ישיבת מועצה מס' 3 · סדר יום נגיש

1

ז' באייר, תשפ"ד

15 במאי 2024

סימוכין 2024-0103-294

דו"ח מישיבת מועצה מס 3

שהתקיימה ביוםשלישי, כ"ט בניסן תשפ"ד (202450.07 )

ראש העיר מר משה ליאון השתתפו:

סגן ומ"מ ראש העיר (נכח בפתיחה) מר אליעזר צבי ראוכברגר סגן ראש העיר (נכח בפתיחה) מר שמעון ישראל קלרמן סגן ראש העיר (נכח בפתיחה) מר חיים מאיר כהן בן סגן ראש העיר (לא נכח בפתיחה) מר יוסף חביליו

סגן ראש העיר (נכח בפתיחה) מר אדיר שוורץ

משנה לראש העיר (נכח בפתיחה) מר אלחנן מנחם גרוסבוים משנה לראש העיר (נכח בפתיחה) מר שמואל מרציאנו משנה לראש העיר (נכח בפתיחה) מר יצחק מאיר ברים משנה לראש העיר (נכחה בפתיחה) גב' יעל ענתבי

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר משה יעקב גורא

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר אהרון דוד בלומנשטוק חבר הנהלה (לא נכח בפתיחה) מר דוד זוהר

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר צביקה אסולין

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר אריאל יקותיאל גולן חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר יוסף חיים מועלם

חבר הנהלה (נכחה בפתיחה) גב' יעל ביטון דה לנגה חברת הנהלה (נכחה בפתיחה) גב' לורה ורטון

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר יונתן פלג פולק

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר יוחנן ויצמן

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר מיכאל הלברשטאם

חברת הנהלה (נכחה בפתיחה) גב' מרים חוה סלע

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר אריאל בזיז

חברת הנהלה (נכחה בפתיחה) גב' רונית אחדות חודג'ייב הכהן חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר חיים אפשטין

חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר יהודה אלכסנדר דה פרוידיגר חבר הנהלה (נכח בפתיחה) מר דור יצחק לוי

סגן ומ"מ ראש העיר מר צביקה כהן לא השתתפו:

סגן ראש העיר מר אריה יצחק קינג

סגנית ראש העיר גב' חגית משה

2

מנכ"ל העירייה מר איציק לארי נכחו:

ראש הסגל מר משה מרגליות

היועץ המשפטי לעירייה עו"ד אלי מלכה

סמנכ''ל וראש מינהל תפעול מר איציק נידם

ראש מינהל אסטרטגיה וחדשנות מר רני רוזנהיים

ראש מינהל משאבי אנוש והמינהל העירוני מר ליאור ישראלי מנהל אגף מדיניות ותכנון אסטרטגי מר אבנר סעדון מנהל אגף תרבות תורנית מר פנחס ארליך

מנהל אגף לוגיסטיקה מר שיקו חזן

מזכיר מועצת העיר מר עידו רוזנברג

ממונה על טכנולוגיות מידע מר ציון סמולר

מנהלת הטכסים והאירועים הרשמיים גב' אדל מן

עוזר ליועץ המשפטי לעירייה עו"ד בועז שובל

עוזר לראש העיר מר דרור פרץ

עוזרת לראש הסגל גב' מיה אזולאי

דובר ראש העיר מר רון ירקוני

3

הישיבה נפתחה בשעה 18:07.

על סדר היום נדונו הנושאים הבאים

ראש העיר וחברי מועצת העיר השתתפו בצערם של עובדי העירייה אשר נפטרו יקיריהם מקרבה ראשונה:

▪ חנה בן חיים, במות אביה– מינהל חינוך

▪ שנית לוי, במות בעלה– מינהל חינוך

דבר ראש העיר

ראש העיר פתח את ישיבה מס' 3 של מועצת העיר ובירך את הנוכחים.

ראש העיר ציין כי ישיבת המועצה כונסה על-מנת לאשר את מחזיקי התיקים והרכבי הוועדות, לשם המשך הפעילות הסדירה של העירייה והעשייה החשובה למען ירושלים. בנוסף, הדבר נועד לאישור תקציב העירייה השוטף לשנת 2024 בסוף חודש מאי הקרוב.

ראש העיר הביא את דברי רבן גמליאל הנכונים לכל הנושאים במשרה ציבורית, ולפיהן משרה ציבורית איננה שררה, אלא 'עבדות'. המונח ' עבדות ' איננו מדבר על כפיפות או השפלה, המונח עבדות משמעו אחריות ומחויבות. מחויבות ומסירות עמוקה לשירות, ואחריות אישית וקולקטיבית כלפי כלל תושבי ירושלים. ראש העיר הדגיש כי משימתם של נבחרי הציבור ברורה, חוצה מפלגות, והיא: שיפור פני העיר, הרחבת הזדמנויות, בניית קהילות שבהם כל אדם ירגיש שותף וחלק בלתי נפרד. זו משימה שדורשת יותר מאשר כוונות טובות, היא דורשת אחדות, מסירות, שיתוף פעולה ופעמים רבות אפשר לראות שמדובר גם באומץ בלתי מתפשר ונחישות של ברזל.

ראש העיר ציין כי הזכות להיות חלק מהובלת העיר טומנת בחובה אחריות גדולה. כהונה בוועדות ונשיאת התיקים מחייבת מעורבות מלאה, למידת הנושאים לעומקם והתייחסות מקצועית ועניינית למה שעל סדר היום. כל החלטה שאנחנו מקבלים צריכה לתת ביטוי לערכים ולאמון שניתן לנבחרים ע"י הציבור. שיתופי פעולה בין חברי המועצה השונים, הם הדרך הנכונה ביותר לקדם דברים. האתגרים שהעירייה נתקלת בהם מורכבים מידי כדי שחבר אחד יצליח לפתור אותם , ואנחנו צריכים לגשר על הפערים בינינו, ולנהוג בכבוד ובחוכמה. שיתוף פעולה איננו סימן חולשה, אלא עדות לעוצמה.

ראש העיר ציין כי הקואליציה שהוקמה בעיר, בחיבור בין כלל התושבים, מהווה מגדלור של אחדות ושיח שונה ומכבד לא רק עבור העיר, אלא עבור העם כולו. באמצעות המאמצים המשותפים, ניתן יהיה להתגבר על המכשולים הגדולים ביותר, להוביל לעשייה בשטח, ולהשיג בקדנציה הנוכחית הישגים יוצאי דופן עבור תושבי ירושלים.

לבסוף הזכיר ראש העיר לחברי המועצה כי ישיבת המועצה הקרובה תתקיים בבית נשיא המדינה. נשיא המדינה יארח את ישיבת המועצה במשכנו לרגל יום ירושלים הנחגג מספר ימים לאחר מכן.

4

1. אצילת סמכויות ראש העיר לחברי הנהלת העיר ומינויים בוועדות

1.1. אצילת סמכויות ראש העיר לחברי הנהלת העיר

החלטה

מועצת עיריית ירושלים החליטה (28 חברים בעד), בהתאם לסמכותה לפי סעיף 17 לחוק הרשויות המקומיות (בחירת ראש הרשות וסגניו וכהונתם), התשל"ה – 1975 לאשר לראש העיר לאצול את סמכויותיו ותפקידיו לחברי וועדת ההנהלה לעניין הסמכויות המפורטות מטה למעט תפקידי ראש העיר וסמכ ויותיו לפי הסעיפים: 140 ,170 ,171 א191 ,195 ,202 ,203 ,206 ,210 ו- 211 לפקודת העיריות

מס' תיק סיעה מחזיק התיק הערות

1. רווחה דגל התורה אלחנן מנחם גרוסבוים

2. אגן העיר העתיקה דגל התורה משה יעקב גורא

3. משאבי אנוש דגל התורה שמעון ישראל קלרמן

4. שירותי הנדסה

ותשתיות

(תושי"ה)

דגל התורה דוד זוהר

5. נכסים דגל התורה משה יעקב גורא

6. מבני ציבור דגל התורה משה יעקב גורא במקום שמעון ישראל

קלרמן

7. תרבות תורנית דגל התורה אהרון דוד בלומנשטוק

8. מבני דת דגל התורה משה גורא

9. קידום נוער חרדי דגל התורה אלחנן מנחם גרוסבוים

10. עלייה וקליטה ש"ס שמואל מרציאנו מ"מ המפד"ל הציונות

הדתית

11. ספורט חרדי ש"ס צביקה אסולין

12. ח-ן חרדי ומורשת

מן המזרח

ש"ס אריאל יקותיאל גולן

13. מינהלים

קהילתיים חרדיים

ש"ס יוסף חיים מועלם לצד מחזיק תיק מנהלים

קהילתיים

14. קידום נוער תורני ש"ס צביקה אסולין

15. משפחות צעירות האיחוד הירושלמי לורה ורטון

16. איכות הסביבה האיחוד הירושלמי יונתן פלג פולק

17. תיירות האיחוד הירושלמי יעל ביטון דה-לנגה

18. קידום מעמד

האישה

האיחוד הירושלמי לורה ורטון

19. מינהלים

קהילתיים ערביים

האיחוד הירושלמי לורה ורטון

20. אחריות על תנועת

הנוער של הצופים

האיחוד הירושלמי יוסף חביליו

21. התנדבות בקהילה התעוררות מרים חוה סלע

22. קידום עסקים התעוררות אריאל בזיז

23. פיתוח כלכלי

וחדשנות

התעוררות מרים חוה סלע

24. רובעים התעוררות אריאל בזיז

5

25. שימור אגודת ישראל יוחנן ויצמן

26. חניה אגודת ישראל מיכאל הלברשטאם מ"מ אריה יצחק קינג

מסיעת מאוחדים

27. תעסוקה חרדית אגודת ישראל מיכאל הלברשטאם

28. המע"ר החרדי אגודת ישראל יצחק מאיר ברים

29. שפ"ע אגודת ישראל יצחק מאיר ברים מחצית ראשונה, 17.4.24

ועד 6.8.26

דגל התורה שמעון ישראל קלרמן מחצית שנייה, 7.8.26 ועד סוף הקדנציה

30. בריאות ירושלים אחת רונית חודז'ייב אחדות

הכהן

31. בטיחות בדרכים מאוחדים אריה קינג

32. נוער מאוחדים דור יצחק לוי תנועות נוער, רכזי נוער

וקידום נוער

33. תברואה מאוחדים אריה יצחק קינג מ"מ מיכאל הלברשטאם

(אגודת ישראל)

34. אחריות על העלייה

והקליטה של

יהודים מצפון

אמריקה

המפד"ל – הציונות

הדתית

חגית משה מ"מ מחזיקת תיק עלייה

וקליטה

35. קהילות המפד"ל – הציונות

הדתית

חגית משה

36. צמי"ד מורחב המפד"ל – הציונות

הדתית

יהודה אלכסנדר דה

פרוידיגר

37. אזרחים ותיקים המפד"ל – הציונות

הדתית

יהודה אלכסנדר דה

פרוידיגר

38. איכות השירות הליכוד יעל ענתבי

39. חירום וביטחון הליכוד יעל ענתבי

40. מינהלים

קהילתיים

הליכוד יעל ענתבי מחצית ראשונה, 17.4.24

ועד 6.8.26

ירושלים אחת רונית חודז'ייב אחדות

הכהן

מחצית שנייה, 7.8.26 ועד

סוף הקדנציה

הערה:

כל המינויים של חברי מועצת העיר בוועדת ההנהלה, כמו גם האצלת הסמכויות לחברי וועדת ההנהלה, כפופים לבדיקת היועץ המשפטי לעירייה את סוגיית ניגודי העניינים של חברי המועצה, לרבות חתימה על הסדר ניגוד עניינים.

1.2. בחירת משנה לראש העיר

החלטה

מועצת העיר החליטה למנות (28 חברים בעד) את מר אלחנן גרוסבוים מסיעת "דגל התורה", כמשנה לראש העיר, מתאריך 17.04.2024 ועד לסוף הקדנציה

6

1.3. מינויים בוועדות העירייה

החלטה

מועצת העירייה החליטה לאשר (28 חברים בעד) את המינויים בוועדות העירייה בהתאם לנספח המצורף

הערה:

כל המינויים של חברי מועצת העיר בוועדת העירייה, , כפופים לבדיקת היועץ המשפטי לעירייה את סוגיית ניגודי העניינים של חברי המועצה, לרבות חתימה על הסדר ניגוד עניינים.

1.4. מינויים בוועדות העירייה המקצועיות המובאים לידיעת המועצה

1. ועדת רכש ובלאי– קניות

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד

בוועדה

הערות

1. שמוליק זליגמן גזבר העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

3. צופית יעקב ממונה על רכש ואספקה חבר או מי מטעמה

2. ועדה מייעצת לתמיכות מקצועית

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

3. ועדה מייעצת להקצאות מקרקעין– איתורים מקצועית

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

4. אינג' יואל אבן מהנדס העיר חבר או מי מטעמו

5. ריטה לדז'ינסקי מנהלת אגף נכסים חברה או מי מטעמה

7

4. ועדת פיטורים של עובדי עירייה

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

5. צוות לתיקון ליקויים

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד

בוועדה

הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. ליאור ישראלי ראש מינהל משאבי אנוש

והמינהל העירוני

חבר או מי מטעמו

4. עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

6. ועדה מייעצת למימון הוצאות משפט לנבחרי העירייה ולעובדיה

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. עופרה ברכה מבקרת העירייה חברה או מי מטעמה

7. ועדה למסירת עבודות הפטורות ממכרז

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

8

8. ועדה לנזקים ואובדנים

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. סימה ביאזי עוזרת מקצועית בכירה

לראש מינהל משאבי

אנוש והמינהל העירוני

יו"ר הוועדה או מי מטעמה

2. צופית יעקב הממונה על רכש

ואספקה

חבר או מי מטעמה

3. דודו אמזלג סגן מנהל אגף תקציבים

והממונה על ההוצאות

חבר או מי מטעמו

4. טוביה טוקר מנהל מטה ארגון

העובדים

חבר או מי מטעמו

9. ועדת תרומות

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. עו"ד אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

4. עפרה ברכה מבקרת העירייה משקיפה או מי מטעמה

10. ועדת נסיעות לחו"ל לעובדי העירייה

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה חבר או מי מטעמו

3. ליאור ישראלי ראש מינהל משאבי

אנוש והמינהל העירוני

חבר או מי מטעמו

11. ועדת נסיעות לחו"ל לנבחרי ציבור

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. איציק לארי מנכ"ל העירייה יו"ר הוועדה או מי מטעמו

2. שמוליק זליגמן גזבר העירייה

חבר או מי מטעמו

3. אלי מלכה היועץ המשפטי לעירייה חבר או מי מטעמו

9

12. ועדת הבטיחות העירונית (בטיחות עובדים

מס'

סידורי

שם החבר תפקיד תפקיד בוועדה הערות

1. ליאור ישראלי ראש מינהל משאבי

אנוש ומינהל עירוני

יו"ר או מי מטעמו

2. ליאת פיטרו אמון מנהלת אגף הספורט חברה או מי מטעמה

3. אבירם כנפו סגן מנהלת אגף

שפ"ע וממונה על

מערך תפעול

ולוגיסטיקה

חבר או מי מטעמו

4. צופית יעקב ממונה על רכש

ואספקה

חברה או מי מטעמה

5. גיא בן עמי ממונה על בטיחות

מוסדות חינוך

חבר או מי מטעמו

6. מירי רייס ממונה על איכות

הסביבה

חברה או מי מטעמה

7. אייל לוי יו"ר ארגון העובדים חבר או מי מטעמו

8. טוביה טוקר מנהל מטה ארגון

עובדים

חבר או מי מטעמו

9. ארז פנחס מנהל מרכז תחזוקה

תברואה

חבר או מי מטעמו

10. דנה אביטל מנהלת תחום בכיר

לסייעות בחינוך

המיוחד

חברה או מי מטעמה

11. גיא יפת שלום ממונה בטיחות, אגף

תברואה

חבר או מי מטעמו

12. עופר שגיא קצין בטיחות

תעבורה

חבר או מי מטעמו

13. יואל מזל טרים מנהל מחלקה בכיר

לבטיחות עובדים,

משאבי אנוש

מזכיר הוועדה או מי מטעמו

14. סמי אלקסלסי

אלדר

רפרנט בכיר

לבטיחות עובדים,

משאבי אנוש

מ"מ מזכיר

הוועדה

או מי מטעמו

15. אליעזר וחנונו מבקר פנימי, נציג

מבקרת העירייה

משקיף או מי מטעמו

16. עו"ד תמר קרניאל ראש צוות בכיר

לעניינים אזרחיים,

נציגת הלשכה

המשפטית

משקיפה או מי מטעמה

17. ג'מאל אמין מנהל אזור שפ"ע משקיף או מי מטעמו

10

13. ועדת ערר לענייני ארנונה

הרכב א'

מס'

סידורי

תפקיד

בוועדה

שם

1. יו"ר עו"ד שמואל עוזרי

2. חבר עו"ד סעיד גאליה

3. חבר עו"ד רונן דוידי

הרכב ב'

מס'

סידורי

תפקיד

בוועדה

שם

1. יו"ר עו"ד ראובן (רובי) ניתאי

2. חבר עו"ד גיורא עדתו

3. חבר עו"ד אליעזר וולף

הרכב ג'

מס'

סידורי

תפקיד

בוועדה

שם

1. יו"ר עו"ד שמואל פרלמוטר

2. חבר עו"ד שלמה אביטן

3. חבר עו"ד אסתי בנג'מן בלזר

הרכב ד'

מס'

סידורי

תפקיד

בוועדה

שם

1. יו"ר עו"ד אמיר שושני

2. חבר עו"ד צבי רוטנברג

3. חבר עו"ד מארק איסמעילוף

כשיר 2 לחבר וועדה- עורך דין אורן פרץ

הישיבה נסגרה בשעה: 18:13

תמליל הישיבה מצ"ב והוא מהווה חלק בלתי נפרד מהדו"ח

_________________

_________________

עידו רוזנברג

מזכיר מועצת העיר

משה ליאון

ראש העיר

11