פרוטוקול ועדת מועצת העיר מס' 04/21

פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מס' 04/21

שהתקיימה בתאריך: ו' באייר תשפ"א, 18 באפריל 2021

()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicוכחים:

ה"ה מאיר רובי()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicשטיין – ראש העיר ה"ה יהודה עוביידי – מ"מ ראש העיר

ה"ה דוד זלץ – סגן ראש העיר

ה"ה אפרים אוחיון – חבר מועצת העיר

ה"ה חיים ברגר – חבר מועצת העיר

ה"ה ב()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicימין הרשלר – חבר מועצת העיר ה"ה מ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicחם זיידה – חבר מועצת העיר ה"ה אברהם יודייקין – חבר מועצת העיר

ה"ה יצחק דויד כהן – חבר מועצת העיר

ה"ה משה כה()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicא – חבר מועצת העיר ה"ה ישראל פכטר – חבר מועצת העיר

ה"ה יואל פרויליך – חבר מועצת העיר

ה"ה דוד שפיצר – חבר מועצת העיר

חסרים:

ה"ה דב שמעיה – סגן ראש העיר

ה"ה מ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicדי שוורץ – מש()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicה לראש העיר ה"ה שלמה כהן – חבר מועצת העיר

ה"ה יוסף שטרית – חבר מועצת העיר

ה"ה מ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicחם שיי()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicברגר – חבר מועצת העיר משתתפים:

ה"ה ב()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicי שוורץ – מ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicכ"ל העירייה ה"ה משה עמדי – גזבר העירייה

ה"ה יהודה דייטש – רמ"ט ראש העיר

מר אבישי מירון – מה()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicדס העיר ה"ה גרשון וי()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicגורט – מבקר העירייה עו"ד עדי הדר – יועמ"ש

על סדר היום:

.1

.2

.3

.4

.5

.1אישור וועדת כספים :03/21

ראה"ע:

ראה"ע מעלה להצבעה: 11 בעד, 2 ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicמ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicעו, אושר ברוב.

2. ה()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicחת דו"ח רבעו()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicי :04/20

ראה"ע:

.3אישור מי()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicוי יועמ"ש לעירייה:

ראה"ע: 031585706

ראה"ע מעלה להצבעה: 12 בעד, 1 ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicגד )שפיצר(, אושר ברוב.

4. תיקו()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicי פרוגרמה :

ראה"ע מעלה להצבעה: 11 בעד, 1 ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicגד, 1 ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicמ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicע, אושר ברוב.

.5דברי הוקרה ופרידה מעו"ד עדי הדר:

ראה"ע:

מ"מ ראה"ע יהודה עוביידי:

סגן ראה"ע דוד זלץ:

מ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicכ"ל העירייה, ב()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicי שוורץ:

גזבר העירייה, משה עמדי:

מה()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicדס העיר, אבישי מירון:

הישיבה ()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicעלה.

מאיר רובי()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dic()071:dicשטיין ראש העיר

העתק:

הטקסט שהופק מהקובץ הסרוק עצמו (זיהוי תווים אוטומטי)

> +|!1-זג)ו60 לו

ז' באייר תשפי'א

9 באפריל 2021

סימוכין: 6618

עיריית ביתר עילית

\ בסייד

לשכת ראש העיר

פרוטוקול ישיבת מועצת העיר מס' 04/21

שהתקיימה בתאריך: ו' באייר תשפ''א, 18 באפריל 2021

נוכחים:

ה''ה מאיר רובינשטיין - ראש העיר

ה''ה יהודה עוביידי - מ''מ ראש העיר

ה''ה דוד זלץ - סגן ראש העיר

ה''ה אפרים אוחיון -- חבר מועצת העיר

ה''ה חיים ברגר -- חבר מועצת העיר

ה''ה בנימין הרשלר - חבר מועצת העיר

ה''ה מנחם זיידה - חבר מועצת העיר

ה''ה אברהם יודייקין - חבר מועצת העיר

ה''ה יצחק דויד כהן -- חבר מועצת העיר

ה''ה משה כהנא - חבר מועצת העיר

ה''ה ישראל פכטר - חבר מועצת העיר

ה''ה יואל פרויליך - חבר מועצת העיר

ה''ה דוד שפיצר -- חבר מועצת העיר

חסרים:

ה''ה דב שמעיה - סגן ראש העיר

ה''ה מנדי שוורץ - משנה לראש העיר

ה''ה שלמה כהן - חבר מועצת העיר

ה''ה יוסף שטרית - חבר מועצת העיר

ה''ה מנחם שיינברגר - חבר מועצת העיר

משתתפים:

ה''ה בני שוורץ - מנכ''ל העירייה

ה''ה משה עמדי - גזבר העירייה

ה''ה יהודה דייטש - רמ''ט ראש העיר

מר אבישי מירון - מהנדס העיר

ה'יה גרשון וינגורט - מבקר העירייה

עו'יד עדי הדר - יועמ"ש

על סדר היום:

1. אישור וועדת כספים 03/21.

2. הנחת דוח רבעוני 04/20.

3 אישור מינוי יועצ משפטי לעירייה.

4. תיקוני פרוגרמה.

5. דברי הוקרה ופרידה מעוייד עדי הדר.

בית העירייה: רח' רבי עקיבא 38, ביתר עילית א +ו!ו\ ז3)וספ ,.)5 3 צוא)/ ו₪359 38 :02/60

| טל': 02-5888100 פקס: 02-5888123 ||.ותעת.,))!||ן-ז620)3ז0ץ3 :|₪31-0 %

ישן עיריית ביתר עילית > |ו1-זהּ)ו50 הו

לשכת ראש העיר

1. אישור וועדת כספים 03/21:

ראה''ע: בפני חברי מועצת העיר מונחת החלטת וועדת כספים 03/21, בהתאם לתיקונים שהוצגו, מדובר בתבייריס חדשים ובנוסף הגדלה והקטנה של תביירים קיימיסם, בהתאם לפירוט שנשלח לחברים מבעוד מועד.

ראה''ע מעלה להצבעה: 11 בעד, 2 נמנעו, אושר ברוב.

2. הנחת דו''ח רבעוני 04/20:

ראה''ע: מונח בפני החברים הדוח הרבעוני של העירייה 04-20. בייה, הדו'ייח מראה את המשך השמירה על האיזון הכלכלי המבורך תוך הגברת ההשקעה בכל התחומים.

3. אישור מינוי יועמ''ש לעיריית:

ראה''ע: אני מתכבד להביא בפני החברים אישור למינויו של עו"ד טוביה פיסינגר ת.ז. 031585706, בהתאם להחלטת וועדת הבחינה לבחירת יועמ"ש לעירייה.

אני מעלה לאישור המליאה את המינוי וכן שכר בכירים בשיעור של בין 85% ל-95%, בכפוף לאישור משרד הפנים.

ראה''ע מעלה להצבעה: 12 בעד, 1 נגד (שפיצר), אושר ברוב.

4. תיקוני פרוגרמה :

ראהייע: אני מעלה לאישור החברים תיקון בפרוגרמה של מגרש 905, שבנוסף לכל מוסדות החינוך המפורטים כבר במגרש, הפרוגרמה תכלול גם ייעוד של ימרכז הכוון לנוערי.

ראה''ע מעלה להצבעה: 11 בעד, 1 נגד, 1 נמנע, אושר ברוב.

5 דברי הוקרה ופרידה מעו''ד עדי הדר:

ראה''ע: ייאני מבקש להודות לעוייד עדי הדר, ששימש כיועץ המשפטי של העירייה מאז שנת 2016.

מסירותך ועומק מחשבתך הייתה לכולנו לברכה. נתת שירות טוב לעיר, ואני מבקש להודות לך על כך. אני מברך את היועמייש החדש שנכנס לנעליים גדולות, שיצליח בעבודתו בעייה'י.

מ''מ ראה''ע יהודה עוביידי: ייבכל פניה ועניין, הצלחת לסייע. אני מצטרף לברכות ומודה לך על

שנים של שירות טוב לעיריי.

סגן ראה''ע דוד זלץ: ייהיית שותף נאמן לעשייה הברוכה בעיר, ומכאן נתונה תודתנו לך על העבודה

החשובה. בהצלחה בהמשך דרכך''.

מנכ''ל העירייה, בני שוורץ: ''מצטרף לדברי רהייע. העבודה המאומצת של עדי הייתה ניכרת מאד.

גם כאשר היו חילוקי דעות, הן נעשו תמיד בנחת ובשיתוף פעולה. בהצלחה בכל אשר תפנה'י.

גזבר העירייה, משה עמדי: ''אני ועדי התחלנו בתפקידנו באותה התקופה. למדתי ממך רבות, והותרת חותם של ממש על העירייה כולה. בהצלחה'י.

מהנדס העיר, אבישי מירון: יימצטרף לשלל הברכות. העבודה עס עו"ד הדר הייתה תמיד בשיתוף פעולה, מתוך נימוס והוגנות. מברך אותך שתצליח בכל אשר תפנהיי.

הישיבה ננעלה. 7

/-

מאיר רובינשטיין

ראש העיר

העתק: רו'יח תמי נאסה - הממונה על הישובים ביוייש

בית העירייה: רח' רבי עקיבא 38, ביתר עילית +ו!!! זגּ)וספ ,.5% 3 אוא\ 3591 38 :0060

/ טל': 02-5888100 פקס: 02-5888423 ||.ותעח,))!||ו-ז60%3ז0ץ₪3 :|ו0-3 90