פרוטוקול ישיבת מועצה מן המניין מס 37 מיום חמישי טו בחשון התשפב 21.10.2021

עיר
בני ברק
קטגוריה
פרוטוקול ישיבת מועצה מן המניין מס 37 מיום חמישי טו בחשון התשפב 21.10.2021
תאריך
21/10/2021
מקור
הקובץ המקורי באתר בני ברק

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

עיריית בני ברק

לשכת מנכ"ל העירייה

פרוטוקול ישיבת מועצה

מן המניין מס' 37

מיום חמישי, ט"ו בחשון ה'תשפ"ב ()21.10.2021

- הופק ע"י: בונוס פרוטוקולים בע"מ, טלפון: 03-5373237 -

1

השתתפו: הרב אברהם רובינשטיין, ראש העיר הרב חנוך זייברט, מ"מ רה"ע
ההררבב חאנבורךה זםיי רבורבטי,נ שמט"ימי ןר, הר"אעש העיר הרב מנחם שפירא, משנה רה"ע
ההררבב מחננוחךם ז שייפביררטא,, ממ"שמנ הר הר"הע" ע הרב יהושע מנדל, סגן רה"ע
ההררבב מיהנוחשםע שמפנידרלא, ,ס מגןש רנהה "רעה "ע הרב גדליהו בן שמעון, עו"ד, סגן רה"ע(השתתף בזום)
ההררבב יגהדלושיהעו מבנןד של,מ סעוגןן, רעהו""עד, סגן רה"ע(השתתף בזום) הרב ישראל משה פרידמן, חבר הנהלה
ההררבב יגשדלריאהלו מבןש שה מפערויןד,מ עןו," חד,ב רס גהןנ רההל"הע (השתתף בזום) הרב שלמה זכריה קוסטליץ, סגן רה"ע
ההררבב שישלרמאהל ז מכשריהה פקרויסדטמלן,י ץח,ב סרג הן נרההל"הע הרב מיכאל קקון, חבר הנהלה
ההררבב משילכמאהל זקכקריוהן, קחובסרט הלניהץ,ל הסג ן רה"ע הרב רפאל אליהו גרינבאום, חבר מועצה
ההררבב מרפיכאאלל א קלקיהוון ,ג חריבנרב אהונםה,ל החב ר מועצה הרב שמואל יהודה גוטסמן, חבר מועצה
ההררבב שרפמאולא לא ילהיהודו הג רגיונטבסאמוםן,, חחבברר ממוועעצצהה הרב משה דוד מורגנשטרן, עו"ד, חבר מועצה
ההררבב שמשמוהא דלו ידה מודורהג נגשוטטסרמן,ן ,ע חו"בדר, מחובערצ מהו עצה הרב חיים מאיר לאנגסם, משנה רה"ע
ההררבב חמישיהם דמואדי מר ולראגננשגסטםר,ן ,מ עשונ"הד ,ר חהב"רע מ ועצה הרב שלמה שטרן, חבר הנהלה
ההררבב שחילימםה מ שאטירר ןל, אחנבגרס םה,נ המלשהנה רה"ע הרב ישראל הפטקה, חבר הנהלה
ההררבב שישלרמאהל ש הטפרטןק, הח,ב חר בהרנ ההלנההל ה הרב מאיר סלומון, חבר הנהלה
ההררבב ימשאריאר לס הלופמטוקן,ה ח, בחרב רה נההנלההלה הרב יעקב אברהם זכריהו, משנה רה"ע
ההררבב מיעאקיבר אסבלרומהוםן ,ז חכרבירה הו,נ המלשהנה רה"ע הרב ישראל בן ששון, חבר מועצה
ההררבב ייעשקרבא לא בברן השםש וזןכ,ר חיהברו, ממושעצנהה ר ה"ע הרב אברהם פרטוש, חבר הנהלה
ההררבב אישברראהלם בפןר שטשושון,, חחבברר המנוהעלצהה הרב בצלאל נתן, עו"ד, חבר הנהלה
ההררבב באצבלראהלם נפתרןט, ועשו", דח,ב חרב הרנ ההנלההל ה הרב שמעון רוט, חבר מועצה
ההררבב שבצמלעאוןל רנותטן,, חעוב"רד ,מ חועבצרה ה נהלה הרב משה שלום מלאכי, חבר מועצה
ההררבב שמשמעהו ןש רלווטם, מחלבארכ מי,ו עחצבהר מועצה מר יעקב וידר, חבר מועצה
מהררב י עמקשבה ו ישדלרו,ם ח מבלרא מכויע, צחהב ר מועצה
מ ר יעקב וידר, חבר מועצה נכחו:
נכחו:
נכחו: שמואל ליטוב, מנכ"ל העירייה רו"ח אהרון אדלר, גזבר העירייה
שרומ"וחא אל הלריטוןו בא,ד מלנרכ, "גלז בהרע יהרעייירהיי ה עו"ד יהודה ליבוביץ, היועמ"ש של העירייה
ערוו""דח יאההודרהון לאידבלוברי, ץג,ז בהריו העמעי"רשי ישהל העירייה דוד פינקל, רמ"ט רה"ע
עדוו"דד פ ייהנקודלה, רלמיב"וטב ירץה," העי ועמ"ש של העירייה אברהם מאושר, לשכת רה"ע
דאובדר הפיםנק מלא, ורשמר",ט ל שרהכת"ע ר ה"ע בן ציון וינטרוב, לשכת רה"ע
באןב רצהיוםן ומינאטורשורב,, ללששככתת ררהה""עע פרץ שפירא, לשכת רה"ע
פברן ץצ ישוןפ יורינאט, רלושבכ, תלש רכהת" ערה "ע עו"ד יעקב ראבד, מחלקה משפטית
פערו"ץד ש יפעיקרבא ,ר אלשבדכ,ת מ רחהל"קעה משפטית עו"ד אריאל יונגר, יועמ"ש
עעוו""דד איערקיבא לר איובנדגר, ,מ יחועלמק"הש מ שפטית קיוי הס, רכז הדוברות העירונית
עקוי"ודי האסר,י ארלכ זי והנגדרוב, ריוועתמ ה"עשיר ונית יוסף רובינשטיין, מנהל מח' נכסים
יקויסוףי הרסוב, ירנשכזט היידן,ו במרנוהתל המעחיר' וננכיסתי ם יהודה ברטלר, עוזר להרב יהושע מנדל, סגן רה"ע
ייוהסודףה ר ובבריטנשלרט,י יעןו,ז מר נלההלר מב חי'ה נוכשסעי מםנ דל, סגן רה"ע דוד כץ, עוזר להרב שלמה זכריה קוסטליץ, סגן רה"ע
דיהודוד כהץ ב, רעטוזלרר ל, הערוזבר שללהמרהב זיהכרושיהע קמונסדלט,ל סיץג,ן סרגהן" רעה "ע משה גרינולד עוזר להרב מנחם שפירא, משנה רה"ע
דמושדה כ גץר, יענוולזרד לעהוזררב לשהלרמבה מ זנכחרםי הש פקיורסאט,ל מיץש,נ סהג רן הר"הע" ע יוסף צימט, לשכת מ"מ רה"ע
ימושסהף צגרימינטול, דל שעוכזתר מלה"מרב ר מהנ"חעם שפירא, משנה רה"ע אברהם אלתר, מנהל אגף מערכות מידע
יאובסרףה צםי מאטל,ת לרש, כמתנה מל" אמג ףר המ"עער כות מידע ישראל לייזר, מנהל מח' חזות העיר
יאשברראהלם לאיילזתרר, ,מ מנהנהלל מ אחג'ף ח מזועתר כהועתי רמי דע אברהם כף, מנהל ארכיב ודואר
אישברראהלם לכיףיז, רמ, נמהנלה אל רמכחיב' חודזוותא רה עיר יוסף יעקובוביץ, פניות הציבור
יאובסרףה יםע קכוףב,ו מבינץה,ל פ אנירוכתי בה צודיבואורר יעקב עקשטיין, מינהל הבית
ייעוסקףב יעעקקשובטויבייןץ, ,מ פינניהולת ההבצייתבו ר דוד אולבסקי, מנהל מח' רישוי עסקים
ידעוקד בא עולקבשסטקייי,ן ,מ מנהינלה מל חה'ב ריתיש וי עסקים

השתתפו:

2

שמואל אייזנשטיין, לוגיסטיקה אליהו ליבמן, לוגיסטיקה
אשלמיוהאול ל איביימזןנ,ש לטויגייןס, טליוקגיהס טיקה יהושע ויינברגר
יאהלוישהעו לויייבנמברן,ג רל וג יסטיקה אליהו שושן
איהלוישהעו שויוישנבןר גר יצחק לידר
יאצלחיקה ול ישדורש ן איתי גדסי
איציחתקי גלדיסדיר רו"ח תמר בורובסקי, אגף תקציבים
ארוי"תחי גתדמסרי ב ורובסקי, אגף תקציבים חיה לוין, ס. מנהל אגף דוברות וועדות עירוניות
רחוי"הח ל תוימן,ר ס ב. ומרונבהסל קאיג,ף א דגוףב תרוקתצ ויובעידםות עירוניות

על סדר היום:

א. הצעה לסדר יום של מר יעקב וידר, חבר מועצת העירייה (מצ"ב החומר);

ב. אישור דו"ח כספי מבוקר לשנת 2019 (מצ"ב החומר);

ג. אישור דו"ח ביקורת מפורט לשנת 2019 (מצ"ב החומר);

ד. אישור התחברות דרך האינטרנט לבנקים וחברות אשראי (מצ"ב החומר);

ה. אישור תב"רים אוקטובר 2021 (מצ"ב החומר);

ו. עדכון תקציב לשנת 2021 (מצ"ב החומר);

ז. הארכת תוקף חוק עזר היטל שמירה (מצ"ב החומר);

ח. אישור רכישת זכויות בטיפת חלב ברח' טכורש ,4 גוש ,6187 חלקה ,507 תת חלקה

2 (מצ"ב החומר);

ט. אשרור פורמלי להסכם חילופי שטחים היסטורי משנת 1974 בין עיריית בני ברק

לישיב ת פונוביז' לצורך רישום הזכויות במרשם המקרקעין (מצ"ב החומר);

י. שונות.

3

הרב אברהם רובינשטיין: היום זה 68 שנים לפטירת החזון איש, שהוא ייצג את כל

היהדות החרדית מול השלטון, את עולם הרבנות, שלא לדבר על בני ברק, בהקמת העיר.

לפני כמה ימים היתה חלוקת פרס לעילוי נשמת מייסד העיר, הרב יצחק גרשנקורן, שהקשר בהתוויה של העיר, החזון איש גם דאג שבבני ברק ייבנו ישיבות, הביא לפה ראשי ישיבה, הביא לפה אדמו"רים, ובני ברק נראית כמו שהיא הרבה מאד ויותר מהרבה מאד, מה שהחזון איש עשה לכל היהדות החרדית, וזה היום אנחנו מעלים את זכרו של החזון איש, מחר, אנחנו מקווים שעוד תהיה תחיית המתים. אבל הרב ש"ך, כמובן גם ... בתורה אין לנו מה לדבר, אנחנו בכלל לא יודעים, אני בכל אופן לא יודע להעריך ולדבר על זה, אבל מבחינה ציבורית אנחנו חייבים לו הרבה, עוד לפני הקמת דגל התורה, הנהלת החינוך העצמאי, כ ל המפעלים הגדולים של היהדות החרדית. היה חבר מועצת גדולי התורה ואחרי זה הקמת דגל התורה, עולם הישיבות, כולם הכוללים, היהדות החרדית, השמירה על היהדות החרדית, לעילוי נשמת מר"ן הרב ש"ך שמחר, היום בלילה כבר, עכשיו זה הציון של יום הזיכרון ה-20 לפטירתו.

היום גם כן נפרדנו מהגאון הגדול הרב מכלוף פחימה, שהיה ממעצבי היהדות הספרדית בבני ברק ובעולם. אמרתי היום בהלוויה שלראות את התוצאות שלו, את הפירות ואת פרי הפירות של היהדות הספרדית, ההתפתחות הגדולה, מה שאנחנו רואים בבני ברק של היהדות הספרדית, תלמודי התורה, בית יעקב, סמינרים, ישיבות קטנות וישיבות גדולות, גם בכמות, גם באיכות, חלק גדול נזקף לזכותו – שיבלע המוות לנצח ומחה השם דמעה מעל כל פנים ונאמר אמן.

אני רוצה גם פה מזל טוב לרב זייברט, על החתונה הגדולה של בן הזקונים שלו, שירווה רוב נחת, דורון ישרים מבורכים. מזל טוב.

א. הצעה לסדר יום של מר יעקב וידר, חבר מועצת העירייה (מצ"ב החומר);

הרב אברהם רובינשטיין: עכשיו אנחנו פותחים את הישיבה – הצעה לסדר היום של מר

יעקב וידר, חבר מועצת העירייה.

מר יעקב וידר: ערב טוב חברים. מדי פעם מדברים פה על ההקצאות, אז חשוב

לי לומר כמה מילים על הנושא הזה של ההקצאות.

בדרך כלל זה נעשה על ידי כמה מילים, ללא הצבעה, שזה המינימום הנדרש בחוק, וגם זה בקושי. העסקנים, כרגיל, לא רוצים שמישהו פה יבין על מה מדברים בכלל. אז בואו, אני אספר לכם מה זה הקצאות.

בבני ברק יש שטחים ונכסים ששייכים לציבור, הרבה הרבה שטחים ששווים,

הרב אברהם רובינשטיין: תגיד לי, אני כל ישיבת מועצה שואל אותך איפה אתה גר.

מר יעקב וידר: מר רובינשטיין, תלמד להקשיב גם אם זה קשה לך. בבני ברק

יש שטחים ונכסים ששייכים לציבור, הרבה הרבה שטחים, ששווים, תחזיקו טוב טוב, מאות מיליוני שקלים. אני חוזר שוב, זו לא טעות, לתושבי בני ברק יש נכסים ששווים מאות מיליונים,

הרב אברהם רובינשטיין: אתה תושב בני ברק?

4

מר יעקב וידר: מר רובינשטיין, אני יודע שזה קשה לך, תקשיב.

הרב אברהם רובינשטיין: אתה מוכן להגיד לחברי המועצה מה הכתובת שלך? איפה אתה

גר?

מר יעקב וידר: העירייה, מר רובינשטיין, אמורה לנהל את השימוש בשטחים

היקרים האלו עבור התושבים. לדוגמא, אם תושבים באזור מסוים צריכים גן או מעון או ספריה ואין, אז אפשר לקחת את השטח ששייך לתושבים ולהקצות אותו לגוף שיפעיל אותו עבור התושבים, עבור מה שהם צריכים. חשוב להדגיש, השטחים והנכסים האלה לא שייכים, לא לראש העירייה, לא לראש העירייה החליפי, גם לא לשום עסקן אחר. הם שייכים אך ורק לתושבי בני ברק. והם שייכים בטאבו לתושבי בני ברק, והם אמורים לשרת רק אותם. זה מה שצריך להיות, זה מה שאמור להיות. בואו נדבר על מה שקורה באמת.

זה לא ס וד שהליך ההקצאות בבני ברק רקוב, מסואב מהשורש. לא רק תושבי בני ברק אומרים את זה, גם בית משפט קבע את זה בפסק דין חריף מאד שהעסקים, הוא קבע פסק הדין, לקחו שטחים ציבוריים יקרים, הקצו אותם ללא סיבה לבני משפחה ולמקורבים, בניגוד לכל הלכה, לחוק חוק ולכל צדק וגם לכל יושר.

בואו נדבר על כך שעסקים הזמינו לביקור מלכים בעיריית בני ברק את אדריכלית ממשלת השנאה, איילת שקד. וכל זה מתי קרה? רגע, רגע אחרי שראש הממשלה ויו"ר המפלגה שלה דיבר בשפה מזעזעת נגד הציבור החרדי, שזה רוב תושבי בני ברק. בלי שום בושה ותוך יריקה לפרצוף של ה תושבים, הבאתם אותה לבני ברק. פנו אלי הרבה מאד תושבים, וגם מכרים שלי מהארץ, והם פשוט ניסו להבין – מה ההיגיון שעומד מאחורי השטות הזאת? הרי גם העסקן הכי מנותק, ולא חסרים פה כאלו לצערי, אפילו הם מבינים שהציבור לא יסלח להם, פשוט לא יסלח להם על זה שמביאים את סמל הממשלה הרקובה הזאת לביקור פה בעירייה, ועוד בכבוד מלכים, לא סתם ביקור.

בניסיון להרגיע את הביקורת המוצדקת, לשכת ראש העירייה הוציאה הודעה פשוט חצופה, הודעה שקרית, שגדולי ישראל הנחו אותם לעשות את זה. עכשיו בואו, אני אלמד אתכם כלל, למדתי פה בעירייה את זה, כל פעם שהעסקנים רוצים לעשוק ולגזול את הציבור, אבל תמיד, תמיד, הם בלי שום בושה יתחבאו מאחורי הגלימה של גדולי ישראל או מאחורי התורה. הם לא שואלים אף אחד. ככל שהגזילה גדולה יותר, ככה השימוש השקרי בשמם של גדולי ישראל גדול יותר. ככל שהשחיתות גדולה יותר, כך השימוש בתורה ובהלכה גדול יותר.

אבל עכשיו אני אספר לכם, בפרסום ראשון, אני לא יודע אם שמעתם על זה, למה הם הזמינו אותה. לא גדולי ולא ישראל, הם הזמינו אותה כדי להשתיק את חשיפת הפשעים שלהם. על השולחן של כל אחד מכם אני מקווה מונח, דו"ח חמור של משרד הפנים, על התנהלות נ וראית של העירייה בנושא הקצאות. וזה רק קצה הקרחון כמובן, זה לא הכול.

וכשהעסקים הבינו שפתאום מישהו פה התחיל לבדוק מה קורה, הופ, הם היו מוכנים לעשות הכול כדי לעצור את זה. אתם יודעים מה, גם את האפיפיור הם היו מזמינים לבני ברק, בלי למצמץ, וגם היו טוענים שזה בהנחיית גדולי ישראל.

אני, בכנות, ממש לא מופתע מזה. אני נלחם ספציפית בנושא ההקצאות המושחתות והרקובות מהיום הראשון שנכנסתי למועצת העיר. הדבר הראשון שעשיתי כחבר מועצה, היה לפנות ליועץ המשפטי, ואני ביקשתי ממנו הבהרות בנושא של ההקצאות, ובכנות, עד היום לא קיבלתי ת שובה. פניתי עשרות פעמים למשרד הפנים, דרשתי לקיים בדיקה 5

מקיפה בעניין הזה, אבל העסקנים היו רגועים, אחלה, הם בבית המלך. אין בעיה. עכשיו הם מלקקים לאדריכלית ממשלת השנאה, כדי שחס ושלום מישהו לא יבדוק לאן הכספים והנכסים של תושבי בני ברק נעלמים. והכול, כמובן הכול בשם התורה, גדולי ישראל. אני מתבייש בכם, תמיד, לא רק עכשיו, אבל עכשיו אני מתבייש יותר מהרגיל.

חשוב לי להגיד לכם עוד משהו – הליקוקים האלה לא יעבדו לנצח, ממש לא. כל הגנבים נתפסים בסוף. ולכן אני אומר לכם, תחזרו בתשובה עכשיו, זה לא יעזור הליקוק הזה. אני בכל מ קרה מתכוון להמשיך להילחם כדי שהצדק ייצא במקרה הזה, ולהילחם בשם תושבי בני ברק על הרכוש שלהם, על הזכויות שלהם וגם על הכבוד שלהם. אני אמנם היחיד פה שמייצג את הרוב המוחלט של התושבים, לא פשוט, זה באמת לא פשוט לשנות נורמות עקומות שהיו פה עשרות שנים, אבל אני, כלומר אנחנו התושבים, אנחנו צודקים ואנחנו גם ננצח. וזה המשך ישיר לגזירות הקשות שאתם מבקשים עכשיו במועצת העיר להטיל ללא בושה על תושבי בני ברק. גם בישיבה הזאת התבקשנו חברי המועצה לאשר הטלת מס דרקוני, מס מיותר על תושבי בני ברק, שאתם קוראים לו אגרת שמירה. ולא רק לשנה הקרובה, לכל השנים הקרובות. בואו נקרא לזה, מר זייברט, בשם האמיתי, זו לא אגרת שמירה, זו אגרת גזילה. זה מס שברוב הרשויות, בדקתי, ברוב הרשויות בישראל לא קיים, לא גובים את זה מהתושבים. בתקופת המשבר הכלכלי שהקורונה הביאה, הצטרפו עוד רשויות וביטלו את המס המיו תר הזה, כולל גם הרשויות השכנות שלנו. אבל דווקא בבני ברק, בעיר עם תשלומי הארנונה מהגבוהים ביותר במדינת ישראל, דווקא פה, עם רמת שירות לתושב מהנמוכים ביותר במדינת ישראל, אתם לא מתביישים להטיל את המס המיותר הזה ועוד לכמה שנים. אין לכם טיפת בושה, באמת, אין לכם טיפת בושה. כמה מנותקים אתם יכולים להיות, כמה מנותקים, מס פשוט מיותר. המס הזה לא נועד לשמירה, ולא רק בגלל שעיריית בני ברק מעניקה שמירה כפי שהיא מעניקה ניקיון, לא רק בגלל זה, בגלל שבעיקר הוא נועד לדבר אחר בלבד, הוא נועד לכסות את חגיגות הבזבוזים של עסקני העיר ייה וחגיגות עובדי הקבלן, שגם בישיבת המועצה הזו אתם מבקשים בלי בושה לאשר, מעבר לכל העובדים הרבים שיש. באותה ישיבה עכשיו, שאנחנו מתבקשים לאשר עוד עובדי קבלן, לא מספיק, יש 8,000 עובדי עירייה, כמעט עובד על כל בניין בעיר, כמעט פי 3 מעובדי רמת גן, בנוסף על זה אתם מוסיפים עוד. מי מממן את זה?

לא אתם. תושבי בני ברק. כך גם בקשה שביקשתם לאשר לשיפוץ מבני חינוך, בלי לפרט מיהם. ולעוד שלל דברים, צעירים ראיתי שקיים, ואני לא יודע מה זה. כשאתם תתלוננו, בצדק, על גזירות הממשלה, תביטו במראה, אתם לא טובים מהם. אתם לא טובים מהם.

אם אתם מטילים גזירות כאלה קשות על תושבי בני ברק, בצורה מיותרת, אני מעלה הצעה ואני מבקש, חברי המועצה, תצביעו נגד המס הזה, כי רוב תושבי מדינת ישראל לא משלמים את המס הזה, אין סיבה שדווקא תושבי בני ברק ישלמו את המס הזה.

ולסיום, אני רוצה להעלות את הנושא של האפליה המזעזעת בהזנת ילדים בצהרונים. ואני רוצה לשבח את ידידי אודי טנא, חבר ועדת הרווחה העירונית, על המאבק העיקש והצודק שהוא מוביל בזה. כפי שפרסמה העיתונאית אפרת פינקל בערוץ ,20 מתקיימת אפליה פשוט מכוערת, פשוט מכוערת, בגני הילדים בעיר, כשחלק מגני הילדים מקבלים ארוחה וחלק פשוט לא. כמה זה הזוי? בדלת אחת מתגורר ילד שמקבל ארוחה בגן, בדלת מולו ילדה שלא מקבלת ארוחה. זה פשוט הזוי, זה מקומם, לא מתקבל על הדעת. משרד החינוך מכחיש, אתם טוענים שזה משרד החינוך, הוא מכחיש, הוא טוען שאין שום בעיה עם זה, אין שום סיבה שילדים יופלו בצורה כל כך מכוערת בעיר כמו בני ברק.

אני גם קיבלתי תלונות על חוגים ואני בודק את זה. אני לא מתכוון להרפות מזה ואני באמת דורש מכם, ראש העיר, מהסגנים, אתם מקבלים הרבה כסף, משכורת, לשכה, נהגים, תוודאו שילדי בני ברק לא מופלים, כולם, ללא הבדל לא של עדה וגם לא של צבע כיפה. תודה רבה.

6

הרב אברהם רובינשטיין: מי בעד להוריד את ההצעה מסדר היום? מי נגד להוריד את

ההצעה מסדר היום? ההצעה הוסרה מסדר היום. תודה רבה.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, להסיר מסדר היום את ההצעה לסדר של חבר המועצה מר

יעקב וידר. להוציא את מר יעקב וידר, חבר המועצה שהתנגד.

ב. אישור דו"ח כספי מבוקר לשנת 2019 (מצ"ב החומר);

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ב' – אישור דו"ח כספי מבוקר לשנת .2019 הגזבר פירט

בישיבת ועדת הכספים. ועדת הכספים אישרה את זה פה אחד. אני מעלה את זה להצבעה, את סעיף ב'. מי בעד? מי נגד? תודה רבה.

מר יעקב וידר: קראתם אותו לפני שאתם מצביעים? קראתם את הדו"ח, את

הביקורת?

הרב אברהם רובינשטיין: הרב מלאכי, בוועדת הכספים אישרת את זה. עכשיו לא הצבעת

בעד.

מר יעקב וידר: הוא מצביע בעד. ע"ץ קיבלו את מה שהם רוצים, עכשיו הם

שותקים, הכול בסדר.

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ב' אושר ברוב קולות.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשר את הדו"ח הכספי המבוקר לשנת .2019להוציא את

מר יעקב וידר, חבר המועצה שהתנגד.

ג. אישור דו"ח ביקורת מפורט לשנת 2019 (מצ"ב החומר);

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ג' – אישור דו"ח ביקורת מפורט לשנת .2019 גם כן, תגיד

בקצרה אריק.

רו"ח אהרון אדלר: בעקבות הדו"ח הכספי הגיע לפה גם הדו"ח המפורט. הוא עלה

לאישור ועדת כספים. הליקויים שהוגשו בדו"ח על ידי משרד הפנים הם מינוריים והם בשלבי תיקון כאלה או אחרים. ויחסית, הדו"ח הזה משקף מספר ליקויים מועט, שנמצא בהליכי תיקון, כאשר אין שום ליקוי חשוב או מהותי.

הרב אברהם רובינשטיין: יופי, מי בעד? מי נגד? מי נמנע? אושר ברוב קולות.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשר את דו"ח הביקורת המפורט לשנת .2019 להוציא

את מר יעקב וידר שהתנגד.

מר יעקב וידר: מלאכי, הביקורת תקינה בעיניך? קראת את הביקורת?

הרב אברהם רובינשטיין: תנהלו שיחות ביניכם, מה זה נוגע למועצה?

(הרב מלאכי ומר וידר מנהלים ויכוח שלא ניתן לתמלל)

הרב משה שלום מלאכי: אני דורש עכשיו מראש העיר לתת לנו את הכספים

שמגיעים לנו, את הקרקעות שמגיעים לנו, את התקציבים שמגיעים לנו, את העובדים בעירייה שייצגו אותנו, כל דבר אפשרי, את החלק שלנו בעוגה אני דורש מעל כל במה 7

אפשרית. אתה עסוק בלתקוף את ראש העירייה, לא בלדאוג לתושבים שלך. נקודה.

מר יעקב וידר: אגב, קראתם לו ראש העירייה, שיניתם את זה לראש העיר.

קיבלתם גם בשביל זה משהו, בשביל שינוי מילה? מראש עירייה לראש עיר. מה קיבלתם מתחת לשולחן?

הרב משה שלום מלאכי: אני רוצה להגיד לך, קיבלתי המון, המון.

מר יעקב וידר: כולם פה חתמו על הסכם, אתם לא חתמתם. תגיד מה קיבלתם.

הרב משה שלום מלאכי: הרב הגאון הרב רובינשטיין לבקשתך.

מר יעקב וידר: מה קיבלתם?

ד. אישור התחברות דרך האינטרנט לבנקים וחברות אשראי (מצ"ב החומר);

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ד' – אישור התחברות דרך האינטרנט לבנקים וחברות

אשראי – מי בעד? מי נגד? מי נמנע? תודה רבה, ברוב קולות סעיף ד' אושר.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשר התחברות דרך האינטרנט לבנקים וחברות אשראי.

להוציא את מר יעקב וידר, חבר מועצה שהתנגד

ה. אישור תב"רים אוקטובר 2021 (מצ"ב החומר);

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ה' – אישור תב"רים אוקטובר .2021 בוועדת הכספים, יש

לנו פה במצגת, מי בעד? מי נגד? מי נמנע? אושר ברוב קולות. כולם בעד, 3 נגד.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשר את רשימת התב"רים אוקטובר .2021להוציא את

הרב משה שלום מלאכי, חבר המועצה, הרב שמעון רוט, חבר המועצה ומר יעקב וידר,

חבר המועצה שהתנגדו.

תברים לאישור מועצה - אוקטובר 2021

8

הערותגורם מימוןתקציב חיצוניתקציב עירוניהפרויקטמס'מ ת
מתסב'" ר
ה. פיתוחה. השבחה
תוספת תקציב מעבר למימון מ. החינוך בהתאם לתוצאות מכרז.1,000,000הקמת בי"ס בית מלכה1780
תוספת תקציב להקמת המתחם ברחוב הלחי.500,000הקמת מתחם לפעילות נוער וצעירים1952
הנגשת כיתות ליקויי שמיעה במוסדות הבאים: שמעיה, דרכי אבות צאנז, גן סמל מוסד ,119990בית חינוך לבנות, וגן 5006162מ.החינוך150,00050,000הנגשת כיתות ליקויי שמיעה1962
מ.החינוך902,500135,375בי"ס כהנמן שינויים והתאמות1963
מ.החינוך745,750111,862בי"ס נווה מאיר שינויים והתאמות1964
החלפת דדשא סינטטי ומשטחי גומי בהתאם לדרישת מכון התקנים2,500,000עבודות בטיחות ושדרוג בגנים ציבוריים1965
תוספת תקציב להשלמת הגינה עקב שינוי בתכניות תוך כדי עבודה,300,000פתוח גינה רח' בית שמאי1636
העבודות כוללות כבישים, מדרכות, תיעול ,תאורה ופקוח,5,200,000פתוח תשתיות שכונת גני דוד1966
181סה"כ
1,798,2508,000,0001,797,237
1סך כולל
1,798,2509,797,237

ו. עדכון תקציב לשנת 2021 (מצ"ב החומר);

הרב אברהם רובינשטיין: עדכון תקציב .2021 אריק.

רו"ח אהרון אדלר: שוב, יש פה איזה שהוא דף עם עדכונים מזעריים. זה הוצג

בוועדת כספים. אין לי מה להגיד מעבר לזה.

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ו' - מי בעד? מי נגד? כולם בעד, מלבד 3 נגד.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשר את עדכון התקציב לשנת .2021 להוציא את הרב

משה שלום מלאכי, חבר המועצה, הרב שמעון רוט, חבר המועצה ומר יעקב וידר, חבר

המועצה שהתנגדו.

ריכוז לפי דוח רבעוני

9

תקציב מוצע לשנת 2021הפרשתקציב העירייה לשנת 2021רבעוני
-1,552,5551 -7,241-1,545,314תקבולים
-415,000--415,000ארנונה כללית
-167,000--167,000הנחות בארנונה (הכנסות)
-180--180הכנסות ממכירת מים
-19,593--19,593עצמיות חינוך
-7,987--7,987עצמיות רווחה
-110,686-2,381-108,305עצמיות אחר
-472,334-540-471,794תקבולים ממשרד החינוך
-8,800--8,800משרד המשטרה
-163,793--163,793תקבולים ממשרד הרווחה
-19,535--19,535משרד התמ"ת
-9,312-2,400-6,912תקבולים ממשלתיים אחרים
-91,243--91,243מענק כללי לאיזון
-5,159--5,159מענקים מיועדים
-49,333-1,920-47,413תקבולים אחרים
-12,600--12,600מענקים מותנים
1,552,5557,2411,545,314תשלומים
223,855655223,200הוצאות שכר כללי
232,3913,752228,639פעולות כלליות
12,600-12,600הוצאות מותנות
351,774567351,207שכר עובדי חינוך
280,447-27280,474פעולות חינוך
44,221-44,221שכר עובדי רווחה
206,492-206,492פעולות רווחה
25,9282,29423,634פרעון מלוות אחרות
945-945פרעון מלוות מים וביוב
2,880-2,880הוצאות מימון
4,022-4,022העברות והוצאות חד פעמיותה
167,000-167,000הנחות בארנונה (הוצאות)

נטו - - -

10

תקציב מוצע לשנת 2021הפרשתקציב העירייה לשנת 2021שם פרקפרק
-1,552,555-7,241-1,545,314תקבולים
-582,000--582,000ארנונות11
-422--422אגרות12
-465--465הכנסות מימון16
-109,002--109,002מענקים כלליים19
-7,151--7,151תברואה21
-5,700--5,700שמירה ובטחון22
-12,102-1,500-10,602תכנון ובניין עיר23
-2,804-881-1,923נכסים ציבוריים24
-652--652שרותים עירוניים שונים26
-15,227--15,227פיקוח עירוני28
-500,237-540-499,697חינוך31
-8,496--8,496תרבות32
-1,740--1,740בריאות33
-191,615--191,615רווחה34
-13,485--13,485דת35
-775--775איכות הסביבה37
-2,691--2,691מים41
-6,088--6,088נכסים ציבוריים43
-42,450--42,450תחבורה44
-1,220--1,220מפעל הביוב47
-6,365--6,365ריבית והחזר הוצאות משנים קודמות51
-41,868-4,320-37,548החזר מקרנות והכנסות מיוחדות59
1,552,5557,2411,545,314תשלומים
46,108-1,08047,188מינהל כללי61
27,729-27,729מינהל כספי62
2,880-2,880הוצאות מימון63
25,9282,29423,634פרעון מלוות64
101,0091,45199,558תברואה71
3,480-3,480שמירה ובטחון72
23,170-23,170תכנון ובניין עיר73
24,08088123,199נכסים ציבוריים74
2,277-2,277חגיגות, מבצעים ואירועים75
6,632-6,632שרותים עירוניים שונים76
9,789-9,789פיקוח עירוני78
637,867540637,327חינוך81
23,451-23,451תרבות82
5,167-5,167בריאות83
254,900-254,900רווחה84
53,126-53,126דת85
2,947-2,947איכות הסביבה87
2,506-2,506מים91
22,569-22,569נכסים ציבוריים93
17,772-17,772תחבורה94
3,143-3,143חשמל96
1,220-1,220מפעל הביוב97
995-995פנסיה ופיצויים98
253,8103,155250,655תשלומים בלתי רגילים99

רכוז לפי פרק ראשי

11

תקציב מוצע לשנת 2021הפרשתקציב העירייה לשנת 2021שם חשבוןקוד חשבון
-10,000-1,500-8,500אגרות בניה1233100290
-1,613-881-732החזר פעילות פינת החי-חכ"ל1246211493
-746125-871חונכים באמונה השתתפות המשרד1310420926
-7,116-665-6,451מ.החינוך-מסגרות חינוכיות בחופש1312817920
-10,320-1,920-8,400פרעון מלוות-מפיתוח1594001810
-2,400-2,400-סיוע קורונה-מ.הבטחון1594201972
--1,0801,080ע.ק-ניהול כ"א חכ"ל1615011753
600-6001,200השתלמויות עובדים-כללי1616112521
900-4001,300ע.ק-פיתוח ארגוני1616112750
100-400500כנסי עובדים ומנהלים1616112753
900900-רזרבה-עובדים כללי1616112960
55450054מערכות מידע בארגון1618113570
13,57119113,380תשלום ע"ח קרן1648010691
1,784881,696תשלום ע"ח ריבית1648010692
25395158תשלום ע"ח הצמדה1648010693
7,8161,0706,746פרעון מלוות פיתוח-קרן1648020691
2,5048501,654פרעון מלוות פיתוח-ריבית1648020692
30,4771,45129,026איגוד ערים לתברואה1712313830
250250-ע.ק. פארק החי-כללי1746211750
331331-כ"א-פארק החי1746211751
300300-ע.ק.נופים-פארק החי1746211752
--881881פארק החי- עבודות קבלניות1746219787
-294881-1,175מקביל הוצאות פארק החי -חכ"ל1746219789
344-2346ע.ק-מנהלת ה BBC1749111750
725ציוד-מנהלת ה BBC1749111930
28-230משרדיות - שיטור עירוני1781013560
624חומרים-שיטור עירוני1781013720
775-125900חונכים באמונה -פעולות1810421750
198-60258שכר ונלוות-תוכ לנוער בסיכון1810710110
7070-העשרת שפה-עבודות קבלניות1810711750
--1010העשרת שפה-פעולות1810711930
155-38193שכר ונלוות-מ.נוער ישובי1810714110
743מרכז נוער יישובי-חומרים1810714720
1177245ע.ק.-מרכז נוער ישובי פ.כץ1810714750
4-913דלת פתוחה-עב.קבלניות1810733750
1,6003001,300הדרכה גני חנוך מיוחד1812631521
3,900-3004,200ע.קבלניות-חנ"מ1812631750
950665285שכר ונלוות-סייעות בקיטנות חופש גני1812815110
1,5001,500-ע.ק. נקיון-בי"ס1813213758
900-1001,000תכניות מיוחדות1813213781
6,100-1,5007,600השת.בשרתים ומזכירות-בי"ס1813213812
23050180רכישת ציוד-ביס יסודי1813213930
1105060רכישת ציוד יסודי_-ע.יסודי1815201930
20732175ציוד וכלים-פרוייקט להבה1817221740
228-32260שונות-פרוייקט להבה1817221780
531-29560עב.קבלניות-ההון האנושי1817921750
1,6556551,000פיצויים1990999329
2,5002,500-הוצ.מיוחדות בשל נגיף הקור1994001982

עדכוני תקציב 2021

רצף הסעיפים לשינוי

ז. הארכת תוקף חוק עזר היטל שמירה (מצ"ב החומר);

הרב משה מלאכי: אני רוצה להגיד משהו בנושא של היטל השמירה. בקדנציה

12

ח. אישור רכישת זכויות בטיפת חלב ברח' טכורש ,4 גוש ,6187 חלקה ,507 תת חלקה
ח. 2א י(שמוצר" בר כהיחשותמ רזכ);וי ות בטיפת חלב ברח' טכורש ,4 גוש ,6187 חלקה ,507 תת חלקה
ט. אשרור פורמלי להסכם חילופי שטחים היסטורי משנת 1974 בין עיריית בני ברק
ט. אליששריוברת פ פורונמולביי זל' הלסצכורםך חריילשופוםי שהזטכחוייוםת הבימסרטשוםרי ה ממשקנרתק 4ע7ין9 (1מ בצי"ן בע יהרחיוימתר ב);ני ברק

הקודמת, כשהרב זייברט הביא את הנושא הזה של היטל שמירה, אני אמרתי כמה פעמים שהיטל השמירה ... אני לא מתכונן לשנות את עמדתי עד שהנושא הזה יירד מסדר היום.

אני נגד ההיטל הזה ואני לא מתכוון לשנות את העמדה שלנו בעניין הזה. אנחנו בעד מה שאפשר להוריד להוריד. אני בהחלט חושב שזה מיותר.

הרב אברהם רובינשטיין: מי בעד סעיף ז' – הארכת חוק היטל שמירה? מי בעד? מי נגד?

כולם בעד, מלבד 3 נגד. עבר.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשר הארכת תוקף חוק עזר היטל שמירה. להוציא את

הרב משה שלום מלאכי, חבר המועצה, הרב שמעון רוט, חבר המועצה ומר יעקב וידר,

חבר המועצה שהתנגדו.

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ח' – אישור רכישת זכויות בטיפת חלב ברח' טכורש ,4

גוש ,6187 חלקה ,507 תת חלקה .2 מי מציג את העניין, הרב יהודה ליבוביץ?

הרב יוסי רובינשטיין: אני אציג את זה.

הרב אברהם רובינשטיין: אתה תציג את זה, הרב יוסף רובינשטיין, מנהל מח' נכסים.

הרב יוסי רובינשטיין: בטיפת חלב ברחוב טכורש ,4 גוש ,6187 חלקה ,507 תת חלקה

2 – מדובר בטיפת חלב שהעירייה רכשה בשנות ה-90 וכרגע העירייה רוצה להסדיר את הבעלות על שמה, את רישום הזכויות.

רו"ח אהרון אדלר: לא רכישה.

הרב יוסי רובינשטיין: רישום בפועל, לא רכישה.

רו"ח אהרון אדלר: הסדרת הרישום.

הרב יוסי רובינשטיין: התבקשנו מטאבו, שילמנו דמי חכירה למינהל, וכרגע התבקשנו

מהטאבו שיהיה אישור מועצה.

הרב עו"ד בצלאל נתן: הטאבו מבקש אישור מועצה.

הרב אברהם רובינשטיין: מי בעד סעיף ח'? מי נגד? כולם בעד. פה אחד רבותי. בראוו,

מחיאות כפיים.

החלטה: הוחלט, פה אחד, לאשר רכישת זכויות בטיפת חלב ברח' טכורש ,4 גוש ,6187

חלקה ,507 תת חלקה .2

הרב אברהם רובינשטיין: סעיף ט' – אשרור פורמלי להסכם חילופי שטחים היסטורי

משנת 1974 בין עיריית בני ברק לישיבת פונוביז' לצורך רישום הזכויות במרשם המקרקעין. מצ"ב חומר. מי רוצה להציג את זה? אריאל, תציג במה דברים אמורים.

עו"ד אריאל יונגר: ב-1974 נחתם הסכם בין עיריית בני ברק ובין ישיבת פונוביז'

על החלפת מקרקעין. מקרקעין שהיו בבעלות העירייה הועברו על שם, היו צריכים להיות 13

מועברים לישיבת פונוביז', ומקרקעין של ישיבת פונוביז' היו צריכים להיות מועברים ולהירשם על שם העירייה. זה היה בשנת .1974 בפועל מה שקרה, שחלק מהחלקות של ישיבת פונוביז' באמת הופקעו ונרשמו על שם עיריית בני ברק; לעומת זאת, חלק מהמקרקעין של העירייה שהיו צריכים להיות מועברים על שם ישיבת פונוביז' לא הועברו.

מד ובר במספר מקרקעין במקומות בעיר בני ברק. אני יכול להגיד לכם את הכתובות, שתכירו. יש לי פה גם חוות דעת.

הקרקע הראשונה זה ברחוב הרב הירש, שם זו היתה קרקע בבעלות ישיבת פונוביז', היא היתה צריכה להיות מועברת על שם עיריית בני ברק. הקרקע בייעוד מבני ציבור, גודלה 1.4 דונם.

קרקע נוספת שהיה צריך, גם ברחוב הרב הירש, קרקע גובלת בה, שגודלה חצי דונם,

הרב עו"ד בצלאל נתן: בתי אבות פונוביז'?

עו"ד אריאל יונגר: לא, זה לא בתי אבות פונוביז', נראה לי שזה בית ספר יכול

להיות. סמינר ... אלה שני קרקעות בבעלות ישיבת פונוביז' וצריכים לעבור על שם העירייה. זה דבר נוסף.

מקום נוסף זה קרקע ברחוב האדמו"ר מגור 7 נדמה לי, שהיא גם כן בבעלות ישיבת פונוביז' והיא צריכה לעבור על שם עיריית בני ברק. היא עברה, עיריית בני ברק הפקיעה את הקרקע מאוחר יותר ורשמה את זה על שמה, זה בשימוש ...

הרב עו"ד בצלאל נתן: זו לא הפקעה, זו זכות העברה, זו לא הפקעה.

עו"ד אריאל יונגר: כן, אבל הביצוע,

הרב חנוך זייברט: מה זה? מה זה?

הרב עו"ד בצלאל נתן: זו לא הפקעה, זו זכות העברה. זו תמורה תמורה, זו לא הפקעה

אבל.

עו"ד אריאל יונגר: אם אתה תראה ב ... ביצעו את זה בהליך בדרך של הפקעה.

אבל, גם מכר ללא תמורה זה הפקעה. אז לכן הטאבו רשם את זה כהפקעה.

הרב עו"ד בצלאל נתן: כהפקעה למה אני צריך להביא להם - -

עו"ד אריאל יונגר: כי זה היה חלק מהסכם. דבר נוסף, כתובת נוספת, קרקע של

עיריית בני ברק ברחוב ראב"ד ,25 זה היה צריך לעבור על שם ישיבת פונוביז',

הרב חנוך זייברט: על שם מי זה רשום היום?

עו"ד אריאל יונגר: אני אגיד לך מיד. ב-1974 זה נרשם על שם ישיבת פונוביז',

בהתאם להסכם ההחלפה.

הרב חנוך זייברט: זה כבר נרשם, אז למה צריך להעביר את זה עוד פעם?

עו"ד אריאל יונגר: לא. אני מציג לך את כל החלקות שבהסכם המקורי, אני עובר

אחד אחד. יש מספר חלקות שנגמרה העסקה. מה שאנחנו מבקשים עכשיו, בשביל להשלים את כל העברת הקרקעות, אני צריך לאשרר את זה בעירייה כדי שאני אבוא לשר הפנים, גם, אחרי חלוף הזמן, שר הפנים דורש את אישור העירייה פורמאלית.

14

הרב מנחם שפירא: גם את העבר שאושר כבר?

עו"ד אריאל יונגר: לא, מה שעבר עבר, מה שעבר אלינו עבר אלינו. אבל יש 2

חלקות שאני צריך להעביר,

הרב עו"ד בצלאל נתן: אבל יש הסכמים קודמים, מה צריך לאשרר את זה עכשיו?

הרב אברהם רובינשטיין: אנחנו רק מאשררים.

עו"ד אריאל יונגר: סביר להניח, נתן, החלקות האלה, ההסכם כולו, הסכם

ההחלפה גם בזמנו היה צריך לשלם מס בולים ושילמו מס בולים, אני מניח, מניסיון שיש לנו בעירייה עם מקרים אחרים, ברחוב אוסישקין מי שמכיר, היה מועדון קשישים שהתברר רק ממש ברגע האחרון שהצלחנו לרשום את זה על שם העירייה, לא על שם בעלים פרטיים. גם כן, זו אותה תקופה, העירייה לוקחת.

וחלקה נוספת ברחוב הרב דסלר – ברחוב הרב דסלר יש 4 דונם, החלקה יותר גדולה אבל 4 דונם צריכים לעבור משם העירייה לשם ישיבת פונוביז'.

כל החלקות האלה, אני מדגיש, אני מאשרר,

הרב חנוך זייברט: מה עבר? מה לא עבר?

עו"ד אריאל יונגר: אני אגיד לך. מה שעבר, אני אומר עוד פעם,

הרב מנחם שפירא: מה שלא עבר תגיד.

עו"ד אריאל יונגר: מה שלא עבר זה, בחלקה ברחוב הרב הירש, 2 החלקות, צריך

להשלים את הרישום על שמנו.

הרב עו"ד בצלאל נתן: לא עבר ברישום.

עו"ד אריאל יונגר: ברחוב הרב דסלר צריך להשלים את הרישום על שם,

הרב עו"ד בצלאל נתן: בדסלר זה רשום על פונוביז' היום?

דובר: עולי בריסק.

עו"ד אריאל יונגר: זה צריך לעבור מהעירייה על שם ישיבת פונוביז'.

הרב עו"ד בצלאל נתן: זה רשום עדיין על שם העירייה היום.

דובר: זה שטח פרטי פתוח.

הרב שלמה קוסטליץ: זה מוגדר כשטח חום או שטח ירוק?

הרב חנוך זייברט: ירוק. ירוק.

עו"ד אריאל יונגר: על הצד שיש אישור עירייה מ-,1974 אנחנו לא צריכים לאשר

את זה. אבל לא מצאנו, אז אנחנו מאשררים ומאשרים. מאשררים רטרואקטיבית ומאשרים ...

הרב אברהם רובינשטיין: רבותי, אני מעלה להצבעה.

15

עו"ד יעקב ראבד: רק חשוב להדגיש, שבהנחה שבאותו זמן החוק לא

חייב אישור מועצה, אז כיום מועצה מאשרת לראשונה. אז המונח הוא אישור. המונח אשרור זה להסכם שבהחלט אושר באותו זמן באופן המחייב.

הרב חנוך זייברט: אני רוצה לדבר דקה אחת על זה. אני מכיר את הנושא הזה

הרבה מאד זמן, אני כן טיפלתי בזה בשעתו. אני חושב שבכל זאת צריך לבדוק את הייעודים וכל הדברים האלה, כי באמת חבל, זה שטחים שאני לא יודע אם היום ניתן לנצל אותם או לא, אבל זה שטחים באזור, כל האזור הזה שם של המשתלה ושל הגנרטורים ושל כל הדברים האלה, צריך לעשות איזה שהוא משהו דווקא ש - -

הרב עו"ד בצלאל נתן: זה וסרמן.

הרב חנוך זייברט: וסרמן, כל הרחובות שם. הלוואי שיצליחו פעם אחת,

הרב מיכאל קקון: ממוטל'ה קרליץ מנסים, זה בסדר.

הרב חנוך זייברט: אני מקווה שיצליחו להסדיר את זה. אין קשר אבל להסכמה

שאנחנו מסכימים לאשרר את ההסכם. אבל אני אומר סתם, צריך לבדוק שם את השימושים ואת כל הדברים.

הרב עו"ד בצלאל נתן: הייעודים.

הרב חנוך זייברט: אני רוצה להתייחס לשני דברים, רבותי.

עו"ד אריאל יונגר: סליחה, בקשר להסכם הזה, הייעודים הם ייעודים ציבוריים.

הרב משה מלאכי: מתי עשו את ההסכם הזה עם פונוביז'?

עו"ד אריאל יונגר: ב-,1974 כשהייתי בן .3

עו"ד יעקב ראבד: השטח שעובר לישיבת פונוביז' הוא שטח פרטי

פתוח.

עו"ד אריאל יונגר: היום אני בא לטאבו להעביר את הזכויות, הטאבו ידרוש

אישור שר הפנים. אני אבוא לאישור שר הפנים, הוא יגיד – איפה אישור המועצה? לך תסביר לו ... אני מאשרר את ההסכם.

הרב חנוך זייברט: אני רוצה להתייחס, רבותי, לשני דברים. הזכירו לי פה, וזה לא

סוד שהביקור של השרה שהיתה פה בשבוע שעבר, הוא היה קשור בציבור החרדי. יום קודם עיר שלמה, שזה היה הישג של הציבור החרדי,

הרב מנחם שפירא: אני חושב שזה לא מכובד שאתה מדבר. אם מישהו עשה משהו

והוא שאל את גדולי ישראל שאלות, גם אם אולי גדולי ישראל חושבים אחרת, לא היה מכובד שאנשים מספרים דברים שאנשים עשו בשם גדולי ישראל, ששאלו את גדולי ישראל.

עם כל הכבוד, זה לא היה מקובל עד היום, אני חושב שזה גם לא מקובל עכשיו.

הרב אברהם רובינשטיין: אני חושב שהרב שפירא צודק. אני לא חושב שהמקום בישיבת

המועצה.

16

הרב מנחם שפירא: זה לא מכובד.

הרב אברהם רובינשטיין: לא מקובל, אם מישהו, גדולי ישראל וגדולי ישראל שעומדים

בשורה הראשונה,

מר יעקב וידר: גדולי ישראל ...

הרב אברהם רובינשטיין: אתה שב בשקט, תעבור לגור בבני ברק.

(מדברים ביחד)

כנראה הרב זייברט רוצה שתהיה מחר כותרת ב'המודיע'.

הרב חנוך זייברט: אני מבין שהיו אנשים שהבינו שאנשים לא כל כך יסלחו להם

על הפגיעה הזאת, דבר שפגע בחלק, בשרים שלנו, בחברי הכנסת שלנו, שפעלו קשות ...

לצורך כיסוי ערוותם העלו את הנושא של בתי הקברות בבני ברק של הקבורה. אני אומר פה, בכל הישיבות שהיו בנושא של בית הקברות, סיעת אגודת ישראל תמכה בהחלטות שראש העיר הביא. גם בישיבה שאמרו שלא הייתי, חברי הסיעה שלי קיבלו הנחיה לתמוך בנושא של בית קברות. אם מישהו רוצה לכסות את ערוותו ... שמעלה את הנושא של בית הקברות בנושא הזה, ואולי הוא רוצה לעשות כותרות בעיתון, לא אני רוצה לעשות כותרות בעיתון, אז שיחפש בבקשה דברים אחרים ו ... את ערוותו בדברים אחרים. תודה רבה.

הרב אברהם רובינשטיין: קודם כל, תודה רבה על המילה היפה שבישיבת מועצת העיר,

אני לא חושב שזה, אני חושב שקצת כבוד למועצת העיר, לדבר קצת יותר מנומס. אני חושב שזה לא שיא הנימוס מה שנאמר פה בצורת האמירה.

הרב חיים מאיר לאנגסם: זה מוזכר בתורה גם. לפני שבועיים הזכרת את זה גם באמצע

הפרשה. יכול להיות שהיה לי אפילו עליה לתורה אז.

הרב עו"ד בצלאל נתן: אבל אולי באותה הזדמנות באמת נקבל דיווח מה קורה באמת

בנושא של התמורה, כי אני שומע רק מהתקשורת.

הרב אברהם רובינשטיין: %.100 כשהתורה אומרת את זה, התורה אומרת את זה על

דברים מסוימים.

הרב חיים מאיר לאנגסם: זה מוזכר בתורה.

הרב אברהם רובינשטיין: אבל לא לקחת את זה למשל לדברים אחרים. התורה לא

המשילה את זה לדברים אחרים, סליחה, הרב לאנגסם. התורה לא המשילה. התורה דיברה,

הרב חיים מאיר לאנגסם: עושים מזה כל כך לא מכובד,

הרב אברהם רובינשטיין: התורה דיברה על דבר.

הרב עו"ד בצלאל נתן: אולי באמת נקבל רגע מידע מה קורה באמת עם הנושא של בית

הקברות.

הרב אברהם רובינשטיין: אני חושב שהדיבור פה היה דיבור פופוליסטי. הנושא של בית

הקברות, כל מה שהולך בעניין הזה, אני מדבר ישירות, עם מי שאני מדבר אני מדבר ישירות, אני מד בר בתקשורת, אני מדבר גם עם הנוגעים בדבר. ישבתי עם כל אלה שהם ברי פלוגתא שלי, עם כולם ישבתי. אני לא עובד מתחת לשולחן, אני לא עושה שום דבר שלא בגלוי, הכול אני עושה בגלוי ואני מדבר על זה בשיא החומרה. ואני חושב שמה שנעשה 17

לנו, החברה הקדישא תל אביב עושה עוולה לתושבי בני ברק בלי בושה. הורידו את כל הבושה. שולחים כל מיני הודעות משונות, שעובדים עלי, לא עובדים עלי. והם אומרים את זה בפה מלא. מה זה נוגע להם שאנחנו עושים הסכם? הצענו להם, ישבנו, עיכבנו את הכול 3 חודשים, אמרתי לאנשי החברה הקדישא בתל אביב – אני מחכה, תביאו הצעה נגדית –

הם לא מביאים הצעה נגדית, אז מה הם רוצים? מה הם רוצים? שלא נעשה הסכם. אנחנו באים, כל חברי המועצה ביחד, באים עם בשורה, 12.5 מיליון שקל, אז מסבירים לנו שזה fake ההצעה. אנשים שנוגעים בדבר, החברה הקדישא של תל אביב, מסבירים לכל העולם שעובדים עלינו. זה העניין שלכם? 27 חברי מועצה הצביעו בעד, אולי אחד היה נגד, אבל כולם הצביעו בעד. אז כולם, סליחה, כולם חסרי דעה פה? יש מועצת החכמים של החברה הקדישא של תל אביב שהם מבינים שמשקרים אותנו, שעובדים עלינו. אז זה לא נוגע.

השרה איילת שקד היתה פה, אני שאלתי את גדולי ישראל, ולעלות ולהגיד כל מיני משלים על הדבר הזה, שאלתי, אמרו לי כן, היתה הודעה של מועצת גדולי התורה שאני, מזכיר מועצת גדולי התורה כתבתי, קיבלתי את ההוראה, קיבלתי את הניסוח, ושם היה כתוב לא להיפגש עם ראשי השלטון. אבל אם יש צורך ושאלה של אותו מקום, אותה עיר לשאול, ושאלתי, לא שאלתי את גדולי התורה בעיר אחרת, שאלתי גדולי תורה פה בעיר שלנו. ואני שלם עם זה. ואני לא צריך כיסוי ואני לא צריך טובות מאף אחד להגיד לי אתה צודק. יש לי את גדולי ישראל, ואני גאה, אנחנו כולנו גאים שאנחנו הולכים בדרך שלהם. אנחנו לא צריכים להת בייש כשאומרים לנו ללכת שמאל ימין וימין שמאל. אז אין לי בושה. ואני הלכתי לפגישה הזאת בשכל, הלכתי לפגישה הזאת עם גיבוי של גדולי ישראל.

ותודה רבה לכולם על הישיבה, ואני מעלה להצבעה את סעיף ט' – מי בעד? מי נגד? סעיף ט' אושר ברוב קולות. הצבעתם נגד?

הרב משה מלאכי: אני לא מכיר את הנושא. אני נמנע.

הרב אברהם רובינשטיין: %.100 תגיד כן או לא.

הרב משה מלאכי: אני נמנע. אני לא מכיר.

הרב אברהם רובינשטיין: 3 נמנעו. תודה רבה. הישיבה נעולה. תפילת ערבית.

החלטה: הוחלט, ברוב קולות, לאשרר פורמלית הסכם חילופי שטחים היסטורי משנת

1974 בין עיריית בני ברק לישיבת פונוביז' לצורך רישום הזכויות במרשם המקרקעין.

להוציא את הרב משה שלום מלאכי, חבר המועצה, הרב שמעון רוט, חבר המועצה ומר

יעקב וידר, חבר המועצה שנמנעו.

_______________ __________________

שמואל ליטוב הרב אברהם רובינשטיין

מנכ"ל העירייה ראש העיר

18