פרוטוקול ועדת ישיבת מועצה מס' 0

פרוטוקול ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס'

יום שני, ו' חשון ה'תשפ"א, 23 לנובמבר 2020

נוכחים: עודד רביבי - ראש המועצה

מנחם שפיץ - סגן ראש המועצה וחבר מועצה

דובי שפלר - חבר מועצה

אבי חדידה - חבר מועצה

צורי דותן - חבר מועצה

נאוה כץ - חברת מועצה

אפרת גנטק - חברת מועצה

אורית סמואלס - חברת מועצה

תמר עמר - חברת מועצה

אברהם בן צבי -חבר מועצה

עקיבא סילבצקי - יועץ משפטי

שרון הורביץ - גזבר המועצה

אדמונד חסין - מנכ"ל חכ"ל

דוד ישראלי (בטלפון) – מנהל חשבונות חכ"ל

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 2

23.11.20

נושא החלטה אושר נמצא בעמוד

תמיכות בית כנסת בעד – כולם 3

"בית המוריה"

נגד - אין

בחירת שם לבי"ס אושרה החלפת השם בעד – כולם 4

המשלב "אלומים"

בחשבון הבנק של

נגד - אין

בי"ס

דו"ח כספי חכ"ל 5-14

תקציב 2021 14-16

אישור פרוטוקולים בעד – כולם 17

מאי, יוני, יולי

נגד - אין

בקשות הצטרפות 18-19

לועדות

תב"רים 19

עדכון תקציב 2020 26-28

עדכוני ראש המועצה התכנסות ועדות, כוכבי 28

יופי בטיחות

בדרכים,הנהלת

המתנ"ס

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 3

23.11.20

ישיבת המועצה

תמיכות- בית כנסת "בית מוריה"

עודד רביבי: שרון, יאללה אישור תמיכה לעמותת "בית מוריה" עבור השלמת מבנה בית

הכנסת. כן?

שרון הורביץ: אחרי שהקצנו את הקרקע של בית כנסת משכן אליהו שהמועצה קיבלה אותו

לידיה, זה הקבלן שבנה, אליהו חסיד, הקצנו את המבנה. העמותה שזכתה במבנה עלתה והגישה גם בקשה לתמיכה בנוהל תמיכות שפרסמנו, העמותה עומדת בדרישות. לפי הערכת מהנדס המועצה המבנה מתאים ל- 80 משפחות, העמותה הגישה לנו קרוב ל- 80 משפחות כבר בעלי נכסים בגבעת התמר שמעוניינים לשייך את חלקם לקרן מבני ציבור לדבר הזה. אנחנו מבקשים לאשר להם את התמיכה אחרי שוועדת תמיכות אישרה את בקשתם, הם היחידים העמותה היחידה שביקשה לקבל כסף למגרש הזה. סך הכל נכון להיום זו ההערכה 80 אלף שקל, 80 משפחות כפול .6

משה בן אלישע: ערב טוב לכולם.

עודד רביבי: תודה משה. מי בעד לאשר את התמיכה כפי ששרון הציג? אפרת, צורי, כולם בעד

פה אחד.

הצבעה

בעד –כולם

נגד – אין

תודה רבה לכם ערב טוב להתראות.

דובר: אפשר גם להגיד תודה רבה לכם?

עודד רביבי: לא, לא, יאללה לכו חבל על הזמן.

שרון הורביץ: נקרא לכם לבוא לחתום יחד עם ראש המועצה ואיתי בימים הקרובים.

עודד רביבי: בבקשה, לילה טוב. איפה אדמונד אתה מוכן?

אברהם בן צבי: יש לי שאלה, בבקשה עקיבא, תדאג שבפרוטוקול יהיה כתוב את הנסיבות של

הדחייה של ישיבה מן המניין, בגלל שיש מגבלות עד כמה ניתן לעשות את זה במשך שנה אחת.

דוברת: מה?

אברהם בן צבי: לא, הודיעו לנו שהישיבה נדחית, אבל לא עודכנו, ביקשתי לדעת על סמך מה.

עקיבא סילבצקי: מה על סמך זה שראש המועצה חולה?

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 4

23.11.20

אברהם בן צבי: בכללי. סליחה, לפני חודש נאוה היתה בבידוד ואפרת היתה בבידוד, ולא דחינו

את הישיבות.

דובר: גם הממלא מקום היה בבידוד, גם הגזבר היה בבידוד.

אברהם בן צבי: נכון, ולא דחינו את הישיבות.

עקיבא סילבצקי: הם ביקשו אבל לדחות?

אברהם בן צבי: מה? אין הבדל, מבחינה זו אין הבדל בין יושב ראש, אין הבדל בין יושב ראש לכל

יתר חברי הכנסת פה.

עקיבא סילבצקי: - - -

אברהם בן צבי: אם יריב לוין יהיה בבידוד יהיה דיון במושב הכנסת מחר, אוקי?

בחירת שם לבי"ס המשלב – "אלומים"

עודד רביבי: כמו שדיווחנו לכם בישיבה הקודמת, בית הספר המשלב בתמר שינה את שמו

לבית הספר אלומה.

דוברת: אלומים.

עודד רביבי: אלומים, ואנחנו מבקשים.

דובי שפלר: רק לדייק, המשלב בתמר עובר.

עודד רביבי: עובר לדגן, ולכן אנחנו צריכים לעשות על זה הצבעה, כדי שזה יופיע בפרוטוקול

ואפשר יהיה לשנות את חשבון הבנק. אז אני מבקש לאשר את שינוי בית הספר לבית הספר אלומים, מי בעד?

אברהם בן צבי: בית ספר מה?

דוברת: אלומים.

דובי שפלר: אלומים ב- א'?

עודד רביבי: אלומים ב- א'. מנחם אתה בעד? אבי?

אבי חדידה: בעד.

עודד רביבי: כולם בעד תודה רבה, פה אחד.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

דו"ח כספי חכ"ל

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 5

23.11.20

עודד רביבי: אדמונד אתה מוכן?

אדמונד חסין: כן.

עודד רביבי: כן, בבקשה.

אפרת גנטק: אין הפסקה?

עודד רביבי: אין הפסקה. למה את צריכה הפסקה?

אפרת גנטק: לא, תיכף, אני, הכל בסדר.

עודד רביבי: כן אדמונד, בבקשה.

אדמונד חסין: ערב טוב לכם, אנחנו מחויבים לעבור פעם ראשונה ולהציג בפני חברי המליאה

את הדוח הכספי, לא לאשר אלא לדווח את הדוח הכספי של החברה הכלכלית.

הדוח שנמצא בפניכם ונשלח לכם אושר על ידי ועדת ביקורת של החברה הכלכלית, גם אושר על ידי הדירקטוריון של החברה הכלכלית, ואנחנו מציגים לכם את זה עכשיו. אני רואה שאין פה רמקול ודוד נמצא איתי, זה מקליט זה לא?

עודד רביבי: נכון.

אדמונד חסין: אוקי.

אברהם בן צבי: זה בעצם אסיפה כללית של בעלי מניות של החברה?

אדמונד חסין: פה?

אברהם בן צבי: כן.

אדמונד חסין: לא, לא.

אברהם בן צבי: אתה חייב להציג את זה לבעלי מניות.

אדמונד חסין: אני חייב להציג את זה לבעלי המניות שזה מליאת המועצה, מליאת המועצה היא

הבעלים.

אברהם בן צבי: לבעלי המניות?

אדמונד חסין: נכון.

אברהם בן צבי: חוץ ממניה אחת שנמצא אצל עודד, שזה עובר מראש מועצה לראש מועצה?

אדמונד חסין: נכון, אמת, וגם הוא נמצא פה אז הכל בסדר.

אברהם בן צבי: אז מאה אחוז?

אדמונד חסין: מאה אחוז, מאה אחוז פה. אז עכשיו שני הדברים אושרו בוועדת ביקורת

ובדירקטוריון החברה, שלחנו לכם את כל הדוחות באימייל והם מוצגים כאן.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 6

23.11.20

נמצא איתנו על הקו גם דוד ישראלי, אני לא יודע כמה אנחנו נשמע אותו, אנחנו נשתדל להיות בשקט ולשמוע אותו. ונעבור, דוד בוא תתחיל אני נמצא עם העמוד-

דובי שפלר: לא הבנתי, ציפורה כהן או דוד ישראלי?

אדמונד חסין: דוד ישראלי נמצא איתנו על הקו.

עודד רביבי: דוד ישראלי הוא מנהל חשבונות, ציפורה כהן היא רואת החשבון.

אדמונד חסין: הוא המנהל חשבון, ציפורה כהן היא הרואת חשבון, הדוחות מאושרים. דוד

שומעים אותך, אנחנו עכשיו נמצאים בעמוד הפותח של החוות דעת של הרואת חשבון. דבר.

דוד ישראלי: (לא שומעים ברור) ערב טוב לכולם אני אעבור מהר על הדוח הכספי, רואת

החשבון בדקה ולא הסתייגה מהדוח ואישרה אותו. ובואו נעבור על - - - בעמוד ,3 עמוד 3 יש לנו את - - - השוטף, זאת אומרת כמה כסף או שווה כסף היה לנו ביום 31.12.2019? אני לא אכנס - - - סך הכל 759,425 כסף או שווה כסף ליום .31.12.2019 נלך למטה הוצאות מראש, מיליון 81,315 שווה כסף שהחברה כבר השקיעה לטווח ארוך, ובתהליכי תכנון של שכונת מורדות התאנה והוצאות פיתוח אזור התעשייה - - -

אדמונד חסין: שנייה, שנייה דוד רק שנייה, אני נותן קצת הסבר לאנשים. מה שאתם רואים פה

בהוצאות מראש של המיליון 840 על זה דיבר דוד, הוצאו על שני פרויקטים מרכזיים חברים. אחד על אזור התעשייה, פיתוח אזור התעשייה. מי שירד לאזור התעשייה בימים האחרונים, רואה שנעשות עכשיו עבודות פיתוח על מנת לפתח.

להזכירכם כל המגרשים נמכרו ליזמים, אנחנו כחברה כלכלית עושים את הפיתוח, כבישים, קירות תומכים, תקשורת, ביוב, כל הדברים האלה. פרויקט שני שאנחנו עובדים עליו כבר כתשע שנים חברים שני הפרויקטים, זה מורדות התאנה, גם פה יש לנו תכנון מפורט, כניסה לשיכון מוכן לשיווק. היום היינו במנהל, ובשעה טובה קיבלנו את התוכניות המאושרות, הם הועברו היום גם למשרד השיכון, על מנת שמשרד השיכון יפרסם את המכרז לשיווק הקרקע, 32 יחידות דיור, ואנחנו כבר השקענו את הכסף על מנת שיהיו לנו תוכניות מוכנות לפיתוח. עד כאן הסברתי את הנושא של הוצאות מראש. דוד תמשיך.

דוד ישראלי: (לא שומעים ברור) - - - את ההוצאות מראש. ואנחנו עוברים לחלק התחתון

לנושא של התחייבויות, יש לנו ספקים - - - לפירעון, יש לנו זכאים ויתרות זכות.

זכאים ויתרות זכות זה בעיקר המועצה המקומית התחשבנות איתם - - - וכל ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 7

23.11.20

מיני דברים, בעיקר משכורת, רשות המיסים ותנאים סוציאליים של משכורת - -

- סך הכל הסכום פה הוא עשרה אלף שקלים, שזה כסף שהמועצה העבירה לחברה הכלכלית מזה כבר כמה שנים, כנ"ל - - - היום. ולמטה בסוגריים 483,480 זה ההפסד הנצבר מיום הקמת החברה עד היום - - - החברה הכלכלית יכולה לנצל לצורך - - - 483 אתם רואים בסוגריים 646,333 זה היה ההפסד הנצבר בשנה קודמת, השנה ,483 זאת אומרת שאנחנו הקטנו את ההפסד מה שאומר שהגדלנו את הרווח.

אדמונד חסין: רק שנייה, דוד רק שנייה רק שאני אסביר לאנשים. דוד מתייחס לשורה הזאתי

כאן שאני מסמן שאתם רואים, שההפסד של שנה שעברה היה ,646 הוקטן, הוא עומד על ,483 והדבר הזה עוזר לנו בנושא של תשלומי מיסים מול רשויות המס.

תמשיך.

דוד ישראלי: (לא שומעים ברור) אני עובר לדוח הכנסות והוצאות, ואני בעצם עובר לעמוד 4

ולעמוד 5 - - - מכיוון שעמוד 5 מסתיר את עמוד ,4 אני לא יודע עד כמה אתם יכולים אז אני אעבור על זה ככה בצורה מהירה. הכנסות - - - רשימה א' - - -

שימוש בטלפונים ניידים - - - אפרתון, קולטים סולאריים, גרפיקה- - -

דובי שפלר: אדמונד אולי נעצור את זה ואם למישהו יש שאלות שישאל וזהו?

דובר: בדיוק.

דובי שפלר: אתה לא באמת חושב שאנחנו שומעים או מקשיבים לא?

דובר: זה נשמע כמו החברה לפיתוח על הירח.

דובי שפלר: אדמונד, אתה לא באמת חושב שאנחנו שומעים או מקשיבים, אני מאוד מקווה

שהיא מקליטה את זה אם היא מצליחה ולא בסוף יהיה שלוש נקודות.

מנחם שפיץ: אתה מפריע לי לשמוע.

אדמונד חסין: דוד רק שנייה, תעצור שנייה. מופיע בפניכם פה ברשימה של הדוח רווח והפסד

הכנסות ממתן שירותים של החברה, ואת ההוצאות ממתן שירותים, זה מול זה.

בעמוד הבא מופיעים כל הרשימה המפורטת ממה ההכנסות וממה ההוצאות.

צורי דותן: רגע, רגע, תשאיר, תשאיר את זה.

אדמונד חסין: בבקשה, בבקשה, בבקשה הנה, הנה בבקשה. רק שנייה דוד.

דוד ישראלי: בסדר, עצרתי.

אדמונד חסין: אז יש לך פה - - - שימושים בטלפונים סולאריים, מפרסום, מקולטים סולאריים,

מגרפיקה -

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 8

23.11.20

צורי דותן: פרסום זה האפרתון?

עודד רביבי: זה הכנסות.

נאוה כץ: לא, זה השלטים באפרת.

צורי דותן: איפה האפרתון נמצא פה?

אדמונד חסין: שנייה דוד, שנייה דוד. כן זו הרשימה של ההכנסות, מפרסום זה הכוונה פרסום

חוצות זו הכוונה.

צורי דותן: איפה ההכנסות מהאפרתון?

דובר: זה בפרסום.

צורי דותן: תחת פרסום?

דובר: כן.

אדמונד חסין: זה פרסום חוצות באפרתון, ועכשיו פה ההוצאות.

צורי דותן: רגע, זה כולל בפנים את 180 שהמועצה מעבירה בתקציב?

אדמונד חסין: בוודאי, בוודאי. ופה למטה עלות מתן שירותים.

צורי דותן: זה צריך להיות בצורה אחרת, אין לך כאלו הכנסות, אתה מייצר את זה הכנסות

יש לך פה תמיכות.

אבי חדידה: לא, יש לך פרסומות, אתה מוכר פרסומות.

אדמונד חסין: זה לא תמיכה.

עודד רביבי: זה לא מתנ"ס.

אדמונד חסין: רגע, רגע, צורי? צורי?

צורי דותן: לא, לא, זה תקציב .20-21

אדמונד חסין: צורי ששאלת שאלה?

צורי דותן: כן.

אדמונד חסין: קבל תשובה, דוד תסביר.

דוד ישראלי: (לא שומעים ברור) אני אומר, עלות מתן שירותים זה כמה עלה לנו -

צורי דותן: אני לא שומע.

עודד רביבי: אדמונד לא שומעים אותו.

אדמונד חסין: דוד, דוד תעצור.

צורי דותן: תגיד לי מה שהוא אומר.

אדמונד חסין: בוא תתקרב אלי, נו בוא.

עודד רביבי: אדמונד נו באמת אני לא מבין למה הוא לא פה? מה?

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 9

23.11.20

צורי דותן: תגיד לי מה שהוא אומר.

אדמונד חסין: הוא בירושלים. עלות מתן שירותים זה כולל את הנושא של האפרתון, וזה כולל

את הנושא של הפרסום ברחבי אפרת, זה לא ניתן כתמיכה לחברה הכלכלית זה ניתן כשירות כנגד חשבונית, אוקי?

מנחם שפיץ: צורי, צורי, בוא תראה כמה הוצאה יש לחברה הכלכלית על האפרתון לעומת

ההכנסה שיש להם על זה, בסדר? תסתכל.

צורי דותן: פרסום ועריכת זה עיתון מקומי?

מנחם שפיץ: תבין שזה לא תמיכה, אני אפילו המלצתי לחברה הכלכלית שתחזיר את זה

למועצה ולא תטפל בזה, בגלל שאחר כך באים החברה הכלכלית ואומרים אתה חי מהדבר הזה, שזה פשוט לא נכון.

אדמונד חסין: אוקי, הלאה, אתם רואים שיש הכנסות והוצאות מקולטים סולאריים? אני רק

אעדכן אותכם חברים שעכשיו אנחנו נמצאים בעיצומו של פרויקט של קולטים סולאריים שאתם אישרתם, ואנחנו עכשיו באישור של שישה מבנים חדשים באפרת שאנחנו נתקין עליהם קולטים סולריים שיניבו הכנסה למועצה. דוד תתקדם הלאה לדוחות על השינויים בהון.

נאוה כץ: שאלה.

אדמונד חסין: רק שנייה, רק שנייה, דוד רק שנייה.

נאוה כץ: אני מבינה שאנחנו משתמשים בקולטים סולאריים, אנחנו שקלנו פעם גם כן

טורבינות רוח?

אדמונד חסין: כן, שקלנו גם פעם טורבינות רוח, הבאתי לפה שתי חברות ורצינו להעמיד עליהם,

- - - הבעיה היא שאין לנו מרחקי ביטחון באפרת, הרוח היא טובה המדידות רוח הם טובות, הבעיה היא שצריך 500 מטר מרווח ביטחון לבתים, אין לנו את זה כי טורבינת רוח מייצרת -

צורי דותן: אנחנו לא באזור טורבינות רוח, האזור הזה הוא בעייתי, האזור שמתאים הוא גב

ההר, פה אין -

אדמונד חסין: לא, הרוח היא טובה צורי.

צורי דותן: אני התמחיתי בנושא הזה בתואר שלי, אין לנו פה, בדקתי.

נאוה כץ: אז אני סומכת עליך צורי וגם עליך.

אדמונד חסין: תודה רבה. דוחות על שינויים בהון, זה דוחות שאתה אמור לתת אותם בגלל

הבקשה של המועצה ומשרד הפנים.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 10

23.11.20

דוד ישראלי: אדמונד?

אדמונד חסין: כן?

דוד ישראלי: (לא שומעים ברור) אני אסיים שנייה אחת את הדברים - - - בעמוד ,4 אני חוזר

לעמוד 4 היה לנו רווח - - - של 367 אלף או - - - הוצאות הנהלה כלליות ויש לנו שם עודף של ,162,853 אם תסתכלו בשורה המקבילה בשנה קודמת היה .64,775 זאת אומרת שהחברה - - -

אדמונד חסין: אני אתרגם אותך. אתם שמים לב לשורה הזאתי שמודגשת, אתם רואים שבשנת

18 היא היתה 64 אלף שקל רווח השנה היא 162 אלף שקל רווח, נחמד מאוד לטובת המועצה. תודה. עוד תשומת לב לעוד איזה משהו מרכזי?

אברהם בן צבי: רק תגיד לו בסוף להגיד אנו מכריזים בזאת על אישור הדוחות. אוקי?

אדמונד חסין: טוב דוד תודה רבה לך אנחנו מודים לך.

נאוה כץ: זה לא פייר הוא גנב את הבדיחה שלי.

אברהם בן צבי: הודות לנאוה.

אדמונד חסין: כן דובי?

דובי שפלר: ככה, בביאור 3 יש שם פיקדון קצר מועד נכון?

אדמונד חסין: בביאור 3 יש פיקדון? אנחנו הולכים לביאור.

דובי שפלר: למטה, למטה, רד למטה לביאורים.

אדמונד חסין: רק שנייה. דבר, בבקשה.

דובי שפלר: רד לביאורים ביאור .3

אדמונד חסין: כן? דובי דבר.

דובי שפלר: ביאור ,1 ביאור ,2 יפה, ביאור ,3 פיקדונות לזמן קצר אני מבין שהכסף הזה

משחקים איתו כי אחרת הוא עשה 0.00 ריבית?

אדמונד חסין: לא, לא, לא, הכסף הזה כבר זרם לתוך העובר ושב, השתמשנו בזה עבור היועצים

לאזור התעשייה. זה אל תשכח זה צילום מצב של סוף ,2019 אנחנו ב- ,2020 עשינו עבודה במורדות התאנה ועל הזית, סליחה, על מורדות התאנה ועל אזור התעשייה, והכסף הזה נטמע בתוך העובר ושב.

דובי שפלר: ו- 400 אלף שקל של המזומנים לאיפה הלכו?

אדמונד חסין: איפה?

דובי שפלר: עדיין אני בביאור .3

אדמונד חסין: איפה על מה אתה מדבר?

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 11

23.11.20

דובי שפלר: מ- 18 ל- 19 ירדנו ביתרת מזומנים ב- 400 אלף שקל.

אדמונד חסין: ברור, כי עשינו בהם שימוש לטובת שני הפרויקטים האלה.

דובי שפלר: ב- 19?

אדמונד חסין: ל- 19 וגם ל- ,20 לשתי השנים האלה.

דובי שפלר: כתוב 19?

אדמונד חסין: אתה צודק, זה מה שאתה רואה מול עיניך.

דובי שפלר: הלאה, ביאור .4

אדמונד חסין: ביאור 4 אנחנו נמצאים ברכוש קבוע.

דובי שפלר: למה אין פחת? זה מוזר.

אדמונד חסין: דוד הוא שואל למה אין פחת בזה? אתה רואה שיש פחת מלא ולכן העלות

המופחתת בסוף שנה היא אפס.

שרון הורביץ: כי אין לו פחת, מה יש לו בניינים? מה יש לו?

דובי שפלר: לא יודע, אפילו עד עכשיו עושים פחת, במחשב עושים פחת.

אדמונד חסין: אפילו ניצלנו את כל הפחת ולכן אין שום פחת לשנה הזו, אין לי פחת אין לי מה.

דובי שפלר: ביאור .6

אדמונד חסין: ביאור 6?

דובי שפלר: הכנסות מראש בגין עמלות מהמועצה.

אדמונד חסין: כן?

דובי שפלר: תסביר.

אדמונד חסין: ביאור 6 - הכנסות מראש בגין עמלות מהמועצה, דוד תסביר?

דוד ישראלי: (לא שומעים ברור) הכנסות מראש זה פרויקט של משרד התיירות שאנחנו - - - עד

31 בדצמבר.

אדמונד חסין: רק שנייה דוד אני אסביר, אני אסביר את זה, אני אסביר. הכנסות מראש לקבל,

זה אישור של חשבונית שיצאה למועצה עבור הפעילות שלנו בנושא של תיירות אפרת. מי שהיה פה בישיבה שעברה הוא קיבל את הפירוט לאיפה המועצה הולכת בנושא הזה, לכן אנחנו עקבנו-

שרון הורביץ: וזה עומד לזכות המועצה לשנה הבאה.

אדמונד חסין: זה עומד לזכות המועצה לשנה הבאה.

שרון הורביץ: לשימוש בשירותי החברה.

אדמונד חסין: מהחברה הכלכלית אל המועצה.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 12

23.11.20

דובי שפלר: זאת אומרת המועצה קידמה את החברה הכלכלית בתשלום?

אדמונד חסין: נכון.

שרון הורביץ: היא לא קידמה, אי אפשר היה לשנות פה זה אירוע מס מפני שזה חברה

שמשלמת מע"מ והכל, לשנות זה היה סיפור רציני.

דובי שפלר: תרד הלאה ל- הכנסות הוצאות.

אדמונד חסין: מה אתה רוצה?

דובי שפלר: איפה שהיה הפירוט של ההכנסות וההוצאות.

אדמונד חסין: הרשימות, רק שנייה בבקשה, אני חוזר לרשימה המפורטת של ההכנסות

וההוצאות לשירותים רק שנייה, הנה בבקשה.

דובי שפלר: אוקי, בהכנסות, בעלות מתן שירותים.

אדמונד חסין: בבקשה דובי.

דובי שפלר: בעלות מתן שירותים, אני מבין ותקן אותי אם אני טועה, היום המקבל

השירותים הראשי בטלפונים זה המועצה עצמה?

אדמונד חסין: לא.

דובי שפלר: אז מי?

אדמונד חסין: תושבים, אנשים חיצוניים.

דובי שפלר: והמועצה כבר לא משתמשת בשירותים?

שרון הורביץ: היא מסיימת עכשיו.

אדמונד חסין: אנחנו בסוף השנה הנוכחית אנחנו-

שרון הורביץ: המועצה יוצאת מזה.

דובי שפלר: אם המועצה מסיימת אז זה בסדר.

אדמונד חסין: כולם, אנחנו סוגרים את הפעילות הזאת.

דובי שפלר: לגבי פרסום.

אדמונד חסין: כן?

דובי שפלר: אני מדבר על ההכנסות.

אדמונד חסין: בבקשה.

דובי שפלר: לגבי פרסום יפה מאוד. לגבי טיילת האוהבים עשרת אלפים שקלים?

אדמונד חסין: כן?

דובי שפלר: שלט מכרו ב- 170 שקל.

אדמונד חסין: לא, זה המועצה -

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 13

23.11.20

דוברת: נתנו את זה בחינם.

דובי שפלר: אחרי זה אמרו שזה בחינם.

אדמונד חסין: לא, לא, לא. המועצה לקחה אותי כפרויקטור לטפל בנושא הזה, וזה מה ששולם

לי חד פעמי על מנת לעשות את הדבר הזה. התושב עצמו גם היום שרוצה להזמין שלט נכנס לאתר המועצה ומזמין שלט, עד שהמועצה תחליט אם היא יוצאת מזה או לא יוצאת מזה. עכשיו בינתיים זה עובד.

דובי שפלר: הנהלה וכלליות?

אדמונד חסין: כן, איפה? איפה?

דובי שפלר: תשאל את ההוא בטלפון איפה זה איזה עמוד זה?

דובר: כמה אחוז הנהלה וכלליות?

אדמונד חסין: בבקשה, הנה הנה בבקשה, רשימה, הנה.

דובי שפלר: דבר ראשון לגבי משרדיות, המון כסף, מה ההסבר?

שרון הורביץ: שכר דירה, הם שוכרים מהמועצה את החדר.

אדמונד חסין: אנחנו כל דבר שירות שאנחנו מקבלים מהמועצה אנחנו משלמים למועצה עבור

שירותי המשרד שלנו, וכל מחשב או כל דבר כזה נכנס למשרדים.

דובי שפלר: אוקי. מי הם עובדי החברה הכלכלית ב- 2019 רק אתה?

אדמונד חסין: רק אני.

עודד רביבי: רק אדמונד.

דובי שפלר: רק אתה?

עודד רביבי: וקרן יצחקי.

אדמונד חסין: לא, קרן יצחקי לא עובדת החברה.

שרון הורביץ: קנתה שירותי עבודה מהמועצה, אחת מהעובדים במועצה נתנה כמה שעות בשבוע

לחברה הכלכלית, וקיבלה משכורת מהמועצה והמועצה חייבה את החברה הכלכלית.

דובי שפלר: אני לא רוצה להיכנס לשכר שלך, אבל שכר די גבוה 78 אלף שקל?

שרון הורביץ: זה רק של האגף הזה, בדיוק, זה החלק היחסי של אדמונד בחברה הזאת.

אדמונד חסין: השכר שלי מחולק לפי הפרויקטים.

שרון הורביץ: לכמה פרויקטים.

אדמונד חסין: יש את הדברים המנהלתיים ויש את הדברים ההשקעתיים בפרויקטים, אז אני

אופיע חלק באזור התעשייה, חלק במורדות התאנה.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 14

23.11.20

דובי שפלר: תודה רבה.

אדמונד חסין: תודה לך דוד אנחנו מודים לך ערב טוב.

עודד רביבי: שאלות לאדמונד? טוב אדמונד דבר ראשון יישר כוח על ההישגים במהלך 2019

ועל הפרויקטים שהגיעו להשלמה. אני מוחה בכל תוקף על זה שדוד לא היה פה, ככה לא מציגים נושא לדיון. אם אנשי משרד השיכון יכלו לבוא מירושלים עד לפה כדי להציג את הדברים שלהם, דוד ישראלי היה צריך להיות פה הערב. תודה רבה ערב טוב ולהתראות.

אדמונד חסין: אני מודה לכם, תודה רבה.

תקציב 2021

עודד רביבי: אנחנו נשלח לכם את זה גם במייל, אבל אנחנו ערכנו רשימה של ישיבות המועצה

לשנה הבאה. ישיבת המועצה הראשונה תהיה ב- ,11.1 אחר כך ב- ,18 לדעתי זה 8.2 נכון שרון? למה זה מופיע פה 18?

שרון הורביץ: ב- 1.2 זה טעות זה ישתנה.

עודד רביבי: 8.2 יהיה ישיבת מועצה שלא מן המניין לאישור תקציב 2021 וישיבת מועצה מן

המניין, יכול להיות שזה יזוז לראשון אנחנו נעדכן אותכם את זה ברשימה הסופית שתגיע אליכם במייל. ,15.3 ,19.4 ,24.5 ,21.6 ,12.7 אוגוסט לא יהיו ישיבות מועצה, ,13.9 ,18.10 15.11 ו- ,13.12 כל זה תקבלו גם במייל. מבחינת תוכניות העבודה לשנת ,2021 יהודה לצערי עדיין תקוע במילואים, ולכן הוא לא הצליח להגיע כדי להציג לכם את הסיפור הזה. בגדול אנחנו כל מי שטיפה עוקב אחרי החדשות מבין שאנחנו בסימן שאלה מאוד גדול, האם אנחנו הולכים לשנה נוספת שתקציב המדינה הוא 1 חלקי 12? האם יהיה תקציב מדינה? האם יהיו קיצוצים או לא יהיו קיצוצים? בכל מקרה אנחנו מחויבים ואין בזה הנחות, צריכים להגיש את התקציב שלנו של 2021 ברבעון הראשון של שנת העבודה, ולכן אנחנו מנסים להביא את זה כמה שיותר מוקדם. מאחר ויהודה גם ישב שבעה וגם חנוכה יוצא יחסית מאוחר, אנחנו בעצם מסמנים כרגע את היעד של השבוע הראשון בפברואר להשלים את תוכניות העבודה והתקציב. כאשר לוחות הזמנים כרגע כפי שאנחנו עובדים עליהם, מ- 8 ועד 12 לנובמבר עשינו סבב בין כל המחלקות עם האתגר וההזדמנות לשנת ,2021 עם דגש על ראי הקורונה ואיך הוא משפיע על התקציב, האם הוא מייצר פעילויות נוספות? האם הוא מבטל ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 15

23.11.20

פעילויות? וכל אחת מהמחלקות היתה צריכה להיערך זה. בימים האלה מ- 8 עד 25 לנובמבר אנחנו בסבב של האגפים השונים שבעצם מכינים את הטיוטות שלהם, והם צריכים להגיש את הטיוטות עד ה- .26.11 29.11 עד 10.12 יהיו ישיבות עם מנהלי האגפים והמנכ"ל והגזבר, לראות איך אנחנו מתכנסים למסגרת התקציב שאותה אנחנו מכירים. 15.12 יהיה תיקון תוכניות על ידי מנהלי האגפים ושליחת טיוטה שנייה. 20.12 יהיה ישיבת הכנה של ועדת הכספים לתוכניות עבודה ,2021 אחרי שבעצם אנחנו גמרנו ברמה המקצועית להכין איזה שהיא טיוטה שאיתה אתם יכולים להתחיל לעבוד ולעבור בין האגפים השונים.

מ- 21.12 עד ה- 31.12 אנחנו נבקש מוועדת כספים שתשב עם מנהלי האגפים להעיר את ההערות ולראות איך אנחנו מתקדמים.

נאוה כץ: אפשר לשאול שאלה על זה?

עודד רביבי: כן.

נאוה כץ: אם התקציב הממשלתי לא עובר מה ההשפעה עלינו בעצם בתור מועצה?

עודד רביבי: דבר ראשון אנחנו לא יודעים, דבר שני החוק לא נתן לזה הסבר. כלומר גם בשנת-

נאוה כץ: זה לא נורמאלי.

עודד רביבי: בוקר טוב.

נאוה כץ: ברור.

אברהם בן צבי: Israel to .welcome

דובר: עודד, הזמן לשבת עם המחלקות קצר.

עודד רביבי: אנחנו יודעים, אין ברירה, יש את חנוכה באמצע, אם אנחנו מורידים את חנוכה

אלה לוחות הזמנים, כולם יצטרכו לעשות מאמץ ולשנס מותניים. ואני אומר עוד פעם וההערה של נאוה היא במקום, יכול להיות שאנחנו בתקופה הזאת עוד נמצא את עצמנו עם גזירות כלכליות, כי אם יאשרו תקציב מדינה אנחנו נהיה בסרט אחר לגמרי. מה- 3 עד 7 לינואר אנחנו נרכז את כל התוכניות המחלקתיות נגיע לסיכומים, כדי לנסות להגיע לאיפוס שאותו אנחנו תמיד מבקשים. ב- 7.1 אנחנו רוצים לשלוח תוכנית עבודה ראשונית מקושרת תקציב לכל אחד מחברי המועצה.

דובי שפלר: ותקציב.

עודד רביבי: מה זה?

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 16

23.11.20

דובי שפלר: ותקציב.

עודד רביבי: אמרתי ותקציב, בשאיפה שזה יהיה לפחות שלושה שבועות עד חודש לפני

האישור במליאת המועצה. 17 עד ה- 21 לינואר אנחנו נעשה פגישות עם חברי המועצה כמו שאנחנו נוהגים, כדי לענות עכל כל השאלות ולהגיע לטיוטה סופית.

29.1 אנחנו רוצים להגיע לטיוטה סופית מתוקנת שאותה נשלח לחברי המועצה, וההצבעה על התקציב בעזרת ה' ובשעה טובה תתבצע ב- .8.2 אני מודע לזה שלוחות הזמנים הם מאוד מאוד צפופים, וכמו שאני אומר עוד פעם, אתם רואים גם במדינה עם ההתמהמהות עם הגשת תקציב המדינה, זה לא רק משחק פוליטי.

בסוף זה הרבה מאוד סימני שאלה, לא רק מבחינת מסגרת התקציב אלא גם מבחינת הסיפור של הקורונה, ואיזה הוצאות ועלויות הוא מטיל על הרשויות ואיך הוא מוסיף דברים. ואתם רואים כל פעם שיש הנחיות חדשות מבחינת מוסדות החינוך, מבחינתנו זה משפיע על התקציב, ולכן אנחנו מגיעים לאירוע הזה.

נאוה כץ: אפשר לבקש פה עוד שאלה אחת בקשר לתקציב?

עודד רביבי: כן.

נאוה כץ: שכל שנה אנחנו מקבלים באמת חוברת מאוד מאוד מרשימה ויפה, אני מרגישה

אבל שההיבט הסביבתי והנזק הסביבתי לכל הניירת הזאת היא קצת גדולה. יש אפשרות, אני שואלת, אם אולי כל סיעה יכולה לקבל טיוטה משל עצמה ולא שכל חבר מועצה צריך לקבל משהו בנפרד?

עודד רביבי: אנחנו משתדלים לחסוך בנייר, הסיעה שלכם רוצה עותק אחד אתם תקבל עותק

אחד, כל סיעה שרוצה רק עותק אחד תודיע לנו. בסוף מאחר ומדובר על הרבה מאוד שורות ולוקח הרבה זמן לקרוא את זה, אני חושב שחברי מועצה יכולים לקבל את זה פעם אחת בשנה כדי לקרוא את זה בזמנם החופשי בבית. אבל אם הסיעה שלכם רוצה להיות סמל ודוגמה שאתם חוסכים עותק אחד, אז לכם אנחנו נפיץ רק אחד, תגידו לנו לאיזה כתובת אתם רוצים, כי אתם מאוד רגישים עם נושא הכתובות ואנחנו לא רוצים חלילה במעילה.

אברהם בן צבי: אנחנו הוועדה לאיכות הסביבה.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 17

23.11.20

אישור פרוטוקולים מאי, יוני, יולי

עודד רביבי: טוב. הועברו אליכם פרוטוקולים של מאי, יוני ויולי ,2020 הוכנסו התיקונים, אני

מבקש לאשר את הפרוטוקולים. מי בעד לאשר את הפרוטוקולים? נאוה בעד, תמר, אורית, מנחם, דובי, אפרת, צורי, אבי ואני. אברהם אתה מתנגד, נמנע, אתה מוחה, אתה רוצה לרשום לפרוטוקול?

אברהם בן צבי: כן, אני רוצה לציין ששוב כשתושב או מישהו שלא היה נוכח בישיבה רואה את

הפרוטוקול, קשה לדעת איפה יש מחיקות מפאת צנעת הפרט או דברים כאלו, ואיפה יש מקרים שהתמלילנים לא מצליחים לפענח מה שנאמר. אני חושב בדומה לבקשה של ראש ממשלתנו בית משפט בקשר לתמלילי הפרוטוקולים של החקירה, ראוי להפריד ולעשות סימנים, "זה הושמט מפאת צנעת הפרט", "זה לא ברור". הרי מי שקורא את זה היום, אני קראתי את זה חשבתי שהכל מצונזר.

עודד רביבי: אז אני אתקן אותך אברהם שום דבר לא נמחק משום צנעת הפרט, אין דברים

שאנחנו מצנזרים, מה שאנשים מדברים בזמן שמישהו אחר מדבר התמלילנים לא יודעים לכתוב, וזאת הסיבה היחידה שהדברים לא נכתבים. אז תודה רבה על האישור.

אברהם בן צבי: אני מופתע לגלות שהרבה דברים שאמרתי שגם נשמעים די ברור בהקלטה של

המועצה נמחקו מהפרוטוקול.

עודד רביבי: אז אני אשמח לקבל ציונים ספציפיים, ואז אנחנו נבדוק עם התמלילן מדוע הוא

מעל בתפקידו ועשה נגדך פעולה של השמטת דבריך החשובים.

אברהם בן צבי: אולי לא מבין את המבטא שלי?

עודד רביבי: יכול להיות, אני לא יכול לתקן את זה.

אברהם בן צבי: פעם ראשון שעולה חדש מארה"ב הוא חבר מועצה חוץ ממנחם, מנחם ותיק כבר.

עודד רביבי: הוא אין לו מבטא.

אברהם בן צבי: אין לו מבטא אמריקאי.

דובי שפלר: החברה כבר הפיקה לקחים ושלחה מתמללת חדשה.

אברהם בן צבי: מה?

עודד רביבי: אנחנו לא באים לאף אחד ממי שפה נותן שירות של הקלטה לדעתי זה שני בעלי

תפקידים שונים, והיום בתחילת הישיבה היא ביקשה שאנחנו נקפיד להזכיר שכל מי שמדבר יפתח בפתח דבריו את שמו ותפקידו, אני מקווה שזכרתי להגיד לכולם ואם לא השלמת, אז תודה רבה.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 18

23.11.20

בקשות הצטרפות לועדות

עודד רביבי: טוב הגיעו אלי מספר בקשות של אנשים שרוצים להצטרף לכל מיני ועדות. אז

צורי ביקש להוסיף את רעות רוזנבלט לוועדת חינוך. חי סוקולוב לוועדת תחבורה, אני לא זוכר מי העלה את זה. נאוה כץ ביקשה להיות חברה בוועדת ביטחון, מנחם הזמין אותה להיות חברה בוועדת כספים, והיא ביקשה להיות יושבת ראש ועדת איכות הסביבה, ומאחר ואין לנו כרגע יושב ראש לוועדת איכות הסביבה אז שמחתי על ההתנדבות שלה, תודה רבה. מי בעד לאשר את חברי הוועדות?

נאוה כץ: יש לי שאלה, יש כאן גם כן ועדת תיירות?

עודד רביבי: ועדת תיירות? לא, ועדת תיירות זה ועדה מה שנקרא צוות היגוי שאדמונד התחיל

לשבת על תוכניות התיירות. אספנו אנשים שמתעסקים בתיירות והצטרפו לזה, אם את רוצה להיות גם מוזמנת לוועדת היגוי הזאת נציין גם את זה. מי בעד לאשר את התוספות לחברי הוועדות כפי שהצגנו? כולם בעד, יופי תודה רבה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

אברהם בן צבי: עניין אחד, עכשיו שנאוה הצטרפה לוועדת הביטחון, לפי הבנתי היא החברת

מועצה היחידה או חבר מועצה היחיד בוועדה הזו, אני מציע למנות אותה כיושבת ראש של ועדת הביטחון.

עודד רביבי: מאחר ונאוה כמעט נחנקה, אז אני אשאל אותה מה פשר התגובה ואני אתן לך

תשובה על זה בישיבה הבאה.

אברהם בן צבי: ההצעה על דעת נאוה.

עודד רביבי: אני בטוח. נאוה את גם ביקשת את ריקי דייויס כחברה בוועדת הביטחון נכון? אז

אני מבקש לאשר גם את ריקי דייויס כחברה בוועדת הביטחון. מי בעד? כולם בעד אף אחד לא נגד תודה רבה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 19

23.11.20

תב"רים אדוני הגזבר, אני מבקש להזכיר לך כל אחד הצבעה בפני עצמו, יש לך הרבה תב"רים אז נא לעבור עליהם במהירות וביסודיות. יש טבלה, את יכולה לחלק את הדפים שלך ואני אחלק את הטבלה שלי.

דוברת: אני אשמח.

עודד רביבי: קחי.

דוברת: תודה.

שרון הורביץ: גם לי יש פה אם מישהו רוצה.

עודד רביבי: לאפרת היה יום הולדת ובמסגרת היום הולדת היא מקפידה על המנהג להביא

לכם שקיות יום הולדת, אז יום הולדת שמח לאפרת ותודה רבה.

אפרת גנטק: זה מקמח מלא וזה פרווה.

(חילופי דברים)

עודד רביבי: יום הולדת שמח תודה רבה.

תב"רים

אנחנו בתב"רים פארק המדע. כן?

שרון הורביץ: יש פה דברים שכבר דנו עליהם במועצה, משרד הפנים מאוד מקפיד, לא רוצה

להגיד מקשיח אבל מקפיד גם בדברים בירוקראטיים. ראו לדוגמא את הדבר הראשון, העברנו אותו פה כבר אישרנו אותו, רק הם רוצים שנשייך סכום מתוך ההלוואה שלקחנו השנה לפני כמה חודשים לתוך הדבר הזה. אז פארק המדע שזה קק"ל אנחנו מוסיפים למיליון 400 של הקק"ל, matching של 500 אלף שקל מהמועצה שמקורו - - - מי בעד? אני מחליף את עודד, מי בעד?

אברהם בן צבי: רגע זה הלוואה שכבר אישרנו?

שרון הורביץ: שאושרה פה.

אברהם בן צבי: עבור פארק המדע?

שרון הורביץ: כן, אותו סכום שויך כבר הסכום הזה. יפה. כיתת אזרחים ותיקים, כל שנה זה

תב"ר רב שנתי, אנחנו כל שנה מוסיפים מעדכנים את הסכום גם בתקציבי ממשלה וגם בתקציבים של התושבים אלה שמשתתפים, לכן התושבים ישלמו 73 אלף שקל והממשלה 43 אלף.

דובי שפלר: איך הצלחת בשנת קורונה להגדיל השתתפות תושבים?

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 20

23.11.20

שרון הורביץ: כי גם היו בהתחלת השנה וגם הלימודים מתנהלים בזום, ומורים והכל קבוצה

סגורה.

אברהם בן צבי: מה זה, כאילו מה ההשפעה מבחינת התוכניות?

שרון הורביץ: אני לא הכתובת לדבר, אני אכתוב אני אבקש מהאחראי שיענה לך לאברהם ולכל

חברי המועצה.

אברהם בן צבי: ועדת אזרחים ותיקים יש? מנחם, יש ועדת אזרחים ותיקים?

מנחם שפיץ: לא שומע.

אברהם בן צבי: יש ועדת אזרחים ותיקים?

עודד רביבי: לא.

אברהם בן צבי: לא? אז מה עושים עם כל הכסף הזה?

מנחם שפיץ: כולנו צעירים בנשמה.

עודד רביבי: הלאה.

שרון הורביץ: בינוי כיתות גן בדגן, אנחנו מעדכנים את התקציב, 600 אלף שקל מהרשות ממבני

ציבור ו- 71 אלף שקל משרד החינוך, ייתכן שעוד נצליח לקבל פה כסף.

דובי שפלר: לא, לא, לא.

שרון הורביץ: סליחה, רק 70,853 קיבלנו ממשרד החינוך, אתה צודק דובי. אנחנו הגענו ל- 600

אלף שקל, אנחנו מקווים שנצליח לשכנע את המשרד לשלם לנו כסף מתשתיות היקפיות, ואז נוכל להקטין את - - - הרשות. מי בעד?

עודד רביבי: פה אחד. הלאה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

דובי שפלר: לא הצבעת על הסעיף השני.

שרון הורביץ: אני מחזיר את - - - לעודד. מצלמות תצפית משרד הביטחון, זה תב"ר חדש, חצי

אתם רואים ממשרד הביטחון חלק מהתקציב הרגיל. התקציב הרגיל, אני מדגיש תקציב רגיל לא תקציב פיתוח בתוך החזקת מרכיבי ביטחון, בגלל שהשנה זה שנה ראשונה ויש לנו שנת אחריות מהיצרן, אז בסכום הזה אנחנו משתתפים בשדרוג המערכת. מי בעד?

עודד רביבי: כולם בעד. נאוה, אברהם אתם בעד? אחר כך זה לא יופיע בפרוטוקול.

אברהם בן צבי: לא, זה תקציב שאושר כבר.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 21

23.11.20

עודד רביבי: זה לא משנה אבל צריך לעשות הצבעה עוד פעם כי משרד הפנים ביקש.

אברהם בן צבי: לא, אבל על מה אנחנו מצביעים על 250 אלף?

שרון הורביץ: ,250 כן בדיוק, זה 250 שבתקציב הרגיל לא מצביעים עליו, הפרויקט הוא 500

אלף שקל שמתוכם 250 הם ממשרד -

אברהם בן צבי: אז אנחנו מצביעים על משרד הביטחון, על התוספת?

שרון הורביץ: כן.

אברהם בן צבי: אני בעד.

עודד רביבי: רשמתי.

אברהם בן צבי: תודה.

שרון הורביץ: תמיכות בנושא איכות הסביבה, תקציב רגיל 35 אלף שקלים, משרד לאיכות

הסביבה 140 אלף שקל, יש פה matching תחויב על ידי המשרד, בעיקר זה פעילויות חינוכיות.

אברהם בן צבי: לאן זה מיועד?

שרון הורביץ: פעילויות חינוכיות, הפרדה במקור.

אברהם בן צבי: אז זה מה שדיברנו פעם שעברה?

שרון הורביץ: כן.

אברהם בן צבי: אז אני שוב מבקש לפרוטוקול, שככול שיש לנו יכולת להשפיע על הנושא השנתי,

שיבקשו ממשרד לאיכות הסביבה שנה אחת באפרת או לא יודע איך הם עושים את זה, שיתמקדו בנושא של זיהום רעש. תודה על הרישום שרון. ואני בעד.

עודד רביבי: עוד לא הצבענו.

אברהם בן צבי: אה עוד לא הצבענו?

עודד רביבי: מי בעד? כולם בעד אף אחד לא נגד. הלאה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

שרון הורביץ: בית הספר היסודי בדגן, אנחנו יודעים שמשתתפים בסכומים, חלק משרד החינוך

חלק מפעל הפיס, תקציב מפעל הפיס עודכן ל- 147,452 אלף שקלים. מי בעד?

עודד רביבי: מי בעד לאשר את התב"ר? כולם בעד אף אחד לא נגד פה אחד. כן הלאה.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 22

23.11.20

הצבעה

בעד –כולם

נגד – אין

שרון הורביץ: גנים בתמר אותו דבר, מפעל הפיס שהוא המממן העיקרי, משרד החינוך פה את

כל הכספים מעביר דרכו, הוא העביר לו להעביר עבורו, עודכן ב- .303,502

עודד רביבי: מי בעד לאשר?

צורי דותן: רגע, זה גנים בנויים?

שרון הורביץ: כן הגנים בנויים שמשתמשים, הגיע עכשיו כסף להצטיידות שלהם, אנחנו קידמנו

הצטיידות עכשיו הוא מגיע.

עודד רביבי: מי בעד לאשר? כולם בעד פה אחד, הלאה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

שרון הורביץ: שפ"ע קידום פרויקטים, פה מדובר על תקן גשר אופיר, אנחנו מעדכנים את הזה

ב- 200 אלף שקל. היתה מכה מתאונה לפני למעלה משנה, הגענו להבנה עם חברת הביטוח לפי המלצת יועץ הביטוח וגם זה עבר את הייעוץ המשפטי. קיבלנו 200 אלף שקל מחברת הביטוח, ותעשו עם הגשר מה שאתם רוצים ותתקנו כאוות נפשכם. בגלל שגם בהלוואה אם אתם יודעים לקחנו סכום כסף כדי לשפץ את הדבר הזה, אנחנו מוסיפים 200 שקל היו מונחים ולא שייכנו אותם תקציבית, עכשיו אנחנו משייכים אותם תקציבית ומוסיפים אותם לתב"ר הזה, ומהתב"ר הזה בחודשים הקרובים יעשו עבודות חיזוק ושיפוץ לגשר.

דובי שפלר: אז לא הבנתי, זה עשר מיליון בסוף?

עודד רביבי: סך הכל בתב"ר יש עשרה מיליון שקל, 200 אלף שקל שאנחנו מקבלים מהביטוח

כי הוא לא יכול להישאר בחשבון בנק סתם, אני צובע אותו בתב"ר הזה של קידום פרויקטים.

דובי שפלר: זה לא רק לגשר אופיר זה כמה דברים?

עודד רביבי: לא, בתב"ר יש יתרה של עשרה מיליון שקל, אני עכשיו צריך להגדיל אותו ב- 200

אלף שקל כי קיבלתי 200 אלף שקל מהביטוח. אני לא הולך להשקיע בגשר עשרה מיליון שקל, אני הולך להשקיע בגשר מקסימום 200 אלף שקל.

שרון הורביץ: 200 פה ו- ,200 כן בסך הכל 200 אלף ועוד 200 -

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 23

23.11.20

אברהם בן צבי: לא, זה אמור להיות בתב"ר מיוחד רק בשביל הגשר?

שרון הורביץ: לא, לא, בתוך התב"ר הזה שהוא גם לגבי כבישים ותשתיות, בין 200 ל- 400 אלף

שקל יילקח לגשר אופיר בתקווה שלא יהיה עוד נזק בחודש הקרוב, בחודשים הקרובים.

עודד רביבי: מי בעד לאשר? כולם בעד אף אחד לא נגד פה אחד. תודה, הלאה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

שרון הורביץ: מוסד תיכון "דרך אבות", אתם יודעים שזה מוסד של המועצה שניתן לניהול של

רשת חינוכית מוסד "אור תורה". בהבנה שלנו שלא מובנית מאליה בכלל עם מוסדות "אור תורה", כל הוצאה שהיא מעבר לבנייה או בחידוש המבנה שמשרד החינוך משתתף, במידה ויש הוצאות עודפות ההוצאות מתחלקות שני שליש על חשבון "אור תורה" ושליש על חשבון המועצה. אנחנו חייבנו את "אור תורה"

בסכום גדול מידי, וכבר הודענו להם שהצלחנו לחסוך מהקבלן כסף לכן אנחנו החזרנו להם 42 אלף שקל, ,41,737 ומצד שני המועצה משתתפת ב- 221 אלף שקל. לכן שימו לב, "אור תורה" משתתפים ב- ,440 482 פחות 41 זה 441 אלף שקל בבנייה, ואנחנו 212 שזה כחצי מהסכום הזה אנחנו שומרים שני שליש "אור תורה".

דובי שפלר: קח להם עוד אלף שקל שזה יהיה -

שרון הורביץ: מי בעד?

דובי שפלר: ברצינות, אם זה חצי אז עוד אלף שקל.

עודד רביבי: מי בעד?

אברהם בן צבי: הכסף המיועד ל- "אור תורה"?

שרון הורביץ: "אור תורה" נותנת לנו, מעבירה לנו.

אברהם בן צבי: ואנחנו צריכים לשייך אותו?

שרון הורביץ: אנחנו הוצאנו כסף, אנחנו הוצאנו כסף לבנייה בשדרוג של כיתות חדשות יותר

מאשר משרד החינוך נתן, בהפרש הזה הם לקחו על עצמם שני שליש ואנחנו שליש, לכן הם שילמו 400 ומשהו אלף שקל והמועצה 221 אלף שקל.

עודד רביבי: מי בעד לאשר? כולם בעד אף אחד לא נגד.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 24

23.11.20

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

שרון הורביץ: בית ספר בתמר בשורה שמאכזבת אותנו אבל אין לנו מה לעשות איתה, אנחנו

ציפינו שנוכל לקבל 655 אלף שקל ממשרד החינוך לתשתיות היקפיות. אפילו נסעתי במיוחד עם משה למשרד, משה נסע אחר כך למהנדס שנבחר על ידי משרד החינוך ולא הצליח, והוא באמת עם כל המאמץ לא הצלחנו להוכיח בעיות טופוגראפיות שהיו מצריכות השתתפות של משרד החינוך. לכן בבניין המוצלח מאוד שזה יצירה יפה מאוד שכולל הפטיו הענק שמה, חסר לנו 655 אלף שקלים שייקחו מקרן מבני ציבור לכיוון הדבר הזה וככה נוכל לסגור את התב"ר הזה.

עודד רביבי: מי בעד לאשר?

צורי דותן: שנייה, שנייה.

שרון הורביץ: שאלה של צורי.

צורי דותן: שנייה, אז אני רוצה להבין עוד פעם, אנחנו מדברים על שלב הבנייה?

שרון הורביץ: כן.

עודד רביבי: אתה בונה בבנייה אתה מגיש בקשות למשרד החינוך איך לתקצב את הבניין, בין

היתר סעיף שאנחנו כמעט תמיד מקבלים זה תנאי שטח קשים, שיפועים, קירות תמך שאנחנו צריכים לעשות על זה אנחנו מקבלים עוד תוספת כסף. בבית הספר בתמר מה לעשות המגרש שנבחר לבית הספר הוא המגרש הכי קל בכל שכונת התמר, מגרש שטוח, אין לי שם קירות תמך. בתכנון המבנה כדי לעשות אותו גם שלוחה קהילתית, וגם אולם תפילתית וגם מסדרון גדול העלויות היו יותר גבוהות, קיווינו שנקבל את התוספת הזאת ממשרד החינוך. עכשיו הגענו לחשבון סופי, משרד החינוך אומר לך במגרש הזה לא מגיע לך תוספת תנאי שטח, אז לכן אנחנו בפער של 655 אלף שקל, צריכים להוציא את זה מקרן מבני ציבור מה לעשות. מי בעד לאשר? כולם בעד אף אחד לא נגד.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

צורי דותן: בדרך כלל מאיפה יוצאים למוסדות חינוך, תמיד זה מקרנות מבני ציבור?

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 25

23.11.20

עודד רביבי: רוב הכסף למוסדות חינוך מגיע ממשרד החינוך, אין אף מוסד חינוכי שאנחנו

מצליחים לגמור אותו רק עם הכסף שאנחנו מקבלים ממשרד החינוך.

צורי דותן: ה- matching שאנחנו עושים בדרך כלל בכל הבתי ספר באפרת?

עודד רביבי: בבתי ספר אין לך ,matching אתה מקבל כסף ממשרד החינוך על פי פרוגראמה

ותחשיבים של משרד החינוך, בתחשיבים של משרד החינוך יש שורה של מכולת והוא יכול לתת לך על תנאי שטח, יכול להגיד לך שיפועים, יכול להגיד לך חללים, לא יודע כל מיני תוספות שיש. יושבים על כל החשבונות, בסוף נכנסים לפרויקט בנייה לפעמים אנחנו מרוויחים לפעמים אנחנו מפסידים, בקטע הזה פה בבית הספר נוצר פער של 655 אלף שקל.

שרון הורביץ: אני יכול להגיד שאין רשויות, היום אין רשויות שמסיימות מבני ציבור בכסף של

משרד החינוך, כולם טיפה מייפים.

צורי דותן: אני זורם איתך, אבל השאלה היא אם אנחנו מדברים על הזמנות שלא צריכות

להיות שנשאר בקרן הזאתי סכום זעום?

עודד רביבי: אבל כשאנחנו לוקחים מהתושבים אגרות מבני ציבור, אנחנו לוקחים בחשבון

שאנחנו מזה בונים גם בתי ספר, גם גני ילדים, גם תנועות נוער וגם בתי כנסת.

שרון הורביץ: לכן אנחנו משתתפים רק ב- 6000 בערך, בממוצע כ- 6000 למשפחה - - - גם

מקווה, גם מועדון נוער, גם מוסדות חינוך גם גנים.

עודד רביבי: טוב, מי בעד לאשר את זה? צורי?

צורי דותן: נמנע.

עודד רביבי: נמנע. כל היתר בעד תודה רבה. הלאה.

הצבעה

בעד – רוב

נגד – אין

נמנע - 1

שרון הורביץ: סימון והתקני בטיחות לשנת ,2020 תב"ר חדש, חלק ממשרד התחבורה matching

הרגיל של הרשות, סך הכל תב"ר כ- 87 אלף שקלים.

עודד רביבי: מי בעד לאשר? כולם בעד אף אחד לא נגד.

הצבעה

בעד – כולם

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 26

23.11.20

נגד – אין

צורי דותן: איזה קרן זה?

שרון הורביץ: זה קרן עבודות ופיתוח, לא מבני ציבור.

צורי דותן: למה אנחנו לא מכניסים דרך אגב אז בהמשך לסעיף הקודם קרנות פיתוח לבית

ספר?

שרון הורביץ: אין הרבה כסף, עכשיו שיהיה שיווק קרקעות חדש עוד פעם הקרנות יתמלאו,

כמעט 200 ומשהו יחידות דיור בתמר, יהיה את מורדות הזית.

עודד רביבי: 3500 בעיטם, יהיה כסף. כן שרון?

שרון הורביץ: זה נדיר שיש תב"ר שנשאר בו עודף. פעולות בטיחות בדרכים מ- רלב"ד 13 אלף

שקלים.

עודד רביבי: מי בעד לאשר? כולם בעד אף אחד לא נגד, תודה רבה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

דובי שפלר: סעיף 2 לא הצבענו.

עודד רביבי: סעיף 2 לא הצבענו?

שרון הורביץ: כיתת אזרחים ותיקים.

עודד רביבי: מי בעד לאשר את תב"ר 613 שהגזבר שכח להעלות להצבעה? כולם בעד אף אחד

לא נגד תודה רבה.

הצבעה

בעד – כולם

נגד – אין

עדכון תקציב 2020

שרון הורביץ: עדכון תקציב.

עודד רביבי: מה זה?

שרון הורביץ: עדכון תקציב ל- .2020

עודד רביבי: לא הבנתי?

שרון הורביץ: יש עוד סעיף עדכון תקציב ל- .2020

עודד רביבי: לא מופיע אצלנו.

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 27

23.11.20

שרון הורביץ: נשלח, לכולם יש את זה, אני רק מפזר לכולם, הוא עדכון תקציבי מאוד מאוד

שולי, רק דרישות משרד הפנים שבכל עת שאנחנו צריכים -

נאוה כץ: עקיבא תעביר לנו.

שרון הורביץ: בבקשה, יש פה. כאן השינוי בגלל שיש לנו סעיפים חדשים על השינויים, שינוי

בהכנסות ושינוי בהוצאות. סך הכל אנחנו משנים את התקציב ב- 38 אלף שקלים, אתם רואים סעיפים ממש מינוריים. הסעיפים החדשים זה תקבולי ממשלה מהקורונה שהוסיפו לנו עוד סכומים, הוצאות לשעת חירום ושכר, פרסומים וכו', שזה בערך 150 אלף שקל. ואנחנו מראים את זה מתחלק גם בהכנסות גם בהוצאות, אני חושב שאין טעם לעבור סעיף סעיף.

צורי דותן: אתה רואה איפה זה נמצא? צעירים והנוער ירד משמעותית בגלל שלא היה

פעילות.

שרון הורביץ: צעירים ונוער ירדו, היה לנו גם בהכנסות וגם בהוצאות.

צורי דותן: כן, כן.

עודד רביבי: כן, מי בעד לאשר את התיקוני תקציב כפי שהוצגו? מנחם? תמר? בעד. אברהם?

אברהם בן צבי: נגד.

עודד רביבי: נגד? ברור, כולם בעד חוץ מאברהם שנגד.

אברהם בן צבי: אחר כך עקיבא יגיד שהאופוזיציה זה 11 לא רק .7

עודד רביבי: כן, עוד משהו אדון הגזבר?

צורי דותן: אני נמנע.

עודד רביבי: אתה נמנע, צורי נמנע.

הצבעה

בעד - רוב

נגד - 1

נמנע - 1

הנה בבקשה אתה רואה ידעתי מי הקואליציה ומי האופוזיציה.

שרון הורביץ: אני רק רוצה לציין שיהיה רשום, התקבל היום, ראש המועצה קיבל היום ממשרד

הפנים את דוחות הביקורת והדוחות הכספיים לשנת ,2019 למרות שאנחנו סיימנו הכל לרואה חשבון משרד הפנים לקח לו הרבה זמן לעשות. שנת 2019 הסתיימה בגירעון קטן של 400 אלף שקל, זה סך הכל מתקציב של כמאה מיליון שקל זה סכום קטן, לפעמים אנחנו בעודף לפעמים בגירעון. גם בדוח ביקורת ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 28

23.11.20

שידונו בו ועדת הביקורת בישיבתה עם חזרתו של זאב בעזרת ה', הוא די מינורי מאוד מינימאלי אין שום דבר וכו'. וזה יעבור למועצה בישיבה בתחילת ינואר, אני מקווה שהוא יהיה ואז נוכל להעביר לכם כי בתחילת דצמבר תשב הוועדה ותביא את זה בפניכם.

עדכוני ראש המועצה

עודד רביבי: טוב שלושה נושאים אחרונים מבחינתי. אחד, הועברה לכם טבלה של ישיבות

ועדות המועצה, יש ועדות מצטיינות שנפגשות יש ועדות לא מצטיינות שלא נפגשות. כמו שאני אומר תמיד אני לא יכול לחייב מתנדבים להתנדב, אבל תדעו לכם ועדות שלא מתכנסות בסוף אנחנו מקבלים על זה הערה בדוח הביקורת של משרד הפנים, ומבחינתנו יושב ראש של ועדה שלא מכנס את הוועדה שלו בסוף הביקורת הזאת מופנית כלפיו באופן אישי. אנחנו השבוע זכינו בחמישה כוכבי יופי בבטיחות בדרכים, אז כל מי שעזר ובעיקר ועדת תחבורה תודה רבה ויישר כוח. ונושא אחרון אתם תראו על זה פרסומים בקרוב, שמח להגיד שבישיבת הנהלת המתנ"ס שלשום הגיעו, אתמול בערב סליחה, אחרי סאגה ארוכה הגיעו להבנות של מה המתווה של בחירת הנהלת המתנ"ס החדשה נציגי הציבור להנהלת המתנ"ס, יפרסמו את זה. שווה שתחפשו נציגים ראויים שבאים באמת לעשות את מלאכתם לצורכי ציבור באמונה, בסוף זה לא תפקיד שמתגמל בשכר זה אך ורק באמת לתת לקהילה ומתוך הנתינה גם באה קבלה העצומה. אז אנחנו מחפשים אנשים שרוצים לתרום, ונשמח שתפנו על פי הנהלים שהנהלת המתנ"ס החליטה להגיש מועמדים. תודה רבה לילה טוב ובשורות טובות.

אפרת גנטק: ואנחנו מקבלים בברכה את ילדי כיתות ה'-ו' בחזרה לבית ספר.

דוברת: בהצלחה.

עודד רביבי: אבי עוד לא מאמין, כשהוא יראה את זה הוא יאמין.

הוקלט ותומלל ע"י חבר תרגומים

ישיבת המועצה המקומית אפרת - מס' 29

23.11.20

מאשר: עודד רביבי