פרוטוקול מליאה מס' 9

עיריית גבעת שמואל

הנדון: פרוטוקול ישיבת מליאה מן המניין מס' 9/2019

'מיום 20.11.2019 *

משתתפים:

יוסי ברודני - = ראש העירייה

בני סומך - חבר מועצת העיר

עינת ברמל- חברת מועצת העיר

חרצל ארביב- חבר מועצת העיר

מיכל נתנאל- = חברת מועצת העיר

משח מרר | - חבר מועצת העיר

צחי סטולוביצ- חבר מועצה

עדי גרוס- חבר מועצה

רונית לב- חברת מועצת העיר

שלומית מנטל - חברת מועצת העיר

יעקב ויליאן - חבר מועצת העיר

גל לנצ'נר- חבר מועצה

מירי אברגיל - חברת מועצה

משה קייקוב- חבר מועצת העיר

חסרים:

מנחם צרויה- חבר מועצה

משתתפים:

גבי חדד- מנכ"ל העירייה

אילנה תמם- יועצת משפטית

צחי פרצ- גובר העירייה

דוד שרונל- מבקר העירייה

נושאים שעל סדר היום:

1 תברים

2.עדכון תקציב לשנת 2019

3 שונות

בן גוריון 24, מיקוד 5401788 6 טל'. ראשי: 03-5319222 = פקס: 03-5323558 6 מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 גמבת.01 טב ם81/81-5. שאי

עיריית גבעת שמואל

1 תברים

מוגש בזאת תב''ר חדש לאישורכם:

1 תכנון בית ספר יסודי ממלכתי דוני- מליאת העירייה מתבקשת לאשר פתיחת תב"ר חדש לשם תכנון להקמת בית טפר יסודי ממלכתי דתי בעלות משוערת של כ -2 מיליון ₪ במימון מקרנות הרשות. \

להלן הרכב התבייר:

קרנות הרשות 0 ₪

סה"כ תב"ר מאושר 0 ₪

2 החלפת גופי תאורֶת- מליאת העירייה מתבקשת לאשר פתיחת תב"ר חדש לשם ביצוע פרוייקט של החלפת גופי תאורה בעלות משוערת של כ -1.1 מיליון ₪ במימון מקרנות הרשות ומשרד הכלכלה.

להלן הרכב התבייר:

קרנות הרשות 8 ₪

משרד הכלכלה 5 ₪

טה'יכ תב"ר מאושר 53 ₪

מוגש בזאת לאישורכם תב''רים לעדכון :

1 תבר 782- פיתוח תב''ע 3154 - מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את הגדלת התבייר בהיקף כספי של כ- 8 מיליון ₪ וזאת בהתאם לצפי עלויות הפיתוח של שלב בי, במימון מקרנות חרשות.

לחלן הרכב התבייר:

קרנות פיתות 0 ₪

סה"כ תב"ר מאושר 0 ₪

בן גוריון 24, מיקוד 5401788 6 טל'. ראשיי 03-5319222 6 פקס: 03-5323558 6 מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 טר [ס טר ם5-+8/י1. ראי

עיריית גבעת שמואל

32 תב'יר 793- תכנון שכונת גיורא - מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את הגדלת התבייר בחיקף כספי של כ- 1.8 מיליון ₪ וואת בהתאם לצפי עלויות תכנון השכונה וכן לשנות את אופן מימון התבייר בעקבות קבלת מימון ממשרד הבינוי והשיכון ומהרשות להתחדשות עירונית עייס של כ- 4 מיליון ₪ .

להלן הרכב התבייר:

קרנות פיתות 11 ₪

משרד הבינוי והשיכון 11 ₪

התחדשות עירונית 9 2 ₪

סחייכ תב"ר מאושר 0 ₪

3 תב'יר 811- הקמת. בייט תיבון ממלכתלי. מליאת מועצת חעיר מתבקשת לאשר את הגדלת התבייר בכ- 3 מיליון ₪ וואת בהתאם לעלויות הצפויות לשם השלמת הקמת התיכון, במימון משרד החינוך ומפעל הפיס עייס של 1 מיליון ₪ 2 מיליון ₪ במימון קרנות הרשות.

להלן הרכב התבייר:

קרנות רשות 3 ₪

משרד התינוך 79 ₪

מפעל הפיסי 4 ו

סה''כ תב"ר מאושר 6 ו

מוגש בזאת לאישורכם תב'ירים לעדכון וסגירת :

1 תב"ר 789- הקמת מבנה משולב ברמת הדר: מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר ולהקטינו בכ-7 אלפי ₪ לסך של 7.4 מיליון ₪ ואת בהתאם לעלויות הסופיות של ביצוע הפרויקט, ולאחר מכן לאשרו כתבייר מאוון לסגירה.

להלן הרכב התבייר:

קרנות הרשות 5 ₪

סה"כ תב"ר מאושר 5 ₪

בן גוריון 24, מיקוד 5401788 6 טלי. ראשי: 03-5319222 6 פקס: 03-5323558 8 מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: רת 181-511 רא

עיריית גבעת שמואל

2 תב''ר 795- פיתוח שצ''פם בתב''ע 3062: מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר ולהקטינו בכ-372 אלפי ₪ לסך של 2.1 מיליון ₪ וואת בהתאם לעלויות הסופיות של ביצוע הפרויקט, ולאחר מכן לאשרו כתבייר מאוזן לסגירה.

להלן הרכב התבייר:

קרנות הרשות 2 ₪

סה"כ תּבייר מאושר 72 ₪

3 תב''ר 805- הקמת מרכז לתשושי נפש : מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר ולהגדילו בכ-120 אלפי ₪ לסך של 6.7 מיליון ₪ וזאת בהתאם לעלויות הסופיות של ביצוע הפרויקט, ולאחר מכן לאשרו כתבייר מאוון לסגירח.

להלן הרכב התבייר:

ביטוח לאומי 6 ₪

ועידת התביעות 0 ₪

קרנות הפיתות 1

סה'יכ תב"ר מאושר 7 ₪

4. תב''ר 812- הקמת מעונות *ום: מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר

ולהקטינו בכ-189 אלפי ₪ לסך של 6.5 מיליון ₪ ואת בהתאם לעלויות הסופיות של ביצוע הפרויקט, ולאחר מכן לאשרו כתבייר מאווּן לסגירה.

להלן הרכב התבייר:

משרד הכלכלה 0 ₪

קרנות הפיתות 0 ₪

סה"כ תב"ר מאושר 0 ₪

5 תב'ר 823- הקמת מגרשי טניס בספורטק: מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון חתבייר ולהקטינו בכ-168 אלפי ₪ לסך של 0.8 מיליון ₪ וזאת בהתאם לעלויות הסופיות של ביצוע הפרויקט, ולאחר מכן לאשרו כתבייר מאוון לסגירת.

בן גוריון 24, מיקוד 5401788 6 טל'. ראשי: 03-5319222 6 פקס: 03-5323558 5 מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 טוב [6 טבמ 5-+8/י1. האר

עיריית גבעת שמואל

להלן הרכב התבייר:

קרנות הרשות 2 ₪

טהייכ תב"ר מאושר 2 ₪

6 תב'יר 863- שיפוץ מועדון סביונים: מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר ולהגדילו בכ-65 אלפי ₪ לסך של 1.1 מיליון ₪ וזאת בהתאם לעלויות הסופיות של ביצוע הפרויקט, ולאחר מכן לאשרו כתבייר מאוון לסגירה.

להלן הרכב התבייר:

קרנות הרשות 5 ₪

סה'יכ תב"ר מאושר 5 ₪

7 תב'/ר 851- תכנון להקמת בריכת מים: העירייה מתכוונת לפתוח תב"ר חדש לשם תכנון וביצוע בריכת המים , בהתאם לאמור ,מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר עדכון התבייר ולהקטינו בכ-630 אלפי ₪ לסך של 0 ₪, ולאחר מכן לאשרו כתבייר מאוון לסגירה.

להלן הרכב התבייר:

קרנות הרשות ₪0

סה'יכ תב"ר מאושר ₪0

מוגש בזאת לאישורכם תב'/ר מאוזן לסגירה :

תב"ר 740- שיפור חזות העיר עייס של 10 מיליון ₪.

בן טריון 24, מיקוד 5401788 5 סלי. ראשי: 03-5319222 6 פקס: 03-5323558 6 מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 טר [6 גומם 5-+8109. הרא

עיריית גבעת שמואל

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את התביירים לעיל,

מליאת מועצת העיר מאשרת את התביירים לעיל.

*עקב ויליאן, עדי גרוס , שלומית מנטל וצחי סטולוביצ עוזבים את המליאה

2. עדכון תקציב לשנת 2019

גובר העירייה מציג את עדכון תקציב לשנת 2019, מצורפת בוּאת רשימת כל הסעיפים המעודכנים כנספת א' לפרוטוקול, וזאת לאחר דיון בועדת כספים והמלצתה.

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את עדכון תקציב לשנת 2019 כמפורט בנספח אי.

הצבעת:

בעד: 10 חברים (פה אחד)

החלטת:

מליאת מועצת העיר מאשרת את עדכון תקציב העירייה לשנת 2019 כמפורט בנספת אי.

בן גוריון 24, מיקוד 5401788 6 טלי. ראשי: 03-5319222 6 פקס: 03-5323558 = מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 טר 61ב ם5-+₪1/8. שאי

עיריית גבעת שמואל

3 שונות

א. הצטרפות העירייה כמגישת תכנית המתאר

תכנית המתאר של גבעת שמואל מקודמת מה מספר שנים ביוזמת העירייה .

התכנית הופקדה להתנגדויות בינואר 2019. ביולי 2019 התקבלה התלטת המחוז על מתן לתוקף לתכנית, כל העדכונים והתיקונים שנדרשו בוצעו ולמעשה התכנית אמורה להתאשר בשבועות הקרובים.

במהלך התקופה שבה קודמת התכנית , שונו גבולות גבעת שמואל, כך שהתכנית חלה על כל תחום השיפוט אבל חורגת ממרחב התכנון של גבעת שמואל ולכן יש צורך בשינוי מגישת התכנית מייהוועדה המקומית ' כפי משצוין היום ל-ייעיריית גבעת שמואליי ועל כך יש צורך באישור מליאה.

מליאת מועצת העיר מתבקשת לאשר את הצטרפותה לוועדה לתכנון ובניה גבעת שמואל כמגישה של תוכנית המתאר.

הצבעה:

בעד: 9 חברים

נמנע: משה סייקוב

החלטה:

מליאת מועצת העיר מאשרת את הצטרפותה לוועדה לתכנון ובניה גבעת שמואל כמגישה של תוכנית המתאר.

בן גוריון 24, מיקוד 5401788 6 טלי. ראשי: 03-5319222 5 פקס: 03-5323558 5 מוקד חירום: 108

כתובתנו באיבטרנט: | והזוח [סטותו[0185-5. הטקר

עיריית גבעת שמואל

ב. מורשי חתימה בחשבון הורים-בית ספר תיכון גבעת שמואל

מליאת המועצה מתבקשת לאשר עדכון מורשי החתלמה בחשבון הורים של בית ספר תיכון גבעת שמואל בבנק מזרחי סניף בר אילן.

מורשי החתימה בחשבון הנן :

מנהלת בית הספר גברת חנית אלון ת.ז 032261182

מנהלנית בית הספר גברת חייקה כרמית ת.ז 033243965 לוייר ועד ההורים גרימברג טלמור גליה ת.1 038462388

לצורך האמור יהיו רשאים מורשי החתלמה הנייל, ביחד ( מנהלת והמנחלנית או יו"ר הועד) בצירוף חותמת בית הספר לחתום על כל המטמכים הנדרשים לשם עדכון מורשי החתימה בחשבון חנייל, על פי הנוסחים המקובלים בבנק ועל כל המסמכיט הנדרשיט ולבצע את כל הפעולות הנדרשות בחשבון הבנק.

הצבעת:

בעד: 10 חברים(פה אחד)

החלטה:

מליאת מועצת העיר מאשרת עדכון מורשי החתימה בחשבון הורים של בית ספר תיכון גבעת שמואל בבנק מזרתי סניף בר אילן.

מורשי החתימה בחשבון חן :

מנחלת בית הספר גברת חנית אלון ת.1 032261182

מנחלנית בית הספר גברת חייקה כרמית ת.ז 033243965

לוייר ועד ההורים גרימברג טלמור גליה ת.ז 038462388

בן גוריון 24, מיקוד 5401788 6 טלי. ראשי: 03-5319222 6 פקס: 03-5323558 8 מוקד חירום: 108

כתובתנו באיבטרנט: 11 4 מטות הת 5-+8/י01. ישאר

עיריית גבעת שמואל

לצורך האמור יהיו רשאים מורשי החתלמה הנייל, ביחד ( מנחלת והמנהלנית או יו"ר הועד) בצירוף חותמת בית הספר לחתום על כל המסמכים הנדרשים לשם עדכון מורשי החתימח בחשבון הני'ל, על פי הנוסחים המקובלים בבנק ועל כל המסמכים הנדרשים ולבצע את כל הפעולות הנדרשות בחשבון הבנק.

א

גבי חדד- מנכי ייה יוסי ברודני - ראש העיר

בן כוריון 24, ממיקוד 5401788 ש טל ראשי: 03-5319222 6 פקס: 03-5323558 6 מוקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 11 1 הטות 181-561 הארא

יית גבעת שמואל - הנה"ת נטנת כספים 2019

דו"ח יתרות" תאריך הדפסה 09:01 06.11.2019

ות. רישום: 01.01.2019 עד ת. רישום: 30.09.2019 לא כולל כרטיסים ללא נתונים בתקופה

וכרטיס: 4400401000 עד כרטיס : 4400406000 כולל תנועות לא מקובעות דספר:9 כולל כרטיסיט סגורים

עד פרק: 999999

גוד סעיף: 999

בנה הדויית: רגיל

5%ל כרטיסים עם יתרת אפס מיוו לפי: מסי כרטיט

יתרת פתיחת יתרת טגירת

83 שם

- ברטיס חובת זכות

7 חובת %זכות חובת זבות

קרן חיטל ביוב 000 41 |2,999,595.01 = | ‎ 2,368,083.30‏ |0.00 20 2 = | קרן היטל עול | |0.00 | 9 | 1 | 1,439 [ 00 | 7 | / |

| 4400605065 = | קרן עבודות פיתות | |0.00 | 118 | 41 | 8" | 000 | 142,090,045.35 | | \

6% | קרן חיטל כבישים | | | 15,278,709.36 | 18 | 5 | 000 |18/790,198.11 | | 1 1 1

5 | קרן היטל מים ]0.00 | .2,775,081 | 0 | |]1,427,480.12 |90 | 1/710,363.66 | | 4400406009 = | קרן חיטל שצייפ | 000 | .1,895,902 | 3,000,000.00 | 2,135 |9 | 1,989 1 /

9 תקבולים לתפנטת ; 000 0-00 2 ,-,49,994,509.61 7 0000 17,838 תפשלומים + 000

יתרה מוחלטת => 2 56 8

מס' חדות: 2912 דףן

משרד הכלכדלה והתעצשייה

כלכלה חזקה בשבילך

הרשו להעצקקות ולמיחמוז ההטשייה טבלכלה

5 ירושלים, טי בחשון תשיים

הרוי 9(

- מסיתיק :27442

מסי תכנית: 6607

מס' תאגיד: 500206818

לכבוד

עיריית גבעת שמואל

בן גוריון 24 , גבעת שמואל 5401788

1110

שלום רב,

. %

הנדון: הודעה על זבית

ועדת ההקצאה בישיבתה מיום 99/09/2019 אישרה את בקשתכם.

העיריה זכתה במענק על סך:110,335 ₪, על השקעה בסך 1,114,503 ₪.

בהתאם טעיף 9 בהוראת מככייל 4.41, על החברת להגיש ערבות ביצוע על סך של 5,517 ₪ בתוקף עד לתאריך ה-31.12.2026, תוך 14 ימים מקבלת מכתב זה (בהתאם לנוסת המצ"ב).

ככל שמדובר ברשות מקומית, וש להפקיד הודעוג חלף ערבות מלאה וחתומה בנוסח המצורף:

> תנאי לקבלת כתב האישור הינו מסירת הערבות/תלף ערבות עד למועד כאמור.

במידה ולא תמסר הערבות במועד, תבוטל הזכייה.

שימו לב לכך שגובה המענס לינתן בייחס להשקעה שבוצעה בפועליא.

הבקשה ,תבחן לפי כל טעיפי ההשקעה, וכן אתרי ביצוע הפרוייקט כפי שפורט בעת הגשת הבקשה. כל שינוי בכתב האישור ו הוועדה.

הנכס מתבקשים להעביג, תב"ר מאושר בגובה המקנית המאושרת בהתאם לטעיף 7.1.5.7 להוראת מנבייל עדלוום 1129 7 00

\ 7

1 (רם 0% בכבוד רב,

ה שי דייר נחום איצקובי\

העתקים:

תיק החברה

+

משלולי ללה ; רהו בנק ישראל> - ירושלים, בוין מר | 80 | לחת התעעדיה ירוקה קריית ההמשלה, תה 3066 | 8.ן65-6662988 | | | 98 ץש 1 מלמת

598

עוריית גבעת שמואל

לכבוד

חברי מועצת העיר

א.ג.ב,

הנדוו: עדכון לתקציב העירייה לשנת 2019 -- דברי הסבר

שלום רב,

מצורף בזאת תקציב מעודכן לשנת 9 לאישור מליאת העירייה.

יום שלישי, 29/10/2019

סה"כ מסגרת מעודכנת לשנת 2019 מסתכמת בכ- 180,453 אלפי ₪ גידול של 5 אלפי ₪ בהכנסות ובהוצאות לעומת התקציב המאושר לשנת 2019.

להלן פרוט השינויים העיקריים:

= גידול בפירעון מלוות ע"ס של כ- 9,000 אלפ ₪ ובמקביל גידול בהעברה מקרנות לכיסוי הפירעון וזאת בעקבות ביצוע פירעון מוקדם של הלוואות לזמן

ארוך. לאחר ביצוע הפירעון,-עומס המלוות של העירייה מסתכם בכ-

₪ בלבד.

6 מיליון

גידול בהכנסות מארנונה פיגורים -. של כ- 3,800 אלף ₪ בעקבות קבלת

כספים חד פעמיים מחייב גדול.

גידול בהכנסות מארנונה שוטפת- של כ- 2/0000 אלפי ₪.

= ביטול מענק האיזון של כ- 38 אלף ₪.

₪ גידול בהכנסות העצמיות של כ 1,200 אלף ₪ שנובע מגידול בהכנסות

משילוט ומהשכרות מבנים.

גידול בהכנסות ממשרד החינוך של ב - 1,000 אלפי ₪.

₪ ביטול העברה מעודף מצטבר לתקציב השוטף של 2,000 אלפי ₪.

בן גוריון 24, מיקוד 08| ₪ טל'. ראש 2 פ פקס: 108=-- 2 ₪ מ)קד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: [1 הנור [8 דובח 877--1081ע. אר יאר

עיריית גבעת שמואל

₪ גידול בהוצאות לרכישת מים של 1,300 אלפי ₪.

גידול בפעולות בלליות של 1,400 אלפי ₪

גידל בהוצאות שכר חינוך של 5- 1,000 אלפי ₪.

₪ גידול בפעולות חינוך של כ- 1,000 אלפי ₪.

₪ גידול בפעוּלוּת רווחה של כ- 1,500 אלפי ₪ ובמקביל גידול בהכנסות של כ-

0 אלף ₪

6 גידול בהשתתפות העירייה בתקציב המועצה הדתית ע"ס של כ- 500 אלף ₪.

מצורפת בזאת טבלה המפרטת את הסעיפים השונים בהם יש שינוי לעומת התקציב המאושר בצד ההכנסות ובצד ההוצאות.

בכבוד רב,

צחי פרץ

גזבר העירייה

בן גוריון 4, מיקוד 5401788 > טלי. ראשי; 03-5319222 ₪ פקס: 75323688 -03 ₪ מזקד חירום: 108

כתובתנו באינטרנט: 1 ות [16 רתנ[8--81781. אע אר

1

אחזקת. נכים במשפחות אומנת 1060 000

מ 100 00

0

ליו הסעות לימ: יום שיקומי [ 1060 ה |

1 2,000

0

(כצאות | 0

000 ד

0

00

00

2,000

160

18 ליו הסעות למיום שיקומי שכר ד 2 200

הכנסותי משחרורים והנחות.

0

0 0

מענק מ הפנים ליישום הרפורמה המות 21000

השהתפות משרד החינוך גנים טרום חובה

ו 00

| | 00

0 00

!ַ 0 0

10

160

0

6-ו

110

10

0

10

6

0

60

60

1060

6

0

120

0

6

60

110

80

1

60

0

0

0

6

40

160

16

1000

₪

060

6+

1

6

מ הכנסות

סה"כ

סידור במעונות-מש"ה

סידור במעונות-מש"ה

מעון ממשלתי-מש"ה

טיפול בתזרים ובילדיהם

החזקת אוטיסטים במסגרת

מעונות יום שיקומיים

|מיום שיקזמי לאוטיסטים

מיום ותעסוקה לבוגרים

מועדוניות לילדים

הכנסות מפע' לצרכים מיוחדים.

מפגרים במעון טיפולי

מיום טיפולי-מש"ה.

מעש"ים

הסעות למסגרות יום למפגר

אחזקת נכים .בפנימיות

אחזקתנכים במשפחות אומה.: צד ג'

אחזקת נכים, במשפחות אומנה

מעונות יום שיקומים לנכים

מעון ים שיקומי לנכים

מס.ים לילד המוגבל

הסעות למ.יום שיקומי

ליווי למ.זום שיקומי

תעסוקה נתמכת-לנכים

חלופה לֶמ:יום שיקומי

מרכזי יום לנכים קשים

טיפול במער וצעירים

צעירים חוץ ביתי..

בפגעות תקיפה מינית.

יתד-תוכנית לצעירים 2018

מפת"ן כולל כ'א

מעונות יום עולים

ילדים בפנימיוות עולים

הכנסה משגירות.

העברה מעודף מצטבר לתקציב שוטף

העב' מקרן הביוב לכיסוי פרעו| הלוואת ביוב

העברה מהשבחה לכיסוי פרעון הלואת פיתות

10

20

00

00

6

000

10

2000

2,000

100

22000

000

00

00

000

000

20,006

10

000

106

-| 0

1000

000

000

200

11000

10

10

ה

00

060

1060

2006

00

2000 הי

00 .| 1060007

0060 00

10 000

0 20

: 00

הו 00

ה 200

00 00

ה 060

00 00

1 הקל

הו 2000

100 2-00

00 10

: 00

2006 00

: 0

000 20

200 06

10 מ

000 200

0 106

0 00

| 8,000 0

00 00

000 00

00 0

ההק 00

החדו 10

200 הד

20000 00

00 00

200 100

ו 00

- 0

0 10