פרוטוקול מועצת העיר מס' 12/14
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
5226
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה
שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
נוכחים:
מר חי אזייב - ראש העיריית
מר יגאל שמעון = סגן מ''מ ראש העירייה
הגב' כנרת כהן - חברת המועצה
מר משה חנוכת - חבר המועצה
מר חיים שאבי - חבר המועצה
מר יגאל הררי - חבר המועצה
הגב' שרונה הרשקו - חברת המועצה
הגב' עדי ברמוחה - חברת המועצה
מר נדב דואני - חבר המועצה
הגב' תקוה גלם - חברת המועצה
מר נות גורה - חבר המועצה
מר אמיר בוכבי - חבר המועצה
מר יואב רוטן - חבר המועצה
מר אופיר טואיל - חבר המועצה
נעדרו מהישיבת:
הגב' יעל ברזילי - חברת המועצת
מר אביאל אברמוביצ - חבר המועצה
הגב' אביב גוטרמן - חברת מועצת
משתתפים נוספים:
הגב' חנת גולן - מנכ''לית העיריית
עורך הדין ירון סולברג - היועץ המשפטי לעירייה
מר מיכאל בלומנפלד | -גזבר תעיריית
הגב' ניצה משה - מרכזת ישיבות המועצת
1
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
על סדר היום
1
ניבה משת:
ניבה משת:
חי אדיב:
חי אדיב:
הצעת התקציב השוטף לעיריית הוד-השרון לשנת 2015 .
רצ''ב חוברת תקציב - - משמך המסומן כנספח א"
הצעת תקציב פיתוח לשנת 2015 כולל הגדלות ותב'ירים חדשים. רצ'/ב חוברת תקציב פיתוח ודברי הסבר של הצוות המקצועי מסמך המסומן בנספח ב'.
הצעת תקציב פיתוח - תכנית חומש 2016 -- 2020. רצ'/ב חוברת תכנית החומש ודברי הטבר של הצוות המקצועי - מסמך המסומן בנספח ג'.
המלצות וועדת הכספים כפי שנרשמו בפרוטוקול מישיבת הוועדה ביום 8.12.14 ילשלחו אליכם בימים הקרובים.
פרוטוקול
ערב טוב לכולם, אביבה חולה ולא תגיע.
אני מתכבדת לפתוח את ישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מטפר 15/14. על
סדר היום, הסעיף הראשון -- הצעת התקציב חשוטף, לעיריית הוד השרון, לשנת
5. כולכם קיבלתם את חוברת התקציב בבקשה, ראש העירייה.
ערב טוב לכולם, הישיבה הגו היא ארוכה, כל נושא מוגש בפני עצמו. תקציב גם לשנה הקרובה אבל גס לעתיד חוד השרון לשנים הבאות.
לגבי טיוס שנת 2014, אנחנו, בישיבה חבאה, אס יתאפשר נעדכן סיכום שנתי.
כמובן אי אפשר להתעלם מהעובדה ששנת 2014 חייתה שנה קשח כלכלית, עברנו אותה בהצלחה, אנחנו כנראה בעוד חודש או חודשיים, נדע, נסיים אותה באיגון תקציבי וזה בוכות בהחלט, שיתוף הפעולה של הנהגת העובדים ובראשם, איציק בן דור, יחד עס העובדים עצמם שהטכימו ולקתו על עצמטאת המשימה, עם מספר. ימי חופש על חשבונם לטובת העירייה, לטובת התושבים. במקביל גם למנכיילית ולמנהלים, אני רוצה לחודות הס ראויים לוה ועל כך, יישר כח. יחד עם ואת, אני רוצה להגיד מטי דברים, על שנת 2014. חשוב מאוד להגיד את זה, כדי לצפות את מה שאנחנו רוצים לאשר ולקדם. אנחנו שנה רביעית, אחרי מאמצים לא קטנים, שגומרים באיזון תקציבי ואפילו בעודף קל. אנחנו, שנח שנייה ברציפות, מקבלים את התעודה ממשרד הפנים, על ניהול כספי תקין וזה לא מובן
2
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
מאליו, על כך, וו הודמנות טובה להגיד למנחל הכספים, תודה רבה. וצריך לוכור, וכולנו צריכים לוכור פה, אנחנו ארגון צומח ומתפתת בעיר צעירה ומתפתחת.
ולכן, חייבים להגדיר חזון ויש לנו להגדיר מטרות ארוכות טוות, ויש לנו, ולהכין תוכניות רב שנתיות ולישיבה היום, אחד מהאישורים וּה תוכנית חומש שנקראת - 16/20, שהיא חשובה לעונידה של חוד השרון, לבניית פרויקטים בכל תחומי החיים. ועל כך, אנחנו בעצם, יכולים לסכם את מה שחיה ב- 2014 רק בכותרות.
לגבי שנת 2015, אני רוצה לחזכיר שאנחנו נמצאים בתקופה לא קלה גם כלכלית בעולם, ובמדינת ישראל. אנחנו בתקופה של בחירות, זה יוצר חוטר וודאות קשה מאוד, מכל המובנים, יגיד לכט כל כלכלן מתחיל. חוסר ההחלטות, חוסר המדיניות, היעדר ממשלה בחצי שנה הקרובה, בהחלט יוצר ערפל לא ברור ומשפיע גס על חמשק ועל כל הרשויות במדינה. יש לנו את נושא תאגיד חמים, יש סיסמאות לסגור אותו, ויש אומרים להתייעל, או גם סוגייה שנאלצ להתמודד אתח, גס ברמה הארצית וגם ברמה המקומית. יש לנו את צו הארנונה שהמועצה פח, אישרה, לשנות סיווגים או להנמיך או להוריד את הארנונה בשטחיט המשותפים. אנחנו מצפים משר הפנים החדש, ונברך אותו ודיברנו אתו בעניין, שבימים האלה, יחתום על הצו הוה ואכן, ההחלטה של מועצת העיר, בסופו של דבר, תאושר על ידי השרים. יש מאמצים נוטפים, ברמה הלאומית, בכל נושא פינוי תעייש, כל נושא הזוגות הצעירים, דיור מוגן וכל נושא התחבורה והחיבורים לצירים הראשיים שחלקם מתקדסם וחלקם מתקדם בעצלתיים, אני מאמיו שבסופו של דבר, נוכל לקדם את הדברים. שורה תחתונה, עיריית הוד השרון עשתה מאמצים ויש עוד יעדים גדולים, כמו שאמרתי, העיר מתפתחת ודינאמית.
אנחנו צריכים לטייס בשנה הקרובה עלינו לטובה את תוכנית המתאר העלירונית, שבעצם, מציגה את החזון העירוני והתכנוני, פיתוח מתחמי התעשייה והתעסוקה, הס גס בשלבים מתקדמים מאוד ואני מאמין שנעשה אותם. ופיתוח הטבע העירוני שוה הפארק והנחלים שידרוג נוסףבמכון הטיחור ופרויקטים של אנרגיה חלופית. מי שלא יודע, כבר יוצא לדרך פרויקט של ייצור חשמל במכון חטיחור,
לטובת תאורה והחשמל, במכון הטיהור.המטרה גס לשפר את איכות החיים
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
מיכאל בלומנפלד:
בסביבה ובמכון עצמו וגם מייצר חשמל שחוסך כסף רב ווּח, חלק מהמדיניות שלנו. על הבטיס הזה, אנחנו רוצים לאשר את התקציב השוטף 2015, לאשר את תקציב הפיתות, ולאשר תקציב חומש של 16/20,שיש בה פרויקטים ייחודיים, מיוחדים לטובת ולרווחת הציבור בחוד השרון. זו רוח חדבריס ואני מבקש שנהייה ממוקדים ונעביר את התקציב ברוח הדברים שאישרנו. תודח רבה.
אנחנו מבקשים ממליאת המועצה, שתי החלטות. אישור תקציב העירייה לשנת 5, על טך של 397,700,000, כולל 6.5 מליון שיית, תקציב המבנח. אישור כח אדם - 1,062 משרות. העברת 47.2 מליון שטח מקרן פיתוח לפרעון מלוות פיתוח וכיסוי הוצאות מנהל הנדסה, בהתאם להנתיות משרד הפנים. אני אתחיל להציג את התקציב. התקציב מורכב כפי שאתם יודעים, מתקבולים ותשלומים.
תקבולים - 397,700,000, תשלומים - 397,700,000, התקציב מוגש בצורת מאוונת. אני אפרט את התקבולים. תקבולים מקבלים --
0 מחווה ארנונה. שה 48% מהסכום. ארנונה מותנית, עם -
0, זה 1.6%. הנחות בארנונה - 12 מליון ש"ח, 3%. אין לכם משהו יותר נוחז יתר העצמיות 42,700,000, שזה 10.7%. הכנטות ממשלה - 98,500,000 שוח % מהתקציב. החור מקרנות -- 47,200,000, שזה 11.9% מהתקציב. נעבור לתשלומים : ו העוגה עצמה, של חלוקת ההכנטה. אס אתם רואים שמה, 48%, הכחול, הוא הארנונה, שגה רוב ההכנטה. יש לנו גס החצר מהקרנות, שזה 11.9, משרדי ממשלה, 24.8, כמו שהקראתי מקודם. נעבור להכנסות עצמיות, אני אפרט אותן. כל ההכנסות העצמיות, ארנונה, זה 190 מליון שקל, מותנח - 6.5, עצמיות חינוך - 11,797,000, רווחה - 325, ההזר מקרנות - 47,200,000, יתר העצמיות -
0. סך תכל - 299,200,000, שה הכנסות עצמיות. (לא ברור) חממשלה,
ה- 98,500,000 מחלוק : משרד החינוך - 78,677,000, שימו לב, הוא גידול של קרוב 7 מליון שקל, לעומת שנה שעברה. הרווחה - 19,043,000, לעומת 0 , משרד הפנים - 170, נשאר אותו דבר, כמו שנה שעברה. משרד
הבריאות - 5.75, חשנה זה איננו, כי היה איזה העברה עבור מרפאת השיניים.
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
שרונה הרשקו:
מיכאל בלומנפלד:
שרונה הרשקו:
מיכאל בלומנפלד:
שרונה חרשקו:
מיכאל בלומנפלד:
שרונה הרשקו:
מיכאל בלומנפלד;:
שרונח הרשקו:
מיכאל בלומנפלד:
משרד החתקלאות - 100, נשאר 100. משרדי התחבורה - 230, במקום - 330, הקטנה של 100 אלף. המשרד לאיכות הטביבה -- 50,000, משרד לבטחון פנים -
0. עברנו לצד אני צריך את כל התשלומים, את כל התשלומים, אני מדבר
כרגע, על סעיף השוואת שכר. השוואת השכר לעומת השנים, ב- 14, שנת 2014, השכר הכללי הוא - 57,962,000 לעומת 57,198,000. שכר עובדי חינוך - 72.561, במקום 71.854. שכר עובדי רווחה - 5,476,000 לעומת - 5,631,000. פנטיה תקציבית - 14,501,000 לעומת - 13,747. פיצויים, גמר חשבון - מליון וחצי, לעומת 8. סך חכל - 152 מליון, אה השכר. עכשיו, פה עשינו השוואת כל סעיפי השכר, לפי פרטי התקציב. היינו, תשימו לב, הקפיצה הגדולה ביותר, חיא בסעיף של החינוך, סעיף 81. התוספת, היא 20.1 משרות, סייעות צמודות ועוד 5 משרות, שירותי גידור ושירותים והרחבת שירותים בחינוך. סך הכל - 25.1 מתוספת של 6 משרות, סך הכל.
התוספות. וה היה עוד 120.1
המנות.
המנות!
שאלות נשיב, אני רושם את השאלה שלך, בסוף.
לא, לא, רק עברת מהר, חבל שלא שלחתם לנו, גס את זח, או זה חיח יותר פשוט.
לא, אי אפשר לשלוח את זה, כי וה יוצא אוטומטית במחשב.
מצגת.
מצגת.
מצגת יוצאת אוטומטית במחשב, תלמד אותני את חפטנט.
תקציב פעולות, עכשיו, אני עובר לתקציב הפעולות. אני מבקש, לא להפריע לי באמצע המצגת, כי אני בסוף, מאבד את הקשב, חבל. אני אני אענה על כל השאלות, מבטיח לכם, לא תחייה שאלה אחת, בלי תשובה. עכשיו, פעולות כלליות - 72,920,000 לעומת 64,448,000. פעולות הנדסה ותכנון - 15.196 לעומת
0. פעולות חינוך - 70,284,000 לעומת - 61,666,000. פעולות תרבות לנוער --
0 לעומת - 7,406,000. פעולות ספורט - 9,747,000 לעומת - 7,590,000.
5
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
דובר:
מיכאל בלומנפלד:
שרונח הרשקו:
מיכאל בלומנפלד:
הבית דרוויש:
פעולות רווחח - 27.025, לעומת 24.855. הוצאות מותנות - 4,800,000. כפי שציינתי בהתחלה, יש 6.5 מליון שקל, הוצאות מותנות. מורכב כדלקמן: בהוצאה - 500,000 שקל, וה יוזמות חינוך וקחילה, הוצאות מותנה, ציוד ריהוט מוסדות חינוך - הוצאות מותנה וח -- 500,000. הוצאות תרבות מורשת, הוצאות מותנות --
0. רווחה, הוצאות מותנות - 200,000. סקר נכסים ומדידות -- 4,800,000.
אני אסביר בסוף, אס תשאלו, על מה וה ח- 4.800. עכשיו, פרעון מילוות והוצאות מימון של ח- 24 מליון שקל, לעומת 26,510,000. ההקטנה נובעת מפרעון חלק גדול מההלוואות ואי שריון חלוואות חדשות. הוצאות מימון - 1,450,000 לעומת - 1,450,000 שחיה שנה שעברה. אנחנו בארנונה - 12 מליון, לעומת 11 מליון, שהיה לפני שנה. מדובר על הנחות ארנונה על פי החוק, מול ועדת ארנונה. סך הכל - 37,690,000. חתקציב כולו - 397 מליון. 397,700,000 שקל. נמשיך הלאה. אנחנו מציגים כרגע, סך הכל, הפערים בין שנה לשנה, של ההפרש. ככה, מקדם שכר -
%, וה - 2,800,000. חוזה טיאוט רחובות, זה 800,000,
לא, וה 1,300,000.
רגע, כן. טיאוט רחובות, זה 1,300,000. פיצויים -- 800,000. טיאוט רחובות --
0. שירותי שמירה ומוסדות חינוך, לא, קבלן אשפח - 2,5 מליון
וה האחוציס שגדלו, זה ההטברים שגדלו, הטעיפים שגדלו (לא ברור - מדברים יחד)
זה התוספות, התוספות.
עיקרי הפערים לתקציב ל- 2015, אני מקריאה שוב ברצף מהסעיף הראשון.
מקדמי שכר - 2% - 2,800,000 ; רורבה לפיצויים -- 800,000; חוזה טיאוט רחובות - 1,300,000 ; חווח קבלן אשפה - 2.5 מליון; שירותי שמירה, מוסדות חינוך -
0, חוזה ניקיון מוטדות חינוך וציבור - 1,301,000; תמיכות. -
0, עלות שכר גננות - 2,400,000; הנחות ארנונה - מליון שקל; שירותי רווחה והשתתפות משרד הרווחה - 1,711,000; סקר נכסים, הוצאה מותנית --
0, מסגרת קיץ, המשך לימודים 7 "-"- 910,000. יוזמות תינוך
וקחילה, כולל מותנה -- מליון שקל; ץוומות תרבות ומורשת, כולל מותנה - מליוו
6
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
מיכאל בלומנפלד:
חי אדיב:
שרונח הרשקו:
שקל; ציוד וריחוט מוסדות תינוך מותנה -- 500,000 שקל; רורבה לפעולות --
0 ששסל; הפרשה לתביעות משפטיות - 500,000; הנחות חוק ארנונה כנגד רישום הכנסה - מליון שקל. בסך הכל - 27,267,000.
טוב, עכשיו, יש לכם את הגרף שמראה לכט את ההלוקה של כל ההוצאה לתקציב, פירוט התקציב. שימו לב, המסה הגדולה גּה החינוך, תרבות ופנאי -- 53% מהתקציב.
קדימה, שאלות.
אני רוצה להתחיל בהוצאות, ככה, אני הולכת לפי החוברת, חבל שלא שלחתם לנו את המצגת, זוה חיה עושה קצת יותר, טדר, אבל אני אלך ככה, לפי החוברת. קודם כל, הוצאות שכר דירה. העירייה עברה למבנה משרדים חדש ופינתה שכירויות.
עם כל ּה, יש לנו בהוצאות של שכר דירה, בתקציב 2015, עלייה של 7.5% ואם אני מסכמת, אז המעבר בפערים, חסך רק 80,000 שקל, על שכר דירה. תקציב ההוצאות המשפטיות של העירייה, עמוד 5, עמוד 5, 80,000 שקל, תטתכל את ההפרש, הפרש בשכר דירח, בין 2014 ל- 2015, 0, יש איזה עלייה, אבל במקום אחר, יש עלייה ובמקום אחר, אתה רואה חיטכון של 0. ההוצאות, ההוצאות המשפטיות עלו ב- 60-65%. ואת אומרת, אס ב- 2014, וה היח 1.5 מליון, אנחנו עכשיו, יש לנו בתקציב, 2.5 מליון שקל. זה הוצג פה גס, בתור עוד איוה, משום מה, אצלי זה לותר, פה הוצג 500,000 אבל זה נדמה לי, מה שהוצג פה 0, וה משהו אחר, אבל אס תסתכלו פה, על החוצאות בסיכומים של כל הדברים, זה מליון שקל. והוצאות הפרסום עלו ב- 10%.
זה העליות המשמעויתיות שיש לנו פה. כל השאר וה כנראה, דברים שהם יותר, אפשר יותר, להבין אותם. ואני אשמח לשמוע תשובות על הדברים האלה. הנושא הבא הוא נושא השכר. קודם כל, אתם מציגים פה 1062 משרות, אוקיז עכשיו, השאלה שלי בכלל, האם וּה המטפר שמתוקנן על ידי משרד הפנים! למה אני שואלת, כי אתמול פרסם הממונה על השכר באוצר, את חדוייח של כל ההוצאות של כל הוצאות כל מקבלי השכר ולא נתייחס לגובה, לגובה השכר, אבל אצלו
הופיע טיכוס שמספר המשרות בעיריית הוד השרון, וה 814. אני הסתכלתי על מה
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
על החומר שלנו ב- 2014 ואצלנו באותה חוברת של 2014, שבה חציגו את חנתוניס של 2013, כי עשיתם לנו השוואה, מופיעות 967 משרות. ואת אומרת, יש פה פער.
עכשיו, אני, מכל הנתונים שמוצגים פה, אתם מציגים מה יש, וה מה מתוקצב.
אבל אני לא יודעת מה התקן שמאשר משרד הפנים ומכיוון שאני מגלה פערים ברשומות כאלה ואחרות, אני אשמת לדעת. אבל אני רוצח גם לתרגם פח, ואולי יש לכם תשובות. כי מה שזה מציג פה, עובד לכל 50 תושבים, אה המשמעות של מה שיש לנו פה. יש מקומות שירדו בעובדים, יש מקומות שחתווספו עובדים, אבל בשביל להבין את המספר הזה, של תוספת של 36 משרות בין 2014 ל- 2015, אני אשמח לשמוע אס יש איושחס מדדים, שבגינם יש מקומות שעלו או ירדו. כי סתם למשל, אני שומעת אנשים שמתלוננים על זה שהם מתכים הרבה זמן בהנדסה, לקבל רשיונות כאלה ואחרים או בגביה או במוקד, פניות ציבור. יש מקומות שיש בהם ומני תקן, יש מקומות שאפשר למדוד את וּה. האם מבוצעת מדידה לשירותים שמקבל הציבור? אנחנו מוסיפים משרות, אני רוצה לדעת אם יש לנו מדידה של תפוקות מול תשומות, כדי לדעת בסוף, שהתוספת הזאת, היא באמת משרתת את הציבור ולא חולכת, אני לא יודעת: למה. תקציב תמיכות. אנחנו בישיבה האחרונה נדמח לי, הייתה ישיבה על נושא דו"ח מבקר העירייה. יש הערה של מבקר העירייה, על הנושא של תמיכה, תמיכה עקיפה. אתם אמרתם פה, שחנושא תוקן. הפלא ופלא, תקציב 2015, אין אפילו סעיף אחד של תמיכה עקיפה. ב- 2014, היה לנו 1,860,000 שקל, תמיכה עקיפה, עכשיו - 0. ואת אומרת, לא רק שוה לא תוקן, המצב נהייה הרבה יותר גרוע, אדוני המבקר, ה גם לידיעתך, אס לא שמת לב. נושא נוסף זה תשלום למוסינזון, גס זה הופיע בהערה של המבקר והאמירה חייתה שה לא צריך להנתן מתמיכות, אלא סעיף בנפרד וה מופיע עדיין, כתמיכות חינוך. אני מניחה שמה שנמצא בפנים, ה באמת התמיכות למוסינזון. או אי אפשר מצד אחד, להגיד בדוייח מבקר, קיבלתם הערח, לכתוב שוה תוקן והנה, זּה, וה פער. ואת אומרת, אס אתם חושבים שאי קישורים והשכל לא עובר מדיון לדיון, או וה המקום להחגיד לכם, תתקנו את
עצמכם כי אי אפשר לעשות מאתנו צחוק ואם זה ההערות של מבקר העירייה, אז
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
והוא מעיר על מנהל תקין. אז אולי מנהל כספי תקין או אחר, אבל האם וה מנהל תקין! אני שמה את וה פה, בסימן שאלה. כללי, לגבי הצעת התקציב. אין לנו פח, שום נתון על הביצוע של 2014. אנחנו אמרנו את וּח גם, בשנה שעברה. גם 3 רבעונים מתוך 4. וה איוושהי אינדיקציה, איושהו מדד, להבין האם התקציב ששמנו בתקציב המתוכנן של 2014, חוא באמת משהו שהוא נמצא. גס וח, היה בתוך דו"ח מבקר העירייה, למיטב וכרוני ווּח לא תוקן. אמרתם שזה יתוקן, לא תוקן. אנחנו רואים פה, רק את התקציב המתוקן של 2014 ומה נוצל ב- 2013.
דיברתי קודם, על כמות המשרות שגדלה, א וה גם כן, משחו שאי אפשר להשוות אותו כי וּח, גה גדל. זה דיברתי אמירות כלליות, שמופיעות לכל אורך הדו'יח ואני ,|עכשיו אני עוברת ככח, על כל על הדוייח כולו. ארגון והדרכה. קודם כל, יפה מאוד שיש עלייה של 43%, 500,000 שקל שמשקיעים בעובדים וזה מבורך. אני חושבת שוה נכון לעשות השקעה, השקעה כואת בעובד, אני רוצה רק לקוות ולהעיר, אני מאוד מקווה שהעובדים שיוצאים לקורסים, להשתלמויות, זה העובדים המתאימים שגם ישארו במערכת ואם הס עוזבים את המערכת, אז נא וודאו שאם מישהו קיבל קורס שהוא קורס יקר ערך, ייצר אתו איושהו מנגנון שאולי אפילו, יחזיר את עלות ההשתלמות, אס הוא לא נשאר או מבצע את התפקיד שלשמו, הוא יצא להשתלמות כזו או אחרת ווה מסתמך על דברים, על דברים אחרים.
מוקד עירוני. ההשתתפות, ההשתתפות של התאגיד במוקד העירוני, אני חושבת שזה 120,000 שקל, נראית לי זעומה לחלוטין. אפשר לבדוק כמה, כמה תקלות יש בנושאים של התאגיד ולתקנן את זה, כמה שהם. צריכים להכניס את ההכנטות, אה נראה לי פשוט, לא פרופורציונאלי ואני אשמח לשמוע אס בדקתם את זהח, כי גה נראה לי נמוך. מנחל כספים. תראו, ב- 2014, מנהל כספים מנה 38 עובדים, בחלוקה של גוברות, הכנסות וגבייה. בשנת 2015 - 46 עובדים בחלוקה של גוּברות, שומה, גבייח, רכש ומחסן. אז אתם, אתם מראים לנו פח עלייה של 3%, אבל אתם משווים פה תפוחים לאגסים. כי וּה לא השוואה אמיתית למה שהיה ב-
68, שיניתם פה שמות של מחלקות, וז מימין לשמאל ואי אפשר לראות באמת,
האם העלייה היא עלייה, האם ח- 3%, זה באמת 3%. כי יש פה דברים של
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
יגאל הררי:
שרונה הרשקו:
יגאל הררי:
עדי ברמוחה:
ההמחסן שתשפיעו פח על כלל הנתונים. או הרכש והמחסן ב- 2014, בכלל חיו כפופים למנחל כללי, או בכלל, יש פה איזה כמה עיוותים שאי אפשר להשוות את הדברים ואתם תבדקו אותי, תוציאו תקציב 2014, אתם יודעים שמח שאני אומרת, בדוק. עכשיו תראו, במנהל כספים יש תקציב של עבודות קבלניות של 0 ועוד הוצאות משפטיות של 550,000 שקל, וח אומר שיש פה 2 מליון שקל שאנחנו מוציאים החוצה בנושאים שהם מאוד מאוד רגישים - גבייה, חובות. אני חושבת שדברים כאלה צריכים להיות על ידי עובדים בארגון. עובדים שקולטים ועובדים טובים ומסורים שיעשו את זח ולא מידע שיסתובב פה, על חובות של אנשים כאלה ואחרים, בחברות חיצוניות. זה נראה לי משהו מעוות, במקום מאוד מאוד רגיש, ראו ערך, כל מיני דברים שאנחנו רואים, קוראים בעיתונים ובמקומות אחרים. שירותי תפעול, חזות פני העיר. הכנסות ממחזוך --
מליון שקל. אפרופו, אין ביצוע, אס אתם רוצים כאילו, לחשוות, שאמרתי, אנחנו לא יודעים מה חיה, מה, מה הביצועים שהין. ביצוע ב- 2013 פה, וח -- 0 והתקציב שחיה ב- 2014, זה - 70,000 שקל. האם זה ריאלי מליון שקלז על מה זה מדוד!
אס לא עשינו קודם, על מה אנחנו, על מה אנחנו מבסטים את והז ואת אומרת, זה מליון שקל שיכולים לחיות חסרים בתקציב. אני אשמח אולי, שמישהו יתייחס לנושא חזה, כי אחרת יש פה, או שזה תקציב אופטימי מדי או שתסבירו את הדבר הזה. משמר אזרחי. והוז אין יותר משמר אזרחי בעירז אין, נעלם! היה פעם, לא יודעת, שנה שעברה היה, היה, היה עובד. או זה ככה, אז עכשיו, אין עובד, אבל יש ליסינג תפעולי. אז מי יסע על הרכב: באיוּה מחלקה זה! מאיפה זה באז למי זה שייך: סימן שאלה, נכון? הג'יא, כן? יש פה מושגים - הג'יא, הוצאות חשמל, עלינו ב- 491%, הוצאות חשמל ועבודות קבלניות, 0, עלינו ב- 900%. 20,000 שקל.
אס לא היו את המקלטים האלה (לא ברור - מדברים יחד),
לא, וה לא, חלוואי שוּה מה שזה חיה, הלוואי שזּה מה שזה הית.
(לא ברור - מדברים יחד) מדברים על תקציב, לא על איפה מסתובב הרכב.
לא, לא, וח בסדר.
10
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
שרונה הרשקן:
לגאל חררל:
שרונה הרשקו:
לגאל חררי:
שרונה הרשקו:
יגאל הררי;:
שרונה הרשקו:
יגאל הררי;
שרונח הרשקו:
חי אדיב:
שרונה הרשקו:
מה זה, איפה מסתובבי אז וּה, וה חלק מהתקציב, אתה מבזבו כסף על ליסינג
שחוא לא מגיע לאן שצריך:
לא.
לא. אוקי. שיטור משולב. יש פה, גם פה, יש פה עלייה בתקציב ואני קוראת בכל מיני כתבות בעיתונים שיש ירידה בוּה, אז אנל אשמח פה, לראות ולשמוע אולי, כל התקציבים האלה, מתתברים ביחד ולשמוע,
בעיתון, ככה כתוב:
ולשמוע, ולשמוע מי באמת ולמי אנחנו משלמים על, על השמירה שלנו.
איפח זה חיה כתוב, אבלז
הלאה, גנים ונוף.
בעיתון?
טוב, אני מגלה בתקציב הזה שיש לנו עלולות שוטפות לאחוקה של פארק נחל הדר. 280,000 שקל, שזה, ועוד לא התתלנו. או לאן אה יתפתח, שהכל יהיה פח, ואת אומרת, לא רק שאנחנו משקיעים בוה, בתקציב פיתוח, יש לנו הרבה מאוד עלויות,
רוצים שהכל יהיה פה ירוק.
וה בתקציב השוטף ואף אחד, לא משתתף אתנו בוה. אם כבר, אתח רוצה לשאול אותי, למה, למח, למה מתייש, תאגיד, למה לא מכניסים פה, עוד הכנסות לאחזצקה השוטפת הואתז שילוט, אפרופו, הכנטות. יש עלייה של 900%, אם יש פה בעלי, בעלי עסקים בעיר, או קנסות שילוט, יש פח עלייה של 900%, 100,000, במקום 10,000 שקל, אני אשמח לדעת אס וה מדיניות חדשה ל- 2015, של הכבדה על בעלי עסקים, או שה בא ממקוט, ממקום אחר. הכנטות שוטפות מחניה, יש פה גס, יש פה עלייה, לא ברור גס פח, מה היה קודם, מה היה קודם, יש פת עלייה של 22%. עכשיו, האם אנחנו הולכיט לאכוף או שאנחנו מעבירים את האיזורים של הכחול לבן בעירז כי הפער הוה בגבייה, נראה לי תמוה. איכות טביבת. חיים שאבי, יושב ראש וועדת, אין לך, אין לנו, לא לך, לנו, אין לנו, תקציב תמיכח של
איכות הטביבה. יש פה 50,000 שקל, לתוכנית אב לחינוך. אני אשמח לדעת
1
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
עדי ברמוחה:
חי אדיב:
עדי ברמוחחה:
ולהכיר, אס יש לנו תוכנית אב בחינוך, להציג אותה, יש גם תוכנית אב לתרבות, אני אשמח גם, שאת הנושא הזה, יציגו לנו.
מה יש לנו בתקציב הוּה! בתקציב של 2015. אתה התחלת את הדברים שלך, אדוני ראש העיר, ב- הייתה שנה כלכלית קשה. אבל בתקציב הזה, יש ארנונה למגורים שצפוייה להיות 190,000,000. וכאן, המקום להזּכיר, משרד הפנים אישר עלייה חריגה של 7 בארנונה למגורים, לקראת סוף שנת 2014. הייתה לך אפשרות להחליט אס אתה גובה רטרואקטיבית, כן או לא. ואתה בחרת שלגבות,
זה לא משרד חפנים, אישר לי, גס שר האוצר.
משרד הפנים מאשר ואחרי שהצוות המקצועי של משרד חפניט חותם, וה עובר למשרד האוצר ואז, משרד האוצר נותן את הגושפנקה האחרונה. אבל פה חייתה לך אפשרות להפעיל שיקול דעת, אס אתה גובה רטרואקטיבית או לא. ואתה בחרת - כן לגבות רטרואקטיבי. עכשיו, מה זה עשהז לאן הלך הכסף! הכנסנו לקופה שלנו, אתם, עיריית הוד השרון הכניסה לקופה 9 מליון. הכסף הלך להתייעלות! לא נראה לי. הכסף הלך לביטול גזּירת האיום, ניכוי יום עבודה לעובדים! גס, ממש לא. הלך כך: 1,350,000 נוספו ל 0 שחיה בתקציב, לאחוקת גינות ציבוריות. 850,000 נוספו ל-, וּה, אני מדברת רק על 2014. נוספו ל- 7 מליון, שחיו קיימים לפינוי פסולת מנוף. 800,000 ש"ח נוספו ל- 5 מליון שהיו קיימים לניקוי רחובות. 900,000 ש"ח נוספו ל- 0 שחיה לקבלן פינול אשפה. כל וה, במהלך שנת 2014. ואני שואלת איפה ההתייעלות: לא חושבים על הקטנת עלויות, רק הוספה ועוד, באמצע שנה. לא חשבתם לצאת למכרו חדשז האם יצא מכרו חדש! עושים משהוז מחפשים משהו לחתייעלות! בנוסף ל-
0 למגורים, יש בתקציב הכנסה מיתר עצמיות - 10.7%, שחט 42.7 מליון. מה גה יייתר עצמיות"יז יייתר עצמיות'' זה גם הכנסה מאתנו. זה אגרת שמירה, וח כספי הורים, זה השתתפות בהוגים, אה לימודי העשרה, ּה הכנטה מדויחות חניה, הכנסה מאגרות שילוט, הכל כסף שלנו. שוב, כסף שלנו. ואז, אנל עוברת לתקציב של 2015, לבדוק מה קורה שם, אם יש התייעלות או חיסכון. ואז,
אני רואה כך: על התוספות שקיבלו בשנת 2014, יש תוספות בשנת 2015. ואנ
12
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
מדברת על השלושה סעיפים שדיברתי עליהם, קודם. אחוקת גנים -- שוב עלח ב-
%, שהם 800,000 ש"ח. ניקוי רחובות - שוב עולה ב- 22%, שהם 1,300,000.
קבלן פינוי אשפה - עולה ב- 24%, שהם 2.5 מליון שקל. מה קורה כאןז אני מבקשת תשובח לכל המליונים האלח. אני מרגישה שאין דין ואין דיין, לא יוצאים למכרו ולא מקצצים. ברור, הכי קל להוריד יום עבודה לעובדים שגם ככה, מקבלים משכורת מינימום ואתה אמרת, אדוני ראש העיר ואני מצטטת;
'העובדים לקחו על עצמסיי. העובדים לקחו על עצמסז לא יודעת, נשמע לי קצת
יגאל הררי: התנדבו.
עדי ברמוחח: כן, מישהו נידב אותם אולי, בכח. כי הטלפונים שאני מקבלת ומה שאני שומעת, רחש
בחש מסביב, וה לא ככה. ועכשיו, אנחנו מגיעים לצו ארנונה לשנת 2015. אני חייתי בדיון דחוף בכנסת, בנושא ארנונה. על השולתן הונחו חומרים, ביניחם נייר עמדה שלפ עיריית הוד השרון וצו הארנונה של עיריית הוד השרון, לשנת 2015. את הכל, שמתי במעטפה, כתבתי ארנונה וחיכיתי לתקציב. ואו, אני מגיעה ופותחת את הצו ארנונה, יחד עס התקציב ואני רואה ככה: העירייה ביקשה עלייה, עלייה נוספת של 5% שיהוו 0 שי"ח, תוספת לתקציב שמוגש לנו. על צו הארנונה הזה, חתומים היועצ המשפטי, הגזבר וראש העיר. וכאן, אני שואלת אתכם -- אתם יודעים על מה חתמתם?
כי כשאני שאלתי בוועדת הכספים, אם יש בקשה נוטפת לעלייה בארנונה: עניתם שלא, ואני ביקשתי וחשבתם שאולי אני אקבל את וה, שתגידו שיש איושחו אישורח שפ חטתייגות, ביקשתי מכם לבדוק. עד היום, לא קיבלתי. יש אצלי העתק מצו הארנונה, איץ שס שורה של הסתייגות, אני יכולה להבטיח לכט. דבר נוסף, בסוף הישיבה, שאלתי שוב פעם, את הגובר. ואוּ, בשקט בשקט, הוא אמר לי, יש בקשה לתוספת של % בארנונה, אבל מחר, מחר אני עולה לירושלים ואני אראה מה אני אעשה. או שאני אבקש מהם לבטל או שאני אבקש מהם להוסיף ל- 7. וה לא עובד ככה, אנחנו לא בשוק, ה לא מסחרח. יש צו ארנונה, שנמצא במשרד הפנים ואתם הגשתם אותו. א תגידו - כן, הגשנו עלייה, תוספת של % נוספים, אבל תגידו ואל תעשו מאתנו מטומטמים. עכשיו, אני מבקשת תשובה חד משמעית, חיית בירושלים, מה עשיתז מה
קורה עס צו הארנונה! יש בקשה ל- % תוספת, כן או לאז פשוט מאוד. בנוסף,
33
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
בתקציב, יש הכנס מותנית על סך - 6.5 מליון שקלים. ההכנסה הואת תגיע ממדידות שיערכו בעיר. המדידות יערכו בבתים משותפים ובבתים פרטיים. כן, יגאל הררי, כששאלתי אותך את השאלה, בוועדת הכספים, אתה ענית לי ש- אל תדאגי, יעשו מדידות בבתים פרטיים. כבר אז, ידעתי את התשובה. אבל אתם מתחמקים, יעשו מדידות בבתים משותפים ובבתיס פרטיים. העירייה מציינת שהמדידות תבוצענה על פי דרישת משרד הפנים. משרד הפנים מנחה למדוד מחדש שטחי ארנונה: לא לודעת.
שטחים משותפים הס שטחים שנמצאיט באחריות בלעדית ומוחלטת של חדיירים ואינם נופלים כמעמסה תקציבית בשום צורה, על העירייה ולכן, ככל הנראה, מרבית הרשויות בארץ, אינן גובות ארנונה לשטחים משותפים, חוצ מהוד השרון. אתם מבינים ש- 6.5 מליון, זה 3.4, מתקציב הארנונה למגורים! ועכשיו, נדרשת פעולה חשבונאית פשוטה. 5% עלייה שנמצאת במשרד הפנים, פלוס 4 תוספת של גבייח, כתוצאה מסקר נכסים. סך הכל, תוספת של 16 מליון שקל. לאן הולך כל הכסף חזה:
אנ חייבת לציין שבתקציב חזה, ציפיתי לאוושהי התייעלות, לאיזושהי, איושחו ויק של התייעלות. מלבד המדור של מנכ"לית העירייה ששם, אנחנו רואים שיש איושהס קיצוצים, בשום מקום, אין קיצוץ, נהפוך הוא. אני רואח בהחלט, פגיעה בשכרם של עובדי העירייח, בעלי המשכורות הנמוכות. התקציב מציג עלייה בהתזקת גנים, ניקוי רחובות ופינוי אשפה. אנחנו נרגיש בשיפור השירותז לא בטוחה. איפה ההתייעלות והצמצוס שעליהם דיברת, אדוני ראש העירז עכשיו כך, ופח, אני קצת חוזרת על דברים שאמרה שרונה, אבל אני מחוקת אותה.
הוצאות הפרסום יעלו ב- 9.4%, ביחס לשנה שעברה, לכדי 1 נקודה, מליון ש"ח. וה אומר שיגיע אלינו עוד חומר פרסומי לתיבות, עוד חוברות למיניהן וכולי. הוצאות מחלקת הדוברות, יעלו ב- 4%, לכדי 1.33 מליון שקלים. הוצאות הלשכה המשפטית יעלו ב- 11%. הוצאות המחלקת הגוברות, יעלו ב- 9%. הוצאות כיבוד, יעלו ב- 8%.
מישהו רעב פה, כנראה. הוצאות כח אדם ונקיון, יעלו בצורח משמעותית - 35%, הוצאות דואר ותקשורת, שם, פה, יש ירידה. דיברנו על זה גט, בתחילת שנת הכספים
84. אני יודע שיצאתם, יצאו למכרו, יש ירידה של 13%, אבל עדיין, אפשר לצמצט
פה עוד, לפי דעתי. עבודות קבלניות = עלייה של 9.7%, לכדי 1 מליון. וכאן, המקום
14
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
יגאל הררל:
עדי ברמוחה:
לציין גם, בעבודות קבלניות שבחרתם, לפי מה שאני רואה, להוריד כל מיני משרות ולקחת ממול עובדים, שעובדים כנגד תשבוניות. אז ּה נחמד מאוד, אבל וּה לא התייעלות. עכשיו, לסעיף נוסף שאנחנו דיברנו עליו ומדברים עליו רבות, וּח חסמנייכל.
הטמככייל שהיה כל חשנים, אני לא יודעת בעצם, אם וה כל חשנים, ב- 4 אנחנו יודעים מי חיה, מי סיבל את התשלום תחת הסעיף, הסמנכייל,
מי וּה! מי וח
זה לא משנה, אנחנו לא נכנסים להגדרת שמות. יודעים וזהבית אמרה את השם
בוועדת הכספים וכרגע, שומרים על צנעת הפרט.
(לא ברור -- מדברים יחד)
עדי ברמוחת:
נדב דואני:
חי אדיב:
נדב דואנל:
חי אדיב:
ניצה משה:
ירון סולברג:
נדב דואני:
ניצה משח:
נדב דואני:
זה מופיע בפרוטוקול, אני מבקשת לדעת, מה קורה עס סמנכ"ל בשנה הבאה, אני הבנתי שמיועד, בינתיים, הקצבתס לוה הרבה מאוד כסף.
אביבה ביקשה שאני אקריא משהו שהיא כתבה, וה מעבר לוּמן שלי, ברשותכם, בסדרז קודם כל,
אבל אם זה קצר,
כן, אני מקריא את מה שחיא,
אס חוא מקריא קצר, בסדר (לא ברור -- מדברים יחד).
אני רוצח רק, לבדוק מול חיועצ המשפטי, אס זה בסדר:
בעקרון, אס הגברת גוטרמן נתנה הודעה בכתב, כמו שאומר הסעיף, שחיא מעבירה את רשות הדיבור שלה למישהו אחר, ה טוב. אם אין החוראה כזו, או יש 10 דקות לנדב, לדבר ותוך 10 דקות, הוא יכול אה להגיד את הדברים,
היא אמרה לך אבל, מראש.
לא בכתב.
מה לא בכתב! היא שלחה לך מייל על זה, חיא אמרה לך מראש,
(מדברים ביחד).
נדב דואני:
מכיוון שחיא חולה, היא לא יכלה לחגיע, אבל וּה מה שהיא כותבת: רצוני להביע את דעתי על התקציב השערורייתי, כולל התביירים, עבור תוכניות מגלומניות, אשר אינן
עולות בקנה אחד, עס המציאות הכלכלית של העירייה, כיום. התקציב גדול ומנופתח
15
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
וואת, מבלי לייעל ולקצא, כפי שמתבקש, במשרות מיותרות -- בדוברות, בפרסום ובלשכות המנופחות. מאידך, קיצצתם בתרבות, טגירת מופת, למהז את זּה, נדע כנראה, בעתיד. כרגע, העירייה משלמת למופת ולדרום השרון ביחד, 450,000 שקלים.
או בעצם, על מה כל המהומה? על עוד חצי מליון ש"ח, שחטכתם על מופתז בגלל זה, נפוצו המנויים לכל עבר ואין לעיר הזאת תיאטרון, בושה וחרפה ועוד, לשלם לדרום השרון! על מהז על כך שמילאנו לחס את הסדרות! שהתושבים שלנו, ממלאים את האולם? אני באמת, שמעתי שדלגעי, ראש מועצת דרום השרון, הננו סוחר טוב מאוד.
ומדוע לשלם למופת! כדי שחברת קולנוע לב, תמשיך לעבוד! האם היועצ המשפטי
איננו טועו שאי אפשר לשלם לחברה עסקית! או עכשיו, כן אפשר:
חצי מליון שקלים, תשלום לבניית גדר בפארק, ממה עשויה הגדר, מוהב! למה תמיד, המכרגיס אצלנו הס הכי יקרים בארצז 2 מליון שקלים לתשלום עבור בניית בית כנסת בנוה נאמן, למה! האם זו הבטחת בחירות: אחרת, אינני מבינה את ההוצאה המיותרת חזו. בנוח נאמן, קיימים כמה בתי כנסת וכמעט בכולם, אין מניין לתפילה, אוּ למח להוסיף עוד אחד! אם יש כל כך הרבה כסף, לפרויקטים המגלומניים, מדוע צריך לחעלות את הארנונה חדשות לבקרים, ולהכניס יד לכיסם של התושבים: הייתי יכולה להמשיך ולדבר על עוד הרבה מאוד, על ההוצאות המיותרות ומאידך, על החוסריט, אך איני רוצה לחלאות אתכם, ובטוחה שחברי האופוויביה, ימשיכו את המלאכה. לכן, אני רק מבקשת לרשום את הצבעתי נגד התקציב והתביירים, בברכה, אביבה גוטרמן.
חי אדיב: תודה, הלאה.
יגאל חררי: | רפואה שלמח,
נדב דואנל: ברור, רפואה שלמה. טוב. תראה, חי, אנחנו דיברנו בכמה וכמה ישיבות, שנושא
התקציב הוא בעצם, המפה שמציירת את האסטרטגיה של העיר. כלומר, ברגע שיש איוה, יש לך אגינדה מסוימת, ברגע שיש אגנדה מסוימת, אתה מביא אותה לידי ביטוי, בתקציב שלך. עכשיו, אני מסתכל בתקציב הוח ואני קורא בתקציב שחיועצ הבכיר שלך לעניינים פיננטיים, שוח גזבר העירייה, אומר: בהתתשב בהאטה במשק ובהערכה מתונה של התחלות בנייה, במתחמים בעיר. הוא, הוא אומר שהערכים
נמוכים. אגב, אה מח שאתה ציינת, בתחילת הדברים שלך ואני שמח שאתה ער לכך
16
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
ואתה יודע שהמצב הכלכלי במשק, עומד להיות לא טוב, הוא לא טוב, חוא עומד לחיות, פחות טוב, בשנים הקרובות. כי יש איוושהי בעיח שכנראה, מתלחלת גם, אלינו. אבל עדיין, אתה מחליט להעלות ארנונה ועדיין, אתה מחליט להוסיף 5% ל-
5. בהצבעה מוחלטת פה, של כל חברי הקואליציה, יחד אתך, שמסכימים להעלות
בעוד 5%. ואחר כך, מספרים לנו סיפורים, לא, אנחנו נוריד, אנחנו נעשה. תשמע חי, תושב ששילם 0 ועבר לבית חדש, ומשלם פתאום, 2,000, זה, סליחה, שמשלם פתאום, 2,000, אה שעשית לו הנחה על 100 שקלים, זה פשוט בדיחה. זה שאתח גובה ארנונה על המרפסות שלהם ואתה אומר, אה חדר, הרי פעם, סגרו את החדרים, היום, לא טוגרים, כי ּח מרפסת פתוחה ומכיוון שיש מעל זה, גג של השכן, אתה אומר, על זה, אני רוצה לגבות ארנונה, אבל ואת בדיחה. הארנונה בתקופת כהונתך, עלתה בעשרות אחוזים ומחצד השני, לא עשית שום תחליכי התייעלות, ממש אפס, של תהליכי ההתייעלות. או או שוה פשוט, בדיחה מה שאתה עושה, עס הארנונח וזה פשוט, בלוף אחד גדול, וה שקר ואני מציע שתפסיקו לרמות את התושבים ואני מבקש ממך, למשוך את צו הארנונה, שהגשת למשרד הפנים, את ה- 5%, למשוך אותו, לא לעשות שינויים מינוריים, לעשות שינויים דרמטיים, למשוך את צו הארנונה ולא להודיע לבית המשפט, שאתח עומד להחיל את שיטת החישוב של 1,200, על כל הוד השרון. על הגאולה, על ישורון, על מגדלי הטווס, כי אתה עומד להחיל, שיטה קשה יותר. אז כל הסיפורים שלכם, שיגיעו, הגיעו אתמול ויגיעו גם, מחר, על וה שאתם עומדים לשנות את חשיטה והצלחתם לשכנע את שר הפנים, לשנות את חצו ארנונה, אה שקר. כי אתם יצרתם אותו, חוא יציר כפיכם. והיום, אתם אומרים, בוא נשנה אותו קצת, סמנטיקה, משחקים. בסוף, התושבים מרגישיט בכיס, את כל ההוצאות.
עכשיו, כשאני מטתכל על התקציב, אני מנסה להבין, איזו אסטרטגיה אתה מוביל פה מהז אתה אומר, לעיר יש חזון. אני באמת, לא מבין מה החזון. אני, אני מצליח, מה, איוה חווןז אין חזון, אין מחלקה לפניות ציבור, עיר קהילה, אין מחלקה לפניות ציבור, הורדת תקן, ריסקת את המחלקה, התפטרה העובדת, לפני כמה וכמה חודשים, אס לא שנה ומעלה. אין לך אטטרטגיה. מי מטפל חיוס, בפניות ציבור: עיר שגדלה
וגדלה והתזון שלך, אה אולי, התזון,אחד מתוך שניים, תיכף, נדבר על השני, שהעיר
7
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
תגיע ל- 0 תושבים, אבל, שני תקנים חיו, היום יש אחד. איפה אתה מגדילו בדוברות. חרי שם, תמיד אנחנו, יש 55% תוספת בשעות הנוספות, 88,000 שקל. עכשיו, בוא נסתכל איפת התושבים עוד פעם, מגיעים אליך, כי הרי, לפגוש אותך, הס לא פוגשים אותך, רק כשיש אירועים ואתה מוקף בתברים שלך, או אתה הולך. אחרת, אתה לא הולך לפגוש תושבים, כי אתה מפחד שהם ידברו אתך. במוקד, כמח תוספת בשכר, בשעות נוספות, יש! 10,000 שקל. שכר הדוברות של העובדים - 741,000 שקלים, השכר של העובדים במוקד - 386. מוקד שמטפל ב- 50,000 תושבים, לעומת דוברת שמטפלת בתושב אחד, שה אתח, חי. שם, 55%, 47% על אה טליחה, 55% על ה- 4 שעות הנוספות, אתה משלם 741,000 שקל, אני לא מבין את וּה. עדי התייחסה לסמנכ'יל. הרי, אמרו לנו בשנה שעברה, שיש שני עובדים יקרים, טובים, שהם יושבים על תקן הסמנכייל. אחד מהט, פרש לפנסיה לפני כמה ומן, אבל עדיין, העלת את לשכתת הסמנכייל, ב- 47%, את הוצאות השכר. בטח שיש ליסינג, זה לא בעיה לבובו, באמת, וח לא בעיה לבובו. .הוסיפו עוד שתי משרות לגנים ונוף, הגדילו את השכר שם, ב-
%. הליסינג תפעולי גדל ב- 100%6. החזקת תוכנה ב- 100,000 שקל. על מה החוקת תוכנה אס יש מחלקת, מחלקה לתקשוב, מחשוהב, אני יודע איך קוראים לוח! הוספתם 3 משרות בשילוט והוטפתס שכר ב- 166,000 שקלים. קיצצתט 12 משרות בפיקות העירוני. אני פשוט לא מבין, מה אתה עושה. אתה מספר על תוספת של סייעות, אחרי שההורים מחו נגדך. הרי, אי אפשר לדבר אתך, הרי, תמיד, זה אתך, מלחמח. פעם אמרת, אתה יודע להלחס. אתה רק מלחמה, אי אפשר לדבר אתך, אפילו. 18 משרות חורדת בגנים, בגני החובה, הוטפת 8, עשיתם שם איוה משחק, אבל קיצצת 10 משרות. אני לא מבין, במה קיצצת! בחינוך, שאתה מתחדר בו, כל הזמןז הנה, בעיגול, מוקף לנו, חינוך, תרבות, הפנאי וחקהילה. אני מחפש את החינוך, אני מחפש את התרבות, אני מחפש מה אנשים עושים פה, בשעות הפנאי ואני מחפש את הקהילה שהולכת פה, לאיבוד, בוּכות ההנהגה שלך וההובלה שלך, שהיא הנהגה והובלה חסרת דרך, חסרת אסטרטגיה, חטרת כיוון וזה מה שאתה עושה, בתקציב הזּה. תקציב שאין בו כלום ושום דבר. חוגי מחוננים - 0.6 משרות. כשאתה מכניס, אתה מרוויח 153,000
שקל. אבל בדוברות! 4 משרות. מחוננים, 0.6, מה זה חשוב לנו, דור העתיד, חרי,
18
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
חינוך, נקיף בעיגול, זה יפה באדום, נוציא אחר כך, 4 עובדים במחלקת דוברות, יעשו עבודה טובה בדוברות, אבל זה, 0.6, מה, מה זה משנה, בכלל! חידוש בלאי בצחרונים.
לא יודע, מי שיש לו ילדים בצחרונים, יודע מה קורה. חידוש בלאי בצהרונים, היה, בצהרונים, אתה צריך כל שנח, לחדש. אז עווב שאתה מחליט לגבות ים של כסף. יש עיירות פחות מצליחות ואיתנות מהוד השרון, כמו שדרות שבגני, בבתי הספר, משלמים אפס שקלים, סליחה, בגנים - אפס שקלים ובבתי חספר - 350 שקלים, לצהרונים. אבל פה, משלמים 1,150, הגדלת, כי יש עלויות חרי, נכון, חיז הגדלתם.
אבל את התחווקה, את הבלאי, קיצצת ב- 100,000 שקל ואתה מרוויח שם. מרכו אומנויות, אחזקה עלתה %. חוספת פרויקט של ישראל נגלית לעין, 80,000 שקל, יומות תרבות ומורשת - חצי מליון שקל, אני מקווח, אני מבקש לקבל תשובות על כל הסעיפים האלה, לדעת, מה וה. בספורט, הפרסום גדל ב- 100,000 שקל.
בספורט, הפרסום גדל ב- 100,000 שקלים. גינון המגרשים, גדל ב- 100,000 שקלים. אנל לא מבין, מה הולך שסז תוכנית אב לקשיש, מ- 12,000 שקלים, ל- 200. עכשיו, וה א-
ב, שיחיה תוכנית אב לקשיש, לפנל כן, מ- 12 ל- 1200 איוה יועצ הבאתם:
יגאל חררי: | כנרת.
נדב דואני: = ואני לא אומר, כנרת: כנרת עושה את וח, פרו-בונו. כנרת מתנדבת, כמו רוב האנשיט
שיושבים בשולחן, היא לא מקבלת על וה, 200,000 שקל, זח, אני יכול להבטית לך, זה, אני יכול להבטיח לך.
יגאל הררי: | חיא דאגה לות.
נדב דואנל: החלטת חי, החלטת לצמצם את השירות לתושב, לתגדיל את השירות שאתה מקבל
וכל התקציב הגה, יש לו מטרה אחת פשוטה - ההשרדות הפוליטית שלך, המשך השלטון שלך ושקט תעשייתי. הרי, אנחנו מבינים, אנחנו רואים מה קורה פח, זה לא מסובך. אנתנו נכנטים לישיבות, חדר ישיבות מועצת העיר, התמונה הראשונה, כולם בטדר כרונולוגי, כל ראשי הערים, חי באמצע. בכל מקום שבו גוּרת סרט, יש לוח מברול ועליו רשום - חי אדיב, בגדול, חנכת מקום, אני לא ראיתי דבר כזה במדינת ישראל, בשום מקום, במדינת ישראל, לא ראיתי דבר כוה, רק כאן, וה מייחד אותנו,
רק פה. ואני יוצא מדעתי. עשיתז כל הכבוד, תעשה, תאמין לי, שמך יחיח לפניך. למה
19
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
חי אדיב:
חי אדיב:
שרונח הרשקו:
נדב דואני:
נוה גור:
ניבה משת:
חי אדיב:
נוח גור:
צריך בכל מקום, את הפרסום חזה, אני פשוט, אני פשוט, משתגע. או באמת, אני אומר לך חי, תקשיב, אין לי ספק שהתקציב הזה, לא בא לשרת את תושבי החוד השרון, בא לשרת רק אותך. למרות שאתה מסמס, תוך כדי, אני יודע שאתח מקשיב. הוא לא בא לשרת אף אחד, הוא בא לשרת אותך, הוא בא לשרת את האגינדה הפוליטית שלך. אין פה, שום חזון, אין פה, שום דרך, אין פח, שום אגינדה. ולכן, אני מתנגד לתקציב הזּה.
עוד פעם, תקציב עצוב, מבייש, שציפיתי שהפעם, סיפרו לנו סיפורים שיהיה פה תקציב טוב יותר. ציפיתי שהפעם, יהיה פה, תקציב מעניין וטוב ונכון. אבל שוב, אכובת בגדול.
תודה.
4 דקות נוספות, למרות שאת מרעילה בעירוס, למה,
למה מרעילה בעירוס? יש משהו ממח שאמרתי, שהוא לא, הוא לא,
כי את מדברת, כי את לא אומרת, את לא אומרת לו, כן, על כל מה שהוא רוצה ואת לא מרימה אצבע, אתו, וה נקרא -- להרעיל בעירוס, ה הסיפור, אה ועכשיו (לא ברור --
מדברים יחד),
קודם כל, אני, אני אה מתנצל, כנראה איוושהי אי הבנה אצלי, אני לא ידעתי שהתחלנו היום, ב- 5. אז אני הגעתי ב- 6 כרגיל, אני מבין שיש פח, דברים שנאמרו, אז אני אשתדל לא לחזור על חלק, אס נאמרו דברים מסוימים, או תעדכנו אותנו. אני מבין שחוצ מהנושא של התקציב השוטף, עוד לא דנתם בשום דבר אחר, נכוןז
נכון.
אנחנו כרגע, דנים רק על התקציב השוטף.
טוב. אני רוצה לומר ישבנו קבוצה של אנשים, רואי חשבון ואנשים מהתחום, במשך המון שעות, גם לפני ישיבת ישיבת וועדת הכספים. וגם אחרי. ואני דווקא, רוצה להתחיל קודם כל, מקריאת דו"ח מספר 19, של מבקר העירייה. בדוייח הזה, אומר המבקר, מתייחס לכל מיני בעיות, אחד הדברים הקשים שהוא מדבר, על ההתייחסות של העירייה, לנושא התקציב, על הדרך שבה צריך להציג את התקציב ולעבוד. וכאן, חוא אומר, המבקר: אין, אין דברי הסבר לתקציב, אפילו בסעיפים ראשיים, אין
בתוצאה ואין בתקבולים, בניגוד להוראות. כאן, אומר המבקר: יש לחייב מתן דברי
20
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
הסברים מפורטים, כדי לחבטית שקיפות והבנת התקציב, על ידי הנבחרים, המאשרים את התקציב. נעדרת השוואה עם נתוני ביצוע שנתיים. צריך להוסיף נתוני ביצוע לחוברת התקציב, וכן הלאח. אני לא מצטט פה, את כל הדוייח, אבל אני אומר גס פה, לאדוני המבקר וגם לך, אדוני, ראש העיר, כל שנה, אנחנו חוזרים על אותו, על אותה סיטואציה. ובכל שנה, למעשה, אתה מבקש מחברי המועצה, שיושבים פה, שהם למעשה, הדירקטוריון של החברה הזאת, שנקראת - עיריית חוד השרון, לאשר דברים.
אבל אתה בעצם, מונע מאתנו לעשות עבודה, כמו שצריך. אני חושב שה חוסר אחריות. אני רוצה לספר לציבור, איך זה קורח. כי אני לא האמנוני שכך זה קורה. אבל אתח מגיע לישיבה של וועדת כספים שמראש, כמובן, וה אף פעם לא בשעות שאנחנו יכולים וכן הלאה, אבל נשים את וה, בצד. ובמשך שעה וחצי, מנסים להכיל תקציב שיש לו משמעויות לכל אחד התושבים, בצורח משמעותית. ולמעשה, לא מציגים נתונים ולמעשה, מסתירים מידע מאתנו וככה, אי אפשר לעבוד. בתוך חישיבח עצמה, נותנים לנו כמה דפי הסבר, בתוך חישיבה ומצפים מאתנו, תיכף, נדבר גם על התקציב, תקציב הפיתוח ונתייחס גס לנושא הזה. לא נותנים לנו את האפשרות לנהל את העבודה, כמו שצריך. לכן, אני בא ואומר, לפני שאני נכנט לטעיפים עצמם. אם אתה לא רוצה שחברי המועצה יעשו את עבודתם, נאמנה, אז פשוט, תחסוך מאתנו את המפגשים הללו. לגבי התקציב עצמו: יש פה תקציב שאין בו שום דבר חדש, מהעבר.
אני משער שגם וה, נאמר פה, שמעתי קצת את דבריו של נדב, בסוף. אין פח מעוף, אין שום דבר חדש, תחת השמש. מה שהיה קודם, הוא שיהיה, לפעמים, אפילו פחות מזּה, אתה נכנס לתקציבים של רשויות אחרות, אתה מסתכל על תקציב עיריית רעננה. אנל בכלל, מציע להטתכל על העיר הגאת, כאיוושהי דוגמא. אתה רואה שמה, איך מנהלים שמה, את וּח, ומגדיריס את היעדים הברורים לאותו תקציב. התקציב הוא תוצר של תוכנית עבודה מוסדרת. וכאן, זורקים דברים. ותקציב צריך להיות פועל יוצא של עבודה ושל ניתוח מפורט של שנה קודמת. וכאן, אדוני הגובר, אני לא מבין למה כל פעם מחדש, מעלימיס את הרובריקת של הביצוע, של שנת 2014. אתח הרי, יכול לבוא ולהגיד, עד ספטמבר, 3 רבעונים, מה היה. גס פה, אתה מעלים מאתנו. אגב, וה לא רק
הסתרת המידע, בסופו של דבר, עושים עם המספרים האלה, אחרי זה, מניפולציות.
21
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
ובאים ומראים, הנה פה, אנחנו מעלים רק מעט אחווים של העובדים, אבל בפועל, יש מטפרים ונתונים אחרים וזו הטעייה שאני חושב שלא ראוי לעשות, כלפי הציבור. ואז, אתה מסתכל על המספרים ורואה איך בלשכת ראש העירייה, אנחנו עומדים על 200 ומשהו אלף, הוצאות. אגב, יש כל מיני הוצאות מעניינות, הוצאות משרדיות, הוצאות שונות, הוצאות מיוחדות, הוצאות למתנות. דיברו פה, על הסמנכייל, אני לא אתייחס לוה שוב פעם, אני חושב שאנחנו כל שנה, חוזרים על הדבר חזה. ובכל שנה, אין שום הסבר, אני אשמח מהמנכיילית, לקבל הסבר בנושא הזה, אחת ולתמיד, מה עושה פה, סמנכ"ל, מיהו הטמנכייל הוה ואנחנו חושבים שראוי להתייחס לנושא הזה בצורה מכובדת. על הדוברות, דיברו פה, כל שנח מחדש, וזה אנחנו ממשיכים ועולים.
0, לעובדי העירייה, כן מפחיתים ועד, למה צריך להפתית להם פעולות תרבות: שילוט, דיבר פה, נדב, אני לא אחזור על זת. אבל יש פה פשוט, מספרים שמבישים, כשאתה מסתכל על נושא השילוט, שכר דירה של בית הספר הדמוקרטי.
הרי, הרבה שנים בכלל, ההורים שילמו את וח וגם זּה, היה צריך לצאת למאבק בשביל שעיריית הוד השרון, תשלם את וה. אבל אנחנו משלמים חצי מליון שקלים, כל שנח.
ואני שואל את עצמי, למה בבית ספר הזה, שגם ככה מט לנפול, שגם ככה, ילדים שמהו, ללא ציוד ואתה יודע את וה היטב, בלי כסאות נורמאליים. למה אי אפשר לקחת את הכסף חזה ולהשקיע כמו שצריך, בבניית בית ספר! ולא להתחיל עם כל מיני מניפולציות, לעבור לפה ולשם ולבית ספר הצה, שרוצים לטגור וכן הלאה. ילדי לומדים במחונניס ודיבר על וּה, נדב. גס שם, אין לחס כסאות ותנאי לימוד וגם שס, לוקחים מאתנו, מההורים, כספים ומגדילים את ההוצאות של החורים, בכלל, מההורים, יש פח גבייח, בכל עמדה שרק אפשר, אתה לא מתבייש לגבות. לא במגמת מחול, בבית טפר הוח ולא באגרת שמירה, שאנחנו אחת מחרשויות היחידות, חיחידות, שעושות את הדבר הגה, לא בחוגי הספורט, לנוער וגם לא, למבוגרים. ובחוגי השחיה, שאנחנו בין היקרים בארצ. ויש פה איוושהי תוכנית אב לתרבות, שמעולם לא נראתה, שרק היא, עולה לנו קרוב ל- 100,000 שקל. אגב, אנל מברך, אני מברך משה, על ההשקעה בקונטרבטוריון ובהרכבים האומנותיים, אני חושב שה לא מספיק, אני חושב
שסגרתם פח, גס פה ושם, כמה יוזמות תרבות אחרות ומוכר לכם הסיפור של
22
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
דוברת :
נוח גור:
חי אדיב:
יגאל שמעון:
הבימתרון, לא צריך לדבר על וּח, אבל זה, אני מברך. אני אשמחת להבין מה המשמעות
של יוזמות תרבות ומורשת, בחצי מליון:
מליוו.
מרכוּים קהילתיים, שלא קיימים פה כמעט, בעיר הואת. ואני אשמח לעשות אתך סיבוב, אדוני ראש העיר, שנעבור ביחד, במרכזים הללו ולראות מה המצב שמה, שהם משוועיס שם, לכספים ושמה, מקצצים. מקצצים בחומרי מלאכה ובשכפול לבתי טפר ובשעות נוספות למורים, אבל אנחנו משלמים 1,350,000, על עמלות והוצאות בנקאיות. אנחנו משלמים 0 שקל על ריבית חריגה, כי חרגנו, כי חרגנו מחריבית המותרת לנו, כי מישהו כאן, לא תכנן נכון, את הדברים. וכשאתה לוקת את כל הדברים האלה ושוב פעם, חוזר בסוף, לדוייתח מבקר העירייה, אוּ אתה מסתכל ואתה אומר, כשהעירייה עברה לפה, למבנה הזה ואנחנו כל הזמן, מתחדרים על איוה :ופי יבא וכו הלאה. אף אחד, לא מדבר אף פעם, אתם מתביישים לדבר על המונח הזה, כשלון. כי לעבור בסוף, להשיג את התוצאה, זה לא, אה לא אומר שהצלתנו, גם אס הגענו בסוף, למעבר. כאשר אתה חורג ב- 15 מליון שקלים במבנה כוּה והיד עוד נטויה, חורג, א אתה מנסה להבין איך אנחנו, גובים מצד אחד, מההורים, כל כך חרבה כסף, בארנונה, בכל אותם דברים שדיברו פה, ואני לא אחזור עליהם, ומצד שני, מביא תקציב, סליחה, אין לי מילח אחרת לומר, מאשר - עלוב, שלא מבשר פה, שום דבר חדש. הוא לקת את מה שהיה לפני זה, לקת פה, את הקואליציה החדשה, קיפל פנימה, את כל הדברים הללו והכלבים נובחים והשיירה עוברת. אז לכן, התקציב הזה, תקציב שלא מבשר שום דבר. אני תיכף, את לחט בנושא של תקציב הפיתות, לדברים לעומקם, גם על כל ההתייחטות המולוּלת שמעבירים לנו את המסמכים, שאין בהם שום דבר, יש פה, רק סיטמאות. ואני רוצה לומר שבסופו של דבר, כשתבחן את שנת 4 לאחור, אתה תטתכל ותבין, מה קרה פה, בשנה האחרונה ותקח את התקציב הזה, של 2015 ותגיד, עם זה, אני מביא בשורח לעיר הזאת, אד אתה מבין שאנחנו פה, יורקים לבאר שממנה, אנחנו שותים ואומרים לציבור, מה שהיה, יחיה יותר גרוע.
תודה.
אני, אני רוצה לפתוח חברים, ואני רוצה קצת,
23
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
יגאל שמעון: תראו, אני פשוט, הקשבתי בקשב רב, לחברי האופוזיציה ואני קצת, ככה, מנסה לבדוק
מה קרה פה! תקציב שמוגש לשנת 2015, עלייה של 27 מליון, משנת 2014. מה קרה בשנה הזו, שבשנת 2015, הגדלנו אותו ב- 27 מליון: בנינו גני ילדים, פתחנו בתי, בית ספר, פארקים, רחובות, השקענו.
(לא ברור -- מדברים יחד)
יגאל שמעון: תקציב של 2014, כולה 27 מליון, העלנו בשנת 2015, כשלקחנו בתשבון, את ההורדה
בארנונה, שאתם פה, מעלימיס אותה.
נדב דואני: | איוה הורדהז איזה הורדה?
(לא ברור - מדברים יחד)
עדי ברמוחה: (לא ברור - מדברים יחד) אני אראה לך, את הצו ארנונה?
חי אדיב: אני לא אענה לכם, אנחנו נצביע, בלי שתקבלו תשובה, אני מוהיר אתכם.
עדי ברמוחה: אני אראה לך, את הצו ארנונה. אוקי, אבל רק, שידייקו.
יגאל שמעון: אני מדייק ואני חוזר על מה שאני אומר, אולי את לא,
(לא ברור - מדברים יחד)
יגאל שמעון: אני מבקש, לא להפריע לי, אוקי! ארנונה של שנת 2000, תקציב על שנת 2015, אושרו
כאן, במועצה, עס הסיווגים החדשים, שאנחנו ביקשנו להוויל. הרי, ישבו והסברנו, במיוחד כנרת, הסבירה לכם, כי הובילה את המהלך, ביחד עס ראש העיר. הוולנו בסיונגיס שונים, כולל השטחים המשותפים וביקשנו לאשר את זה, בשנת 2015, אלא מה, אתם לא מבינים,
נדב דואני: = אתה מבלף, אבל.
יגאל שמעון: | אני לא מבלף, אני לא אמרתי לך שאתה מבלף.
(לא ברור - מדברים יחד)
חי אדיב: קצת תרבות דיון, אתה ניבלת את הפה שלך.
נדב דואני: ניבלתיו
חי אדיב: אתה לא מקשיב לסגן ראש העיר, אני מבקש להקשיב לו,
נדב דואני: | למה, על מה ניבלתי את הפה, כי אני מוכן להתנצל, אם ניבלתי את חפה.
חי אדיב: אני מבקש לא להפריע.
24
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
נדב דואנל:
חי אדיב :
נדב דואנל:
חי אדיב:
נדב דואנל:
שרונה הרשקו:
נדב דואנל:
יגאל שמעון:
ניצה משת:
יגאל שמעון:
ניצה משה :
חי אדיב:
ניצח משה:
יגאל שמעון:
נדב דואני:
יגאל שמעון:
נדב דואני:
יגאל שמעון:
נדב דואני:
יגאל שמעון:
נדב דואני:
יגאל שמעון:
נדב דואנל:
בוא, רק תגיד לי, על מה ניבלתי. טענת טענה חמורה,
תן לי, בתורי, אני אענה לך, אם צריך, אס בכלל.
למה! זה טענה קשה, יגאל, הוא טען שניבלתי את הפה.
תן לסגן ראש העיר, אני מבקש לתת.
יגאל, ניבלתי את הפה! (לא ברור -- מדברים יחד)
אני הרעלתי בערוס.
לא, את הרעלת מטאפורית, לא, אני ניבלתי את הפה, יגאלז
אני לא הפרעתי לכם, אז אני מבקש לא להפריע לי,
נדב, נדב, אבל באמת, סליחה,
באמת, נדב, אני לא הפרעתי לך, כיבדתי אותך,
דיברת, תן לו לדבר, בבקשה, די.
יגאל, תפסיק לנהל דיאלוג (לא ברור -- מדברים יחד)
תמשיך בבקשח.
אני רוצה להמשיך. אנחנו, אנחנו ביקשנו, אנחנו ביקשנו בצו הארנונה של 2015, בסיווגים שאנחנו אישרנו, אתה התנגדת, כמובן. בסיווגים של 2015, להוויל את הארנונה. אנחנו, אנחנו בציפייה,
אני לא מבין משהו, 5% העלאה, וה הורדה? לא הבנתי איך.
,86
שמייקריס את המוצר ב- 5% (לא ברור-- מדבריט יחד)
הארנונה של 2014, לא (לא ברור) לי. הארנונה של 2014, אושרה כאן במועצה, בתחילת 4, כשאישרנו תוספת של 5%. ואני שמח שגם התברים פה, הוכרתי לכם בישיבה הקודמת, שהצבעתם בעד, כולל החברים פה, שדיברו נגד הארנונה.
מי הצביע בעד!
אתה לא, דיברתי על חברי האופוזיציה האחרים.
אה.
אותם 5%, בשנת 1014, אישרו לנו רק את ח- 3.7,
רבית עוד!
255
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
יגאל שמעון:
עדי ברמוחה:
יגאל שמעון:
שרונה הרשקו:
יגאל שמעון:
נדב דואני:
עדי ברמוחת:
יגאל שמעון:
עדי ברמוחה:
יגאל שמעון:
עדי ברמוחח:
יגאל שמעון:
עדי ברמוחה:
דובר:
עדי ברמוחת:
חי אדיב:
נדב דואנל:
חי אדיב :
נדב דואני:
חי אדיב:
יגאל הררי:
נדב דואנל:
דובר:
סליחה רגע, אין תוספת של 5% נוספים, כמו שאמרה פה, חברת המועצה, סליחהז
זה לא נכון.
(לא ברור -- מדברים יחד)
שנת 2015, אין עלייה, לא תהייה,
בריבית, 3.7 (לא ברור -- מדברים יחד), יגאל המציא את המתמטיקה מחדש, את שיטת החישוב.
מיכאל, מיכאל משקרו אני לא מבינה ,
הארנונה, הארנונה והתקציב של 2014,,
אל תעשו מאתנו מטומטמים, בּאמת,
אושרה,
אם מיכאל אומר שיש בקשח לעלייה של 5%, לפחות (לא ברור -- מדברים יחד), אני חוזר ואני אומר, לא תהייה עלייה ב- 2015.
אבל וה מה ששאלתי.
הצביעו על זה, פה.
(לא ברור - מדברים יחד) אם הגובר שלך אומר שיש בקשת לעלייה, א לפחות תכבד אותו.
אתם לא רוצים לשמוע תשובות, נסיק את המסקנה ונעבור להצבעה.
מה, למה: אין לך תשובות?
אני מוהיר פעם אחרונה.
אין לך תשובות: אבל תשובות רציניות, לא שטויות.
לא שטויות (לא ברור -- מדברים יחד),
אתה דיברת שטויות והיא דיברה שטויות (לא ברור - מדברים יחד) זה בסדר?
לא, הוא פשוט מדבר דברים שהם לא אמת.
אבל גס אתה דיברת שטויות (לא ברור - מדברים יחד),
(לא ברור - מדברים יחד)
נדב דואני:
אני מאוד מכבד, אני חוזר מהמילה שטויות, אתה אמרת לא אמת.
6
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
יגאל שמעון: | תקציב של 2014 אושר במועצה הזו, במועצה הנוכחית. אני רוצה לחוכיר לכולם,
התקציב של 2014 אושר כאן, במועצה לפני כשנה בדיוק. כולם פה, חיו. חיים שאבי,
נדב דואני: = אז מה, אם זה אושר, אתה אומר, זוה בסדר?
יגאל שמעון: | תקציב של,
עדי ברמוחה: לפחות תעמוד מאחורי הדברים האלה.
יגאל שמעון: חברים, אני רוצה להזכיר לכולם, כולל, עדי ברמוחה, בשנת 2014, תקציב 2014 אושר
במועצה הנוכחית. אותו תקציב בדיוק, מינוס 27 מליון, אותו תקציב, אחד לאחד, עם תוספות. כאשר ב- 2015, יש לנו את כל התוספות שאנחנו מדברים עליהן, אבל אותו תקציב, מינוס 27 מליון, אושר במועצה הנוכתית. כאשר הצביעו בעד, כולם פה, חוצ ממך, הצביעו בעד, בתקציב הקודם, כולל כל מה שחיה, אבל כולם, הצביעו בעד, לא שמעתי אף אחד, שדיבר נגד התקציב הקודם, שאותם סעיפים קיימים. כולם, הצביעו בעד, כולל את וכולל שרונה וכולל נוה. אלא מה? וה היה בומן שהייתם בקואליציה,
עדי ברמותח: נכון.
יגאל שמעון: אז לא ראיתם, לא הסתכלתם.
עדי ברמוחה: נכון ולמה אנחנו באופוציציה:
יגאל שמעון: ושאלתס את השאלות וקיבלתם את התשובות,
עדי ברמוחה: (לא ברור -- מדברים יחד) שלי על (לא ברור - מדברים יחד),
יגאל שמעון: אבל היום, היום, פתאום אתם רואים את מה שראיתם, ידעתם שזה נכון. כי וה נכון,
אבל אתם מחפשים לראות, איפה שלא טוב, אצ נכון,
עדי ברמוחה: אוי יגאל (לא ברור -- מדברים יחד).
יגאל שמעון: תקציב שלא מבשר. מה לא מבשר?ז עיריית הוד השרון, ב- 2014, בתקציב שלה, פיתחה,
הביאה להישגים, שאני לא ראיתי באף מקום אחר. ועכשיו, אתם אומרים ש- 2015, הוא לא מבשר, אותו תקציב שהצבעתם עד. אא מה, הוא לא מבשרז אין בשורות!
נדב דואנל: לא, איזה בשורות?
שרונה הרשקו: הורדתם תקציב לבגרויות (לא ברור - מדברים יחד), מה זה אומר?
277
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
יגאל שמעון:
שרונה הרשקו:
נדב דואני:
יגאל הררי:
שרונה הרשקו:
יגאל הרךל:
נדב דואני:
יגאל הררל:
נדב דואני:
אני, אני חוזר ואני אומר, אני מסכים אתך, עס דבר אחד. אחד, אני כן, מסכים אתך.
אני חושב שהמוקד כן, צריך התאגיד צריך להשתתף יותר ועל זּה, אני חושב שצריך לתת את הדעת.
טוב, יגאל.
או אני מציע שיגאל יצביע נגד, יגאל, תצביע נגד. אתה סגן ראש עיר.
קודם כל, אני מאוד מאוד מאוכזב, אני מאוד מאוד מאוכזב מחברי האופוזיציה, באמת. כי אנחנו כיבדנו אותם, חרי, אנחנו רוב, יכולים לדרום אתכם, מכבדים אתכם,
מה זה, יכולים:
נותנים לכם להתבטא.
אני ממש מודה לך יגאל, ממש תודה.
מה, מה אתם עושים! אתם לא נותנים לציבור לשמוע את האמת על עצמכם ואתם מפריעים. עכשיו, כשאתם מפריעים, למה אתם מפריעים! אתם זורים מלת לעיניים של התושבים, מספרים להם סיפורים. עכשיו, אני לוקח,
ב- 4 תקנים בדוברות, אתה גם, נמצא!
(לא ברור-- מדברים יחד)
נדב דואני:
עדי ברמוחה:
יגאל הררי:
נדב דואנל:
יגאל הררל:
נדב דואנל:
יגאל הררי:
נדב דואנל:
יגאל הרךל:
צכותנו, וכותנו.
(לא ברור -- מדברים יחד) להגן על הונקציב, אני לא יודעת (לא ברור - מדברים יחד), אבל ואת חוצפה נדב, שאתם מפריעים, בשביל שהתושבים ישמעו, מה יש לנו להגיד.
לא.
אני שומע אותם מאחורי הגב שלי ואני נעלב בשבילהס.
מה, מה יש לך להגיד להם, אגב! מה יש לך להגיד להם?
אני נעלב, אני נעלב בשבילהם, לא מהם.
ממח, ממה שאתה אומר או מה שאנחנו אומרים?
ממה שאתם עושים. מה שאני רוצה להגיד נדב, עס כל הכבוד לך ולחברות שלך, אתם באתם להפריע, לא באתם לשמוע. ומה שאת אמרת, עדי ברמוחה, על כל התוספות, שבעצם, את ענית עליהם, את לא שאלת שום שאלה. את אומרת, זורקת סיסמא, ועונה
על הסיסמא של עצמך. כל הדברים שאמרת, שהם תוספות לתפעול, וּה אומר שיש
88
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
נדב דואנל:
יגאל הררי:
נדב דואנל:
לגאל הררל:
נדב דואני:
יגאל הררל:
נדב דואנל:
עדי ברמוחה:
יגאל הררל:
נדב דואני:
חי אדיב:
יגאל הררי:
נדב דואני:
יגאל הררל:
נדב דואני:
יגאל חררל:
נדב דואנל:
נדב דואני:
ניצה משה:
נדב דואני:
כנרת כחן:
נדב דואני:
יותר טאטוא רחובות, יש יותר איסוף זבל, יש אורגן יותר, יש אתזקת גינות חדשות, יותר, למורת רוחך.
כל הגינות יבשות,
תמשיכו ולהפריע,
הכל יבש, הכל יבש. אתם משקים עם טפטפות את החול, הכל יבש.
תמשיכו לזמר ולהפריע,
אתם תמשיכו להצביע למה שהוא מציע, בלי לחשוב.
אנחנו נצביע,
איך אתה אומר: על אוטומט,
על אוטו, בדיוק.
שבב.
יש לו, הוא אמר, יש לו שבב, יש לו שבב.
יגאל, יגאל, המסקנה שהוא לא רוצה לשמוע, בוא נמשיך.
מילה אחרונה, אני רוצה רק, להגיד, אני אומר, ויסלחו לי אחר כך, חברי לקואליציה, הס, את חישיבה לא ימשיכו, הס לא יוכלו לדבר יותר.
מה ואת אומרת:
בתור שלכם, אתם לא תדברו.
מה ואת אומרת?
אני אוכיח לכם.
אוקי, סגור.
הלאה, אני מאמין שמזכירת הישיבה, תגן על וכותנו.
אני אגן בדיוק, כמו שהגנתי עכשיו.
מצוין, מצוין.
טוב נדב, אני רוצה, לי, אתה לא מפריעז
לא, אני לא הפרעתי גם לו, וה היה הערת ביניים, אבל אס לא רוצים, גם לך, אני לא
אעיר.
|29
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
כנרת כהן: | אתה רק מפריע כל הזמן, אז אני רוצה לענות לך, לגבי תוכנית האב. התייחסת ל-
0 שקל תוספת. אז נמצאת פה אביטל, שהיא מנהלת אגף הרווחת וחיא תתייחס עכשיו, אומנם בקצרה, אבל היא תתן לך את חתמונה, לאן הולכים ח- 200,000 ותקבל את התשובה שלך.
אביטל בר: | (מדברת ללא מיקרופון) נדב, כשהצטרפנו לתוכנית "'חיים בגיליי, בשיתוף עס המשרד
לאורתיט וותיקים ועם המפעיים. (לא ברור) חתמנו חוזה מולם, לממן את פרויקטו שוה הוריה בירן, אולי אתה מכיר אותה. 12,000 שקלים מתקציב 2014, הס פשוט יתרה שהייתה, היינו צריכים לשלם עבור הפרויקט, וחו.
נדב דואני: = ומה גּה, פרויקט ייחיים בגיליי!
אביטל בר: | התוכנית, התוכנית אב לקשיש.
נדב דואני: = מתי היא תוגשז מתי היא תהייה מוכנה?
אביטל בר: | חיא כתובה.
נדב דואני: = היא כתובה! אתם רק, משלמים את היתרה, פשוטז
אביטל בר: | ה-12,000 שקלים,
נדב דואני: = נוז
אביטלבר: | וה חלק מהתשלום, הקצה של התשלום, שחיינו צריכים להעביר למפעיים, עבור
ההצטרפות לפרויקט.
נדב דואני: = ב-2016, אתם תשלמו תוספת או שזהו?
אביטל בר: | והו, סיימנו עס המשרד לאזרחים וותיקים, ה- 200,000 שקלים לשנה,
נדב דואני: = את מרוצה! את חושבת שהעלות מול תועלת, משתלמת? 212,000 שקלים!
אביטל בר: | אני הרבה יותר ממרוצח.
נדב דואני: מעולה, אני שמח לשמוע,
ניצח משה: | תן לה לענות.
נדב דואני: | אני שאלתי אס היא מרוצה. כנרת, את מרוצה, כמחויקת התיק?
כנרת כהן: | כן.
נדב דואנל: מעולה, יופי. זה חיה כן לי, או כן, לך?
כנרת כהן: = | נדב, נדב,
20
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
אביטל בר:
נדב דואנל:
כנרת כהן:
נדב דואנל:
כנרת כהן:
נדב דואני:
רגע, שנייה עוד לא סיימתי.
נו
לא יודעת אס יצא לך לשמוע, אבל אמרתי שאחד החלומות שלי היו, להגיע למצב שתהייה לנו תוכנית אב כתובה, בתחום של האורת הוותיק.
מעולה.
אה צורך שהוא הכרחי,
זח, אני מסכים לגבי הצורך, אני שאלתי לגבי העלות, כי 12,000, 200,000, תסבימי
שהפער נראה גדול.
(לא ברור - מדברים יחד)
כנרת כהן:
אביטל בר:
נדב דואנל:
כן בוודאי, מתאים, ה- 200,000 שקלים, הס עבור הביצור.
זה ביצוע חתוכנית, בדיוק.
עבור ביצועז וה לא עבור כתיבה.
(לא ברור - מדברים יחד)
נדב דואנל:
כנרת כהן:
אביטל בר:
נדב דואנל:
יגאל הררל:
כנרת כחן:
שרונה הרשקו:
חי אדיב:
שרונה הרשקו:
משה חנוכה:
שרונה הרשקו:
לא, היא אומרת, זה היה נראה שתוכנית אב כתובה.
התוכנית כבר כתובה.
התוכנית כבר כתובה, אמרתי לך.
מעולה, מקבל, מצוין, אחלה. סוף סוף, אני רואה משהו נחמד, בתקציב.
הכל נחמד בתקציב (לא ברור - מדברים יחד),
יפה.
אפשר הערה אחתז (לא ברור - מדברים יחד)
לא, לא,
לא, וה הערה בונה אחת, השמות של (לא ברור -- מדבריט יחד)
אני רוצה להומין בהודמנות הזו, אס אנחנו כבר מדברים על תרבות ועל שיחה, אני רוצה להומין את כל חברי המועצה, גס מחר, יש פתיחה של סדרת התיכון פרינגי, במרכו לאומנויות. במוצאי שבת, אנחנו חונכים את הצגת הבכורח של האנסמבל העירוני.
שהוא היה בתל אביב.
1
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
משה חנוכה: אוקי, אחלה. ואנחנו מחר, אני מניח, תקווה תזמין אתכם למירוץ וביום ראשון יש את
נדב דואני:
(מדברים יחד -
חי אדיב:
משה חנוכה:
משח חנוכת:
נדב דואנל:
משה חנוכה:
נדב דואני:
משה חנוכה:
שרונה הרשקו:
נדב דואנל:
משה חנוכה:
נדב דואני:
משה חנוכה:
חי אדיב:
נדב דואנל:
משה חנוכח:
האירוע,
מאיפה הוא יוצא, חמירוצז אני לא יודע. מאיפה יוצא המירוצזמהקניון החדש?
לא ברור)
הס לא רוצים לשמוע, הס לא רוצים לשמוע דברים טובים, רק רעים, הלאח, שדר.
ביום, ביום ראשון, יש את האירוע למתנדבים, זּאת אומרת, באמת, אתם יכולים, ערב הוקרה, באמת, אתם יכולים לבוא ולצרוך תרבות. אני רוצה להגיד לך, אדוני ראש העיר, אמרו שאין חזון,
כשאין שכר לחברי המועצה, אני חושב שהתקציב הזה, וה השכר שלי, אחרי שנה של עשייה, כי כשמטסתכלים על הדיאגרמה, יש כל מיני מפלגות שמדברות על תקציב חברתי. אה תקציב חברתי של 53% לחינוך, לתרבות, הגדלה של כ- 1.5 מליון שקל לתרבות. אני חושב שזה, אס מדברים על חזון, על מדיניות, העירייה שיודעת לאן היא הולכת, שיש לה הנהגה והנהגה שלא מפחדת לקבל החלטות. נדב, אני יודע שקשה,
אגב, אפשר לראות את התוכנית האסטרטגית שלכם, אם יש לך כיוון ודרך?
זה תוקצב,
אתה יכול להציג לי את התוכנית האסטרגית של עיריית הוד השרון?
זה תוקצב בשביל לכתוב תוכנית, 70,
(לא ברור - מדברים יחד) 80,000 שקל.
אתה אומר שיש תוכנית אסטרטגית,
בוודאי,
אתה יכול להראות, אנחנו הרי (לא ברור), חי לא מסכים.
בוודאי.
אתה עוד פעם, מפריע.
לא, לא, אני רק רציתי לראות את התוכנית האסטרטגית, תי.
בוודאי. יש. (לא ברור) אני מבין את הלחץ של חברי האופוזיציה שמפחדים שהציבור
ישמע. אבל יש כאן הנהגה,
2
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
נדב דואנל: יש 4 עובדים במחלקת הדוברות, בתקציב של מליונים (לא ברור - מדברים יחד),
משה חנוכה: שיודעת לאן העיר הזאת, הולכת,
נדב דואני: = עשיתם עוד טרט ועוד סרט תדמית ועוד סרט תדמית, במאות אלפי שקלים, על מה!
משה חנוכה: | אני מברך אותך, אדוני ראש העיר, על התקציב הזּה, תודה רבה,
נדב דואני: | על מח?
משה הנוכה: ותודה באמת, אני גאה בתקציב הזה.
אמיר כוכבי: | אני מציע, יש לאנשי המקצוע את התשובות לתת, אני מציע שנתן להם את ההודמנות
לתת. לכן, אני לא, אענה ישירות לדברים ששאלו פח. אני כן, אגיד תודח למיכאל, שאם אני לא טועה, זה התקציב המלא, האחרון שהוא עושה בעיריית הוד השרון. אני חושב שכולנו כאן, יכולים להוקיר אותו, על עבודתו רבת השנים בתחום האה, מגיע לו.
עדי ברמוחה: ועל וה שהוא אומר את האמת, הוא תמיד, אומר את האמת.
אמיר כוכבי: אני בטוח שעוד,
חי אדיב: עוד נשמע עליו, עוד נשמע עליו.
אמיר כוכבי: כן, אני בטוח שעוד, שעוד נשמע עליו והוא עוד יחזור בצורות כאלה ואחרות. יש כאן,
בהמשך, מאשרים פה, את ועדת המינויים בכירים, או אתה תוכל לשאול שסם.
נדב דואני: = (לא ברור - מדברים יחד) הנציגות שלנו, בוכניק או מישהו אחר.
אמיר כוכבי: ובהקשר הזה גס, אנשים קצת פספסו, אבל גה בסדר, להגיד ואני מרשה לעצמי להגיד
את זה בשם כולם, למנכיילית, שהובילה הליך בניית תקציב שאני עד, חיינו, קצת שונה ממה שהיה בעבר ואני בטוח שבשנים הבאות, את תצליחי להתוות את הדרך שלך, עוד יותר. בהקשר הזה, אני חושב שאחת הנקודות החשובות שעלו .פה, וה נושא השקיפות התקציבית. חברי המועצה, קואליציה ואופוזיציה, גסם יחד, הס כאלה שעושים את עבודתם בהתנדבות והיכולת והמחויבות שלנו, להביא להם את הנתונים הכי לעוסים שיש ואני יודע שאת ניסית ואני יודע שחזרת והערת וחזרת ושלתת לתיקונים ובאמת, יש כאן, הרבה שינויים, אבל אפשר להתאמצ הרבה יותר, ה לא נאמר פה, היום, אבל בהתלט, אפשר להגיד את ּה, בקבציס, בגרפיס של אקסל, יש אנשים שיודעים לעשות את הדברים האלה.
נדב דואני: = אנחנו לא קיבלנו באקסל, אתה יכול לבדוק שאנחנו קיבלנו באקסל!
3
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
אמיר כוכבי:
נדב דואני:
אמיר כוכבי:
נדב דואנל:
אמיר כוכבי:
נדב דואנל:
אמיר כוכבי:
אמיר כוכבי:
נדב דואני:
אמיר כוכבי:
(מדברים יחד)
אמיר כוכבי:
דוברת :
אמיר כוכבי:
שרונה הרשקו:
אמיר כוכבי:
לא, לא, אני אומר - צריך.
אה, זה צריך, לא (לא ברור - מדברים יחד),
צריך, צריך.
אתה תדאג לוּה, פעם הבאה?
בוא נגיד שאני אדבר עס שרונה, שהיא תוודא שזו שאלה למחליף.
למחליף שלך:
לא, של הגצבר.
ואני אומר עוד פעם,
מישחו מהיועץ המשפטי, מאשר שם, שנקבל את האקסל ולא קיבלנו.
היועצ המשפטי, לא מסתתר אף פעם.
אני אגיד עוד משחו, וח ישמע לא, לא פופולרי, אבל ההליכה שלך חנה, ביחד עם
(לא ברור-- מדברת ללא מיקרופון)
רגע, זה השלב שהמחמאות שלי כאילו פה, מסבכות אותך: אני חושב שהדגש שלך על חיפוך הפירמידה בחינוך, ה דבר שאולי לא רואים אותו עדייו במספרים, אבל אנל רואה את זה כבר, בשטח. אני רואה את העבודה שעושים, גס ראש האגף וגם מנהלת המחלקה, בעקבות ההנחיות שלך. אנחנן רואים את הקיצוץ בתוכניות קצה, בתיכונים, אל מול התוכניות שאת מכניסה לגנים. לא על הכל, אנחנו מסכימים, אבל זה בסדר, לא אצלי, כל התורה וגם, לא אצלך. אבל אני בטוח שאנחנו נמשיך ונקח את השנה הואת, כנושא מבחן וביצוע לכל התהליך הזה, של היפוך הפירמידה בחינוך. כי 209 מליון שקל, מתוך סך כל התקציב, בהחלט, צריך להוביל, בהליך ארוך טווח, לצמצום ההשקעה בקצה והגברת ההשקעה לאורך כל הדרך, מגילאי טרום חובה והלאה. ככל שנשקיע את, טרום טרום. ככל שנשקיע יותר מוקדם,
והמשולבים.
והמשולבים. ככה שנשקיע יותר מקודם, ההשקעה בקצה תהייה פחותה, תעלה לנו פחות והרוות יהיה מקסימלי. אני רוצה לציין גס, עוד דבר, שעובר, מישהו פה אמר
חברתי, לא אוכר מי, אבל אני חושב שהליך מאוד חברתי, וח להכניס חלק מעובדי
4
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
הקבלן, יש לנו איוושהי תפיסה, על מיהו עובד קבלן, אבל אנשים יופתעו פה, מאיוה סוג של עובדי קבלן, יש בעירייה הזאת ואני יודע שאת מובילה ווה חלק מהעלייה בתקנים. את ההכנסה שלהם לתוך המערכת העירונית ואני חושב שזה חשוב ואני חושב שצריך להמשיך את ּה. אני כן, אמתין ביחד עס נוה וכל השאר, לתשובה על הפערים שגם לי, זה היה חדש, בסעיף 13 ו- 14, בשקף פערים, אבל אני מניח שזח יגיע עס שאר התשובות.
עדי ברמוחה: ו- 5% בארנונה.
אמיר כוכבי: ו- 5% בארנונח, ניתנה פה, תשובה של יגאל, אני ממיח שתיכף, הגובר יתייחס לוח.
נדב דואני: | אתה מסכים?
יגאל שמעון: אם אתה צריך שאני אסביר לך את זה, עוד פעם, אני אסביר לך את זה עוד פעם.
נדב דואני: = אבל אתה לא מטביר,
יגאל שמעון: אתם מטעים את הציבור, אתם מטעים את הציבור,
נדב דואני: | לא יודע איך אנחנו מטעים את הציבור, שבתשבון התודשי שלהם, הם משלמים יותר.
יגאל שמעון: (לא ברור - מדברים יחד)
נדב דואני: = איוה, מה, אתה אומר, הס משועממים?
יגאל שמעון: או מה (לא ברור - מדברים יחד)
נדב דואנל: במקום לעצור, לדבר, אתה אומר להם, משועממים, אתח מבין?
יגאל שמעון: (לא ברור-- מדברים יחד)
עדי ברמוחה: (לא ברור) כולנו, בגלל זה אנחנו עומדים בצמתים, יגאל אנחנו (לא ברור-- מדברים יחד)
יגאל שמעון: (לא ברור - מדברים יחד)
נדב דואני: = איוה הורדהז העלתס 5%, איזה שטויות, איזה שקרים.
חי אדיב: כנראה שהחברים לא רוצים לשמוע, אתה מפריע.
נדב דואני: = אני לא מפריע, אני אומר את האמת. וזה לא נעים לך לשמוע, כי אתח יודע שאני צודק
(לא ברור-- מדברים יחד)
חי אדיב: (לא ברור - מדברים יחד) קדימה, קדימח.
נדב דואני: = (לא ברור - מדברים יחד) להאדיר את שמו. (לא ברור - מדברים יחד) אני אגיד את מה
שאני רוצה, על אפכס ועל חמתכס.
55
פרוטוקול מישיבת מועצת העירייה שלא מן המניין מס' 15/14 מיום 24.12.14
יגאל הררי: | אתה באת להפריע.
נדב דואנל: לא, באתי לחשוף את מה שקורה פה.
אמיר כוכבי: עדי, רצית, שאלת שאלה:
עדי ברמוחה: כן.
אמיר כוכבי: רוצה תשובה! בניגוד לאתרים, הצורך פה, להתנגח, אני אומר משהו מאוד ברור. אם
קורה משהו שלא הצבענו עליו, סביב השולחן הצה, נשלח לך סלפי מתחנת משטרה.
עדי ברמוחה: לא, סתם (לא ברור)
אמיר כוכבי: את שמעת מה אמרתל?
עדי ברמותה: הצבענו עליו, אבל מתכחשים לזה, וח כל העניין.
יגאל הררי: | הצבענו (לא ברור)
עדי ברמוחה: הצבעתם עליו,
[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]