2 13 13

פרטיכל ישיבת מועצת העירייה השלוש עשרה

ישיבה לא מן המניין מס' 2-13/13

שהתקיימה ביום שלישי, ל' באב תשע"ג – 6 באוגוסט 2013 באולם הישיבות של העירייה

תרנ"א – תשע"ג

2013-1891

2

ישיבה לא מן המניין מס 13/13-2

נכחו ה"ה חיים אביטן – ראש העיר, יו"ר,

רביע מקלדה - חבר המועצה,

חיים פוזנר – חבר המועצה

חסרו ה"ה: חאתם דאוד – חבר המועצה (חו"ל)

ארנון גלעדי – חבר המועצה

מוזמנים ה"ה: יצחק (איקי) צור – מנכ"ל העירייה

עו"ד עדנה גלבר-גראפי – המשנה ליועמ"ש

רו"ח בועז חריף – גזבר העירייה

נעמי חייט – סגנית הגזבר

מימי אלימלך – מרכזת ישיבות המועצה

סדר היום: א. תקציבים בלתי רגילים,

ב. תקציבים בלתי רגילים לסגירה,

ג. העברות תקציביות, (הוסר מסדר היום)

ד. שחרור תקציב מותנה,

ה. ביטול הערת אזהרה בטאבו – גו"ח 10035/68

3

חיים אביטן טוב, אני פותח את ישיבת המועצה לא מן המניין, יש לנו פה כמה סעיפים על סדר היום. תקציבים בלתי רגילים שאנחנו רוצים לדון ולאשר. בקשה בועז.

א. תקציבים בלתי רגילים (נספח 1)

בועז חריף תב"רים חדשים, תב"ר 772 הקמת תשתיות בעיר חינוך חכמה, זה פרויקט של גרף שנתי לחינוך שממומן על ידי מפעל הפיס. שיטת המינוי השתנתה קצת, מפעל הפיס התחיל להקציב כספים לדבר הזה. תב"ר 333 תמיכותבנושא עבודות בנייה ושיפוצים, מדובר על מתן תמיכות על פי נוהל תמיכות בגופים שפועלים בעיריית חדרה, בנושא של עבודות בנייה ושיפוצים. תב"ר 774 שיפוצים בגבעת אולגה, לפי המסמך שמצורף פה סך הכל 515,000 שקל

חיים פוזנר: לא היה בישיבה קודמת גם?

בועז חריף: מה?

חיים פוזנר: היה גם כן.

נעמי: היה בישיבה קודמת שיפוצים במתנ"ס קהילתי, על ידי קרן לפיתוח. היום זה שיפוצים במבנים אחרים.

רביע מקלדה: בועז, 733. זה וועדת תמיכות יושבת ומחלקת את החוזים

בועז חריף: אתם מאשרים את הקריטריונים.

חיים אביטן: אישרנו.

מימי אלימלך: החלוקה גם אושרה בישיבה שעברה. קיבלתם את הפרוטוקול, קיבלתם את

החתכים, קיבלתם הכל.

איקי צור: אנחנו מדברים על השחרור של המותנה.

רביע מקלדה: כן של השש מאות, כן.

4

בועז חריף תב"ר 756 שיפוצי קיץ במימון מפעל הפיס הגדלה ב-936,000 שקל. תב"ר 660 בניית ספרייה. מתבצע באמצעות חברה הקרן לפיתוח, 500,000 שקל. תב"ר 579 תיקון דרכים חקלאיות אנחנו עושים את זה כל שנה כדי לאפשר לחקלאים להגיע לשטחים שלהם. תב"ר 450 אופק חדש, מימון של 108,000 שקל של משרד החינוך תב"ר 520 השלמת ציוד בבית ספר החדש של מדעים ויהדות, השלמת ציוד, 152,000 שקלעד כאן.

חיים אביטן: טוב. יש שאלות? אם לא תודה. זה מאושר.

החלטה מס' 431: המועצה מחליטהלאשר תקציבים בלתי רגילים וקבלת הלוואות ו/או

מענקים, עפ"י המפורט במסמך הגזבר מיום 4 באוגוסט 2013, סימוכין 201/13.

אושר פה אחד

ב. תקציבים בלתי רגילים לסגירה (נספח 2)

בועז חריף אנחנו מדי שנה סוגרים את התב"רים שסיימנו את הפעילות בהם. חלקם בעודף, חלקם בחוסר. סך הכל יש פירוט של התב"רים, יש לנו עודף של 91,000 שקל למטה אם אתם רואים, העודף הזה חוזר לקרן הפיתוח.

חיים פוזנר: תסביר לי רק דבר אחד, אני רוצה להבין. יש תב"רים בגירעון ויש כאלה בעודף. את

העודף אני מבין שסוגרים, זאת אומרת זה עודף פחות הגירעון זה מה שחוזר?

בועז חריף: כן. 91,000 שקל

חיים פוזנר: אוקי.

חיים אביטן: כן.

רביע מקלדה: אני רוצה להגיד לך שזה סך הכל לפי מה אני רואה פה אין הרבה גירעונות בתב"רים

וחשוב להמשיך ככה.

בועז חריף: זה תב"ר של 4 מיליון שקל

רביע מקלדה: לא סתם אמרתי.

בועז חריף: כן. בסדר.

5

חיים אביטן יחסית אין פה גרעיון של מאות אלפים, זה סביר, זה בסדר גמור. זה סביר מאוד.

אוקי . תודה רבה על המחמאה.

החלטה מס' 432: המועצה מחליטה לאשר תקציבים בלתי רגילים לסגירה, עפ"י המפורט

במסמך הגזבר מיום 5 באוגוסט 2013.

אושר פה אחד

ג'. העברות תקציביות (הוסר מסדר היום)

חיים אביטן: יורד מסדר היום.

מימי אלימלך: יורד מסדר היום.

בועז חריף: נעשה את זה במשך השנה כדי שנדע יותר טוב מה קורה עם התקציב.

חיים אביטן: אוקי. בסדר. אין בעיה.

ד. שחרור תקציב מותנה (נספח 3)

בועז חריף אנחנו מבקשים, כמו שאתם יודעים בתקציב מופיע סכום של 13 מיליון שקל כהכנסות והוצאות מותנות, 2 מיליון שקל כבר שוחרר בעקבות האישור להשתמש בכסף של תאגיד המים. יש פה בקשה לשחרור נוסף של 1.5 מיליון שקל כנגד הכנסות מארנונה. הסכום המבוקש הוא לאיסוף אשפה עקב דילול בהיטלי הטמנה.

600,000 שקל תמיכות 400,000 שקל אגף תרבות וקהילה 500,000. סך הכל 1.5 מיליון שקל כנגד הכנסות מארנונה

רביע מקלדה: מה מצבנו היום מבחינת הרבעון השני? להזכיר בוועדת כספים דנו בזה ראש העיר

ואנחנו דיברנו שעד סוף אוגוסט אנחנו צריכים לקבל פירוט איך אנחנו סוגרים את הגירעון. דיברנו גם על התמיכות.

בועז חריף: התרומה הכללית של החצי שנה הראיתי לכם אותה, דיברתם איתי לפני הישיבה

וגם אחרי ישיבת וועדת כספים, בארנונה אנחנו עומדים קצת פחות ממה שקבענו לנו, לא קשור למותנה. המותנה שאנחנו מדברים עליו בארנונה רובו ככולו חברת חשמל, שמשרד הביטחון שנמצא שם, חלקו אצל הממונה. בארנונה אנחנו עומדים קצת פחות מה-275 מיליון שקל שקבענו. עדיין ממשיכים לנהל את העיר הזאת, יש 6

דברים שהייתי יכול לא להביא אותם לפה ואז המלצה היתה יוצאת. אם יותר באשפה, אני לא צריך לשאול שאלה, זה מחויב, אין לי שליטה על הדבר הזה, אני לא יכול לשלם אותו. אבל אם אני מקבל עוד הוצאה לשים ילדים מפגרים בבתי ספר, אני אפילו לא שואל אתכם, זה יורד אוטומטית. פה בגלל שזה נופל גם על תמיכות וגם תרבות וקהילה, שתדעו שזאת הבקשה, אי אפשר לקיים את השנה האת בלי תמיכות בכמות מסוימת, אני מזכיר לכם בשנה שעברה אישרתם מיליון שקל תמיכות. פה מדובר על 400,000 שקל, וכדי לחסוך אנחנו לקחנו את היתרה מקרן הפיתוח.

חיים אביטן: יש שם עוד 600 .

בועז חריף נכון.

יצחק צור: בכל מקרה שהאישור הוא אישור בוסר עדיין. כדי לא לגרום כל חודש לישיבת

מועצה אמרנו,

רביע מקלדה: תראו, אני מבין את הבקשה.

בועז חריף: היה מיליון למיליון.

רביע מקלדה: בועז, אנחנו העברנו לוועדת הכספים, אני מוכן להתפשר על נושא של תמיכות שהוא

חשוב, אבל לא איסוף אשפה ולא תרבות קהילה בינתיים, נראה חודש הבא לפי המצב שלנו. תגבה כמו שצריך נראה. אנחנו החלטנו בוועדת הכספים.

איקי צור: אין שום בעיה לקבל את מה שאתה אומר, רק אני אומר שיש פה בעיה אחרת. חודש

הבא זה חגים, אנחנו לא מתכננים ישיבת מועצה.

רביע מקלדה: אין לנו בעיה.

חיים אביטן: אני מציע ככה, נעשה דבר כזה, היות ומדובר פה בסך הכל בשלושה סעיפים, איך

אמרת, תמיכות זה חשוב, אנחנו גם נמצאים באירועי קיץ ואנחנו לקראת תחילת שנת לימודים וגם חגים, אני חושב שאגף תרבות וקהילה זה מה זה תרבות וקהילה?

איקי צור: אין לך כסף לשכר מרצים.

חיים אביטן: אז אנחנו חייבים את הנושא הזה, לא נכנס לחגים ולעניינים. את הנושא של איסוף

אשפה נשאיר לחודש הבא, אפשר להסתדר חודש בלי זה.

7

איקי צור: אתן לו פתרון מרגיע, הוא מבין מה הוא אומר הוא צודק. אנחנו נאשר את ה-400

כמו שאתה אומר, ואת התרבות נאשר על תנאי שהמחוז מאשר לנו את השיגור התקציבי. זה יעשה לך הקרנה שאתה לא סתם,

רביע מקלדה: אבל בכל מקרה זה הולך לאישור.

חיים פוזנר בכל מקרה.

חיים אביטן: אם בכל מקרה, נאשר את זה.

רביע מקלדה: בוועדת כספים דיברנו על זה, קיבלנו החלטה. אנחנו מתאמים בהחלטה שקיבלנו

ומחליטים. אני חושב שזה חשוב, אנחנו נעשה את זה וחודש הבא נראה, תביאו כסף.

בועז חריף: בסדר. תהיה לנו בעיה עם שכר מרצים וגם לפני חגים.

רביע מקלדה: יש לנו זמן חודש וחצי.

חיים אביטן: אנחנו את הנושא של אשפה נשאיר כרגע. נאשר את התמיכות ותרבות וקהילה.

חיים פוזנר: תראה, אנחנו סיכמנו שמגישים מסמך, איך אנחנו פותרים את הבעיה, זה עד סוף

אוגוסט, יהיה לנו מסמך ונדבר עליו. תן 400 ועוד 200 ואת השאר נעשה בחודש הבא.

חיים אביטן: 200 יספיק לך עד אחרי החגים

נעמי חיאט: מה שתיתן לו עם זה הוא צריך לעבוד.

חיים אביטן: לא. דווקא לקראת החגים יש לנו הרבה אירועים שמה, חזנות, יום כיפור, ראש

השנה. תאשר את ה-500 ואת ה-400 כדי שנוכל לעשות אתהפעילויות, את האשפה נשאיר את ה-600 חודש הבא

רביע מקלדה: אוקי. בסדר.

חיים אביטן: תודה רבה. זה אושר. ניסוח החלטה – תמיכות 400,000 שקל אושר. אגף תרבות

וקהילה 500,000 שקל אושר. סך הכל 900,000 שקל במקום 1.5 מיליון שקל

8

החלטה מס 433: המועצה מחליטה לאשר שחרור ההוצאות המותנות עפ"י המפורט במסמך

הגזבר מיום 5 באוגוסט 2013 למעט שחרור תקציב מותנה בסך 600 אש"ח עבור איסוף אשפה.

אושר פה אחד

ה. ביטול הערת אזהרה בטאבו (נספח 4)

חיים אביטן טוב יש לנו סעיף אחרון, ביטול הערת אזהרה בטאבו. עדנה.

עו"ד עדנה גלבר -גראפי: אנחנו מבקשים לבטל הערת אזהרה שנרשמה בטאבו לטובת העירייה להבטיח חובות של קשישה שאוכלסה בבית אבות. היא נפטרה, בדקנו ואין חובות על הנכס ואפשר לבטל את הערת האזהרה.

חיים אביטן: טוב.

מימי אלימלך: זה תהליך פרוצדוראלי שבעבר היינו מאשרים בישיבות הנהלה בלבד.

חיים אביטן: אני מודה לך מאוד מימי. תודה רבה על העוגיות לך ולעדנה.

החלטה 434: המועצה מחליטה לאשר ביטול הערת אזהרה בטאבו עפ"י המפורט בחוו"דמאת

עו"ד עדנה גלבר-גראפי, מיום 5/8/13 סימוכין מש 4318.

אושר פה אחד

הישיבה נעולה

היו"ר מרכזת ישיבות המועצה חיים אביטן מימי אלימלך ראש העיר מנהלת מח' מנהלה