פרוטוקול ישיבת מועצת העיר

המניין מן שלא מועצה 1 29.12.2010

סבא כפר עיריית

מס פרוטוקול 43/16-11/10

מועצה שלאמישיבת המניין מן , מיום רביעי ,כ"בב תשכסלו ע"א29/12/2010(

שתתפיםמ: י חמו בן הודה העירר אש צרפתי צביקה ומ סגן "העיר ראש מ

מילר עמירם ס /העיר ראש

וע"צנעני איתן ד העיר ראש סגן

יואל איציק העיר לראש משנה

כהן אורן העיר לראש משנה

אברהם יאיר המועצה חבר

ד"גבע אמיר ר המועצה חבר

גלג בן יא המועצה חבר

גן אתי-אל המועצה חברת

עו "גרוס נפתלי ד המועצה חבר

יובל לוי אהוד המועצה חבר

לוי ארנון המועצה חבר

מולה אברהם ח המועצה בר

עו"עמרמי שלי ד-בוזגלו המועצהח ברת

פרץשמע ון המועצה חבר

ד"צי בוקי ר"ש המועצה חבר

שיינפיין אברהם )ממה (המועצה חבר

חסרים: וע"אליאס מנשה ד המועצה חבר

וכחיםנ: שלום סילבן לראש משנה הממשלה

והגלילו הנגב לפיתוח שר

ארמוני אשל מנכ "העירייה ל

רוכל שגיא העירייה גזבר

וע"זקן בן אלון ד משפטי יועץ

המניין מן שלא מועצה 2 29.12.2010

פירשטיין אליעזר העירייה מבקר

ברזני חזי ע/העיר ראש

גונאל איתי תקשורת יועץ

טל מיכל ע/מנכ"ל

בקנשטיין דורון אירועים מחלקת מנהל

ו אגפים העירייהמנהלי מחלקות

מועצהי שלאשיבת המניין מן 29.12.2010

סעל היום דר:

1. תקציב אישור 2011.

המניין מן שלא מועצה 3 29.12.2010

בק שטייןנדורון: הממשלה לראש המשנה כבוד, העיר ראש אדוני , חברי

המועצה, יקרים אורחים . בשיר פתחנו זה חגיגי ערב "משהו מתחיל חדש , "חינוך בית תלמידי בביצוע שם על תיכון גלילי , המוסיקלי וניהולו בהדרכתו המוסיקה מגמת תלמידי רונן מיקי מר של. כפיים מחיאות גם לו מגיע .

לזוהר להודות רוצה אני, וישירו שישובו ולאור לדנה . אני הישיבה את לפתוח העיר ראש כבוד את להזמין מתכבד, בבקשה .

חמו בן יהודה: טוב ערב. לכולם טוב ערב. אני בצל חמה בברכה מקדם

הכנסת חבר את קורתנו, שלום סילבן השר , לפיתוח השר והגליל הנגב, אזורי פעולה בשיתוף . לך להודות רוצה אני בעיר לביקור לכאן לבוא שנאותה על השר אדוני . קצר אמנם מאוד, הבאות לפעמים חוב לנו משאיר זה אבל מנת על קצת לך ולהכיר מקיף סיור לערוך משנוכל קרוב .

בגליל ולא בנגב לא אנחנו , והרעיונות היוזמות עם אבל קודם העבודה בישיבת שישבנו , על גם לך מודה בהחלט אני לנו לסייע הנכונות על וגם הרעיונות , לא שאנחנו למרות ובגליל בנגב נמצאים. תודה מוקיר אני כך ועל .

חגיגית עיר מועצת לישיבת היום פה התכנסנו אנחנו . מדי התקציב אישור של הישיבה את מקיימים אנחנו שנה, הבאה לשנה החזון ועם הפעילות שנת סיכום .

השר אדוני, פה נמצא אתה , חברי נמצאים לשולחן ומסביב העיר מועצת 19 מועצה חברי . מקומי וממלא סגני למעט ואני, מתנדבים כולם , די עבודה העירדעושים למען רוכה, ש לגאווה מקור מועצהובהחלט עם להתנהל יכולה עיר . עם המניין מן שלא מועצה 4 29.12.2010

אופוזיציה גם ויש ביקורת גם שיש זה כל , זאת עם יחד אבל שהעשייה חושב אני סולם בראש עומדת היא יום של בסופו תהעדיפויו, כך על גאה אני ובהחלט .

לתקציב אתייחס בטרם דבריי בפתיח רוצה אני , לשלוח דיין למשפחת הכנים תנחומיי את מכאן. יו לפני נפטר מיים סבא מכפר נער , החינוך מערכת שלנותלמיד , החינוך בית שרת. גופני אימון באמצע נפטר הוא . אנחנו ובטח ובטח העיר הנהלת בשם כאן לו שולחים, התושבים בשם ,לכל הכנים תנחומינו את שולחים המשפחה .

כן כמו, הספורט לחובבי רק לא , שבקיא אדם לכל אלא הציבורית בעשייה, בה תנחומים גם שולחים אנחנו חלט כהן למשפחת , זיכרונו כהן אבי של פטירתו על היוודע עם לברכה .

מאוד אני- היום כאן להיות שמח מאוד . השביעית הפעם זו תקציב מאשרים שאנחנו לשנת 2011 . התקציב את זוכר אני הראשון , באותה איתנו אז היו המועצה מחברי חלק המועצה. חדשים חלקם . ואני שהתקציב כך על גאה מאוד לשנה משנה גידול בסימני הוא .

של תקציב עם התחלנו 330 מיליון ₪ , של גירעון ועם 104 ₪מיליון . כחצי תקציב של באישור נמצאים אנחנו היום שקלים מיליארד, ל הגירעון את כשהורדנו 21 מיליון ₪.

פורמאלי באופן אותנו שזיכה מה , לפני שכבר למרות 6 זהשנים את לקבל יכולנו, השר אדוני השנה אבל , עמיתיי תקין ניהול פרס את קיבלנו המועצה חברי . פרס בהחלט זה העיר הנהלת בקרב גאווה מאוד הרבה שעורר , ההנהלה היום הביצוע על שאמונה המקצועית- יומי .

המניין מן שלא מועצה 5 29.12.2010

מאוד הישג בעוד התברכנו השנה- משמעותי מאוד. כ לפני 4 השר אדוני שנים, ל החלטנו ובת ירוקה כעיר העיר את מתג קיימא . על מיוחד מגן קיבלנו המדינה נשיא במעמד השנה סביבתית מוגנות, המדינה ונשיא הסביבה להגנת השר מידי, האחרונה בשנה למעשה סבא שכפר בכך מכירים והם האחרונות ובשנים,התבלטו , קצת אפילו זה את אומר אני בצנעה, האקולוגית בעשייה כולם מעל , קיימות של בעשייה הארץ בכל .

לומר יכול אישי באופן אני , אפילו היה זה שמבחינתי במינו מיוחד פרס עוד לקבל גם השנה שזכינו מעגל סגירת, מאוד הישג שזה- משמעותי מאוד ונוער שילדים מי לכל מעייניו בראש, הנוער פרס את לקבל זכינו . הפרסים וכל במיו היוקרתי הפרס להם קדם חדהאלה , את כשקיבלנו לשנת החינוך פרס 2008.

הללו הפרסים כל, השר אדוני, המועצה חברי עמיתיי , לא האגפים מנהלי של המסורה העבודה אלמלא מגיעים היו העירייהוהמחלקות עובדי כל עם גם ובאמצעותם . רוצה אני סבא כפר לעיריית שיש לכם לומר , ומתוודה מודה אני בשנתיים או הראששבשנה ל מאוד קשה לי היה יישםונות, לפחות להרגיש , הפתגם את'העירייה עובדי משפחת .'

המסירות את מקרוב כשראיתי אבל , עד מקרוב כשראיתי וממרצם מזמנם משקיעים העובדים כמה , לשעות מעבר גם העבודה , עם יחד המנהלים של העבודה דרכי את כשראיתי העובדים,רבה בגאווה לכם לומר יכול אני לעיריית שיש מסורים עובדים סבא כפר, אחראיים עובדים , של שבסופו ההנהלה החלטות את לתרגם יודעים מעשהיום לכלל, המניין מן שלא מועצה 6 29.12.2010

קודם מניתי חלקם שרק תוצאות ומביאים . אמנה לא ואני כולם את, מלהכילמכיוון קצרה שהיריעה .

המתנדבים של המגזר את גם לציין רוצה אני .מגזר סבא בכפר המתנדבים , לנו יש השר אדוני 70 ארגוני מתנדבים.לגודלה ביחס עיר בכל תבדוק , ורע אח אין הזו לדוגמא.אכפתיים תושבים שיש מכך נובע זה , תושבים מעורבים, וממרצם מזמנם נותנים שבהחלט תושבים , כפי קודם שאמרתי, יותר טובה החברה את לעשות מנת על הכל, יותר יעילה .

ביטו לידי גם בא זה המרכזי ההורים בוועד י מערכת של עו של בראשותו החינוך"דנאי אמיר ד , ועד שבהחלט מעורה ההורים, קלים לקוחות לא והם . לכם לומר יכול אני רשות כראש , על עומדים פשוט הם העירוני ההורים ועד המשמר, האמיתית לעשייה שותפים להיות יודעים, הזה הפעולה שיתוף ובאמצעות, מצלי אנחנו את לשדרג חים יותר טובים שירותים ולהביא העיר .

הנוער מועצת פעילות את נס על להעלות רוצה אני העירונית. הזו בפעילות מאליו מובן דבר אין . בני ישנם מ יותר נוער 48%השר אדוני, המועצה חברי עמיתיי, הנוער בני מקרב מתנדבים , זה להתנדבות שפרמטר 4 שעות שבועיות.נתונים עם של שכאלה 70ו מתנדבים ארגוני 48% מתנדבים הנוער בני מכלל, וכ 86% השלישית השנה זו לצה מתגייסים סבאית הכפר החינוך מערכת בוגרי מקרב "ל משפיעות וליחידות - של חוסנה על שמעידים נתונים אלה חברה. קהילה של חוסנה על שמעידים נתונים אלה .אלה ו מעורבות על שמעידים אמיתיתנתונים מעורבות .

המניין מן שלא מועצה 7 29.12.2010

לתקציב באשר לכם לומר רוצה אני . היו שאם כמובן לנו מאפשרים, המועצה לחברי , מיליארד חצי עוד אפילו גם ₪, מתלוננים היינו שגם להיות יכול . גם שהיינו להיות יכול עוד רוצים . פי נותנים היינו ואם 3 ופי 4 האגפים למנהלי ולמנכ"העירייה ל, עלי אומר אני שתכף ו מיליםגם כמה, מנכ הוא"חדש ל, בזה להשתמש יודעים היו שהם בטוח אני, מושכלת בצורה אפילו .

זאת עם יחד, שנה בכל כמו השנה מיצינו, יותר קצת אבל.

ההכנסות את מגדילים אנחנו שנה שבכל כמו , את מצמצמים ההוצאות , תקציב להביא יום של בסופו מצליחים אנחנו מאוזן. מ מובן לא אליוזה. שעברה שנה הזה במעמד עמדתי, שאנחנו ואמרתי את לסיים השנה גם שואפים 2010 באיזון תפעולי. פשוט היה לא זה. מאוד קשה היה זה .

יותר מאוחר שגיא לכם יאמר, הרשות גזבר ,עד שאפילו בטוחים היינו לא עדיין האחרונים הרגעים , עכשיו וגם במאת כך על לחתום יכולים לא האחוזיםאנחנו . אבל תפעולי באיזון התקציב את השנה נסיים אנחנו בהחלט.

לא זה הבאהאבל לשנה לבשר אוכל שאני מה .

תפעולי תקציב מגישים שאנחנו למרות , לכם לומר יכול אני ש ורגל יד לנו שאין מהחלטות מאוד סובל המקומי השלטון בהם. השר אדוני יודע אני, שדיברנו הקודמת בשיחה שגם, כךש על מתרעם כן גם בהחלט אתה , הממשלה משרדי אבל

החלטות המקומי השלטון על מטילים קשר להן שאין

למציאות, אותנו משתפים לא . לנהל שרוצה אוצר שר מגיע יו עם ומתן משא"ההסתדרות ר , לתת מחליט והוא 2,000 לעובדים מענק שקלים .

המניין מן שלא מועצה 8 29.12.2010

לכם לומר רוצה אני, ג יקבלו שהעובדים בעד שאנחנו ם ומרובע ומשולש כפול. לארג להיות'אחרים חשבון על ים, עובד לכל האוצר מטעם נותן והיה האוצר שר מסכים היה רשות , ובהחלט ההכנסה הבטחת את שמקבלים עובדים ויש הזו התופעה את למגר צריך .

בפנים וגם באוצר גם החלטות נלקחו אבל , בפירוש שהם המקומי השלטון את מכשילים. מ ואני שביום מקווה אוד לשביתה לצאת נידרש לא ראשון , הפעם תהיה זאת אבל עיר ראש שאני מאז הראשונה , נגיע ולא לשביתה נצא שאם והפנים האוצר עם להסכמות יום של בסופו , תהיה זו לה ידי את אתן בהחלט שאני מוצדקת שביתה , מנת על במשהו לזעזע נצליח שאולי. השר אדוני אותך מבקש אני, המקומילה לשלטון פה לנויות ולסייע .

האחרונה השנה כל במשך שעמל למי להודות רוצה אני.

האחרונה הרגילהשנה מגדר יוצאים פעולה שיתופי היו.

המועצה חברי לעמיתיי, לסגניי, העיר הנהלת חברי לכל, כאחד והאופוזיציה הקואליציה חברי . שבסופו חושב אני המועצה מחברי אחד כל יום של המירב את לעשות משתדל והמיטב , מוסדות לנהל נשכיל יום של שבסופו מנת על הזאת בעיר כאן דמוקרטיים. נתונה תודתי כך ועל , וכפי שאמרתי, בהתנדבות זאת עושה המכריע מרביתם .

למנכ להודות רוצה אני"ארמוני אשל העירייה ל , עתה שזה לתפקידו נכנס, רואים אנחנו החוכבר הביטויים את יוביים לתפקיד כניסתו מאז . ספק לי ואין סבא כפר שהעיר זוכה מנכ לקבל"ל , כתפיסה העירונית התפיסה את שרואה היום בניהול חשובה- הקהילה של רק לא יומי , של רק לא המניין מן שלא מועצה 9 29.12.2010

העירייה עובדי , באמצעות השירות את ולשפר לשדרג אלא מסירות זו העירייה עובדי, ואנ שליחות זו אשל לך מודה י לשירותנושהתגי יסת, המון לך ומאחל- בהצלחה המון . ואין לרשותך אעמוד שאני וספק העירכל הנהלת , ובטח ובטח לרשותך יעמדו העיר בהנהלת עמיתיי .

האגפים למנהלי להודות רוצה אני , באופן רוכל לשגיא אישי, הרשות גזבר, מאוד ברוכה עבודה עושה שבהחלט, התקציב הכנת לקראת ובמיוחד , וגם ימות כל במהלך השנה. להכנסות האגף שבאמצעות כמובן , האגף מנהלת הררי דבורה הגברת , שבהחלט אחוזי את לעלות הצלחנו מ הגבייה 82% לפני 7 שנים , על עומדים אנחנו והיום כ95%משוטף שוטף. קלה מלאכה לא זו .

הזו הארנונה על דגש ששמנו העיקר , ארנונה שתהיה שוויונית. לשלםשלא יכולות שבעל שמישהו ייתכן , ימצא מ לא או פחות משלם עצמו בכללאת שלם . למעשה ופה תום עד הזה הלימון את סחטנו , גם נצטרך אנחנו ועכשיו לחשוב, הגבייה של הזה בליין להמשיך כמובן . איך אבל נוספים הכנסה מקורות יוצרים אנחנו , מאזורי ובמיוחד תעסוקה .

לכ בהחלט רוצה והמנהליםאני העובדים ל יוצא בלי מהכלל , הישיבה בהכנת שעסקו האגפים מנהלי את ציינתי היום, והמחלקות האגפים מנהלי כל בהחלט אבל , שלכולם חלק סבאיש כפר העיר של בהישגים משמעותי . כמובן העובדים לוועד, יו שפירא חיה "הוועדר חברי ולכל הוועד, מעט לא יש איתם דעותשגם חילוקי .כשמתנהלים אבל ענייניים ומתנים במשאים , הדעות חילוקי יום של בסופו המניין מן שלא מועצה 10 29.12.2010

דעות לחילופי הופכים , האינטרסים את לקדם מצליחים ואז המשותפים. כן גם כך על לכם מודה אני ובהחלט .

חברים לסיום , שתקציב לכם לומר רוצה אני 2011 הערב לדרך ייצא , בכל גם גידול יהיה שבהחלט בשורה עם המקומיתהנו הרשות את פה שמקיימים החשובים שאים, והעירונית הקהילתית הפעילות את וגם . את מביאים אנחנו הזאת הבשורה , כפי כמובן של בנושא נגעתי ולא שאמרתי וביוב מים תאגיד , חוק של החלטות של בנושא נגעתי ולא אחר נהרי וחוק כזה נהרי. החלטות מיני בכל נגעתי ולא ויכבי שהכבידו בשנה ההתנהלות על משמעותי באופן דו הבאה .

מאוד אני- הבאה שבשנה מקווה מאוד , להציג ונרצה כשנבוא תקציב את 2012 ,ב מאוזנים כשאנחנו אותו נציג 2011 . אני לומר יכול לא, מכובדת מאוד נוכחות פה שיש שמח ואני, בוודאות היום זאת לומר יכול לא אני , שאנחנו מכיוון להת נהלמתחילים , מיני כל מגיעים תנועה כדי ותוך כיס לחסרון לנו גורמות יום של שבסופו החלטות . אני אבל הממשלה עם כרגע ונרקם שהולך שבדיאלוג מאוד מקווה, לא כשאנחנו הללו ההחלטות את למנוע לפחות נצליח אנחנו מהתהליך חלק .

לכאן שהגיע לקהל להודות גם רוצה אני . לנערי וגם לקהל גלילי, בפנינו הופיעו אשר, ועמל שטרח מי לכל ולהודות על ותצליח לפועל תצא הזו שהישיבה מנת . לכולנו מאחל אני ומעניינים פוריים דיונים . שבשנת לכולנו מאחל ואני 2011, העבודה תכניות את להגשים יצליח שלו בדרכו אחד כל, בתוך נאשר גם אנחנו התקציב אישור עם שמיד וכמובן המניין מן שלא מועצה 11 29.12.2010

א תקציבהארגון פר העבודה תכניות ת. מ כל יידרש אגף נהל עבודה תכנית להכין , את לנו תהווה הזו התכנית ולמעשה של המצפן 2011 .

ומחוץ מבית שהגיעו לאורחים מודה אני , לנציגי גם מודה ושאולי יוחנן ההסתדרות,כן גם שבאו , אותם רואה אני בקהל. ומהנה טוב ערב לכולכם מאחל אני, תודה .

בקנשטייןד ורון: הממשלה לראש המשנה כבוד את להזמין מתכבד אני ,

דברים לשאת .

שלום סילבן: רבה תודה. העיר ראש כבוד, חמו בן יהודה, הסגנים , ממלא

המקום,העיר מועצת חברי, נכבדים אורחים. מאוד יצא זה-

מקרי מאוד, לא שזה כנראה אבל , דנים אתם שהיום מה מגיע עכשיו ואני כנסתבתקציב , הסיור את והפסדתי אחר היום כאן להיות אמור הצהרייםשהייתי , בגלל המדינה תקציב את מאשרים היום שאנחנו העובדה .

בשנתיים פעם זה את ועושים לקח למדו אצלנו אבל . לא אני בשנתיים פעם כאן זה את שתעשו להגיד רוצה , בטח השגות מיני כל זה על היו לאופוזיציה , שאני חבטוכמו, אבל 2011 תקציב שאין פעם אי הראשונה השנה תהיה זו .

שעברה בשנה עשינו אם גם כי , את אישרו שלא בגלל עדיין התקציב, ב עשינו 2009 באמצע , עכשיו עושים אנחנו סוף לקראת 2010ל2011 , חדש במצב נמצאים אנחנו ולכן לגמרי. תקציבשנתיים יהיה לא, שונה התנהלות זאת . אני אחדחושב מצד יציבות יותר לתת יכול שזה , פחות אולי פרלמנטארי פיקוח, הדמוקרטיה על לשמור רוצים אנחנו.

עובד זה אם לראות צריכים אנחנו אבל, עובד זה ואם , יכול נוספים אחרים במקומות יאומץ גם שזה להיות .

המניין מן שלא מועצה 12 29.12.2010

חושב אני התקציבאבל על דנים שכשאנחנו , צריכים אנחנו ק מה לדעת בשבועייםכולנו רה - בנוגע האחרונים שלושה לתקציב.תביעות, דרישות, סחטנות שיגידו כאלה יש . אתה כל הזה הריטואל על לחזור צריך אתה מדוע עצמך את שואל מחדש פעם, הממשלה מי משנה ולא . שפשוט נתון מצב יש ולמנהל ממשלה לראש מאפשר לא , בראש מתחיל וזה השל שמפלגת העובדה בשל ובראשונה מונה טון 22% מחברי הכנסת .

22% עוד צריך שאתה אומר זה הכנסת מחברי 29% כדי לרוב להגיע לנסות. זה את עושה אתה וכאשר , לוקח אתה הגורן ומן היקב מן נוספות מפלגות , הזמן כל חייב אתה ואז בהידברות איתם לבוא , למה מכובסות ולמילים ומתן במשא לעשות צריך שאתה , כדי את הרובלשמור .

ממשית שליטה באמת מאפשר לא הזה הדבר .קיים לא זה בעולם מקום בשום אגב דרך. בהולנד זה קרוב הכי המקום, המדינה את לנהל אפשר שאי צועקים שם , מפלגת כי רק מונה השלטון 38% .38% זה שלנו במונחים 45 מנדטים.

עם מפלגה כאן היתה אם 45 מנדטים , שזאת אומרים היו ענ קיתמפלגה, רודנית כמעט מפלגה .

הזה במצב נמצאים כשאנחנו אבל , למצב נתונים אנחנו בסיסי בעייתי, שינוי מחייב שלטעמי . שחייב שינוי מחייב לממשלה משילוט אפשרות יותר לתת , ובראשונה ובראש הממשלה לראש .

הממשל בשיטת אמיתית רפורמה שדרושה חושב אני .

אחר למשהו שתביא רפורמה , ולא מפלגה יש בחירות שכל בשלטון אחרת. עכשיו, נמאסות המפלגות , והבחירות המניין מן שלא מועצה 13 29.12.2010

את לעשות באמת יכולות לא שהן העובדה בגלל מתקצרות רוצות שהן מה.מדי קצר הזמן פרק, נסחטות נראות הן, אמיתית שליטה להן מאפשר לא הזה והדבר .

הזמן כל רואים אנחנו , מאוד נראית הממשלה ראשונה שנה יציבה,מתערערת שנייה שנה, נופלת שלישית שנה ,יש ואם מחזיקים אנחנו מזל לנו 3 שנים . בחירות לנו שהיו כך ב עכשיו 2009 ,ב היה כן לפני 2006 ,ב היה כן לפני 2003 , ב כן לפני 2001 ,ב כן לפני 99 ,ב כן לפני 96 . מצב פשוט זה אפשרי לא.גדולים לא שינויים לעשות שצריכים חושב ואני , יציבות יותר הרבה שיביאו שינויים אבל .

החסימה אחוז את להעלות, כך כל נורא יהיה לא זה . אם החסימה אחוז את נעלה , יצטרכו החרדיות המפלגות ואז ביחד ללכת , מימין והמפלגות - לאומי ואיחוד היהודי הבית ביחד ללכת יצטרכו, ומר "ביחד ללכת יצטרכו ועבודה צ יצ הערביות ביחדוהמפלגות ללכת טרכו . במקום ואז 15 מפלגות, ל נגיע 6 מפלגות. מדי יותר זה גם , יאפשר זה אבל הרבה אולי- יציבות יותר הרבה .

האמון אי הצעות את לצמצם , שליטה באמת מאפשרות שלא אמיתית. בו מתקנא אני העיר לראש אמרתי . עיר ראש בא שהוא שיודע 5 שנים, מאוד להיות יכולה והאופוזיציה תקיפה , מאשרת לא שהיא למצב להגיע אפילו יכולה תקציב,סגנים להדיח יכולה , נשאר העיר ראש עדיין אבל בתפקידו . להבין לכולם הארוך לטווח שמאפשר דבר וזה במשחק אחרות או כאלה הבנות לאיזשהן להגיע שצריכים הדמוקרטי .

אמון אי שבוע כל אצלנו . רואים שאתם שהפערים למרות המניין מן שלא מועצה 14 29.12.2010

בטלווי זה זיה 60 מול ומשהו 20 ומשהו , צריכים אתם לדעת , דברים הרבה נעשים הקלעים מאחורי פעמים הרבה הזהכדי הרוב את להבטיח . צריך שהוא יודע אחד כל כי משהו לעשות .

שרים למנות הממשלה לראש לאפשר , את קיבל שהוא אחרי הציבור אמון, הממשלה את אישרה הכנסת אחת פעם , אחרי ה אם שריםזה להחליף רוצה וא, שרים להביא , להם לשנות פעולה שטחי - מצב הוא הכנסת אישור מצריך כזה דבר כל מאוד- בעייתי מאוד .

זה את אומר אני , של בשיא באמת היום נמצאים אנחנו כי המדינה תקציב באישור היום שקורה התהליך . אחד כל אבל האחרונים בשבועיים קרה מה שמע.הגיו חוק זה אם ואם ר האברכים חוק זה, לזה טובים אלה ואם, לזה דורש וזה, עושה וזה, יצביעו שלא אומרים ואלה , שלא אומרים ואלה יצביעו, עושים מה אומר הזמן כל ואתה יושב ואתה .

החשיבה את לעשות באמת צריכים שאנחנו חושב ואני הזאת, הזה השינוי את , איזשהו לעשות רוצים אנחנו אם שיית מהלך כזאת תכנית הפועל אל להוציא אפשרות יותר ן אחרת או כזאת ממשלה של אחרת או . תלוי לא וזה בממשלהX ממשלה בראש או Y. כל לאורך שקורה דבר זה כהונותה.הזה השינוי את לעשות רוצים אנחנו , כשאני נדרש שינוי שהוא מאמין, הכרחי שינוי .

העיר ראש אדוני, נ בדבר בכם מתקנא גם וסףאני . אתם הנושאים שהם מאמין שאני באמת בנושאים לעשות יכולים המרכזיים: חינוך, בריאות, רווחה, תרבות. אצלנו , בוא הרי האמת את נאמר , להצביע בא כשהוא כאן שיושב אחד כל המניין מן שלא מועצה 15 29.12.2010

המפלגה עבור, הבחירות ביום עבורה להצביע בא שהוא, במה ועמדותיה דעותיה לפי עבורה מצביעה הוא ?בחוץ יטחוןוב. במה יכולותיה לפי ההנהגה את אפילו בוחר הוא ?

וביטחון בחוץ .

החוץ ושר הביטחון שר סגן הייתי ואני , שר הייתי אפילו הביטחון תקציב על שיושב האוצר. זה אחרי הפלא מה אז, נבחרת ממשלה רואים אנחנו שכאשר , חושבת אפילו היא לזה מנדט קיבלה שהיא, במה מתעסקת והיא? בחוץ וביטחון. מטופל לא שהחינוך שישי בימי טענות לנו יש ואז, פיז ומבחני"ה ,אין או במסדרונות מיטות יש החולים ובתי תשתיות ואין בריאות סל . חשיבה לאיזושהי לעבור גם צריך אזרחית .

איומים ויש. לכם אומר אני , הם ישראל מדינת על האיומים מאוד- קשים מאוד. מודע לא הציבור להםורוב, שכך וטוב.

וליום על היום כל היה הציבור כל אחרת . אנחנו אבל אצלנו חשיבה שינוי איזשהו גם לעשות חייבים , לתת לנסות מענה אותו את , ראשון ביום תצא שלא לשביתהכדי .

לך אומר אני, פשוט לא זה. אגפים ראשי רוצים אצלך , אצל דבר אותו רוצים האוצר שר, בתפקיד הייתי הזהואני , שאין במדינת שיש ביותר הגדול הטובה כפוי התפקיד שהוא ספק ישראל. הרע האיש להיות תמיד זה אוצר שר להיות , כמו נותן שלא בעירייה הגזבר, דומה משהו בערך וזה , אבל אחר לתחום או כזה לתחום יותר שצריך חושבים תמיד .

תוספת לתת הקרובים בימים הולכים אנחנו אם אבל הביטחוןלתקצי ב, בלהות חלום זה עבורי .משהו זה עבורי נסבל בלתי , חשבון על גם לבוא אמור זה יום של בסופו כי המניין מן שלא מועצה 16 29.12.2010

אחרים נושאים. לי חשובים האזרחיים הנושאים . עם ישבתי יו"המקומי השלטון ר , גם ביחד עושים אנחנו מה אמרנו זה את למנוע כדי. דבר של בסופו כי , סבא כפר כמו עיר אם נהניתשבכל מקרה, גדולות יותר מאפשרויות אומר הייתי, כי 95% גבייה, יודע לא אני , ראשון מקום שאתם חושב אני בגבייה אולי בארץ . שגובות עיריות מכיר לא אני 95% .

חברה לך יש אם אותך ושאלתי , לוקחים כלל בדרך כי הזה הדבר את שעושות חברות, שלא לי ואמרת . בכלל זה אותי הפתיע .

אומרתז את , של התשלומים מוסר תושבי סבא כפר הוא ישראל למדינת אופייני לא שהוא תשלומים מוסר . מי כי של בגבייה שמצליח 95% ,דופן יוצא הישג באמת זה , שרק קיימות שהאפשרויות כך על מעיד . יוצאים זאת למרות ואם מצטרף ואתה שביתה לאיזושהי, אמרת ליואתה אולי שלא לגמור נורמליתתצליח בצורה השנה את , שיש אומר זה מבנית בעיה איזושהי . את מצריכה הזאת המבנית והבעיה החשיבה - אחד כל שמעניינים לנושאים נותנים איך מאיתנו .

חשוב הוא הביטחון שתקציב כמובן . תקציב כל לא אבל יודעים שאתם כמו ביטחון הוא הביטחון , דברים גם ויש אותם לעשות שאפשר אחרתאחרים בצורה, שונה בצורה .

היום תקציב פה לאשר אמורים אתם .אמור כמובן ותקציב עושים שאתם דברים מאוד להרבה מענה לתת . שיש כמובן צרכים, גדולים יותר הרבה תמיד הם והצרכים . אם אבל לי יורשה, העיר ראש אדוני קצת חורג שאני אולי ולמרות, מ מאוד נושא להיות הפך הדיור ישראלנושא במדינת רכזי.

המניין מן שלא מועצה 17 29.12.2010

ומצטמצמות הולכות הדיור ואפשרויות . מנסים אנחנו השינוילפעול את לעשות לנסות כדי מקומות מאוד בהרבה .

הממשלה לראש למשנה היותי מעבר אני , לפיתוח שר גם אני הנגב, אזורי פעולה לשיתוף גם , גם זה על אגיד אני אולי בדרך זה על דיברנו כי מילה.מנס אנחנו אנשים להעביר ים לפריפריה. שם יגורו שהם מנסים. יודעים אתם , במשך אביב מתל דרומה או צפונה או עברו אנשים הרי השנים.

להרצלייה אולי עברו בהתחלה אביב מתל, לרעננה זה אחרי, סבא לכפר זה אחרי, השרון להוד זה אחרי , אולי זה אחרי לנתניה, יונה לכפר, לקדימה, חדרה. פרד היום חנה ס גבוהים המחירים . כביש בגלל יקנעם עד כבר הגיעו הם 6 .

דרומה גם תעברו , דבר אותו- לחולון, ולראשון, ולראשון, לאשדוד . כבר שהיא היום 230,000 תושבים . ואשקלון עלו בה הדיור שמחירי בכל מאשר יותר האחרונה בשנה בארץ אחר מקום, קטנה היא הזאת שהמדינה בגלל .

עת בה קרקעאין ודות. סבא מכפר מכאן תצא , תיסע צפונה שעתיים, לארץ בחוץ כבר אתה, בסוריה אתה .זאת מאוד מדינה- קטנה מאוד . הן הארץ במרכז הקרקע ועתודות מאוד- מצומצמות מאוד .המחירים גם הביקוש ובגלל ...

עדיין קיימת זאת לעשות האפשרות אבל שפעם במקומות גדול אחד פרדס היו. תק להיגמרבפתח הולך זה וה . אני מצומצמות עדיין הן העתודות בטח סבא בכפר שגם מאמין.

מבחינתי הזה הנושא אבל, באמת, מרכזינושא . אנחנו בפריפריה זה את עושים, עליה נמנים לא שאתם . הנחה עם של בקרקע 100,000 לשם שיעבור למי שקל , ואפשרות במשכנתא להשתתפות, נוספים ודברים. כ גם אבל הדבר אן המניין מן שלא מועצה 18 29.12.2010

לעשות ואפשרי נכון הזה .

לא היא כאשר כמובן להתנהל אמורה כעירייה עירייה גירעון של למצב מגיעה , שיש כמו איזון מענק לה אין אם כאן. המוקדמת בישיבה לי אמרת, אותי הפתיע גם שזה, ראשונה פעם העיר ראש את היום ראיתי אני אגב דרך . אני מכיר לא. ואני אותי הזמין הענייןהוא על שמח מאוד . אני לנגבמסי שייכים שלא מקומות מאוד בהרבה יר . הייתי בחדרה ראשון ביום, ברמלהוהייתי שבועיים לפני , ואני יעקב בבאר זה אחרי, באשדוד גם אהיה ואני , וברחובות ובירושלים .

מקום בכל מבקר אני, ב גם... הממשלה לראש משנה , ואני מקומותשומע מאוד הרבה , הגירעון את לצמצם האפשרות של כאן שהיה הבנתי שאני כמו 100 שקל מיליון , היא באמת, חשוד לא ואני שלך מהמפלגה לא ואני , לא ואני האמת למען אותך מכיר , חבר שהוא כהן אורן זה את עשה קרוב, שלי אישי וחבר , העיר ראש עם יחד כאן אותי והזמין לביקור.היום כאן להיות צריך והייתי במפעל , מצטער ואני הצלחתי שלא. גם נהיה אנחנו התקציב בגלל .

כזאת בצורה הגירעון שצמצום ספק אין אבל ,שהיתה אומר כלכלית עשייה מחושבתכאן . של עניין גם זה פעמים והרבה ביצוע יכולת.מסתובב אני, א מסוג ערים ראשי רואה אני', ב מסוג ערים ראשי. 'ב מסוג לא וחלילה חס', א יכולת עם'

ב יכולת ועם. 'א סוג', ב סוג- ' מאוד רע נשמע . יכולת עם א' ב ויכולת. 'לבצע כן שמצליחים כאלה יש , כאלה יש לבצע פחות שמצליחים, המקומי השלטון על נסמכים ויותר.

מרכזי דבר הוא גירעון צמצום אבל .

המניין מן שלא מועצה 19 29.12.2010

שר כשהייתי לי שהיתה טובה לא חוויה זוכר עצמי אני אוצר , בין 2001ל2003 . היו 20,000 בשנתיים פיגועים, מטורף משהו 140 חודש כל הרוגים . את זוכרים לא הזאת התקופה , צריכים והיינו קשה במצב היינו אבל תיפול שלא הכלכלה את לשמור, יפרוץ לא ושהגירעון, ישראל של האשראי דירוג את ולשמור . צריכים והיינו פופולארי לא גם שהם צעדים יםלעשות .

דבר של בסופו אבל , עצמו את הוכיח זה הארוך לטווח אדירה לצמיחה להגיע לנו ואפשר, אגב שדרך , הלשכה היום מדהים נתון פרסמה לסטטיסטיקה המרכזית . שהצמיחה ישראל בבמדינת 2010 המערבי בעולם ביותר הגבוהה היא.

דופן יוצא נתון באמת שזה , של מתמשכת פעולה גם וזו מאוד שניםהרבה. הזאת שמהבחינה כך , עושה אתה כאשר פופולאריות לא נראות הקצר בטווח אם שגם פעולות, טובות יותר נראות ארוך היותר בטווח .

שקרויים בנושאים גם לפעול כמובן רוצים אנחנו שלום וביטחון וחוץ. המהותיים המרכזיים הנושאים כמובן הם.

בצד לשים שצריכים דברים לא הם. מ אנחנו מנסים אוד להידברות להגיע. שקטה בתקופה נמצאים עכשיו אנחנו, הנוצריים החגים בגלל . לאותן נחזור ייגמרו כשהם מיד שיחות .

יתאפשר הזה שהדבר מקווה אני, הפלסטיני הצד כי נכון הרב לצערי לעכשיו, ישיר ומתן למשא להיכנס לא מעדיף.

מצידו פשרות להציע גם יאלץ הוא אז כי . הוא לבנות מנסה ע המדינה את"מבחוץ בינלאומית תמיכה י . בתחומים אבל עבודה עושים כן אנחנו הכלכליים .פעולה לשיתוף השר ואני המניין מן שלא מועצה 20 29.12.2010

גם אזורי. טוב די כלכלי פעולה שיתוף עושים אנחנו, מדהימה בצורה גדלה הפלסטיניים במחוזות והצמיחה .

האוזן את לסבר רק- בג ' נין 17% . בעזה 16% . הצמיחה ב2009 היתה 10% ,שליליכש בצמיחה היה העולם תכל.

העניין את להמשיך רוצים ואנחנו .

כפולה אפשרות על העיר ראש עם דיברתי . לשיתוף או אחר יישוב כל או לקלקיליה סבא כפר בין פעולה ,בין או כאן הסמוכים הערביים היישובים לבין העיר , להיכנס וזה ו למיעוטים המשרד עם שלייחד המשרד , לעשות כדי והשיתוף הזה השילוב את לעשות שיאפשרו פעולות איזשהן הזה. תורם הוא דבר של שבסופו חושב שאני, מסייע הוא.

ההנהגה עם קשה בעיה לנו יש , גם זה את לעשות אפשר אבל עצמם האנשים בין פעולה בשיתוף יותר טובה בצורה . זה עושים שאנחנו דבר , את מוכיח שגם עצמודבר .

לשטן פה לפתוח ובלי , של ארוכה די בתקופה נמצאים אנחנו שקט, לומר צריך זה את וגם, יימשך שזה בתקווה . כאן וגם הזהאפשר המעגל לתוך סבא כפר את להכניס , המושג כי 5 סבא מכפר דקות - ' דברים מאוד הרבה שאומר מושג הוא כיוונים מאוד להרבה .

להגיד חייב ואני לבושתיואמרתי , המושג את ידעתי שלא העי של השם רשל , להתכונן החומר את כשקיבלתי רק הפגישה ולקראת הסיור לקראת ,עוד הופיע שזה גיליתי התלמוד ובימי שני בית בימי . כמעט יודע שאני חשבתי ואני הכל. משהו עוד למד אתה יום שכל מתברר . לראות ושמחתי מהמקורות בשם מדובר שבאמת. שאתה כך להגיד יכול הזאת רבשהעיר זמן כבר קיימת .

המניין מן שלא מועצה 21 29.12.2010

סיפור לך לספר יכול אני. שבע לבאר באתי , שם כתוב והיה 'חגיגות 60 שבע לבאר שנה . ' לו אמרתי'לי תגיד , אתה מטורף ? זה מה 60 שנה . ?' אומר הוא'רוצה אתה מה?

העצמאות מלחמת 48 ,49 נכנסנו 2009 ,60 שנה . ' לו אמרתי 'תראה, ראש אולמרטהיה אהוד לו שקראו בירושלים עיר.

נכנס כשהוא שבדיוק החליט הוא נכנס כשהוא היא העיר בתוספת 3,000 . לא 2,980 ולא 3,020 . בדיוק 3,000 . אז 3 ה לקראת חגג הוא קודם שנים 3,000 . את זה אחרי שנתיים ה חגיגות 3,000 אחרי . ' לו אמרתי 'להגיד יכול אפילו אתה שאתה 3,700 שנים, שבע בבאר היה אבינו אברהם כי לפני 3,700 שנים . '

כאן הדבר אותו.מ לא היא סבא כפר 1903 . הוקמה היא ב1903 ,למקימיה הכבוד את צריך . מבחינת אבל שלה הרבהההיסטוריה היא- הרבה- לאחור הרבה . ולדעתי נכון יותר גם זה , שלנוכי הציוני הנרטיב את מחזק גם זה, ס אנחנו ולשבעצם באנו ולא לכאן חזרנו הכל ך את קחנו כאן שהיו אחרים מאנשים הזה המקום, וכדומה . והרבה לפעמים לעצמנו להסביר גם לנו מסייע זה פעמים ,יש כי שאולי חושבים שעדיין ממישהוכאלה גזלנו . להסביר וגם רב זמן מזה קיים זה שבעצם הרחב לעולם .

היום כאן להיות שמח באמת אני אז.שמח סמיכות על והמועדים התאריכים. דיון לכם התקציבמאחל על נעים.

קל יהיה לא שזה יודע אני . מחכה העיר ארוךראש לילה לך, בטוח זה .

אגב דרך, בבוקר זה את עשינו היום, אסיים אני ובזה , כי יודע לא אתה פעמים הרבה יום יילד מה . עם ההסכם המניין מן שלא מועצה 22 29.12.2010

היה האופוזיציה כל לקבוע יכולים רביעישהם ביום שעה, לנו לתת צריכים הם אבל 3 מראש התרעה שעות . היה זה בערב בתשע להיות אמור , לפנות עד להיות צריך היה וזה בוקר. בצהריים לסיור שנבוא אמרנו לכן , הצהריים אחרי זה את להמשיך כדי, ואגיע דחוף לירושלים אסע ואני .

בלילה אתמול שאבל עם קשיים כביכול היו" ס. בג לל החוקה לוועדת הגיור חוק את להעביר שהחליטו , שבראשה ביתנו ישראל איש יושב, הגיור חוק את יקדם כן והוא , ולא ש איש עומד שבראשה הפנים בוועדת"ס , את יקבור והוא הגיור חוק. קשיים שיש אמרו אז .הודיעה האופוזיציה אז בבוקר מיד זה את עושה שהיא .

למה? ומשב קשיים יש אם רכי, שש לכך יביאו הם אז "ס התקציב נגד תצביע , ייפולהתקציב, נופלת הממשלה . והנה גואל לציון בא . על שנפלה אחת ממשלה ראיתי לא עוד אבל תקציב .קואליציה ראיתי לא גם וכנראה ... על שנופלת תקציב , היצירתיות את למצוא מצליחים דבר של בסופו כי הזה בעניין גם הנכונה .

מאח העיראני לטובת פורה דיון לכם ל ,תושבי לטובת העיר . למען לפעול רוצה באמת אני דברים במספר העיר העיר ראש עם זה על שדיברנו , זה את לעשות יכול אני כי משרדיי דרך גם , לראש המשנה של הכובע דרך גם אבל הממשלה. ביחד לעשות נצליח אנחנו שאם בטוח ואני, נצליח גם אנחנו .

אחר וןמשפט. המקומי השלטון של בישיבה הייתי , ואמרתי להם'תראו, כוח הרבה עם שלטון הוא המקומי השלטון, אחדות של בצורה זה את לעשות לדעת צריך הוא אבל המניין מן שלא מועצה 23 29.12.2010

שורות, הרצויות לתוצאות ולהגיע להגיע כדי . 'עיר כל אם שלה לאינטרסים רק דואגת, גדולים הם שבשבילה , אבל כללית בראייה הם קטניםיחסית , הרבה יהיו התוצאות קטנות יותר .

בצפת לרפואה ספר בית עשינו , לגייס הצלחנו כי רק 15 זה על שילכו ביחד רשויות . רכבת לעשות כשהלכנו לכרמיאל ,כי רק 30 זה על ללכת הצליחו רשויות ראשי.

צה מעבר "דרומה ל- פעם עוד 20 זה את עשו בנגב רשויות .

ת לשדה מאבק מנהלים היום עופה בנבטיםבינלאומי שני, לשם זה את להעביר כדי בנגב רשויות ראשי עשרות .

אחד דבר לעשות יכולים הרשויות ראשי יום של בסופו, אזרחית חשיבה לעבר החשיבה שינוי . נעבור אנחנו אם הנדרש השינוי את באמת, לתת ונתחיל הלב תשומת את נושאים אותם לטובת הלאומית , כל דבר של בסופו אזרח ישראל מדינת וגם ירוויח בישראל. טוב וערב רבה תודה .

חמו בן יהודה: השר לכבוד רבה תודה. ברשותך אנחנו , לך שנאחל לפני

מוצלחת והצבעה טובה נסיעה , איזושהי לך להעניק רוצים קטנה תשורה. ש דברים שני לומר רוצה ציינתיאני לא. כן, נ לא זה אצלנו ריקות בידיים לצאת הוגאבל .

פה נמצאים שאנחנו בדבריי ציינתי לא , התושבים גם לכאן שהגיעו, כאן היו כולם לא , כך על גאה בהחלט אני אתיופי קהילתי למרכז ומבנה בית לתת מכבר לא שהחלטנו.

היסוד קרן של התרומות מכספי נבנה הזה הבית למעשה סבא כפר עיריית עם יחד בשוודיה, להודות המקום וזה המועצהלעליזה חבר מולה ואברהם ידידתי רגב ,שבהחלט הזה הבית שייבנה מנת על לאות ללא פעלו .

המניין מן שלא מועצה 24 29.12.2010

השר אדוני שני דבר, מאוד אנחנו - נשמחמאוד , דבר כל כמו להעביר זה את גם נצטרך , לתת תשכילו המקומי בשלטון גם שנתי דו תקציב לנהל האפשרות את לנו , יום של בסופו כי קובע שיותר מה, שי זה עם הניהול ויכולת הניהול טת מתקדמים ניהולים, מאוד אשמח ואני .

התשורה את באמת לך שנעניק לפני אחרון ודבר , אתה ה של בעניין משהו לי הזכרת 3,000 שנים . איזה על מספרים הארץ ידיעת את שסיים מדריך, סיים עתה זה . הגיע הוא בירושלים לטיול , שלפני מספר והוא 3,000 ושבועיים ימים, לו אומר אחד'מה? השבועיים את הבאת מאיפה . ?'הוא אומר'הקורס את סיימתי שבועיים לפני , אמר המדריך 3,000' .

מאיתנו נעימה תשורה לקבל אותך מזמין אני אז, מזכרת.

כהן אורן העיר לראש המשנה את מזמין אני כמובן , כפי נכון גם וזה אמרת שאתה,הזה הביקור את יזם גם הוא.

אבקש אני ההענקה לאחר מיד וגם להעניק רוצים אנחנו המועצה מחברי, קצרה אתנחתא נעשה , יחד נצטלם אנחנו הממשלה לראש המשנה עם .

קולאז הממשלה לראש למשנה מעניקים אנחנו' תמונות של,

והחדש הישן את שמשקף תמונות של פסיפס. כך וכתבנו:

"הנגב לפיתוח והשר הממשלה לראש והגליללמשנה ,חבר שלום סילבן הכנסת, והערכה בהוקרה , ראש חמו בן יהודה העיר מועצת וחברי העיר ".

כהן אורן: השר, כלום נתת לא שעוד אמרת אתה , יודע לא עוד אתה

לתת הולך אתה מה .

בקנשטיין דורון: רונן מיקי הקלידים ליד, דנה המיקרופון על, ואור זוהר,

המניין מן שלא מועצה 25 29.12.2010

ושלומיק לחדווה בלדה. ובתקו ארבע עד נשאר שלא וה בוקר לפנות- בוקר לפנות ארבע, בבקשה .

*** הקלטה הפסקת ***

בקנשטיין דורון: רונן מיקי הקלידים על, המוסיקה מגמת לתלמידי תודה,

גלילי שם על תיכון חינוך בית . המיקרופון את אעביר אני את להתחיל צרפתי צביקה העיר ראש וסגן מקום לממלא הישיבה, בבקשה .

1. תקציב אישור 2011.

צרפתי צביקה: לכולם טוב ערב , הדיון את רשמי באופן לפתוח מתכבד אני

שנת תקציב לישיבת 2011 .המניין מן שלא מועצה ישיבת.

בקשה לפי, הדיון סדר את אנחנו לפקודות להיצמד נשתדל עפ העיריות "בקשותי , נעשה וכך . את להזמין מתכבד אני מנכ"להצ העירייה הראשוןל השלב את יג .

ארמוני אשל: לכולם טוב ערב. העיר ראש כבוד, חמו בן יהודה מר , ממלא

העיר ראש וסגן צרפתימקום צביקה מר , מר העיר ראש סגן מילר עמירם, עו העיר ראש סגן"צנעני איתן ד ,מועצת חברי הנכבדים העיר, כאחד ואופוזיציה קואליציה . אגפים מנהלי המחלקות ומנהלי, היקרים העיר תושבי, מכובדיי . אני הכיבודים את להגיד אדע אני הקדנציה סוף שעד מקווה פה בעל האלה. נפעם עומד אני , האנשים כל את ורואה זה את שעושים, שם לא עוד אני בינתיים אבל .

תראו, פה זמן הרבה לא אני, כפר של היופי- סבא דבר הוא ונהדר כמוס. עצמו את צועק לא הוא, אותומגל ים . אני המניין מן שלא מועצה 26 29.12.2010

אותו מגלה. ו מתברבר אני ברגלעדיין הולך , השבילים בין היפים, היפים העצים את ורואה . כשבמקרה מתגלה והוא בחוגים ביקורים מיני כל על נופל אני , הילדים את ורואה אמנות ועושים ושרים רוקדים סבא כפר של .

דב ועם שגיא עם האירועים מאחד ימים כמה לפני יצאתי, וא כאילו סבא לכפר שהגעתי שמאז מרגיש שאני להם מרתי בערוץ שנלכדתי 23 הטלוויזיה של . באיזה יודע לא אני היום ערוץ .

כנמלצת תישמע הזאת האמירה אולי באמת , יש עוד איפה סבא כפר של הילדים כמו ילדים. לכם אומר אני , גדלתי אני יורק בניו, וב במילאנו שלי הילדים את גידלתי אני סינגפור העולם בכל וטיילתי . סבא כפר של הילדים כמו ילדים אני מקום בשום ראיתי לא. באמת שזה חושב ואני , לא זה במקרה, שנים רבת בעבודה פה שהצליחו חושב אני . באמת איכות וגם יופי גם פה ליצור שנים רבת בעבודה .

לא היא הילדים את מחנכים שפה שהאיכות חושב אני אינ של דיבידואליזםאיכות, עצמית הגשמה של , פה יש אלא קהילה של איכות . ציונית קהילה פה יש דתית אמיתית וחילונית , שבא אדם בן בתור זה את לכם אומר ואני מבחוץ. פרופורציות לי שיש חושב ואני, הכבוד כל ופשוט .

התקציבית העוגה לחלוקת ניגשים כשאנחנו לכן , רוצה ואני דבר של בסופו התקציבלדבר על , שעדיין בוודאי אני אז קצת פה מרגיש, מזל בר אורח נגיד בוא ,כל גם אבל האחרים האנשים , השולחן סביב שיושבים אלה בוודאי הזה, לעניין קודש בחרדת ניגשים. ככה חושב באמת אני, הנפלא בפיקדון שפגיעה מכיוון מהדורות קיבלנו שכולנו המניין מן שלא מועצה 27 29.12.2010

יםהקודמ,יכופר בל חטא יהיה .

אגבומ דרך כאן, נראו לא שעדיין האמוציות גם אולי , אבל הזה לדיון מההכנות אותם מכיר אני , אומר ואני חושב ואני ברצינות זה את לכם , לחברי וגם האופוזיציה לחברי גם הקואליציה, מאכפתיות נובע שזה ספק לי אין ,ספק לי ואין מ נובע אחרותשזה טיפה עולם תפיסות .

אגב דרך צריך, ל מיליארד חצי כמעט הוא שהתקציב הבין שקל , על הוא שיהיה פה והדיון 0.5%הזה מהתקציב . זאת אומרת, הסכמה יש המאקרו על הכל שבסך להגיד שאפשר.

הסכמה אין המיקרו על אם וגם , הזה הדיון את אוהב אני סבא בכפר שיש. סבא כפר של הדמוקרטיה את אוהב ואני.

שעומדו גם זה את אוהב שלטיםואני עם נשים בחוץ ת.

מוצדקת לא היא הזאת שההפגנה חושבים שאנחנו למרות.

אכפתיות על מראה זה , תפיסה על מראה זה אחריות של הזאת העיר לאזרחי שיש אישית . אותו רואים שלא דבר וזה במחוזותינו, הכבוד וכל .

עניין של לגופו , שגיא כי נתונים הרבה להציג רוצה לא אני הנ איש תוניםהוא . על פה לדבר רוצה אני זאת בכל אבל המאקרו , לעשות שחשוב חושב שאני מה על לדבר רוצה ואני הבאה בשנה , להתגבש שננסה יעדים הם שבעיניי והדברים האלה היעדים סביב כולנו .

אותו רואים שאתם הראשון השקף , העוגה חלוקת הוא התקציבית . מבחינת לראות יכולים שאתם וכפי

התקציביתהפרופור העוגה חלוקת של ציות , העיקרי הנדבך לחינוך הולך התקציב של 34% הולך הזאת בעיר מהתקציב לחינוך 2 ואיכות רווחה הם האחרים המרכזיים הנדבכים המניין מן שלא מועצה 28 29.12.2010

אחד כל שלוקחים הסביבה 12% , העוגה הכל ובסך תפיסת ואת המדיניות את נכונה מבטאת הזו התקציבית הושל העיר ראש של מועצההתעדוף .

השוואתיים נתונים קצת לכם להראות רוצה אני עכשיו, מ לקוחים האלה והנתונים השלטון בוועידת שהוצגו נתונים המקומי. ע שהוכנו נתונים אלה"רו משרד י "שמתמחה ח בזה . של ההשוואתיים הנתונים את לכם להראות רוצה ואני סבא אקונומייםכפר סוציו בחתכים אחרות ערים לעומת.

לכםאנ להזכיר רוצה י , סוציו בחתך נמצא סבא שכפר אקונומי 7.תראו ואם, ונכון , על להתווכח אפשר תמיד נתונים , של נתונים על להתווכח אפשר שאפילו מניח ואני רו משרד"ח .

טוב תסתכלו אם אבל , מה בין שיש הפרופורציה את תראו בחינוך סבא כפר שמשקיעה , העיר שמשקיעה מה לבין הממוצע אקונומי סוציו בחתך ת7 . סבא שכפר לב שימו ב נמצאת 2011 כאן הזה במספר, וב 2008 במספר היתה הזה , דומה אקונומי סוציו בחתך הערים של שהממוצע בעוד כאן הוא . הוצאות את שמוסיפים המספרים דבר אותו החינוך ומשרד הרשות, משתנה לא הפרופורציה .

רווחה- סבא כפר לגבי לב שימו, ב2008 ,2009 ובתקציב היום, כאן הזה בחתך הממוצעת ההוצאה לעומת , ואפילו ב2008 סבא כפר של מהמגזר יותר גבוה שהוא במגזר . איך בעצם אפשרי זה ?

השר עליו שדיבר במה נעוץ הזו לקושיה הפתרון - אחוזי סבא כפר של מאוד הגבוהים הגבייה , בהרבה גבוהים א במקומות הגבייה בארץמאחוזי חרים . נובע רק לא וזה המניין מן שלא מועצה 29 29.12.2010

יעיל ממנגנון, שצוין כפי מתרבות גם נובע זה אלא, של עליה שדיברתי אחריות תחושת ומאותה וממשמעת התושבים .

הזה השקף על מסתכלים אנחנו אם אבל , מבטא הזה השקף ארנונה של הגבייה אחוז את , מארנונה איננה שהיא ממגורים. דהיינו, מעסקים הארנונה אחוז. ופה , שאתם כפי רואים, אה, המספרים את רואים לא אתם . רואים אתם אז הגודל את אבל. רואים שאתם כמו, גבוה זה, נמוך זה . וזה סבא כפר .היא והמשמעות, משהו על לעבוד צריך שאם, הזה הדבר על לעבוד צריך .

ל אותם רואה שאני כפי שלי היעדים הם מה 2011? אי בכל להתמקד אפשר. בע יניי 4 שעליהם המרכזיים הדברים להתמקד רוצה אני , של האטרקטיביות הגדלת כל קודם הם לעסקים העיר. עסקים יותר לפה להביא . להוריד רק לא וזה הארנונה את, אחרים דברים מאוד הרבה זה של הצבה כולל עסקים לקבל שיודעת משומנת עירייה , הנחה הזה ובעניין יחידה להקים העיר ראש עסקיאותי לפיתוח .

המורכב הנושא אולי והוא מעיק נושא הוא התחבורה נושא לטיפול ביותר, בנו רק תלוי איננו שהוא מכיוון . זה עם ויחד לבוא והעתיד בעיר התחבורה מצב על נכוחה שמסתכלים, הזה התחום בראש שעומד עמירם עם וביחד , היא הכוונה מצ לשיפור שנתית רב תכנית ולהפעיל התחבורהלייצר ב.

וגם, זה את אומר אני ושוב , תלוי רק איננו הוא הדבר בעירייה, אחרים בגורמים בעיקר אלא , צריך זה עם ויחד המצב את ולשפר להתגייס .

שיפור הוא השלישי הארגוןהנושא בתוך עבודה תהליכי של, המניין מן שלא מועצה 30 29.12.2010

אחריו מרכזי של תרבות תויצירת . הרבה על פה מדובר דב של שבסופו דברים מאוד יותר שירות למתן מתנקזים ר לתושב טוב,יעיל יותר, מהיר יותר . עבודה הרבה לנו ויש לזה נערכים ואנחנו בתחום .

תהליך של השלמה הוא הרביעי והדבר , התחיל שלמעשה הקודמו תבשנים, שונים בתחומים האב תכניות ביצוע של.

כמ בתחומים התהליך את לסיים השנה במהלך הכוונה ו הספור בראשותחום עומד שצביקה ט , תכניות את ולהפוך שנתיות ורב שנתיות עבודה לתכניות האלה האב . בעיניי אלה 4 היעדים .

האלה היעדים את לממש מנת על שמתוכננים התהליכים, כל קודם הם , לה קוראים שאנחנו בתכנית נתחיל אנחנו 'עירונית למצוינות תכנית . 'אנשים הרבה פה שיש יודע אני השולחןבקהל סביב גם ואולי , לצוותים סקפטיים שהם חשיבה וצוותי. שנה בעוד אותנו תשפטו בואו . נייצר אנחנו מהותיים נושאים שהם בנושאים חשיבה צוותי , צריך שבהם להשתפר . ינואר בחודשי יעבדו האלה החשיבה צוותי ופברואר. פרטנית עבודה לתכנית תעובד התכנית במרץ , וב 1 אנח לאפריל התכנית את המועצה לחברי נציג נו .

עובדים להעצמת תכנית הוא השני הדבר. תראו , העירייה אנשים זה הזאת. אנשים הרבה . שצריך מסורים ואנשים אותם לטפח. בינואר השני מהשבוע כבר נתחיל ואנחנו, לכלול שהולכת עובדים העצמת של מאסיבית מתכנית בחודש פעמיים של סמינרים , פני על 4י מים , כל את שייקחו בעירייה האנשים. בגינון שעובד האיש את גם , את וגם הילדים בגן הסייעת . ניתן ואנחנו כולם את נערבב אנחנו המניין מן שלא מועצה 31 29.12.2010

הזאת העיר על תכנים שהם תכנים להם , הזאת העירייה על ע "מאוד עלות עם העירייה מבנה בתוך העירייה אנשי י קטנה, יחידה גאוות לייצר שלה שהתכלית אבל , להעצים קיימת שכבר היחידה גאוות את . שדרך משוכנע אני לתהליך האנשים את לרתום נדע אנחנו האלה הסמינרים עליו מדבר שאני .

עפ עבודה הוא האחרון הנושא"חדשים פורמטים י . אני עבודה על מדבר, העבודה תכנית הפיכת על , שלה פריטה ואיכותיים כמותיים בפיתוחלמדדים וגם בשוטף גם , הזו השנה במהלך כבר ביטוי לידי יבואו האלה והדברים.

של העבודה תכנית הצגת במהלך שבעיקר מניח אני אבל הבאה השנה .

הפרויקטאלי התפיסה של הנושא הוא האחרון תוהדבר, תכניות של במתכונת פרויקטים על ועבודה ותפיסה עסקיות שלב גמר ועד שלו התכנון משלב פרויקט של הוליסטית ביצועה. הדברים אלו .

רוצה בתודותאני לסיים , על שעמלו לאנשים כל קודם הרבה פה והיו התכנית. שגיא מול שעבדו אגפים מנהלי . אני מזהב ולב מברזל יד עם גזבר פה לנו שיש שתדעו רוצה.

ולבסוף, חמו בן יהודה , לך להודות רוצה באמת אני ולמועצה , בי ובחרתם אותי בשקיבלתם לתפקיד אמת בכלל שהכרנו בלי הזה והמורכב המאתגר , סינון ובתהליך פשוט ולא ארוך , היה שלא קידר אורי את גם פה וראיתי מכיר שאני אחרים מקומות גם מבייש . שלא היחידי הדבר אור בר בוחן לעשות זה ממני ביקשתם .מבקשים הייתם אם ממני, המתח עם מסתדר הייתי איך יודע לא אני .

המניין מן שלא מועצה 32 29.12.2010

באמ שהצבנווהעיקר ביעדים שנעמוד מצפה אני ת . צוות יש העירייה בהנהלת מצוין, שלכם לאמון ושנזכה , וכפי שנשמור בהתחלה הזהשאמרתי הפיקדון על, הזה הנפלא, לנו שקדמו מהדורות שקיבלנו , העיר את להצעיד ושנמשיך קדימה. רבה תודה .

צרפתי צביקה: מנכ לאשל תודה"העירייה ל . את מזמין העירגזאני בר , את

רוכל שגיא, התקציב את להציג. בבקשה, שגיא.

רוכל שגיא: טוב ערב, העיר ראש כבוד, העיר ראש סגני , צריך לא גם אני

הברכות כל את, המועצה חברי . בתור לי קשה זה קיבוצניק במיוחד. יקרים אורחים, עמיתיי, העירייה עובדי . תקציב 2011 לפניכם שמונח , זה אישי באופן לי מספר התקציב 13 מעביר שאני. ה התקציב 3 וה סבא כפר בעיריית 13 ברמה האישית. לכם להגיד חייב ואני , עבודתי את כשהתחלתי יותר קלה היתה העבודה המקומי בשלטון .

ויותר יותר קשות נעשות המשימות לשנה משנה . הנטל ומוריד מעצמו מעביר המרכזי שהשלטון , את ומעביר האחריות- השלט המקומי לשלטון מעביר המרכזי ון , הופך ויותר יותר לקשים שלנו החיים את. נטל גם, אחריות גם, חקיקה גם , יותר לבצע אחד מצד לקבל נאלצים ואנחנו ויותר .

היום פה לאשר הולכים אנחנו מה?ההחלטות הם אלה, חברים, היום להחלטה שעומד מה זה . מבקשים אנחנו את נכבדה עיר מועצת לאשר לשנת העירייה תקציב 2011 בסך 490.98 מיליון ₪ , בהכנסות מותנה תקציב בתוספת בסך מילואים 5.1 מיליון ₪1.6 מיליון ₪ . ותקציב תקן אדם כוח , של משרות הכוונה 1,559 ינואר ביצוע לפי משרות המניין מן שלא מועצה 33 29.12.2010

ספטמבר עד 2010 .בבנקים יתר למשיכות אשראי היתר עד של בהיקף 5%העירייה מתקציב, הו בסך א24.5 מיליוני שקלים .

לפניכם מובא שהוא התקציב זה . חוברות את קיבלתם התקציב 2 חוברות . לכם מגישים שאנחנו שנייה שנה 2 חוברות. הכולל מלאה תקציב חוברת סעיפי כל את ת התקציב, כ1,500 במספר סעיפים . הסבר דברי וחוברת לתקציב וביאורים . סאני הצבנו הזה שבמקרה חושב טנדרט מאוד- ועבודה שקיפות רמת של גבוה מאוד , שמאפשרת התקציב את לבחון הציבור לנבחני , בוריו על אותו ללמוד בפניכם לאישור מביאים בעצם אנחנו מה ולהבין .

אנחנו ואיפה התקציב את מאשרים אנחנו בעצם איך היום עומדים? מכינים שאנחנו בעצם מתחילים אנחנו מסגרת . איפשהו 3 חודש אחורה ים , מסגרת מכינה הגזברות יודעת שהיא מה בסיס על, ליחידות אותה מעבירה , לאגפים המפורטים התקציבים את שיכינו. חוזרים הם זה אחרי, ומנכ העירייה גזבר עם יחד דיונים עושים"העירייה ל .

מתכנס לא פעם שאף אחד לתקציב הכל את אוספים , מה לעשות, בער מבקשים היחידות תמיד ך30% ,40% מעבר לתת שאפשר למה , זה בעצם למה להם להסביר צריך ואתה אפשרי לא , בנו כבר הם בעצם כי מאוכזבים נורא והם י שהם וגבהות והרים עצבטילים הזאת בשנה וכךו כך .

העיר ראש של עקרוני לאישור זה את מחזירים , כך ואחר הכספים בוועדות לדיונים זה את מביאים . עשינו 4 ועד ות ע העירייה תקציב את הצגנו שבהם כספים "האגפים י השונים, הכספיםםלכ ועדת חברי. שבא מי, ראה שבהחלט המניין מן שלא מועצה 34 29.12.2010

התקציב בהכנת קשה עבודה עשו האגפים , לפרטי ועמלו בתוכו שיש מה על פרטים . התקציב את מביאים אנחנו היום העיר במועצת לאישור, למטה רואים שאתם כפי .

כרגיל, רקע קצת. שתי בשלטון לנו יש תקציב מערכות המקומי, הרגיל התקציב ואת אחת מאשרים היום אנחנו.

הפיתוח תקציב את נאשר בערך חודשיים ובעוד . המסגרת פה שמופיעה הרגיל התקציב של, כ זה 490 שקל מיליון.

גודל סדר יהיה העירייה של הפיתוח שתקציב מניחים אנחנו של 150 - 200 מיליון שקל, כ ייצאנראה מה .

הרגיל בתקציב לנו יש מה ? בעצם הוא הרגיל התקציב שלנו התפעול תקציב . בשוטף מפעילים אנחנו שבו התקציב העירייה את. שלנו התקבולים את כולל הוא , ההכנסות את מארנונה שלנו, ממשלה משרדי של השתתפויות . את לנו ויש

השוטפות ההוצאות כל: שכר, נלוות הוצאות , הפעלת

שוניםהעיר לשירותים ייה . הפיתוח בתקציב - אנחנו שם הבינוי כל את עושים, התשתיות את , ואת הקיץ שיפוצי את חדשות שכונות בפיתוח שלנו ההשקעות כל .

שונים גם המקורות. קטן ממשק ביניהם יש , גדול לא במיוחד. הפיתוח קרנות זה המקור הפיתוח בתקציב, ואגרות היטלים . הרגיל כחלקבתקציב ממנו 130 מיליון הממשלה השתתפות זו שקל, עצמיו הכנסות זה תוהיתר, ארנונה. כ שזה 230 שקל מיליון , עצמיות הכנסות זה והיתר מספקת שהעירייה משירותים אחרות . קל ממשק יש ביניהם, בהמשך אותו אסביר אני .

התקציב את בונים אנחנו איך? כל על מסתכלים אנחנו שמרכיב הזה הפאזל התקציב בניית ושנהאת משנה, המניין מן שלא מועצה 35 29.12.2010

להרכיב ומנסים. קשה הולך זה רואים שאתם כמו . אתם רואים, מורכב זה. מצליחים בסוף אבל . את בוחנים אנחנו קודמות שנים של הביצוע .של עלויות בוחנים אנחנו לנו שיש פרויקטים. בודקים אנחנו , אומדן עורכים מהממשלה להכנסות, ש כדי שתוך ממשלה ממשרדי אנחנו האו את פעמיםעורכים וכמה כמה משתנות הן מדן . כמובן ממיסים הכנסות, מארנונה להכנסות האומדן שזה . כאשר לכם להזכיר , הארנונה את מעלים שלא החלטה קיבלנו מלבד אותו 1.4% ,האוטומטי ההתייקרות מקדם שזה, המדד מעליית פחות קצת מגלם שהוא .

אנחנו חדשות פעולות ויש אותםבמידה מתמחרים.

תקופההסכמים באותה שנכרתו. למשל , לנו יש השנה חדשהסכם ניקיון קבלן , עם הסכמים להיות צפויים חדשים מסיעים, המיוחד החינוך של מסיעים . התייקרויות ויש ככל מכרזים של בתוצאות . שאפשר חקיקה תיקוני למשללהזכיר ההסדרים בחוק , שיעור שינוי תיקון או הממשלהההשתתפות של, העיר ראש זה על דיבר , במועצות דתיות .

בתקציב השנה כבד הכי הסעיף זה פה שמופיע הזה והסעיף, קיבוציים שכר הסכמי . שמופיע משמעותי אחד - הסכם עיני מזמן לא שנחתם.הכבאים הסכם זה יותר קטן אחד , שגם מזמן לא נחתם כן. אוטוטו שיבוא אחד ועוד , בבוקר שהיום בעיתוןקראת אותו י, כן, המורים של ההסכם זה. סתם מן, כן, השפעה איזושהי יעשה גם שהוא. מהווים השנה אלה כל נתח, השכר הסכמי בייחוד, מאוד נתח- משמעותי מאוד, בצורה חדשות פעולות לייצר עלינו מקשים ובעצם המניין מן שלא מועצה 36 29.12.2010

משמעותית , בהכנסות התוספת של הנתח עיקר את כאשר של לנושא מייעדים השכראנחנו הסכמי תשלום .

כללי באופן הרגיל התקציב של המטרות מה ? אנחנו מסגרת מייצרים. הפעילות על ופיקוח תכנון . קובעים אנחנו כספיים במונחים עצמה הפעילות את . כמובן עורכים מפורטות עבודה תכניות , מונחים להיות צריך דבר לכל אבל שהחבר כדי כספיים'להתנהל איך יידעו ה. התקצי בסוף ב

מאושר שהוא אחרי , הוצאות של החוקי בבסיס גם הוא

הרשות , ביצוע על הניהולי השליטה כלי את לנו ונותן השונות העירייה פעולות .

השנה בתקציב אותנו שליוו יסוד הנחות - אינפלציה תחזית של 3% ,עפ מלוות פירעון"סילוקין לוח תחזית י , אנחנו כי המדד את מוסיפים.הש זחילות הקיבוצי בהסכם כר , כפי כ שציינתי 5.5%מאוד שיעור- ניכר מאוד . הארנונה ותוספת נאמר שכבר כפי .

המדיניות הדגשי - אנחנו שלאורה העל מטרת למעשה זו השנתי התקציב על העבודה את מתחילים .תקציב יערך השירותים רמת על ששומר מאוזן העיר לתושבי הניתנת בשעריה ולבאים. הזה התקציב תפיסה קידום בין משלב קיימות של וארגונית עירונית, ירוקהעיר. איכותי חינוך, מיטביים סוציאליים שירותים , ופנאי העשרה ופעילות ומגוונת עשירה .העיקרי הדגש זה . זה את פורטים זה אחרי השונים העירייה באגפי הפעילויות בכל לפרוטות , זה ולאור בבנ הדגשים את נותנים גם התקציבאנחנו יית .

את כשערכנו איתם שהתמודדנו האילוצים היו הם מה התקציב, העיקריים האילוצים ?מאוד הרבה כמובן יש המניין מן שלא מועצה 37 29.12.2010

כמשתנים התקציבשאנחנו את עורכים , הם אלה אבל הרבה הכי שהשפיעו העיקרים .

ראשון דבר, השמירה מאגרת ההכנסות אובדן את לנו יש.

שמפסיקי העיר במועצת החלטה קיבלנו של הגבייה את ם עתה לעת השמירה אגרת, ש אומר וזה 5 שקלים מיליון התקציב מבסיס ירדו , את לתת ממשיכים שאנחנו בעוד השירותים, כסף עולה וזה .

צפויה בהכנסות הרשירידה המיםאמדמי ממפעלי ה , זה גם בחשבון נלקח . תאגיד מקימים ביובאנחנו . הזאת במסגרת רגולצי מיני מכל אחרתוכתוצאה וחקיקה ה ,הסכומים גם המים ממפעל לקבל שצפויים ,בהיקף מהם נהנתה שהעירייה כ של 6 שקלים מיליון, לרדת עתידים .שלא מקווים אנחנו הכל, לרדת עתידים אבל.נס יהיה זה נתבדה אם .

חריגות התייקרויות- שוב, שכר הסכמי, לב שימו , רק בלבד השכר הסכמי 11 שקל מיליון. הס שכררק כמי . הבעיה השנה נגמרים לא שהם האלה השכר שהסכמי . גם להם יש הקרובות בשנתיים נגלות. אומרת זאת , על ההשפעה זו הזאת השנה , עוד יש אבל 2% ועוד הבאה בשנה 1.5% שנה שאחריה .

לראות אפשר הפעולות בצד , לנו קורה כבר שזה האמת שנים מספר לאורך זה את רואים כבר ואנחנו, הו צאות וגדלות הולכות הרווחה. מזה כתוצאה לא , כתוצאה אלא ויותר יותר שיש שוניםמזה למוסדות השמות, כ3 מיליון

שקלים. שמתייקרות נוספות פעולות: ופסולת אשפה פינוי,

ועולה שהולך ההטמנה השניםהיטל לאורך . יש פה דווקא הזה בקטע בשורה לנו , לעשות הולכים שאנחנו במה המניין מן שלא מועצה 38 29.12.2010

כעירייה.להתייקר ממשיכים המים . הביוב על נדבר - אנחנו הביוב פעילות את ביובמעבירים לתאגיד , הרחובות וניקיון מתייקר כן גם הזה במקרה .

לפניכם שמובא הזה בתקציב עיקריות נקודות כמה .יש הרבה- הרבה, כמה רק אבל , יותר אתכם נתיש שלא כדי מדי. מאוזן תקציב כל קודם, ראשון דבר. אנח מתמודדים נו בשכר הכפויות ההתייקרויות עם . לקליטת נערכים אנחנו בצפון החדשות בשכונות האוכלוסייה- העיר מערב . אומר זה

השירותים מגוון: אשפה פינוי, ילדים גני, חינוך , בית בניית

ספר, וכו ניקיון שירותי מתן . 'הגבוהה ההשקעה שימור בחינוך, רווחה בתקציבי גידול .

ח במלואופרויקט השנה שנכנס דש , בשנה בעצם נכנס הוא ב שעברה 2010 במלואו יופיע כבר הוא השנה אבל. ב2010 השנה בסוף ממש נכנס הוא , מאוד מעט לתת הספיק הוא השפעה, במלואו נכנס הוא השנה אבל, עוצמתו בשיא, פרויקט'אלימות ללא עיר .'תקציב לנו כנותן של 1.2 השנה נכנס שקל מיליון . בעיקר פעילויות מגוון לנו נותן בחינוך, בתרבות וגם ברווחה . בחטיבות לראות אפשר שמריםהביניים מהיסודיים ובחלק, חבר שזה 'שמסייעים ה אלימות למניעת .של לנושא תקציב תוספת הרווחה בתקציב אלימות מניעת, מינית תקיפה קורבנות. נוסף חשוב תקציב .

הניקיון בנושא , שם יש גבורתהשנה , חדשה תכנית יש מנכ אותה שמוביל"העירייה ל, העיר במרכז הניקיון תגבור.

לדרך יוצאים , את לראות הספקתם כבר אם יודע לא הפרסומים , והפרדה האשפה מיחזור לפרויקט לדרך יוצאים הסביבה לאיכות האגף מנהל אותו שמוביל במקור , מאיר המניין מן שלא מועצה 39 29.12.2010

אלקיים .

בעלויות התייעלות בתקציב השנה יש הפארק של האחזקה העירוני . אנחנו גם מאוד קשובים היינו הלחצים לאור הזה בנושא שעלתה לביקורת, ומנכ "את נתן העירייה ל סמנכ ועם הפארק צוות עם יחד בהחלט וערכנו האות "ל ההוצאותהתפעול ברמת להתייעלות תכנית . אומר לא זה יפה פחות ייראה שהפארק . פחות יהיה שהוא אומר לא זה תוקתקמ , שיוצא שקל כל על דגש נשים בהחלט אנחנו אבל שם .

שניים עוד, נושאים שלושה . בתי של הפעילות בהיקפי גידול לראות ניתן בעיר התלמיד . התמיכה של הגדלה יש הספורט אגודות של לפעילויות , שנים מספר של התחייבות לפרטים אותה פורטים לאטשאנחנו- לאט . פעילויות מגוון תרב וצעיריםשל ולנוער הרחב לקהל ות . מגוון גם יש בנושא חדשות התרבותפעילויות .

סבא כפר על עיקריים נתונים - סוף 2010 , כבר 92,600 תושבים, מ למעלה 30,000 אב בתי . בשכונות האכלוס קצב כמובן לנו מוסיף כן גם החדשות. ש צופים אנחנו למעשה עד הבאהסוף שנה , סוף 2011 למ כבר יהיו מ עלה 1,000 החדשה בשכונה מאוכלסות יחידות ,החדשות בשכונות ביחד, בעצם .

השתנה לא שלנו השיפוט שטח 14,250 . המשפחות מספר כ הרווחה באגף המטופלות 5,360 , משנה קלה עלייה שעברה. מוקד פניות . בחינוך תלמידים 15,540 , יש פה גם קודמת שנה לעומת עלייה.כלליי נתונים עוד כמויות על ם תאורה מרכזיות של , חינוך מוסדות כמות- כ לנו יש 14 המניין מן שלא מועצה 40 29.12.2010

עירוניים מוסדות, ציבור מבני שטחי 947 שטחי של דונם ועוד גינון 130 הפארק של. כ פה לנו היה שעברה שנה 900 .

עלייה הזה בתחום גם יש. כ מתוך 200 רחובות קילומטר לנו שיש, כ מנקים אנחנו 108 יום כל. בער זה הקצב ך לבצע שאפשר .

האלה הדברים שני , הביוב ומערכת הטיהור מכון שזה העירוני, שונה בצבע אותם סימנתי , השנה לעבור מיועדים ביוב תאגידי של לפעילות .

שנים מספר פני על התקציב חלוקת את פה רואים אתם, המותנה התקציב ואת ההכנסות תקציב . ההכנסות תקציב על יעמוד 490.9 מילי שקל ון , לעומת 468 בשנה שהיה שעברה. קודמות לשנים גם הביצוע את לראות אפשר .

לשכר מחולק התקציב 274 ועוד פעולות 216 שכר הוצאות .

מספר יש התקציב את להציג אופנים- אגפים לפי , מיון לפי הפנים משרד של. הרגיל בתקציב פרקים לפי מיון זה , זה הפנים משרד של המיון.הו כך ערוך א, שלו העוגה זו.

ממלכתיים שירותים רואים כשאתם 57% ,חינוך כולל זה, רווחה, וקליטה תרבות . מקומיים שירותים 17% כולל זה בעיקר תברואה. אשפה פינוי, ניקיון, גינון. ו12% המינהל הכללי- המלוות פירעון את גם כולל. פנסיה זה מפעלים, חנייה, ונכסים העיר אחזקת .

דותקציב של במיון הוא גם ההוצאות " רבעוניח . אפשר החינוך בשכר העלייה את למשל לראות , החלוקה זו -

מ110ל מיליון 119 שקל מיליון . בתקציב גם ועלייה בחינוך הפעולות- מ57ל64. בשכר העלייה את גם ברווחה, רווחה בפעולות העלייה את גם אבל. לב שימו, המניין מן שלא מועצה 41 29.12.2010

ב38 - 3 בפעולות הרווחה בהוצאות עלייה שקל מיליון .

קטנה עלייה מלוות פירעון. זהנצ אחרי זה את יג , את המלוות פירעון , הסיבות מהאת ולטובת .רק הדבר אותו זה גרפית בחלוקה .

הזמן פני על נראה זה איך? תראו , לפי חלוקה כבר זו אגפים. רואים אתם ואגף אגף כל, כמעט השנים כל לאורך בתקציב עלייה יש האגפים בכל . גדולה עלייה רואים אתם החינוך תקציב ביותר. המגמה קו את לראות יכולים אתם .

מטעה קצת הזאת הקפיצה השנה , בתקציב כי 2010 שמצוין קטנה יותר קצת רובריקה להיות צריכה היתה פה , עוד זה 6 אותו להוסיף שצריך חשבונאי רישום שהם שקל מיליון למאזן. לזה מעבר אבל , פשוט הקו את מייצר היה זה למעלה .

השונים בשירותים גם , את תראו הסביבה באיכות גם העלייה. ברווחה גם. השנה בתקציב גם עלייה בתרבות גם.

ההוצאה בתקציב ומענקים כלליים מיסים של הזה הסעיף, מארנונה הנחות הכל בסך זה. מארנונה ההנחות סעיף זה.

גם אז, דרמתיתבהנחות עלייה צפויה לא דווקא מארנונה, עלייה יש הזה בסעיף גם אבל. וכספי כללי מינהל .

הנדסה אגף זה בתקציב השנה שיורדת היחידה הפעילות .

של ירידה יש הנדסה אגף 9 בתקציב שקל מיליון. שוב, הביוב פעילות את מעבירים אנחנו , הוצאות וגם הכנסות גם בשלב שנמצא לתאגיד מתקדמיםהחוצה הקמה י . השירות ייפגע לא, נפרד בתאגיד תנוהל פשוט הפעילות, עפ "חוק י ב שהיה ביוב מים תאגידי 2001 . כבר אישרה העיר מועצת הזה התאגיד הקמת את מועדים במספר , ביוני לאחרונה המניין מן שלא מועצה 42 29.12.2010

2010 .חלוקה אותה, הציג אשל כבר זה , לפי החלוקה את אגפים .

אדם כוח תקן - מאשרים אנחנו העירייה של אדם כוח תקן.

לשנים שלו השוואה מציגים גם שאנחנו השנייה השנה זו קודמות. שנה אותה של התקן את רק מציגים היינו בעבר, קודמות לשנים השוואה גם מציגים. לראות יכולים אתם, הכל בסך שהעירייה, מ גדל הכולל התקן אמנם 1,521 ל1,559 ,ב נמצא הגידול עיקר החינוךאבל תקציב . אתם רואים 839 לעומת 808 .

האגפיםב יתר תקציב סטטי כמעט המשרות . אין כמעט חינוך משרות מלבד משרות של תוספות . יש בחינוך גם מאוד הסבר- פשוט מאוד. ערים שם הוספנו . הפרויקט את אלימות ללא עיר של... , הספר בבית. ילדים גני לנו יש 6 שנפת חדשים ילדים חוגני, יול גני "א - מוסיפים אלה כל משרות. סייעות של בנושא מתמיד גידול ויש חינוך לילדי היסודיים הספר בבתי הילדיםמיוחד ובגני , נותן זה שגם האלה בשיעורים הגידול את .

והגבייה החיוב עקומת, מתפארים מאוד שאנחנו מה , זו השנים פני על התוצאות את להשיג שלנו היכולת בעצם, ע כלים באותם "מיסי של יותר ושוויונית יותר טובה גבייה י שלנו הארנונה. מ2003 - 86.3%גבייה 2010 - 94%גבייה.

התקדמות מאודבהחלט- יפה מאוד . מאפשר שבהחלט מה ההצלחה את לייצר לנו. קל לא סיכון גם זה אבל . על לעמוד 94%קשה בהחלט זה שנה כל גבייה .

היסטוריה קצת- המע לירוק מאדום בר . בשנים 97 עד 2003 , ממוצע שנתי גירעון 17.7 שנתי גירעון שקל מיליון המניין מן שלא מועצה 43 29.12.2010

לשנה. בממוצע שנה כל. אחורה לקחתי לא אני , יודע לא אני זה לפני בשנים היה מה , אבל 97 עד 2003 שנתי גירעון של ממוצע 17.7 שקל מיליון .

בשנים 2002 ,2003 בגירעון אושר עצמו התקציב אפילו.

התקציב , על עמדה ההוצאות מסגרת 350 שקל מיליון , אבל ההכנסה מוצגתקציב שהיה , היה 334.5 שקל מיליון . היה של מובנה פער 16 שאושר בתקציב כבר שקל מיליון . אבל לב שימו, מ2004 בעודף או באיזון השנים כל היום ועד . זו מדיניות של החלטה, התנהל של החלטה אנחנו שלאורה ות השניםממש כל לאורך להתנהל יכים , מה יש ובהחלט בה להתגאות .

מ ירד הנצבר הגירעון אחוז הכל סך 33%של לסך , השנה מ פחות לראשונה 5%מהתקציב , פחות הוא הנצבר הגירעון מ5%התקציב של. רואים אתם 4.9%לראשונה . כמובן לאפס ירד השוטף שהגירעון, שוטף גירעון אין כבר כי .

רא אניאמר וגם העיר ש, פה שמונח הקשה התקציב לאור, מאוד אני- ב שגם מקווה מאוד 2010 לבשר נוכל שהצלחנו באיזון השנה את לגמור, קטן בעודף אפילו ואולי . לגבי 2011 מאוד משימה לנו תהיה- מאוד - לעמוד כדי קשה מאוד יעדים באותם. להם שנוכל מקווה באמת ואני . הגזרות לאור ובאות מהממשלהההולכות, בטוח כך כל לא אני .

הגירעון התפתחות של הגרף זה, לראות יכולים אתם , כך גדולה גיבנת עם היה הוא, והתייצב. הנצבר הגירעון זה , זה הגדול הגרף, הקטן הגרף זה השוטף והגירעון , הוא כבר אפס על פה עומד .

השוטף מהתקציב המלוות עומס של החלק זה . עומס אחוז המניין מן שלא מועצה 44 29.12.2010

מ המלוות מהתקציב המלוות פירעון ואחוז השוטף התקציב השוטף . כל מחזירים אנחנו כסף כמה זה המלוות פירעון התקציב מתוך שנה. משכנתא לוקח אדם שבן כמו זה , כמה המלוות פירעון זה שנה כל משלם הוא משכנתא . הוא כמה המשכנתא להחזר שנה כל מוציא, פה שיש ההלוואות זה.

המלוות עומס זה אחוז ,הכל סך זה לנו שיש ההלוואות התקציב הכל סך מתוך. מ רואים אתם 70% ,ה באזור 45% , ל קרוב היום נמצאים אנחנו 45% בעומס שלנו מהתקציב הלוואות .

לב לשים צריך אבל, ללמרות חזרה עלו שההלוואות 223 שקלים מיליון, יותר נמוכות היו הן . בשנים נלקחו הן למטרות ורק אך פיתוחהאחרונות , על הלוואות נלקחו לא גירעון לכסות מנת . לכסות מנת על ורק אך הלוואות נלקחו פיתוח. ב אחת פעם 2007 של הלוואה 34 שקלים מיליון המשות הטיהור מכון השרוןלשדרוג הוד עם ף. פה , הפיק זה הזה. ב שנייה פעם 2009 - 60 שקלים מיליון . המועצה אישרה 100 ,הסתפקנו אנחנו אבל רק בלקחת 60 .60

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]