פרוטוקול ישיבת מועצת העיר

המניין מן מועצה 1 04.05.2009

סבא כפר עיריית

מס פרוטוקול 11/09–12/16

המניין מן מועצה מישיבת , שנימיום ,י'ב תשססיוון" ט04/05/09(

שתתפיםמ: י חמו בן הודה העירר אש ד"צי בוקי ר"ש ומ סגן"העירמ ראש

מילר עמירם ס/העיר ראש

כהן אורן העיר לראש משנה

אב רהםיאיר המועצה חבר

וע"אליאס מנשה ד המועצה חבר

גלג בן יא המועצה חבר

גן אתי-אל המועצה חברת

עו "גרוס נפתלי ד המועצה חבר

יובל לויאהוד המועצה חבר

לוי ארנון המועצה חבר

מולה אברהם ח המועצה בר

עו"עמרמי שלי ד-בוזגלו המועצהתברח

פרץשמע ון המועצה חבר

וע "צנעניד איתן המועצהח בר

צרפתי צביקה המועצה חבר

חסרים: ד"גבע אמיר ר המועצה חבר

חסון נורית-לוי המועצה חברת

יואל איציק המועצה חבר

וכחיםנ: חמוא בן בי מנכ "העירייהל

ברזני חזי העירעוז ראש ר

פ ירשטייןיאליעזר העירייה מבקר

וע "בראףד בתיה משפטיצתיוע ת

המניין מן מועצה 2 04.05.2009

וע "קדמיד קרן משפטיצתיוע ת

סגל גל תקשורת יועץ

טל מיכל ע/מנכ"ל

עו"פלאט נורמן ד לס 3

י המניין מן מועצה שיבת 04.05.2009

סעל היום דר:

1. שאילתות.

2. לסדר הצעות.

3. להסכ המועצה אישרור מכר מי - פרויקט" הכפר צמרת" סבא כפר.

4. קרקע הקצאת- והלומד העובד הנוער.

5. סבא לכפר עזר חוק אישור)רוכלות, (התשס "ט2009.

6. סבא לכפר עזר חוק אישור)עלים מפוחי, (התשס "ט2009.

7. כמ מילר עמירם מינוי "התאריכים בין העיר ראש של מ7-11/5/09 .

8. כיכר קריאת"השוטר כיכר".

המניין מן מועצה 3 04.05.2009

1 .שאילתות .

של שאילתא גל בן גיא המקומיתבנושא ברשות אנרגיה סקר , הוגשה ב26/04/09.

ד"צי בוקי ר'ש " :בדומה מקיימות המקומיות הרשויות מרבית האחרונות בשנים להביא שמטרתם אנרגיה סקרי פרטיים ומפעלים לחברות ומערכול מבנים אחזקת מאופן כתוצאה חיסכון ודפוסי ת בהם השימוש . רבים במקרים המצריכים והתייעלות חיסכון יחסית נמוכות השקעות, קצר בזמן עצמן את להחזיר עשויות.

הגדולות בעיריות האחרונות בשנים שבוצעו אנרגיה סקרי מתוך סביב נע המחושב החיסכון שפוטנציאל עולה 25%-55% , על בהסתמך בסקרייישום שהוצעו חיסכון םפעולות .

לשאול רצוני לעיל האמור לאור :

1. האחרונים האנרגיה סקרי שלושת בוצעו מועדים באילו

סבא כפר בעיריית ?

2. יישומם על בעירייה אחראי ומי הסקרים את ביצע מי?

3. חיסכון בנושא היקף ובאיזה כספיות השקעות אילו

האחרונות השנים בחמש העירייה ביצעה באנרגיה?

4. א לפרסם העירייה בכוונת הבאמתי האנרגיה סקר ת"?

העיר ראש תשובת :

1. באוקטובר בוצע האנרגיה סקר 2003 לסקר וההשלמה

בינואר בוצעה 2005.

המניין מן מועצה 4 04.05.2009

2. ע בוצע הסקר"מהנדסים גד י .

שבוצע לפני באנרגיה חיסכון של בביצוע החלה חשמל מחלקת סקר .

גרשטיין אלכס הינו ומימושם הסקרים ביצוע על אחראי האנרגיה הרשותממונה של .

3. במס לחיסכון פרויקטים ביצעה חשמל מחלקת' תחומים.

כפ כי יצויין "בארץ והיחידה הראשונה העיר היא ס לד ונורות הרמזורים נורות כל את שהחליפה - החוסכות

אנרגיה. הבאים הפרוייקטים בוצעו כן כמו :

א . תאורה במרכזיות דימרים התקנת .

ב . מזגניות התקנת .

ג . נורת התקנת 5 -T.

ד . אסטרונומיים שעונים התקנת .

ה . ברמזורים לד נורות התקנת .

ו . באולמות פריקה לנורות אלקטרוניים משנקים התקנת

רחוב ובתאורת ספורט .

ז . תנועה חיישני של ניסיונית התקנה .

כ ההשקעה היקף 4 מיליון ₪ במשך 5 שנים ."

תחשי את פה לכם ביש ,

גל בן גיא: שתקריא מצפים לא הסתם מן אנחנו הטבלה את .

ד"צ בוקי ר'יש: האחרונה הנקודה :

4. תוכנית במסגרת מקיף סקר של ביצוע יחל הקרוב בחודש

קיימהה בת לעיר אב ."

גל בן גיא: המשך לשאלת זכותי את מנצל ולא בתשובה מסתפק אני .

המניין מן מועצה 5 04.05.2009

של גלשאילתא בן גיא בנושא הפרסו מכרז ם - מכרז 7/2009 , הוגשה ב26/04/09.

ד"צי בוקי ר'ש ": ספק מכרז באמצעות סבא כפר עיריית בחרה הקודמת בקדנציה הפרסום נושאי בכל הטיפול את לידיו שקיבל שיווקית תקשורת העירוני . חברת נבחרה במכרז"אסטרטגיה פילבסקי , "שבראשה ש הבחירות קמפיין מנהל שהיה מי עומד חמו בן יהודה ל בבחירות 2003 . מצאה המדינה מבקר ידי על שנעשתה בדיקה ביטוי שקיבלו המכרז והכנת בחינת בהליך מבוטלים לא פגמים בדו"המבקר של ח . מכרז סבא כפר עיריית פרסמה אלה בימים חדש פרסום, הסתיים הקודם המכרז תוקף שכן . זה למכרז בלבד אחת חברה רק מה משום התמודדה : "פילבסקי אסטרטגיה ".

לשאול רצוני לעיל האמור לאור :

1. הקודם המכרז תוקף הסתיים תאריך איזה , תאריך ובאיזה

חדש למכרז העירייה יצאה?

2. הודעת את סבא כפר עיריית פרסמה ארציים עיתונים באילו

תאריכים ובאילו למכרז ההצעות הגשת?

3. גודל והאם בעיתון שפורסמו המודעות גודל היה מה

המקובלותהמוד ההנחיות את תאם עות?

4. הצעה שהגיש היחיד שהמתמודד העובדה האם , בעבר והיה

העיר ראש של הקמפיין מנהל , למכרז יציאה מחייבת אינה פעלו כך שעברה בפעם שכן חדש"?

המניין מן מועצה 6 04.05.2009

"העיר ראש תשובת :

1. ב הסתיים הקודם המכרז 31.12.08 , ב יצא החדש המכרז

17.3.09.

2. ב התפרסם המכרז 17.3.09ב והארץ מעריב עיתונים , בנוסף

העירוני האינטרנט באתר פורסם.

3. המודעה גודל)וחצי אינץ , (בו המודעות לגודל זהה

העירייה מכרזי כל מתפרסמים.

4. המכרזים ועדת בפני בהליך מדובר, הסתיים טרם אשר.

החלטה קיבלה טרם המכרזים ועדת , עליה המליצה וטרם

ה פקודת להוראות בהתאם העיר לראש עיריות)חדש נוסח. ( זו זמן בנקודת זו שאלה על להשיב ניתן לא אלו בנסיבות .

ההצעות פתיחת בישיבת נכח גל בן גיא כי לציין המקום כאן ראשון ביום שהתקיימה 26/04/09 שעה 08:45 כל את וקיבל מיד ידו על שהוגשה בשאילתא מעלה הוא אותם הנתונים הישיבה סיום לאחר.

ח כי להצטער יש את בוטה בצורה מפירים המכרזים בועדת ברים מכרז הליך של בעיצומו הנדרשת הסודיות חובת- והפצ תו לתקשורת .

גל בן גיא: המשך לשאלת זכותי את אנצל כן אני , הנואל מהניסיון ואתעלם

מכרז על להתריע אופוזיציה כחבר חובתי מילוי על בי לנזוף תקינו בהליך מאוד רציני דופי מטיל תושאני. שרוצה ומי , ישמע בהמשך יותר פרטים ממני . לראש ממוענת היתה שלי השאלה העיר , לנכון מצא בנוכחותושלא אותנו לכבד , אותה אפנה אני אז אבי אל, בוקי אל , הפוליטי הגורם בתור בוקי אל אולי נכון יותר המניין מן מועצה 7 04.05.2009

אליו מקורב הכי . בשנת 1994 באדיבותו לבי תשומת את הסב חיים עמנואל הרבה,עיר מועצת חבר היה חמו בן יהודה , הוא חברי רוב את שקיבלה אופוזיציה כחבר לסדר הצעה הגיש שנה באותה המועצה, להגיש מקום שיש , המכרזים את לפרסם מחייב שהחוק כפי הארצית בעיתונות רק לא , בעיתונות גם אלא המקומית. דובר של מכרז של בהקשר אז זה את עשה הוא , שהיו כ טענות האופוזיציונרשם חמו בן יהודה של ואחרות אלה, שהעירייה או כזו ארצית בעיתונות לפרסם לנכון מצאה אולי אחרת , באמצעות הציבור לידיעת זה את הביאה לא אבל המקומית העיתונות. תוהה פשוט ואני, כזו היא שלי והשאלה, העיר ראש של שקמפיינר שנייה פעם זו הרי, פילבסקי רוני, פי אסטרטגיהממשרד לבסקי , יחיד כמתמודד נמצא פלא באורח גדול מאוד כספי בהיקף פרסום במכרז . דעתי על מעלה לא אני שמצא בישראל היחיד הוא כלכלי מיתון של כזאת שבתקופה הצעותיו את להגיש לגמרי אובייקטיביות בנסיבות לנכון . אבל פלא זה ראה, שהתמודד היחיד שהוא שנייה פעם זו. שעבר פעם ה הזאת בסיטואציה שהיתה המכרזים ועדת, נוסף למכרז הלכה, מאוד הרבה והיו חביב יואב בשם נוסף מתמודד היה אז ובאמת המכרז עם ליקויים, דו ויש"הזה בעניין מדינה מבקר ח . שאלה שלי, חמו בן יהודה האם , וממלא סגנו בתור בוקי אתה ואולי בעירייה הביצועי האיש בתור אבי או מקומו,ל מתכוון את יישם ב מועצה כחבר קידם שהוא מה 94 ,קרי , קיבל שהוא החלטה רוב עבורה, המקומית בעיתונות גם המכרזים את לפרסם , כדי גל בן גיא כמו יבוא לא אחד שאף שאולי להלעיז חלילה ויתחיל מכוון כוונת פה יש , וחלילה חס לתפור ניסיונות פה היו ואולי של הנאות למידותיו העירמכרז ראש של הקמפיין מנהל . הרי כי המניין מן מועצה 8 04.05.2009

אחת פעם אומר דעת בר מקריותכל פה היתה אולי. דו אבל "ח הזה הדבר את חריפות שמבקר המדינה מבקר של מפורט . פעם בכלל מקרי לא זה אומר אני שנייה , היא זה את למנוע והדרך ע כנראה"עצמו חמו בן יהודה של הצעתו י . בכוונת אם השאלה לי העירייה שיש למכרזים סוף לתת אולי כדי הזה הדבר את ישם יחיד מתמודד בהם, העיר לראש פוליטית קשורים במקרה .

חמו בן אבי: לך אשיב אני.גיא, כל קודם, בתשובה שנאמר כמו , אנחנו

תהליך של בעיצומו כרגע נמצאים, דבר שום הוחלט לא עדיין.

מאוד טוב זה את יודע אתה, ב כי 26.4 נכח כשאתה בוועדת ת המעטפות בפתיחת בעצם המכרזים , כתבת מכן לאחר שעות כמה הזאת השאילתא את, לך זר שהוא משהו לא זה אז . לא אנחנו את לא להחליף מכרזיםמתכוונים ועדת, בראשה העומד את לא, המכרזים ועדת של המשפטית היועצת את לא בטח . אחרי רק לזה להתייחס נוכל אנחנו התהליך שהסתיים .

עכשיו, העיתונות לגבי שהערת להערה . מצוין שזה פה לך מצוין ארציים עיתונים בשני, בארץ וגם במעריב גם, אינץ של בגודל'

וחצי . לפסול שרוצים ויחליטו המכרזים ועדת חברי יבואו אם זה את, שמחר יחליטו או - בעוד פרסומים לעשות רוצים מחרתיים 4 עיתונים , למכרז דווקא לאו זה הזהאז הפרסום , לכל זה אלא העירייה מכרזי . או כזו החלטה ולקבל לבוא יכול לא אתה אחרת. בואו, להבין צריכים אתם, להכל הכבוד כל עם , כל כסף עולה גם בעיתונות מכרז של פרסום.אומרת זאת , גם מידתי משהו באיזושהו להיות צריכים .

עו"עמרמי שלי ד-בוזגלו: העיר האתר את יש זה גםבגלל וני, באתר פרסמנו .

חמו בן אבי: העירוני באתר שזה לזה מעבר ,

מילר עמירם: היה לא זה, סליחה, ב2003מ להבדיל 2009 , פרסום היה לא

המניין מן מועצה 9 04.05.2009

העירוני באתר מכרזים.הארצית לעיתונות נוסף יש והיום , גם העירוני באתר .

גל בן גיא: ב עומד שאתה שמכרזים הוועדה חבר גרוס נפתלי למה אז ראשה

המכרז תנאי את קיבל לא היום עד, ביקש שהוא למרות ? והוא מכרזים ועדת חבר ?

ד"צ בוקי ר'יש: דיון כרגע נפתח לא אנחנו .

גל בן גיא: המנכ"החומר את לו לתת מוכן לא ל , אומר הוא 'לעירייה תבוא

אותו לראות. 'למה? תקין והכל להסתיר מה אין אם ,

גרוס נפתלי: את אמר לא זההוא .

גן אתי- אל: גרוע יותר משהו יש אבל 5 חודשים, בדצמבר נגמר המכרז,

במאי היום אנחנו 5 מכרז בלי חודשים ? בלי עובדת העירייה מכרז? זה מה? בנובמבר המכרז את עשיתם לא למה ?

מילר עמירם: שאילתא על שאילתא על שאילתא כבר זו .

גן אתי- אל: בדצמבר ?

של גןשאילתא אתי- באל בתשלוםנושא העירוני הפארק חניוני הפעלת, ב הוגשה 28/04/09.

ד"צ בוקי ר'יש: גן אתי של הבאה לשאילתא עוברים אנחנו- אל , חניוני הפעלת

ב שהוגש בתשלום העירוני הפארק 28/04/09 .

" הפארק חניוני כל נצבעו האחרון פסח ערב , אצטדיון ליד ויצמן מרחוב הכניסה וליד הכדורגל, לבןבכחו ל . דהיינו , חניה בתשלום. ובחגים בשבתות גם בתשלום הינה שהחניה מצוין.

כ לתושבי כי האומר תמרור הוצב ויצמן מרחוב בכניסה "ס חינם החניה .

כבר , בתאריך פסח של הראשון בחג 9.4.09 , רשמו הפקחים המניין מן מועצה 10 04.05.2009

דו "בגובה חות 100 ₪ .כ תושבי "תושב תווית הדביקו שלא ס, לפ בינואר שחולקה שנה ני,דו הם אף קיבלו" חות .

הנושאישאלותי להבהרת :

1. ועדת של אישור מצריכה אינה בתשלום חניות הוספת האם

תנועה,העיר מועצת ? וכן במידה ,את להציג אבקש האישורים .

2. שכזה צעד נקיטת על הרחב לציבור להודיע צריך לא האם,

אחרת דרך בכול או בעיתונות מודעות באמצעות ? אבקש בנידוןלהציג שנעשה את.

3. בחג עבדו הפקחים ! ממשרד מיוחד אישור הוצא האם

העבודה/התמ"ובחגים בשבתות לעבודה ת ? להמציא אבקש הפקחים הפעלת לתאריך מהאישור עותק.

4. האחרונה בשנה לעיר נוספו חדשים תושבים כמה?

5. לשנת תושב תווי חולקו לא מדוע 2009 ?"

"העיר ראש תשובת :

1. בתאריך 2.4.09 יו כאשר מקומית תנועה ועדת התקיימה " ר

מילר עמירם הינו הועדה מקצועיים גורמים בהשתתפות .

דוהו תמרורי לאשר המליצה עדה 20) לבן כחול ( בחניונים לפארק הקרובים .

2. כקול המקומית בעיתונות יצאו החניה שינוי בדבר הודעות

ב הכפר 23/04 והיפוכה ירוק , שלטים הוצבו כן כמו בכניסה לחניונים . בשלושת ופורסם בוטלו שניתנו הדוחות עד הדוח כספי והחזרת הדוחות ביטול על המקומונים ה01/05 .

המניין מן מועצה 11 04.05.2009

3. מהחל ה9.4.09 ואילך עובדים החנייה רשות פקחי בשבתות

וזאת ובחגים שהתקבל לאישור בהמשך .

4. כ הארנונה נתוני פי על 1200 תושבים .

5 .לשנתייםתווי תקפים תושב) ע רשום המדבקות תוקף "ג התושב תו מדבקת .(תושב בתו השימוש החל לראשונה ינואר בחודש 2008 – כשנה לפני 16 חודשים ) חולקו כאשר בכפ האב בתי לכל תושב מדבקות"ס , מעטפת באמצעות הארנונה .(התווים תוקף שנת בסוף יסתיים 2009 . למדבקות התושב תו בי שנשלחו נואר 2008 לעניין הסבר דף צורף באמצעי ומודעות פרסומים היו ובנוסף התושב בתו השימוש התקשורת. המידע יתר בין ,ההטבות קבלת לצורך נתבקשו בקדמת השמשה על התושב תו מדבקת להציג התושבים רכבם ".

גן אתי- אל: כל קודם, השאילתא כל על לי עניתם לא 1 ( שאם הראוי מן

ישיבה היתה, המסמכים את שתמציאו ביקשתי אז . הראוי מן הפרוטוקול את להמציא היה ,

מילר עמירם: למה ?

גן אתי- אל: ככה. למה זה מה? ככה. דבר כזה לעשות שבשביל חושבת אני כי .

חמו בן אבי: לבקש מוזמנת אז, תקבלי .

גן אתי- אל: בעיה אין .

גל בן גיא: מבקשת היא אז .

גן אתי- אל: הש ניהדבר, החנייה לגבי השינוי בדבר ההודעות , שיצא כתוב

כמודעה מקומית בעיתונות? לב שמתי לא אני אולי . לא אני שמתחילים לב לשים שנא סבא כפר לתושבי מודעה שזו ראיתי הביצוע אחרי, נעשה זה הביצוע אחרי, ספק אין . שקמה אחרי נעשה זה צעקה. זה את להפעיל כשהתחילו, זה את ראיתי אני המניין מן מועצה 12 04.05.2009

ב9.4 הראשון פסח יום שזה. הודעות מראש היה לא . אני העובדים של האישור את ביקשתי , גם לי אכפת זאת בכל כי עובדים, אותם מפעילים איך השיטה וגם . ביקשתי ולכן והרווחה העבודה משרד של האישור את שתמציאו ,

חמו בן אבי: זה את לנו שמאשרת משפטית דעת חוות לנו יש .

גן אתי- אל: חבר'ה, דעת חוות, זה את אומרים איך יודעים אתם ? סגי בלשון

ורהנ, כסת זה"ח. בסדר הכל כשעושים , דעת חוות צריך לא משפטיות, דין עורכי של צריך לא . משרד של אישור כשיש ובחגים בשבתות לעבוד והרווחה העבודה , הוצאתי כי יודעת ואני דברים כאלה, תקף והוא אישור כשיש אז, א את מציגים ז האישור. מאוד פשוט זה. דעת חוות צריך לא, כלום צריך לא , זה הסיפור ונגמר לבן גבי על שחור כתוב. הכל זה .לי תספרו אל אז 'דעת חוות יש ',

גרוס נפתלי: דעת חוות להם יש למהנדס גם .

גן אתי- אל: בשנת נוספו תושבים כמה שאלתי לחינם לא אני 2009 ,

חמו בן אבי: הוגןזה לא. כאן נמצא שלא המהנדס את תכבדו לפחות . לא זה

הוגן. אדם בני על מדברים אתם, לכם הכבוד כל עם .

גן אתי- אל: המדבקות, כותבים שאתם כפי, ב חולקו 2008 .נכון וזה . חולקו

ב2008 .החדשים התושבים עם מה? קיבלו לא הם? ה1,200 אולי שזה תושבים , לפחות 500 אולי ,

ב חמואבי ן: תו מקבל בארנונה שנרשם חדש תושב כל , בהודעה הוצאנו וגם

דו שקיבל מי שכל"החנייה למחלקת מגיע והוא תושב והוא ח, הדו לו מתבטל"ה עד ח1.5 .בתשובה גם זה את אמרנו , יצא וגם זה על פרסום .

גן אתי- אל: בעיה אין. אומרת אני, שלכם טוב מעשה כל, טוב כשהוא גם,

נ לא גדואני, עקומה היא העשייה שיטת . אם קורה היה מה המניין מן מועצה 13 04.05.2009

מודיעים הייתם מראש , לכל מודיעים הייתם מראש אם התושבים. מה יודעים אתם , הייתי גם אז רוצה הייתי אם תושבים הטרדת של העלויות את לי תגידו מכם מבקשת , להושיב פקידים, טלפונים, לבטל .

ד"צ בוקי ר'יש: אוקי. עוד מה ?

כהן אורן: צודקת שאת חושב אני, אגב דרך. לי יורשה אם .

גל בן גיא: יורשה. אתי עם להסכים, מורשה תמיד .

מילר עמירם: השנייה שלך לשאלה בהמשך הערה להעיר רוצה אני, אתי .

גן אתי- אל: איזה ?

מילר עמירם: החנייה להסדרי בקשר. אומרת זאת, השאלה על לשאלה.

שקיבלת התשובה על לתשובה. יתרא , כמו דינו תמרור של דינו אחר תמרור כל. דהיינו , נהג וכל המתאים במקום להופיע צריך בדרך לפיהםשנוסע ולנהוג התמרורים על להסתכל לדעת צריך.

חוקי צד לא אבל הסברתי צד יותר הוא הפרסום שדין כך . זאת אומרת , עיניו מול ראה הפארק של החנייה למגרשי שנכנס מי כל כ שקובע החנייהשלט להסדרי בקשר וכך ך . לגבי יש דין אותו אחרים צרכים בעקבות לעת מעת שמשתנים תמרורים . ואין להודיע חובה ואין לפרסם חובה. החוק מבחינת שתדעי רק זה .

גן אתי- אל: טוב, דיון יתפתח כי זה את אמשיך לא אני ,

ד"צ בוקי ר'יש: דיון לא גם זה .

גן אתי- אל: נכון היה לא זה. היה לא האצטדיון יד על בחנייה ,

מילר עמירם: החניות בכל היה. שלא אומרת את למה ?

גן אתי- אל: רק היה -

מילר עמירם: היה. אישית זה את בדקתי אני .

גן אתי- אל: התשלום של בתיבה. התשלום של רק היה . להודיע ואפשר

לתושבים, קרה מה? אדם בני עם מתעסקים אנחנו . אתה מה המניין מן מועצה 14 04.05.2009

להצד יקמנסה, עמירם?מה, להצדיק מנסה אתה מה ?

ד"צ בוקי ר'יש: עמירם, דיון לא זה .

גן אתי- אל: שלי המטרה, לקח ילמד זה שבעקבות .

ד"צ בוקי ר'יש: רבה תודה. תודה .

יובל לויאהוד: שאילתא לי יש . מבין לא ואני הקודמת בישיבה נדונה לא היא

היום תדון לא היא למה. ל שיש שאילתא לי יש קבלה אישור י עליה ,

גל בן גיא: נידונה לא היא מועצה ישיבות שתי .

יובל לויאהוד: להיות צריכה והיא ,

מילר עמירם: לסדר הצעה או שאילתא ?

גל בן גיא: שאילתא .

יובל לויאהוד: סליחה, ב31.3.2009 מהיטל פטור בנושא שאילתא הגשתי

גורדון ברחוב בינוי פינוי בפרויקט השבחה- הימיםש שת.

התקבלה השאילתא , של חותמת לי יש'התקבל . 'מבקש אני לשאילתא במענה יתחיל שהדיון . נענית לא הזאת השאילתא אם ישיבות שתי במשך, לסדר נושא להיות צריכה היא .

חמו בן אבי: יובל, הכבוד כל עם, ששלחת למכתב תשובה קיבלת אתה .לא זו

שאילתא היתה, ששלחת מכתב היה זה. הייתא תמול ,

יובל לויאהוד: שאילתא לזה אקרא אני .

חמו בן אבי: לי תן, לך הפרעתי לא אני . לעירייה להגיע זה אחרי ביקשת אתה

חומר ולראות ,

יובל לויאהוד: לא .

חמו בן אבי: היית אתמול ,

יובל לויאהוד: אמת לא זה. סליחה, חמו בן אבי , לא זה אומר שאתה מה כל

אמת . לא ביקשתיאני, הצעת אתה .

ד"צ בוקי ר'יש: אמת לא שזו לו תגיד כך ואחר המשפט את לסיים לו תן .

המניין מן מועצה 15 04.05.2009

יובל לויאהוד: אמת תגיד .

ד"צ בוקי ר'יש: המשפט את לסיים לו תפריע אל .

יובל לויאהוד: אמת שיגיד אבל .

ד"צ בוקי ר'יש: לא, שקר שאמרת מה הכל לו תגיד בסוף , לסיים לו תן אבל

משפט.אותו תקטול כך אחר .

חמו בן אבי: חומר וקיבלת טל מיכל אצל היית אתמול, השלמות עוד וביקשת,

מההנדסה התיקים את מזמינה שהיא לך הודיעה והיא , אני אז כאן עושה כרגע שאתה מה הוגן לא קצת שזה חושב .

יובל לויאהוד: אדוני סליחה, החוק הוראות את מבטל לא אומר שאתה מה כל.

א' העיר במועצת תענה שאילתא .

גל בן גיא: קרן, לוחשת את למה ? שאת מה את כולנו לשמוע נשמח אנחנו

אומרת. לדיון רלוונטי שזה מניח אני. למנכ שלך שהלחשוש או "ל בלבד לאוזניו הוא ?

גרוס נפתלי: תקשורת שם יש הזמן כל .

גל בן גיא: עו"קדמי ד, המנכ עם שלך השיח האם"רלוונטי הוא לכולנול ?

ד"צ בוקי ר'יש: גיא, גיא ,

גל בן גיא: משפטי עניין פה יש . שהוא שטוען מועצה חבר בין ויכוח פה יש

שאילתא הגיש, למנכ"שאילתא לא שזו שטוען עירייה ל . אז שאילתא לא או שאילתא זו אם השאלה . את לשמוע צמא אני המשפטית היועצת של המלומדים דבריה, כל מזה נחרד אתה מה כך ?

:??? ההנחיה את גם לשמוע רוצים אנחנו, רוצה אתה מה ?

צרפתי צביקה: יהודה על לשמור הפסקתי אני, יובל על שומר אתה עכשיו ?

גל בן גיא: לנכון מוצא שהוא למי גיבוי נותן אחד כל .

יובל לויאהוד: ארוכה שהיתה מכיוון ראשונה פעם ונדחתה הוגשה השאילתא

לשיטתכם מדי , פסולדבר שהוא, ד שאמר "מונע שלא עמרני ר המניין מן מועצה 16 04.05.2009

מלענות אתכם פוטר ולא לענות מכם. שני דבר , ולא מאחר עניתם, מחדש אותה הגשתי , ישירה שאילתא על מדברת הכותרת עפ "סעיף י36א ,' פה יש 9 שאלות של סעיפים , מחצי פחותA4 , החוק של הפרה זו אז תענו לא אתם עכשיו אם . לנהוג זכותכם שאתם תרצוכפי, הדין לפי נוהגים לא אתם אם אבל , אבקש אני דעתה את תחווה המשפטית היועצת אולי , תתמוך ואולי בשיטתך . בצורה פה שיאמר לפרוטוקול עכשיו לשמוע רוצה אני בעולם ברורה הכי , מכיוון לשאילתא מלענות פטור שאתה א הם שטעמך', ב', ג . 'וכתבתי השאילתא את שתיקנתי מכיוון בלבדאותה שאלות בצורת, תשובה לי שמגיעה חושב אני . מכיוון ישיבות בשתי נענה לא שזה , נושא או להיות צריך זה עכשיו או תשובהלסדר לקבל. שלך טענה כל, חמו בן אבי , מגובה שלא משפטיים בסיכומין, עליי מקובלת לא היא לצערי .

חמו בן אבי: לך אמרתי אני אז, ב תשובה ממני קיבלת כתבשאתה ,

יובל לויאהוד: פוטרת לא שלך התשובה, סליחה, משפטית מבוססת לא היא .

חמו בן אבי: בכתב תשובה קיבלת ואתה ,

יובל לויאהוד: אותה מקבל לא. אותה מקבל לא שאני לך והודעתי ,

חמו בן אבי: לפחות לך הפרעתי לא אני, אותי תכבד ,

יובל לויאהוד: אבי, טענות על חוזר אתה, מקדםא לא תה , טיעון מבקש אני

משפטי, אומר שאתה מה את תבסס המשפטית שהיועצת או ,

חמו בן יהודה: חברים, רבה תודה. השאילתא על שנענית מדווח אני , יש במידה

לך ,

יובל לויאהוד: נעניתי לא .

חמו בן יהודה: אדוני לי תקשיב .

יובל לויאהוד: סליחה, נעניתי לא .

חמו בן יהודה: השגות לך יש? לפרוטוקול אומר אני ,

המניין מן מועצה 17 04.05.2009

יובל לויאהוד: השגות לי יש, לפרוטוקול אותן אומר אני ,

חמו בן יהודה: לפרוטוקול אותן אומר אני אז ,

יובל לויאהוד: תענה המשפטית שהיועצת רוצה אני .

חמו בן יהודה: שלך לשאילתא תשובה קיבלת ,

יובל לויאהוד: לא .

חמו בן יהודה: ת השגותאז גיש, רבה תודה .

יובל לויאהוד: בשקר אומר חמו בן אבי ,

חמו בן יהודה: הבאה שאילתא .

יובל לויאהוד: לא, לא, לא. לפרוטוקול אקרא שאני לפני דיון פה יהיה לא ,

חמו בן יהודה: רבה תודה. הבאה שאילתא, בבקשה .

יובל לויאהוד: שקר זה. ש תגיד המשפטית שהיועצת רוצה אני לא אומר אתה

אמת .

גל בן גיא: ויכוח פה לנו יש ,

יובל לויאהוד: מסמכים לקבל שלי וזימון המכתב לפי 140א ' אותך פוטר לא

לשאילתא מלענות, למסמכים זימון שום, במקום לא זה , לא אני זה את ביקשתי, במכתב הצעת אתה, ביקשתי לא אני , אתה במכתב הצעת ,

גל בן גיא: יובל, תירגע .

יובל לויאהוד: שקר זה שאמרת מה, עכשיו תתנצל אתה .

גל בן גיא: יובל, רגע תירגע .

יובל לויאהוד: שקר זה אומר שאתה מה כל. מצחיק זה מי את ?

חמו בן יהודה: תקלה ונמצא במידה ,

יובל לויאהוד: ד"צ ר'יש ,

חמו בן יהודה: השאילתא תיענה הבאה לישיבה .

יובל לויאהוד: אדוניסליח ה, תענה המשפטית היועצת. חוק לא זה .

חמו בן יהודה: תודה. לסדר הצעות, בבקשה .

המניין מן מועצה 18 04.05.2009

יובל לויאהוד: לא, יעבור לא. סליחה, יעבור לא זה, דיון פה לך יהיה לא . לך אין

דיון . שהוא מה חוקי שזה תגיד לא המשפטית שהיועצת עד עושה, דיון פה יהיה לא .

חמו בן יהודה: תודה. לסדרהצעו ת .

יובל לויאהוד: אחת לסדר הצעה תהיה לא .

גל בן גיא: העירייה ראש אדוני , סעיף 36א ' לגבי כך אומר העיריות לפקודת

בתשובה שאילתא הגשת, אותך להחליף נאלץ לצערי אני , למרות לבקשתנו לשעות רוצה לא כנראה שאת , המשפטית היועצת ואת העירייה של, העיר ראש של לא, וכשחב לשמוע רוצה אופוזיציה ר דעתך את, אותה להשמיע מעוניינת לא שאת להגיד יכולה את, דעה איזושהי להשמיע צריכה את אבל , לא או מנועה את אם בין

לדעתך. אומר החוק: "מ יאוחר לא 7 ימים, " יהודה ", לפני

הקרובה המניין מן ישיבה תחילת , "

גן אתי- אל: משפטיים יועצים שני יש .

בן גלגיא: " על בכתב שאילתא העירייה לראש להגיש מועצה חבר רשאי

עובדתי עניין , "

חמו בן אבי: לענות רוצה היא ,

גל בן גיא: " העירייה תפקידי שבתחום, עירוניים תאגידים בעניין לרבות,

שאלה ובצורת בקצרה תנוסח היא . מועצה חבר או העיר ראש השאילתא נשאלה שלגביו העניין על הממונה , העירייה וראש לכך הסמיכו , התשובה את ויקרא לשאילתא ובקצרה בכתב ישיב ישיבה באותה . הישיבה עד תשובתו את לדחות רשאי הוא ואולם הבאה הישיבה שלאחר המניין מן , תשובתו את ידחה שלא ובלבד אחת בישיבה שאילתות משתי יותר לגבי , והתשובה והשאילתא המועצה לחברי יחולקו". נמסרה לשאילתאלא תשובה , כל ולפי הגיש שיובל לשאילתא תשובה נמסרה לא דין . "מן ישיבות בשתי המניין מן מועצה 19 04.05.2009

הגשתה לאחר שהתקיימו המניין , לפי השאילתא נושא יועמד היום סדר על ראשון כסעיף השואל דרישת". השואל הוא , הוא הגיש, ענית לא אתה , לסדר ראשון נושא יהיה שזה מבקש הוא היום , מכבדים לא הבקשהאתם את ,

חמו בן יהודה: תודה. לוי יובל, בבקשה, קדמי קרן .

יובל לויאהוד: של נושא -

חמו בן יהודה: קדמי קרן בבקשה, אתה לא .

עו"קדמי קרן ד: ברשותך, שלך הדברים של לרישא אשיב לא אני .

חמו בן יהודה: לוי ליובל רק תתייחסי. הרקע את עזבי .

עו"קדמי קרן ד: רו רק אני לסעיף במקום להפנות צה 36א ', לסעיף 38א ', שמדבר

ישירה שאילתא לו שקוראים מה על , שונה אך דומה כלי שהיא הרגילה מהשאילתא.בעצמו אמר יובל , שאילתא הגיש הוא רגילה שאילתא ולא ישירה ,

יובל לויאהוד: נכון לא. מילים לי תכניסי אל . כתבתי 36א ',

עו"קדמי קרן ד: סליחה ,

יובל לויאהוד: לא סליחה , סעיף כתוב גברתי 36א', העיר ראש אצל הנייר .

חמו בן יהודה: בכלל דיבור זכות לך אין .

יובל לויאהוד: שלי המילים את תשבשו אל .

חמו בן יהודה: כרגע דיבור זכות לך אין. מדברת כרגע היא, בבקשה .

יובל לויאהוד: שלי המילים את תשבש לא היא .

חמויהו בן דה: בבקשה, קדמי קרן .

גרוס נפתלי: לשאילתא תענו, זה מה ?

חמו בן יהודה: שאילתא שאלת אתה? לא , את מנהל ואני אליו מדבר אני

הישיבה. בעיניך חן מוצא לא, פתוחה הדלת .

יובל לויאהוד: לא, בעיניך חן מוצא אם בך תלוי לא זה, וחומר קל , לפי 38 תוך

20 יום .

המניין מן מועצה 20 04.05.2009

???: לה לענותתן .

גל בן גיא: לפני עד 2 של באיחור הגעת כי הישיבה את ניהלת אתה לא דקות

20 דקות ,

חמו בן יהודה: בבקשה, דיבור בזכות קדמי קרן .

גל בן גיא: הישיבה את מנהל שאתה לדעת שמחים אנחנו אז, הבא ברוך .

חמו בן יהודה: תודה .

עו"קדמי קרן ד: אשיב שאני רצית דקה לפני, עכ לי נותן לא אתה משיבה אני שיו

לסיים .

יובל לויאהוד: תוך לי עניתם לא 20 ישירה לשאילתא יום, חבל אז , תחמירי אל

זה את .

עו"קדמי קרן ד: סליחה, תשובה קיבלת אתה אבל .

יובל לויאהוד: לא. עובדות היא התשובה .

עו"קדמי קרן ד: סליחה, סיימתי לא אני. נשאה לא והתשובה מלפניךייתכן חן.

להפוך אפשרות בפניך היתה לשאילתא הישירה השאילתא את לסעיף בהתאם רגילה 38ב' ו38ג' השנייה בתוספת . עשית לא זה את. זה את שתעשה ככל ,

יובל לויאהוד: אמת לא אומרת גברתי. שאילתא קיבלת ,

עו"קדמי קרן ד: טוב, לי צר, יובל בוא ,

יובל לויאהוד: שא אושרה עפכי ילתא "סעיף י36א ',

עו"קדמי קרן ד: עליי אומרים אולי דברים הרבה, לא אני שקרנית .

יובל לויאהוד: במילה להיתפס יכולה את ,

עו"קדמי קרן ד: לא אני שקרנית .

יובל לויאהוד: במילה להיתפס יכולה את, עפ פה כתוב "סעיף י36א ',

גל בן גיא: ישירה שהיא למסקנה הגעת איך ?

עו"קדמי קרן ד: כתבתם"ישירה שאילתא ".

יובל לויאהוד: כתוב 36 ,גברת סליחה , פה כתוב 36א ',

המניין מן מועצה 21 04.05.2009

חמו בן יהודה: רבה תודה. מבקש אני ,

יובל לויאהוד: אמת לא זה אומרת שאת מה . ספק להטיל בסיס הרבה לנו יש

המשפטית המחלקה שאומרת במה. לצערי , שאילתא פה כתוב ע כמתחייב פישירה "סעיף י36א', סליחה , מקץ לזה ענית לא 20 יום, בעובדות ענית לא .

חמו בן יהודה: טוב, הפנים למשרד ערעור תגיש אז , רוצהנו אתה מה ? תגיש

ערעור .

יובל לויאהוד: סליחה, אותי תנהל אל אתה .

חמו בן יהודה: אותך מנהל לא אני .

יובל לויאהוד: אותי תנהל אל .

חמו בן יהודה: לך יש -

יובל לויאהוד: סליחה, החוק לפי תנהג אתה .

חמו בן יהודה: רבה תודה. החוק לפי נוהג לא אני .

יובל לויאהוד: עבריין אתה אז .

ד"צ בוקי ר'יש: החוק לפי נהג לא, עכשיו לעשות רוצה אתה מה ?

חמו בן יהודה: תנהג, הפנים למשרד תפנה. לך יעזור שוקרמן .

גל בן גיא: לנוה עוזר לפעמים וא, לרצונך בניגוד .

חמו בן יהודה: אליו תפנה .

גל בן גיא: רוצה לא שאתה מכתבים של תוכן לנו מעביר הוא לפעמים

יידע שהציבור, המפורשת לדעתך בניגוד .

חמו בן יהודה: בסדר .

גל בן גיא: קורה זה לפעמים .

יובל לויאהוד: לפעמים עבריין שאתה זה. מוכ לא החוקאתה לפי לעבוד ן, הבנו .

חמו בן יהודה: לסדר הצעה .

גן אתי- אל: בשקט לדבר על נעבור אנחנו אולי ?

המניין מן מועצה 22 04.05.2009

2. לסדר הצעות .

א : של לסדר לויהצעה יובל אהוד, גלר מועדון הפעלת, ב הוגשה 5.4.09.

"הסבר ודברי רקע :

המועדון רכזת של פיטוריה דבר נודע לבחירות עובר , תמר גרינשפן, רוסיה עולי של רשימה עם הזדהותה עקב . הגברת ארוכה תקופה נאבקה העוליםגרינשפן ציבור זכויות עבור . לקיו במועדון למבוגרים פעילות , הרוסית השפה דיבור על איסור נגד המועדון פעילות את לחלוטין כמעט שצמצמו נוספות ומגבלות.

שהגשתי בשאילתא, זאת בקדנציה , לדעת ביקשתי בנושא אם מנהל למנות או בבית המבוגרים את להשאיר לטעמךבכוונתך .

ענית בתשובתך, זאת בקדנציה , כפי תישאר המועדון שפעילות שינוי ללא שהיתה . שהמועדון שבכוונתך לחשוב הוטענו כולנו קודם שהיה כפי לפעילות יחזור, שהמועדון שכוונתך הבנתי לא, שינוי ללא, סגור יישאר .

בהם מצבים יש לציבור עוול גורמת בורג ברמת פוליטיזציה לראות נאלצים מבוגרים ואנשים כוחותיך מול לעמוד יכול שאינו נרמסות הציבור ככל זכויותיהם את . בחרת זה בכוח הכרה עקב משרדך מול להפגין כשבאו התושבים אל לצאת לא .

ההחלטה הצעת :

1. מיידית, אפריל בחודש, הגב המועדון לניהול תוחזר' תמרה

גרינשפן .

2. מנהל של לתפקיד לכניסה עד /היא העיר ראש של לטעמו ת

הקודם במעמדה תתפקד.

המניין מן מועצה 23 04.05.2009

3. ללא הפעילויות כל יוחזרו גלר במועדון העולים לציבור

שינוי : כדין ושעות שפה הגבלות ללא שנה לפני גם שהיו כפי התושבים כל ".

יובל לויאהוד: ל התנגדות פה אחד לאף שאין מבין נושאאני, בנושאל דיון.

שאלה שאלתי .

מילר עמירם: יודע לא. לסדר הצעה תציע .

חמו בן יהודה: תציג .

גל בן גיא: פשוטה שאלה שאל הוא .

יובל לויאהוד: לדיון התנגדות יש אם שואל אני .

חמו בן יהודה: אותה תציג .

יובל לויאהוד: אדוני לא, מראש שואל אני, התנגדות פה שאין מבין ואני, כ או ן

לא? פשוטה בעברית נדבר בוא .

חמו בן יהודה: אות לשמוע התנגדות אין .

יובל לויאהוד: לדיון התנגדות אין ?

חמו בן יהודה: לשמוע .

גל בן גיא: חבר'ה, אוזן לכל נהירה היא שלדעתי בעברית שאלה נשאלתם .

חמו בן יהודה: תיקח 5 בבקשה דקות 5 דקות, אנהל אני הדיון מעכשיו .

גל בן גיא: דיון לקיים התנגדות יש, יהודה ?

חמו בן יהודה: 5 דקות .

גל בן גיא: הזאת השאלה את שואלים סתם לא אנחנו .

ד"צ בוקי ר'יש: משמיעים קודם, כך אחר -

חמו בן יהודה: דיבור בזכות לוי יובל , כבר התחיל 5 דקות, סליחה 5 דקות .

יובל לויאהוד: בישי העיר ראש פה ואמרישב הקודמת בה , הישיבות באחת

ואמר הקודמות'מרוסיה העולים יפגעו לא . 'שהוא לתומנו סברנו אומר שהוא למה מתכוון. ש התרגלנו אומר הוא פעמים הרבה אחרת ועושה אחד . שתיבחר ספורים ימים של עניין שזה חשבנו המניין מן מועצה 24 04.05.2009

מתומכותיו אחת ולו חדשה מנהלת , מתנגד לא שהוא מישהי או לה. שרא שינוייוצא ללא תישאר שהפעילות הבטיח העיר ש , הוא שינוי ללא התכוון, פעילות ללא. כלום קורה לא בפועל כי . אנשים הזאת הפעילות את רוצים והם אחת למנהלת התרגלו מבוגרים.

בבית יושבים שהם לראות צריכים היום אנחנו .פה באו הם הסבר להם שייתן העיר מראש וביקשו להפגנה , שיגיד'אני פוליטיקאי לא מנהל לכם הבאתי, פוליטית נבחר לא , נבחר אלא כישורים לפי, בכישוריו מציינת או מציין הוא כי , לא זה אבל קורה . שבקושי האלה לאנשים להגיד בא לא גם העיר וראש עברית מדברים, אדם בני של זכויות להם שיש . שאני הדיון יקבל האלה שהאנשים כוונה מתוך הוא היום מבקש את ו של בתחום בעיר מקבלים שאנשים המינימאליים השירותים תרבות , במקומות תרבות לצרוך שלהם ביכולת מוגבלים שהם אחרים . ויש לאחרים שמובנת העברית בשפה לדבר פה להם שאין אחרות שפות מבינים שלא אחרים, מובן זה. משכך, ביקשתי אני, לבקש חוזר אני, המ את שניהלה המנהלת שתוחזר עד ועדון מועמד שיימצא , ראש של השונים לשיקוליו שמתאימה מועמדת העיר, ייפגע לא הזה הציבור אז ועד . אנשים ומביאים במידה ש פוליטית מקובלים היותם הוא התפקיד לקבלת היחיד השיקול החברתי הארגון את לתת יכולת בעלי היותם ולא , פה ומדובר במכונות לא באנשים, ש ומובן מקובל אז לא הוא הזה הציבור כאלה לאנשים להתנגד יכול . חברתי שבארגון לו שכואב ציבור פוליטית סיבה בגלל שלו מהאנשים באחד פוגעים . הגברת נפגעת היא אז העיר ראש עם ולא פוליטית בצורה שהזדהתה . הם זה את מקבלים לא. סטלין מימי שבאו אנשים , לראות להם קשה מ סבלניות לא שהם פוליטיתהתנהגויות בחינה , הגיעו שהם המניין מן מועצה 25 04.05.2009

לארץ .

חמו בן אבי: דקה עוד לך יש .

גל בן גיא: לו יש, הגעת איך? ספרתי אני , על עומד הוא 2.17 , התחלת ממתי

למדוד 2 לדבר התחיל שהוא לפני דקות ?

חמו בן יהודה: הלו, בבקשה, הזמן את לו מבזבז אתה. בבקשה .

גל בן גיא: חבר'ה, ע נתווכח גם פהאנחנו הדיבור זמן ל ?

יובל לויאהוד: יעופו מבוגרים שאנשים ודואגים היום פה שיושבים פלא לא זה

על נטל או הרווחה שירותי על אולי נטל מהווים הם כי מהעיר העירוני התקציב, קו לאותו המשך זה פה רואים שאנחנו ומה , זה עצוב, מכובד לא זה, לקיים היום מבקש הייתי שאני הדיון וזה .

חמו בן יהודה: רבה תודה. עובדים של בנושא לעסוק נוהגים אנו שאין מכיוון,

פתוחות בישיבות לא ובטח בטח, הרלוונטיות הוועדות את יש, הגב שעברה ההליך וגם אדם כוח ועדות גם ' היה גרישפן תמרה חוקי הליך. היום מסדר ההצעה את להסיר מבקש אני .

הצבעה

בעד:מנשה אליאס, צנעניאיתן, לויארנון, צרפתיצביקה, בוקי צי'ש,עמיר מילרם, כהןאורן, עמרמישלי- בוזגלו, מולהאברהם, אברהםיאיר ויהודה חמו בן .

נגד :ואתינפתלי גןגרוס- אל, גל בן גיא .

מסהחלטה 81: מ להסיר חליטים היוםההצעה מסדר .

ב: גבע אמיר של לסדר הצעה, גל בן גיא, גן אתי- אל, גרוס נפתלי , אהוד יובל לוי במרכז לפעילות בנוגע העירייה מדיניות בענייןGבשבתות , הוגשה המניין מן מועצה 26 04.05.2009

ב28/04/09.

"הסבר ודברי רקע :

גזית חברת של הקניות מרכז של הראשון חלקו נחנך לאחרונה המכונה סבא בכפר התעשייה באזור גלוב "מרכזGסבא כפר ".

פתיחת על הברכות בצד תעסוקה המוסיף חדש קניות מרכז של ו והסביבה העיר לתושבי בילוי ומקומות , בהירות אי של צל מרחף לפתיחת ביחס סבא כפר עיריית של הרשמית למדיניות בנוגע בשבתות המתחם של העסק מבתי חלק .

סבא לכפר עזר חוק על נשענת סבא כפר עיריית כי לציין יש )חנויות של וסגירתן פתיחתן, (מש נת 1941.

המקומי העזר חוק אמנם , שאינם בחנויות בשבת מסחר אוסר כ מוגדרות"עינוג בתי , "למדי ישן בחוק מדובר כי לציין יש אך ואינם נאכפים אינם מקוימים אינם מסעיפיו מבוטל לא שחלק סבא כפר בעיר הנהוגה האמיתית למציאות ממילא מעודכנים רבות שנים מזה .

החוקית המסגרת לעומת ,בעיר שהשתרשה המציאות קיימת השנים לאורך , מכל יותר חזקה אחיזה בעלת היא כי שהוכיחה חוק . של זו היא השנים לאורך סבא בכפר הקיימת המציאות לחילוניים דתיים בין קוו סטטוס .

שנים ארוכת מסורת לפי , דתיים בין היחסים התנהלו לפיה ובשקט בשלווה בעיר וחילוניים, הנו השתרש שכן כפר בעיר כי הג יישארו אחרים עסקים בעוד בשבת יפעלו מסוימים עסקים סבא סגורים .

של להגדרה העונים עסקים בעוד"עינוג בתי" כגון : קפה בתי בשבתות פתוחים היו ומעולם מאז קולנוע ובתי , שחנויות הרי המניין מן מועצה 27 04.05.2009

בשבת סגורות היום עד נותרו רגילות מסחריות . זה איזון עוד כל יד על הופר מהצדדיםלא מי י , הדתיים שבין השקט הובטח בעיר לחילוניים .

של המסחר לפתיחת להביא ניסיון נעשה שנים מספר לפני בשבת ערים בקניון החנויות . במשך 4 את הקניון פתח שבתות חנויותיו , הביאה המשפט ובית הדתי הציבור של שהתערבות עד בשבת רגילות חנויות של המסחר את לסגור העירייה את .

מרכז נחנך מאז לאחרונהGהחדש , בדבר שאלות עולות שוב של להגדרה עונים שאינם בשבת עסקים של פתיחתם "בתי עינוג, "קרי, ו קפה בתי שאינם עסקים/קולנוע בתי או .

שכן הדתי לציבור מפריע אינו במקום המסחר כי הטוענים יש מגורים מאזורי רחוק תעשייה באזור הממוקם במתחם מדובר .

וכן קוו בסטטוס בפגיעה מדובר כי הטוענים אלה את יש לעומתם מרכז סוחרי של והמסחר השוויון בתנאי ביותר קשה פגיעה העיר , גם בשבת עסקיהם את לפתוח הפריבילגיה את אין שלהם בכך מעוניינים היו אם .

כך או כך , כפר עיריית של משמעית החד העמדה מהי ברור לא סבא , האם ברור לא שכן וחד ברורה בצורה אוסרת העירייה בעצימת למעשה אותו מאפשרת או במתחם המסחר את משמעית עין .

בכל סבא כפר עיריית למדיניות בנוגע עולות נוספות שאלות

במתחם בשבת חנויות להפעלת הקשור :

1. סבא כפר עיריית בין שהתנהל ומתן המשא במסגרת האם

גלוב גזית לחברת, במ לחברה העירייה התירה לאפשר פורש המתחם חנויות של בשבת מסחר?

המניין מן מועצה 28 04.05.2009

2. גלוב גזית חברת של וחכירה שכירות הסכמי קיימים האם

מחויבות הן לפיהם במתחם הפועלות מסחריות רשתות מול בשבתות עסקיהם את להפעיל היתר להן יש או?

3. כאלה היתרים וקיימים במידה , סבא כפר עיריית האם

פעלה/אותם לאסור פעולת?

4. עיריית האם לרשום עירוניים פקחים בשליחת סבא כפר

במתחם בשבת הפותחים החנויות לבעלי הנרשמים קנסות, במתחם המסחר המשך את עין בעצימת מאשרת לא למעשה המדובר?

הצעת את המועצה חברי בפני להביא מוצע לעיל האמור לאור

הבאה ההחלטה:

• ההבנות את המועצה חברי בפני תחשוף סבא כפר עיריית והה לסוגיית ביחס גלוב גזית חברת עם הגיע אליה סכמים במתחם בשבתות מסחרG.

• הסכמי את המועצה חברי בפני תחשוף סבא כפר עיריית הגורמים עם גלוב גזית חברת חתמה שעליהן השכירות במתחם השונים המסחרייםG.

• לאופי בנוגע רשמית מדיניות החלטת תקבל סבא כפר עיריית במת בשבת המסחר חםG קוו הסטטוס את התואם באופן שנים לאורך סבא בכפר שהתקיים".

גל בן גיא: אבי, מעכשיו זמן למדוד התחלתי . הבאה יום לסדר ההצעה

ע הוגשה "י5 מועצה חברי 4 המועצה וחבר הירוקים סיעת חברי לוי יובל. ב נתחלק אני 10 לוי יובל לבין ביני לנו שיש הדקות, ראשון יתחיל והוא .

המניין מן מועצה 29 04.05.2009

חמו בן יהודה: סליחה 5 יש דקות, לא ?

גל בן גיא: ב10 לוי ולמר לי שיש הדקות , אחד כל נדבר אנחנו 5 .

חמו בן יהודה: הזמן את גם רגע תעצור. בבקשה, לדעת רוצה אני , לסדר הצעה

ביחד שמוגשת , זה האם 5 למגישים דקות ?

יובל לויאהוד: לדיון התנגדות פה יש ?

חמו בן יהודה: 10 דקות, בבקשה .

גל בן גיא: תודה . היועצת את לשאול יכול שאתה הדברים מסוג זה

הישיבה לפני שלך המשפטית. יובל, שלך הבמה .

יובל לויאהוד: פשוטים לא נורא רגעים יש. מסורת שומר שאני סוד לא זה , מצד

חי אני מרוסיהשני שבאו במשפחה , דבר זה המסורת ושמירת להם חדש. הגב שמייםכולל יראת בין ול , כיבוד לבין מסורת בין המצוות כל, שבת כיבוד . אחד בתור אותי מכירים גם הרבה שיו"בי של ר"מיוחד ס , שבאים ילדים בין הגבול על חי שהוא יהודי לחינוך חילוניות ממשפחות- מסורתי . מה משום הזה הגבול בסדר והיה עמד סבא בכפר, מקובל והיה . פה שמרו שנים ובמשך עיר של מסוים אופי על, סובלני אופי , ולא הדדי כבוד של אופי בו פגעו .כמה הזה הגבול את מרגיש אני שלי הפרטיים בחיים לי נחוץ הוא, לי נוח הוא כמה. לצערנו, להיום נכון , מן יש העיר של הקיום של ביסודות בשקט פוגעים זוחל שבאופן תחושה הזאת, עצוב וזה. שפ להרגיש מתחיל אני בחדרי שקט באופן שוט חדרים, עולם סדרי פה להפוך בשקט שמתכננים אנשים יש , רק לנו להודיע צריכים שהם שכחו שהם . שנבחר מי שהוא חושב או של בכוח נבחר עצמו 7 מנדטים, שה שכח 7 הם האלה מנדטים אנשים . עוד יש אבל 12 שמייצגים נוספים אנשים של מנדטים שונה קהל. ל לקח עצמו העולםהוא לכל הייצוג את עצמו , אבל כמוני שלידו הבובות, אמ להם יש רהיגם . קניון של נושאG הופך המניין מן מועצה 30 04.05.2009

מזדחל באופן פתאום , הסכמות פה היו שלכאורה מסתבר עליהם ידענו לא שאנחנו , בלי בעיר החיים אופי את שמשנות איתנו לדבר. הקיים המצב על לשמור מבקשת לסדר ההצעה . היא לסגור נועדה אחדלא לאף ידיים , אחד אף לעצור באה לא היא לדבר מלהמשיך , העיר ראש של העמידה את לחזק באה היא סוחרים של קבוצות עם להבנה להגיע שלו בניסיונות , ולהגיד העיר של האופי של לשינוי היום שמתנגד ציבור שיש , במיוחד הזאת בנקודה. העיר ראש את לחזק רוצה ואני , הבנתי אני אם נכון,ש שהעמידה הקיים המצב על לשמור היא נכון לו . רוצה אני בזה אותו לחזק , עם אישית שנבחר הוא רק שלא 7 מנדטים , אלא לצדו עומד אני גם , רוצים ואנחנו לצדו עומדים שלי חברים וגם העיר של האופי על לשמור , את יפעיל שהוא עליו סומכים ואנחנו האופי על לשמור כדי שלו הסמכויות העירכל של .

גל בן גיא: אחר קצת לפרמטר להתייחס רוצה שלי בדברים אני . כולנו אנחנו

שונים וציבורים אחרים אינטרסים מייצגים . מועצה חברי פה יש שמיים כיראי עצמם את מגדירים שבהגדרה , מה כנראה ולכן בשבת חנויות לפתיחת שקשור מה בכל אותם מטריד שהכי גלוב גזית במרכז, העוב זה שמהווה ושבת מסחר שמתקיים דה הלכתית עבירה . חוק על עבירה גם סבא כפר עיריית של ובמקרה עירוני עזר. נפשם ציפור וזה . ומנשה צנעני שאיתן מניח אני לוי וארנון אליאס , סביב שיושבים הכיפה חובשי בהגדרה שהם כרגע כאן השולחן, כאן נמצא שלא פרץ ושמעון , שמניע מה זה בעניי ןאותם. לגמרי אחרת היא שלי האוריינטציה , אני אבל שם יתקיים שלא רצון לאותו התוצאה במבחן שותף שאני מניח בשבת מסחר. ו הלכתיים לא הם שלי המניעים דתייםהם לא.

נובע ובראשונה בראש בשבת המסחר את לאסור שלי המניע המניין מן מועצה 31 04.05.2009

כפר ועיריית העיר ראש של העין עצימת שמדיניות מהעובדה שמאפ היוםסבא שם המסחר את למעשה הלכה שר , לכך מביאה לפתוח להם שמותר סוחרים בין שוויוני לא סחר שמתקיים בשבת , לפתוח שבשתיקה בהסכמה להם מתירה שהעירייה או בשבת, להם שאסור סוחרים לבין. עכשיו , ולא הוגן לא תנאי זה מסחר של שוויוני. ש ויצמן סוחרי של הפרנסה שלהם נציגים מאחוריייושבים כאן , קניון כשנפתח כבר אקוטית בצורה נפגעה סבא כפר ערים . במזרח נוסף מסחרי מרכז נפתח כשכבר עכשיו העיר, יותר עוד להיפגע שלהם הפרנסה עתידה . שם כשיש אבל המציאות מכוח למעשה לו שמתירים בעיר היחיד שהוא מתחם בשבת לפעול, וכמה כמה פי נפגעת שלהם הפרנסה אז. א אז ני אומר, בשבת שקיים הסוציאלי העיקרון בשם , הדתי במובן לא הלכתי, מנוחה ליום זכאי שאדם, אול צריך מאמין אדם להיות הזה העיקרון את ולהוקיר ולהכיר להבין שמיים ירא או , למה הזה מהעניין שונה שהיא נורמה פה לקבוע צריכים אנחנו.

מאמין מובהק כחילוני אני הזה ובעניין , שיש הדדי אינטרס לי הזה בשולחן שמיים ירא אדם כל עם, הזה שבשולחן ולא , ושגר הזאת בעיר, גלוב גזית במרכז בשבת מסחר יתקיים שלא . ועכשיו נקלענו שאליו למצב נקלענו למה השאלה . את שמקבל מי האחריות ובעל חמוההחלטות בן יהודה אתה זה בעניין הכוללת.

מה לשמוע יהיה צמא מאוד אני למצב נקלענו שלדעתך הסיבה הזה. והמנכ גלוב גזית חברת נציגי כי הזה למצב נקלענו האם "ל והגיעו ומתן משא פורמלי לא או פורמלי באופן איתך קיימו גלויות או נסתרות או סמויות להבנות איתך , תתיר בעצם שאתה בשבת לסחור בפועל להם , מקבלים שהם זה היום שקורה מה כי סמליים קנסות ,מהרווח פרומיל אפילו מהווים שלא מגוחכים המניין מן מועצה 32 04.05.2009

טיפוסי שבת ביום עושים שהם ? של הדוגמאות את מכירים אנחנו ואחרות שפיים מרכז . בקנסות גם להם שולח ישי שאלי פקחים מא של ביום עושים הם כי אותם מרתיעים לא שקלים ואלפי ות פי עושים שהם ממה פדיון הרבה אחד 20ו30ו40 בודד מקנס .

קוו סטטוס על לשמור נחושה שהיא עירייה , את שמשמר מה וזה הזאת בעיר חילוניים דתיים בין היחסים , עין לעצום יכולה לא הזאת התופעה לאור. עניין לי אין להגיד יכולה לא , לא אני אחראית, קורה מה יודעת לא אני , חוזים איזה יודעת לא אני הסוח לבין הקניון הנהלת בין אולי שםנחתמו רים . כשהתוצאה זה של והתולדה , פוגעת שהיא שלהזה העיר של בסוחרים . אני קניינית פגיעה תהיה שאם אומר בזהירות , מזה כתוצאה גלוב גזית של שהסוחרים , יפתחו לא חנויות אותם של הבעלים בשבת, ברשתות הטוב במקרה תפגע היא בינן שהקשר ארציות שולי הוא סבא כפר לבין . המשך אבל שם המסחר של הקיום הזאת בעיר שגרים בסוחרים יפגע בשבת , לעיר ארנונה שמשלמים מזה כתוצאה נפגע שלהם המסחר ושבפירוש שנים במשך הזאת.

יהודה אגב הם , אם לך אודה אני בזמן בטלפון תשחק לא מדבר אותי שתשמע , לשמוע שבא הקהל את תכבד לפחות או אותך, כאן לדבר רוצים הם. המ ואמנם לאפשר נוהגת לא ועצה לדבר מהקהל, הזו הנורמה את שברה היא לעת מעת אבל, ואחרות כאלה בנסיבות והתירה . הסוחרים ועד של נציגים יש מילה להגיד שרוצים . להגיד להם לאפשר לנו שכדאי חושב אני עניינם את שתיים או דקה, הזה העניין על ליבם מכאב ושידברו.

הפולי מהוויכוח חלק לא הם שאולי הזהטי לעניין להיגרר יכול.

מדברים שנפגעתהם שלהם לקניין הזכות בשם , הזכות בשם שנפגעת הוגן לשוויון שלהם , להם להתיר מקום שיש חושב ואני המניין מן מועצה 33 04.05.2009

לדבר, להם שתאפשר מקווה אני .

ככה להגיד רוצה אני שלי הדברים לסיכום . דבר מבקשים אנחנו אלמנטארי מאוד. שהעיר מבקשים אנחנו עם תפסיק ייה שלה העמומה המדיניות, תפס חמו בן יהודה שאתה הדבר עם יק לעשות אוהב הכי שאתה, כולם את לרצות לנסות . שזה יודע אני עיר כראש שלך פיתוי , משותף למכנה להגיע תמיד מכסימלי רחב ולקונצנזוס, להכריע חייב אתה הזה בעניין אבל . לא אתה מנכ לקצמן להגיד יכול"ג גזית עיןל בקריצת לוב , 'תפתח אל בשבת , של קנס רק תקבל אבל 200₪ ,' לסוחרים עין ובקריצת 'החוק את אוכף אני, קנס מקבל הוא, ממני רוצים אתם מה?', ולדתיים'רוצים אתם מה? מיושן הוא הזה עזר החוק , אפשר אי אותו לאכוף, מלא באופן אותו נאכוף אם , למכור יהיה אסור גם סבא בכפר חזיר . '

חמו בן אבי: 20 שניות .

גל בן גיא: אחרים דברים לעשות יהיה אסור גם, בכלל, שם למסחר מעבר.

עמדה תנקוט, לב אומץ תגלה , בעמדת כשאתה שקשה מה תעשה הנהגה, הכרעות תקבל .

חמו בן יהודה: רבה תודה. לדבר רוצה הנציגים מבין מי? התושבים מבין ?

בבקשה .

דדי)תושב(: ש פעם פהזו מדבר שאני אגב דרך נייה , מי הראשונה ובפעם זה את שאישר, דווקא חמו בן יהודה מר זה ,

חמו בן יהודה: השנייה בפעם גם .

דדי)תושב(: לא, בשבילי זה את ביקש הוא הראשונה בפעם .

חמו בן יהודה: כן, בבקשה. זכרתי .

דדי)תושב(: ערים קניון נגד מלחמה עשינו בזמנו. חנות יש סבאלי בכפר, אותה מכיר יהודה. בשבת הקניון לסגירת מלחמה עשינו . אחד המניין מן מועצה 34 04.05.2009

מר היה זה ובעדנו הקניון נגד נרתמו שממש אלה ואחד העוזרים חמו בן יהודה. יהודה למר מכתב כתבתי וחצי כחודש לפני אני, אותו שלחתי שלא יגידו ושלא, אישית המכתב את לקחתי, למזכירות פה הבאתי, חותמת קיבלתי, הביתה באתי , וחצי חודש לתשובה מחכה אני. תשובה אין. למה? יודע לא אני .

חמו בן יהודה: לך אענה אני . יותר מכירים שאנחנו מכיוון אענה אני לך

משעתיים .

דדי)תושב(: נכון .

חמו בן יהודה: תשובה קיבלת . ואחרי כל קודם בעיתון המכתב את מקבל כשאני

בלשכה זה , דרך מקבל העיתוןאתה .

דדי)תושב(: לא, לא, כל קודם קיבלת אתה ,

חמו בן יהודה: לא , אבל 3 זה אחרי ימים, בעיתון היה זה. חשוב לא .

דדי)תושב(: אליך כל קודם אבל .

חמו בן יהודה: נורא לא אבל, בסדר זה .

דדי)תושב(: משנה לא זה .

חמו בן יהודה: בסדר זה .

דדי)תושב(: אליך כל קודם . שנידבר ,

גל בן גיא: דווקא עונה אתה שאילתות על .

חמו בן יהודה: לענות רוצה שאני למי עונה אני .

גל בן גיא: יפה. לו לענות לא בחרת אז .

חמו בן יהודה: נכון .

דדי)תושב(: הרבה בעזרת בשבת הקניון את לסגור הצלחנו באמת בזמנו יהודה מר ובזכות אנשים. קרה מה יודע לא אני הפעם .פה הקימו חדש מרכז, העבודה ככה גם, לספר צריך לא יהודה, נבחר יהודה.

וואללה, יושב, טוב הכל .

חמו בן יהודה: זה את אהבתי .

המניין מן מועצה 35 04.05.2009

דדי)תושב(: מלחמה עשה בזמנו ,

חמו בן יהודה: תשובה לך אענה אני אז תסיים בוא .

גן אתי- אל: מפה שרואים מה, משם רואים לא .

דדי)תושב(: ז רק הלא. לי אמר אז שיהודה הדברים אחד , אולי טיפה וזה אישי , באים האנשים את ולראות לבוא חורה זה שלו שלאבא בשבת קונים, הכנסת לבית הולך כשהוא. היום קרה מה ?

חמו בן יהודה: שלי לאבא לא, דתי לאדם .

דדי)תושב(: שלך לאבא היה זה במקרה, חשוב לא. היום קורה מה אבל?

נפגע יםאנחנו , של קנסות מחלקים אתם 260₪ .260 ₪ כלום זה, אפס זה, להגיד צריך לא אני.תראה , של בחוקים מבין לא אני העירייה. הזה החוק את לשנות אפשר אם השאלה . להם תן 5,000₪ .

חמו בן יהודה: סיימת ?

דדי)תושב(: סיימתי בעיקרון. מזה משהו שייצא אבל מקווה .

חמו בן יהודה: רב התודה. בשניים לענות רוצה אני. הסוחרים לגבי כל קודם,

אחת להתייחס רוצה אני- פה שנאמרו לטענות אחת . רוצה אני בפניכם דעתי את להשמיע, בעבר אותה שהשמעתי כפי . אני עקר וניבאופן, אישי באופן, בשבת עסקים לפתיחת מתנגד . חד משמעית, אחרת או כזו בצורה ולא בצביעות לא . מסתכל אני האמת את לכם ואומר העין של בלובן לכולכם . אני אישית מתנגד, פעלתי, ול להמשיך ואפעל פועל... הזאת בעיר . צדקת אכן דדי, התנגדתי בעבר . ואנשי חברים של קבוצה בראש עמדתי בשבת ייפתח לא ערים שקניון לכך שהבאנו ציבור . זה את הבאנו בהדברות, הקניון בעלי עם בהסכמה, של ובסופו שמח אני יום שהצלחנו. המועצה לחברי גם אומר אני לכן. המועצה חברי, אמיתית כוונה מתוך איתי שדיברו אלה לפחות , מי כל ולא המניין מן מועצה 36 04.05.2009

הדתי מהצד בא הוא היום איתי שדיבר ,שהנושא כאלה גם יש לקנטר בשביל רק ולא מאוד להם חשוב הזה , משנה ולא מה הש בצד אהיה שאני בזה העיר ראש של ניהעמדה . התייחסתי לכן הזו ההצעה את מציע ואני איתי שדיברו החברים לכל היום המועצה לחברי, למציעים להתייחס מה לי אין אני , מכיוון קנטרנית הצעה היא שהצעתם . מפי התבטאויות שיש ברגע השבת מעניין לא שאותנו המגישים, הסוחרים אותנו מעניין לא, אותנו מעניין, הביטוי על סליחה, העירל ראש את דפוק ,

גל בן גיא: אמרנו זה? אמרנו זה? סליחה, אמר מי? - זה את הבאת מאיפה ?

יובל לויאהוד: בפה מילים לנו תשים אל .

גל בן גיא: עלילות תעליל אל אבל, הכבוד כל עם .

יובל לויאהוד: ... ט בכיתה' באורט לקרוא לימדו לא , מילים לנו תכניס אל אבל

בפה .

גל בן גיא: יהודה, בך שתחזור מציע אני ,

גן אתי- אל: להתנצל צריך אתה. לך תתבייש !

גל בן גיא: שאמרת מה על בך שתחזור מציע אני .

יובל לויאהוד: לפה מילים תכניס אל .

גל בן גיא: חמו בן מר, אחת דיבה תביעת נגדך מנהל כבר אני ,

יובל לויאהוד: לפה מילים תכניס אל, לקרוא תלמד, טכי תה . '

גל בן גיא: דיבה תביעת עוד נגדך לנהל בעיה לי ואין . שתחזור מציע אני אבל

בך ,

יובל לויאהוד: בך תחזור .

גל בן גיא: שאמרת הקשים הדברים על .

חמו בן יהודה: מציע אני ,

יובל לויאהוד: חוצפן אתה .

גל בן גיא: דברים לנו לייחס ,

המניין מן מועצה 37 04.05.2009

יובל לויאהוד: לנו תשים לא בפהאתה מילים .

גל בן גיא: כאלה וקשים חמורים ,

יובל לויאהוד: עברית לקרוא תלמד .

גל בן גיא: בצורה לקיים רוצים שאנחנו לדיון מתח מוסיף אתה למה

מתונה ?

חמו בן יהודה: מציע אני ,

גל בן גיא: שלא אלה את מקנטר אתה למה ?-

יובל לויאהוד: תציע אל, לקרוא תלמד. ט כיתה . 'מה מילים לנו מכניס אתה

לפה ?

גל בן גיא: מטבע באותו לו תחזיר אל, בבקשה. באמת, יהודה .

עו"צנעני איתן ד: אישית לרמה לרדת למה ?

יובל לויאהוד: סליחה, ראשון ירד הוא אישית רמה. בפה מילים לנו הכניס הוא .

:??? יהודה על מדבר הוא, עליך לא .

עו"צנעני איתן ד: יובל, נ לטוניםבוא חזור ,

גל בן גיא: לכן, מהדברים בך שתחזור מציע אני .

יובל לויאהוד: לקרוא תלמד .

חמו בן יהודה: לכן ,

גן אתי- אל: למה? לעניין הצעה כל, לא, לדבר להמשיך לו אתן לא אני , כל עם

הכבוד , שאנחנו עניינית לסדר הצעה שכל להיות יכול לא מוציאים, או אתה תשובה לך קנטרניכשאין זה לנו מר .

חמו בן יהודה: תודה. תודה .

גן אתי- אל: מזה תרד. תרד. ענייניים אנחנו. לעשות מה, אחרים קצת אנחנו .

חמו בן יהודה: רבה תודה . המועצהלכן חברי לכם אומר אני , כפי אמשיך אני

לסוחרים שאמרתי, הבאה ההחלטה הצעת את מציע ואני:

בראש והעומד סבא כפר עיריית הסטטוס את לקיים ימשיכו ה לחילוניים דתיים בין בעירקוו הקיים . נבנו רבות שנים במשך המניין מן מועצה 38 04.05.2009

כולם של הבנות של עדין ומרקם הדדי כבוד של יחסים בעיר, בו להתברך צריכים העיר נבחרי ובעיקר . קניון בנושא גםG בדבר הנוגעים הגורמים כל עם שיחות להתקיים ימשיכו, ר של ובתיווכו בתיאום ברוח להבנות להגיע מנת על העיר אש הצדדים כל על המקובלות נועם ובדרכי טובה , שמירת תוך רבות שנים מזה בעיר הקיים קוו הסטטוס . סבא כפר עיריית מנת על הגורמים כל מול ובהסכמות בהידברות נמשיך ואנוכי הדעת את המניחים לפתרונות להביא , למחלקות הקשור בכל הסטט בנושא בעירהקשורות קוו וס. מציע שאני הצעה זו . מי בעד ?

גל בן גיא: חמו בן מר רגע , להצעה נגדית היא שלך ההצעה המקורית

שהוגשה. נגדית היא שלך ההצעה, שהוגשה להצעה הכבוד כל עם.

ראשונה פעם מהכתב אותה קורא אתה , אותה שמענו כולנו פה בעל לראשונה.ראשון דבר זה. הראוי מן, עם הגעת שאם מוכנה הצעה, א' לעשות טרחנו שאנחנו כפי אותה תציג. שנית, מציעים אנחנו מה להעביר לנו תרשה . שההצעה משוכנע אתה משלנו בתכלית שונה שלנו ,

חמו בן יהודה: רגע שנייה, צודק אתה. הצעה מציע לא שאני מכיוון , פניתי אני

המועצה לחברי, ההצעה את שתציעו בשביל כל קודם. א קיבלנו ת שלכם ההצעה כל, כולם, הדיון בטרם. הדיון את לקיים בעד מי?

ידו את ירים. יאיר, יובל, איתן, וגרוס אתי .

גל בן גיא: דיון לקיים, שלך להצעה להסכים לא .

גן אתי- אל: ... קרה מה ?

חמו בן יהודה: נגד מי ?

יובל לויאהוד: איתן, תתבייש .

עו"צנעני איתן ד: גי מצוין מבין אאני ,

המניין מן מועצה 39 04.05.2009

חמו בן יהודה: סליחה, כרגע בהצבעות אנחנו. הדיון את לקיים נגד מי ? את ירים

ידו .

גל בן גיא: בעד היו כמה ?

חמו בן יהודה: אברהם, שלי, אורן, עמירם, יהודה, בוקי, צביקה, ואיתן ארנון.

נמנע מי? ידו את ירים. אין נמנעים. רבה תודה .

גל בן גיא: נגד וכמה בעד היו כמה ?

חמו בן יהודה: בבקשה תספור .

גל בן גיא: בבקשה נספור בואו. צמודה היתה ההצבעה לדעתי . נספור בואו

בבקשה .

חמו בן יהודה: 4 ,

גל בן גיא: חוזרת הצבעה נעשה בואו .

חמו בן יהודה: 1,2,3,4 ,

גל בן גיא: לא, סליחה, חוזרת הצבעה דורש אני . הרוב לגבי בהירות אין

אין או בהצעהשיש דיון לגבי. חוזרת הצבעה דורש אני .

חמו בן יהודה: סליחה, בהצבעה אני. נגד או בעד הצבעת אתה ?

:??? דיון בעד. להסביר רוצה אני .

יובל לויאהוד: 6 .

חמו בן יהודה: אורן הצבעת מה ?

כהן אורן: נגד .

חמו בן יהודה: 7 .תודה, ירדה ההצעה .

גל בן גיא: איתן יופי, דיוןבזכות אין ך .

חמו בן יהודה: הבאה לסדר ההצעה .

גל בן גיא: אותה שיחקת, איתן .

גן אתי- אל: איתן, תמנע לפחות. איתן, מתבייש לא אתה ?

גל בן גיא: תמנע לפחות .

)ביחד מדברים (

המניין מן מועצה 40 04.05.2009

אברהם יאיר: יהודה, אותם ספרת לא, סליחה .

חמו בן יהודה: אברהם וגם שלי גם .

)ביחד מדברים (

אברהםי איר: אתי, הכתבות ממך מקבל לא ואני אצלך עובד לא אני .

)ביחד מדברים (

גן אתי- אל: ארנון מילא, תמנע לפחות אבל. תמנע, מתבייש לא אתה ?

גל בן גיא: מי לגבי בהירות אי יש השנייה ההצבעה אחרי שגם רושם עושה

נגד ומי בעד הצביע .

חמו בן יהודה: סליחה, וזה הצבעה והיתה .

גל בן גיא: ממך מבקש במחילה אני ,

חמו בן יהודה: וזהו הצבעה היתה .

גל בן גיא: בעד הצביע מי לפרוטוקול שתקריא ממך מבקש במחילה אני

נגד הצביע ומי שמית, מה עשה מי לגבי בהירות אי יש כי .

חמו בן יהודה: דיון לקיים בעד מי? ידו את ירים .

גל בן גיא: שמית , את השמותלהגיד .

חמו בן יהודה: מנשה, יובל, גיא, יאיר, ונפתלי אתי. נגד מי? ידו את ירים.

אברהם, שלי, אורן, עמירם, יהודה, בוקי, צביקה, ואיתן אורן.

רבה תודה .

הצבעה

בעד: אליאס מנשה, גל בן גיא, לוי יובל, אברהם יאיר, גן אתי-

גרוס ונפתלי אל .

נגד:עמרמי שלי- בוזגלו, כ הןאורן, מילר עמירם, חמו בן יהודה, צ בוקי'יש, צרפתי צביקה, מולה אברהם, צנעני איתן .

אברהם יאיר: יהודה, הערה רוצה אני .

חמו בן יהודה: בסוף ,

אברהם יאיר: תראו, הציבורית הבמה זו , מאוד הרבה שמטריד נושא זה

המניין מן מועצה 41 04.05.2009

אנשים. מנשה, לדעתך קולע גם שאני חושב אני, רגע רק . זאת הצ יבוריתהבמה, ציבורים מאוד להרבה נוגע זה .זה אם בין הסוחרים, עובדים זכויות זה אם בין , ציבור של רצונו זה אם בין בשבת מסחר ולעשות לקנות חילוני . פה שיושג מבקש אני הזה בנושא דיון יתקיים שבו ופורום יום בהסכמה , אם שגם כדי ברוב החלטה תתקבל, הרוב מי של כרגע משנה ולא, ית פה קיים הדעות שישמעו כדי דיון .

חמו בן יהודה: רבה תודה .

אברהם יאיר: יהיו אשר יהיו והדעות, לגיטימיות דעות הן .

מסהחלטה 82: היום מסדר ההצעה להסיר מחליטים

יובל לויאהוד: יהודה, התרגלת לא, כבוד אליך אין, התרגלת לא .

חמו בן יהודה: מבקש אני, גל בן גיא, מנשה,מבקש מאוד אני , בזכות לא אתם

כרגע דיבור. בבקשה, לסדר הצעה. גיא, יאיר, ו אתי -

עו"אליאס מנשה ד: ביותר הגרוע הדבר זה . אף של אינטרסים של עניין לא היא שבת

אחד ,

חמו בן יהודה: לשבת קשור לא זה .

עו"אליאס מנשה ד: לא, סליחה, פולי לוויכוח זה את יהפכו לא הכבוד כל טיעם . זה

בעצם עושים שאתם מה. מגיש הוא טעם מאיזה זה אם .

)ביחד מדברים (

חמו בן יהודה: מנשה, מבקש מאוד אני .

אברהם יאיר: קוו סטטוס קיים לא זה. להצבעה עלתה שלך ההצעה אם , היא

להצבעה עלתה לא. לסדר זה את רק הצעת ,

עו"צנעני איתן ד: ונצביע להצבעה זה את תעלה, - א להצבעהתעלה זה ת, יהודה , זה

שברור מה .

גן אתי- אל: איתן , לנהל עכשיו יכול העיר שראש זה אותך שמספקת ההצעה

המניין מן מועצה 42 04.05.2009

שנה ומתן משא, שנתיים, מגבלה אין, כלום אין, עליכם עובדים.

בעיניים עליכם עובדים .

עו"צנעני איתן ד: יהודה, עלינו מקובל לא זה. להצבעה זה את תעלה , ההצעה את

להצ בעהתעלה. במצב אותנו מעמידים אתם ,

חמו בן יהודה: רבה תודה .

יובל לויאהוד: רוצה העיר ראש אם, משהו אציע אני, בזמן עצמך את תגביל , מה

גן אתי שלי החברה שאמרה- אל. ומתן משא לנהל רוצה אתה, בכבוד, בך נתמוך. בך לתמוך באנו. בזמן עצמך את תגביל , ואחרי אכיפה אמצעי תפעיל זה .

עו"אליאס מנשה ד: העניין את לתקן אחת הערה להעיר אפשר ? שינהלו כאן הקראת

ומתן משא . לא ומתן המשא אם יקרה מה אולי להוסיף צריך יצלח, אז יהיה מה ?

גן אתי- אל: זמן לכמה אבל? זמן לכמה? שנה ?

גל בן גיא: דיון שווה זה זה בגלל, יקירי. הפה את סותם כשהוא אבל , אז

נתדי בינינואיך ין ? את לנו כשסותמים בינינו נתדיין בנועם איך הפה ?

אברהם יאיר: קוו סטטוס כזה דבר אין גם .

גל בן גיא: הזה המושג את לאזרחות מורה בתור זה את מלמד אתה , אני

הזה בעניין שיעור למערך שתחזור מציע . אותי ללמד רוצה אתה קוו סטטוס זה מה? הז במושג שולט שאני חושב רעאני לא ה .

חמו בן יהודה: סליחה, חברים. מבקש מאוד אני .

דדי)תושב(: יהודה, הולך אני .

חמו בן יהודה: לשלום לך .

דדי)תושב(: אכזבת זה מה אתה .

חמו בן יהודה: רבה תודה .

דדי)תושב(: לקצה מקצה השתנית אתה ,

המניין מן מועצה 43 04.05.2009

חמו בן יהודה: בסדר זה, זכותך .

דדי)תושב(: ימלוך כי עבד זה. אחר היית, יהודה. אחר היית . וחרפה בושה זו שעשית מה .

קהל: מתביישים באמת אנחנו ,

קהל: בעיר מתביישים ממש .

אונרייך דינה)תושבת(: עם פגישה חמואביביקשנו בן , איתודיברתי הבטיח הוא אלינו לחזור, ויצמן ברחוב לנו שיש הבעיות כל על דיברנו , לא נענינו. תשובה קיבלנו לא, אלינו התייחסו לא , להצעות גם שהעלינו. אבי, אלינו חזרת לא. לא דבר שום , - הפכנו אנחנו הזאת העיר נתיני להיות , סבא כפר קופת את למלא לדאוג רק בכסף, יירד שלכם שהגירעון, נחשבים לא אנחנו אבל . שאנחנו זה שנים הרבה כך כל פה גרים, פה נולד שבעלי, פה למד, פה התחנך, אני כבר בעצמי 42 פה שנה, ארנונה משלמים אנחנו , משלמים מיסים, חוק אנשי, פה ילדינו את מגדלים, בנו מתחשבים ולא, שלנו לפרנסה לא דואגים ולא, שלנו החיים לאיכות ולא , אני לכם בושה שזו חושבת. לומר רוצה ואני , פה ניסיון למודת אני בעירייה. רבים מאבקים על כבר נאבקתי , זה ספראם בתי על, הקודמת בפעם ערים בקניון זה ואם ,בישיבה נכחתי לא מעולם כך כל מבישה, שלי בנציגים מתביישת גם ואני , מודה אמנם שאני מפד חברת שאני"לי וצר ל. מתביישת פשוט אני . אני מפה יוצאת פנים בבושת. להוסיף מה לי אין .

קהל: קודם אמר שהוא כפי, אלוהים עם יריב לא שהוא, נו, קודם .

חמו בן יהודה: איתן מבקש אני, בבקשה .

עו"צנעני איתן ד: חבר תראו'ה, ותפוח והירוקים גיא, יובל , מחלוקת בינינו אין

המטרה לגבי . הקניון בסגירת מעוניינים אנחנו וגם אתם גם בשבת. מחלוקת פה אין. טעמים של שורה זה . מטעמים המניין מן מועצה 44 04.05.2009

סוצ וטעמים שלימשפטיים וטעמים אליים זכויות עובדים הדברים וכל הוגן ומסחר ,

גל בן גיא: דיון שווה לא זה ?

עו"צנעני איתן ד: להתבטא לי תן. דבריי את לומר לי תן. זאת עם יחד , אנחנו

נועם ודרכי והסכמה הבנה מתוך לדברים להגיע מנסים . עדיין גיא ואומר בא אני, הכבוד כל עם , היא פה העלה שיהודה ההצעה שונה גלא מסעיף מהותית' שלכם בהצעה, איתי מסכים אתה ?

גל בן גיא: זהה כמעט שהיא מסכים אני .

עו"צנעני איתן ד: בינינו יש ,

יובל לויאהוד: התקבלה לא היא אבל, איתן. נדונה לא היא, התקבלה לא היא .

גל בן גיא: משהו מציע העיר שראש להראות היא שלה התכלית כל אבל

מאיתנו שונה, הכלזה. זה עם בעיה לי אין. דיון שיקיים אבל .

יובל לויאהוד: זה על נצביע בוא .

גל בן גיא: שלוע האגו ם, איתן, ע לו מאפשר לא העיר ראש של האגו ם

מסכים שהוא להצעה להתכנס ,

גן אתי- אל: למה... דיון? לדבר לו לתת למה ?

עו"צנעני איתן ד: להתבטא לי תן, גיא .

גן אתי- אל: סליחה, ירד זה? ירד .

גל בן גיא: שלא החלטה אחרי דיון מקיימת שהמועצה מורגל לא אני

דיון מתקיים .

גן אתי- אל: דיון אין .

גל בן גיא: אליו מורגל לא שאני מצב זה .

גן אתי- אל: דיון אין. סליחה .

גל בן גיא: אמר חמו בן שיהודה אחרי דיון מתקיים שדפקטו'דיון אין , לא

דיוןיתקיים פה . '

עו"צנעני איתן ד: גיא, לפה באנו אנחנו ,

המניין מן מועצה 45 04.05.2009

ד"צ בוקי ר'יש: לסדר בהצעה דיון אין .

גל בן גיא: אה, הבנתי עכשיו אז .

גן אתי- אל: בש משהו רציתי פעמים כמה כשאני נתתםנותואבל לא . אחד דין

לכולם .

חמו בן יהודה: בבקשה, איתן .

גל בן גיא: איתן, להתבט רוצה אתה אאם , שלך ההצבעה את תשנה בוא

בעדי שאתה ותחליט, להתדיין נוכל אולי .

עו"צנעני איתן ד: גיא, פתרון למצוא באנו או להתנצח באנו? הצעתם אתם ,

גל בן גיא: ציבורי לב אומץ לגלות באנו. בזה ניחנים כולנו שלא וכנראה .

גן אתי- אל: זה למה? - קרה מה... ? בשבתות סגור, שב במוצאי תרק ...

גל בן גיא: אצלי שנוצר נוח הלא הרושם, באמת , מחפש משאתה יותר זה

נועם בדרכי פתרון ,

עו"צנעני איתן ד: רוצה אתה ? -

גל בן גיא: ראש של בקואליציה תפקיד בעל להיות דרך מחפש שאתה זה

העיר, בך שבחר בציבור לפגוע לא מאוד ולהשתדל .

עו"צנעני איתן ד: צפוי כמה, צפוי כמה .

גל בן גיא: יחד הולך לא כנראה זה אבל, איתן. לעשות מה .

עו"צנעני איתן ד: צפויה טענה איזו .

חמו בן יהודה: סליחה, לסדר בהערה איתן, בבקשה .

גל בן גיא: לסדר הערה נקרא זה? דיון לא ?

חמו בן יהודה: לסדר הערה, בבקשה .

עו"צנעני איתן ד: גיא, משותפת היא שלנו המטרה. אתי , לי תתני פעם אולי

להתבטא, לדבר לך ונותנים מתבטאת הזמן כל את , לא את לדבר שלי הניסיון מתחילת לדבר לי מאפשרת .

גן אתי- אל: הישיבה למנהלת אותי הפכת שאתה תודה .

עו"צנעני איתן ד: לא, הפסקה ללא לדבריי מתפרצת את אבל .

המניין מן מועצה 46 04.05.2009

גן אתי- אל: לכולם אחד דין מבקשת אני .

ג בן לגיא: דיון נגד כשהצבעת לדבר הזכות את מעצמך מנעת אתה אבל

הזה בנושא .

גן אתי- אל: לכולם אחד דין .

גל בן גיא: חמו בן יהודה, לא או דיון מקיימת הזאת המועצה האם ?

חמו בן יהודה: לא .

גל בן גיא: עכשיו השחתנו אנחנו 10 של דפקטו להגדרה שעונה דבר על דקות

דיון. עכשיו , דיוןאתה שאין להגיד רוצה ... לחיות מוכן לא אני כזאת בסתירה .

)ביחד מדברים (

חמו בן יהודה: לסדר בהערה איתן, מבקש אני ,

עו"צנעני איתן ד: גיא , העלתם אתם 3 הצעות , אחת בהצעה כלומר 3 סעיפים . אני

ג סעיף בין משמעותי או רציני פער שיש חושב לא ' אצלכם בהצעה, שיה ההצעה העלהלבין ודה .

יובל לויאהוד: הוצבעה לא היא אבל .

עו"צנעני איתן ד: שנייה ,

יובל לויאהוד: עליה אצביע אני, בעדה אני .

עו"צנעני איתן ד: יובל, שנייה, שנייה. צרוד כבר אני, לי תן. שני מצד , לגבי

בעיה יותר איתם יש והשני הראשון הסעיפים. המהות לגבי, החשוב החלק, יהרלוונט, הצעהיש פה , אותה יקריא יהודה עליה נצביע ובוא

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]