ישיבת מסירת עבודות הפטורות ממכרז מס 111 · 22/03/2002

18120 :מספר בקשה מסמכי

17617 :מספר בקשה מסמכי

הסכם

שנערך ונחתם בירושלים ביום _______ לחודש_________ שנת 2202

בין הרשות לשמירת הטבע והגנים הלאומיים

רח' עם ועולמו 3, ירושלים

(להלן: "ה רשות")

מצד אחד;

לבין: עיריית ירושלים

מרח' כיכר ספרא 1

(להלןהעירייה ")

מצד שני;

הואיל: והרשות מופקדת מכח חוק גנים לאומיים, שמורות טבע, אתרים לאומיים ואתרי הנצחה, התשנ"ח - 1998 (להלןחוק גנים ושמורות"), על ניהולם של הגנים הלאומיים ושמורות הטבע בישראל וכן על שמירתם של ערכי הטבע;

והואיל: והעירייה מעוניינת להזמין מהרשות שירותי ייעוץ למניעת נזקים מחיות בר חקלאות בשטחים הפתוחים (ולא בשטחים המבונים) וזאת בכדי למזער את הנזקים מחיות בר הנגרמים לחקלאות בתחום העירייה המועצה;

והואיל והרשות נכונה לסייע לעירייה למועצה בהתאם לניסיונה וידיעותיה ולקבל על עצמה את ביצוע השירותים כמפורט בהסכם זה;

והואיל: והצדדים מעוניינים להסדיר את זכויותיהם וחובותיהם ההדדיות במסגרת הסכם זה;

אי לכך הוצהר, והוסכם בין הצדדים כדלקמן:

1. המבוא

1.1. המבוא להסכם זה וכל הנספחים לו מהווים חלק בלתי נפרד ממנו.

1.2. מקום בו יש סתירה, או אי התאמה, בין הוראות נספח לבין הוראות הסכם זה, תחולנה ההוראות המפורטות בהסכם.

1.3. כותרות הסעיפים הינן לשם הנוחיות בלבד, ואינן מהוות חלק מחייב של ההסכם. כמו כן, לא תשמשנה הכותרות לצרכי פרשנות ההסכם.

2. נציגיהצדדים

2.1. איש הקשר מטעם העירייה לביצוע הסכם זה הינו דר' בריל אסף (להלן: "נציג העירייה").

2.2. איש הקשר מטעםהרשות לביצוע הסכם זה הינו הגורם המוסמך כפי שימונה על ידה (להלן: " נציג הרשות").

3. מהות ההתקשרות

3.1. במסגרת ההתקשרות, תספק הרשות שירותי ייעוץ בתחום נזקים החקלאות בשטחים הפתוחים (ולא בשטחים המבונים), באמצעות נציג הרשות , אשר יכללו, בין היתר, ליווי, קידום ומתן פתרונות למפגעים החקלאות, ביצוע כנסי הסברה לחקלאים ולתושבי העירייה בשיתוף עם העירייה, קיום ישיבות תקופתיות כפי שייקבע ע"י הצדדים, הכל כמפורט בנספח א' המצ"ב (להלן: "השירותים"), בהתאם לנוהלי הרשות ועפ" י כל דין.

3.2. השירותים יינתנו על פי תכנית עבודה שנתית שתאושר ע"י הצדדים במשותף ובכתב.

4. תקופת ההסכם

4.1. תוקפו של ההסכם הינו לחמש שנים החל מחתימתו. הצדדים יהיו רשאים להאריך את תוקף ההסכם בתקופות נוספות, בכפוף לאישורם מראש ובכתב.

4.2. אין באמור לעיל בכדילגרוע מזכות כל צד, על פי שיקול דעתו הבלעדי, לבטל את ההתקשרות עם הצד השני בכל עת, בהודעה מראש בת 180 ימים. במקרה של ביטול ההתקשרות, מכל סיבה שהיא, תשלם העירייה לרשות את התשלומים המתייחסים לאספקת השירות שניתנו ע"י הרשות עד מועד ביטול ההתקשרות.

4.3. על אף האמור לעילהרשות תהיה רשאית לבטל ולהביא הסכם זה לכדי סיום ככל שהעירייה לא תשלם את התשלומים הנקובים בהסכם זה במועדם, ולאחר שניתנה התראה מטעם הרשות 14 ימים מראש.

5. התמורה ותנאי התשלום

5.1. בגין ביצוע השירותים נשוא ההתקשרות, תשלם העירייה המועצה לרשות תמורה שנתית חודשית בסך של 240,000 (כולל מע"מ) (להלן: "התמורההתשלום יבוצע בתחילת של שנה קלנדרית ויועבר לרשות בהתאם לדרישת תשלום ולפי כל דין.

5.2. בתום כל חודש קלנדריהרשות תגיש לנציג העירייה "דו"ח פעולות" אשר בו יפורטו כל הפעולות שבוצעו ע"י הרש ות במסגרת השירותים בחודש הקודם.

6. אחריותלנזקים

כל צד יהיה האחראי בהתאם לדין, בגין כל נזק ואבדן שיגרמו לצד השני, עקב מעשה או מחדל שלו ו/או עובדיו ו/או של מי מטעמו, והוא מתחייב לפצות את הצד השני בכל סכום שיחוייב עקב נזקים כנ"ל.

7. ביטוח

הצדדים מתחייבים כי יער כו ויקיימו במשך כל תקופת ההתקשרות את הבי טוחים הנאותים המתחייבים מאופי ההתקשרות והיקפה. מובהר בזאת, כי אין בעריכת הביטוחים או בהיעדרם כדי לגרוע מאחריות מי מהצדדים על פי הסכם זה ו/או על פי כל דין.

8. יחסי הצדדים

8.1. מוסכם ומוצהר בזה, כי אין בהסכם זה ו/או בהוראותיו ו/או בכוונת הצדדים כדי ליצור יחסי עובד-

מעביד, יחסי שותפות או יחסי סוכנות בין הצדדים לבין עצמם לרבות מי מטעמם, וכל צד לבדו ישא במלוא שכרם של עובדיו ו/או מי מטעמו ובכלל זה תשלומי מס מכל סוג שהוא, תשלומי חובה סוציאליים, ובכל החובות בגין הוראות חיקוק כלשהן ו/או הסכם קיבוצי ו/או צו הרחבה ו/או נוהג כלשהו החלים על מעביד בגין עובדיו.

8.2. כל צד מצהיר ומתחייב בזה כי כל האנשים שיועסקו על- ידו לצורך מתן השירותים או בקשר אליהם ייחשבו לכל צורך כעובדיו או שלוחיו שלו, ולא ייחשבו כעובדיו או שלוחיו של צד אחר לחוזה, במישרין או בעקיפין.

8.3. מבלי לגרוע מהאמור לעיל, ככל שייקבע ביום מן הימים ע"י ערכאה שיפוטית מוסמכת כי נקשרו יחסי עובד – מעביד בין הצדדים או מי מטעמם, על כל הנובע מכך, מתחייב הצד שהעסיק את אותו עובד בפועל לפצות את הצד שנפסק בדיעבד כי היה המעביד, במלוא ההוצאות שיגרמו לאותו צד לרבות הוצאות ותשלומים בהם יחויב וכן הוצאות משפט ושכ"ט עורך-דין. תנאי לשיפוי הוא שכל צד תעביר כל תביעה שתוגש כנגדו לצדדים האחרים ויאפשר להם להתגונן על חשבונו מפני תביעה כאמור.

9. איסורהסבת החוזה והעברת זכויות

מוסכם, כי העירייה לא תסב ולא תעביר את ההסכם, כולו או מקצתו, או כל טובת הנאה על פיו לאחר אלא בהסכמת הרשות מראש ובכתב.

10. העדר בלעדיות

ידוע לעירייה כי ה רשות רשאית להתקשר בהסכם דומה עם גופים ו/או מועצות אזוריות אחרות וכי אין בהסכם זה כל בלעדיות לעירייה למועצה.

11. שמירת זכויות

שום ויתור או מחדל או הימנעות מפעולה של מי מהצדדים ו/או מהפעלת זכות כלשהי המוקנית להם על פי חוזה זה ו/או על פי כל דין, לא תחשב כעובדות היוצרות כנגדו מניעות ו/או השתק מחמת התנהגות או בדרך אחרת, ולא יהא לה כל תוקף אלא אם כן ויתר על זכותו בכתב ובמפורש.

12. תרופות

אין באמור לעיל כדי לגרוע מזכויות הצדדים לכל סעד ו/או תרופה המגיעים להם ע"פ כל דין במקרה של הפרת החוזה.

13. כללי

13.1 . אין באמור בהסכם זה בכדי לגרוע מסמכויותיה של הרשותהנתונות לה עפ"י כל דין, לרבות עפ"י חוק גנים ושמורות.

13.2 . מובהר כי אין בהסכם זה כדי להטיל על הרשות כל אחריות ל נזקים החקלאות בתחום העירייה, לרבות נזקים הנגרמים ע"י חיות הבר ואין הרשות מתחייבת בהסכם זה אלא ליעוץ בהתאם לנ יסיונה וידיעותיה.

13.3 . מוסכם בזה כי הוראות חוזה זה, על נספחיו, משקפות את מלוא המוסכם בין הצדדים, וכי צדלהסכם לא יהיה קשור במצגים, הבטחות והתחייבויות שנעשו, אם בכלל, לפני חתימת החוזה.

14. הודעות

כתובות הצדדים הם :

הרשות - __________________________________

העירייה - __________________________________ כל מכתב שישלח ע"י הצדדים למשנהו לפי מענו דלעיל, ייחשב כאילו נתקבל ע"י הנמען 72 שעות מיום משלוחו כדבר דואר רשום.

ולראיה באו על החתום:

הרשות__________________ _ נותן השירות__________

נספח א– פירוט השירותים

18096 :מספר בקשה מסמכי

אין חניה שמורה במקום

יש להודיע על ביטול אירוע עד

המשתמש לוקח אחריות בעצמו על כל נזק גוף או רכוש של המשתתפים, ובזאת מבטל)ת( כל ניתן להגיע לאירוע עם צ'ק דחוי )שוטףBit ,תנאים תשלום: ניתן לשלם בעזרת כרטיס אשראי, צ'ק, העברה בנקאית, מזומן

הנני מאשר/ת הזמנת עבודה זו ע"פ הצעת מחיר הנ"ל:

שם מלא

מייל

טלפון נוסף/ משרד

_______________________________________________________________________________________________________________________________________ tzb.kitot@gmail.com | 026276611 | בית קנדה - מנהל קהילתי מורשה הופק ב

13/02/2022 לכבוד

אגף רווחת עובדים- עיריית ירושלים

מינהל קהילתי מורשה

המינהל הקהילתי הינו מלכ"ר ולכן אין חיוב

במע"מ

ע.ר

שבטי ישראל

הצעת מחיר

מקור

הצעת מחיר עבור שימוש במבנה בית קנדה

סה"כמחיר פירוטכמות מק"ט

₪12,600.00 ₪300.00 כיתה מספר 42 001

₪42,000.00 ₪1,000.00 אולם 42

₪54,600.00 סה"כ

₪0.00 מע"מ

₪54,600.00 סה"כ לתשלום

חתימה: