ישיבת מסירת עבודות הפטורות ממכרז מס 85 · 21/06/2002
המסמך אינו מופיע עוד ברשימת הפרוטוקולים באתר הרשות (נבדק 2026-09-13). העותק הזה נשמר כאן כפי שפורסם.
17063 :מספר בקשה מסמכי
17062 :מספר בקשה מסמכי
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
1
ח' אייר תשפ"א
20 אפריל 2021
לכבוד
עיריית ירושלים
000835002
הנדון התקשרות בפטור ממכרז עם עיריית ירושלים (000835002) להפעלת תכנית "מוטב יחדיו.
ועדת המכרזים בישיבתה ביום ג' 01.12.2020 פרוטוקול 122/2020 החלטה מספר 19, אישרה ועדת המכרזים המשרדית וועדת הפטור המשרדית מיום 20.2001.12 אישרו, התקשרות בפטור לצורך הפעלת תוכנית "מוטב יחדיו", כמפורט בנספח השירותים המצ"ב כנספח א' להסכם זה רצו"ב, מועבר אליכם הסכם לחתימה.
תקופת ההתקשרות המהווה השלמה לשנה, תהיה ל 3 חודשים, מיום 01.10.2021 ועד ליום 31.12.2021 , או מיום החתימה על ההסכם - המאוחר מבניהם.
היקף ההתקשרות לתקופה הנ"ל תהיה כמפורט בנספח התקציבי (נספח א'), כדלהלן:
עלות שנתית
(12 חודשים
השלמת עלות ל 3 חודשים לתקופה:
1.10.2021 - 31.12.2021
השתתפות המשרד 1.10.2021-
31.12.2021
(ל3 חודשים 75%
השתתפות הרשות 1.10.2021 –
31.12.2021 (ל3 חודשים 25%
270,000 ש"ח 67,500 ש"ח 50,625 ש"ח 16,875 ש"ח
את ההסכמים חתומים וחתימה בראשי תיבות על כל דף שבהסכם ואימות חתימה, (את ההסכם יש לצלם כל דף בנפרד, דהיינו, אין לצלם את ההסכם משני צדי הדף ), נא להעביר בהקדם למשרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים, שירות לעבודה קהילתית, לידי גב' עדנה כהן, רח' ירמיהו 39, ת.ד1260 ירושלים-
91012.
בכבוד רב
אגף מינהל ומשק
ומכרזים
העתק: גזברות ראשית לידי גב' דינה שחר
שרות ממונה: שירות לעבודה קהילתית
מינהל ומשק: מנהל אגף, ס/ מנהל אגף, ראש תחום מכרזים להתקשרויות ורכש
תיק המכרז 1115-2020
1115-2020
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
2
הסכםלמתן שירותים
שנערך ונחתם ביום
בין:
ממשלת ישראל בשם מדינת ישראל
המיוצגת על ידי משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
שיקרא להלן: "המשרד"
מצד אחד
לבין:
עיריית ירושלים (000835002)
שיקרא להלן"העירייה"
מצד שני
מבוא
הואיל: וביום 2020.01.12 פרוטוקול 2020/12 החלטה מספר 19, אישרה ועדת המכרזים המשרדית וכן ביום 2020.01.12 אישרה ועדת הפטור המשרדית, התקשרות בפטור ממכרז עם עיריית ירושלים (000835002), לצורך הפעלת תוכנית "מוטב יחדיו" כמפורט בנספח השירותים המצ"ב כנספח א' להסכם זה;
והואיל: והצדדים מעוניינים כי המועצה תבצע עבור המשרד את השירותים המפורטים בתוכנית בנספח א' והמועצה הציעה לספק את השירותים בהתאם להוראות הסכם זה על נספחיו;
והואיל: והצדדים מסכימים כי התקשרות זו תהיה על בסיס קבלני ולא תיצור יחסי עובד מעביד בין המשרד לבין המועצה, וזאת בהתחשב בתנאי ההתקשרות שאינם הולמים התקשרות במסגרת יחסי עובד מעביד;
על כן מוסכם בין הצדדים כדלקמן:
1. מבוא נספחים וכותרות
1.1.המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו.
1.2.הנספחים להסכם זה מהווים חלק בלתי נפרד ממנו נספח התנאים הכללים הרצ"ב להסכם זה (להלן – "מסמך התנאים הכלליים ") יחשב כנספח להסכם זה ומהווה חלק בלתי נפרד ממנו.
בחתימתו על הסכם זה מאשרת המועצה כי היא מכירה את מסמך התנאים הכלליים, וכי חתימתה על הסכם זה מהווה חתימה על מסמך התנאים הכלליים.
1.3.כותרות סעיפי הסכם זה על נספחיו ניתנים להקלת ההתמצאות, והן לא תשמשנה לפרשנות ההסכם.
2. תקופת ההסכם והיקפו
2.1.תקופת ההתקשרות המהווה השלמה לשנה, למשך 3 חודשים מיום 20210101. עדליום 20211.123.
2.2.ההתקשרות כולההינה בכפוף למגבלות חוק התקציב, ובהתאם להוראות כל דין והוראות הסכם זה על נספחיו וכן להוצאת הזמנת עבודה חתומה ומאושרת כדין.
3. תיאור השירותים
3.1.השירותים אותםתיתן המועצה למדינה מכוח הסכם זה הם: לצורך הפעלת תוכנית "מוטב יחדיו"
כמפורט בתוכנית המקצועית, המצ"ב כנספח א' להסכם זה.
3.2. מקוםמתן השירותים: המועצה תספק את השירותים כנספח א' להסכם זה.
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
3
4. התמורה
4.1.התמורה שישלם המשרד עבור הספקת השירותים לפי הסכם זה, ברמה הגבוהה כנדרש בהסכם זה
תהא כדלקמן:
עלות שנתית
(12 חודשים
השלמת עלות ל 3 חודשים לתקופה:
1.10.2021 - 31.12.2021
השתתפות המשרד 1.10.2021-
31.12.2021
(ל3 חודשים 75%
השתתפות הרשות 1.10.2021 –
31.12.2021 (ל3 חודשים 25%
270,000 ש"ח 67,500 ש"ח 50,625 ש"ח 16,875 ש"ח
כמפורט בנספח התקציבי (נספח א')
4.2. התמורה תשולם בהתאם להוראות החשב הכללי לעניין מועד התשלום 4.3. על אף האמור לעיל , המשרד יהא רשאי תוך תקופת ההסכם, בהודעה מוקדמת של 4 שבועות, להגדיל את סה"כ התמורה הכל על בסיס מחירי ותנאי ההסכם, המכרז וההצעה, והמועצה מתחייבת ומסכימה לספק גם את השרות הנוסף, בהתאם להוראות ההסכם, המכרז וההצעה.
סמכות זו נתונה לוועדת המכרזים בלבד וכפופה להחלטתה, אין בהוראת סעי ף זה כהתחייבות כלשהי כלפי המועצה, על המועצה לוודא כי התקבלה החלטת ועדת המכרזים, טרם מתן השירות על פי סעיף זה.
4.4. המשרד יהא רשאי תוך תקופת ההסכם- בהודעה מוקדמת של 4 שבועות לצמצם את היקף השרות מכל סיבה שתיראה לו, והמחיר יופחת בהתאם על בסיס מחירי ההסכם והמועצה מסכימה לכך מראש.
4.5. תשלום התמורהיתבצע באישור נציג המשרד.
5. נציג המשרד
נציגת המשרד לביצוע הסכם זה היא עובד ת המשרד הנושא ת בתפקיד מרכזת (פיקוח תקציבי והתקשרויות) או נציג מטעמה.
ולראייה באו הצדדים על החתום:
________________ ________________ חתימת מנהל האגף חתימת חשב המשרד
________________ _________________ חתימתהמנהל הכללי חתימת המועצה
אני________________כי החותמים על הסכם זה בשם ב מועצה חתמו עליו לפני; וכי חתימתם על הסכם זה מחייבת את המועצה.
תאריך____________ ___________________ חתימה וחותמת
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
4
תנאים כלליים להסכם למתן שירותי פרוייקט מתמשך
מבוא
1. הואיל והצדדים מעוניינים כי המועצה תבצע עבור המשרד את השירותים המפורטים בהסכם
שנחתם ביניהם; באופן, במועדים ובתנאים הכל כמפורט בתנאים כלליים אלה;
2. והואיל והצדדים מסכימים כי הה תקשרות ביני הם תהיה על בסיס קבלני ולא תיצו ר יחסי עובד
מעביד בין המשרד לבין המועצה, וזאת בהתחשב בתנאי ההתקשרות שאינם הולמים התקשרות במסגרת יחסי עובד מעביד;
3. והואיל והצדדים מסכימים כי מסמך תנאים כלליים זה ישלים את ההסכם שנחתם ביניהם.
על כן מוסכם בין הצדדים כדלקמן:
1. מבוא וכותרות
1.1 המבוא למסמך תנאים כלליים זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו 1.2 כותרות הסעיפים למסמך זה ניתנות לשם התמצאות והן לא תשמשנה לפרשנות ההסכם
2. הצהרות הצדדים
2.1 המשרד מצהיר בזאת בהתאם להוראות חוק יסודות התקציב, התשמ"ה -1985 כי ההוצאה וההרשאה להתחייב הכרוכים בהסכם זה תוקצבו בחוק התקציב השנתי לשנת הכספים שבהם נחתם.
2.2 המועצה מצהירה כי היא כשירה על פי כל דין לבצע את השירותים המפורטים בהסכם זה; וכי מתן השירותים על ידה למשרד בהתאם להסכם זה אינו פוגע בזכויות צד ג' כלשהו, לרבות בכל הקשור לזכויות בקנין רוחני של צד ג' כלשהו.
2.3 עוד מצהיר ה המועצה בזאת כי יש לה את היכולת והאמצעים הדרושים לרבות האמצעים הכספיים ומשאבי האנוש העומד ים לרשות ה וכן את הידע המקצועי, הניסיון והמומחיות הנדרשים לשם אספקת השירותים נשוא הסכם זה.
3. היתרים רישיונות ואישורים
3.1 המועצה מצהירה ומתחייבת בזאת כדלקמן:
3.1.1 כי הי א מחזיק ה במסמכים והאישורים התקפים בהתאם להוראות כל דין , לרבות המסמכים והאישורים התקפים מאת הרשויות המוסמכות. המועצה מתחייבת להציגם למשרד בכל עת שידרוש.
3.2 מובהר כ י נכונותן של הצהרות המועצה המפורטות בסעיף זה על כל חלקיו הן תנאי מהותי בהסכם זה. אי נכונות הצהרות אלה או חלקן, בין בעת חתימת הסכם זה ובין בכל מועד שלאחר מכן, ייחשב כהפרה יסודית של הסכם זה מצד המועצה.
3.3 המועצה מתחייבת להודיע למשרד מיד על כל שינוי שיחול בתוקף הצהרותיה , וכן על כל צו שניתן כנגדה והאוסר או מגביל את יכולתה ליתן את השירותים בהתאם להסכם על נספחיו.
4. תקופת ההסכם
4.1 המשרד יהיה רשאי להביא את ההסכם לידי גמ ר כולו או כל חלק ממנו תוך תקופת ההסכם בהתראה של 60 ימים מראש
במקרה של הפרה חמורה של ההסכם מצד המועצה, יהא המשרד, באישור המנהל הכללי, רשאי לבטל הסכם זה ללא התראה מוקדמת.
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
5
4.2 מובהר כי המועצה אינה זכאית להארכת ההסכם מעבר לקבוע בו אלא בהסכמת המשרד, והמשרד יהיה רשאי לפעול בעניין זה – כבכל עניין אחר – בהתאם לשיקול דעתו הבלעדי.
4.3 בכל מקרה של ביטול ההסכםעל-ידי המשרד, לא תהיה על המשרד חובה לפצות את המועצה לשלם ל ה תשלום מכל סוג ומין, למעט התמורה הקבועה בהסכם עבור השירותים שסיפק עד לביטול ההסכם.
4.4 בכל מקרה של הפסקת ההסכם מכל סיבה שהיא המועצה מחוייבת להעביר למשרד את כל החומר שברשות ה והשייך למשרד או את כל העבודה שעש תה עבור המשרד עד להפסקת ההסכם, ללא דיחוי וללא שום פגיעה. מובהר כי המועצה אינה רשאית לעכב אצלה חומר כלשהו מכל סיבה שהיא, לרבות לא בשל תשלום המגיע לה.
4.5 למען הסר ספק , מובהר כי ההוראות בדבר שמירת סודיות וזכויות יוצרים יחולו גם לאחר הפסקת הסכם זה.
5. מקום ביצוע השירותים, זמן ביצועם ורמתם
5.1 מקום מתן השירותים הרשות בידי המשרד להורות למועצה לספק את השירותים במקום אחר, ובלבד שאין בכך, לדעת המשרד, משום הכבדה בלתי סבירה על המועצה.
5.2 זמני מתן השירותים הרשות בידי המשר ד להורות ל מועצה לספק את השירותים בזמנים אחרים מאלה הקבועים בהסכם, ובלבד שאין בכך, לדעת המשרד, משום הכבדה בלתי סבירה על המועצה.
5.3 המועצה מתחייבת לספק את השירותים ברמה הגבוהה ביותר.
6. השירותים שיינתנו על-ידי המועצה
6.1 המועצה מתחייבת לספק את השירותים המפורטים בהסכם ובנספחיו, בהתאם לדרישות המשרד.
6.2 מוסכם ומוצהר בזאת כי המשרד יהיה רשאי לשנות, ללא צורך בהתייעצות או בהסכמת המועצה, את השירותי ם הנדרשים ובלבד שהשי נוי לא ישנה באופן משמעותי את העלות הכלכלית של מתן השירותים.
7. פיקוח המשרד
7.1 המועצה מתחייבת לאפשר לנציג המשרד או מי שבא מטעמו לבקר פעולותיה, לפקח על ביצוע ההסכם, לרבות פיקוח על השירותים.
7.2 המועצה מתחייבת להישמע להוראות המשרד בכל העניינים הקשורים במתן השירותים.
7.3 מוסכם ומוצהר בזה כי כל זכות הניתנת על פי הסכם זה למשרד לפקח, להדריך או להורות למועצה, הינם אמצעי להבטיח ביצוע הוראות ההסכם במלואו.
8. העסקת עובדים וקבלני משנה
8.1 המועצה מתחייבת לשם אספקת הש ירותים להעסיק כח אדם בהיקף ובעל כישורים, ניסיון כנדרש בתוכנית ובהסכם.
8.2 מבלי לגרוע מהאמור לעיל, מובהר בזאת כי המשרד יהיה רשאי לקזז מהתמורה שהוא חייב להעביר למועצה עקב מתן השירותים, סכומים יחסיים, אם יתברר כי המועצה אינה מקיימת את מצבת כוח האדם בהתאם לדרישות המשרד והוראות ההסכם.
8.3 המועצה רשאית לספק את השירותים באמצעות עובד או קבלן משנה, ובלבד שקיבל ה על כך אישור מראש ובכתב מהמשרד. המועצה לא תהא רשאית להעסיק עובד זר כהגדרתו בחוק שירות התעסוקה, התשי"ט-1959 לצורך ביצוע הסכם זה, בין כעובד ובין כקבלן משנה.
8.4 בכל מקרההמועצה לבדה תהיה אחראית לכל תשלום מכל סוג ומין לו יהיה זכאי העובד או קבלן המשנה שיספק במקומו את השירותים למדינה.
8.5 העסיקה המועצה עובדים, היא תהיה אחראית לקיום מלא ושלם של כל חוקי העבודה החלים על העובדים, ובכלל זה חוק שכר מינימום, התשמ"ז-1987 .
8.6 המשרד זכאי בכל עת לקבל מהמועצה תלושי שכר, מידע, מסמכים ופרטים אחרים בדבר תנאי העבודה בהם מועסקים עובדי המועצה.
8.7 הקבלן מתחייב כי אם יעסיק נערים, הדבר יהא בהתאם להוראות חוק עבודת הנוער, התשי"ג-
1952 (להלן"החוק").
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
6
8.8 בנוסף לאמורהמועצה תהא אחראית לקיום שלם ומלא של צווי הרחבה להסכמים קיבוציים החלים על העובדים.
8.9 למען הסר ספק, מובהר בזאת כי שכרם של כל העובדים הסוציאליים שיועסקו על ידי המועצה לצורך מתן שירותים על פי הסכם זה, לא יפחת מ"שכר מינימום ענפי", השווה לשכרו של עובד סוציאלי בשירות מדינה בדרגה ט' בדירוג העובדים הסוציאליים עם 5 שנות ותק, כפי שיתעדכן מפעם לפעם על ידי החשב הכללי ובהתאם להסכם הקיבוצי החל על העסקת עובדים סוציאליים מיום 30.05.2011 או הסכם קיבוצי אחר אשר יבוא תחתיו 8.10 מובהר כי הפרת הוראות חוקים וצווי הרחבה אלה, תחשב– לכל דבר ועניין - כהפרה יסודית של הסכם זה.
9. שימוש בכלים ובחומרים
9.1 כל הכלים והחומרים, הדרושים לשם הספקת השירותים, יירכשו על ידי המועצה ועל חשבונה, אלא אם הוסכם אחרת מראש ובכתב.
9.2 כל הכלים והחומרים בהם תעשה המועצה שימוש לצורך הספקת השירותים, יהיו מסוג המתאים ללא סיג להספקת השירותים בהתאם להסכם זה.
9.3 מובהר כי עשיית שימוש בכלים, חומרים או תוכנות, שיש בה פגיעה בזכויות צד ג' תחשב - לכל דבר ועניין - כהפרת הסכם זה.
10. איסור פעולהמתוך ניגוד עניינים
לא רלוונטי.
11. דרך תשלום התמורה
11.1 אחת לחודש במהלך תקופת הסכם זה , תעביר המועצה למדינה דין וחשבון על הספקת השירותים על ידה כמפורט בנספח וחתום על ידי גזבר המועצה או ע"י רו"ח. התשלומים יבוצעו רק לאחר שהדרישה תאושר ע"י נציג המשרד וע"י שאר הגורמים המוסמכים במשרד.
11.2 הרשות בידי המשרד לאשראת דוח המועצה ואת דין החשבון במלואו או בחלקו. לא אישר המשרד את דוח המועצה במלואו, על המשרד להודיע למועצה בתוך שלושים יום מיום קבלת הדין וחשבון, איזה חלק מן הדוח ומדרישת התשלום מקובל עליו, ולנמק מדוע לא קיבל את החלקים שאינם מקובלים עליו.
11.3 המועצה מתחייבת להחזיר למשרד מיד כל סכום עודף שקיבלה מהמשרד. המשרד רשאי לקזז מכל תשלום המגיע למועצה בגין סכום עודף שקיבלה מהמשרד.
11.4 התשלוםכפוף לאישור של ועדת המכרזים המשרדית, אישור תקציב המדינה מדי שנה ובקיום תקציב בפועל. ההתקשרות כולה כפופה למגבלות כל דין, הוראות חוק חובת המכרזים, התקנות שהותקנו על פיו, הוראות התכ"מ, תנאי ההסכם שייחתם עם המועצה.
11.5 חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים 1-15 בחודש, ישולם בתחילת מועד התשלום הממשלתי של החודש העוקב.
11.6 חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים 16-24 בחודש, ישול ם בחודש העוקב לפי יום הגשת החשבון, כלומר בדיוק 30 יום מיום הגשת החשבון
11.7 חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים 25-31 בחודש, ישולם ב - 24 בחודש העוקב דהיינו בסוף מועד התשלום הממשלתי של החודש העוקב.
11.8 התשלום יבוצעבהתאם למנגנון התשלום של החשב הכללי.
11.9 לא תינתן תמורה נוספת מעבר לאמור לעיל. התשלומים לעיל יהוו תמורה מלאה לכל הוצאותיה של המועצה בגין מתן השירותים (לרבות כח-אדם, ציוד, תשתיות, תיקון תקלות ושאר הוצאות שיהיו על המועצה להוציא או בשל התייקרויות מכל סוג ומין).
11.10 למען הסר ספק, מוסכם בין הצדדים כי המשרד לא יהא אחראי לכיסוי גרעון כלשהו שייגרם למועצה עקב מתן השירותים.
11.11 המועצה מתחייבת להשתמש בכספים שיועברו על-ידי הממשלה, אך ורק למימון השירותים למען המטרה לשמה יועדו.
11.12 מוסכם בין הצדדים כי היה והחשב הכללי במשרד האוצר לא יעביר למשרד את מלוא המימון החודשי בהתאם לתקציב המאושר של המשרד, יהיה המשרד רשאי לדחות חלקים מתשלום התמורה עד להשלמת המימון על ידי משרד האוצר.
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
7
12. התמורה– סופית ומוחלטת
12.1 מובהר ומוסכם בזאת כי התמורה דלעיל, היא התמורה היחידה שתשולם למועצה עבור הספקת השירותים כמפורט בהסכם. שום תשלום אחר או נוסף פרט לתמורה לא ישולמו על ידי המשרד לא במהלך תקופת הסכם זה ולא אחריה עבור מתן השירותים או בקשר ישיר או עקיף למתן השירותים, לא למועצה ולא לאדם אחר.
12.2
13. תרומות
לא רלוונטי.
14. קיזוז
14.1 המועצה מסכימה ומצהירה בזאת כי המשרד יהא רשאי לקזז מהתמורה שעל המשרד לשלם למועצה על-פי הסכם זה על נספחיו כל סכום המגיע למשרד מהמועצה על-פי הסכם זה או על-
פי כל הסכם אחר.
14.2 המועצה מסכימה ומצהירה כי המשרד יהא רשאי לקזז כל סכום שיגיע למשרד מהמועצה על-
פי הסכם זה מכל סכום המגיע למועצה מהמשרד מכוח הסכם זה על נספחיו או מכוח כל הסכם אחר.
15. נזיקין
15.1 המועצה תשא באחריות בגין כל פגיעה, הפסד, אובדן או נזק שייגרמו מכל סיבה שהיא לגופו או רכושו שלו או של מי מטעמו או לגוף או רכוש עובדיו או של העובדים מטעמה, או לרכוש המשרד או לגופו או רכושו של כל אדם אחר כתוצאה ישירה או עקיפה מהפעלתו של הסכם זה.
15.2 מוסכם בין הצדדים כי המשרד לא יישא בכל תשלום, הוצאה או נזק מכל סיבה שהיא שייגרמו לגופ ה או לרכושה של המועצה או מי מטעמ ה או לגוף או רכוש עובדי ה או של העובדים מטעמה או לרכוש המשרד או לגופו או רכושו של כל אדם אחר כתוצאה ישירה או עקיפה מהפעלתו של הסכם זה; וכי אחריות זו תחול על המועצה בלבד.
15.3 המועצה מתחייבת לשפות את המשרד על כל נזק, תשלום או הוצאה שייגרמו לו מכל סיבה שהיא הנובעים ממעשי ה או מחדלי ה של המועצה כתוצאה ישירה או עקיפה מהפעלתו של הסכם זה, מיד עם קבלת הודעה על כך מאת המשרד.
16. זכויות יוצרים
16.1 זכויות היוצרים בכל השירותים שיסופקו למדינה כחלק מהסכם זה, לרבות דוחו"ת, מחקרים וכל כיוצא באלה יהיו שייכות למדינה, והתמורה דלעיל תהווה תמורה גם עבור זכויות אלה.
16.2 המשרד יהיה רשאילהשתמש או לפרסם כל חומר שימסר לו על ידי המועצה כחלק מהסכם זה, ובלבד שתישמר למועצה או למי שיצר את החומר "הזכות המוסרית".
16.3 המועצה מתחייבת לשתף פעולה ולסייע לחוק רים שיורשו על -ידי המשרד בביצוע מחקרים בהתייחס לשירותים נשוא הסכם זה, בכפוף להוראות הדין.
17. שמירת סודיות
17.1 כל ידיעה או מסמך או חפץ או כל דבר אחר שלפי טיבם אינם נכסי הכלל, שהגיעו ליד י המועצה, או עובדיה עקב או בקשר להסכם זה, לא ימסרו ולא יועברו ללא אישור המשרד מראש ובכתב.
17.2 המועצה מצהירה כי ידוע ל ה שמסירת מידע בנ יגוד לאמור לעיל, מהווה עבירה על חוק העונשין, התשל"ז-1977.
17.3 המועצה מתחייבת להחתים כל מי שעובד אצל ה ושעשוי להיחשף למידע כאמור על התחייבות בנוסח המצורף כנספח 2 להסכם שלא לעשות שימוש במידע ללא אישור המשרד מראש ובכתב.
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
8
18. נציג המשרד
הזכות בידי המשרד להחליף את נציגו מעת לעת, ובלבד שיתן על כך הודעה בכתב.
19. תניית שיפוט
הצדדים מסכימים כי מקום השיפוט הבלעדי בכל הקשור להסכם זה יהיה בבתי המשפט המוסמכים בירושלים.
20. כתובות והודעות
20.1 כתובתהמועצה היא כמפורט בראש ההסכם.
20.2 כל הודעה שתימסר לכתובת דלעיל, תיחשב כאילו נמסרה למועצה, ובלבד שנשלחה בדואר רשום.
21. ביקורת
21.1 נציג המשרד וכן חשב המשרד, המבקר הפנימי של המשרד או מי שמונה לכך על ידם, יהיו רשאים לקיים בכל עת, בין בתקופת ההסכם ובין לאחריה, ביקורת ובדיקה אצל המועצה בכל הקשור במתן השירותים, או בתמורה הכספית נשוא מכרז זה.
21.2 ביקורת ובדיקה כמתואר לעיל יכללו עיון בספרי החשבונות ובמסמכים שלהמועצה, לרבות אלה השמורים במדיה מגנטית והעתקם. בכלל זה תהיה הביקורת רשאית לדרוש הוכחות לתשלום שכר וכן הוכחות לתשלום הוצאות שוטפות עבור מתן השירותים.
21.3 המועצה מתחייבת לאפשר ביצוע האמור ולמסור למבצעי הביקורת מיד עם דרישתם כל מידע או מסמך כמתואר לעיל, וכן דוחות כספים מבוקרים על ידי רואה חשבון, ככל שישנם בידה.
הכל בתנאי שהמידע והמסמכים המבוקשים רלוונטיים למטרות הביקורת המפורטות לעיל.
דרישת מידע או רשומות על ידי המשרד תהיה כפופה לדין.
21.4 במקרים בהם יראה המשרד צורך לבדיקה מעמיקה ויסודית של השכר, יועברו תלושי שכר לביקורת.
21.5 עלהמועצה להפריד בניהול חשבונותיה בין הפרויקטים השונים כך שכל ההכנסות וההוצאות הקשורות להפעלת השירות ירשמו אך ורק בחשבונות אלו כך שניתן יהיה לאתר את הוצאות הפרויקט והכנסותיו על פי מרכיבי התקציב.
21.6 המועצה תדרש להמציא דוחות חשבונאיים מפורטים עפ"י סעיפי ההוצאה בהתאם לדרישות רואה-חשבון מטעם חשב משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים.
21.7 דוחות כספיים שיופקו לשימוש הנהלת האגף/המשרד יהיו חייבים באישור רואה חשבון.
21.8 המועצה מתחייבת להעביר למשרד כל מסמך נוסף, לפי דרישת המשרד.
21.9 המועצה מתחייבת לקיים את האמור לעיל גם בכל הקשור למידע הקשור לביצוע ההסכם ומצוי בידי צד שלישי.
22. שינוי בהסכם או בתנאים
22.1 מוסכם על הצדדים כי כל שינוי בהסכם או בתנאים הכלליים יהיה תקף רק אם נעשה בכתב ונחתם על ידי הנציגים המוסמכים של הצדדים. מוסכם כי הימנעות מתביעתזכות לא תחשב כוויתור על אותה זכות.
22.2 המועצה מתחייבת לבצע את השירותים בעצמה ולא להעביר את הביצוע לצד שלישי כלשהו, אלא באישור מראש ובכתב של המשרד. זכויותיה וחובותיה של המועצה על פי הסכם זה אינם ניתנים להמחאה לצד שלישי כלשהו, אלא באישור מראש ובכתב של המשרד.
22.3 המשרד מודיע בזאת כי מדיניותו היא להתנגד להמחאת זכויות וחובות, ועל כן קרוב לוודאי שלא יאשר בקשת המועצה להסב זכויות או חובות.
22.4 גם במקרה של הסבת זכויות או חובו ת, תישאר המועצה בכל מקרה אחראי ת בפני המשרד לכל דבר הקשור לביצוע הוראות הסכם זה.
מדינת ישראל
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
אגף מנהל ומשק ומכרזים
1115-2020
9
23. אי מילוי חיוב על-ידי מועצה
23.1 היה ולא מילא ה המועצה חיוב מחיובי ה, רשאי המשרד מבלי לגרוע מכל סמכות אחרת הקיימת לו בין אם לפי חוק ובין אם לפי הסכם זה לבצע, את אחת הפעולות הבאות או כולן
ביחד:
23.1.1 לבצע במקום המועצה את ה חיוב בין בעצמו ובין באמצעות מי מטעמו, ולקזז את ההוצאות שנגרמו לו בשל כך מהתשלומים המגיעים למועצה לפי הסכם זה.
23.1.2 לבטל את ההסכם בהודעה בכתב
23.2 מבלי לגרוע מהאמור לעיל העיריה מתחייבת להחזיר למשרד את כל ההוצאות הישירות והעקיפות שהיו לו בגין אי מילוי הוראות הסכם זה על נספחיו על-ידי המועצה, ולשפות את המשרד בגין נזקים שנגרמו או שייגרמו עקב ביטול ההסכם.
23.3 אין באמור לעיל כדי לגרוע מזכותו של המשרד לדרוש ביצוע בעין של הסכם זה על נספחיו ואין בכך כדי לגרוע מכל זכות או סמכות אחרת המוקנית למשרד על-פי כל דין או הסכם.
23.4 הפרה חמורה תיחשב הפרת הוראות סעיפים 3 ,7 ,10 ,23 ו- 24 ופעולה שלא בהתאם להוראות תע"ס.
24. ביטוח
לא רלוונטי
25. מיצוי זכויות
מוצהר ומוסכם בין הצדדים כי תנאי הסכם זה מהווים ביטוי שלם ומלא של זכויות הצדדים, והם מבטלים כל הסכם, מצג, הבטחה או נוהג שקדם לחתימתו.
26. שינוי בהסכם או בתנאים
26.1 מוסכם על הצדדים כי מדובר בהסכם למתן שירותים מורכבים, המיועדים לאוכלוסיית יעד רגישה במיוחד ולתקופה ממושכת. לפיכך, ידוע לצדדים כי במהלך תקופת ההתקשרות עשוי להתעורר צורך בשינויים באופן מתן השירותים, במאפיינים של אוכלוסיית היעד, בצרכים ובמענים פרטניים, קבוצתיים וקהילתיים הנדרשים ועוד.
26.2 המשרד שומר לעצמו את הזכות ליזום את השינויים בהתבסס על נתונים שייאספו מהספקים ועל פי צרכי אוכלוסיית היעד של המכרז, התכנית, והכל בהתאם לתקציב שיעמוד לרשות המשרד ובהתאם לכל דין.
26.3 המשרדשומר לעצמו את הזכות להקים ועדה מלווה לצורך ביצוע ההתקשרות כולה או חלקה. הוועדה תהיה מורכבת מנציגי המשרד ונציג הספק. הוועדה תהיה מוסמכת לדון ולאשר שינויים בהסכם ההתקשרות שאינם בעלי השלכה תקציבית. כמו כן, הוועדה תהיה מוסמכת לדון ולהמליץ על שינויים בעלי השלכה תקציבית.
26.4 כל שינוי יהיה כפוף לאותם תנאים והנחיות הקבועים בהסכם זה, אלא אם צוין אחרת ובהתאם להחלטת הוועדה המלווה.
26.5 מוסכם על הצדדים כי כל שינוי בהסכם יהיה תקף רק אם נעשה בכתב ונחתם על ידי הנציגים המוסמכים של הצדדים.
26.6 מוסכם כי הימנעות מתביעת זכות לא תחשב כוויתור על אותה זכות.
ולראיה באו הצדדים על החתום:
_________ ____________ _______ _______________ ____________ המשרד תאריך המועצה תאריך
אני הח"מ________ כי
אשר חתמו בנוכחותי, מוסמכים לחתום בשם המועצה על הסכם זה וחתימתם מחייבת את המועצה.
_______________ __________________________ תאריך עו"ד / רו"ח
מינהל שירותי קהילה / אגף הרווחה
עלות
לתקציב
נושא ת.ועדה מס.ועדה סטטוס מס.בקשה
202,500 הארכת התקשרות עם משרד
הרווחה עבור הפעלת תכנית
"מוטב יחדיו"
17/12/2020 202067 אושר
בועדה
16361
אגף הרווחה פונה לוועדה למסירת עבודות בבקשה להארכת חוזה שנחתם עם משרד הרווחה עבור תוכנית "מוטב יחדיו".
מטרת התוכנית "מוטב יחדיו" הינה : קידום ופיתוח מענים שכונתיים בתחומי העבודה הקהילתית בהתאם למודל המומלץ ע"י משרד הרווחה.
הפרויקט כולל: מינוף אירגוני למען ילדים ובני נוער בשכונה, מינוף מענים, חיזוק והרחבה של
מענים בשכונה, מינוף מנהיגות, מעורבות, התנדבות, הגברת תחושת קהילתיות ושיפור מרחבים קהילתיים בכלים קהילתיים.
התוכנית תומכת בילדים ובני נוער בסיכון.
מימון התוכנית על ידי משרד הרווחה הינה בשיעור של 75% {25% מימון עירוני התמורה בהתאם לדיווח עלויות המשרד המפורט בנספח ב' להסכם המצ"ב.
שכר טירחה כולל: 202,500
הערות
ההתקשרות בכפוף לאישור תקציב לשנת 2021 והפעילויות יתקיימו בהתאם למגבלות הקורונה
החלטה
לאחר דיון ובהתאם לנימוקי האגף הוועדה החליטה לאשר את הבקשה בהתאם וכמפורט לעיל
17087 :מספר בקשה מסמכי