פרוטוקול מועצת העיר מס' 45

1

י"ד/תמוז/תשע"ו

0/////0/02

פ ר ט י כ ל

פרטיכל ישיבת מליאת מועצה שלא מן המניין מס' 45, שהתקיימה ביוםשלישי, יג' בתמוז תשע"ו, 09./.0/02.

משתתפים מר בני ביטון - ראש העיר

גב' אילנה אזולאי - מ"מ רה"ע

מר אריאל ללוש - סגן ראש העיר

מר יחיאל צרויה - סגן ראש העיר

מר אלי סיגרון - חבר מועצת העיר

מר ניסים חמו - חבר מועצה

מר יהודה בצלאל - חבר מועצת העיר

מר ג'קי אדרי - חבר מועצת העיר

גב' מעיין לוי - חברת מועצה

גב' מרינט וקנין - חברת מועצת העיר

מר יוסי אוטמזגין - חבר מועצת העיר

נוכחים: מר שוקי קליין - ר. מנהל כללי – מזכיר העיר

עו"ד מנחם בן-טובים - יועץ משפטי

מר שמעון מזוז - ר. מנהל כספי – גזבר

מר חיים וירצקי - מנהל אגף שפ"ע

מר מאיר חזן - מנהל אגף תרבות

גב' יפה עזריה - רכזת הועדות

סדר היום

0. פרטיכל ועדת תמיכות מיום 6/0/0/02

מרשוקי קליין: בפרטיכל ועדת תמיכות אנו מסירים את סעיף 09, עמותת

"שערי מוריה" מכוון שהם הגישו אישור ניהול תקין של שנה קודמת, הם אמורים להגיש את אישור ניהול תקין של השנה הנוכחית. בשלב זה אנו מורידים את התמיכה עד שיגישו את המסמך הרלוונטי שחסר ואז נדון בבקשת העמותה ונביא לאישור המועצה.

מר בני ביטון: מי בעד אישור פרטיכל ועדת תמיכות מיום: 6/0/0/02?

בעד– פה אחד

החלטה מס' 328 - מאשריםפרטיכל ועדת תמיכות מיום: 823232/8, ללא סעיף 1.

2

0. פרס עובד מצטיין על שם איריס ויצמןז"ל.

מר בני ביטון: הפרס ניתן על ידי ממשפחת עובדת עירייה, איריס ויצמן שחלתה במחלת

הסרטן ונפטרה מהמחלה. איריס הייתה עובדת חרוצה ומצטיינת של עיריית דימונה.

מר בני ביטון: מי בעד אישור מתן פרס עובד מצטיין על שם איריס ויצמן ז"ל?

בעד – פה אחד

החלטה מס' 321 - מאשריםמתן פרס עובד מצטיין על שם איריס ויצמן ז"ל.

3. אישור מועמדות הגב' אוסנת אטדגית.ז 0035295/ סגנית מנהלת משאבי אנוש בעיריית

כחברת דירקטוריון בתאגיד המים והביוב האזורי מעינות הדרום בע"מ ,כנציגת עיריית דימונה בדירקטוריון.

מר בני ביטון: מי בעד אישור מועמדות הגב' אוסנת אטדגי ת.ז 0035295/ סגנית מנהלת

משאבי אנוש בעיריית כחברת דירקטוריון בתאגיד המים והביוב האזורי מעינות הדרום בע"מ ,כנציגת עיריית דימונה בדירקטוריון ?

בעד – פה אחד

החלטה מס' 342 - מאשריםאת מועמדות הגב' אוסנת אטדגי ת.ז 33228122 סגנית

מנהלת משאבי אנוש בעיריית כחברת דירקטוריון בתאגיד המים והביוב האזורי מעינות הדרום בע"מ ,כנציגת עיריית דימונה בדירקטוריון.

.

4. אישור מועמדותמר שמעון מזוז ת.ז 00095/52 גזבר עיריית דימונהלדירקטוריון הקרן

לפיתוח דימונה.

מר בני ביטון: שמעון מזוז היה מנכ"ל הקרן לפיתוח, הוא הגיש מכתב התפטרות

ובמקומו יהיה אבי היקלי מנכ"ל הקרן לפיתוח דימונה, שזכה במכרז.

שמעון מזוז יהיה דירקטוריון הקרן לפיתוח דימונה.

מר בני ביטון: מי בעד אישור מועמדות מר שמעון מזוז ת.ז 00095/52 גזבר עיריית

דימונה לדירקטוריון הקרן לפיתוח דימונה .

3

בעד– פה אחד

החלטה מס' 34/ - מאשרים מועמדותמר שמעון מזוז ת.ז 3/12128 גזבר עיריית דימונה

לדירקטוריון הקרן לפיתוח דימונה .

5. אישור תיקון פרוטוקול מועצת עיר מס 40 מיום 00.5.0/02 – מאשרים המשך גבייה

היטל שמירה עפ"י סעיף /, חוק עזר לדימונה (שרותי שמירה) התשס"ט 0//9. עד ליום 30/00/0/0/ בהתאם להוראת השעה וכן אישרור הגבייה מיום 0.0.0/02.

מר בני ביטון במועצת עיר מס' 40 מיום 00.5.0/02 אישרה מועצת העיר את המשך גביית היטל הארנונה. מסרנו את הפרוטוקול למשרד

הפנים והם ביקשו שנוסיף שהיטל השמירה יהיה עד ליום:

30/00/0/0/, על כן אני מביא זאת לאישור המועצה.

מר בני ביטון: מי בעד אישור תיקון פרוטוקול מועצת עיר מס' 40 מיום

00.5.0/02 ,מאשרים המשך גבייה היטל שמירה עפ"י סעיף/, חוק עזר לדימונה(שרותי שמירה) התשס"ט 0//9. עד ליום

30/00/0/0/ בהתאם להוראת השעה וכן אישרור הגבייה מיום:

0.0.0/02?

בעד– פה אחד

החלטה מס' 343 - מאשרים תיקון פרוטוקול מועצת העיר מס 43 מיום

33.2.32/8 – מאשרים המשך גבייה היטל שמירה עפ"י סעיף 1, חוק עזר לדימונה(שרותי שמירה) התשס"ט3221. עד ליום 2/2/3232/1 בהתאם להוראת השעה וכן אישרור הגבייה מיום: 32/8.

2. שינויתקציב:

הגדלת סעיף התמיכות לספורט לקבוצת הכדורגל מועדון ספורט עירוני דימונה בסך:

6//,/// . ₪

מר ג'קי אדרי אדוני רה"ע אם יש לך יתרות כספים בתקציב אתה יכול להעביר לדוגמא: לשרותי דת?

מר בני ביטון: כן זה אפשרי.

מר אלי סיגרון: סכום התמיכה לשנת הנוכחית עמד על 9//,/// + ₪0//,/// ₪

מותנה. הקבוצה צריכה לקבל תקציב של 0.5 מיליון₪. מכוון שבשלב זה אין כסף לקבוצה אנו מבקשים תמיכה על חשבון תמיכה לשנה הבאה.

מר ג'קי אדרי: אתה לא יכול להגדיל את תקציב התמיכה בשנת 0/02 על חשבון

שנת 0/0/. אנחנו אישרנו 0,0//,/// ₪ואתה רוצה להגדיל את התמיכה ל- 0,9//,/// ?₪

4

מר בני ביטון קבוצת הכדורגל עלתה ליגה ויש התייחסות בהתאם , בנוסף הליגה מתקיימת בין החודשים ספטמבר עד מאי על שתי שנות תקציב.

מר ג'קי אדרי: האם לעירייה יש תקציב דו שנתי?

מר בני ביטון: לא, קיימות יתרות לעירייה על כן העירייה רוצה לתמוך

בכדורגל. עיריית דימונה תקים ועדת השקעות. זו לא הקדמת התמיכה, אלא תמיכה לכל דבר וענין. בקשת התמיכה לעמותת הכדורגל לשנה הבאה עומדת על סכום של: 0,0//,/// .₪

מר ג'קי אדרי אין בעיה לתת תמיכות, אך שהעמותה תפנה לוועדת תמיכות.

מר שמעון מזוז: לאחר שמועצת העיר מאשרת את שינוי התקציב והתמיכה,

הפרוטוקול נמסר למשרד הפנים לאישור ויבוא שוב לדיון בפני ועדת תמיכות. בקשת התמיכה שנידונה היא על סכום של 0,0//,/// ₪, העמותה צריכה להגיש בקשה חדשהלוועדת תמיכות לתוספת תמיכה של 6//,/// שח לשנה זו

מר אלי סיגרון: עונה בכדורגל מתחילה בחודש ספטמבר ומסתיימת בחודש מאי.

מר בני ביטון: בשנה הבאה אנו נאשר את התמיכות לעמותת הספורט

והכדורגל בתחילת שנת 0/0/..

מר ג'קי אדרי רה"ע, אני מבין שישנה הכנסה עודפת בתקציב עיריית דימונה.

אתה החלטת להגדיל את התמיכה לעמותת הכדורגל ב-

6//,/// ₪מהיכן היתרות

מר בני ביטון: מהכנסות ארנונה שגדלו לאור התשלום שהעירייה מקבלת

מבסיס נבטים.

מר ג'קי אדרי: כל כספי הארנונה שהצטברו מבסיס נבטים אתה החלטת

להעביר לכדורגל?

מר בני ביטון: לעיריית דימונה יש עודף של תזרים בסכום של: 06,///,/// ₪

ומתוכםאנו מתקצבים תמיכה נוספת לעמותת הכדורגל סכום של 6//,/// .₪בנוסף, הקדמתי לעובדי עיריית דימונה את ההבראה, את תוספת הביגוד, מענק היובל העובדים יקבלו עוד החודש וכן כל הסכמי השכר שההסתדרות חתמה עליהם

העובדים יקבלו במשכורת הקרובה.

מר בני ביטון: מי בעד שינוי תקציב:

הגדלת סעיף התמיכות לספורט לקבוצת הכדורגל מועדון

ספורט עירוני דימונה בסך: 6//,/// ? ₪

5

בעד– פה אחד

החלטה מס' 342 - מאשרים שינוי תקציב

הגדלת סעיף התמיכות לספורט לקבוצת הכדורגל מועדון

ספורט עירוני דימונה בסך: 822,222 .₪

/. שינוי תקציב

הגדלת הכנסות הארנונה בעקבות הפרשים מארנונה מבסיס נבטים בגין שנת 0/05 בסך 6//,/// .₪

מר בני ביטון מי בעד שינוי תקציב:

הגדלת הכנסות הארנונה בעקבות הפרשים מארנונה מבסיס נבטים בגין שנת 0/05 בסך 6//,/// ?₪

בעד– פה אחד

החלטה מס' 344 - מאשרים שינוי תקציב

הגדלת הכנסות הארנונה בעקבות הפרשים מארנונה מבסיס נבטים בגין שנת 32/2 בסך 822,222 .₪

6. הקמת חברה מעין עירונית לתועלת הציבור בדימונה "מרכז צעירים בע"מ" (חל"צ

מר יהודה בצלאל: מרכז הצעירים בדימונה מאוד משגשג, אך המבנה הארגוני

בעייתי. במרכז הצעירים ישנם כמה קרנות שמחזיקות אותו כגון: משרד הביטחון, הקפ"ד ועוד כל מיני גופים אחרים. הדבר מהווה בעיה בקרב העובדים שנמצאים בסימן שאלה מקצועי ותעסוקתי גדול ומתמשך. החשש שלהם שהפרויקט דרכו הם מועסקים יסתיים. מרכזי צעירים בארץ פנו ליועצים ארגוניים.

היועצים ייעצו להם להקים חברה מעין עירונית שתביא לייצוב מצבם של העובדים.

מר ג'קי אדרי: זאת אומרת שאתה הולך להקים חברה על מנת שיהיו מקומות

תעסוקה לתושבי דימונה?

מר יהודה בצלאל: מנהל מרכז הצעירים בדימונה עדיאל אלגי, עובד הקרן לפיתוח

דימונה. המהלך הזה הוא מהלך ארצי , הנושא לא עלה מתוך עיריית דימונה.

מר בני ביטון: עדיאל אלגי ויהודה בצלאל היו בלשכתי יחד עם צוות חשיבה

ויועץ משפטי. בקרן לפיתוח דימונה אין סעיף תמיכות ולא ניתן להעביר תמיכות. על כן תקום חברה שתאגם תחתיה את כל המשאבים.

6

מר ג'קי אדרי מר בן טובים, מי שכר את היועץ?

עו"ד מנחם בן טובים: אני לא שכרתי אותו, אני רק צריך לתת את חוות הדעת.

גב' מרינט וקנין: מי שילם ליועץ?

מר יהודה בצלאל: המשרד לפיתוח הנגב והגליל.

מר ג'קי אדרי: היות ואתה ממקימי הפרויקט מי המייסדים?

מר בני ביטון: זה תאגיד עירוני לכל דבר ועניין. עדיין לא ידוע מי יהיו

המייסדים.

מר בני ביטון: מי בעד אישור הקמת חברה מעין עירונית לתועלת הציבור

בדימונה "מרכז צעירים בע"מ" (חל"צ) בצרוף חוות הדעת המשפטית והמקצועית

בעד – /

נגד - 4

החלטה מס 342 - מאשריםהקמת חברה מעין עירונית לתועלת הציבור בדימונה

"מרכז צעירים בע"מ" (חל"צ), בצרוף חוות הדעת המשפטית והמקצועית.

9. אישור שדרוג תשתיות– " ישן מול חדש " דימונה ע"ס: 2,560,322 ₪(בהתאם לרשימת

פרויקטים המצ"ב).

מר בני ביטון: מי בעד אישור שדרוג תשתיות – " ישן מול חדש " דימונה ע"ס:

2,560,322 ₪(בהתאם לרשימת פרויקטים המצ"ב

בעד – פה אחד

החלטה מס' 348 - מאשרים שדרוג תשתיות– " ישן מול חדש " דימונה ע"ס:

8,28/,288 ₪(בהתאם לרשימת פרויקטים המצ"ב

0/. הצטרפות ראש העיר מר בני ביטון למשלחת של הסוכנות היהודית לדרום אמריקה בין התאריכים: 6-05/6/0/02

מר בני ביטון מי בעד הצטרפות ראש העיר מר בני ביטון למשלחת של

הסוכנות היהודית לדרום אמריקה בין התאריכים:

6-05/6/0/02?

בעד– פה אחד

7

החלטה מס 341 - מאשרים הצטרפות ראש העיר מר בני ביטון למשלחת של

הסוכנות היהודית לדרום אמריקה בין התאריכים:

128-/228232/8

00. תברי"ם.

מר בני ביטון: להלן רשימת התברי"ם

תברי"ם חדשים

תב"ר 0/65 – סימוני כבישים– 00/,609 ₪- תחבורה– 0/6,/42 ₪ קל"פ- 00,/63 ₪

תב"ר0/62 – מצלמות לשכונת ממשית– 06/,/// ₪- קל"פ הגדלת תברי"ם

תב"ר 33/ - פארק בן גוריון– 205,/// ₪ - קק"ל

סגירת תברי"ם

תב"ר 442 – פיגום הידראולי

תב"ר 536- מזגנים לבתי"ס

תב"ר 0///– טאבלטים לבתי"ס

מר בני ביטון: מי בעד רשימת התברי"ם?

בעד – פה אחד

החלטה מס' 348 - רשימת תברי"םמאושרת.

תוספת לסדר היום:

0. תוספת לסדר היום של חברת מועצת העיר הגב' מעיין לוי בנושאים

א. וונדליזם חמור במגרשי המשחקים ובפארקי השעשועים ברחבי

העיר.

ב. ריסוס מונע והדברה של מזיקים ברחבי העיר.

ג. המשך שיפוץ שאר גני הילדים בעיר.

8

גב' מעיין לוי הושקעו כספים רבים לטובת מגרשי משחקים ופארקים שעשועים ברחבי העיר, מגרשי המשחקים הם ברמה גבוהה, אך התחזוקה לקויה. רוב מגרשי המשחקים הושחתו, קיים ונדליזם חמור ואין אכיפה או טיפול מיידי בבעיה. פחות משנה וכל גני השעשועים הרוסים. צריך להתקין מצלמות ולבקש מהשיטור העירוני שיפטרלו מסביב.

נושא שני הוא: ההדברה ברחבי העיר. פונים אליי תושבים בעניין מכרסמים וג'וקים שנמצאים בכל מקום בעיר. כל יום על יד ביתי אני נתקלת בחולדות , עכברים וג'וקים. אני גרה / שנים בבית ואף פעם לא הייתה התופעה הזאת כמו בשנה האחרונה.

הנושא השלישי הוא, רה"ע, הבטחת שעד שנת 0/02 תסיים את שיפוץ כל גני הילדים.

מר בני ביטון: עד ה- 0.9.0/02 כל גני הילדים בעיר יהיו עם דשא סינטטי, בלי

יוצא מן הכלל.

מר יוסי אוטמזגין: רה"ע, הבאת המון תקציבים, מדוע המדביר מקבל רק 00,///

₪לא יכול להיות שבסכום כזה זעום ה הוא יחזיק רכב, עובדים, חומרי הדברה ועוד. בכדי לכסות את כל בורות הביוב ולהדביר את כל העיר הוא צריך כמויות של הדברה ומכוון שהסכום אותו הוא מקבל נמוך הוא לא מטפל בכל האתרים הדורשים הדברה באופן יום יומי, אלא פעמיים בשבוע.

גב' מרינט קנין: רה"ע הבאת כל כך הרבה כסף לעיר. למה יש רק משאית ביוב

אחת שמשמשת את דימונה, ירוחם, מצפה רמון וערד. אם יש בעיה של הצפת ביוב התושבים באותו רחוב צריכים לחכות בין שלוש לארבע שעות עד שהמשאית ביוב מגיעה.

מר בני ביטון: משאית הביוב לא שייכת לעיריית דימונה, אלא לתאגיד מעיינות

הדרום. בנושא ההדברות, בישיבה שהתקיימה היום בלשכתי יחד עם אריאל ללוש והגזבר, החלטנו להוציא מכרז חדש להדברה .

ג'קי אדרי: אם אתה מוציא מכרז חדש מה קורה עם המדביר שעובד כרגע

וזכה במכרז?

מר בני ביטון: כנראה שישנה בעיה איתו , עיריית דימונה תנתק את

ההתקשרות עימו ונוציא מכרז חדש.

מר יוסי אוטמזגין: כדאי שיהיה ממשק בין עיריית דימונה, עמידר ומעיינות הדרום.

זאת בכדי שלא יטילו את האשמה אחד על השני.

9

מר בני ביטון בשנת תקציב 0/0/ אני אעלה לסדר היום חוק עזר עירוני שמטפל בכל הבעיות. כל הבעיות של העיר יתנקזו למקום אחד.

כמו בעיריית עכו.

מר שוקי קליין: מעיינות הדרום מטפל בכל הבעיות שקשורות לתחום פעולות

התאגיד על פי חוק. בסקר שהתקיים על ידי עיתון ארצי בלתי תלוי נמצא כי למוקד מעינות הדרום זמן תגובה הקצר ביותר בארץ , מקום ראשון. כמו כן התאגיד עומד בכל אמות המידה הנדרשות לתת טיפול בתקלות תקציב ההדברה של התאגיד הינו כ 35/ אלף ש"ח וההדברה מבוצעת בהתאם לתוכנית עבודה מסודרת בפיקוח.

__________________ ____________________

בני ביטון קליין שוקי

ראש העיר ר. מנהל כללי

מזכיר העיר