא. קרן תומכת בקשישים על סך 400,000 ₪ תרומה עבור הכשרה מקצועית לצוותים מטפלים בטראומה על סך 130,000 דולר קנדי לפי שער דולר 2.1706 ₪ במועד חתימה על החוזה כ-282,178 ₪. תרומה עבור הכשרת צוותי מתנדבים לחירום על סך 65,500 דולר קנדי לפי שער הדולר 2.1706 ₪ במועד חתימה על החוזה כ-135,662 ₪ .

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

23,300,000

6,700,000

30,000,000

שיפוצי קיץ שנה"ל תשפ"ז

4745/810

מיועד לשיפוץ ושיקום מוסדות חינוך.

הצבעה: פ"א

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-קרן השבחה

550,000

1,000,000

1,550,000

שיפוץ מכינה קדם צבאית ברחוב הגאולים

4746/938

מיועד לשיפוץ נכס עירוני ברחוב גאולים לטובת מכינה קדם צבאית על פי כתב כמויות מעודכן.

הצבעה: פ"א

תב"רים חדשים

540-ק. מקרקעין – 870,000

870,000

רכישת נכס ברח' דרך בן גוריון 41 בבת ים

4760/938

מיועד לרכישות נכס במסגרת כונס נכסים לגבי חוב בארנונה לעיריית בת ים ברחוב דרך בן גוריון 41. הערך שווי נכס כולל מע"מ וכולל מס רכישה כ-870,000 ₪.

הצבעה: פ"א

הגדלת תב"רים ושינויים

מקורות מימון

הגדלה/הקטנה המבוקשת

הסכום

המאושר

הסכום

המבוקש

תיאור התב"ר

מס' תב"ר

ספ'

540-ק.השבחה 3,700,000

3,700,000

300,000

4,000,000

שיפוץ היכל התרבות

4705/822

הגדלה עבור ביצוע שיפוץ היכל התרבות. נדרש לחדש את הנראות ולבצע עבודות: שירותים, שירותי נכים, במה חדשה, מבואה, צגים ועוד. על פי אומדן עלויות ביצוע כ-3,700,000 ₪

הצבעה: פ"א

עו"ד חנה כהן: הצעת החלטה: מאשרים את התב"רים כפי שאושרו בישיבת ועדת כספים

מיום 29.4.26 ואת נספח 1 לועדת כספים מיום 4.5.26 - תב"ר מס' 4745/810 –

מאושר על סך של 30 ₪ למטרות שיפוצי קיץ וכן את נספח 2 לועדת הכספים מיום 6.5.26 – תב"ר מס' 4760/938 רכישת נכס ברח' דרך בן גוריון 41 ע"ס 870 אלש"ח.

שלמה לחיאני: מה זה חנה? את יכולה להגיד לנו כמה?

עו"ד חנה כהן: כן, בטח יש לנו, יש חנות ברחוב בן גוריון 41 שחייבים לנו למעלה מ – 2 ומשהו

מיליון ש"ח. אנחנו כמובן עשינו הליכי אכיפה ומינינו לשם כונס.

שלמה לחיאני: איזה חנות, של מה יש שמה?

עו"ד חנה כהן: בעבר. אני לא יודעת מה היה, אני לא יודעת. היום היא ריקה. היום נטושה.

צביקה ברוט: זה נטוש.

רפאל ברנז: איפה זה?

צביקה ברוט: בן גוריון 41.

שלמה לחיאני: 41 זה שורה ארוכה מאוד.

עו"ד חנה כהן: אנחנו רוצים לרכוש את החנות הזאת בעצם, כי בעצם כרגע אין כסף בקופת

הכינוס ולנו שווה כנושה

שלומי לחיאני: כן, לקחת את הכסף הבייתה.

עו"ד חנה כהן: לרכוש את החנות ואחר כך נעשה איתה מה שאנחנו רוצים. או להשכיר או אחר

כך לשרשר אותה.

רפי ברנז: כמה כסף?

אלי יריב: כמה זה?

עו"ד חנה כהן: 870 אלף שקלים.

שלומי לחיאני: כמה מטר חנה?

אלי יריב: 5 אני חושב, לא?

עו"ד חנה כהן: מצורף, מאיה?

מאיה שניידר: כן, כן בסעיף 1 בסוף.

שלמה לחיאני: לא משנה, לא משנה. בכל מקרה זה עדיף מאשר לא לקבל כלום מקופת הכינוס.

אלי יריב: זה ליד בית המהנדסים שלומי.

שלמה לחיאני: חנה זה עדיף מאשר לא לקבל כלום מקופת הכינוס. זה לא משנה.

עו"ד חנה כהן: אבל אני אגיד לך בכל זאת כי שאלת, כמעט 40 מטר. שלומי.

שלמה לחיאני: אוקיי. מחיר fair enough , 20 אלף שקל למטר fair enough.

עו"ד חנה כהן: ועוד אנחנו רוצים לאשר בבקשה את התב"ר, תב"ר מס' 4740/729 ע"ס 4,212,840

₪ תרומה לפיתוח ביטחון וחוסן קהילתי.

שלמה לחיאני: מה נעשה בתרומה הזאתי? מה עושים איתה?

עו"ד חנה כהן: מה עושים בתרומה של ה...?

צביקה ברוט: הסוכנות היהודית מעבירה

שלמה לחיאני: זה אני ראיתי, קראתי את החומר, באתי מוכן, אבל מה אנחנו נעשה ב 4 מיליון?

צביקה ברוט: אז שם היה פירוט. הפירוט מדבר בעצם על גם הכשרה מקצועית,

שלומי לחיאני: הכשרה מקצועית לצוותים מטפלים.

צביקה ברוט: מה?

שלומי לחיאני: הכשרה מקצועית לצוותים מטפלים.

צביקה ברוט: הכשרת חוסן. המטרה היא חוסן לקליטת עובדי עירייה, להכשיר אותם לטפל

בחוסן באירועי חירום.

שלמה לחיאני: כלומר, אתם רוצים לקחת 4 מיליון ולעשות עובדי עירייה?

אלי יריב: לא לעשות. להדריך.

צביקה ברוט: זה תקציב ייעודי שהסוכנות נותנת לערים שנפגעו בעם כלביא ובשאגת הארי, אולי

גם בצפון ובדרום. למטרות האלה. לפתוח מרכזי חוסן, ובעצם זה השלב הראשון בדרך למרכזי החוסן.

שלמה לחיאני: איך מביאים להם את הכסף? איך זה יתנהל? מי מוביל את זה?

צביקה ברוט: לסוכנות היהודית יש צוותים מקצועיים שהם בצורה ייעודית יעשו את זה מול

מינהל הרווחה.

שלמה לחיאני: fair enough. הלאה.

עו"ד חנה כהן: אז זה פה אחד רבותיי לכל התב"רים. תודה רבה.

הצבעה: פ"א

סעיף 2 - האצלת סמכויות לחתימה על הזמנות עבודה

עו"ד חנה כהן: אנחנו עוברים למספר 2. האצלת סמכויות לחתימה על הזמנות עבודה. הצעת החלטה: מאשרים האצלת סמכויות מטעם הגזבר בהתאם לסעיף 203 (ב) לפקודת העיריות לגב' אירנה פיריקוב, גב' יוחננוב מיכל, גב' שיין רינת, מר טונדובסקי צביקה, גב' עזיזי אורלי, גב' יעל קסלסי לחתום על הזמנות עבודה עד לסך של 15,000 ₪ בשם הגזבר.

בנוסף אנחנו רוצים להאציל מטעם הגזבר בהתאם לסעיף 203 (ב) לפקודת העיריות למר אוהד דיין סגן גזבר לענייני הוצאות ואת גב' דריה קאופמן מנהלת אגף תב"רים לחתום על הזמנות עבודה בשם הגזבר עד לסך של 40,000 ₪.

בנוסף אנחנו רוצים, בחרנו מנהלת מינהל חינוך חדשה, תיכף רה"ע ירחיב

צביקה ברוט: ד"ר בלה בסן.

עו"ד חנה כהן: ד"ר בלה בסן לחתום על הזמנות עבודה מטעם מינהל החינוך במקום מר נופר קפון,

שעתיד לעזוב את תפקידו בשבועות הקרובים.

מרדכי ברשישת: בשם ראש העיר.

עו"ד חנה כהן: בשם ראש העיר רשמנו.

צביקה ברוט: כי בעצם מעבירים לה את כל הסמכויות שהיו לנופר, היא מקבלת כמובן ברגע

שהיא תיכנס לתפקידה.

עו"ד חנה כהן: אז פה אחד רבותיי.

שלומי לחיאני: כן. כן.

עו"ד חנה כהן: תודה רבה.

רפי ברנז: שיהיה לה בהצלחה.

הצבעה: פ"א

סעיף 3 - בקשה להארכת שירות

עו"ד חנה כהן: סעיף 3 בקשה להארכת שירות. אתם יודעים שמי שמעל גיל 70 ומשהו צריך לבוא

למועצה, הצעת החלטה: אז אנחנו רוצים לבקש את רשותכם להאריך את שירות של מר מוטי לייסט, מנהל אגף מחשוב שלנו, עד ליום 31.10.27 על פי כללי חוזר מנכ"ל משרד הפנים. (מדברים יחד) אז פה אחד רבותיי?

שלומי לחיאני: כן. כן.

הצבעה: פ"א

סעיף 4 - אישור עבודה נוספת

עו"ד חנה כהן: טוב, אנחנו רוצים, הצעת החלטה: לאשר עבודה נוספת לשני עובדי עירייה מר אהרון

עילאי וגברת נטלי בכר. שני העובדים אושרו גם על ידי המנהל הישיר שלהם, גם על ידי מנהל ההון האנושי, מר לאוניד סמוליאנוב בהתאם לנוהל העירוני כמובן.

העבודה היא לא בשעות העבודה, היא לא פוגעת בתפקוד.

יסמין וילקומיר פרייסמן: מה הם עושים בעירייה?

עו"ד חנה כהן: אחת נדמה לי שהיא מזכירה בהנדסה, והבחור השני עילאי אהרון פקח או משהו

כזה. כן, בסדר, אז פה אחד רבותיי?

שלומי לחיאני: כן. כן.

עו"ד חנה כהן: תודה לכם מקרב לב.

הצבעה: פ"א

עו"ד חנה כהן: אוקיי, אז אנחנו בנושא של החלפת עוזר ראש העיר.

צביקה ברוט: במקום בן מלכה.

(מדברים יחד)

סעיף 5 - כתב מינוי והסמכה למפקחים

עו"ד חנה כהן: אוקיי, אז בואי נתחיל בהם. כתב מינוי והסמכה למפקחים בסדר. כן, כן. טוב, אז , הצעת החלטה: מאשרים האצלת סמכויות לפקחים: לאה רוזנברג, רחל מלכה, נופר אברהם, עדית מגנאזי, רווית גלאם, משה עוזיאל, בהתאם לחוקי העזר השונים כל עוד הינם משמשים בתפקידם. פה אחד?

רפי ברנז פה אחד.

הצבעה: פ"א

עו"ד חנה כהן: בנוסף אנחנו רוצים להסמיך פקחים לפי חוק לייעול הפיקוח והאכיפה העירוניים של אופניים חשמליים. הצעת החלטה: אנחנו רוצים להסמיך את הפקחים הבאים: יוסי מוסרי, חיים פרידמן, איתן ציבס, נטליה יאקובנקו , רומן וולנסקי, ניר ברזילי, מאור שפרינגר, איגור זברסקי, איריס פורים, קטי גורדון, שיר אלחרר, אלמוג ארגמן, זיו נריה סייג, בריאן לנגרבך, שמעיה גורדוצקי ,אמיר פרגר, נדב כהן, אלי לוי, גיאורגי ציקרשוילי, ויטלי דובינסקי, לשה שליקשוילי, נרימן אחונייב, סטניסלב סטנקוב, רומן אבאייב, אלן לויט, איגור אקסיונוב, אמיל בבייב, דניאל אוחנה, דניס גאורגייב, יארוסלב ליזוגוב, אולג טרנבסקי, ליאור צגיר, נתנאל שריקי, רון נחמני, מיכאל שבצ'נקו, מיכאל צ'ן, הסמכה זו תעמוד בתוקפה כל עוד המוסמכים משמשים בתפקידם. פה אחד?

שלמה לחיאני: טוב שאת מחליפה את דורית מורידים אותך לעם קצת.

פינטו חכם: מה זה? לאן כל אלה הולכים? פקחים? מי ידבר עברית שם?

עו"ד חנה כהן: פקחים.

שלומי לחיאני: כל אלה פקחים?

ורד דנינו: כן. פה אחד, אחרי שטרחת ככה.

(מדברים יחד)

הצבעה: פ"א

סעיף 6 – אישור מינוי עוזר ראש העיר ושכרו

עו"ד חנה כהן: עכשיו אנחנו עוברים לסעיף החלפת עוזר ראש העיר. החלפת עוזר ראש העיר, אז אנחנו רוצים לאשר מינוי עוזרת לרה"ע ואת שכרה. אז את רוצה להגיד כמה מילים או שאני אקריא את ההצעה הזאת?

צביקה ברוט: כן. היא בעצם מחליפה את בן מלכה, שמודה לו על שירותו הטוב. הוא ממשיך לעשות אותו פשוט ב capacity רחב יותר.

שלמה לחיאני: מה זה, מנכ"ל של מה בן הולך להיות?

צביקה ברוט: לא. בן אתה רוצה להציג להם.

אלי יריב: מנהל אגף.

צביקה ברוט: מנהל אגף בחברה הכלכלית. הוא מתבייש קצת, אבל הוא עושה עבודה מעולה. ואחינועם לוי מגיעה בין היתר מחיל האוויר. היא הייתה קמ"דית מטה בלשכת מפקד חיל האוויר ועשתה עוד שורת תפקידים גם בצבא וגם כבר באזרחות.

עו"ד חנה כהן: תואר ראשון, תואר שני.

צביקה ברוט: ברור.

עו"ד חנה כהן: אז אנחנו, הצעת החלטה: המועצה מאשרת את מינוייה של גב' אחינועם לוי לעוזרת ראש העיר וטווח שכרה 35% - 45% משכר מנכ"ל. יש לנו גם אישור גזבר שהמשרה הזאת מתוקצבת ויש תקציב לשכר.

שלומי לחיאני: שיהיה לה בהצלחה.

עו"ד חנה כהן: תודה. אז פה אחד?

שלומי לחיאני: כן.

עו"ד חנה כהן: תודה לכם.

הצבעה: פ"א

סעיף 7 - אישור פרוטוקול ועדת שמות 1.26

עו"ד חנה כהן: אישור פרוטוקול ועדת שמות.

צביקה ברוט: אוקיי, הסבר למי שלא מכיר את זה. אנחנו למעשה רוצים ללכת למהלך שכרגע משנה את שמו של חלק מרחוב יוספטל לרחוב שער הים. קודם כל למה יוספטל ואחרי זה למה שער הים. יוספטל בעבר, מסיבות שונות, רצו לשנות את שמו של הרחוב. אנחנו בנקודה הזו לא חשבנו שנכון לשנות את שמו של כל הרחוב, כיוון שרוב בנייני המגורים ברחוב הם בעצם מהטיילת עד לניסנבאום, והחלק השני יש בו הרבה פחות בניינים, למעט אלו שעדיין לא מאוכלסים, אם אני לא מחשיב את מה שעדיין לא מאוכלס, זה בעיקר הקניון והאזורים הפחות מאוכלסים בתושבים, וממילא הרחוב גם נחצה על ידי, על ידי העיקול שיש שם בניסנבאום ולכן החלק המזרחי שהוא מהעיקול בניסנבאום עד איילון כולל אל תוך חולון, כי עיריית חולון עושה את אותו מהלך לתוך חולון, כי מי שלא מכיר יוספטל ממשיך לתוך חולון עד הופיין. אז בעצם גם החלק הזה עיריית חולון תשנה אותו לרחוב שער הים. זה אמור להתכתב עם החלטה של משרד התחבורה לשנות את שם המחלף, מחלף יוספטל למחלף שער הים, וכך ממילא זה גם יעזור לנו ברמת היכרות עם ליצור פחות בלבולים, וממילא ברגע ששם המחלף יהיה שער הים, שם הרחוב יהיה שער הים אז יהיה מצוין. כאמור, לא חשבנו שנכון, לפחות כרגע, לשנות את יוספטל עד הטיילת מהסיבה הפשוטה שזה המון, המון תושבים שכרגע זה עלול אולי קצת להיות פחות נוח להם, ולכן המקטע יהיה למעשה עד ניסנבאום, ומניסנבאום יוספטל ממשיך כרגיל עד הטיילת.

שלמה לחיאני: אני רק מציע שתעשה קמפיין כי זה נורא קשה לאנשים ש - 50 שנה יש להם אותו רחוב.

ויקטור וולדושיק: בדיוק.

ורד דנינו: עזוב רחוב. את המחלף, באיזה מחלף אתה עולה.

צביקה ברוט: משרד התחבורה כבר ידאג שכשהם יעשו את זה.

שלומי לחיאני: לא, אבל צביקה צריך לעשות אבל באמת קמפיין מסודר לאורך זמן.

צביקה ברוט: א. תהיה הסברה ב. צריך כן לשים לב ובדקנו את זה, ברגע שאנחנו מאשרים את זה, זה עדיין לא נכנס לתוקף עד שאנחנו נודיע על מועד שבו זה ייכנס לתוקף. אנחנו יכולים לקחת גם כמה חודשים של לעשות הסברה ולהחליט שנגיד מה - 01/01 זה ייכנס לתוקף.

שלמה לחיאני: צביקה אחרי שאתה מכניס לתוקף לדעתי קמפיין מסודר תתקצב אותו שאנשים יהיה

להם 6 – 7 חודשים להתארגן והכל בסדר.

צביקה ברוט: מקבל.

עו"ד חנה כהן: אז הצעת החלטה: מאשרים את פרוטוקול ועדת השמות 1.26 מיום 15.4.26 פה אחד?

צביקה ברוט: פה אחד.

הצבעה: פ"א

סעיף 8 – אישור פרוטוקול ועדת חינוך

עו"ד חנה כהן: אישור פרוטוקול ועדת חינוך, הייתה לנו ועדת חינוך ב 15.2.26 הצעת החלטה: מאשרים את פרוטוקול ועדת החינוך 1.26 מיום 15.2.26. פה אחד?

שלומי לחיאני: אני לא מכיר אותו. יש לנו מישהו שם?

אירנה גנין: אני.

שלומי לחיאני: אוקיי.

הצבעה: פ"א

סעיף 9 – אישור הסכם פיתוח בין עיריית בת ים לחברת קבוצת מזרחי ובניו השקעות בע"מ המסגר 2 בת ים

עו"ד חנה כהן: עכשיו אנחנו עוברים לנושא מספר 9 אישור הסכם פיתוח בין עיריית בת ים

לקבוצת מזרחי ברחוב המסגר 2. כמו שאתם יודעים כבר בנוהל הקבוע, כל קבלן שבונה בעיר מגדלים מפריש לנו הפרשות מבונות לצורכי ציבור. אנחנו עושים בשטחים האלה, זה טווח מאוד, מנעד מאוד רחב. משרדי העירייה, גני ילדים, מתנ"סים. אפשר לעשות שם כמעט כל מה שרוצים לפי סעיף 188 לחוק התכנון והבנייה, אז אנחנו, הצעת החלטה: מאשרים את הסכם הפיתוח בין עיריית בת ים לקבוצת מזרחי. תוכנית בי 808 במסגר 2 מקבלים שטח ציבורי שגודלו 225 מטר עיקרי, 39 מטר שטח שירות וחניה. כמובן שהעלות של הבנייה הזאת מקוזזת מההשבחה. פה אחד? כן?

שלומי לחיאני: כן.

עו"ד חנה כהן: תודה.

הצבעה: פ"א

סעיף 10 - קביעת היטל השבחה בשיעור 50% - חוק שיקום נזקי מלחמה בדרך של התחדשות עירונית 2026

עו"ד חנה כהן: והנושא האחרון 10 לפני העדכונים ושונות של ראש העיר. קביעת שיעור היטל השבחה בהתאם לחוק שיקום נזקי מלחמה בדרך של התחדשות עירונית 2026. כמו שאתם יודעים, יש חוק שאושר בכנסת לפני מספר שבועות, שבעצם מתכלל את כל הנושא הזה של שיקום נזקי מלחמה לגבי אתרי הרס תכף ראש העיר ירחיב. החוק הזה מחייב אותנו לקבוע כבר עכשיו מה אנחנו רוצים לעשות באתרי הרס, איזה גובה של היטל השבחה אנו רוצים לגבות? אנחנו, איך אומרים כחוט השני בכל התוכניות פינוי בינוי שלנו בכל, לאורך כל השנים דורשים 50 אחוז היטל השבחה. אנחנו חושבים שבהתאם לכמות הזכויות שמקבלים ויקבלו שם אפשר לעמוד בזה וזה כלכלי, ולכן אנחנו באים להודיע כאן שזה שיעור היטל ההשבחה שאנו רוצים לגבות. לאחר מכן אנחנו צריכים לפרסם את זה גם ברשומות. הצעת החלטה: מאשרים קביעת היטל השבחה בשיעור של 50% לאזורי שיקום והתחדשות בהתאם לחוק. אתה רוצה להרחיב על החוק?

צביקה ברוט: כן. קודם כל מה שחנה אמרה מדויק אני רק בעצם אתמצת את זה למשפט אחד. החוק החדש הוא חוק שבעצם מאפשר לקדם בעזרת השם בצורה מהירה יותר, עם פחות בירוקרטיה, את שיקום אתר ההרס בערים שנפגעו. למעשה מבקש להגדיר מחדש בכל עיר ועיר מה שיעור היטל ההשבחה. אנחנו משאירים אותו בדיוק כפי שהוא היה עד היום. אנחנו לא מגדילים ולא מורידים בעצם משאירים את עלות השינוי, אבל החוק דורש מאיתנו להביא את זה שוב למתחם עצמו, שהוא בעצם יוגדר, אמור להיות מוגדר על ידי ועדת השרים באמת כמתחם לשיקום, ואנחנו משאירים את זה על 50 אחוז כמו שנהוג בבת ים וברוב הארץ.

עו"ד חנה כהן: אז זה פה אחד רבותיי?

שלומי לחיאני: כן.

עו"ד חנה כהן: תודה רבה.

הצבעה: פ"א

סעיף 11 – עדכונים ושונות

עו"ד חנה כהן: שונות ראש העיר בבקשה.

צביקה ברוט: אין.

עו"ד חנה כהן: אין שונות.

צביקה ברוט: נכון? יש משהו מיוחד.

עו"ד חנה כהן: לא.

רפי ברנז: מזל טוב לראש העיר! (כולם אומרים מזל טוב)

ורד דנינו: איפה העוגה, בן?

צביקה ברוט: יש פה הרבה אנשים במאי גם שלומי, במאי.

שלמה לחיאני: רפי ברנז במאי לא אני.

צביקה ברוט: סליחה, רפי היה אתמול. שלשום.

רפי ברנז: ל"ג בעומר.

ורד דנינו: רפי היה שלשום.

צביקה ברוט: רפי ואני בהפרש של יומיים.

ורד דנינו: בעברי?

צביקה ברוט: שלומי עוד שבוע.

שלומי לחיאני: תודה רבה.

צביקה ברוט: מזל טוב לכולם.

שלומי לחיאני: תודה רבה.

צביקה ברוט: הישיבה נעולה.

___________________ _____________________

ראש העיר יועצת משפטית

צביקה ברוט עו"ד חנה כהן

הטקסט שהופק מהקובץ הסרוק עצמו (זיהוי תווים אוטומטי)

o'-ru nrv1,

Iflfl Cfl

52.20 ' VT •r'

i': 'Z 07/05/2026 I,nbtr nmr :i:

111'W' -rrr;

,rn ' nr ,irr -ni jroumx jiw o ,ur :rr"rr :rr ro' T2-IM , 717 -ti r' , OZ MK~

i i'w ,v,w n it.r ,po" - rni'ri

1flt ,i7'Wfl 711

1D 'tj7 ,?D flt'1 ,17'j7O1 'rn ,WW 1P7 ,Wfl1 mnm :r" Ivulom '1 ,'flT7i ,11IThW

fl"T11 flW'W 'TV ,n 7"?17V - Ufl 1"137 :r"r ?T1

nu'im imn ,.nm ninno .2

ir .3

flDD1 flD3 rnw .4

.D"flD2 irT1 nrn nm .5

.rwi "i - iti rnw' .6

1.26 nvw nin ijitr nz" .7

.1.26 Tn .8

01. r: 2 in 7)"Y nhii'i 1 12:1 rrit ni:7 nr r m rr n,37 In rnr oi rnz' .9

1TiP7 niwnrii ,w -- r - 50% rw rnw t'i rnrp .10 .2026

D'fl137 . 11

G3 - 1

ROOM

OLJU JWPU

MIX 1fl n 'Im 1 : Dfl !1J

TJfl .rrnr 1J mim fl r 01 1J fl1 :1

rn' : .52.20 ii mwn rmv , r :r nn -T"117 .18.3.26 nrn 51.20 mwv

?Tn 1D :t1 1I'7

171 .rn i r?.rT r"117

1 TtZ7 ,tZ7 :r 1' ,

,'tzrri

-rrr - .p - MIMI '37 wi-ii 111-TI.-Ill mrm ln, MIt ',riw IM IN :1D 1fl 1"1ii fl1D TD17 .flD1 flflT 11 fl1? ,rDT flT1T 'D .i i'r1m rn rv 1TD 79D nntu

ni 7 irn: riw v fl17 11 1D7 Illn 77 fl?

.T flV 3) 1-11 1 fl17 '7 TTD .1

.riri i1 wi rrm .1jTL11D in w' :tr: 1"

:17i Tfl

:)D

137 rr Zft 'nK ? : rD

:17 T2r, T'13J

:1D .' -1

C-5 :1 n 'T"117

:r T'

• D'-T12TW]W

fI]flfl Cpfl

:1T TarT -r'i

:VD

:,r I

r17D D7fl Dfl 7"1J

.rrn I2 fl7171 r3J D':n 'ri 11W1 9'310 t1 -1217 1 :1JT irn

rrrn riav n'ri n

?y itt' -t n ri.m ,iiri :'1 w'

:1 'Di

nmm) 1D'W V :fl 1fl '13J

1231 :1rr -rrn

17 T Mal 010 71? 11 ir - 7 :? I1rT r"iJ :1r? -fli

'?7n Tn orn'n ?irn 1 D1 MnX TK :11.D ur 1'13J

17± D1 V2.'W ?aV :1' TTV

:tolln 71,71:1Y

.prr

.1r)WW r ir DNC)Ull:l,'ITM InIX 1t' 711

:1D min T'137

OLJU T1"lW

.jr7 ,n 30 Tzi 21 DW7D ,ID :IflD ?D1

?Tro ?D1 ,jD :1J rr'

?Dmn rr 7 :tr1

?rv -pm nrolth yj rrr r :ii tin T' tiv

ID ,1D :tD mirmy

.m m mwx flt1' !mumin om nx inw,my ,mtnx 13MIM T1 .p :Wrr 711 ?'TriNnD ra7myn

.ID TR D ,1D In :'fl '?1?W

11D .thri, fl17T 311 .1TT 11fl :triD T17'

: :lrrI 711

'w7n

i"i ': '

riwi r17-540 600,000 ith "w ::r 4755/742 nii rrror ,ni,ir rnn ,irt t"D :in 17i rn r t7 n1n'

1-nrT flfl DW fl7'T1W

T1WT 117-540 1,400,000 4756/729

n"nn V fl7J .721O 1D1 7 rtwi,w, mirrim 12 rwz'

nwn 7%1 n,yr , 5% nn: ,'in ?1D ' Pu 350,000-D 2

C3 4

IflWi

mt ui

ni-nfl

DLfli nil-lw

"?9''Iflfl (Nfl

ri W rii -543 5,000,000 i'w 4757/742

IODrrrn nln rnrnw nnr ,tti :rt n1TT7i1 nv= m jr w nmnii rn' 3 .r!7Dfl 'T1 rUI7r111 '31 n,llwo

w rw-543 1,000,000 4758/742

.rrn ni'.i in tr n&7rrn oi'w 3JVi

:T1

1-w-540 1,000,000 rrvirn wrT :j'w I 4759/746 1T1W 5 rn n'nwn nni'n nrDn -t n-n11 .n-iw -w 1- nini wn nrnz'r .flT fl1fl1 flflZ?17fl fl1fltn ,7flfl 11 7'21D ,niirr 1W' 1V17i717 -

D'w 1-540 1,550,000 ri 4760/746

1n n5n min, rn iii'

UD :771

mn -mi vm 1-i-543 17,100,000 1C37 : 4761/742

WflW 1D't n'Y1 W mim + ( '7iVVI n )n un 1,200-:) fl13) ninn mp j'tV? J1 7 ii ,12% Dj7D1 D7r .1'r flrT11 7X21 fltW 7? flDrT1T .011 t1' fll'T 'D7 D11 .rij 17,100,000 "i i"m n1p1 3% 1- nipn -

:71377T

riwr r -540 1,500,000 74762/732

n,-1 .flT1 11'1 1 11 T71 iT mirinn j717 nm fl1T? m ,173un rJv7 .T7T1 17I1 IT17W n1?117 fl7T1 ,fl'71i77rT j711n, n ,wTri m, ploy 6 wnw 8 flI7 ' iun ,ywi D1U :rn:11 'o3m flj7T jtmn7 riir .7% 7"Dfl'? flWfl flO1T11 'J? -

o'-ni jvrpu

I5Ert]Ir)fl cpj

rnwr ri -540 1,230,000 p r' rri-ir r'' 4763/938 -

:'1 1J 1'1'W T17V7

Li 150,000 >67 i'vv- nInlin rrrr yiw .1

rij 100.000-n 57 'inrn- 'n n -mr yiw .2

ru 700,000-:) 55 :',wrn- rrrr yiw .3

rw 280,000> 54 'w- D'')n nr y1'w .4 -

:37

nini r17 moil-590 2 100,000 ,13 4764/938 - '' ' 10 rnw .2 .i' n -iEm n' -rp no-qp mIry .1 .niitw nrl ljpv ym ni Jim m' D1j'w 'la 'i'i prr' iri rri :11m rrii -

rTvT In 17-544 400,000 rrr 4765/7 16

T' r' '717 71D .F1VVflfl D"W U1 flT1fl flT1T .flflz? 311' -

'w'n. i -4 750,000 rirrri 4766/742

- T1 Ifl1 .'17T lVi1n7 Dfl11 't'D Tfl flV' 711' 117j 5 12 - 5 1371 Tfl231 jo .nirni tLT' P7' rnT1' ,D3J fl1fl17 fl17'71 fl1fl7 PU 150,000 .PU 750,000

2,600,000 ri rim

.fl7t/fl IV1. fl7i7 flTh71 j-r7 '21T17 T11 flD.2 flT TD7iD 1w 2,600.000 - yiz't ni,ii xnm orinn

n'rT., -540 1,000,000 olm2inwrl CrIM rlD,w 112zn 4767/810 . rnv rnrr nm .i'i, 'rv7i rr- in rr rw iun

11 fl rT rnni 17 DDTfl73 roin DIM=

I.iT 1It71 tLi

DI-Ju flI)flJ

?9]I]fl Nfl

I 1/*71 I

rw-540 500,000 800,000 1,300,000 4252/938

1 ,nin ij :'rJ,1 ,ii onorin ollinin ': r ni iw 500,000 w nom r'

.T'T fllThL7l T37 1"In fl1'fl rnw'17 ,'rTV 'U ,fl1j7fl nn nivn -

jlwn rrn I I

I - ri -540 600,000 3,300,000 3,900,000 I 4524/729 2

O'thpm milp,wi r'u rfl' -

linm '

rw-540 600,000 3,500,000 4,100,000 I 4582/822 t,rr -n lvnnpnn , nino iz'i nu 400,000- ri? Di'rnt'fl r1C' fl?fl17 7171' 3 .rw 200,000-n inimn o"r: mirm -

rii-540 615,000 I 1.169,042 1,784,042 rnr I 4657/829 I 4

1. trnc w-nm nni nom n,r ,n -nno-INI -ii-IlKni-I n-M MIV-M n1n 'n7v ',1MU nn 771'

:rT

I ,r/rirrri I 1Th I I I "21 ' 07Z ' I I I I rw-540 I

I 615,000

1,169,042 1,784,042 I 4658/829

I (2) wrnv 5

2. tn ii willn ii-'i inivii nin 'rrrn nin -nwrmu r?nf rn'

01-ni nirisi,

'?9'-N'Jlflfl cpNfl

ri -54O 200,000 1,550,000 1,750,000 4711/938

6 (20

710,000 - iwn:ii nii -j ' w mmvm '7 20 r'rrl "IPTI 0117V rnii T 1rrrT .rd

117 1rfl7 I I I "1T '1"1

nu-523 817,64( 3,395,000 4.21284( rt': rnrrth rriir 4740/729 flflvI, rni 400,000 i7 n,v,tulpn fli1fl D7 7Dt7 flV1w flflT fl11 ?Wnnrin moln 7 ii 2.1706 130.000 j o 7i o1r,1131.7fl'1 17 71fl rilp VT 65,500 - irnri7 Olm-nnn nn nivi -nm, , niin .rw 282,1 78-n mir v'nn riv rai I35662- nn 'i MinTiM Pu 2.1706

1172,72 rrlp~2 I I I "= In ' to

1-ii -540 I 23,300,000 6,700,000 30,000,000 T'T' 4745/810 8

.- rri ri -roi 1j'tn yi'tzh riri -

:TTI

rw-540 550,000 1,000,000 1,550,000 rr' ',tZ7 I 4746/938 I 9

.pnin. riV1? ?17 MC111 0717 ;•Tr irnn 11T37 o flJV7i 'rrT

870,000 - .j7-540 870,000 :' r= 41 jrnu lz jn7 'rT rzr 4760/938 m .41 jr -m In jrr in r riiri :in orn mmnm om n1'Y? -rJ71170 .nu 870,000- z" o II

:W?T

(ZY 8

o'-ru ri"iw

?9']I]fl Nfl

"iwi :' * •r.;•?

I I

I I ' r 'r ' 'Do I I I I - I I

3,700,000 I 3,700,000

I I 300,000 4,000,000

'r ri"w I

4705/822

fl1W ,Dflrl't! :nrflii 17±1 fl1ciii flN tZP1fl? wr .fl1IVT I1 1D1L' 111 1 li!J 3,700,000- Iii: flV1?17 1T1 '37 .Thfl D 1Wfl -

:177

1111fl TW 1W1W D'fl fl DW7 :T?fli !Wfl :11 13TT T"117 - 4745/8 10 'on -iThn - 4.5.26 flr311, 1 no ni 29.4.26 DV

nii', 2 no rim pi y w nrth ru 30 w 7o 'i nwim 41 pn rr 'n-m omnvnn 4760/93 8 'on -i"n - 6.5.26 .n'w 870 o"i

?,-m ,i, n ?rn m :'fl? T?W

1TW?1 2 - i.f, 'nw 41 jr -na ja mirrin rrun w' ,i w' nt ,p :1a rn

zh irri ',- i'wi iia .n"zi r''

?- w W' T7 ?W nirt TT :''rT? tthw

.TW1t DV.1 T DT ,n3rrr ? ' ,ITT Vi rnrv X7 :1 1'117

.viul Mt VI M "11PIM2

?m mrx :fl W.1

41. iru p :t1

imrx irm m 41

fl1 1D JIN Yfl-M D17 ' ,037 11T1 1112fl11 fl W1? m,2r 12fl :1TD Tfl "W O1 rix flfl? ,p

-irm ix VWrT v m,2r 1flZ/ nn rr' I1W17 rni :1t ;1fl "117 InIN -p

viD :1D

OLJUflU1W

"?9'flIflfl N1

870

17tV

? ,mwim ,iN 5

'?v ri :11 n

• D I 1O :Tr 711

rn' fl1 D1 7 ¶137 T1 fl? :fl7 ithw

, MT .1rDr MIM Mlt 0 7WXn r -rv m

.t'i 40 tJ ,rW D i5 -r 'i :D IrI r'm'

.fair enough w 20 , fair enough vn uw

4,212,840 'i 4740/729 'on 'n "rri n L' :1 Tfl T"W .'ri'j, iirn fl1flD 171fl Ft!J

?ri 'W13J 1b ?'nT 1?i1flD MV171 Mn

,w nw -mm n,wv i :1 r'i

- Th nnmi flD1D1 :t1

?711r7 4 m nV172 l3ri3x 17 'r: fl 'fl7 1T

t1D .t17 m W T :t1tD

'nh1 r13J1 nwi :rf, iw

7. n11? rfl? W1 :r1 1W

1fljJ3

I. nitty iLl

- J ILJ.

fl1? 1'T ,r'ii iiii ti .O1fl rnWT :tmD

.rirn 1inrn in:

'-riv niz'i 4 nnp ,i7i1 :'n 1- Tthw

.TT? .fl1Wf? X5 :'T

7)W '? 11111 111 =0, -121 'nir' MIY1711 MT :11

im r ,irnn 'To-in rnri niit .iTri ii:

'TD1? ir

? n ?,rurr rn i ?io r :' :rl7 rT?W

z7V3 1T rTh 1WT n"nr Trn D1W 1fljfli n,mly W' fl'flPT nllnl :t1D .trnri

fair enough rthW

mnr , znm-i -Trix mD m rx an 1112

____:TT

rnt'

- 2 rivo

:m&im fl371 .Tfl11 flThT1 vmwnr nrinno thi .2 'iz i.ni r"112 nrzri rrnjth () 203 'i n1 trt OYM nrio nci :'w

mill ': ,l17' iri 1 ,11 V'Z/ ' 1TV 'm ,D171" 1rV'

FW 15,000 'w j' 717 17 7"m

r:

flWiL •lIJLI11Ij

LP1I1LI 43W1j1u1

rrrniri n-ri, () 203 'c

'-iThn 9'X v'' rrr 'n ni i

.nu 40000 rrt DtL?:l rnii nim 17 rnnri

'nrn i7"rr rpn ,iwrn li.rn irnm ri irm goim

rT': 1"T :ii

nipm 1WTfl 7T7i M=n rrni r1I'Tn '7 : mtl 1th7 m3m .D'211 mulmyn 1T'71Dn nx MIT17? Tfl11W

-1137-11 WK-1 own :rW'1'1 rri

lfl T171 W1 own :17D 771M "17

yrin 11? ,11? r,w flV1?1 1? fl1Th D17 :tii. Ti7'

rt-rj,n, o'n c'rtw

"n1D-1 'rrT :11 12rT 7"i7

.p .p :'fl "11'

111 mnn :D 1fl T'13)

1rT'7iD f? :1T1 '

r*' ;• ,' -i' rvr rri t ir :"

irm 1I ,v&t' 1',

- 3 rryo

irwi 70 irrr mnx nrw ny,rTt, riw: 3 9 ,yo :1',7 nrt T"17 fl11fl fl D1 1n T :rthni rwi ,rwith

?"ni - rn n (irr' i:u) wmm ri'

In In :fl' ?i1W

,: 71T ,17 1? :"D

,rrr rthw :r '' , rrr .i

r mov mrty - 4 tryo

11TT 7T17 'TW t? nDO13 mmzy 1W7 :rn'r11 fl17T 11fl :T Ufl T"111 M rnw1 XTiT Ill 17 M iwi "-riizi w '1,t join '1T1m 'm.? 1'17iO T'17 Li ,'L'1T 11TT 'T'

wn ,rrniii flhi71' 'i mmmym

'W1371 nn :1no— ID 1'7i0'

IMUM IN nIP!D 11-1-MR''ii ' IV,-7 iriii ,rrT '?mnm flTTh :11 1T1 1'17 ?"rni rr TX ,TrO 'p .,-IT:)

•P ID :'2T 71?W

± D?3 Vfln :TD ir 7"137

r' 7T ,'' ~m m , bD rr rn r: :"

TthZ7mzri i; T1T

T1J fl&fl1 "2 W1:1 IMIN i :1T rTfl 7'137

)

TDfl p O lIPM :triD 1j7'D

•i ,p .-1-rDJ 077710th riom n ,"ji :1n airT r"1?

T? :D'rTj&? nrimo fl7! D1Wh :rt?flrT 1177 , T 01Z/T 'j7iri nwi mOimir IMM n" i

?rn n wi mrmmv

.VIN 7TD 13-1 '1

'C 717 71 :'

m&,z, lum r'' , rrr ,: :i

'7W JiT3JJ1 '11 n17'1 ?W"? 1fl 'D i? D'rTj7 'DT1? imix goun :1rr TT1 7"137 DT' =Knn D'rIj7Dr r Dr 1fl :t?fl1 flfl ,Dnz'rT m,mix -r1 ,,'i -i - ir w:w' mt in .lT' "n

T'I ,-MT 7W ,1rn, j7 rn' ,i"1DW

,' ,ir 'iirn mw -r-u

pu-i ,:ijtuo ±ouo pu-iu ,iww riw' tui

DTT ,Urfl 'Tr 7u 11 Y1? 1

zfl.w.,tu 11 ,11W ?Rfl2 1? ,'1t )1 ,T'? 1 .DTfl Z7iW7 0, moinn lly Tj71fl 717uII1 IT C'7i ,1'W ?-rrix nn

ni7u n'rnr r r'n7u rw MIU :rT T7u7z'

i ?n ?D?i 1 ?m vu :fl 12'D

:IrD T11 T"117

?D'np 1 "Tu1?W

a1iiU11IJ

i mir 1IL1

LP1J1L]: W1I11I9i111

flfltW iri ,1TT rt :WTT r1

(rri' ':r)

ri-r ,,:'

&,w ,rw mrT it ,D1 , rrr

.zirmom½ ,'wth,,

'i' - 6 rry

TX ,TJT W1 T11 n,rTT .T11T W1 T13J D?flfl 17O? l2rux 1'W17 IN D"?'7 flD Pr' 711 M fl .fltU rii 7"71? 117 fl 1W Dfl1 1fl ?nT1 1111 fl

ri', jvmm xri .1IT 1fl11 J 1? Vfl?V in fl D1D 'rT .

rr capacitym uiwD

?rnrt, 1,1r 1:1,-77 t1' i' TT v

D? ii - in p

JAN

.7?11Th 777=777VIV X17 L, W"Mnn X17. .T rnrI rj7D mw nun flT"j7 UT"T mm .T111 7'TV fl1 I,mmrm '1? nvirrm .rnrrr a ' -7'n nrnw ii T11T n

.tU 1fl ,11Z/ i1fl

VIM

:W'rT ithw

:t1 T7

1fl 1"117

1011:1 "71,71MY

n1T177 fl? 1"rT ' 7W T'1 nx TflW7 T3717 :rthrii fl177 ,12r? R

rtwTw nr w' - w 45% - 35% rrow rnii -i'i wci 'Qfl W1 flj7111 rTT

?irn MD n .rrnri

, rrrn

'j &' ,mm rT, ,r rrr ,17 rn :z"

r,ti i' i'i r' , 71-7 1

.mirruom ,*ii i

1.26 mnw rrrir - 7

1.fl T"m31

flVt1' fl171 1t1-1 -11W

mwn 11W 11 Z/772 1rU .rTI M T7 7W "th .nor

TT 1rT1 "?tDDV T?? flI7 .T 37W 1TT1? "7tO1' mirrin '7rT W 1W fl 1rD .1TV1 'W Inv nx fl1W 11 ,rmiw rflD'OD ,D1J tDV .'T 11Z 17 'r'i ri' 'iv': ,irnT iw nx n,w 1, 11mv iwn X , Irl nirm T- rT ID w' ''i 'rTm T17 D7: D7 1T1 D'11JT 7 r"rw ' r " rw i t1flD1?

71 ,Dl'1r: fl1TT T111 11I71 17 fl

,iivi wriv 'rrTirT Vni i w wv h 1p,im r 17 ,r ii '11fl' 'mW W llz?'mfl flT17 . ,fl1fl 11fl ?1 11?'W 7Y niNnio,ri .r'mr m7 ltin -pr xoi' rn 'iz' ,'min

rim i' m .'i -mini' nim ims m3wn r'mn iv''ii = 71T &nn 11 ,D';•l 3JW ZlZ?nth w nx n'mwL, n'm:nrt'm 9~nmm DWU 11'1D &nw ,D17 n'mri 11? D3 fl11T !VL 'm2? 'mT17'

,rn7i .1?i VV T T 17W VV :'mrmi ow ,T 17W w1n 1177 ,'flT TTW T1WDT TD'OV fl'7"Ufl 17 ?tO1 .' nx fl1V? ,1D'm C) 16

V-1:1 "7170y

ti" uw 50 - wi' cm m ' Inon ipmwow ii' 7 :'rT T7?W irn

:ZflT11 rnt7'1

Tr 'ri -7T'XM,?nTnX .:IM -1 iti :wrr ni

TT TIN iwir 0117TVD72 1flflT T1W? :Urn 717'

1T T11 71 'Di7 flD fl1W22? j" Tj7 ,? :1rT 17D TT ,TT 1 Z/7 1flW 11 ,11 fl iri 7 W? .D T1D fl1fl . :tTh TI lln3X .9711n~ 030" MT MW 71717 TW r17 qpjin m 1—Ty

D" T1 0 1/01 - T? T1)W 'T111 flD1 fl1W17? Wflfl T?mA nil j72 PT' nlltvlx v 1fl1 TIn 1T17 T'i7 'nrr1? rjjin1? rii' rT' :'ri1? ithti -rron1?iipn xnm1? ovmri 7 - 6 mn1?

.1?j77i :tri Ti7

?iri i 15.4,26 orn 1.26 nit'i nT3n 1?1171lrt n D1'7 :rt1?ri1 117l t :1T rri i"17

.rrt rT :urz mirmy

u:l :T1

;• ,:'r ' 117 ,17 rii :"

TthW 1'D ,V" "7' 71F 1 ,17th11

,'w*i

tnwi i1i'ki1WJ nitr 2U.i

UI-il -Il 1tIiI9t111

n'r rrrr - 8 ri

nint 15.2.26 m -jin ivrin 13Z, ruv'i 7131n rnn iir rnt :jnn i.n "ii .15.2.26 orn 1.26 iir'ri rrnn ,itr no - vxn

?w iwi 122 W' .1fl1 flh ? '2 :'ifl? 1?W

:1M,717

:'fl '1L'

____:

,un,x l,n s'r rth :rT rrr i: ,thii

wrruom ',= , w*11 nwri

rz 2 - ,, ' rM n11-11Y r rnr - 9

' r: n7 I'm rnr oinlwx 9 -lDon XTV13? '- ii ir 17iT mi irn' :nw vi .2 iori min-in 'rnTt n'i 'T? nilinn fl1'1T 1? '2fl V11 1W

'i 1W .!fl 71M 7M mw MT fltW

1 rf? 188 ¶17 &7 '1t17 T? t17 DW MWV v!)x.Dw"fl?i r fl1 ,17 min'!Dn nnon rn '1'V :rTtflrT TVT ,1rT -iun 225 *7w -nn ,2i ntw ji 2 nxnm 808 m rr3nin .rriT fllflj77i flm T:1 w niimw .m.rn rrr'w ntz' -lun 39

CY 18

:17 ifl -r'w

Ii1wj

mir JiLl 0'-fli T1"lW

I59II]Iflfl C)

.rnn mn Ir "117

V&W :ri wrt j?zo ,,- m nw jp~'I , 71 D'' ,V 11 i'i -v' rrrir -- r ' - 50% ir rwi - 10 2026

1T -r'w -nirw nir w 'tu ni.iwi 0 ,31D.Tym 10 'rirnci xvirn :nw i .2026 nr niwrnrtri pr: Tnzni 117TI D1W 1rT?

1T1 t1'U fl ?IVj D11W .fl1fl.t1' 1DD7 "&? flD W1tZ/ j7T7 W' ,'3JT1'

ini y'rr ITi j7irir7 .n-r' r'ir WK-1 pn ori 'ins '7 Tflfli j7i D1W 'W t1 W LzU ,DTI "InKI IIIWY 11=17

,,w nr' nijiri - ,xi t7i ?ri 'ri i

nv nw DW1T imix iriwi 'ri iirn 50 'w-iir o ,mn T1 : ini mi 71i7, iw DW fl1TT

DDD rux p - n 'i'i iw rrnwi -nirw iw IND 50% ,w 77 flnL'rT 7tT flPj7 '1W7 :t?r1 mn.ni niv -im mnr fl z,ii :"rriri, mr .j71fl, Dna n,irrrtnm 0117W in w m nN nn w

fllflD D7 ,fl1' fl"1 m -mm DWT fl1T17D D"117? -ItV!DNn D31DW 171m XT7 WTTII Z7

WflT7i rTt, wI, w31th .17w -iit -ir i'w nX ,mtrr T11 flT 1TW "xi 71,7 1J11 O- rli wn 11MIN.1flW1I1 tfl rn17'"Z' rT T171 1'7 ,irwr ri1 r rrn n in .Dvfl

T17 ,T1' 017 11Z/ ,V217 fl?? wwrit T fl7?

ullin Ti7

.............. I ....................... ................. .........

inn Tirn 50 ?37 TT nx nl-llmvn 1.1fl1 ,17'W rin= nnxm nlnwn rnIi P 7 r:i cr n: i,i'

?nil iri m i

.m mm

o'-iu ri"iw

?9'']Iflfl c.pifl

T.*' , ,' ' 7VT ri :"

,thw mzrl T, TVT 1

,'r*iinvjrl

?11W1 wrrry - 11 tl,y

T11T W1 :D 1fl 'W

:t1 rTj7'

:T rLIrl Tu1J

ivn w ?Ii :t1 117

:1T Lfl 1'W

(:i T7i i) !rniir z'r'

:lrrI 711

,'?1W :tV I71D

1111[7

E13'-lnl.;ILI-lj

Th'117 :I??

D'-fli fl"lW

IL)9IIffi]fl cpim

:11

D.WL,W TVT 1 1.TTI rrn

"71' 'W 'fl

?17

.1711' fl17 Y1'W

.m rrrn

2l7 :iit

T1 T .flT1

w'T :tV

T1711

uronip ,z