פרוטוקול מועצת העיר מס' 12/12

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 1

2

עיריית הוד השרון

ישיבת מועצת העיר שלא מן המניין מס' 14/12

מיום ה', ייד בטבת, תשע"ג, 27.12.12

נוכחים:

נעדרים:

משתתפים:

חי אדיב -

*גאל שמעון | -

אביבה גוטרמן -

אביאל אברמוביצ-

יחיאל דמארי

אלי טימור -

משה ארז -

חיים שאבי - -

לואב רוזן -

יגאל הרךל - -

אמיר כוכבי | -

יפעת קריב - -

נדב דואנל -

גדעון טעדי - -

רפי סער -

מיכאל בלומנפלד -

ירון סולברג -

ניצה משת -

ראש העיריית

סגן ומיימ ראש העירייה

טגנית ראש העירייה

טגן ראש העירייה

חבר המועצה

חבר המועצה

חבר המועצה

חבר המועצה

חבר המועצת

חבר המועצה

חבר המועצה

חברת המועצה

חבר המועצה

חבר המועצה

מנכ"ל העירייה

גזבר העירייה

יועמ"ש העירייה

מרכזת ישיבות המועצה

פרוטוקול מישיבת מועצת העיריה שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 2 02

על סדר היום:

1. אישור הצעת התקציב לעיריית הוד השרון לשנת 2013

2 אישור הצעת תקציב פיתוח לעיריית הוד השרון לשנת 2013

3 אישור תב''רים חדשים ושינוי מקורות מימון בתב''ריים קיימים בהתאם לתוכנית

פיתוח 2013

חי אדיב:

ערב טוב לכולם. זו ישיבה היא ארוכה, ואתריה עוד מספר ישיבות. ישיבה מספר אחת זה אישור התנקציב השוטף, אחריו תקציב הפיתוח ותביירים.

אחרי זה (ישיבה שנייה) אישור תמיכות ואתרי זּח (ישיבה שלישית) הצעות לסדר. אני מנקש מכל הנוכחים לא להפריע ולחקשיב, כי הנושאים חשובים מהותיים וההקשבת שלכם חשובה. יחד עס זאת, אי אפשר להתחיל את הערב הזה בלי כמה דברים חשובים, היום נטמן חבר, איש מקצוע, מולי שי, ש-30 שנה עבד בעירייה, הוא בין אלח שהקים, הוביל והפעיל את צעירי הוד השרון, וידוע לכולם מי הס ייצעירי הוד השרון'י, הם שם דבר בעיר ובאזור ובכלל במדינה. הוא כתב והלחין את השיר על הוד השרון, עבדתי איתו שנים רבות, עד שהוא חלה במחלה קשה, הלך לעולמו אתמול וחיום הוא נטמן. יהי אכרו ברוך. נזכור אותו לעד. כל מילה עליו היא קטנה לעומת העשייה הרצופה לאורך שנים, יום, לילה, ערב, חגים, סביב השעון לפניי, ובתקופתי. יהי זכרו ברוך.

הדברים הנוספים שאי אפשר להתעלם מהם - שני בוגרי הוד השרון, בתי ספר בהוד השרון סיימו קורס טיט, ובהחלט מפה מגיע להם יישר כות וכל הכבוד. הם לא הראשונים, ואני מאמין ומקווח יחד אתכם שהם לא יחיה האחרונים. גס החיילת שקיבלה צלייש הרמטכייל, סבתא מתגוררת בהוד השרון, השורשים שלה בהוד השרון, וגם לה מגיע ישר כוח. ה חשוב לנו.

חוד השרון אתמול קיימה כנס ארצי מספר שתיים, של טבע אורבאני, שם הסברנו מה זה טבע אורבאני בהוד השרון, ומה זה טבע אורבאני בכלל במדינה ובעולם. אני חושב שהכנס היה חשוב מאוד. הגיעו כ-300 נציגים מכל הארצ, ביניהם גס נבחרי ציבור מהוד השרון, מי שבחר להגיע, כל הכבוד, אני רוצה להודות, גם לסגנים שלי, וגם לאלה שהובילו, אביאל שתמך וריכז את

הפרויקט, וישר כוח, ה הזדמנות טובה להגיד לך תודה, ולמנהלי האגפים

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המנמין מסי 14/12 מיום 27.12.12 3 2

שהצטרפו לתהליך.

היום קיבלתי מכתב הערכה מראש אכייא, ברביבאי, על זה שחוד השרון מקום שני בגיוט לצחייל בארף, ועל כך ישר כוח.

יחד עס האירועים האלה, היפים והתגיגיים והערכייס מאוד, בחרתי בערב חזה, לפני | ישיבת התקציב, להביא לכאן את נציגי המוסד חתינוכי מוסינזון, את צוות המתנכים, כל אחד לפי תתומו, כדי לתת להם את תעודות ההצטיינות שקיבלו ממדינת ישראל, ועיריית הוד השרון. עיריית חוד השרון ואני מאמיו שכל הפורום פה, אופוזיציה, קואליציה, נבחרים, נציגי ציבור שנמצאים פה לצידי, יכבדו ויעריכו את מה שאנחנו רואים פח, באמת להתרגש. במקרה, או לא במקרה, אני בוגר בית הספר מוסינזון, ולזכות בשנה אחת בשמונה הישגים מרשימים, כל אחד בתחומו, זה מרגש, זה מעצים, ונותר רק לברך ולהצדיע, אני מצדיע לכם כראש העיר, אי מצדיע לכם כאזרח, אני מצדיע לכם כאיש צבא, אין מספיק מילים במעמד הזה, חוצ מלציין את שס המורה, או המחנך, או מרכז השכבה, לציין את הנושא ולהגיד לאיפה הוא הגיע. לא צריך יותר מזה, וחשוב יותר לשמור על הישג זה יחד אתכם, העירייה, יחד עם הצוות המצוין, המעולה, של מנהל המוסד, ישראל חילו, איפה הוא! גס יליד המקום, גס מחנך הרבה שנים בבית הספר והיום מנהל המוסד, יחד עס נורית כהן שמנחלת, (מתיאות כפייט)

חי אדיב: יחד עם זה, כל חצוות התינוכי, כל אחד בתחומו, ישר כוח, ואליהם

מצטרף ראובן לייבל המפקח הכולל של בית הספר, שנמצא איתם, אתה שותף מלא וחלק בלתי נפרד מאיתנו, ממערכת התינוך בהוד השרון, מהמוסד עצמו ומבית הספר, ועל כך תבורכו, ישר כוח, ותודה רבה. אז ברשותכם, קצת סבלנות, יש כמה פרסים ותעודות שאני רוצה להעניק,

וחשוב מאוד שגם נציין את הדברים כדי שנדע על מה.

(חלוקת פרטים ותעודות הוקרה)

הפרס הראשון בתחום הטפורט. בית ספר מוסינזון זכה לפרס ארצי בתינוך

גופני. הפרס מחולק אחת לשלוש שנים. מוטינזון זכה לפרס מצוינות בתינוך

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 4

2

גופני, ועל כך אני רוצה להעניק גם לרכז החינוך, חזי סייג, ולתמיר כהן, רכז

כיתות הספורט, אבקש שתבואו לפה.

(מתיאות כפיים)

חי אדיב:

תמיר מקבל פרט שני נוסף על בחינות הבגרות מעל הממוצע הארצי, ישר כות

גם על זח.

(מחיאות כפיים)

חי אדיב:

פרס שלישי נוסף להישגים המרשימים האלה, בית ספר מוסינזון זכה לפרס ארצי בבתינות הבגרות בכימיה, עם % המובילים בישראל, למעלה, בטופ של הטופ. ישר כוח, תודה רבה על ההישג המרשיס הזה. אני רוצה להזמין לפה את המורה לכימיה, הנה אלה פרוטקין, בבקשה.

פרס רביעי, אני רוצה להגמין את חיח ניסים, על פרס בבחינות בגרות, על ההישג חמרשיט בבחינות הבגרות בתורה שבעל פה.

פרס חמישי, אני מזמין את יורם אברהם מנהל מגמת הקולנוע על

ההישגים....

(מחיאות כפיים)

חי אדיב:

פרס שישי שביעי ושמיני, את יורם זה לא חוכמה להביא לפה, כי זה לא פעם ראשונה, ולא פעם שנייה, וגם לא פעם שלישית, אבל הערב הוא מקבל שלוש תעודות על הצטיינות בסרט הטוב, במשך כל השנים, רצוף, אבל השנה הצאת במיוחד, על כך ישר כוח, אני אוחב את יורם, כי אי, גס הוא. למד בבית הספר,הוא גדל יחייי את בית הספר ואת הפנימייה, אבל הוא גם יליד גיל

עמל שכונת ילדותי וזה לא מובן מאליו. תודה רבה.

(מחיאות כפיים)

חי אדיב:

עכשיו, לסיום, אני רוצה לסיום להזמין את מנהל המוסד, מנהלת בית הספר והמפקת הכללי, ראובן, אני רוצה, ותשמעו את המספר, רבותיי, תשמעו את

המספר - 100% גיוט לצתייל.

(מחיאות כפיים)

חי אדיב: תודה רבה, ישר כות.

(מדברים יחד)

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 5

חי אדיב:

2

אני רוצה גם לתת לך את זה. ומשפט אחד לדיון רבותיי, לסיום העניין, בית

ספר מוסינזון מועמד לפרס חינוך ארצי בחודשים הקרובים.

(מחיאות כפיים)

ישראל חילו:

משפט אחד, אני לא הייתי מעולם בישיבת מועצת עיר, שמעתי שהישיבות סוערות, אבל יש דבריסם שהם באמת חוצי כל הדעות, ואם אנתנו גרמנו לאיות כמה רגעי גאווה לכולם, אז זו גאווה גדולה שלנו. אני רק רוצה לציין שני דברים קטנים, תיה ניסיים, שמקודם עלתה לקבל את ההצטיינות בתושבייע, התתילה בשבוע שעבר פרויקט של העירייה, בשיתוף עם 'יבני בריתיי, על תיעוד כל סיפורי העיר הזאת והוותיקים שלה, עס כיתת ינחשוויי, כיתת מצוינות שמלווה על ידי פרויקט ייתלפיותיי של צהייל, פרויקט מדחים ומרגש שהתחיל בשבוע שעבר. הדבר השני, הדבר שהכי מרגש אותי וה הנתון הזה, אליס מילר, שהייתה פורצת הדרך לשירות נשי משמעותי בצחייל היא בוגרת שלנו, ומיד שהיא סיימה היא התחילה את כל הבגייצים והיא זאת שלמעשה הביאה למפנה המשמעותי, ואולי תהיה סגירת מעגל, כי יש לנו תלמידה שבשלב מאוד מאוד מתקדם בקורס טיט, אז אני מקווה מאוד שתהיה סגירת

מעגל.

(מתיאות כפייט)

ישראל תילו:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

ניצה משת:

אני מודה לכולכם, תודה רבה, על שיתוף הפעולה, התמיכה ועל העזרח.

תודה רבה לכם.

תודה רבה לאביבה, ותודה רבה לכל אחד ואתד מכם ששותף ותורם את תרומתו, כל אחד בתפקידו ותחומו.

ערב טוב לכולם, אני מתכבדת לפתוח את ישיבת מועצת העירייה, דיון מיוחד, ישיבה שלא מן המניין, 14/12. על סדר היום: אישור הצעת תקציב לעיריית הוד השרון לשנת 2013. כולכם קיבלתם את חוברת הצעת התקציב. אישור הצעת תקציב פיתוח לעיריית הוד השרון, גם חוברת זו הוגשה לכולם ,ואישור תבייריט חדשים, שינוי מקורות מימון בתבייריס קיימים, בהתאם לתוכנית

הפיתוח 2013 וצורפה לכם רשימת התביירים, בבקשה.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מס 14/12 מינם 27.12.12 6

2

(מדברים יחד)

אישור הצעת התקציב לעיריית הוד השרון לשנת 2013

מיכאל בלומנפלד: ערב טוב לכולם. אני רוצה להציג את תקציב 2013 לאישורכם. ואלה

רפי טער:

ההתלטות הנדרשות ממליאת המועצה, אישור תקציב 2013 על סך 359 מיליון ₪, כולל 2.450 מיליון תקציב מותנה לאישור החריגות בארנונה שאושרו לפני חודש, בערך. אישור תקן כוח אדם של 967 משרות, העברת 0 מקרן פיתוח לפירעון מלוות פיתוח וביוב, וכיסוי הוצאות מהנדסה בהתאם להנחיות משרד הפנים. עכשיו, אני אפרט, קצת אפרט. התקציב כולו הוא 359 מיליון שקל, בתקבולים ובתשלומים, ושימו לב, שנה שעברה התקציב עמד על 327,730, שימו לב גם כן בשנת 2011, רואים שנה שהסתיימה בעודף של 985,000, זו הייתה שנה שסיימנו אותה בעודף משמעותי.

מה שהטבלה מציגה זה את הביצועים של התקציב בשלוש שנים האחרונות, השוואה בין 2011, 12' ו-13י, שאת 2011 טיימנו בעודף תקציבי של 985,000 שקלים. תקציב 2012, כמו שאנחנו, לפי התחזית, אנחנו מעריכים שגם השנה אנחנו נהיה מאוזנים, והתקציב, וואת ההצעה של 2013 על סך 359 מיליון

שקלים.

מיכאל בלומנפלד: אני אמשיך הלאה. אני אפרט את ההכנסות ממשרדי ממשלה. משרד

יגאל חררל:

חי אדיב:

החינוך, גידול לעומת שנת 2012 מ-18.227 מיליון, עומד על 65.949 מיליון.

משרד הרווחה, גידול של 1.240 מיליון ועומד על 16.849 מיליון. משרדי ממשלה אחרים, גידול מ-710 ל-830, 120 מיליון. מענקים אחרים ממשרד הפנים, יש לנו גידול מ-310 ל-530, סך הכל תקציב השתתפות משרדי ממשלה השנה עומד על 84.155 מיליון. עכשיו, הכנסות עצמיות. ארנונה כללית, השנה עומד על 169.650 מלליון, לעומת,

רגע, רגע, מה זה 169 מיליון+ אל תרוץ, עכשיו אתם התחייבתם שאתסם מחזירים לבעלי העסקים רטרואקטיבית, איפה זה מופיע שסז

רבותיי, רק רגע,

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 7

יגאל הרךל:

חי אדיב:

יגאל הררל:

חי אדיב:

יגאל הררי:

חי אדיב:

יגאל חררי:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

יגאל הררל:

2

אל תגיד רק רגע, מה זה..

לא מפריעים באמצע -

אני רוצה לשמוע עכשיו את הסעיף הזה,

לא מפריעים,

כתבת כתבה בעיתון, תסביר לנו איפה זה.

יש לך עשר דקות לדבר בסוף המצגת.

לא, אני רוצה שיסביר אם ה כולל או לא כולל.

הוא יסביר אחר כך, בסוף. יענו לשאלות אחר כך, תכבד את המעמד, קדימה.

גט בפעט הקודמת הצבעתם להעלות את הארנונה ולא זכרתט שהצבעתם.

כמו רובוטים.

מיכאל בלומנפלד: התקציב המותנה השנה, כפי שאמרתי, התקציב המוצע לשנה, כפי

שאמרתי, עומד על 2.450 מיליון, כאשר לפני שנה היה 5.775 מיליון. והנחות בארנונה לא השתנו כמו שנה שעברה. בחינוך עומד על 17.404 מיליון לעומת 0 מלליון, ההקטנה נובעת מזה שההורים לא משלמים היום שכר לימוד לגן, ושנה שעברה זה היה עוד שכר לימוד גני הילדים, השנה זה ללא תשלום.

ההחזר מקרנות היה השנה עומד על 45.700 ועיקר ההקטנה נובעת של 1.3 מיליון, נובעת מזה שהתזרנו הלוואות פיתוח, וסך חמלוות הוא יותר קטן.

יתר עצמיות עומד השנה על 28.251 מיליון, וסך הכל ההכנטה העצמית זה 5 מלליון. זו העוגח, תשימו לב שעם ה-77% מהתקציב הס הכנסות עצמיות. ומתוך אה הממשלה יש 23%, אמרתי, ארנונה וה 47%, החצר מקרנות פיתוח זה 13%, הנחות בארנונה זה 3%, יתר העצמיות זה 8%, יתר עצמיות חינוך ורווחח זה 5%. טוב. תקציב השכר. התקציב השנח חוא גדל ב-

2 מיליון. עיקר הגידול נובע, כרגע מה שאתם רואים זה שכר כללי, זה בלי חינוך, ובלי רווחה. אני אומר, השכר הכללי, עיקר העדכון נובע מעדכוניס קלים של הסכמי שכר, מתוספות יוקר למיניהן, וקליטת עובד אחד או שניים לפי הצורך באגפים השונים של העירייה. עכשיו אני עובר הלאה, שכר עובדי

חינוך, גידול של 10.012 מיליון. עיקר הגידול נובע, בשכר, מתוספות שכר,

פרנטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממיין מסי 14/12 מיום 27.12.12 8

יגאל הררי:

2

מעדכוני שכר, אנחנו פותחים שני בתי ספר, בית ספר אחד נפתח לפנל שנה, ואחד פותחים אותו בספטמבר, גם גח לקחנו בחשבון, זה כלול בפנים, ושכר עובדי רווחה, אני עובר, 303 זה עדכוני שכר, כפי שאמרנו, תוספות יוקר ועדכוני מדרגות שכר . פנסיות ופיצויים יש הקטנה מסוימת, אני לא יכול לפרט כרגע מאיפה זה נובע, ייתכן מאוד שחלק מתפנסיונריס ירדו ממצבת הפנטיונרים. עכשיו, אני אפרט יותר. במנהל הכללי, כל התוספת היא 2.6 משרות, במנהל הכספי משרה אתת, באיכות הסביבה 0.75 משרות, בתכנון והנדסה 1.9 משרות, בחינוך, תשימו לב, תינוך יש 57.89 משרות תוטפות ותשימו לב מאיפה היא נובעת, עיקר התוספת נובעת מגני הילדים החדשים, זח 25.6, סייעות צמודות 9.6, תוספות שעות תגבור 4.3, ילדים בהסעות 2.4, שעות הוראה בתיכונים זה 8.8 משרות, הרחבת שירות וגידול במוסדות חינוך 2.. סך הכל, 57.9 משרות.

כמה זה באנשים!ו

מיכאל בלומנפלד: 9 משרות, אני לא יודע להגיד לך אנשים כרגע, את משרות.

יגאל הררל:

רפי סער:

יגאל הררל:

חי אדיב:

אז מה, אתה נותן לנו פה, *ש גם כאלה שהם חצאי משרות.

יש גם משרות חלקיות.

יש פה 100 אנשים כאן חדשים. תסביר את זה.

הלאה, אתר כך שאלות. רבותיי, תרשום לך את השאלות, יש לך עשר דקות,

אז תשאל את כל השאלות שיש לך.

מיכאל בלומנפלד: עכשיו, תקציב פעולות. פעולות כלליות זה 91.705 מיליון לעומת

יגאל הררי:

(מדברים יחד)

9 מיליון, גידול של 6.126 מיליון. פעולות חינוך 64.929 מיליון לעומת 0 מלליון. פעולות רווחה, 23.816 מיליון, לעומת 22.222 מיליון, התוספת היא 1.594 מיליון. סך הכל פעולות זה 18.040 מיליון אה התוספת, התקציב עומד על 180.450 מיליון. ‏ לגבי פירעון מלוות. לפני שנה פירעון המלוות עמד על 27 מיליון השנה עומד על 25 מיליון, מכיוון שהגדלנו חלק מהפירעון מחמלוות, עקב קבלת כספים מהתאגיד מים.

בגלל וּה אנחנו הכי יקרים בארצ.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממיין מסי 14/12 מיום 27.12.12 9

122

מיכאל בלומנפלד: זה לא שייך זה ארצי.התפלגות הוצאות תקציב 2013, שימו לב, עיקר

לגאל הררי:

(מדברים יחד)

יגאל הררי:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

רפי סער:

ואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

יואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

(מדברים יחד)

אמיר כוכבי:

חי אדיב:

אמיר כוכבי:

התקציב, 53% לחינוך, תרבות, פנאי וקהילה. חזות העיר זה 18%, הנדסה זת %, פירעון מלוות זה 7%, מנחל כספי וכללי 7%, תשלומיט רגילים, שזה בעיקר פנסיה, 4%. הנחות בארנונה 3%. עכשיו תקציב החינוך והתרבות, אנל מעלה לכם גרף של גידול מ-2009 עד היום, שימו לב את הגידולים, הגיע מ-

6 מיליון ל-191 מיליון, חיום התקציב הוא מהווה כ-53% מהתקציב כולו, שקודם הצגתי לכם את זּה. נמשיך הלאה. התפתחות תקציב הרווחה, כני'ל, מ-2009 להיום, גדל בצורה משמעותית.

תראה איה אלכסון עשית לעומת האלכסון הטבעל -

אתה לא יכול לעשות את האלכסון בצורה יותר נורמאלית, כאילוז

טוב. רבות*י, רק רגע, רבותיי, אדוני המנכייל, אתה רוצה להוסיף עוד הערה אחת או שתיים לתקציב!

הצעת התקציב נראתה לי על בסיס הצרכים....

הוא מצלם רק את חי, יש לי חדשות בשבילכם, רק חי מצולם.

אתה מוומן לצלם רק אותו, את כולם תצלם רק לא אותי, בסדרז בוא לפת

תצלם רק...

אנחנו יודעים, ארבע שנים לא רצית לחשוף את עצמך לקהל, לא חדש.

אני מבין שאה קשור לתקציב, יש לו תשיבות למשמעות. זה מבזבו כטף

לקופת העירייה, בגלל האנשים הלאה.

אדוני המנכייל דבר.

בואו נעשה פה מגבית, חי.

קדימה, שאלות , לפי הסדר.

לא, הערה חיובית לשם שינוי, נפתח רק את הישיבה בהערה חיובית, באמת,

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 10

יג(אל הררל:

אמיר כוכבי:

ניצה משחה:

אמיר כוכבי:

ניצה משה:

ואב רוזן:

ניצח משחח:

אמיר כוכבי:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

ניצה משח:

חי אדיב:

ניצה משה:

חי אזדיב:

ניצה משח:

חי אדיב:

ניצה משה:

12

כל הכבוד לכל מי שקיבל פה פרסים, באמת זה מצביע על מנהיגות, על חתירה למצוינות, חבל שכבר שנה רביעית ברציפות בקדנציה הזאת העירייה לא מהווה את חהדוגמא לתושביה. למי שלא יודע, את וח לא סיפרו לכם בפתית הארוך לישיבה הזאת, היום בבנייני האומה, כמו כל שנה, נערך פרס מנהל תקין, זה פרס שמוענק לרשויות על תקציב מאוזן, על התנחלות שקופה, קריטריונים ברורים, מדדים מובהקים, השנה, שנת בחירות גס לשר אוצר ושר פנים,

למה אתה מפריע לוז

שנייה, הוא לא הפריע, הוא רק אמר שהוא הבין, ברור לי שהוא הבין, כדי שאתה תבין. שנת בחירות, גם לשר האוצר ושר הפנים, אני לא מפקפק בשיקוליט שלהם, אבל מספר שיא של רשויות מקבל היום את פרס המנהל התקי|,

סליחה, אמיר, לכל חבר מועצה יש בסוף הישיבה, נאום מהמקום.

אני אשאיר לכם על סוף הישיבה לנחש איזה רשות לא קיבלה פרס מנהל תקיו.

הוא לא פתח את הישיבה.

אה, הוא לא פתח, אז הוא עשה חוג בית?

לא יודעת ,הוא לא פתח את הישיבה. אגי פתחתי את חישיבה.

רק רציתי להשלים את הפרסים, ברכות לכפר סבא, טייבה.

אפשר להמשיך!

זה לא על סדר היום.

חישיבה מתחילה, ברגע שהגזבר התחיל לדבר, יחד עם זאת, מרגע זה, ברגע שאני פתחתי את הישיבה, היא כבר התחילה,

רוזן, יש לך את זכות הדיבור ולהתייחס לתקציב.

אני רוצה רק לרשום את מי שרוצה לדבר בהתאם לסדר.

לפי הטדר.

יפעת, יגאל, יואב, עוד מישחו רוצה לדבר על התקציב! אמיר.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממיין מסי 14/12 מיום 27.12.12 11

(מדברים יחד)

חי אדיב:

אמיר כוכבל:

חי אדיב:

אמיר כוכבי:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

אמיר כוכבי:

חי אדיב:

אמיר כוכבי:

ניצה משה:

חי אדיב:

אמיר כוכבי:

חי אדיב:

אמיר כוכבל:

חי אדיב:

2

למען הסדר הטוב, אנחנו אמנם, אנתנו בישיבה פוליטית, ובוא יינשחק את המשחק, אז בואו נשחק את המשחקיי, למען גילוי נאות, לפני שאתם מתחיליט לדבר ולהגיד את מה שיש לכם. הכנת התקציב הזאת עובדים עליה מנכ"ל העירייה, מנהלי האגפיט והעובדים הזוטרים, אני רוצה שתקשיב, למה הס לא מדברים! תן להם לדבר.

אני אשמח מאוד, אחרי ,

תן להט להסביו....

אחרי שתשאל את כל השאלות, אני אשמח שהם ידברו.

כולל השקעה של 40 מיליון שקל, שזה שערורייה שמישהו מאשר לך אותם ,כולל הטלת ארנונחה רטרואקטיבית שאתח מבטל כמו פחדן בלילה, כולל שבילי אופניים ופרויקטים של בחירות, נחל תת קרקעי, 26 מיליון שקל,

אני אומר כבר עכשיו, מי שמפריע לדיבור,

0 שלקל לכיתה די בבית ספר רעות אין לך. את כל השקרים האלה תן לאנשי המקצוע להסביר.

אפשר להתחיל!

לא, אני לא *כול להתעלם מזה, כי הערות ביניים לא מוסיפות כבוד, לא לחברי האופוזיציה, בטח לא לעובדים פה...

גס חמש שנים לא לקבל פרס מנהל תקין לא מוסיף לך כבוד.

אני שמעתי את ההערה שלך, אני,

אתה הבטחת הסבר שנה שעברה, לא קיבלגו אותו עדיין, אתה רוצה להבטית שוב!

תקציב העירייה הזה הוא תקציב משמעותי, חשוב, יש בו הרבה דברים חשובים להמשך שדרוג החינוך בעיר, התקציב הזה לווה על ידי מנכ"ל העירייה וכל המנהלים, זו עבודה ארוכה ומתמשכת של כמעט חצי שנה, חברל המועצה, הטגנים, כולם היו שותפים, וכולם עמלו ושאלו את השאלות

המתבקשות והציעו ותרמו את תרומתםס בתקציב. כך שאין לחברי

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מַסִי 14/12 מו 27.12.12 12

אמיר כוכבי:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

דוברים:

חי אדיב:

יואב רוזן:

חי אדיב:

יואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

ניצה משהח:

לואב רוזן:

חי אדיב:

ואב רוזן:

חי אדיב:

ואב רוזן:

חי אדיב:

ואב רוזן:

חי אדיב:

יגאל הררל:

ניצה משה:

יגאל הררי:

2

הקואליציה שעושים, אין מה,

חבל שלא שלחת לנו במיליל, היינו עונים כאן.

אין מה להתווכת בויכוח הפוליטי, יש לכם מה להתווכת.

למה לא הגעתם לועדת כספים?

ייראיתייי אתכם בכנס האורבאני שהגעתם, ייראיתי אתכסיי. גם בוועדת הכספים ייראיתייי אתכם שהגעתם. עכשיו יש לכם מה להגיד כי מצלמים את זה לטלוויזיה, אז תגידו דברו.

רק תגיד, רק תגיד שנדע, כמה כסף,

אתה מתתיל לדבר?

לא, אני לא מתחיל, שאלת הבהרה, אמרת שנשאל את הגזבר.

אין שום שאלת הבהרה, יש שאלות.

מי מתחיל, יפעתז

אני רוצה לדעת כמה כסף אתה לוקח הלוואה בשנת 12013

זה לא קשור לתקציב השוטף, זה תקציב הפיתוח, כשיהיה דיון על תקציב הפיתוח נדבר,

כמה כסף אתה לוקח הלוואה?

כשנדבר על תקציב הפיתוח, נדבר, תפסיק לבלבל את הסדר. נקודה.

אני מבלבל את הסדר?

מדברים על תקציב שוטף, הוצג לכם התקציב השוטף, יש לכם עשר דקות לדבר על התקציב השוטף, נקודה.

תשאיר זמן שאלות.

יש לך עשר דקות לשאול את כל השאלות ולדבר עשר דקות, זה הכול. תדבר.

טוב, אני, ניצה, אפשר להתחיל?

תתליטו, יפעת, יגאל, יואב ואמיר, תתליטו ביניכם.

אני רוצה לדעת מהגזבר, השאלה הראשונה, האט בתוך התקציב יש לך

התחזר של התיעול שהתחייבתם בפשרה! והדבר השני, למרות שאני נגד

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 13

חי אדיב:

לגאל הררל:

יחיאל דמארי:

לגאל הררל:

יגאל שמעון:

יגאל הררי:

2

העלאת המיסים שהייתה, קודם כל, אתה צריך להתזיר לתושבים כסף של הדלק שבזבוּתם לנסוע לירושלים כל שבוע שלוש פעמים בשביל לאשר את התקציב הזה רטרואקטיבית, ואתה בא מספר לתושבים, בגלל שהם התכנסו, בעלי העסקים, שאתה מוריד את זה, מי אתה בכלל שתוריד את האישור הוה! מה אתה זורק להט חול בעיניים! אתה מסוגל להוריד עכשיו את זה חזרה רטרואקטיבית! מי אתה! מה אתה שריף של המדינה! למה אתה מספר,

רבותיי, לא לענות, אני אענה על הכול.

עכשיו אני רוצה לדעת, מכיוון שיש פה רובוטים שהצביעו בפעם הקודמת על העלאת הארנונה, שלא היו פה התושבים, שעכשיו יצביעו מול התושבים, שיורידו את הארנונה בתזרה. לפי מה שראש העיר טייל ברחוב ואמר שהוא מוריד את זה רוורס, והוא לא ידע, כמו שהוא לא ידע הרבה דברים, כמו שהוא בטבריה וחוא בים המלת והוא באילת, הוא מטייל, הוא לא יודע מה מתרחש בעיר, בסדר, אז בגלל שהוא לא יודע מה מתרחש בעיר, אז אנחנו שואלים,

איזה תעמולת בחירות יפה.

מה זה תעמולת בחירות! עכשיו אני רוצה לדעת, מיכאל, הגזבר, אי, אם לקחתם בחשבון את ההורדה שראש העיר התתייב בפני בעלי העסקים מהסכום של התקציב! מההכנסות, הכוונה. והדבר השני, מה זה כולל ה-57 משרות, כי 57.8 משרות הס לא כוללות בעצם את כל הרבעי משרה וחצאל?

משרה, שהעלויות שלהן שונות מ-57.8 משרות. עכשיו, השאלה שצריכה לעמוד מול הציבור, האט אנחנו מכניסים 100 אנשים, 98 אנשים חדשים, שלא מכלילים את התאגיד, ששם בכלל זה מחנה צבאל אחר, ובגלל זה אנחנו משלמים על הביוב 4.8, על מח שנכנס לביוב ועלה, ומוסיפים את המעיימ, אנחנו, את מה שהציבור מחרבן, אתם רואים פה בתוספות.

איך אתה מדבר יגאל, די,

זה בדיוק מה שאתם עושים, אתם ביד אחת התלטתם לשחוט את הציבור,

וביד השנייה, האנשים פתאום תמימים בעיתונים, לא קראו, לא שמעו, באו

פרוטוקןל מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 14

משה ארז:

יגאל הררי:

אביבה גוטרמן

יגאל הררל:

יחיאל דמארי:

יגאל הררל:

(מדברים יחד)

יגאל הררי:

יגאל שמעון:

יגאל חררל:

יגאל שמעון:

(מדבריט יחד)

יגאל חררל:

יחיאל דמארי:

יגאל הררל:

לחיאל דמארי:

יגאל הררי:

מיכאל:

יגאל הררל:

2

לפה, הצביעו לפי לחיצה של כפתור של מישהו, צריך לשנות את הקטע הזת.

כן.

צריך לשרוף בלילה את מה שאתה עושה...

אני רואה, לצערי, מיכאל, אני, לשמתתך, מיכאל,

: לגאל, תאגיד המים הוא לא באחריותנו, למה אתה סתם כל פעם נכנס לוה?

אני רוצח הגנה, אתם מפריעים לי בכוונה, אני רוצה שיגנו עלי. אני יכול בבקשה לקבל הגנה ממך גברתי המזכירהז מפריעים לי בכוונת.

לא, לא מפריעים, חס ושלום.

מה שאני רוצה לשאול, מיכאל, את השאלות האלה אני רוצה לקבל תשובות.

שאנחנו מקום ראשון בארץ במגדלים ,זה אנחנו יודעים כבר. אנתנר -.

שאנחנו מקום ראשון בארץ במגדלים.

מגדלים שאתה אישרת, מה לעשות?

אני בסך הכל אחד באופוזיציה.

תגיד את האמת, אתה אישרת.

ולכן, מפריעים לי בכוונה, נו.

חס ושלום.

מה לדייק. שאנחנו מקום ראשון במגדליס!

בסדר, נו, מח!

עיר ירוקה, הכל בה אפור. שוויצקי. בכל אופן, מיכאל, אני יכול לקבל תשובות, בבקשה לשאלות האלה!

אני אענה על הכל.

אני ממתין, זה על חלק הזמן שלי.

מיכאל בלומנפלד: בסוף.

יגאל הררי:

חי אדיב:

יגאל הררי:

למה בסוף?

רבותיי, יש שאלות משותפות.

זה חלק מהזמן שלי, אני רוצה תשובה, אולי תחיה לי עוד שאלה. אני יכול

פרוטנקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 19/12 מיום 27.12.12 15

2

לקבל תשובה על חלק מהזמן שליז

חי אדיב: בסוף.

יגאל הררי: | לא, אז אני בריך להפריע לו בסוף אס זה לא ימצא חן בעיני, אז מהז

חי אדיב: בינתיים מי שמנהל את הישיבה זה אני, יש לך זכות לדבר עשר דקות,

יגאל חררי: | אבל למה אתה סותם להם את הפה?

חי אדיב: אני לא סותם, יש תרבות דיון....

יגאל הררי: | בטת שאתה סותם לו את חפה, אני רוצה לקבל תשובה, מה אתה אומר לי

לא!

חי אדיב: מה שאתה עושה זה חוצפה ולא תרבות דיון.

יגאל הררי: | למה לא!

חי אדיב: כי אתה מדבר שטויות, סלח לי על המילה, מדבר,

יגאל הררי: | למה שטויות!

חי אדיב: מנבל את הפה שלך, ועכשיו תמשיך לדבר, זה הכל.

יגאל הררי: | התתייבת על הורדה, לתושבים, להחזיר להם רטרואקטיבית לבעלי העסקים,

חי אדיב: אתה תקבל תשובה כשתסיים.

יגאל הררי: | הבנתל.

חי אדיב: יש תרבות הקשבה, סיימתז

יגאל הררי: | טיימתי, תן לי תשובה.

חי אדיב: הבא בתור. אני רשמתי את כל השאלות שלך, יש לך ארבע שאלות, תקבל

תשובה על כל שאלה, קדימה.

(מדברים יחד)

יפעת קריב: | טוב, לקחתי את התקציב הזה ברצינות יתרה, כמו שאני עושה בכל שנה,

ולמדתי אותו, קודם כל אני רוצה להתחיל ולומר שהתקציב פשוט קפוא, עברתי שורה שורה מול התקציב של שנה שעברה, אין חזון, אלו מטרות, או יעדים, תראה, מיכאל, הערתי לך על אה שנה שעברה, אפשר לשמוע את הפרוטוקול, ה חוזר על עצמו, אני מצטטת את מיכאל, המטרה העיקרית של התקציב, מה המטרה העיקרית של התקציב! להגיש תקציב מאוזן. שנה

שעברה כבר הערתי לך, המטרה העיקרית של התקציב זה לתת מענה לרווחת

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מִיוָס 27.12.12 16

משה ארז:

ניצה משת:

יפעת קריב:

חי אדיב:

יפעת קריב :

חי אדיב:

יפעת קריב :

(מדברים יחד)

יפעת קריב :

יגאל הררי:

ניצה משה:

יפעת קריב:

2

התושבים לצד תקציב מאוזן, לשפר את פני העיר לצד תקציב מאוזן, להשקיע בחינוך לצד תקציב מאוזן, המטרה היא לא התקציב, המטרה היא העיר, היא התושבים. גם שנה שעברה באה ההערה הזאת, והמטרה נשארת אותו דבר, להתעסק במקום הכי קטן, הכי נמוך, והכי בעצם, סליחה,

עברת על הסעיפים! למה סתם את מדברתז: | ואת הישיבה ה-11 לונקציב.

ארז. | אתם מפריעים ליפעת, תמשיכי, בבקשה, יפעת.

תראו, אני רוצה להגיד שאמרתי שהתקציב משעמם, חסר חזון, חסר אנרגיות, אני רוצה להגיד שזה פשוט תקציב ישן, כמו שהוד השרון נקראת עיר שינה, ככה כל התקציב ישן, וראש העיר, אני מצטערת להגיד לך,

מי קורא לעיר ישנהז זו את...

זה השם שלח בכל מקוט, תסתובב באר> ,עיר שינה.

כן, יפח.

אין תנועה לא בחינוך, לא בנוער, לא בצעירים, אין התקדמות לעבר החזון,

לעבר העשייה, לא בתרבות, לא בנוער, לא בצעיריט, חברית.

אני מבקשת להתתיל מההתחלה, ניצה, כי עדיין לא התחלתי בכלל לגעת בתקציב, בבקשה. כמו שאמרתי, ואת עיר שינה, והתקציב ישן, אין פה שום התקדמות, שום ראייה לעבר החזון, לא בחינוך, לא בנוער, לא בצעירים, לא בתרבות, בשום נושא, כן יש גידול מאוד משמעותי גם בתקציב הפרסום, וחגיגות והטקסים, וכמובן, פניות הציבור, אני נוטה להאמין שתקציב פניות הציבור גדל וגם כוח האדם, בגלל שיש החרבה יותר תלונות של תושבים. דבר שני, נקודה שנייה שאני רוצה להתייחס אליה, אני רוצה להבין את הגירעון פעם אחת ולתמיד,

זה מהתקופה של בנימיני, עברו תשע שנים רק,

יגאל, אני אוריד לך אחר כך מהעשר (דקות) שלך.

אני מבקשת לתת היום תמונת מצב אמיתית של הגירעון המצטבר, העקיף וחישיר, אני מבינה שאנחנו לוקחים 40 מיליון שקל הלוואות, אני רוצח להבין

בדיוק את כל, שנייח,

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממיין מסי 14/12 מיום 27.12.12 7

חי אדיב:

יפעת קריב:

חי אדיב:

אמיר כוכבל:

חי אדיב:

אמיר כוכבי:

חי אדיב:

אמיר כוכבי:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

יפעת קריב:

יגאל החררל:

יפעת קריב:

2

אין קשר בין התקציב השוטף, הגיע הזמן שתלמדי, אחרי ארבע שנים פת..

אני יודעת ואני רוצה לומר את זה,

התקציב השוטף הוא לא תקציב פיתוח.

מה זאת אומרת זה לא קשור?

לא קשור.

אז מה זה תקציב פיתותח! אתה מתכנן פה תקציב...

הגיע הזמן שתבין לעשות כביש זה תקציב פיתוח לעשות חינוך זה תקציב שוטף...

יש ... עבודה, יש פה צמיחה של 60 מיליון ... מה אתה אומר שהלוואה של 40

מיליון לא קשורה! מאיפה ההגדלה בתקציב!

יפעת, סיימת!

עוד לא התחלתי, פחות מדקה, יש לי סטופר. אני מבקשת להבין פעם, נו, די, יגאל.

תפעילי את זה מחדש.

אני מבקשת להבין פעם אחת ולתמיד את כל הגירעונות שעומדים בפני עיריית הוד השרון, העקיפים, הישירים והמצטברים, בכל צורה שהיא, פעם אחת אמיתית, את כל הגירעונות, אני מבקשת שתציגו כאן היום בישיבה.

הדבר הנוסף שאני רוצה להתייחט אליו, ראש העיר עשה סקר, ראש העיר עשה סקר, כולנו דיברנו עליו, זה היה בכל מקום, אני לא מבינה מאיפה לקחו את התקציב של הסקר, חיפשתי בכל התקציבים, סקר, סקר, זה לא נמצא שם, התקציב הזה, כמובן שהסקר לא הובא לידיעת התושבים, עד היום, עברה יותר משנה וחצי, אני רוצה לדעת מה עוד מסתתר בתוך התקציב. ולכן אני עכשיו אצלול לתוך התקציב. ככה, קודם כל, התקציב האמיתי בנושא של הפרסום, אני מבקשת גס אותו לדעת, הלא תקציב הפרטוס חותך כמעט בכל טעיף, בתוך התינוך יש פרסום, בתוך הרווחה יש פרסום, בתוך כל נושא שהוא יש פרטום, אני מבקשת לדעת מה זה בדיוק, ומה הסכום האמיתי של

הפרסום, כי זה לבטח לא התקציב שרשום לנו בשורה הראשונה. הוצאות

פרוטוקול מישיבת מנעצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 18

דובר:

יפעת קריב:

(מדברים יחד)

202

שונות, יש לנו בתוך התקציב 4.727 מיליון שקל של הוצאות שונות, אס אפשר לקבל פירוט מה זה 4 מיליון הוצאות שונות, לקחתי את כל תקציבי ההוצאות השונות, זה בעמוד שלוש, וניסיתי להבין מה זה. עוד דבר שאני אתייחס אלו עוד רגע בהמשך, אזורי התעשייה, למי שלא שם לב, תקציב עיריית הוד השרון לפיתוח, לקידום, לעשייה באזורי התעשייה, עומד על אפס אחד גדול, אפס, אפס, אפס, זה מה שכתוב בתוך התקציב, אני רוצח להבין איך זת שאזור התעשייה שלנו, ההשקעה הקרובה חיא אפס תקציב אחד גדול.

תשלומים לא רגילים, עמוד שלוש, תשלומים לא רגילים. רשום פה נקודת מאוד משמעותית, סעיף אתרון בתשלומיט לא רגילים 14 מיליון ו-63,000 שקל לשכר, מישהו יכול להסביר לי מה זה תקציבים לא רגילים תחת הטעיף שכר, 14 מיליון שקלים? לאיפה תקציב השכר הזה הולך! 14 מיליון שקלים שכר, תקציב לא רגיל. פעולות יש שם עוד מיליון שקלים, טך הכל תשלומיט בלתי רגילים 15.153 מיליון שקלים, לאיפה התקציב הזה הולך! אל ממשיכה. סעיף הפרסום, אמרנו, עמוד מספר חמש, מיליון שקלים, האם זה באמת הכל אני מבקשת לדעת שוב פעם אחת אמיתית, מה תקציב הפרסום

של עיריית הוד השרון: אנ מבינה שתקציב הפרסום כמובן לא כולל תקציב

חדוברות, אני מבקשת לדעת, וביקשתי גס שנה שעברה ועד עכשיו לא קיבלתי על זה תשובה, למה יש ארבע משרות בתוך תקציב הדוברות. שזה לא כולל את תקציב הפרסום ,וכל שנה שאני שואלת את זה, כבר חמש שנים, ואנ עדיין לא מבינה למה יש צורך בכל כך הרבה תקציביט על פרסום ועל דוברות.

עבודות קבלניות, חיברתי את כל הסעיפים הקטנים בתקציב שרשומים עבודות קבלניות ,ואנחנו יודעים גס מי הוא קבלן, תקשיבו לסכום 0 שקל, לא בתקציבי התבייר, לא בתקציבי הפיתוח, אלא בתקציב הזה 78 מיליון שקלים עבודות קבלניות,

ללא מכרז.

ללא, תקשיבו, זה בכלל סכום שהוא בלתי נאמד באיזצשהו חיגיון, שנייה, תנו

לי להמשיך.

פרנטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מָסי 14/12 מיום 27.12.12 19

יפעת קריב:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

יפעת קריב:

יגאל הררי:

יפעת קריב:

22

סליחה, עמוד מספר חמש,

רבותיי.

עמוד מספר חמש, סעיפים 750 עד 754, 78 מיליון שקלים לעבודות קבלניות, הוצאות שונות, סעיף 780 עד סעיף 782, עוד חמישח מיליון שקלים הוצאות שונות, מה זה חמישה מיליון שקלים הוצאות שונות? שאנחנו יודעים כמת אין כסף לשום דבר חשוב, כמו בית ספר רעות. אני אתזור חיום כל היום לדוגמא של בית ספר רעות, שאין כסף לפתוח כיתה די, אין כסף לפתוח אולם התעמלות, אבל יש לנו 5 מיליון שקלים להוצאות שונות. הוצאות מותנות, באותו עמוד, סעיף 990, הוצאות מותנות, עוד 2.5 מיליון שקלים, אני לא מצליחה להבין מה ההבדל ביץן הוצאות מותנות להוצאות שונות, להשתתפויות 5 מיליון שקלים, לעבודות קבלניות 78 מיליון שקלים, שימו לב לתקציב, 100 מיליון שקלים שאנתנו בכלל לא מבינים מה הוא. אני ממשיכה, בבקשה, עמוד 12, תקשיבו רגע אחד, אני לא זוכרת, מי זה סמנכ"ל העירייה!

כי סמנכ"ל העירייה יש שם שני תפקידים, ויש שם שתי משרות לסמנכייל, מי הוא, מה הואז אני ממש מתנצלת, מתי הוא נבחר לאתרונה, מה הוא עושה סמנכ"ל העירייה, תקציב של 400,000 שקל שהולך ללשכת סמנכ"ל, איפה זה נמצא! אני רוצה להבין בנושא של פניות הציבור, מה פתאום התקן עלה מאחד לשתלים, אם נכיר אותו ונראה מה הוא עושה ונוכל לשתף, אני רוצה לדעת מי הס שני האנשים שהם סמנכיילי העירייה.

יכול להיות שזה כמו בעיריית תל אביב.

שנייה, אני ממשיכח, חבריה, בבקשה, יש לי עוד הרבה דבריט להגיע אליהם, אני מבקשת לתגיע לכולם. אחד הדברים הכי מוזריס שיש בתקציב, עמוד מספר 14, תקציב הדוברות, דבר ראשון, עלה ב-40,000 שקל, שזת בנוטף לתקציב הפרסום, להבין עוד הפעם את הנקודה הזאת לעומק, כי אף אחד נבהוד השרון לא מבין למה מוציאים כל כך הרבה כסף על פרסוט ועל דוברות. באותו עמוד, 420,000 שקל בתירות לעירייה, בחירות לעירייה, אנחנו

רוצים להבין בדיוק מה זה בחירות לעירייה, סליחה, להבין מה זה הסעיף

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מינס 27.12.42 20

יגאל הררל:

יפעת קריב :

לגאל הררל:

ניצה משח:

יפעת קריב:

לגאל הרךל:

ניצה משח:

יגאל הררל:

יפעת קריב:

(מדברים יחד)

ניצה משת:

יפעת קריב:

2

הזה, 420,000 שקל שהולכיט לבחירות. מתוך תקציב העירייה, כי אם זה תקציב משרד הפנים, אז למה זה לא מופיע בתקציבי משרדי הממשלהז בעמוד מטפר 16 אתם יכולים לראות את האפט, אפס, אפס בתקציבי הפיתות של אזור התעשייה, כלום, למי שפטפס את זה. ככה, בנושא של איכות סביבה, בנושא של איכות סביבה עמוד מספר 20, שימו לב שמוציאים 0 שקלל על דואר, אפשר להבין איך זה, ... איכות הטביבה, סעיף ראשון 0 שקל על דואר, איכות סביבה, כאילו, לא שמעתם על טכניקות אחרותז ואיך 170,000 שקל הולכים על דוארז אני רוצה להבין את זה, גם מסיעת הירוקים. כל שנה זה חוזר על עצמו.

מה זה סיעת ירוקים?

יש פה סיעת *רוקים.

שהתושביט לא יתעייפו מהבדיחה. יש פה ...

יגאל, אתה מפריע לה וזה יהיה על חשבונה.

תקציב התינוך, ואני אתייחס,

מעניין שלי הפריעו לא דיברת כלום.

ממש.

אוכלים אותי פה הקואליציה, מה, רק עליה את מגנה, בגלל שהיא אישה את עושה פה אפליהז

אני רוצה להגיד ככח,

יפעת, יש לך עוד חמש דקות.

בסדר, תקציב החינוך, כמו שאמרתי, אין בו שום מעוף, אין בו שום חדשנות, אין בו שום פריצת דרך, כולו באמת חוזר על עצמו, וה לשנה שעברה, אני בטוחה שזה לא קשור לצוות המקצועי ואין לי אמירה אחת אל מול הצוות המקצועי, יש לי אמירה על מי שתכנן את התקציב הזה, שאין בו שוט מעוף, שום כלום. לעומת זאת, בתוך תקציב החינוך, מר ראש העירייה, דיברת עכשיו על פרס החינוך למוטינזון, 100% גיוס, ועם זאת אני מוצאת בתוך

תקציב החינוך 300,000 שקל, עמוד מטספר 38 לחינוך מוכר שאינו רשמי.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מס 14/12 מיום 22.12.12 21

2

הייתי רוצה לדעת על איזה מוסד מדובר, מי הס התלמידים, כמח תלמידים, ואני רוצה לדעת אס הס בכלל תושבי הוד השרון, כי לתחושתי, אני רוצה לדעת, כי לדעתי הס בכלל לא תושבי העיר, אס אפשר לקבל על זה פירוט על 0 שקל לאיפה הם הולכים ומה המשמעות של זה. תקציב מנהל הנוער, כהרגלו, קפוא ולא מתקדט, עמוד 39, אין שום חדשנות, שום כלום ,למרות שבני הנוער, וחקקתם את זה על דגלכם, כל הבחירות, שבני הנוער הובטת להם מקומות בילוי, מקום בילוי אחד לא נפתח, אין שום נושא של נוער שיש בו איזושהי התקדמות, התקציב שלו והה לשנה שעברה, אמרתם שפתחתם מרכז צעירים, על פי המודל החשוב שהייתי בין מפתחיו, אבל תקציב למרכז הצעירים בכלל לא מופיע בספר התקציב העירוני. הספרייה, שנייה אחת, הספרייה, בעיר של 50,000 תושבים, התקן לספרייה הולך וגדל, ולעומת זאת, בסעיף שלנו בהוד השרון, בעמוד 39, ירדו, הספרייה ירדה בשני תקנים, אנל רוצה להבין איך זה, לפי התקנות הספרייה הייתה אמורה לגדול במספר התקנים שלה ולא לרדת. לעומת זאת, מרכז האומנויות עלה במספר התקנים שלו. מה המשמעות של זה! מרכז האומנויות ה מקום שמקבל בסך הכל תקבולים והכנסות מתוך החוגיסם שהוא עושה, אז למה עיריית הוד תשרון צריכה להוסיף לו עוד תקציבים! אני חושבת שאחד הסעיפים הכי מתסיסים נמצאים בעמוד 41. בעמוד 41 מופיע סעיף שנקרא חגיגות וטקסים, כן, רק שבעמוד 41, החלטתי שאני הולכת, וגם את כל התקציב בדקתי בהתאמה לשנה שעברה, רשום פה כזה דבר, בשנת 2013 תקציב החגיגות וטקסים עומד על 3 מיליון, בשנת 2012 גם, 3 מיליון, 3.2 מיליון, לעומת 3.050 מיליון. 3%.

אז הלכתי לבדוק מה קורה בתקציב בשנת 2012, הוא נמצא כאן, רפי, אני רוצה שתסתכל, תקציב שנת 2012, שאני נכנסת לנושא חגיגות וטקסים, מופיע שהתקציב שאנחנו אישרנו במועצת העיר, כמובן לא אנחנו, "לא חברי האופוזיציה, הוא 2.250 מיליון, אני יכולה להביא לך לראות את וה, איך זה הפך לחיות פתאום 3.050 מיליון אאת אומרת, איןו התאמה בין מה שאישרנו בשנת 2012,

יגאל הררי: = תשלומים רטרואקטיביים.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממיין מסי 14/12 מיום 22.12.12 22

יפעת קריב :

דובר:

*פעת קריב:

חיים שאבי:

יפעת קריב:

יגאל הררי:

יפעת קריב:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

יפעת קריב:

חי אדיב: כן.

2

שנייה, למה שרשום בשנת 2013, בתקציב שאושר בשנת 2012. הווה אומר שמיליון שקלים,

שלומי שבת.

אני יודעת מה התשובות, שנייה, אני רוצה לשמוע מהעירייה איפה זה קפ\, מתקציב 2012 לתקציב 2013 שבכלל לא מופיעים, זה אומר שבעצם כל התקציב שאנחנו מאשרים כאן היום בערב, יכול להיות שמחר יהיה אחר, אס אנחנו מאשרים לחגיגות וטקסים 3 מיליון ,יכול להיות שזה בעצם יהיה 4 מיליון, או 5 מיליון ,מה המשמעות של כל אישור התקציב הזה אם בפועל אחר כך לדוברות, לפרסום, לתגיגות ולטקסים אתם משתמשיט במספרים אחרים לגמרי, התקציב נמצא כאן, אפשר לראות את זה, אין שום קשר בין המקור, בין מה שאישרנו לבין מה שמופיע כאן, מיליון שקלים הבדל, זה לא סכום של מה בכך. ואני רוצה לדעת מה התכנון בנושא הזּה. אני אמשיך עוד רגע אחד לעוד שני נושאים. בעמוד 45 יש פה התייחסות לכל מרכזּי הספורט בעיר, אני מברכת על העשייה בנושא ה ספורט, אני חושבת שהספורט זה אחד הנושאים הכי חשובים בעיר, לבני נוער, לצעירים לגיל השלישי, אני רוצה להבין למה בית ספר רעות לא מופיע כאן! איך זה יכול להיות שבית הספר היסודי הגדול ביותר בעיר לא נמצא! איך זה יכול להיות ש-310 תלמידים, אני רוצה להבין, אין שום הת*יחסות למרכז הספורט בבית ספר רעות, לעומת זאת, תקרא את הסעיף, אתה אישרת את זה, חיים, סליחה, זה בדיוק הנקודה, שאיו.

יש אולם שם, את חיה באיזה טרט.

אתה חי בסרט שבבית הספר היסודי הגדול ביותר,

... 5 מיליון שקל.

מי שחי בסרט, חיים, זה אתה.

די, חיים. קדימה.

עוד שתי נקודות. בנושא של ההתנדבות.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה. שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 23

2

יפעת קריב: | בנושא של הרווחת, קודם כל אני אומרת על תקציב הרווחה בדיוק את מה

שאמרתי על תקציב החינוך, תקציב הרוותה בהוד השרון הוא דל, למרות שאנחנו מתיימרים לתת מענים להרבה מאוד אוכלוטיות נזקקות, ודיברנו על זה גס שנה שעברה, כמות האוכלוסיות הנזקקות הולכת וגדלה, 900,000 ילדים חיים על פי דו"ח העוני מתחת לקו העוני, אין שום ביטוי בתקציב העירייה לאיזשהו גידול בנושא של התמיכות והרוותה, זה גס בתמיכות אני אדבר על וּח, וגם עכשיו, תקציב הרווחה נשאר זהה, יחיאל, נפנפת בכמה קשה, אם כמה קשה לאוכלוסיות, ואתח מחזיק את תיק הרווחה, איך זת יכול לחיות שתקציב הרוותה נשאר זהה ,ולא גדל בשקל, לא בתקנים, לא בתקציבים, לא בשום עזרה לאנשי הרווחה שעושים עבודה נהדרת. בתוך הרווחה אנחנו רואים את נושא ההתנדבות, אם אני לא טועה, את ישיבת מועצת העיר האחרונה פתחתט בזה שיש בעיה קשה עם מתנדבים, ואין מתנדבים, שני סעיפים אחרונים,

ניצה משה: = יפעת, נגמר הזמן.

יפעת קריב: איך, סליחה, אני רוצה להבין איך זה יכול להיות שסעיף ההתנדבות כל כך

דל, אס בהוד השרון, שאני יודעת שה עיר של מתנדבים ושל פעילים, יש לנו בעיה קשה של מתנדבים, כמו שאתם הצגתם. סעיף אחרון שאני מת*יחסת אליו, עמוד שלם מתייחס, בעמוד 53 לנושא הזה של תשלומים בלתי רגילים.

תשלומים בלתי רגילים, הוצאות שונות, זה חוזר על עצמו בכל מקום, ופתאום, בתוך התשלומיט הבלתי רגילים, אני רואה סעיף שמתייחט לסקרים, אז אני רוצה לדעת, למרות שזה סקר נכסים וזה בטת יכול להיות כל מיני סקרים, אנחנו יודעים בדיוק איך עובדות חברות הסקרים, האם תשלומים בלתי רגילים ה בעצם סקרים לטובת יום הבחירות! כי זה מופיע כאן, עמוד 53. תודה רבה.

(מחיאות כפיים)

חי אדיב: מי עוד רוצה לדברז כוכבי.

אמיר כוכבי: | אני אדבר קצר, הטריק הנחמד הזה של לקבוע כמה ישיבות כבדות ברצף

מתחיל גם לעבוד עלי בשנת בחירות ,אז אני אשתף איתך פעולה, אני אקצר

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממיין מסי 14/12 מיום 27.12.12 24

יחיאל דמארי:

אמיר כוכבי:

יחיאל דמארל:

אמיר כוכבל:

(מדברים יחד)

אמיר כוכבי:

22

בעניינים, אני אשלח אותך הביתה מרוצה. ואני אתתיל דווקא הפוך, אנל רוצה להגיד שאני מעריך את העובדה שאתה יושב שם, וח לא פשוט,

תרים את הקול.

יחיאל, בדרך כלל אתה רוצה שאני אשתוק, הפעם אתה רוצהז

הפעם אני באמת רוצה לשמוע אותך.

אוקי. אני מעריך את העובדה.

זה לא פשוט, זו שנת בחירות לא רק לך, זה שנת בחירות לכולם, יש כל מיני שיקולים שהם כבר מזמן לא נתונים רק לשיקולים שלך, אלא שיקולים קואליציוניים כאלה ואחרים, מתי הכל יתפרק, מתי הכל יתפוצץ בפרצוף, ואני מאמין שהיח לך לא קל להגיע היום ואולי זה מסביר קצת את הקיפאון התקציבי. ואני גס מבין את החשיבות, בעיקר של נבחר ציבור, לקבל חיווקיס חיובייט מידי פעם, עבודח די כפוית טובה, גס אס מקבלים עליה שכר, תמיד יחיח מי שיגיד לך אפשר אחרת, רק לפני יומיים ראינו על הבמה ראש ממשלה חזק מאוד, הנוכתי, הבא, שעומד על הבמה ונהנה ששרים לו אתה תותח, גם כשהשירה מוזמנת ומשולמת ומתוקצבת ומצולמת להפצה. אז אנל מבין את הצורך הזה של הנבתרים בתיזוק תיובי, אני רוצה להתתייב הערב, חי, אני רוצה להתחייב הערב בפניך שאני מתנדב, כמו שהתנדבתי בארבע השנים האחרונות, כמו שהתנדבתי לפני זה, לשיר לך אתה תותח בכל פעם שתוריד שקל מתקציב דוברות מנופח ותעביר אותו לחינוך, בכל פעם שתעביר כטף מאחת משלוש חברות הפרסום שאתה מעסיק, ותעביר אותו לרווחה, וכל פעם שתפתח פה בית גמלאים, או בית נוער, אתה יודע מהז נלך קצת במאקרו, בכל פעם שהצוות שלך יציג תוכנית עבודה לכל פרויקט שהוא מעל 0 שקל, שנוכל לדעת על מה יוצא הכסף, שכשנתקל בסך הכל של 78 מיליון שקל עבודות קבלניות לא נצטרך להגיע לישיבת המועצה כדי לשאול שאלות שלא נקבל עליהן תשובות, אלא נדע באמת שהכסף נמצא בידיים טובות וזה הולך לעבודות הנכונות, לפי תוכנית, לפי תכנון, לפי ביצוע, חי,

אני מתחייב לשיר לך אתה תותת כל פעם שתדע להגיד טעיתי, ותעצור

פרנטנקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מוום 22.12.12 5

0

פרויקטים שהתחילו מכוונה טובה, אבל נעשו רע, בלי תכנון, בלי מחשבה, בלי חזון, אני מתחייב ללכת לפניך ברחובות העיר ולשיר לך אתה תותה כשהעירייה שאתה מנהל כבר תשע שנים תתחיל לגדל מחדש מעוף, מנהיגות, דוגמא אישית, כל וה על חשבון הבינוניות, הכשלים, הפחד לדבר, הטלפונים ממטפרים חסויים באמצע הלילה רק כדי להגיד לחברי המועצה שלא מפחדיט לשמוע, אתם לא <ודעים מה הולך פה. אני מתחייב להסתובב בעיר ולצעוק אתה תותת כשיטפלו בגני הילדים, לא כשנופלת תקרה, אלא בתחילת כל שנה, כשבתי ספר יקבלו תקצוב לא לפי כמה וועד ההורים שלהם עובד איתך בשיתוף פעולה, אלא לפי מח שצריך. אני אשיר לך אתה תותח כל פעם, חי, כל פעם, אבל, שתראה שאתה זוכר שמי ששלת אותך לראשות העירייה הזאת זה התושבים והמטרה שלך, בסוף, היא להיות הפקיד עס החזון שדואג להם, ולא זה שדואג ארבע שנים לחיבחר שוב. ובגלל שחייבים איוה משחו פרקטי, כדי שיהיה לך מה לענות ולהגיד שהכל שטויות, אצ אני אשאל אותך על מה ולמה, כשהמצב הכלכלי עדיין לא קל, לא בארץ ולא אצלנו, אתה מוצא לנכון לחגדיל תקציב עירייה ביותר מ-30 מיליון שקל, על מח ולמה, או יותר נכון, מאיפה ואיך תסביר עכשיו למשרד הפנים שבעצט אתה לא רוצה העלאה רטרואקטיבית בארנונה, ומה תעשה אס משרד הפנים יגיד לך /חביבי, שנה שלמה רדפת אתרינו, עכשיו תתמודד.י האם תתייב אותם, לא תחייב אותם! מאיפה תשלם, מה תעשה עס שבילי האופניים כשנגמור את פיאסקו מגדיאל ונתחיל עס דרך רמתיים, או שאפשר כבר מעכשיו לקרוא לה ויה דה לה רוסה. מה תעשה עס נחל תת קרקעי בהשקעה של 26 מיליון שקל שהיום אתה ... כלאחר יד, על שינוי סעיפי מימון, מה תעשה עס כל הדברים האלה יש לך הרבה עבודה לשנה הקרובה, ואתה ודע מה, אני צנוע, 10% ממה שאמרנו פה הערב תעשה, ואני שר ברחובות לפניך, אתה תותת.

חיאדיב: ; | תודה. כן.

יואב רוזן: חברי אמרו דברים מאוד מאוד רציניים ומשמעותיים, אני לא יכול ,אני לא

אתזור על הדברים שנאמרו בצורה מאוד מאוד ברורה, גם על ידי יגאל, גס

יפעת וגם אמיר, אבל אני בכל זאת אשתמש בשניים שלושה משפטים של

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 26

02

חבריי, ויסלחו לי, חבריי, שאני חוזר אחריהם, לוקת נקודות ומנסה להאיר אותם קצת, טיפה אור לשים עליהם. אבל יפעת אמרה נכון, מעבר לעניין של האיזון התקציבי ,ספר התקציב צריך להוות איזשהו מדד לעבודה ולעשייה, כשיש בו איושהו אלמנט של מה רוצים לעשות בעיר הזאת, מעבר לאיזון, איזון בסדר, זה תפקיד של הגזבר והוא עומד בזה, אף על פי שאנחנו לא מקבלים אף פעם ניהול תקין על וה לא קיבלנו תשובה, וכנראה גם לא נקבל תשובה למה אנחנו לא מקבלים את ההוקרה הזאת שאנתנו יודעים לנהל את העירייה הזאת, לא אנתנו, מי שמנהל אותה. עכשיו, נשאלת השאלה, כשקובעיס תקציב, לפי מה שמים את סדר העדיפויות, מי קובע את סדר העדיפויות מה לפני, ומה אחריז נחל כזה או אחר, ואני אתייחס גם לנחל בהרחבה, כשירשו לי, יכול להיות שעכשיו אני אחבר את שני הדברים ואז בישיבה הבאה אני אשתוק.

יפעת קריב: | *ואב, לי יש עוד עשר דקות על הדברים של התקציב הבא, תבייריס חבל על

הזמן.

יוא רוזן: | האם סדר העדיפויות הוא קודם כל להוציא 26, 30, 50 מיליון שקל על משחו

שאנחנו עוד לא יודעים מה הוא, או להוציא 2,000, 5,000, 10,000 שקל בשביל לקחת את שכבת כיתות די בבית ספר רעות, כמו שאמרת, ולפצל אותה. ולהביא עוד מורה ולשלם לה משכורת, מה טדר העדיפויות! טפר התקציב הזה,

(מחיאות כפיים)

ואב רוזן: | ספר התקציב הזה צריך לתת ביטוי לתפיטת העולט של הנהגת העיר הזאת.

כיתה די, שקודם חילדים האלה ואתר כך הנחל ולא הפוך.

חי אדיב: זה תקציב פיתוח.

יואברוזן: | מה זה קשורז זה אותו כסף שמכניסים את היד לתוך הכיסים של התושבים ... אותו דבר.

(מדברים יחד) זה לא אותו כסף..

חי אדיב: רבותיי, תנו לו עשר דקות לדבר.

משה ארל: איך אתח יכול להעביר מקרן פיתוח לתקציב רגילז

יגאל הררי:

יואב רוזן:

משה ארז:

לגאל חרר?:

חי אדיב:

לגאל הרךל:

חי אדיב:

יואב רוון:

יפעת קריב :

לואב רוזן:

פרוְטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מס' 14/12 מיום 27.12.12 27

2

מה זה משנה מאיפה הכסף באז גס חביוב בא,

תפסיקו לענות את התושבים.

הוא מערב תקציבי פיתוח בתקציב רגיל!

אבל זה גס לא משנת ..-

ארו, זה לא משנה, הס יגידו את מה שחם רוצים, אנחנו נגיד מה שאנתנו רוצים, וזה חכל,

משנה מאיפה הכסף.

אתם רק מעכבים את הישיבה, חבל.

אני לא אכנס לכל סעיף וסעיף, למרות שאני אשאל שתלים שלוש שאלות, ברשותכם, פשוט גם מוזר מאוד מה שקורה פה, אבל ספר התקציב הזה לא נותן ביטוי לשום דבר, לא מעוף ולא שום דבר, כמו שאומרת יפעת, וכמו שאמרת אמרר, טעיף התקציב, אני אגיד, אני אתן את התשובה, אתם לודעים מה, אני אתן את התשובה. בכל עיר מסודרת יש משמעות למה שחתושבים צריכים, עכשיו, איך יודעים מה התושביט צריכים: הולכים ברתוב, עושים סקרים אמיתיים, לא מסתירים את הטקרים מתחת לשולתן, כמו שפה קורה ואנחנו כבר כמה, למעלה משנה באמת רוצים לראות את סקר, הסקר שנעשה על חשבוננו, חשבון התושבים,

לא יודעים מאיוה סעיף הוא לקוח!

עזבי מאיזה סעיף, בסדר, יש להם מיוחדים, סעיף מיוחד, אבל מה התושבים אמרו בסקר, מה מעניין אותם ומה טוב להם ומה מקקדם את החיים שלהם פה בעיר הזאת, אנחנו לא יודעים, עכשיו, לפי מה זה נקבע בכל זאת, בכל זאת מישהו קובע את הסקר הצח, אז אני אספר, חדשות לבקרים בא ראש העירייה המכהן, היוצא, ואומר לנו, אמר לנו, לחברי המועצה, חבריה, חלמתל חלום, אמיתי, ואז הוא גם מטביר לנו מה החשיבות של התלומות בנפשו של האדם, אומר לנו אה כמו חזון, כמו שהרצל חזה את הקמת מדינת היהודים, להבדיל, אז אני גם כן חולם חלומות, ובעזרת החלומות אני מקדם את העיר הזאת. והיום חלמתי על שבילי אופניים ולכן אנחנו נשקיע בזה 36 מיליון

שקל, ולא לבית ספר רעות, ונעשה שבילי אופנייטי. למחרת הוא קם עס חלום

פרוטוקול מישיבת מנעצת העיריה שלא מן המניין מסי 19/12 מיום 27.12.12 8

יגאל הררל:

לואב רוזן:

יגאל הררל:

(מדברים יחד)

ואב רוזן:

יגאל הררל:

יואב רוזן:

*ואב רוז(:

2

אחר, הנחל. חבריה, הנתל כבר קרס ארבע פעמים, כבר ירדו לטמיון כל כך הרבה,

אל תשכח להגיד שעשו סקר לשביעות רצון התושבים,

אני אגיד.

ואמרו ש-66% מהתושבים הס על אופניים ,את אומרת, שלפחות 35,000

תושבים על אופניים בשעות האלה. לפחות. זה מה שהסקר אמר.

היות ואנחנו מתנהלים על פי איזה חלומות, או וה בדיוק מח שקורה, ואתה יודע מה, יגאל ,אנ אתייחס רגע לשבילי האופניים. אס לפחות, לפחות, הלו מביאים כאן לשולחן הזה, לשולתן הדיונים, לידיעת הציבור, מח הולכים לעשות ולאלזה, לפני מה הולכים לעשות, עזבו את הביצוע הלקוי, הכושל, המקומם, עובו את זה, למה צריך שבילי אופניים, שיגידו לנו מה מהות החלום. אנחנו כל הזמן שאלנו, כבר לפני שבעה, שמונה חודשים, עוד לפני שרוב התושבים, ולפני שרוב תברי המועצה כבר מבינים שזח כישלון ואומרים, לא ידענו ולא ידענו למה הצבענו, צריך להפסיק את העבודות ותופסיס כותרות, גם אנחנו הבנו את זה לפני שבעה, שמונה חודשים, וכששאלנו שאלה פשוטה, למה זה טוב! וכשראש העירייה לא עונה, אז צריך להסביר לו מה השאלה. וכל הזמן חזרנו אחרי השאלה, האם שבילי האופניים, הכוונה שלהם שהילדים שלנו *סעו לבית הספר באופניים, אנחנו ניסע לעבודה באופניים, לרכבות, אנחנו נלך לסופר באמצעות האופניים, אז אם זאת הסיבה, אם זאת הסיבה, אז מצוין, צריך לעשות אין ספק, נברך על כך. א אמרו לנו יעשינו סקר, זאת בדיוק הסיבהי. התחרבש כל העניין, עברו שבעה חודשים, אנתנו דורשים לתת לנו את הסקר לראות אותו, עד היום לא ראינו את הסקר.

לא, הביאו אותו בישיבה הקודמת.

לא הביאו, לא ראינו אותו.

אבל היות ולחצנו, אז אמרו, כן, היה סקר. עכשיו, מה היה בסקר, אתם

יודעים! לא שאלו כמה אחוז מחתושבים ישתמשו בשבילים המחוללים

פרוטוקול מישיבת מנעצת העיריה שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 29

יגאל הררל:

יואב רוזן:

תייטס שאבי:

יואב רוזן:

יגאל הררי:

לואב רוזן:

ניצה משח:

יואב רוזן:

ניצה משה:

יואב רוזן:

(מדברים יחד)

2

האלה כדי ללכת לתוגיס ולבית ספר ולרכבת, שאלו בסקר, לרוב, להפתעתנו, מה הוא הספורט שאם חיית צריך לחהחליט לגביו היית מעדיף! אז מקום ראשון יצא ספורט הליכה ברגל, זה הרבה מאוד אוהבים, ומקום שני, יצא ספורט של רכיבה על אופניים, אז רכיבה על אופניים לצורך טפורט, לא לצורך התייס השוטפים שלנו, מה אתה חוטם לי את מגדיאל ואת הכיכר, ואת רחוב חנקין והבניס ודרך רמתיים! תעשה שבילי אופניים, הנה, אתט אנשי הספורט, תעשה בפארק, שיהיה מקום לטייל בו. ושלא נדבר על הביצוע, אוי ואבוי, אני אומר לך עכשיו, חס וחלילה ושלום, לפי הביצוע שביצעו שמה, וכבר כתבתי למבקר המדינה וכבר כתבתי לשר, וכבר כתבתי למשרד התתבורה, חס וחלילה סטייה קטנה של מילימטר של ילד שנוסע על האופניים, וחוא נופל לכביש. חס וחלילה שלא יקרה לנו, שלא נתעורר מאוחר מידי, אני מצהיר אותך, חי. ואחר כך אנחנו עוברים ואנחנו שואלים, אוקי, אז סקר לא עושים, אותו דבר באותם 26 מיליון שקל שהולכים לרדת עכשיו לטמיון על כלום, הנתל, מה הנחל הזה יתרום לטובת אותו תושב בודד שיושב בבית, במה הוא נהנה מזה? אולי יש דברים יותר חשובים,

0 אנשים ילכו לנחל.

חוצ מיתושים, חוץ מלכלוך, מה זה יביא לשם! חוץ מעבודות חקבלנים, באמת. מתחם הדרור, שמעתם על מתחם הדרור! הייתה אסיפה, יש פה אנשים ממתתס הדרור! הייתה אסיפה.

זה קשור לתקציב!

בוודאי.

יש לו עשר דקות, למה אתה מפריעז

לא ,יש לי יותר, יש לי עוד 15 דקות.

לא עוד 15.

סיעה, 30 דקות ,הוא דיבר שש דקות, יש לי 24 דקות.

הוא לא דיבר שש דקות.

דיבר שש, הוא דיבר חמש. הוא דיבר חמש, חוא בכלל לא דיבר.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מינם 27.12.12 20

יואב רוזן:

יגאל הררל:

מדבריט יחד

יגאל הררי:

יחיאל דמארי:

לגאל הררל:

יחיאל דמארי:

יואב רוזן:

(מדברים יחד)

יואב רוזן:

22

להוריד כל חלקה טובה, כל ירוק שנמצא באזור, להרוס את הגינה, לשים שם עוד מבנה, עוד צרות, באמת. סדר עדיפויות מינימאלי, חשיבה מינימאלית.

לשאול את הציבור מה הוא צריך, טוב לו, לא טוב לו, מתאים לו, לא מתאים לו. אתה כל הזמן מדבר על שקיפות, שיתוף התושבים, איפה זה ואיפה הדיבורים שלך! ותסוחרים, הגענו לסוחרים, לא יודע מאיפה להתחלל אפילו.

הנה דוגמא 1,840 שקלים זה התוספת של החיוב של שנת 2012 שהגיעה

לתושב שהוא בעל עסק, מסכן, מאזור התעשייה דווקא,

את זה אתה תחזיר לתושבים?

יגאל, גם לי יש, מה שלך יש, יש לי גס.

לא יכול להיות, אתה הצבעת, יחיאל, או שלא חיית פה,

אני מצביע בעד הכל, ככה, עם עשר אצבעות. כשאתה בתוך העניינים, אתה מדבר אחרת.

לפני שנה, או קצת יותר, כשבאמת היה דיון פה על ההעלאה החריגה פה לסוחרים, 15% ואנחנו התרענו והצבענו, אמנם לא חייתי בישיבה, אבל חבריי ביטאו נאמנה מה שאנחנו חושבים על זח, אז אנשים לא שמו לב, אחר כך אומרים לא שמנו לב בדיוק ילא ידענו, כן ידענו, לא חשבנו, המחדליס של הממשלה, חם עשו, אני לא עשיתי שום דבר, אני, אה כמו מזכיר לי, המורה באה להפריד, אומרים יאני לא התחלתי, חוא התחילי מה הוא התתללז משרד הפנים ביקש את ההעלאה הזאת של הסוחרים! באמת קצת אינטליגנציה, קצת בושה במה שאתה עושה. אבל מה שמציק ומה שמטריד, | מעבר להתארגנות הנהדרת של הסוחרים בעיר הזאת, לראשונה בהיסטוריה, ואתם

יודעים מה, אנחנו צריכים להצדיע לחם, מעבר,

איך יכול להיות שבאמת אתה לוקח טמכות שלא קיימת לך ואתה מודיע שעתיים לפני הכינוס הנהדר הזת של הסוחריט, אתה מודיע מה אתה רוצת לעשות בלי סמכות, ולמחרת בבוקר, שמונה וחצי בבוקר, איך שמשרדי עורכי

הדין פותחים את המשרדים שלהט, גל של טלפונים לסוחריט. אתם אולי יאם

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 14/12 מיום 27.12.12 31

חלים שאבל:

יואב רוזן:

יגאל הררי:

חיים שאבי:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

22

אתם לא רוצים להסתבך, שלמו מהר את הקנסות האלהי, ערב קודם אתה מודיע שאתה מבטל את זה, ומיד למחרת אתה שולת את עורכי הדין שלך לאיים על הסוחרים. מילא היית שולת רק אותם, ואין לי שום דבר נגד הפיקוח, חס וחלילה, אל תתבלבלו, אני בעדכט ואתם צריכים לעשות את העבודה. גם למחרת בבוקר, עם המצלמות, מצלמים את כל החנויות בעיר, את כל העסקים ומאיימים עליהם, אס לא תוריד את שלט המתאה, אול ואבוי לראשך. הגיעה העיתונות, הגיע הכל, אתה מתפאר, אתה הוא זה שמציל את הסוחרים ומה שנשאר עכשיו לעשות זה לקוות שזה באמת אמנם ככה, אבל במקביל, חצי שעה, שעה לפני חישיבה הזאת, מקבלים הטוחרים התראות, דאג לשלם מהר את החוב שלכם לשנת 2012 שמא יבולע לכם.

עכשיו, מתי קיבלוז הרי שלשום הבטחת, שלושה ימים הבטחת ,איך אתה מוציא היום התראות! כמה שיותר לקחת לפני שזה חוזר אליהם? לפנל שאתח מבטלז אתה מסתכל על התלוש, אותו תלוש, ואתה מטתכל, אס זה הגיע היום, זאת אומרת, זה יצא אתמול, היום ה-27 לחודש, אאת אומרת ב-

6 לחודש הנפקת התראות כדי שיזדרזו לשלם, אבל אתה מסתכל וקורא טוב, מרחיק ומקרב, עס משקפיים, בלי משקפיים, זה יצא כאילו ב-16 לחודש. למח! כדי לנקות את עצמך מהגועל נפש, מהבושה הזאת שאתה עושה בעיר הזאת? פשוט בושה. זה היה הדבריט הכלליים, גס לפיתוח וגם לסקרים וגם לכל, עכשיו, שאלה אליך, אולי, יושב ראש וועדת הכספיסז

כן. חבל שלא היית בישיבה.

נכון, חבל, אין לי מה לעשות בישיבות האלת.

זה בדיוק כמו שפה, יש רובוטיס שט ורובוטיס פה, רק שחי לא יושב בישיבת שם ולוחץ על הכפתור, אתה במקומו, מה הבעיה!

נכון.

חיים, יותר חשוב לענות מאשר להתווכח איתם, אז בוא נחכה.

אני מנהל את הישיבה, אתה לא עונה להם, אם אני ארצה, אני אתן לך את

זכות הדיבור, אם תרצה, תקבל את זכות הדיבור.

פרוטוקול מישיבת כמעצת העירייה שא מן המניין מס 14/12 מיןס 27.12.12 22

יגאל חררל:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

ניצה משה:

*ואב רוזן:

ניצה משה:

*ואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

ואב רוזן:

משה ארז:

2

אה, כן: מה,אתת כבר לא סיעה עצמאית!

לא, הוא ילד גדול, הוא יודע, לא להפריע, הוא יודע גם, להבדיל מכם שאתם

מפריעים.

יואב תשאל בבקשה.

רגע, יש לי עוד שמונה דקות, מה קרהז לאן אתה ממהרז

רצית לשאול משהו את חיים.

לא, לא, חיים שאל שאלה, אצ אני מתייחט.

אני מבקש לא לנחל דיאלוג, לשאול שאלות, הכול מתנקז פה. אחרי זה יש

זמן לענות.

אחרי זה יחלה זמן לענות לכל מי שרוצה, לחברי הקואליציה יש להם זכות לענות מתי שהם רוצים בתיאום איתי.

אני עדיין לא מיניתי אותך ליועץ שלי, אני מבקש ממך לא לעו לי עצות, תודה רבה. אפרופו ישיבות. למה חבר מועצה נורמאלי, נורמאלי, מן חשורה, צריך לבוא לוועדה, לא אצלך, בסדרז וכבר תזהיר אותי היועצ המשפטי שאני לא אדליף מוועדות, להביא לשולחן המועצה זה הדלפה מוועדות. אבל עולה נושא, ויש שלושה זכיינים ואני, אם אני שוגה, ירון, תעצור אותי לפנל שמכניסים אותי לכלא, ויש שלושה זכיינים ,וזה היה בעיתונים גם, אז אולי אני לא מסתכן, זכיין אחד נותן הצעה הכי צולה של מיליון שקל, הזכיין חשני, לא פחות טוב ממנו, נותן הצעח נוספת של 1.2 מיליון שקל, והזכיין השלישי נותן הצעה של 3 מיליון שקל, יפה! פער של 2 מיליון שקל על אותה תפוקה, על אותו רעיון, על אותו עניין, עס אותם הצלתות, עס אותם קבלות ועם אותו הכול וזה בתחום החינוך. למה בתחום החינוך: כי זה יתחבר אחר כך לכיתה די וושבים כבר כמה ישיבות ,וכבר כמה חודשים מסובביס ומסובבים, ומטובבים, כי הנהלת העירייה התליטה לקחת ולתת לזכיין שהציע את ה-3 מיליון שקל, לתת לו את העבודה, למהז

...לא שומעים)

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 3

יואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

יואב רוזן:

יגאל הררל:

יואב רוזן:

יפעת קריב :

יואב רוז(:

2

בוא תענה אתה.

לא עכשיו, ארז, לא עונים עכשיו, ארז.

הלאח, קדימה, כן, מה עודז

ואותה וועדה מהוללת כבר שפכה מיליוני שקלים ושום דבר לא קרה, עם אותו פרויקט של מצלמות. להרים את הביטחון של התושבים, מצלמות, אז לא זרקו מיליונים וזה ירד לטמיון: ואותה וועדה מחליטה לעשות מדחנים...

לא, לא, לא, מצלמות זה מאות אלפים.

בכל העולם הנאור מורידים עם גרזניס את המדחנים, בהוד השרון משלמים על כל מדחן 30, 35,000 שקל בשביל להתקין אותו, מתי הוא יוציא את ח-

0 ששקל חזרה, ממה! מאותם ארבעה שקלים ששמים? באמת, בושה וחרפה, אתה רוצה שאני אבוא לישיבות! שאלות לגובר, אחד, באמת, מה שאמיר שאל, אולי אני חוזר, אבל זו שאלה קרדינאלית, אולי אתה חיים, אתט מעלים את התקציב ב-30 מיליון שקל, מאיפה! אני מבקש לראות את הגידול בהכנסות שבגינו אתם מרשיט לעצמכם להגדיל את ההוצאות ב-30 מיליון שקל בשנת בחירות, אני מבין שזה שנת בחירות ,ואתה מגדיל פה ב-30 ושט לוקח הלוואה ב-50, 100 מיליון שקל, מי ישלם את ההחזר הזהז אנחנו התושבים, הסוחרים. זו השאלה הראשונה. יש שמה סעיף של עלייה בשכר, שאתה דילגת עליו מהחר מאוד. אז מילא עלייה בשכר של חחינוך, אני מבין, מוטיפים 100 עובדים עכשיו בשנת בחירות, בסדר גמור, חינוך, טותמיס את הפה, לא מדברים. יש שם עלייח בשכר בכללי, בשנת בחירות, עלייה בשכר של 5 מילליון שקל. אני רוצה לקבל רשימה מי הם אותם עובדים ותסלחו לי העובדים שאני אולי חוטא לכם, אני רוצה רשימה של העובדים, מי הולך לקבל בשנת הבתירות 5.5 מיליון שקל תוספת לשכר. ‏ 5.5 מיליון שקל תוטפת,...

תשלומים לא רגילים 14 מיליון.

תשלומים לא רגילים את שאלת, אני רוצה לדעת מה זה התוספת. והשאלה

האחרונה זה, יושב ראש וועדת הכספים, אני לא יודע אס אתה יודע, אבל

פרוטוקוע מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 34

אמיר כוכבי:

יואב רוזן:

(מדברים יחד)

יגאל הררי:

חיים שאבי:

יגאל חררל:

(מדבריט יחד)

יגאל חררי:

לבו

אמרתם שרוב תגידול הולך לתינוך, רוב הגידול הולך לחינוך, 53% הולך לחינוך, אבל החינוך יש בו גס את התרבות וגם את הספורט, אני מבקש לדעת מה הפילוח, מתוך 53%, כמה לספורט, כמה לתרבות, וכמה באמת לחינוך.

אני רוצה שאתח תאמר את זה.

אולי במקום לשאול שאלה רחבה נשאל טפציפית, הרחבת את החינוך, *וייר וועדת הכספים, איפה הכסף לקידוט נוערז

יש לנו עוד שלוש, דקות ,אני, יגאל, מבקש לדבר.

אני דווקא, ניצח, במסגרות של השלוש דקות שכבר נשאר לי כמעט שתי דקות ו-50 שניות, אז באמת, אני רק, ככח פשוט, ככה זה עולה לי בראש ככה, שאנחנו מדברים על התקציב של שנה שעברה ומוסיפים מיליון, מה שיפעת אמרה, אני עדיין תקוע, חיים, אני עדיין תקוע בסקר התושבים שאלי טימור הביא לנו בנושא ספורט, למה זה בעצם, זה פשוט מצמרר לי את השיער שאו לי בגוף. הסקר הזה, שאני לא מצאתי אותו גס בספר התקציב איך הוא שולם, ולמה בעצט, כי לקחו כמח שורות, כתבו לנו ככה, ש-36,000 תושבים יסעו על אופניים, 40,000 תושביט עושים הליכה,

איפה הם?

בסקר של אלי טימור. ראש אגף, הממונה ספורט מטעם העירייה. עכשיו אני גס רואה שאתח ממליץ להוסיף כסף לספורט, 100,000 שקל פה, ועוד 0 שקל להם, הכל מסתדר. רק מה, לא מסתדר לי המספרים של הסקר, לפי הטקר של הספורט, כאילו אנחנו בעיר של 350,000 תושבים, למהז אם אני עושה חשבון 40,000 עושים הליכה, 36,000 על האופניים, 0 תושבים על המתקנים האלה ששמתסם בגנים הציבוריים, וזה לא נגמר, אתה לא מאמין, אתח לא מאמין. 29,000 משתמשים באולמות טפורט, צה פשוט לא להאמין. עכשיו אני בא, ואני אומר, אס הסקר הוא אמיתי, אט

הסקר חוא אמיתי והוא לא שקר,

אם הטקר הוא אמיתי, אז היינו צריכים לראות את זה בתור יישב ראש

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן הממין מסי 14/12 מיום 27.12.12 55

2

וועדת הכספים, היינו צריכים לראות פה איוה שורה של סקר, לא סקר של מבנים שאנחנו יודעים מה זה אומר, סקר של, סתם דוגמא, חי עשה לעצמו סקר לבדוק מה התושבים חושבים עליו, כמו בגדי המלך, שאנחנו יודעים אס הוא היה ערוס או לא היה ערוס, הוא רוצה לדעת אם הוא ילך מחופש בשוק, אם יזהו אותו שהוא ראש העיר או המלך,

ניצה משה: | יגאל.

לגאל הררי: | לא, נשאר לי עוד חצי דקה, את מפריעח לי. למה אני אומר את זה, אם כל

הסקר הוא לא שקר, אה בדיוק כמו ששמענו בישיבה הקודמת שאלי טימור ומנחל האגף החליטו להעביר לבריכה כל חודש 25,000 שקלים ,והגזבר לא לודע, והיועצ המשפטי של העירייה לא יודע, ועושים קומבינות בין העמותה לבריכה, שהבריכה אמורח לשלם 25,000 שקלים, וגונבים פה, בפנים זו גנבה, ואתם חושבים שאתם זורקים פה חול, מיליון שקל הפרש בתקציב הקודם, כתוב ב-2012 ואתם יושבים ומתקשקשים פה,

דובר: ה דברים חמוריט מה שאתה אומר...

יגאל הררי: אני אומר שגונביס, בלי שום אישור, להעביר 25,000, אף אחד מחברי המועצה

לא יודע את זה. המזל שנדב דואני עלה על זה, ולא קיבלנו תשובה, הבטיחו לנו תשובה בישיבה הקודמת, הוא אומר לא, והבריכה, באיוה ויכיון היא עובדת! אנתנו משלמים לבריכה בשביל שיפתח את הדלת, מה אתה אומר על

זה! אתה, יושב ראש וועדת הכספים.

ניצה משה: | תודה רבה, יגאל.

חי אדיב: קדימה. רבותלי, אנתנו נעשה קצת סדר, ונארגן את התשובות, למרות

שהכנסתם לתקציב הזה, את תקציב הפיתות והתקציב השוטף ועוד נושאים אחרים שלא קשורים לתקציב, אנחנו נעשה סדר. יש פה את מנהלי האגפים שהכינו עבודה, אני רוצה בהזדמנות זאת שוב, כנראה לא הקשיבו, תודה על כל ההישגים המרשימיט שיש במערכת, כל אחד באגף שלו, שמעתי פח שאין חזון לעיר הזאת, אין מטרות,

יפעת קריב: | שבא לידי ביטוי בתקציב.

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן תממין מסי 14/12 מיום 22.12.12 46

02

חי אדיב: אין עשייה,

יגאל הררי: | אל תשאל אותם, אל תפריע להם.

חי אדיב: כולם מתבטלים ולא עושיט כלום, עכשיו, אני מקווח, שכמו שהקשבנו לכם ו-

% או 90% מהדברים שאמרתם אינני מקבל,ואני מעריך שכל אנשי המקצוע לא מקבלים ,90% ,וחלק מזה, אני לא רוצה להגיד דברים יותר חמורים ,וזה שאני לא עונה זה לא אומר שאתט צודקים, בשמי ובשם חברי הקואליציה, אתם לא צודקים במילה עדינה, אני לא אענה לכם עכשיו, אני מציע שבייר

יגאל הררי: | מעבירים 25,000 או לאז

חי אדיב: אתה שוב מפריע לי.

(מדברים יחד)

חי אדיב: יש לכם שיטה, אתם לא אוהבים להקשיב לדברים טובים.

יגאל הררי: | אבל מה הקשר למנהלי אגפים: מישהו אמר שהם לא עובדים!

חי אדיב: עכשיו חם יציגו את מה שאתה לא רוצה לשמוע.

יגאל הררי: | לא, אני רוצה לשמוע. |

חי אדיב: אנחנו הולכים, ככה, שנייה, לא לתפריע לי, אי אפשר כל הזמן לזמר ולשדר

דברים רעים, ארס ושנאה...

יגאל הררי: | וזה לא כלפיהם, זה כלפיך.

חי אדיב: וכעט, אי אפשר לשדר בלי לענות לכם, אני לא אענה כדי לא להגיע לרמה הזו

שלכם.

יגאל חררי: | אבל למה אתה ..-

(מדברים יחד)

חי אדיב: אי אפשר לשדר בלי לענות משחו.

יגאל הררי: | תענה.

תי אדיב: לכן, אני אענה, ואם לא תפריע לי, אז אני אענה <ותר בשקט.

יגאל חררי: | טוב.

חי אדיב: אני מרים את הקול כי אתה מפריע לי. אני רוצה להגדיר לכולם את מה שכל

חברי הקואליציה יודעים וכל העובדים יודעים. וגם מי שנמצא במערכת

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 14/12 מיום 27.12.12 37

לואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יתד)

חי אדיב:

ואב רוזן:

חי אדיב:

יגאל הררל:

חי אדיב:

יואב רוזן:

חי אדיב:

*ואב רוזו:

חי אדיב:

*ואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

חי אדיב:

יגאל הררי:

חי אדיב:

לואב רוזן:

(מדברים יחד)

*יואב רוזן:

2

החינוך יודע, אז אני רוצה להציג פה לפרוטוקול, שיהיה ברור, ואחרי אה כל מנהל אגף יציג את העשייה שלו ב-2012 ואת היעדים לקראת 2013.

זה לא על סדר היום.

זה על סדר היום וזה על שאלות שאתם שאלתם, ואל תפריעו לי.

יש פה ציבור ששומע אתכם וחושביט שאתם אומרים דברי חוכמה. אל מבקש עוד פעם אחת, אני אוציא אותך. אני מבקש לא להפריע לי, | לא הפרעתי לך, אני מבקש לא להפריע.

לא הבנתי מה אתה רוצה לעשות לי.

אני מבקש לא להפריע לי.

לא, שמעתי משהו אחר.

אני מבקש לא להפריע לי.

אני מבקש שאתה תענה על תשובות.

אני מבקש,

התושבים מתכים לתשובות ממך, לא מהפקידים שלך.

יש לך עכשיו להמתין בסבלנות וליהנות ממה שעשינו בשנה האתרונה.

זה לא על סדר היום.

כדי לענות, אי אפשר לא לענות על שאלה,

לעיר הזאת, מי שלא *ודע, ולצערי, חלק מחברי המועצח, באופוזיציה, לא יודעים, או שלא יודעים או שלא רוצים לדעת, אני, להוד השרון יש חזון ברור מאוד שנקרא ייקהילה ירוקחיי, יש לה ארבע מטרות על,

מקום ראשון בארץ בבניית מגדלים, מקום ראשון, איזה תזון ירוקז

הציבור ישפוט, זה ששומע באינטרנט, אס בן אדם לא מטוגל להקשיב, טימן שהבעיה קצת אצלו, זה יודע כל ילד בוגר.

אם ראש עירייה במצח נחושה אומר קבל עם ועדת ...

תן תשובות, מה אתה מבלבל לנו את המוח

פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מסי 19/12 מיום 27.12.12 38

חי אדיב:

יואב רוזן:

חי אדיב:

יואב רוזן:

חי אדיב:

יפעת קריב :

חי אדיב:

*ואב רוזן:

(מדברים יחד)

יגאל הררל:

חי אדיב:

יגאל הררי:

יואב רוזן:

לגאל הררל:

חי אדיב:

ואב רוזן:

חי אדיב:

(מדברים יחד)

יואב רוון:

(מדברים יחד)

22

חברתך דיברה שאין חזון, אין מטרות, אין,

יש חזון, לבנות מגדלים, יש חצון.

או תקשיב, אולי אתה לא תסכים למה שאני אגיד, אבל תקשיב.

בוודאי שאני לא אסכים, אתה הורט את העיר, איה חזון?

עוד פעם, אז אני פעם שנייה מעיר לך, ופעם שלישית אני אפעל על פי החוק, יושב פה לועץ משפטי, ויש פה את מי שצריך לעשות סדר.

זה בסדר גמור שאתם מציגים, יש לי רק בקשה אחת, שכל ההצגה וזה בסדר גמור, וחשוב, תחיה ביחס לתקציב כי אנחנו בישיבת תקציב.

הכל ביחס לתקציב, אנתנו לא מנותקים כמו שאתט מנותקים. זה יחיה בדיוק ביחס לתקציב.

תעשה וללון כזה...,

אבל הבטחת תשובות.

אני מתבייש שאתם מדברים כמו שאתם מדברים, אני מתבייש.

מה הקשר לוהז

מה חקשר לסדר העדיפויות שאתה מכתיב!

מה הקשר לזה שאתה צריך לתת לנו תשובות:

אני אולי מדבר שטויות, אבל תקשיבו, כי הקשבתי לכם, דיברתם הרבה שטויות.

סדר העדיפויות, נקבע על ידך.

תקשיבו.

אתח לא מקשיב. מה עשייה: עשייה בוודאי שעושים, הוא קובע את זה, לא

הם.

יגאל שמעון: אז בואו נציג לכם.

חי אדיב:

אני מקווה שאתם לא תשפיעו ולא תחנכו כך את הילדים שאתם חולמיס

לחנך. ככה אני לא מחנך, לא את ילדיי, ולא את הילדים בבית הספר שאני

לגאל הררל:

חי אדיב:

יגאל הררל:

חי אדיב:

יפעת קריב :

חי אדיב:

יפעת קריב:

חי אדיב:

יפעת קריב:

חי אדיב:

פרוטוקנ 2 מישיבת מועצת העירייה שלא מן המממין מסי 14/12 מיום 22.12.12 39

2

מבקר אותם יוט יום, שעה שעה.

מה הקשר עכשיוז

אני מתבייש.

מה אתה מתביישז תענה לנו תשובות רק לשאלות שלנו, אנחנו לא נפריע לך.

למה אתה מעביר את הזמן כאילו שלא נקבל תשובות.

אני נותן לכט כבוד, אני נמנע לא להפעיל את התוק שעומד לזכותי להוציא אתכם מישיבת מועצת העיר. אתט מביישיס את מעמדכם, אתט מביישים את תפקידכם, אני מתבייש.

כרגע הטיטואציה מביישת את כולם, אפשר להתתחיל!

נכון. את אמרת שאין חזון, אז בואי, תקשיבי.

אז תתתיל.

אז תקשיבו, אולי תקשיבו?

אני מקשיבה שעה, תתתלל.

אז אל תפריעו לי, בבקשה, אני רוצה לדבר שלוש דקות כדי לתת מסגרת לענייו ולהציג את התזון ואת המטרות של העיר, אחרי זה כל מנהל אגף יציג את החזון שלו ואת המטרות

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]