פרוטוקול ועדת מועצת העיר מס' 2

בסייד

/

עיריית ביתר עילית 6 %|ו1-זג 3)ו60

לשכת ראש העיר כייח באייר תשייע

2 במאי 2010

סימוכין: 4454

פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מס' 02/10

שהתקיימה ביום שלישי כ''ז באייר תש''ע, 11 במאי 2010, באולם מועצת העיר

משתתפים:

ה''ה מאיר רובינשטיין - ראש העיר

ה''ה שלמה שרעבי - מ''מ וסגן ראש העיר

ה''ה יוסף שטרית - סגן ראש העיר

ה''ה אהרון אבלס - חבר מועצת העיר

ה''ה דוד זיידה - חבר מועצת העיר

ה''ה יוסף חיים כהן -- חבר מועצת העיר

ה''ה שמעון לף -- חבר מועצת העיר

ה''ה מיכאל נקי - חבר מועצת העיר

ה''ה שלום סנדרס - חבר מועצת העיר

ה''ה ישראל פכטר - חבר מועצת העיר

ה''ה יצחק רביץ -- חבר מועצת העיר

נוכחים:

עו'יד יזהר דגני - היועץ המשפטי

ה''ה יהושע פולק - גזבר העירייה

ה''ה יצחק וענונו - סגן הגזבר

ה''ה עקיבא אוביץ - מנהל לשכת רה'יע

ה''ה אליהו נאה - דובר העירייה

ה''ה גרשון ויינגורט - מבקר העירייה

חסרים:

ה''ה יעקב ויינגרטן - סגן ראש העיר

ה''ה אורי הולצמן - חבר מועצת העיר

ה''ה בנימין הרשלר - חבר מועצת העיר

על סדר היום:

* אישור תקציב העירייה לשנת הכספים 2010:

ראש העיר פתח את ישיבת מועצת העיר 2/10, לאישור תקציב העירייה לשנת הכספים 2010.

ראש העיר הודיע, כי המינוי הזמני שניתן למנכייל העירייה, הייה יהודה גרליץ, לשמש כמיימ הגזבר, בטל מכאן ואילך, ובירך על שובו של גזבר העירייה, הייה יהושע פולק לתפקוד שוטף.

ישיבה זו אמורה היתה להתקיים למעשה לפני כשבועייסם ונדחתה להיום, על מנת לאפשר לגזבר העירייה, הייה פולק, להשתתף בה, במיוחד נוכח העמל והכישרון, שהשקיע בגיבוש התקציב ובהכנתו.

גזבר העירייה הודה לראש העיר. בהתייחס לתקציב לשנת 2010 ציין הגזבר, כי ביצוע התקציב של שנת 2009, שהסתכם בסך 99,160,155,98 ₪, היה די-תואם להצעה שהוגשה בשעתו, והשנה,

בית העירייה: רח' רבי עקיבא 38, ביתר עילית )!|| זג)וספ ,.5% 4 צו 6/ ו9פ₪3 38 :01660

טל': 02-5888100 פקס: 02-5888123 ||.ותטח,))||ו-ז6003 זסץג :0-31

כ

עיריית ביתר עילית

\ בסייד

0

לשכת ראש העיר

בגלל שקופת העירייה נמצאת בגרעון מצטבר, עליה להיצמד לביצוע התקציב של השנה החולפת. שורת הדין אומרת לנו, אפוא, להעמיד את התקציב על סך הנייל שזו הצעה ריאלית לחלוטין, וכוללת בתוכה את התוספות הנדרשות. אבל עס זאת, אנו מציעים הצעת תקציב, של 0 ₪, שמתוכם 4,184,000 ₪ הוא תקציב מותנה בהכנסה ממשרד הפנים .

ראש העיר הוסיף ופירט כי התוספת בתקציב המותנה, בסך של 4,184,000 ₪, הוא למעשה הסכום שקוצ בידי משרד הפנים. סך זה נרשם. בהכנסה כהכנסה מותנית וכנגדו נרשמו סעיפים כהוצאה מותנית. התקוה היא שבמהלך השנה, יאושר הסכום על ידי משרד הפנים, כדי שהעירייה תוכל לתפקד באופן ראוי.

יצויין, שלמרות מגבלות התקציב, נוספו השנה פרויקטים חיוניים בתחום הטיפול בנוער והם:

פרוייקט מועדון נערות, פרוייקט נוחייס ותוכנית לאומית לילדים בסיכון.

גם בתחום התרבות נרשמה הגדלה של כ-600,000 ₪ בכפוף להכנסות בפועל בסך זה.

ראש העיר ציין, כי כח האדם בעירייה לשנה זו עומד על 103 משרות.

ראש העיר העלה לאישור את תקציב העירייה לשנת 2010 ואת סך המשרות.

התקציב אושר פה אחד.

רשם: אליהו נאת

מאיר רובינשטיין

ש העיר

העתק:

הייה יהודה גרליץ - מנכ"ל העירייה

הייה גרשון וינגורט - מבקר העירייה

הגבי רות יוסף - הממונה על הישובים היהודיים באיוייש

בית העירייה: רח' רבי עקיבא 38, ביתר עילית !!!| זג)וספ ,5% 3 אוא\/ ₪995 38 :000060

טל': 02-5888100 פקס: 02-5888123 ||.ותטח.,))||ו-ז60)3ז0ץ3 :|!₪3-0

עו זו 1-ז3)ו60 7

."