4 12 13

פרטיכל ישיבת מועצת העירייה השלוש עשרה

ישיבה מן המניין מס' 4-1231/

שהתקיימה באולם הישיבות של העירייה

ביום שלישי ח' בסיוון תשע"ב – 22 במאי 2012

תרנ"א– תשע"ב

2012-1921

נכחו ה"ה חיים אביטן – ראש העיר, יו"ר

רביע מקלדה - חבר מועצה

חאתם דאוד – חבר המועצה

חיים פוזנר – חבר המועצה

חסרו ה"ה: סימון בן סימון – חבר המועצה

מנחם טפר – חבר המועצה

מוזמנים ה"ה: יצחק (איקי) צור – מנכ"ל העירייה שלמה בוזגלו – מנכ"ל על"ה

עו"ד שרון אנגל – היועצת המשפטית גבי אברג'ל – מנהל אגף תפעול ופיתוח הסביבה רו"ח בועז חריף – גזבר העירייה חני ויצמן – מנהלת אגף החינוך מנחם כהן – מבקר העירייה זיוה הימברג – מ"מ מנהלת אגף הרווחה אליסייה רובינשטיין – ס. מהנדס העיר סיון צין - מנהל מח' או"ש ונהלים שרה גרוס – סגנית הדובר מימי אלימלך – מרכזת ישיבות המועצה

גופי סמך: חגית גולני – מנכ"ל החברה הכלכלית לחדרה בע"מ.

אורחים: עו"ד מיכל רוזנבוים,

עו"ד יניב בריטשטיין,

רו"ח אבי בנבנישתי,

מריה גורדון - עמותת על"ה

סדר היום א. מידע,

ב. העמותה לתרבות הפנאי – אישור הדוחות הכספיים לשנת 9002-9000,

ג החברה הכלכלית לחדרה בע"מ – דו"ח בדיקה לשנת 9002, ד תקציבים בלתי רגילים,

ה. צירוף עיריית אום אל פאחם לאיגוד ערים לאיכות הסביבה,

ו. מינוי וועדת ערר לפרישה מוקדמת,

ז. חילופי גברי בוועדות העירייה,

ח. נציג העירייה במט"י,

ט. אישור החלטות ועדות העירייה,

י. אישור נסיעת ראש העיר לכנס ערים תאומות בצרפת,

יא. חילופי גברי בוועדת ערר (הוסף בהסכמה).

א. מ י ד ע

חיים אביטן: צהרים טובים לכולם. אני שמח לפתוח את ישיבת מועצת העיר, ישיבה מן המניין

כשעל סדר היום יש לנו איזה 00 סעיפים. לפני כן ניתן סקירה, מידע לגבי כל מה שמתרחש ברחבי העיר וההתפתחות שאנחנו נמצאים בעיצומה.

קודם כל, מי שלא יודע, הפצנו חוברות מידע לכל התושבים הביתה. אני מקווה שכולכם קיבלתם, ומי שלא קיבל שיודיע, שנוכל לעדכן על הפעילות רבת השנים בעיר חדרה ואין ספק שהמידע ה זה, הוא מידע שאכן נותן 'גאוות יחידה' גם לתושבים ובטח ובטח לכל העוסקים במלאכה בעיריית חדרה.

ממשיכים בפיתוח של כמה גנים ציבוריים. אם אני אתחיל בגן בשכונת ויצמן, אחת השכונות המתפתחות וותיקות, חדשות, עם הרבה מאוד זוגות צעירים – ולא היה שם גן ציבורי בכלל. אני רוצה לבשר לכם שהחלו עבודות, גן ציבורי שעלותו 0.9 מיליון. גן יפהפה, עם מתקנים, עם מדשאות, עם רצפת גומי מתחת למשחקים, שזה ברמה גבוהה מאוד ואני מקווה שבתוך חודשיים תסתיימנה העבודות ונשמח שכולם ישתתפו גם לחנוך אותו. ואם אנחנו מדברים על פיתוח של גנים ציבוריים, מי שהספיק ללכת לחוף הים בגבעת אולגה, התחלנו בעבודות הפיתוח של המדשאות; חידשנו את המדשאות בחוף הים, כולל 01 מקומות למנגלים (התקנו מנגלים מסביב, שלא יעשו על האש על הדשא), כולל 9 מגרשי קט-רגל לבני הנוער, שיוכלו לשחק בצורה מסודרת ממש סמוך לים. זה אחד הדברים החשובים להרבה מאוד זוגות ומתקשרות, שמתקשרים לבלות את הערבים החמים עכשיו, על חוף הים. עכשיו יהיה להם מקום ממש נעים ויפה, וכמובן ברצועת החוף. גן המשחקים ב'קלרין' – אחרי שהקמנו שם את מגרשי כדורגל ואת גן המשחקים, אנחנו מקימים בימים אלה מגרש כדורגל סינטטי שעלותו 1 מיליון שקל עד 6 מיליון שקל, שזה מגרש כדורגל הגדול, 00 x 00. כל הצעירים מוזמנים לשחק, הקשישים יכולים רק להסתכל מסביב אבל זה באמת יהיה מגרש יפהפה בשכונה של חדרה הצעירה וכל האזור שם. זה גם עוד משהו חדש לעיר. בנוסף לזה, גם נפגשתי עם שר החינוך ודיברתי היום ע ם מנהלת המחוז של משרד החינוך, רחל מתוקי. הם מתפעלים מאוד על ה -02-90 גני ילדים שאנחנו בעיצומם של עבודות. עברתי בכמה גנים ראיתי את השלדים של הגנים כבר גמורים, והודעתי לה שאנחנו ב -01 לאוגוסט נקבל מפתח. היא לא האמינה לי, אז היא רוצה להפנות אליי ראש רשות או שניים, שרוצים לראות מה עשינו שאנחנו עומדים בזמנים בנושא הזה. אז קודם כל ברכות, באמת, לכל השותפים ונמשיך לעקוב ולהמשיך ללחוץ שמוסדות החינוך האלה יהיו ערוכים ומוכנים. אנחנו מדברים על 90 גני ילדים בשלושה-ארבעה חודשים, רבותיי, זה לא דבר מובן מאליו, זה עניין מורכב מאוד, שהרבה ברכות לכל הצוות המקצועי ולכל מי שאמון על המלאכה. ואנחנו מדברים על גני ילדים, אבל שכחנו שאנחנו בונים גם 9 בתי ספר חדשים בחדרה 9 בתי ספר של 01 כיתות, בי"ס מדעים ויהדות שאנחנו בקרית החינוך שנבנית עכשיו, ליד בי"ס אילן רמון, בימים אלה אנחנו כבר בשלב ב' שם, 01 כיתות, שזה דבר לא מובן מאליו. ובמקביל,אנחנו בונים גם את ביה"ס הדמוקרטי, שלב א' כבר עומד להסתיים ואנחנו עוד מעט מתחילים בשלב ב'

של בי"ס הדמוקרטי. אז אנחנו עושים די הרבה בתקופה יחסית קצרה, של השנה הזו. בעזרת השם, אני מקווה שלקראת ה -0 בספטמבראו בעצם ב -92 לאוגוסט כשאמורה להיפתח שנת הלימודים, מוסדות החינוך האלה יהיו ערוכים ומוכנים.

בשבוע שעבר, אני התרגשתי מאוד בפתיחת מועדון נוער בגבעת אולגה. המקום שהיה הספר ייה המיתולוגית של גבעת אולגה הישנה, שהמבנה עצמו היה מבנה מסוכן מאוד, אם אתם זוכרים, ועם הרבה מאוד סדקים, שמהנדס העיר הכריז עליו כמבנה מסוכן, ולאחר מכן פלשו לשם כל מיני גורמים וניסו להשתלט על המבנה.

אבל בראשותו של המנכ"ל, שהצליחו לטפל ולהוציא את הפולשים משם, שיפצנו את המקום – שיפצנו אותו לתפארת העיר חדרה ושכונת גבעת אולגה, והיום המבנה מבנה חדש, מפואר, והוא יהיה מבנה לבני נוער ו'נירים' נמצא שם, משרד הרווחה נמצא שם, והוא יתן מענה בצורה בלתי רגילה. אנחנו גם ציינו שם שכן, שהתנדב ללוות את הבנייה והוא עבד בהתנדבות שם, ואפילו הנצחנו חלק מהבניין שם, על שמו (שושן) וצריך לברך אנשים כאלה, שבאמת הם ללא שו ם אינטרס, לטובת הקהילה, והוא ידע כמה מטרד היה המבנה הזה בשכונת גבעת אולגה והפכנו אותו למבנה מפואר מאוד לבני נוער. אז זה מקום שאפשר באמת להתפאר בו ואין שום סיבה שהמקום הזה לא יהיה פורח.

מה שכתוב בעיתונים, אתם קראתם (בעיתונים הארציים אני מתכוון, הכלכליים והכל), חב' שיכון ובינוי רכשה באזורים, באגרובנק את המתחם של 10 דונם, זה לא סתם רכישה. הרכישה הזו זה מסר, זה אמון ששיכון ובינוי, חברת הנדל"ן הגדולה במדינת ישראל, נותנת בעיר חדרה. במקביל, הם בונים פה בשכונת הפארק, 'חלומות הפארק' כ -910 יחידות דיור ביום ששי די בר איתי מנכ"ל שיכון ובינוי, תמיר דגן, הודיע לי שביום אחד הם מכרו 00 יחידות דיור במבצע שלהם, והם הולכים להיכנס עכשיו חזק בנושא של אגרובנק, פארק העסקים, שזה כמו שאמרתי כל הזמן ואני אומר היום, זה בעצם המינוף הכלכלי האמיתי שייתן תפנית רצינית מאוד לחדרה. נדמה ל י שהשבוע, בכנסת, הולכת לעבור בקריאה ראשונה ואח"כ שנייה ושלישית, ש נוכל להעביר לחינוך מכספי השבחה – אז אדוני הגזבר, המנכ"ל, תתכוננו. אם אכן כן, נעביר עוד כספים לחינוך כי אתם יודעים שהחינוך בראש סדר העדיפויות שלי, והחינוך חשוב מאוד . עשינו כברת דרך ארוכה עם ה חינוך, ומתקדמים בצעדים טובים מאוד ואני אשמח מאוד להמשיך להשקיע לא רק במבנים הפיזיים, גם בתוכניות עצמן, בכדי שניתן מענה לכל ילד בחדרה. ואכן, כפי שאמרתי, ההתפתחות עצמה ברחבי העיר, בבניינים, במבנים, במוסדות ציבור, בכבישים שאנחנו סוללים – רק היום הי יתה לי עוד פגישה בנושא כביש 2 לגבי החיבור לשכונת בית אליעזר ולשכונה החדשה. אני כבר קבעתי פגישה עם שר התחבורה לקדם את הנושא הזה, וחשוב מאוד שהדברים האלה יתקדמו בקצב מהיר כפי שאנחנו עובדים, כולל החיבור של גשר אריאל שרון, לכביש 9. אלה שני נושאים חשובים מאוד ולכן אני חושב שחשוב שנעלה את זה גם פה.

זה פחות או יותר, מידע לגבי העדכונים.

ב. עמותה לתרבות הפנאי – אישור דו"חות כספיים לשנת 2010-2002 (נספחים 2-1)

אבי בנבנישתי אני רו"ח של העמותה. מוצגים בפניכם הדו"חות הכספיים של 9002 ו-9000 זה הליך פורמאלי שצריך לעשות אותו. אני חושב שחלק מהנציגים היה באסיפה של העמותה, של האישור של הדו"חות הכספיים.

אם נעבור לדו"ח של 9002 (עמ 1) מפרט את הדו"ח על הפעילות. סה"כ מחזור הפעילות של העמותה בשנת 9002, הסתכם ב-90,200,000 שקל. (הביאור של המספר הזה נמצא בעמ' 09), זה מורכב מהקצבות של העיריי ה ומשרד החינוך, גבייה עצמית. סה"כ עלויות הפעילות הסתכמו (בביאור 2) ב -90 מיליון שקל; פחת זה הוצאה שאין בה כסף, רק שזה מתאר את הפחת על המבנים, על הציוד שהעמותה השקיעה במהלך השנים; הוצאות הנהלה וכלליות הסתכמו ב -0,660,000; סה"כ הכנסות נטו אחרי מימון, העמותה סיימה את שנת 9002 בעודף של 000,000 שקל זה בגדול על הפעילות ב-9002.

9000 אותו דבר, (בעמ 1) מחזור הפעילות. ב-9000 יישמנו לראשונה את ההנחיה של משרד הפנים, לתקצב גם את השכר שהעירייה משלמת לעובדיי העמותה (ביאור 1 בעמ 00), יש שם תוספת של 00 מיליון שקל, זה הרשות המקומית הכנסות בשווה כסף, שזה בעצם השכר שמשלמת העירייה עבור עובדיי עירייה שמוצבים בעמותה לטובת הפעילות השוטפת של העמותה. לפחות 000 עובדים. הוצאות הפחת, כאמור זה הוצאות שלא משפיעות על תזרים המזומנים, זה רק הוצאות לצרכים חשבונאיים. הוצאות הפעילות הסתכמו ב-00 מיליון שקל, שגם שם יש את השכר של עובדיי העירייה; הוצאות הנהלה וכלליות 9.1 מיליון שקל, שבתוכם יש הוצאות של השכר של עובדיי עירייה. העמותה סיימה את 9000 בגרעון של 00,000 שקל שעיקר הגרעון הוא בעקבות הוצאות המימון של 000,000 שקל, שזה הלוואות שהעמותה לקחה במהלך השנים, לכסות גירעונות שהיו לה.

בועז חריף: אבי, ה-00 שציינת פה, זה רק שכר

אבי בנבנישתי: זה שכר, ב-9000 תיקנו, וגם תיקנו את מספר ההשוואה של 9002 .

בועז חריף בביאור כתוב שזה גם בגין שימוש במתקני הרשות?

אבי בנבנישתי: מים וחשמל שם, אבל עיקר ההוצא ה זה השכר. ב -9000 תיקנו גם את מספרי

ההשוואה של 9002, כדי שלא יצא שפתאום ההכנסות גדלו או ההוצאות גדלו בצורה משמעותית. אז תיקנו בצורה של הצגה מחדש, גם את דו"ח 9002.

הדו"חות הכספיים גם אושרו במוסדות העמותה, גם ב -9002 וגם ב -9000 בזמנם ופה זה בעצם אישור נוסף שצריך לעבור. אם יש שאלות, אשמח לענות.

רביע מקלדה: קודם כל, לגבי ביאור 00 בשני הדו"חות, אם תסתכל על שכר ונלווה, אחרי ש... על

השכר מ-9002 ל-9000, ואם אפשר לקבל פירוט לגבי העובדים של העירייה–

חאתם דאוד: יש לך טעות בהצגה של 9002, זה לא נכון

אבי בנבנישתי: הדו"חות של 9000 יותר טובים, כי הם גם משקפים את התיקון של 9002.

חאתם דאוד לא, אבל התיקון שאתה הצבעת עליו, זה היה בביאור 2: הוצאות הפעלה, חוגים ותרבות – הוספת 00 מיליון ומשהו. בביאור מס 00 תיקנת שכר ונלוות, בלי שום ביאור ובלי שום התייחסות. למה?

אבי בנבנישתי: השינוי בשכר בהנהלה וכלליות, זה נובע מעובדי עמותה שהם חלק מההנהלה של

העמותה. עובדיי עירייה שהם חלק מההנהלה של העמותה. אז יש פה שינוי בפעם אחת.

חאתם דאוד: שינוי של כמה? מיליון שקל?

אבי בנבנישתי: לא מיליון שקל. אם תסתכלו על 9002 לפני התיקון, היה שכר בסביבות 610-

חאתם דאוד אבל לא הבנתי למה תוקן הסכום הזה?

אבי בנבנישתי: עד 9002 הדו"חות הכספיים הוצגו, שהשכר של עובדי העירייה שעובדים בעמותה

לא בא לידי ביטוי בדו"חות הכספיים.

חאתם דאוד: יפה, בשביל זה 00 מיליון ומשהו, נכון

אבי בנבנישתיזה ההכנסות, אבל עכשיו גם ההוצאות- חלק מההוצאות זה בהנהלה כלליות וחלק מההוצאות בפעילות עצמה. אם עובד העירייה הוא מנהל של העמותה, אז השכר שלו מופיע בהוצאות הנהלה וכלליות ולא בפעילות.

חאתם דאוד: אבל כל 00 מיליון שקל ו-912 הוספת כבר לביאור 2?

(מדברים יחד

אבי בנבנישתי: ה-00 מיליון מחולק לפי המחלקות בתוך העמותה. אם השכר שלי מגיע לעירייה

הוא נמצא בהנהלה. הוא לא נמצא במחלקת התרבות,

חאתם דאוד: אני הבנתי מה שאתה אומר, אתה תבין אותי רק. ב -9002 לפי הביאור שלך, לפני

התיקון היה 90,901,166 – בדו"חות של 9000 (ביאור מס 0 סעיף 2(ב) הוצאות הפעלה, חוגים ותרבות). לפני ה... 90 מיליון ומשהו, אחרי 00,220 שזה הסכום שמופיע בביאור מס' 2. זה כל התיקון

בועז חריף: הוא מתכוון שקלטת את ה-00 כבר בביאור מס 2 וקלטת אותו דבר בביאור מס 00 ,

זה מה שהוא אומר

אבי בנבנישתי: ההבדל בביאור 2 בין 9002 לפני התיקון ואחרי התיקון, זה 09,292,000. תעשה

חיסור של 00,220,920 פחות 90,020,000 זה 09,292,000 זה לא כל ה -00 מיליון השאר מופיע בהנהלה וכלליות.

חאתם דאוד: פה אתה נותן לי לפני התיקון 90,901,166,

אבי בנבנישתילא, אני מדבר ביאור 2 ב- 9002, של סה"כ הוצאות הפעלה, חוגים ותרבות מסתכם ב-90,021 -

חאתם דאוד אז ההצגה צריך לתקן את ההצגה, לפני הצגה מחדש-

אבי בנבנישתי: לפני ההצגה מחדש, זה סה"כ השינוי, זה לאו דווקא ביאור 2 וביאור 00. סה"כ

השינויים בדו"ח מסתכם ב-00,912,000 .09 מיליון בא לידי ביטוי בביאור 2 והיתרה בביאור 00 של ההוצאות הכלליות, כי יש לנו גם עובדים שהם הנהלה שעובדים אצלנו. ביאור 0 זה ביאור כללי של השינוי, הוא לא מפרט מאיפה השינוי. ביאור 2 ו-

00 מפרטים את השינויים בתוך הסעיפים עצמם

חאתם דאוד: אבל כל התוספת שמת כאילו ההתאמות היו בהוצאות הפעלת חוגים ותרבות, אבל

פה יש שינוי גם בשכר ונלוות. אתה צריך להציג את זה נכון.

רביע מקלדה: מה שמעניין אותי מהדו"ח, כמה עובדים חדשים נקלטו ב -9000, גם של העירייה

להביא לנו רשימה 00 מיליון שקל זה הרבה כסף

שלמה בוזגלו: לא נקלטו עובדים נוספים, כלומר זה העובדים שהושאלו כבר בשנת 9000. ההיפך

מיכל רוזנבוים: זה בסה"כ שינוי בשיטת ההצגה. מה שהיה בעצם, העמותה בעצם היתה מורכבת

מעובדים שהיו עובדים של הרשות המקומית ועובדים של התאגיד העירוני, מאז הקמתה. ואז מבקר המדינה בא ואמר: הציגו בדו"חות הכספיים, גם את העלות של העובדים שהם של הרשות המקומית. זה לא שנוספו באמת עלויות שכר נוספות או נקלטו עובדים בהיקף של 00 מיליון שקל. זה מוצג בצורה אחרת, בהתאם לדרישות של מבקר המדינה.

רביע מקלדה: אני יודע, ואני מבקש את רשימת העובדים של העירייה, ואם אפשר לראות גם אם

נקלטו עובדים בשנת 9000.

מיכל רוזנבוים אם יש עובדים חדשים שנקלטים, נקלטים כבר כעובדים של התאגיד העירוני, לא כעובדיי עירייה.

רביע מקלדה: יש ירידה במספר עובדיי העירייה?

שלמה בוזגלו: כן, יש עכשיו תהליך – לדוגמא, עכשיו פרשו קרוב ל-2-1 עובדים בתהליך הפרישה

של העירייה, ולא נתק בלו עובדים דרך העירייה, וכרגע אפילו לא דרך העמותה.

תוכנית ההבראה שהעירייה מעודדת.

חיים אביטן: אבל אם וכאשר – יש לנו תוכניות גם כן, יש פורשים מהספרייה העירונית וכהנה

וכהנה, הם ייקלטו כעובדי עמותה, תאגיד, ולא כעובדי עירייה.

חאתם דאוד: השתלמויות ב-9000 ישלנו 00 אלף ומשהו, זה קפץ בצורה משמעותית, בהשוואה ל-

9002. היה משהו השתלמות כלל ארצית, מיוחדת

שלמה בוזגלו: לא, אני חושב שזה השתלמויות של חלק מהעובדים שאושרו להם בוועדת הכספים.

אני לא יודע כרגע להגיד לך את זה בשלוף. אם אתה רוצה פירוט על מה זה יצא, נוציא.

חאתם דאוד: זה השתלמות של עובדים שהעירייה משלמת להם משכורת?

שלמה בוזגלו: בעמותה הזו יש גם עובדיי עירייה וגם עובדי עמותה. אני בתהליך שלי כעובד עירייה

בתוך העמותה, משתדל לעשות חוסר אפליה בין עובדיי עמותה לבין עובדיי עירייה וזה מה שאני עושה. ואם יש השתלמויות מקצועיות שאני מעודד, אז אני חושב שכן, אנחנו עושים את זה.

איקי צור ההשתלמויות הם גם וגם, לפי התפקיד. לפי הצורך.

בועז חריף: מחזור גם, של 00 מיליון שקל 00 אלף השתלמויות, זה מעט מדיי. בגוף מקצועי

לגמרי.

חיים אביטן: אין שאלות נוספות? אנחנו מביאים את זה לאישור.

חיים פוזנר: רגע, לפני האישור רק שאלה: יש רשימה של סעיפים כלליים, על הוצאות הפעלה

בגין תרבות. אם מישהו רוצה לראות את הפירוט הזה, איפה הוא נמצא?

אבי בנבנישתי: בסוף. בעמודים האחרונים מצורפים בניירות כמו ש-, לחלק מהדו"חות הכספיים

אנחנו מצרפים אותם, בחלק מהדפים האחרונים –

חיים אביטן: סוג ההוצאה והכל, פירוט הפעילות בחוגים,

חאתם דאוד: תגיד לי אדוני ראש העיר, למה רק עכשיו הובא לאישור הדו"ח של 9002?

שרון אנג'ל זה לא בדיוק לאישור. זה יותר לעיון. כי מי שמאשר את הדו"חות האלה, זה הדירקטוריון של העמותה. אנחנו כמועצה, סוג של בקרה, הדו"חות מובאים לעיון.

יניב בריטשטיין: בזמן בו אושרו הדו"חות, לא הי יתה הנחיה כזאת. זו הנחיה חדשה, העמותה

עוברת עכשיו ביקורת,

חאתם דאוד: אנחנו עכשיו מאשרים עיון בדו"חות?

מיכל רוזנבוים: משרד הפנים הקימו אגף לתאגידים עירוני ים, שבעצם הוציא נוהל הסדרה

לתאגידים העירוניים והעמותה היא עמותה עירונית ובעצם במסגרת הנוהל הסדרה הם דרשו לראשונה, שישיבות מועצה – בעצם חבריי מועצה יאשרו גם את הדו"חות הכספיים של העמותות העירוניות. העמותה העירונית נמצאת עכשיו בתוך תהליך של ביקורת וכחלק מהכנ ה לביקורת, נוהל ההסדרה פורסם לפני שנתיים ועכשיו יצא עדכון לנוהל הסדרה, כחלק מהכנה לביקורת שאנחנו עובדים בעמותה העירונית, הבאנו עכשיו לאישור פה,

שלמה בוזגלו: למרות שחבריי המועצה בשנתיים האחרונות, הם גם חבריי העמותה ההיא.

חיים פוזנר: ההבהרות בסוף, זה גם דו"חות כספיים. אבל איפה הדו"ח המילולי?

מיכל רוזנבויםהוא אושר בעמותה וזה בסדר.

חיים פוזנר: אז אני אבקש לקבל את הדו"ח המילולי.

מיכל רוזנבוים: קודם כל הוא מעודכן. אנחנו הרי עמותה ומדווחים לרשם העמותות. הדו"ח

המילולי אושר ע"י האסיפה הכללית, ע"י וועדת הביקורת והעמותה, אושר-

חיים אביטן: אז אפשר להעביר לו את זה? (הנוכחים מאשרים) בסדר גמור, תודה רבה. אנחנו

מאשרים את סעיף ב'.

החלטה מס' 29: עפי סעיף 2.9.02 לנוהל אסדרת עמותהעירונית של משרד הפנים, מחליטה

המועצה בישיבתה מן המניין מס' 2-09/00 מיום 92 במאי 9009, לאשר עיון בדוחות הכספיים של העמותה לתרבות הפנאי לשנים 9002 ו-9000 .

אושר פה אחד

ג. החברה הכלכלית – דו"ח בדיקה לשנת 2002 (נספחים 4-/)

חגית גולני אני אתן רק רקע כללי: במסגרת כל הנושא של החברות העירוניות, משרד הפנים ולפעמים גם מבקר המדינה, עושה איז ה שהם ביקורות מדגמיות על כל מיני חברות, ואנחנו נפלו בפור והייתה עלינו ביקורת לפני כשנה בערך, ומיכל 0 תמשיכי מפה.

מיכל רוזנבויים: ליוויתי את החברה הכלכלית בביקורת מטעם משרד הפנים. הביקורת נערכה, כמו

שחגית אמרה, במסגרת ביקורת מדגמית שנעשו בלמעלה מ-20 תאגידים והחברות הכלכליות ועמותות עירוניות, ע"י אגף הביקורת במשרד הפנים.

במהלך שנת 9000 נערכה הביקורת. חולק לכם דו"ח הביקורת אנחנו נעבור על העיקרים שלו אבל אני אקדים ואומר מספר דברים: ראשית, כל נושא ההסדרה בחברות הכלכליות ובחברות העירוניות הוא בעצם משהו חדש יחסית, לא היו כללים ברורים עד לפני שנתיים. ביחד עם זאת, בכל זאת החברה הכלכלית בחדרה בעצם – ראוי לציין אותם לשבח, על כך שבעצם דיוני המכרזים התנהלו כסדרם, גם מבחינת קבלת עובדים, גם מבחינת התקשרויות עם ספקים חיצוניים. הדו"ח מצביע על שינויים כאלה ואחרים, שצריכים לעשות, בעצם, בפעילות של החברה אבל הם בעיקר שינויים פרוצדוראליים ובירוקרטים. כל הדברים שנתבקשו ע"י עורכי הביקורת, לשנות ולתקן כבר, בוצעו, תוקנו ושונו וחל קם נמצאים עדיין בתהליך הסדרה מול משרד הפנים.

דוברת: הם בגדר המלצה, לא ליקוי.

מיכל רוזנבויים: כן, כן, לכן גם הקדמתי ואמרתי שהנושא הזה הוא בעצם נושא חדש. גם סוגית

המכרזים בתאגידים עירוניים, אינו נושא פטור לגמרי. יש נוהל של משרד הפנים לעומת זאת יש פסיקה סותרת. אבל החברה הכלכלית בעצם אימצה את ההסדרים הקשוחים בכל נושא ונושא ופועלת לפי דיני המכרזים.

הנושא הראשון שנבדק, הוא בעצם נושא תקנון החברה. נמצא כי התקנון אושר ע"י משרד הפנים, הכל בסדר בו.

(שוב, בגדר המלצה זה לא חובה, ובכל זאת אנחנו את מרבית ההמלצות אימצנו), ביקשו הוראה להוסיף לתקנות שהחברה לא רשאית לתמוך במוסדות ציבור, היא ממילא לא עושה כן, ולכן לא מצאנו מניעה. תיקנו את זה וזה שונה.

לגבי מינוי הדירקטורים, מינוי הדירקטורים נעשה בצורה תקינה גם כן, מה שהיה חסר היה אישור סופי לשני דירקטורים. יש וועדה במ שרד הפנים, שמאשרת את מינוי הדירקטורים. הם כולם עמדו בתנאי הסף, הוועדה אישרה. מאז שחלפה בעצם הביקורת, ועד היום, הוסדר מינוי הדירקטורים וקיבל אישור סופי של משרד הפנים.

הנושא הבא זה עדכון הרכב הדירקטוריון ברשם החברות, גם פה מדובר בעניין פרוצדוראלי, תוקן הנושא הזה. הועבר דיווח עדכוני לרשם החברות והנושא הוסדר.

מבחינת הדיווח הכספי, המבקר של משרד הפנים ביקש להוסיף ביאורים בנושא העברות כספיות בין החברה לרשויות השלטוניות. רו "ח של החברה קיבל את ההמלצה, תוקן והוסדר הנושא.

מבחינת רשימת חמשת מקבלי השכר, ביקש עורך הביקורת והמליץ, שיהיה פירוט בדו"ח הכספי על 1 מקבלי השכר הגבוה. היות ואנחנו עוסקים בחברה ולא עמותה שאין עליה חובה מן הדין, החליט דירקטוריון החברה שלא לקבל את ההמלצה הזו.

הוא סבור שאם אין חובה שבדין או אין איז ו שהיא הנחיה שמחייבת, הם לא מוצאים לנכון לבוא ולפרט את חמשת מקבלי השכר.

מבחינת כ"א ושכר, המבקר מצא שקבלת העובדים הייתה לפי דיני המכרזים, זה היה תקין, דרגות השכר היו תקינות.

חאתם דאוד: למה החברה לא מקבלת את ההמלצה?

מיכל רוזנבוי ים: הדירקטוריון של החברה קיים דיון על העניין הזה, וסבר שבהיעדר איזושהי

הוראה חוקית שמחייבת את החברה לפרט את רשימת חמשת מקבלי השכר, הוא מעדיף לשמור על הגנת הפרטיות ולא לפרט את זה. יש עמותות, למשל, ששם בא חוק העמותות וחייב לפרט את רשימת 1 מקבלי השכר. לא חייבו את זה בחברות, זו הייתה איזושהי המלצה – יכולת לקיים, יכולת לא.

חיים פוזנר: בחברה לתועלת הציבור, כן חייבים,

מיכל רוזנבויים: כן, אבל אנחנו לא חל"צ, אנחנו לא חברה לתועלת הציבור. חברה לתועלת הציבור,

אתה צודק, צריך לפרסם גם את זה במסגרת הדיווחים לרשם ההקדשים.

נחזור לכ"א ושכר, היו הערות שהן בירוקרטיות במהות שלהן, כמו שחסרים תכתובות עם העובדים, הודעות לעובד וכדומה, בתיקי השכר. הנושא גם תוקן, אבל מבחינת קבלת עובדים מצא שהכל נעשה לפי דיני המכרזים.

בקשר לחוזה מנכ"לית החברה, היו הערות ששכר המנכ"ל שלה בעצם, אמנם אושר ע"י הדירקטוריון אבל לא קיבל אישור ע"י משרד הפנים. אנחנו נמצאים עכשי ו בתהליך הסדרה מול משרד הפנים, מול הממונה על השכר במשרד הפנים חברות עירוניות, מר ניסים בן-יקר. היו ישיבות איתו, העברנו את החומר, אנחנו בתהליך של הסדרה של הנושא הזה.

בכל מה שנוגע להתקשרויות עם ספקים חיצוניים, החברה ראויה לשבח על כך שהיא אימצה באופן וולונ טרי את דיני המכרזים של הרשויות המקומיות. נכון להיום זה כבר עולה בקנה אחד, עם דרישות מפורשות שהוציא משרד הפנים, למרות שאין תקנות בעניין הזה. הביקורות שנעשו על מספר מכרזים, מצאו שהמכרזים היו תקינים, ההתקשרויות היו כדת וכדין, הי יתה הערה שהיא שוב, פרוצדוראלית, שביקשו שיהיה ספר שיקראו לו 'ספר מכרזים' החברה מתעדת את כל המכרזים, היא לא קראה לזה ספר, היא תקרא לזה מעכשיו ספר מכרזים. מין קובץ מכרזים, יש קלסרים מסודרים על כל מכרז. נמצא מקרה אחד, חד פעמי של פתיחת הצעת מכרז באיחור מעל 02 יום שקבועים בתקנות, הנסיבות היו נסיבות חריגות – לא יכלו לכנס את הקוורום. היות שזה היה מקרה חד פעמי, אין מה לתקן כי זה לא משהו שמעיד על הכלל. הומלץ לנהל רשימת ספקים שרשאים להשתתף במכרזי זוטא, אבל החברה בעצם, גם בעניין הזה, מסתמכת על רשימת הספקים של הרשות המקומית. היות והיא תאגיד עירוני והיא זרועה ביצועית ארוכה של עמותה מקומית, היא רשאית להסתמך על רשימת הספקים של הרשות המקומית וכך בעצם החברה פועלת.

היו עוד המלצות לנהל ספר חוזים, הי יתה המלצה לעשות אישור תקציב שנתי בדירקטוריון. עד כה החברה לא נהגה לאשר תקציב, היות ובעצם חלק גדול מהפעילות שלה, הוא לפי מה שהרשות המקומית מעבירה לה גם מבחינה תקציבית וגם מבחינת הצרכים התפעוליים. המליצו לעשות בכל זאת איזשהו תקציב משוערך לפחות והחל משנה הבאה, מקבלים את ההמלצה ומתקנים את זה. ודבר אחרון שביקשו בעצם, להמליץ שהחברה תכלול בדו"חות הכספיים דו"ח על תזרים מזומנים – גם זה תוקן והוסדר, והחל משנה הבאה זה יופיע.

אני חייבת לציין, בתור מי שמשמשת יועצת משפטית של איגוד התאגידים העירוניים, החברה באמת קיבלה דו"ח יפה בסה"כ. משרד הפנים פרסם עכשיו ממצאים של 20 חברות כלכליות, והחברה הכלכלית לחדרה קיבלה דו"ח ש מלבד דברים טכניים, הוא דו"ח עם ממצאים חיוביים וטובים.

חיים פוזנר: 0. מה פירוש ששלמו לעובדים שעות נוספות ממשכורות מיותרות

חגית גולני: זה בעיה שהייתה לנו עם עובד אתר.

חיים פוזנר ריכוז הליקויים, ליקוי 2 (זו שאלה אחת), ואם כן, מה עושים שזה לא יימשך 9.... .

מיכל רוזנבויים: קודם כל, שני הדברים תוקנו כבר, בהתייחס לחלק השני של השאלה שלך: מה

עושים. מי שלא עושה, לפעמים לא טועה – היו דברים שהעירו את תשומת ליבנו וקיבלנו, ותיקנו.

חגית גולני: אני רוצה שתבין, אנחנו ממלאים שעות נוספות, לעובד שעובד ומעבירים את זה

להנה"ח. הנה"ח לא היתה מעודכנת לגבי הגובה של אם זה 010% או זה 091%, אז טעות שלהם גרמה לנו לשלם. אבל דירקטוריון החברה יש, והחליט שמה ששולם טיפה יותר זה עובדי כפיים בשכר מינימום, לא ישיבו כספים אבל מאותו רגע תקנו את הבעיה.

מיכל רוזנבוים: לגבי העובדים, גם כן, אנחנו הת נגדנו לאופן הצגת המימצא בצורה כזאת כי

לכאורה משתמע שלא חותמים על חוזים וזה לא נכון. מה שחותמים, חותמים על הזמנת עבודה. עכשיו, לא היה כתוב בכותרת חוזה הזה הזמנת עבודה, לכן עורך הביקורת אמר זה לא נחשב חוזה. תיקנו את זה, מעכשיו זה יהיה חוזה מסודר ויש חתימות מסודרות על טופס שנקרא הזמנת עבודה ולא היה בכותרת של חוזה.

חיים אביטן: תודה רבה על הסקירה ותודה רבה לחברה הכלכלית על התוצאות.

החלטה מס' 22: המועצה מחליטה לאשר עיון בדו"ח הבדיקה לשנת 9002 של החברה הכלכלית

לחדרה בע"מ, זאת לאחר שאושר בישיבת דירקטוריו ן החברה מיום 96/2/00 , בהתאם לדרישת אגף התאגידים של משרד הפנים

ד. תב"רים (נספח 5)

בועז חריף מונחת בפניכם הרשימה של תב"רים לאישור.

תב"ר מס' 090 – בי"ס למדעים ויהדות שלב ב - יש הרשאה של מפעל הפיס על סך 2,069,000.

תב"ר091 – הלוואה לכיסוי גרעון – אנחנו בהתאם לתוכנית ההבראה צריכים לקבל הלוואה לכיסוי גרעון, צריכים להעביר אותה דרך תב"ר. אנחנו בפיגור עם ההלוואות – משרד הפנים עדיין לא משחרר לנו את ההלוואות של 9000. האחרונה ששוחררה היא של 9000. הלוואה של שנת 9000 גם לאיזון שוטף וגם לכיסוי גרעון לא קיבלנו. זה עושה לנו 'חור' בתקציב.

חיים פוזנר הלוואה אתם לוקחים באישור משרד הפנים?

בועז חריף: היתר של משרד הפנים, איתו אנחנו הולכים לבנק ומקבלים את הכסף. אז משרד

הפנים, עפ"י תוכנית ההבראה שהוא קבע, עדיין חייב לנו הרבה כסף.

תב"ר 092 – מתקני כושר לפארק פתוח – יש לנו הרשאה של ה-Winner של 000 אלף שקל

הגדלה בתב"רים קיימים

תב"ר 202 – ישנו תב"ר כללי של תכנון בניין עיר, שעושים שם קידום של תב"עות קטנות, כל הכספים זה ע"ח הקרנות.

תב"ר 422 - תב"ע של דרך השלוםתב"ר 504 – ריבוד כבישים (מגדילים אותו מדי שנה כדי לסלול, יש פה א ת רשימת הכבישים שאותם נחנו הולכים לסלול בשנה הקרובה.

תב"ר 5/2 – גן גבעול לצורך השלמת בניית הגג. בדרך כלל התקציב שאנחנו מקבלים לגנים, לא מספיק לעשות את עבודות הפיתוח ומתקני החצר. אנחנו מוסיפים כל גן, חוץ מהמתוכנן, עוד 900 אלף₪ בערך.

ביה"ס הדמוקרטי – תיקון הרשאה. קיבלנו סה"כ הרשאה של 1,122,000 ממפעל הפיס.

חאתם דאוד: למה פה יש ביטול מימון משרד החינוך הרשאה קודמת?

בועז חריף: זה היה מקודם משרד החינוך, בסוף מפעל הפיס נתן את ההרשאה, לא משרד

החינוך.

שיפוץ בית רם – זה בית לשימור שמבצעת הקרן לפיתוח חדרה הגדל של 001,000 שקל

שיפור פני העיר – כל מיני עבודות באחריות של המנכ"ל, לסדר דברים בעיר:

דרכים, שיפוץ כיכרות, דברים בסדר גודל קטן – 100,0000 שקל עבודות בטיחות במוסדות חינוך – 910,000 שקל

תב"ר 02 – רח' רוטשילד– הגיבורים. הקטינו את המימון, ואנחנו עושים את זה ע"ח הרשות.

חאתם דאוד: מה זה היה, מימון מהבנק?

בועז חריף: לא, משרד התחבורה. הבנק מלווה לי כסף, לא מממן פרויקטים. משרד

התחבורה הקטין את המימון ב-006,000 –

חאתם דאוד הוא יכול להחליט לבד?

בועז חריף: הוא יכול להחליט שהוא נותן, הוא יכול להחליט שהוא לוקח.

סימון כבישים – תב"ר 0/2 – סה"כ הגדלה של 000,000 שקל תב"ר 00/ – שיפוץ המוקד העירוני– הגדלה ב-900,000 שקל תב"ר 024 – בניית גני ילדים . קיבלנו תוספת של 1 גני ילדים, אז אנחנו נותנים מחלקנו 0,010,000 בנוסף למימון של משרד החינוך 0,210,000 .₪ כל ההרשאות שנדרשות , מצורפות כאן. אני מזכיר עוד פעם את הנוהל: אתם מאשרים עכשיו, זה פול של עבודות, אנחנו לפי מצב הקרן מעבירים למחוז, בסוף כל חודש (עכשיו כבר פעמיים בחודש אני מעביר להם את מצב הקרן), מצב הקרן נכון ל-01.1, שיש שם עודף של 1 מיליון שקל שזה מעט מאוד, יש לנו גם הרבה יותר תב"רים. יש עוד 90 מיליון שקל של הקרקעות שקיבלנו כסף, שעכשיו זה נמצא במחוז שיאשר לנו להשתמש בזה לתב"רים.

חיים אביטן: נדמה לי שדברתם עם הממונה, הוא הוציא מכתב על ה-90 מיליון

איקי צור: פגשתי אותו כשהייתי בזכרון, דיברתי איתו.

(מדברים יחד)

חאתם דאוד: איך משרד התחבורה, בשעתו, מבטל הרשאה שקיבלנו?

בועז חריף: את האמת, אבישי איננו פה אז אני לא יודע בדיוק למה הוא ביטל אותה.

איקי צור: אני אסביר לכם (רוטשילד הגיבורים), זה .... זה לא משרד התחבורה, זה פרויקט

שאנחנו עושים במימון של ה... זה פרויקט שאנחנו עושים ברח' רוטשילד-הגיבורים, בשיתוף עם הקניון ביחד. אנחנו מנהלים הכל, עושים הכל, הם מממנים את זה.

בועז חריף: זהו.,

חיים אביטן: תודה רבה לגזבר.

החלטה מס' 0: המועצה מחליטה לאשר תקציבים בלתי רגילים וקבלת הלוואות ו/או

מענקים, עפ"י המפורט במסמך הגזבר מיום 6/1/09, סימוכין 016/09.

אושר פה אחד

ה. צירוף עיריית אום אל פחם לאיגוד ערים לאיכות הסביבה

חיים אביטן: אין התנגדות. זה יהיה לנו פחות זיהום ויותר תיאום ופיקוח גם באזור הזה, זה יכול

רק לעזור לכל הסביבה פה. מאשרים

החלטה מס' 1: המועצה מחליטה לאשר צירופה של עיריית אום-אל-פאחם לאיגוד ערים

לאיכות הסביבה (שרון-כרמל).

אושר פה אחד

ומינוי וועדת ערר לפרישה מוקדמת

חיים אביטן: כפי שידוע, פרשו כבר 16 עובדים בפרישה מרצון, ואנחנו רוצים להמשיך את

התהליך הזה. אז יש לנו וועדת ערר שאנחנו רוצים לאשר אותה פה.

מימי אלימלך: אני אקריא את הרשימה כי יש תיקון קל פה: נציגי העירייה: עו"ד עו"ד שרון אנגל;

בועז חריף; אבישי קימלדורף; חני ויצמן; חנן אדרי; זיוה הימברג; נציגי הציבור יהיו: אבי קוך, שמעון אלנברג, אלי לוינגר ועו"ד יורם כה, נציג עובדים שאינו עובד עירייה: שרה גובס יו"ר נעמ"ת חדרה.

עו"ד שרון אנגל: זו וועדה של 00, לפי חוק שירות המדינה (מינויים) שחל עליהם .. חוקת העבודה וכן

החלטנו שיהיו 1 מנהלים ועוד 1 נציגי ציבור שאינם עובדי עירייה

חיים פוזנר: כל הפרישה המוקדמת הזאת היא כדאית? האנשים פורשים, משלמים להם-

עו"ד עו"ד שרון אנגל: אל תשכח ש-10 מופרשים– 20 משרות ביטלת

חיים אביטן: בוטלו משרות, שלא אוישו שוב ולאחר שנה אנחנו מרגישים את השינוי גם בתקציב.

חיים פוזנר: ומה אתה משלם להם? אתה משלם להם איזה 20%-10% מהשכר שלהם

איקי צור: בכל מקרה, גם במסר ארגוני של התייעלות זה נושא חשוב מאין כמוהו.

(מדברים יחד)

החלטה מס' 2: עפ"י סעיף 01 לחוק שרות המדינה (גמלאות), מחליטה המועצה לאשר

מינוי ועדת ערר לפרישה מוקדמת וחברים בה:

עו"ד שרון אנגל, היועצת המשפטית – נציגת העירייה, רו"ח בועז חריף, גזבר העירייה – נציג העירייה,

אינג' אבישי קימלדורף, מנדס העיר – נציג העירייה, חני ויצמן, מנהלת אגף החינוך – נציגת העירייה,

זיוה הימברג, מ"מ מנהלת אגף הרווחה – נציגת העירייה, חנן אדרי, מנהל משאבי אנוש – נציג העירייה,

שרה גובס, יו"ר נעמ"ת, נציגת ארגון עובדים,

שמעון אלנברג – נציג ציבור,

אבי קוך – נציג ציבור,

עו"ד יורם כהן – נציג ציבור,

אלי לוינגר – נציג ציבור.

אושר פה אחד

ו. חילופי גבריי בוועדות העירייה

מימי אלימלך: וועדת שמות: מי שתרכז את הישיבה עכשיו תהיה גב' יהודית אסולין במקומו של

גבי שטרית ז"ל.

חבר המועצה חיים פוזנר מחליף את בשארה (זה משהו מאוד ישן).

בוועדת הביקורת, תחליף את יהודית אסולין סיון. בטיחות בדרכים שמעון כלפון במקום גבי שיטרית ז"ל וזיוה הימברג במקום זיוה גבאי.

החלטה מס' ///: המועצה מחליטה לאשר חילופי גברי בוועדות העירייה עפ"י הפירוט שלהלן:

ועדה לבטיחות בדרכים: מינויו של מר שמעון כלפון – מנהל מח' גני ילדים

כנציג אגף החינוך כחבר בוועדה במקומו של גבי

שטרית ז"ל.

ועדת ביקורת: מינויה של הגב' סיון לקרב כמרכזת הוועדה במקומה של

יהודית אסולין.

ועדה לקידום מעמד הילד: מינויה של הגב' זיוה הימברג – מ"מ מנהלת אגף

הרווחה, כחברה בוועדה במקומה של זיוה גבאי.

ועדת שמות: מינויה של הגב' יהודית אסולין כמרכזת הוועדה במקומו של גבי

שטרית ז"ל.

הוספת חבר המועצה חיים פוזנר כמ"מ יו"ר במקומו של החבר הקודם מר בשארה עבסאוי.

חיים אביטן: מאושר.

אושר פה אחד

ח. נציג העירייה במט"י

מימי אלימלך: גם שם לצערנו, במקום גבי שטרית אנחנו מממנים את רו"ח חיים שפונדר.

חיים אביטן: מאושר.

החלטה מס' 4: המועצה מחליטה לאשר מינויו של רו"ח חיים שפונדר – מנהל מח' חשבות,

כנציג העירייה במט"י במקומו של גבי שטרית ז"ל.

אושר פה אחד

ט אישור החלטות וועדות העירייה (נספחים 12-0)

מימי אלימלך כאן יש לנו את וועדות איכות הסביבה חקלאית ו רכש ובלאי, קיבלתם את הפרוטוקולים לעיון, אם יש שאלות נשמח לענות.

חיים אביטן: אושר.

החלטה מס' 5: עפ"י סעיף 066 (ה) לפקודת העיריות, מחליטה המועצה, לאשר פרט יכלי

ועדות העירייה עפ"י הפירוט שלהלן:

ועדת איכות הסביבה: פרטיכל מיום 02 באפריל 9009 המצ"ב

ועדה חקלאית: פרטיכל מיום 00 במרץ 9009 המצ"ב

ועדת רכש ובלאי: פרטיכל מס' 2/09 מיום 2 במרץ 9009 המצ"ב

פרטיכל מס' 1/09 מיום 90 במרץ 9009 המצ"ב

פרטיכל מס' 6/09 מיום 96 במרץ 9009 המצ"ב

פרטיכל מס' 2/09 מיום 01 באפריל 9009 המצ"ב

פרטיכל מס' 1/09 מיום 92 באפריל 9009 המצ"ב

פרטיכל מס' 2/09 מיום 1 במאי 9009 המצ"ב

אושר פה אחד

י. אישור נסיעת ראש העיר לכנס ערים תאומות בצרפת

מימי אלימלך: זה המשך של תהליך שהיה בשנה שעברה, מדובר בהמשך של כנס ערים תאומות של

המרכז לשלטון מקומי לצורך יישום מסקנות שנחתמו בכנס הקודם.

חיים אביטן: מאושר תודה רבה.

החלטה מס' 0: המועצה מחליטה לאשר השתתפותו של ראש העיר בכנס ערים תאומות של

המרכז לשלטון מקומי, בשיתוף עם איגוד הערים התאומות בצרפת, שיתקיים בין התאריכים 0-1 ביוני 9009.

אושר פה אחד

יא. חילופי גברי בוועדת ערר (הוסף בהסכמה)

חיים אביטן: יש לנו בוועדת ערר חבר אחד שעזב, אנחנו רוצים לאשר את רוה"ח אשר מימון

שהוא בוגר B.A. בכלכלה, חשבונאות, ובחור עם השכלה מתאימהוגם בחור מוכשר שגם אני ראיתי אותו וגם הגזבר. לאשר אותו כחבר בוועדת ערר. הוא נציג ציבור.

החלטה מס 2: עפ"י סעיף 1 לחוק הרשויות המקומיות (ערר על קביעת ארנונה כללית

התשל"ו - 0226, מחליטה המועצה לאשר מינויו של רו"ח אשר מימון כחבר בוועדת ערר, במקומו של רו "ח דוד אמירה שהתפטר מחברותו בוועדה.

מאושר פה אחד.

חיים אביטן: תודה רבה, תודה רבה לכם, הישיבה נעולה.

הישיבה ננעלה

היו"ר מרכזת ישיבות המועצה חיים אביטן מימי אלימלך ראש העיר מנהלת מח' מנהלה