ישיבת מסירת עבודות הפטורות ממכרז מס' 36 · נספח ג' 170036 מעל סדר היום

עיר: ירושלים
ועדה: מכרזים / התקשרויות
קטגוריה: מסירת עבודות הפטורות ממכרז
תאריך: 25/09/2025
מקור: הקובץ המקורי באתר ירושלים

מסמכים נוספים באותה ישיבה: סדר יום לישיבה מס' 170036 של הוועדה למסירת עבודות · נספח א' 170036 · נספח ב' 170036 · נספח ד' 170036 מעל סדר היום · דוח מישיבה מס' 170036 של מסירת עבודות הפטורות ממכרז · תמליל מישיבה מס' 170036 של הועדה למסירת עבודות

9/25/2025 10:52:12 AM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

25550 אגף מעל סדר 170036 25/09/2025 הקפות שניות לזכר הנופלים בחומת 58,000 תרבות היום שמואל

ואומנויות

סוג ההתקשרות: קניית שירות ממינהל קהילתי

תקופת ההתקשרות: אחר

דברי הסבר

המחלקה למורשת ישראל באגף תרבות ואמנויות מעוניינת לבצע קניית שירות ממנהל קהילתי חומת שמואל עבור אירוע הקפות שניות לזכר נופלי השכונה במלחמת חרבות ברזל.

עלות האירוע

58,000 ש"ח, כולל תקורה

פירוט במסמכים המצורפים

מספר שם הספק/חברה כתובת סכום ספק ספק זוכה

ספק ההצעה מומלץ

26413 מינהל קהילתי חומת שמואל שאול אביגדור 7 ירושלים 58,000 כן

שכר טירחה כולל: 58,000

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

82129503 פעולות תרבות ואירועים 58,000

הצעות קודמות

מס.בקשה ת.בקשה נושא העבודה עלות לתקציב

25346 27/07/2025 ק.ש ממינהל קהילי חומת שמואל עבור אירועי 480,000 סיום קיץ בקהילות בסך 480,000 ש"ח

25434 26/08/2025 הקפות שניות ישיבת הר המור 150,000 25439 26/08/2025 קניית שירות עבור הפעלת מעון יום מנהל קהילתי חומת שמואל

25449 28/08/2025 ק. שירות ממינהל קהילתי חומת שמואל בסך 100,000 100,000 ש"ח עבור אירועים לצעירים - "אבן

ירושלמית"

25484 03/09/2025 ק.ש עבור אירועי חודש אלול ותשרי לקהילות 400,000 בסך של 400,000

סנדמן אלישמע

סנדמן אלישמע: מאת

יום חמישי 25 ספטמבר 2025 08:41 :נשלח

ינון עמיחי: אל

בקשה לקניית שירות :נושא

מנהל חומת שמואל שלום

המחלקה למורשת ישראל באגף תרבות ואמנויות מעוניינת לבצע קניית שירות עבור אירוע הקפות שניות לזכר הנופלים במנהל הקהילתי

בסך 58,000 ש''ח

אודה לאישורכם ונספח ד חתום

בס"ד

24.9.25

לכבוד

עיריית ירושלים

הנדון: תגבור הקפות שניות לזכר הנופלים, חומת שמואל מינהל קהילתי חומת שמואל מאשר ביצוע הקפות שניות לזכר הנופלים תוכן, דפוס, מיתוג, אבטחה ולוגיסטיקה: 55,238 ₪ תקורה 2,762 ₪

סה"כ: 9,000 ₪

בברכה

ינון עמיחי

מנהל

רחוב שאול אביגור ,7 חומת שמואל, ירושלים. טלפון רב קוי : 02-6453891 פקס : 02-6453887 www.homat-shmuel.matnasim.orgמייל:matnasim.org.il@Homat-shmuel

נספח להזמנת עבודה מספר

עפ"י הסכם מסגרת בין עיריית ירושלים לבין המינהל הקהילתי _חומת שמואל _ (להלן "המינהל") מיום ______ חודש _______ שנה _______ ואשר תקף לתקופה של חמש שנים מיום חתימת ההסכם.

1. שם הפרויקט : תגבור הקפות שניות לזכר הנופלים

2. תיאור הפרוייקט: _____________________

3. תקופת הפרויקט/הפעילות: 2025

4. סעיף תקציבי: ________ עפ"י אישור ועדת למסירת עבודות מספר ________ מיום

_________, מצ"ב.

5. התקציב המאושר כפי שאושר בועדה למסירת עבודות :

6. התקציב המשוחרר לביצוע הזמנה זו:

להלן התנאים הנלווים שהם חלק בלתי נפרד מהזמנת העבודה; והוראות התנאים הנלווים גוברות על הוראות הסכם המסגרת או כל נספח לתנאים הנלווים.

7. פירוט התחייבויות המינהל לוח זמנים לביצוען כאמור בסעיפים 1-6 יקראו להלן

("הפרויקט") :

תיאור מס' משרות/לו"ז סכום לתשלום מועד תשלום

קניית שירותי שוטף+30

ניהול הפרויקט

שכר

קניית שירותי שוטף+30

הדרכה

תוכן, דפוס, לוגיסטיקה 55,238 ₪ שוטף+30

לוגיסטיקה שוטף+30

ריכוז שוטף+30

ספקים פרסום גרפיקה ודפוס שוטף+30

הצטיידות שוטף+30

כיבוד שוטף+30

אחר- דמי חבר שוטף+30

סה"כ בגין קניית שירות

**תקורה 2,762 ₪

(למעט האמור בסעיף )19

סה"כ 58,000 ₪

8. מנהל הפרויקט שמונה ע"י המינהל ומינויו אושר ע"י המנהל לפי הזמנה זו:_______

"המנהל"- מטה למינהלים קהילתיים (יש לציין את היחידה הרלבנטית בעירייה) לרבות כל אדם שהורשה או הוסמך בכתב ע"י הנ"ל לצורך נספח זה.

המינהל מתחייב לדווח בכתב לעירייה בכל רבעון על התקדמות הפרויקט (תקציב וביצוע).

לרבות על כל התשלומים שבוצעו לכל בעלי המקצוע המבצעים.

9. התשלומים למינהל עפ"י הזמנת עבודה זו יועברו למינהל במסגרת של חשבונות ביצוע

חלקיים, עם השלמת הביצוע החודשי השוטף. חשבונות הביצוע החלקיים יוגשו לעירייה עד לעשירי לחודש שלאחר ביצוע העבודה וישולמו לאחר:

א. הגשת חשבונות בגין הביצוע מאושרים בכתב ע"י מנהל הפרויקט והמינהל.

ב. אישור רו"ח חיצוני המאשר את ההוצאות וההכנסות לפרויקט נשוא הזמנה זו.

ג. אישור עו"ד חיצוני המייצג את המינהל לפיו הכספים כולם שולמו לפי דיני המכרזים ו/או לפי

תקנות העיריות מכרזים התשמ"ח 1987 ו/או לפי כל דין.

ד. כרטסת ו/או חשבוניות צד ג', החשבוניות והכרטסת יהיו מיועדים לפרויקט נשוא הזמנה זו

בלבד(לא ניתן לפצל חשבוניות ו/או כרטסות).

ה. התשלום יועבר למינהל בתנאי תשלום של שוטף + 30 יום מיום הגשת החשבון לעירייה.

בתום ביצוע הפרוייקט / השירות מתחייב המינהל הקהילתי למסור לעירייה דו"ח ביצוע סופי אשר יכלול את כל התשלומים ששולמו לספקי המשנה ואת כל הסכומים אשר אמורים להיות משולמים למינהל מהעירייה.

ו. המינהל הקהילתי מתחייב להגיש דוח ביצוע כאמור בסעיף ה' לעיל, עד 90 ימים מהתאריך

האחרון של קיום הפעילות /האירוע /הפרויקט נשוא הזמנה זו ובטווח תאריכים לביצוע הפרויקט

ז. בגין איחור בהגשת דוח ביצוע או הגשת דוח ביצוע לא תקין, או אי השלמת הדוח במלואו

כנדרש מכל סיבה שהיא, אחר פרק הזמן האמור לעיל, תהיה העירייה רשאית לקזז את מלוא סכום התקורה המצוין בהזמנה זו. כל זאת ללא צורך במתן כל הודעה מוקדמת או נוספת מטעם העירייה.

ח. קיזוז מלא או חלקי או כל החלטה אחרת בנוגע לסכום התקורה בגין איחור או אי הגשת דוח

ביצוע תקין במלואו כנדרש בפרק הזמן שהוקצב, נתון להחלטתה ולשיקול דעתה הבלעדית של העירייה.

ט. במידה ובפרוייקט מסוים השתתף המינהל הקהילתי במימונו או שהיה טעון מימון מכח

סיכום בין העירייה למינהל או מכח החלטה עירונית אחרת או מכח החלטה של הועדה למסירת עבודות בעירייה יכללו הדו"חות החלקיים והסופיים גם את מימון המינהל הקהילתי.

י. אי קבלת מימון כפול: קיבל המינהל הקהילתי מימון לפרוייקט (מגורם עירוני אחר כגון:

ועדת תמיכות, הועדה לפעולות משותפות, ועדת הכספים העירוניות או כל ועדה עירונית אחרת) או מצד ג' אחר לרבות תאגיד עירוני, ממשרד ממשלתי כלשהו ו/או מגוף ציבורי אחר, מתחייב המינהל למסור על כך הודעה מפורטת בכתב לגזבר העירייה ולמנהל הפרויקט מטעם העיריה אודות מקור המימון, סכום המימון והגורם המממן.

10. המינהל הקהילתי מתחייב להעביר לכל ספקי השירותים בפרויקט (לרבות כל ספקי המשנה,

מפיקים, קבלנים, היועצים המתכננים וכו') , את הכספים האמורים להיות משולמים להם עפ"י ההסכמים עימם ובכפוף לתנאי ההסכמים וזאת ללא כל קשר בהעברת כספים מצד

העירייה למינהל .

11. מובהר למינהל ומוסכם כי במידה והעבודות לא יבוצעו בהתאם להנחיות מנהל הפרויקט

תהיה העירייה רשאית לדרוש השלמת ו/או תיקונים של כל העבודות שנעשו בניגוד ו/או בסטייה מהנחיות מנהל הפרויקט, סוגיות שבמחלוקת מבחינת העירייה, יטופלו מול המינהל ע"י פניה בכתב למנהל האגף הרלוונטי (מזמין השירות).

12. המינהל מתחייב כי במסגרת תכנון וביצוע עבודות הפרויקט יועסק על ידה ועל חשבון תקציב

הפרויקט צוות יועצים ככל שיידרש ויהיה נחוץ כדי להבטיח שהעבודות יבוצעו על הצד המקצועי הטוב ביותר, היועצים המקצועיים בעלי תעודה בתוקף לעיסוק לשמו הם נדרשים, ככל שידרשו, יבחרו בהסכמת מנהל הפרויקט.

13. עם גמר ביצוע כל שלב משלבי העבודה המפורטים בסעיף 7 דלעיל ימסור המינהל הודעה על

כך למנהל ובמידה ולדעת המנהל לא הושלם השלב ו/או השלמתו מצריכה תיקונים, תהא העירייה רשאית לדרוש מהמינהל ביצוע והשלמת תיקונים והמינהל מצידו מתחייב לתקן ו/או להשלים את ביצוע העבודות לשביעות רצון המנהל.

14. ידוע למינהל הקהילתי כי כל בקשה לכספים מעבר להזמנה זו במסגרת סעיפים חריגים ו/או

במסגרת סעיפי חוזה קיימים כפופה לאישור מראש של מנהל האגף, גזבר העירייה, הועדה למסירת עבודות ומועצת העיר כולם יחד, ובכל מקרה למען הסר ספק אין העירייה מתחייבת לאשר בקשה כאמור.

15. המינהל הקהילתי ו/או כל אורגן מטעמו בעל סמכות מתחייב ומצהיר בזאת כי לא יבוצעו

דיווחים כפולים לגופים עירוניים ו/או חברות, תאגידים או כל גורם מממן אחר בגין תכנית (לעניין זה פעילות או כוח אדם) שתוקצבה על ידי עיריית ירושלים.

16. ידוע למינהל הקהילתי כי רק הזמנת עבודה דיגיטלית חתומה מהווה התחייבות עירונית.

17. על נספח זה יחתמו מורשי החתימה של המינהל הקהילתי ונציג העירייה בלבד.

18. על ההזמנת העבודה נשוא נספח זה יחתמו כל מורשי החתימה ע"פ נהלי העירייה.

19. תשלום תקורה למינהלים קהילתיים:

גובה התקורה, ככל שהיא תשולם, היא קבועה ותעמוד ע"ס השווה לעד %5 מעלות הפעילות או האירוע. הסכום בש"ח מפורט בטבלה בסעיף 7 הנ"ל.

א. קניית שירותי כ"א – רכזים / עובדים המועסקים במינהל הקהילתי אשר שכרם

ממומן ע"י העירייה כגון: רכזי קליטה, נוער, תרבות, עבודה קהילתית, קיימות,

ניקיון, צמי"ד, רכז בטחון קהילתי, גיל שלישי, ספורט, חן חרדי, וגיל הרך וכדומה –

לא תשולם כל תקורה.

רכזים העובדים במינהל ונותנים שירות לתושבים משכונות נוספות שאינן בתחום

האחריות של המינהל כגון: פרוייקט גינות קהילתיות- יש לשלם תקורה עבור

העסקתם.

רכז שכונתי שאינו בניהול מקצועי של מנהל המינהל כגון רכז נוח"ם- תשולם תקורה בגין העסקתו בהתאם לקבוע בסעיף 7 הנ"ל.

ריכוז פרוייקט התחום בזמן כגון: הנגשה דיגיטאלית – תשולם תקורה בגין העסקתו בהתאם לקבוע בסעיף 7 הנ"ל.

ב. קניית פעילות - בגין ביצוע פעילות או פרוייקט תשולם תקורה בגין החזר הוצאות

הפעילות לאחר ובכפוף להצגת חשבוניות תשלום לצד ג' בלבד.

ככל שהמינהל הקהילתי נדרש לשירותיו של נותן שירותים עבור פעילות שאותו הוא מבצע עבור העירייה במסגרת התקשרות עם העירייה, אין לדווח במסגרת זו על העסקת עובד אלא יש להציג בגין שירותים אלו חשבונית צד ג'.

ככל שקניית השירות כוללת ריכוז עבור הפעילות הספציפית ואשר העירייה אינה משלמת בגינה תשלום במסגרת קניית שירותי ריכוז אחרים – ניתן לדווח על עובד של המינהל ותשולם עליו תקורה כחלק מעלות הפעילות.

אם דווחה הוצאה שאינה קשורה באופן ישיר לאירוע, העירייה פטורה מתשלום בגין הוצאה זו.

לגבי כ"א המועסק בפרוייקט ושאינו נכלל בין העובדים שלא תשולם בגינם כאמור בסעיף 1 לעיל, כגון: מדריכים לחוגים, תשולם למינהל תקורה עבור העסקתם לאחר הצגת דו"ח עלות של שכרם ודו"ח תשלום בפועל.

ג. קניית שירותי הפקת אירוע - עלויות ישירות של האירוע וכ"א ספציפי לאירוע-

תשולם תקורה בעבורם כגון: עלויות הפקה, אירוח, אבטחה, הסעדה וכיוצא בזה.

בעניין העלויות תשולם תקורה כנגד חשבוניות צד ג' בלבד. לא תשולם דרישה עבור כח אדם בהעסקה ישירה של המינהל.

ד. עובדי המינהל הקבועים (אחזקה, הנהלה, מזכירות וכדומה), לא תשולם תקורה

עבורם.

ה. לא תשולם תקורה בגין הוצאות אחזקה (מים, חשמל, טלפון ועוד).

ו. חל אסור על דיווח בגין כל הוצאה נוספת אשר אינה הוצאה ישירה של קניית השירות

נשוא ההתקשרות אלא מהווה בפועל תקורה למינהל הקהילתי.

ז. בהתקשרויות עם מינהל קהילה ועם מינהל חינוך ומינהלים אחרים נוספים

המבוצעות במסגרת התקשרויות עם משרד ממשלתי שבהם מרכיב התקורה לא מוכר על ידי המשרד הממשלתי וכן בהתקשרויות עם מפעל הפיס, לא תשולם תקורה

ח. הכנסות מאירועים- בהתקשרויות להפקת אירועים עבור העירייה שבהם נגבים דמי

כניסה לאירוע בסכום של 50 ₪ ומעלה לכרטיס, המינהל הקהילתי ידווח לעירייה על הכנסות אלה.

ט. המינהל הקהילתי ו/או כל אורגן מטעמו בעל סמכות מתחייב ומצהיר בזאת כי מכר

כרטיסים לאירוע בעלות כוללת של _____________________.

י. מחיר כל כרטיס ____________________ (ימולא כאשר עלות כל כרטיס עולה או

שווה ל- 50 ₪).

יא.

.i העירייה שומרת לעצמה את הזכות לקזז את עלות ההכנסות מעלות קניית השירות.

.ii כל סכום שהמינהל הקהילתי יהיה חייב לעירייה ולא ישולם על ידו במועד, תהא העירייה רשאית לקזז מכל סכום שיהיה עליה לשלם למינהל הקהילתי על פי הסכם זה או על פי הסכמים אחרים.

.iii מובהר ומוסכם כי זכות הקיזוז מסורה אך ורק לעירייה.

יב. המינהל הקהילתי מתחייב לבצע את כל התקשרויות של המינהל עם צדדים נוספים נשוא הפרויקט והזמנה דנן, על פי כל דין ובכלל זה על פי דיני המכרזים ועל פי תקנות העיריות (מכרזים), התשמ"ח – 1987 ונהלי משרד הפנים הנובעים מהם. בעצם חתימה על הזמנה זו המינהל מתחייב לפעול בהתאם להוראות החוק והתקנות. תנאי לאישור תשלום ולהעברת כספים מהעיריה למינהל הקהילתי יצרף המינהל אישור עו"ד בנוסח האמור בנספח המצ"ב.

_____________ ____________________

מנהל האגף חתימת המינהל הקהילתי

אישור עו"ד

אני הח"מ עו"ד _________________, מספר רשיון ________________ ממשרד _______________, מאשר כי אנו משמשים כעורכי הדין בפעילות השוטפת של מינהל קהילתי _____________ ( להלן "המינהל").

א. המינהל עומד בתנאי תקנה 3 ()14 לתקנות העיריות (מכרזים) תשמ"ח – .1987

ב. התקשרויות של המינהל עם צדדים נוספים, אשר נובעות מההתקשרות עם העירייה נשוא הפרויקט

והזמנת העבודה שמספרה ___________ מיום ________ דנן נעשו במכרז בהתאם לדין החל על העירייה, בשינויים המחויבים; לרבות נהלי משרד הפנים הנובעים מהם.

______________ ______________

תאריך חתימה וחותמת

:D\גמ\חוזים\תקציבים גזברות\גמ--162הזמנת עבודה כולל נספח אישור עוד מינהלים קהלתיים-doc.8.6.21 6

סנדמן אלישמע

נפתלי יהודה: מאת

יום ראשון 21 ספטמבר 2025 19:47 :נשלח

סנדמן אלישמע: אל

:Fw הקפות שניות לזכר הנופלים :נושא

הקפות שניות תשפו תמר ברלינר.pdf :קבצים מצורפים קבל Outlook עבור Android

נפתלי יהודה

מנהל מחלקה בכיר למפעלי מורשת ישראל

אגף תרבות ואמנויות

02-6296690

522951029 +972

www.jerusalem.muni.il

>jerusalem.muni.il@ber_tamar< ברלינר תמר :From PM 7:44:02 2025 ,21 September ,Sunday :Sent

>jerusalem.muni.il@YNAFTALI< נפתלי יהודה :To

הקפות שניות לזכר הנופלים: Fw :Subject

ברלינר תמר

מנהלת אגף תרבות ואמנויות

אגף תרבות ואמנויות

02-6298068

054-7880162

www.jerusalem.muni.il

>jerusalem.muni.il@aryehuda1< ארנד יהודה :From PM 7:40:56 2025 ,21 September ,Sunday :Sent

רג'ואן אריאלה ;>jerusalem.muni.il@ZGSHMUEL< זליגמן שמואל ;>jerusalem.muni.il@ber_tamar< ברלינר תמר :To >jerusalem.muni.il@rjariela<

הקפות שניות לזכר הנופלים: Fw :Subject

מאושר לקדם לועדה

הסעיף התקציבי יינתן ע״י הגזבר

השג את Outlook עבור iOS

ארנד יהודה

עוזר מקצועי למנכ"ל העירייה

כללי יחידות מטה

02-6295982

503121818 +972

www.jerusalem.muni.il

מאת: ברלינר תמר >jerusalem.muni.il@ber_tamar< נשלח: יום ראשון, ספטמבר ,21 2025 7:37 אח׳

אל: רג'ואן אריאלה >jerusalem.muni.il@rjariela<; ארנד יהודה >jerusalem.muni.il@aryehuda1< נושא: הקפות שניות לזכר הנופלים

אריאלה שלום רב

אגף תרבות מבקש אישורך לקיום אירוע הקפות שניות לזכר הנופלים.

האירוע יתקיים בשכונת חומת שמואל.

בברכה

תמר

ברלינר תמר

מנהלת אגף תרבות ואמנויות

אגף תרבות ואמנויות

02-6298068

054-7880162

www.jerusalem.muni.il

בס"ד

14.9.25 כ אלול

לכבוד

תמר ברלינר

עיריית ירושלים

אירוע 'הקפות שניות' קהילתי לזכר הנופלים

שלום וברכה.

רקע

בשנה שעברה (תשפ"ד) קיימנו את אירוע 'הקפות שניות' בשכונה לזכר הנופלים במלחמת 'חרבות ברזל' יחד עם המשפחות השכולות, דבר שהביא לאלפים מתושבי השכונה שרצו להגיע, עד כדי שחרגנו מהכמות המותרת על פי הליך התיאום אירועים שביצענו.

לצערנו, ב 'חומת שמואל' נופלים רבים במלחמה זו (8 מבני השכונה, ועוד 18 נופלים ממעגל שני- נכדים), דבר שמביא להתעוררות רבה בשכונה סביב חג 'שמחת תורה' וההקפות השניות. באירוע זה אנו רואים תושבים מכלל המגזרים שחוגגים את החג ומציינים את זכרון הנופלים גם יחד.

התוכנית

אנו מעוניינים השנה להעצים עוד יותר את החג וההקפות לאורם של חיילינו גיבורינו, על ידי תהלוכה שתעבור ברחובות השכונה, ודרך בתיהם של המשפחות השכולות שיצטרפו אליהם שם יחד עם ספרי התורה שנכתבו לעילוי נשמותיהם, ויגיעו אל הרחבה המרכזית בשכונה להקפות מרכזיות לזכרם ואורם.

התקציב

סעיף תקציב

להקה 12,000 ₪

רכב תהלוכה 4,000 ₪

עיצוב, פרסום, מיתוג 12,000 ₪

לוגיסטיקה, רישוי סדרנות ואבטחה 20,000 ₪

הנצחת החיילים 10,000 ₪

סה"כ 58,000 ₪

רחוב שאול אביגור ,7 חומת שמואל, ירושלים. טלפון רב קוי : 02-6453891 פקס : 02-6453887 www.homat-shmuel.matnasim.orgמייל:matnasim.org.il@Homat-shmuel בברכה

ינון עמיחי

מנהל

רחוב שאול אביגור ,7 חומת שמואל, ירושלים. טלפון רב קוי : 02-6453891 פקס : 02-6453887 www.homat-shmuel.matnasim.orgמייל:matnasim.org.il@Homat-shmuel מרדכי צפורה

כהן ליאת: מאת

יום חמישי 25 ספטמבר 2025 09:08 :נשלח

סנדמן אלישמע; כהן הדר :אל

ברלינר תמר; נפתלי יהודה; מרדכי צפורה :עותק

:FW הקפות שניות לזכר הנופלים :נושא

הקפות שניות תשפו תמר ברלינר.pdf :קבצים מצורפים שלום רב

מצ"ב אישור גזבר לתקצוב הבקשה

יש להוציא סעיף מותנה תרבות 82129503 תת 826080 כהן ליאת

מנהל מחלקה בכיר לכספים

הנהלת מינהל תרבות

02-6296717

544300509 +972

www.jerusalem.muni.il

>jerusalem.muni.il@Bar_Moran<בר עמי מורן :From AM 8:30 2025 ,25 September ,Thursday :Sent

>jerusalem.muni.il@tkLiat<כהן ליאת :To

>jerusalem.muni.il@1_avshalom<אברהם אבשלום מאיר :Cc

הקפות שניות לזכר הנופלים: FW :Subject

בר עמי מורן

חשבת כספים מינהלי

אגף חשבות וניהול פיננסי

02-6296168

544632307 +972

www.jerusalem.muni.il

>jerusalem.muni.il@ZGSHMUEL<זליגמן שמואל :From PM 7:56 2025 ,21 September ,Sunday :Sent

בר עמי מורן ;>jerusalem.muni.il@OdEyatu<טובול ממרן אודיה ;>jerusalem.muni.il@Sitamar<שיוביץ איתמר ;>jerusalem.muni.il@ber_tamar<ברלינר תמר :To >jerusalem.muni.il@har_yarden<הראל ירדן ;>jerusalem.muni.il@pravraham<פאר אברהם ;>jerusalem.muni.il@Bar_Moran<

הקפות שניות לזכר הנופלים: Fw :Subject

מאושר תקציבית

מותנה תרבות

השג את Outlook עבור iOS

זליגמן שמואל

גזבר העירייה וראש המינהל הכספי

הנהלת מינהל כספי

02-6297864

536666697 +972

www.jerusalem.muni.il

מאת: ארנד יהודה >jerusalem.muni.il@aryehuda1< נשלח: PM 7:40:56 2025 ,21 September ,Sunday

אל: ברלינר תמר >jerusalem.muni.il@ber_tamar<; זליגמן שמואל >jerusalem.muni.il@ZGSHMUEL<; רג'ואן אריאלה >jerusalem.muni.il@rjariela< נושא: :Fw הקפות שניות לזכר הנופלים

מאושר לקדם לועדה

הסעיף התקציבי יינתן ע״י הגזבר

השג את Outlook עבור iOS

ארנד יהודה

עוזר מקצועי למנכ"ל העירייה

כללי יחידות מטה

02-6295982

503121818 +972

www.jerusalem.muni.il

מאת: ברלינר תמר >jerusalem.muni.il@ber_tamar< נשלח: יום ראשון, ספטמבר ,21 2025 7:37 אח׳

אל: רג'ואן אריאלה >jerusalem.muni.il@rjariela<; ארנד יהודה >jerusalem.muni.il@aryehuda1< נושא: הקפות שניות לזכר הנופלים

אריאלה שלום רב

אגף תרבות מבקש אישורך לקיום אירוע הקפות שניות לזכר הנופלים.

האירוע יתקיים בשכונת חומת שמואל.

בברכה

תמר

ברלינר תמר

מנהלת אגף תרבות ואמנויות

אגף תרבות ואמנויות

02-6298068

054-7880162

www.jerusalem.muni.il

9/25/2025 13:52:12 AM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

25491 אגף מעל סדר 170036 25/09/2025 פסטיבל סרטי הנשים הבינלאומי 97,000 תרבות היום

ואומנויות

דברי הסבר

אגף תרבות ואומניות מבקש את אישור הועדה לק.ש מעמותת נשים בתמונה עבור 2 הפרוייקטים הבאים :

פרוייקט :1 פסטיבל סרטי הנשים הבינ"ל

פסטיבל סרטי הנשים הבינלאומי יתקיים בירושלים, זו השנה השישית, בין התאריכים .27-31/10/25 זהו פסטיבל בקנה מידה ארצי המתקיים בעיר ומביא אליו אלפי צופים וצופות, מירושלים ומהארץ ככלל.

כבכל שנה הפסטיבל מארח גם יוצרות המגיעות מחו"ל, כמו גם סרטים ויצירות קולנוע.

בנוסף להקרנות הסרטים יתקיימו במהלך הפסטיבל פאנלים, כנס מקצועי וסדנאות עם סם שפיגל ומעלה.

סך השתתפות העירייה בפרוייקט זה 75,000 ש"ח

פרוייקט :2 מחוברות

פרוייקט המחבר בין אמנות הקולנוע לנשים במצבי סיכון השוהות במקלטים.

בפרוייקט יחברו קולנועניות לנשים השוהות במקלט ויחדיו יצרו סרט קצר המציג את סיפור חייהן.

הפרוייקט בשת"פ אמנויות הבמה והמחלקה לקידום מעמד האשה, עיריית ירושלים מפוקח ומלווה ע"י עובדות רווחה, מנהלות המקלטים ומשרד הרווחה סך עלות הפרוייקט 22,000ש"ח

את 2 הפרוייקטים ינהלו עמותת נשים בתמונה, היוזמות, מפתחות ומנהלות את פסטיבל סרטי הנשים ואת פעילות הקולנוע לנשות רווחה

סך הבקשה 97,000 ש"ח

מספר שם הספק/חברה כתובת סכום ספק ספק זוכה

ספק ההצעה מומלץ

36270 עמותת נשים בתמונה 97,000 כן

שכר טירחה כולל: 97,000

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

82108212 פעולות תרבות 75,000

82108212 פעולות תרבות 11,000

86108458 קידום מנהיגות והעצמת נשים 11,000

לכבוד: 10/09/2025

עיריית ירושלים

הצעת מחיר 51

נשים בתמונה )ע"ר(

מקור

ע.ר.: 580423473

אליהו חכים 44/3 ירושלים, ירושלים 9380805

נייד 0545802294

.co.ilhttps://www.jw

.co.iljw@s_lihi

הפסטיבל הבינלאומי לסרטי נשים בירושלים 2025

כמות פירוט מחיר סה"כ

1 הפסטיבל הבינלאומי לסרטי נשים בירושלים 2025 75,000.00₪ 75,000.00₪ סה"כ 75,000.00₪

מע"מ %0 0.00₪

סה"כ לתשלום 75,000.00₪

הפסטיבל הבינלאומי לסרטי נשים בירושלים 2025 יתקיים בין ה־27 ל־31 באוקטובר 2025 בסינמטק ירושלים, ויציע חמישה ימים עשירים של קולנוע איכותי מהארץ ומהעולם. הפסטיבל כולל הקרנות בכורה, תחרויות מרכזיות )סרטים ארוכים ישראליים, סרטים קצרים עצמאיים, סרטי סטודנטיות ותיכון(, פרמיירה חגיגית לסדרה, פאנלים מקצועיים, אירוע פיצ'ינג ייחודי, וכן הענקת אות הוקרה ליוצרת קולנועית בולטת.

הפסטיבל מהווה מוקד תרבותי חשוב בירושלים, מחזק את מעמדה כעיר קולנוע בינלאומית, ומנגיש תרבות איכותית לקהל רחב ומגוון. כמו כן, הוא מעניק במה משמעותית ליוצרות צעירות וותיקות ומעודד שיח רב־תרבותי וחברתי דרך אמנות הקולנוע.

תמיכת עיריית ירושלים בסך 70,000 ₪ תסייע במימון מרכיבים חיוניים להצלחת הפסטיבל, ובהם:

-רכישת סרטים, זכויות הקרנה ותרגומים

-ניהול מדיה ודיגיטל, כולל סושייאל מדיה ושיווק -יחסי ציבור וקידום תקשורתי

חתימה:

הופק ב 16/09/2025 14:22 | הצעת מחיר 51 | עמוד 1 מתוך 1 לכבוד: 17/09/2025

עיריית ירושלים- קידום נשים

הצעת מחיר 54

נשים בתמונה )ע"ר(

מקור

ע.ר.: 580423473

אליהו חכים 44/3 ירושלים, ירושלים 9380805

נייד 0545802294

.co.ilhttps://www.jw

.co.iljw@s_lihi

פרויקט מחוברות- פרוייקט יצירת סרטים במקלטים לנשים נפגעות אלימות

כמות פירוט מחיר סה"כ

1 סדנא ליצירת סרט דוקומנטרי לנשים במקלטים 22,000.00₪ 22,000.00₪ סה"כ 22,000.00₪

מע"מ %0 0.00₪

סה"כ לתשלום 22,000.00₪

הסדנא תתקיים החל מה5/10/25 למשך 10 מפגשים

שיכללו:

מלווה מנוסה - במאית יוצרת סרטים בוידאו תרפיה

בניית תסריט לסרט כולל צילומים

ציוד צילום

עורך לסרט של 10 דק

כיבוד

נסיעות

רכישת רשיון תוכנת עריכה+ ציוד צילום

הארדיסק לגיבוי חומרים

חתימה:

הופק ב 21/09/2025 15:18 | הצעת מחיר 54 | עמוד 1 מתוך 1

בקשה לקיום כנס/ אירוע/ פעילות חינוכית או תרבותית עירונית

אגף: תרבות ואמנויות מבקש להתקשר עם _עמותת נשים בתמונה היקף כספי עירוני מבוקש להתקשרות כולל מע"מ: _75000 ₪ _

הסבר על הפעילות /האירוע:

תמיכה בפסטיבל סרטי הנשים הבינ"ל בירושלים המתקיים זו השנה השישית מועד / תקופת הפעילות המבוקשת __27-31/10/25

מיקום האירוע: _אולמות ברחבי העיר

כיצד (באיזה הליך) ומדוע נבחר _ועדה למסירת עבודות. ספק יחיד, העמותה היא זו שהקימה את הפסטיבל ומנהלת אותו הגורמים שיופיעו/ ידברו בפעילות הם: __ראש העיר, אשת הנשיא ונשות מקצוע נושא הפעילות: _פסטיבל סרטים

תוכן ההרצאות / המופע: _______סרטים

הגורם העירוני באגף שאחראי לבדיקה ואישור התכנים מראש וכן לפיקוח ובדיקה שהביצוע בפועל תואם את התכנים שאושרו הינו:

_רחל צבעוני – הממונה על אמנויות הבמה

v אני מאשר כי בדקתי (אבדוק) את האירוע/ים והם מאושרים על ידי וכי מדובר באירוע בעל אופי לא

פוליטי (חובה לסמן)

המשתתפים

מי קהל היעד לפעילות? תושבי העיר והארץ מספר המשתתפים הצפוי 4000 איך ועל ידי מי נבחרים הזכאים להשתתף? __קו"ק

האם האירוע פתוח בחינם לקהל הרחב _ברובו ללא עלות האם נגבה תשלום כלשהו מהמשתתף _לחלק מהאירועים_ בסך של _25 ₪

מימון

היקף כספי של כל ההתקשרות כולל מע"מ: _295000 ₪ האם יש גורמים אחרים שמשתתפים במימון כן שמות הגורמים _משרד התרבות, הקרן לירושלים, קרן כדר, מכון ון ליר ועוד באיזה היקף כספי כל אחד מהגורמים משתתף _סך 145,000 ₪ האם הפרויקט מקבל תמיכה או מימון עירוני במסגרת אחרת? _לא כנגד מה יבוצע התשלום? _דו"ח ביצוע האם נמסר דו"ח ביצוע בפועל? _יימסר בסיום האירוע_

כרטיסים

האם תתקיים מכירת כרטיסים? _כן מי מוכר כרטיסים? __עמותת נשים בתמונה_ כמה עולה כרטיס_25 ₪ _ למי ההכנסות__עמותת נשים בתמונה

פרסום

היכן מפורסם קיום הפעילות? _דיגיטלי

האם יופיע לוגו עירוני בפרסום _כן_

חובה לצרף

מצ"ב נספח ובו פירוט אודות נושא ותוכן האירוע

מצ"ב נספח כספי ובו פירוט ההכנסות הצפויות ופירוט בגין מה העיריה משלמת יש לקבל אישור חשבות כי התקציב המוצע סביר

אישור מנהל/ת האגף

_______

______________

תקציב מחוברות- פרויקט סרטים לנשים במקלטים

קפס םוכס תומכ סה"כ פירוט

איש צוות מלווה 8500 גלובלי 8500 עבור 12 מפגשים וליווי תסריט וסרט עורך 1500 5 משמרות 7500 עבור 4 משמרות עריכה כולל מוזיקה וכתוביות כיבוד 500 גלובלי 500 עבור כל המפגשים

נסיעות 600 גלובלי 600 גלובלי

תיאום וליווי מקצועי )תכנון, מעקב, שיחות עם הצוות-

הפקה גלובלי נורית וסיגל

קנית ציוד- מחברות עטים גלובלי עירייה

רכישת רשיון תוכנת עריכה+צ0יו0ד5צ1ילום 1 1500

הארדיסק לגיבוי חומרים 700 2 1400

ניהול פרוייקט 2000 2000

סה"כ 22000

סה"כ תקציב

"מחוברות" 22000

הכנסות

אגף אומניות בעירית ירושלים 11000

מעמד לקידום האשה 11000

סה"כ הכנסות 22000

9/25/2025 13:52:12 AM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

25528 אגף מעל סדר 170036 25/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות 200,000 תרבות היום אירועי חגי תשרי לקהילות החסידיות

תורנית חודש אוקטובר

סוג ההתקשרות: קניית שירות ממינהל קהילתי

תקופת ההתקשרות: חודש

דברי הסבר

האגף לתרבות תורנית מעוניין לקנות שירות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע חגי תשרי חסידי בעלות של 200,000 ש"ח בחודש אוקטובר 2025

אירוע חגי תשרי שמחות בית השואבה ופעילויות בקהילות החסידיות ואירועים בחג סוכות ואירועים מרכזיים בליווי תזמורת מורחבת הרצאות האירועים מתקיימים בריכוזי החסידיות בירושלים בשכונות: גאולה מאה שערים בוכרים בית ישראל שמואל הנביא החומה השלישית רוממה גבעת משה מרכז העיר

תוכן אומנים תזמורת הגברה פרסום גרפיקה שמשונית רולפים הפקה פרסום בבתי כנסת מספר שם הספק/חברה כתובת סכום ספק ספק זוכה

ספק ההצעה מומלץ

3563 מינהל קהילתי אשכולות בע"מ מגן האלף 3 ירושלים 200,000 כן )שמואל הנביא(

שכר טירחה כולל: 200,000

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

82509510 פעולות תרבות תורנית 200,000

הצעות קודמות

מס.בקשה ת.בקשה נושא העבודה עלות לתקציב

25513 16/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע 250,000 פעילות מעמד סיומי מסכתות הש"ס ושמחת חג

בתאריך 8/10/25

25514 16/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע 151,850 פעילות תוכנית לב בנים בחודש אוקטובר

בעלות לתקציב 151,850 ש"ח

25529 18/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע 300,000 חיבור לנוער חודש אוקטובר 2025

25547 21/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירועי 750,000 תוכנית לנוער מתבגר בנתבי אבות בעלות של

750,000 ש"ח בחודשים 10-11/25

25548 21/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע 169,990 תוכנית סדנאות לנוער בסיכון בעלות של

169,990 ש"ח בחודשים 10-11/25

9/25/2025 14:52:12 AM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

25529 אגף מעל סדר 170036 25/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות 300,000 תרבות היום אירוע חיבור לנוער חודש אוקטובר

תורנית 2025

סוג ההתקשרות: קניית שירות ממינהל קהילתי

תקופת ההתקשרות: חודש

דברי הסבר

האגף לתרבות תורנית מעוניין לקנות שירות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע חיבור לנוער בעלות של 300,000 ש"ח בחודש אוקטובר

תוכנית חיבור לנוער בשכונות מקור ברוך רמת שלמה רמות ג רמות ב' רמות א' רוממה החומה השלישית גבעת שאול גאולה גבעת משה

תוכן לוגיסטיקה מוזיקה הרצאות פעילות בשטח ג'יפים קליקרים בריכות שחיה מופעי וערבי זמר תפאורה הגברה תאורה צילום וציוד אוטובוסים גרפיקה פרסום הפקה

מספר שם הספק/חברה כתובת סכום ספק ספק זוכה

ספק ההצעה מומלץ

3563 מינהל קהילתי אשכולות בע"מ מגן האלף 3 ירושלים 300,000 כן )שמואל הנביא(

שכר טירחה כולל: 300,000

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

82509510 פעולות תרבות תורנית 300,000

הצעות קודמות

מס.בקשה ת.בקשה נושא העבודה עלות לתקציב

25513 16/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע 250,000 פעילות מעמד סיומי מסכתות הש"ס ושמחת חג

בתאריך 8/10/25

25514 16/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע 151,850 פעילות תוכנית לב בנים בחודש אוקטובר

בעלות לתקציב 151,850 ש"ח

25528 18/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירועי 200,000 חגי תשרי לקהילות החסידיות חודש אוקטובר

25547 21/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירועי 750,000 תוכנית לנוער מתבגר בנתבי אבות בעלות של

750,000 ש"ח בחודשים 10-11/25

25548 21/09/2025 קניית שרות ממנהל קהילתי אשכולות אירוע 169,990 תוכנית סדנאות לנוער בסיכון בעלות של

169,990 ש"ח בחודשים 10-11/25

9/25/2025 15:52:12 AM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

25546 אגף מעל סדר 170036 25/09/2025 קניית שירות מופעים בבניני האומה 1,199,999 תרבות היום עבור פעילות אירוע הושענה רבה

תורנית מרכזי בתאריך12/10/2025

סוג ההתקשרות: אולמות

תקופת ההתקשרות: חד פעמית

דברי הסבר

אגף תרבות תורנית מעוניין לקנות שירות עבור פעילות אירוע הושענה רבה מרכזי שתתקיים בבניני האומה מרכז הקונגרסים בתאריך12/10/2025 בעלות של 1,199,999 ש"ח

אירוע הושענה רבה מרכזי בבנייני האומה ליל הושענה רבה לילה שכולו תורה במהלך הלילה יתקיימו שיעורים על ידי רבנים בכל מתחם בנייני האומה עם הפוגות מוזיקליות ואירוח של אומנים לפנות בוקר תתקיים התוועדות מרכזית באולמות בנייני האומה אולם תצוגות פינקוס אורנים1-4 טדי

עלות כרטיס כניסה 20 שקל הכנסות מכרטיסים 60 אלף שקל תוכן מרצים אומנים דימוי להקת תזמורת שידור חי צילום ועריכה מסכי לד הגברה סדרנים אבטחה שילוט הפקה מספר שם הספק/חברה כתובת סכום ספק ספק זוכה

ספק ההצעה מומלץ

797 בניני האומה - מרכז הקונגרסים ת.ד.6001 ירושלים 1,199,9 כן 99

שכר טירחה כולל: 1,199,999

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

82509510 פעולות תרבות תורנית 1,199,999

הצעות קודמות

מס.בקשה ת.בקשה נושא העבודה עלות לתקציב

25455 31/08/2025 קניית שירות מופעים בבניני האומה כינוס 620,000 שומרה במבול אלול בתאריך 9-10/9/25

25469 02/09/2025 יום פטירת רחל אמנו 260,000

25475 02/09/2025 קניית שירות ממרכז הקונגרסים בנייני האומה 250,000 עבור אירוע ישיבשיר 8 ספישל ירושלים בחול

המועד סוכות9/10/25

25493 04/09/2025 קניית שירות ממרכז הקונגרסים בניני האומה 3,950,000 עבור אירוע הילולה למרן הרב עובדיה יוסף

זצוק"ל בתאריך 21-22/10/25

25544 21/09/2025 קניית שירות מופעים בבניני האומה אירוע הינני 898,780 כינוס העצמה לבנות בתאריך4-6/11/2025

בעלות של 898,780 ש"ח

9/25/2025 16:52:12 AM

# אגף סטטוס מספר תאריך ועדה נושא עלות לתקציב

ועדה

25538 אגף מעל סדר 170036 25/09/2025 קניית שירות ממינהל קהילתי גינות 199,500 תרבות היום העיר עבור אירוע והשיאנו ברכת

תורנית מועדיך

סוג ההתקשרות: קניית שירות ממינהל קהילתי

תקופת ההתקשרות: חודש

דברי הסבר

האגף לתרבות תורנית מעוניין לקנות שירות ממינהל קהילתי גינות העיר עבור אירוע והשיאנו ברכת מועדיך בעלות כוללת בסך 199,500 ש"ח

מדובר בפעילות חיזוק והעצמה שיתקיים בסוף בין הזמנים, באוקטובר. הפעילות מיועדת לכ-1,000 בחורי ישיבות גדולות שלמדו בימי בין הזמנים והשתתפו בהרצאות בחול המועד.

הפעילות תכלול תכנית הרצאות ולימוד בימי חול המועד, טיול לצפון לקברי צדיקים ופעילות אטרקציות במקום.

מספר שם הספק/חברה כתובת סכום ספק ספק זוכה

ספק ההצעה מומלץ

3571 מינהל קהילתי גינות העיר )ע"ר( ת.ד.8009 ירושלים 199,500 כן

שכר טירחה כולל: 199,500

נתוני תקציב

מספר סעיף תאור עלות לתקציב

82509510 פעולות תרבות תורנית 199,500

הצעות קודמות

מס.בקשה ת.בקשה נושא העבודה עלות לתקציב

25526 18/09/2025 קניית שירות ממנהל קהילתי גינות העיר עבור 180,000 פעילות אירוע שבתי בבית השם

25527 18/09/2025 קניית שירות ממנהל קהילתי גינות העיר עבור 180,000 פעילות אירוע הקפות שניות לקהילה ומשפחות

אנגלוסקסיות

25541 21/09/2025 קניית שירות ממינהל קהילתי גינות העיר עבור 200,500 אירוע והשב ישראל לנוויהם

25542 21/09/2025 ק.שירות ממינהל קהילתי גינות העיר בסך 150,000 150,000 ש"ח עבור פעילות למתמודדי נפש

25545 21/09/2025 קניית שירות ממינהל קהילתי גינות העיר עבור 750,000 אירוע יחליפו כח