ישיבות מועצה

1

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המנין 25 בינואר 2017

תאריך 25/1/2017 1

2

ישיבת מועצה שלא מן המנין עיריית ק. מוצקין 3

פרוטוקול ישיבת מועצה שלא מן המנין

4

ביום ד', 25 בינואר ,2017 כ"ז בטבת התשע"ז

5

משתתפים: מר חיים צורי - ראש העיר 6

מר מנשה צורף - מ"מ וסגן ראש העיר 7

יוסי מרקוביץ - סגן ראש העיר 8

מאיר דהן - חבר מועצה 9

מר בומה ברח"ד - סגן ראש העיר 10

גב' אתי אשור - חבר מועצה 11

מר שמעון ביטון - חבר מועצה 12

מר עדי גרוטס - חבר מועצה 13

מר יהושע כהן - חבר מועצה 14

מר נחום מזוז - חבר מועצה 15

מר שמעון ממן - חבר מועצה 16

מר אבי רוטמן - חבר מועצה 17

מיכאל ויצמן - חבר מועצה 18

עומר זוהר - חבר מועצה 19

חסרים: מר יוסי פדידה - חבר מועצה 20

מר אורי שבתאי - דובר העירייה 21

משתתפים נוספים: מר יריב גסר - מנכ"ל העיריה 22

עו"ד בן ציון מלכה - היועץ המשפטי 23

גב' נילי רואש - מ"מ גזבר העירייה 24

מר לירן מזמר - מבקר העירייה 25

גב' אורלי גנון - רכזת ישיבות המועצה 26

רו"ח יעקב זיסר 27

2

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

1

על סדר היום: 2

1. אישור תיקון צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון) התש"ע – .2010 מצ"ב הצו. 3

2. אישור הצעת תקציב העירייה לשנת .2017 4

5

פ ר ו ט ו ק ו ל 6

7

ח. צורי, רה”ע: חבר'ה, יש לכם תוספת לזה, יש מישהו שמתנגד? 8

מהנוכחים: מה זה? 9

ח. צורי, רה”ע: תקרא. מה זה מה זה? תוספת בקיצור לישיבת מועצה. טוב חבר'ה, אפשר 10

להתחיל או לא? איפה יו"ר האופוזיציה? 11

(מדברים ביחד) 12

ח. צורי, רה”ע: חבר'ה, אנחנו מתחילים ישיבה שלא מן המניין. 13

(מדברים ביחד) 14

15

1. אישור תיקון צו העיריות (עבירות קנס) (תיקון) התש"ע – .2010 מצ"ב הצו. 16

ח. צורי, רה”ע: חבר'ה, אנחנו מתחילים באישור תיקון צו העיריות (עבירות קנס). יאללה 17

בנצי, רוצה להסביר? 18

עו”ד ב. מלכה: המדובר בסעיף שהבאנו בישיבה הקודמת, אבל הניסוח של הסעיף היה 19 של תיקון חוק העזר, וזה לא היה נכון אלא צריך להיות תיקון צו העיריות 20 עבירות קנס. הסעיף הזה הוא סעיף שהוא חלק מחוק העזר, 21 מהקהל: מותר לצלם פה בווידאו או לא? 22

עו”ד ב. מלכה: לא, לא, לא, אסור. 23

מהקהל: מצטער להגיד לכם אבל זה לא חוקי בעליל. ישיבות פתוחות הן ישיבות 24 פתוחות. 25

עו”ד ב. מלכה: ישיבות פתוחות תראה ותצלם בעיניים, רק בעיניים, לא במצלמות וידאו. 26 מהקהל: מאיזה סיבה? 27

עו”ד ב. מלכה: מסיבה שזה לא צריך להיות. זה לא צריך להפוך להיות, 28 3

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

מהקהל: אזרח צריך לראות את זה. 1

עו”ד ב. מלכה: לא, אזרח רואה את הפרוטוקול הכתוב, הוא לא צריך לראות אותנו 2 מדברים. 3

א. רוטמן: למה, איפה יש איסור, 4

ח. צורי, רה”ע: אתה תפריע, אנחנו נוציא אותך. היועץ המשפטי אומר לך מה שהוא אומר 5

לך וזהו. 6

א. רוטמן: אני שואל למה יש איסור. 7

עו”ד ב. מלכה: יש איסור כי זה גורם לתעמולה. 8

י. מרקוביץ: אני לא רוצה שיצלמו אותי. מה אתה רוצה? 9

א. רוטמן: מה אתם כל כך מתביישים במה שאתם עושים פה? 10

מהקהל: אתם אנשי ציבור. 11

י. מרקוביץ: אבי, אני לא רוצה שהוא יצלם אותי. תגיד לי יש לי איזה שיח איתך? שב 12

בשקט, לא רוצה לשמוע ממך מילה. אל תצלם אותי גם. 13

א. רוטמן: אתה בתור חבר מועצה, 14

י. מרקוביץ: לא רוצה לשמוע אותך. אתה לא מדבר בכלל. 15

א. רוטמן: זה חוק חופש המידע? 16

ח. צורי, רה”ע: חבר'ה, מי בעד שהצלם הזה בכלל יצלם פה בחדר ומי נגד? מי נגד? 17

א. רוטמן: רגע, אני שואל זה חוק חופש המידע? 18

עו”ד ב. מלכה: חוק חופש המידע תבקש מה אתה רוצה, תקבל. 19

א. רוטמן: מה זאת אומרת? מה, צילום לא, 20

עו”ד ב. מלכה: יש צנעת הפרט, אנשים פה, 21

א. רוטמן: שנוכל להראות את זה לאנשים? 22

עו”ד ב. מלכה: יש צנעת הפרט, 23

א. רוטמן: מה אתם מתביישים, 24

י. מרקוביץ: כן, כן, כן, כן. 25

עו”ד ב. מלכה: אתה רוצה רק לדבר או גם לשמוע תשובות? 26

א. רוטמן: אני רוצה לשמוע. 27

עו”ד ב. מלכה: לא, כי אני לא רואה את זה. אני לא שם לב. אני לא, אתה כל הזמן מדבר. 28 4

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

יש חוק צנעת הפרט, יש יו"ר של מועצת העיר שהוא קובע את הכללים 1 ושהוא קובע האם אפשר לצלם או לא. אני לא חושב שצריך לצלם ואני לא 2 חושב שצריך לשלם ישיבה וגם לא להקליט אותה ע"י אנשים פרטיים, 3 בשביל זה יש מקליט של הישיבה, הפרוטוקול הזה עולה לאתר 4 האינטרנט, ומעבר לזה יש לך את הכול. אתה לא צריך לצלם את הישיבה. 5 כל המלל בישיבה הזאת מופיע באתר האינטרנט בעוד יומיים, שלושה. אז 6 למה צריך לצלם את הפנים? 7

א. רוטמן: אתה מנצל את חוק צנעת הפרט על משהו שהוא בכלל לא צנעת הפרט. 8

ח. צורי, רה”ע: חבר'ה, היות ורובם מתנגדים, אמיר, תוציא אותו בכלל החוצה. 9

מאבטח: בוא, בוא תצא בבקשה החוצה. 10

מהקהל: מה הסיבה עכשיו? 11

ח. צורי, רה”ע: כי חברי מועצה לא רוצים שתצלם ולא רוצים שתקליט. תוציא את 12

המצלמה ושב ותקשיב. 13

(מדברים ביחד) 14

עו”ד ב. מלכה: לא, אבל שיוציא את המצלמה. 15

נ. מזוז: שב כבר, נו, שב עם מצלמה. מה אתה, וואלה, שב אבא'לה, שב. אמיר, 16

שחרר אותו, נו עזוב. 17

י. מרקוביץ: לא, תוציא את המצלמה. 18

ח. צורי, רה”ע: למה אתה מתערב? 19

(מדברים ביחד) 20

ח. צורי, רה”ע: נחום, למה לך להתערב, נחום? הם הביאו אותו במיוחד אלה כדי לעשות 21

פרובוקציה וכדי לצלם. 22

נ. מזוז: מה הבעיה? 23

ח. צורי, רה”ע: יש בעיה, נחום. 24

א. רוטמן: אני אומר לכם שמה שנעשה פה זה ממש לא חוקי בעליל. 25

מ. ויצמן: למה זה לא חוקי? 26

(מדברים ביחד) 27

י. כהן: למה אתה מתערב? 28

5

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

(מדברים ביחד) 1

מ. ויצמן: שיצא החוצה עם המצלמה שלו. 2

(מדברים ביחד) 3

ח. צורי, רה”ע: רוטמן הביא אותו כדי לעשות פרובוקציה ונחום אומר לו זה, מה? 4

(מדברים ביחד) 5

י. כהן: יועץ משפטי אומר לו את החוק והוא מתווכח. 6

(מדברים ביחד) 7

מ. ויצמן: אני הייתי מתבייש להתבטא בצורה שכזאת, עם כל הכבוד, 8

י. מרקוביץ: מיכאל, מיכאל, 9

מ. ויצמן: אבל יש סגנון, 10

י. מרקוביץ: מיכאל, מיכאל, 11

מ. ויצמן: אבל תתבטא כמו שצריך. 12

י. מרקוביץ: מיכאל, אתה לא צריך להיעלב מכל בבון מדבר. מה קרה? בבון מדבר זאת 13

תופעת טבע למכלאה. עזוב. 14

ח. צורי, רה”ע: חבר'ה יאללה, בן ציון, בוא תסביר את חוק העזר הזה. 15

י. מרקוביץ: הוא אומר צפרדעים, הוא בבון. מה אתה רוצה? כן, בבון מטומטם. 16

עו”ד ב. מלכה: כפי שהסברתי כבר בישיבה הקודמת מדובר בסעיף בחוק העזר שבעצם 17 מסדיר את הנושא של הרעש במקומות ציבוריים. מה שאנחנו עושים זה 18 הופכים את זה לעבירת קנס. זאת אומרת ברגע שילד, קטין, מבוגר 19 שנמצא בגן ציבורי ועושה רעש, ניתן לתת לו קנס. לא צריך להגיש כתב 20 אישום לבית משפט ולא כלום. זה פשוט עושה את האכיפה הרבה יותר 21 קלה והרבה יותר יעילה. 22

יריב גסר: זה לא רק בגן ציבורי, גם בבנין מגורים, קריוקי. 23

עו”ד ב. מלכה: בוודאי, גם בבנין מגורים, הכול. 24

יריב גסר: כל הדברים האלה. הגיע הזמן, כן. 25

עו”ד ב. מלכה: זה כל מה שאומר החוק. 26

א. אשור: על כמה מדובר? כאילו מה גובה הקנס? 27

עו”ד ב. מלכה: הקנס הוא .730 כתוב ליד זה. 730 שקלים נכון להיום. 28 6

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

א. רוטמן: כמה דציבלים, ,20 30? אפצ'י זה יהיה גם כן? 1

י. מרקוביץ: כן, כן, גם אפצ'י. 2

עו”ד ב. מלכה: אפצ'י שלך. כן. 3

א. רוטמן: אני דורש ממך לענות כמו שאתה, 4

עו”ד ב. מלכה: לא, כמו שאתה שואל, 5

י. מרקוביץ: כמו שאתה שואל ככה יענו לך. כמו שאתה שואל ככה יענו לך, בבון. 6

עו”ד ב. מלכה: עם כל הכבוד, אבי, אבל צריך לשמור גם על דרך. 7

י. מרקוביץ: חלאס, צריך לשים את הבבון הזה בפינה כבר. 8

א. אשור: גם בפעם הקודמת דיברנו על כאילו להגדיר כמה, 9

עו”ד ב. מלכה: אני לא יכול להגדיר. מי שמגדיר זה חוק מדינה, חוק מדינה מגדיר על 45 10 דציבלים. 11

א. אשור: אז יש הגדרה. 12

עו”ד ב. מלכה: בסדר, יש הגדרה, בטח שיש הגדרה. על כל דבר יש הגדרות. 13

א. רוטמן: אוקי. אם נכנסים לאינטרנט ומסתכלים אז קודם כל, קודם כל בגדול אני 14

בעד חוק שבאמת יגביל בנושא של רעשים שלא יהיה באמת, שאנשים 15 באמת יוכלו לישון בשקט, 16

עו”ד ב. מלכה: לא, אני אתקן אותך. החוק הזה קיים, אנחנו לא מחוקקים את החוק. 17 החוק הזה קיים משנת ,65 מה שאנחנו עושים היום מקלים על האכיפה 18 של החוק הזה. זאת אומרת שאם אדם עושה רעש, מסיבה בשעה שתיים 19 בלילה, במקום ללכת ולהגיש כתב אישום, עד שבית המשפט דן בזה וכל 20 התהליך הזה, פקח יכול להגיע ואם הוא לא מוריד את המוזיקה הוא 21 מקבל מיד קנס של 730 שקלים. עוד חצי שעה ממשיך, מקבל עוד 730 22 שקלים. זה גורם לאכיפה מהירה ויעילה. זה כל מה שאני עושה פה, אני 23 לא מחוקק את החוק מחדש. 24

א. רוטמן: בסדר גמור. על מנת באמת, כי אני אמרתי קודם כל הקדמתי ואמרתי 25

שאני בעד חוק הרעש, אבל כשאני מסתכל לראות מה בעצם כתוב ביתר 26 הערים, אז קודם כל בכלל זה בין השעות 23:00 ל-07:00 בבוקר ולא ל- 27 06,00 בבוקר. קודם כל זה מה שכתוב ואני חושב שזה היה צריך גם כן 28 7

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

להיות אצלנו. לא יודע מה ההקלה הזאת. 1

דבר שני, האיסורים על הפעלת מכשירי קול, אני מקריא מהחוק: זיקוקין, 2 נפצים ודומיהם לא יחולו לגבי חגיגה או שמחה הנערכות באחד 3

מהמועדים הבאים: ערב יום העצמאות, ערב פורים, ערב יום ירושלים, 4

י. מרקוביץ: וזה בחוק העזר. כתוב בחוק העזר. די כבר עם הטמטום הזה כבר. 5

עו”ד ב. מלכה: זה בחוק העזר מופיע. 6

א. רוטמן: מה? 7

עו”ד ב. מלכה: זה מופיע בחוק העזר. 8

י. מרקוביץ: די, זה מעצבן כבר. הבן אדם מדבר רק בשביל לשמוע את עצמו, מאוהב 9

בעצמו. בבון נרקיסיסט זה עוד לא ראיתי. 10

עו”ד ב. מלכה: דקה, נו תן לי לדבר, אני לא יכול להתגבר על הקול שלך. 11

י. מרקוביץ: אני יודע שלא, אבל הוא ילמד מה זה להגיד צפרדעים. 12

(מדברים ביחד) 13

י. מרקוביץ: בוא, בוא, אני אראה לך מה זה צפרדע, מותק. 14

(מדברים ביחד) 15

י. מרקוביץ: אתה את הצפרדע הזאת תבלע מעכשיו עד יום מותך. מי אתה בכלל? מי 16

אתה בכלל, יא חתיכת בבון. 17

ח. צורי, רה”ע: טוב, יאללה חבר'ה, אתה יש לך עוד שאלה? יש לך עוד שאלות? 18

א. אשור: אני רק רצה להגיד, צורי, בישיבה האחרונה שלא היית לא היו כאלה 19

צעקות. 20

ח. צורי, רה”ע: אז אני מוכן ללכת. אני מוכן ללכת. 21

מ. ויצמן: אבל מה הקשר? מה הקשר? 22

(מדברים ביחד) 23

י. מרקוביץ: אם הוא ייתן לאנשים לדבר, ניתן לו. לא ייתן לדבר, לא ידבר. 24

א. רוטמן: אני חושב שהנושא הזה של השעות קודם כל אני לא יודע מאיפה אתה 25

לקחת, 26

עו”ד ב. מלכה: השעות זה בחוק. 27

א. רוטמן: השעות בחוק אני רואה 7 ולא .6 28

8

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

עו”ד ב. מלכה: לא, בחוק העזר קרית מוצקין זה .6 1

א. רוטמן: עכשיו זאת החלטה שלנו. 2

ח. צורי, רה”ע: לא, זה מזמן, זה ישן. 3

א. רוטמן: בכלל הארץ, 4

י. מרקוביץ: זה לא יעזור, אתה לא מבין? זה לא יעזור. 5

עו”ד ב. מלכה: אבל זה לא בכלל הארץ. זה לא נכון בכלל הארץ, זה חוק העזר של עיריית 6 קרית מוצקין. כי עיריית קרית מוצקין זה עיר פועלים וקמים ב-6 בבוקר. 7

א. רוטמן: כן. מעבר לזה שהיא עיר פועלים אז אנחנו בינתיים עיר שרוצים להעיר את 8

התושבים ורוצים שיהיו פה צעירים ושיהיה קצת דבר אחר, ולכן אנחנו 9 צריכים לחשוב, 10

י. מרקוביץ: אין לו מושג על מה הוא מדבר, אתה מבין? 11

א. רוטמן: יותר מאוחר. 12

י. מרקוביץ: הוא מדבר בשביל לדבר. 13

א. רוטמן: קודם כל אם זה הייחוד שלנו, 14

י. מרקוביץ: כן. 15

א. רוטמן: מ-7 ל-.6 ואם הייחוד שלנו, 16

י. מרקוביץ: יופי. 17

א. רוטמן: אותך לא שאלתי. 18

י. מרקוביץ: מי אתה, אני מבקש ממך רשות? מי אתה בכלל? קוף בגן חיות. יאללה, 19

בבון. הוא אומר לי צפרדע. 20

א. רוטמן: הגדרה בנושא של דציבלים ברגע שקורה משהו, ברגע שקורה משהו 21

ומישהו יתבע ויגיד אתה יודע מה? אני מגלגל את זה, 22

י. מרקוביץ: יופי, אז נעמוד בזה. כן, כן. 23

א. רוטמן: ואני אומר, 24

י. מרקוביץ: תגיד לי מה, הוא באמת מטומטם? 25

א. רוטמן: שאם הדברים האלה קורים ואנחנו נמצאים ומעתיקים את הדברים האלה 26

מכלל הארץ, מצבנו יכול להיות רק יותר טוב. ואני לא מבין למה לא, 27 עו”ד ב. מלכה: לא, אין קשר בין, 28

9

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

י. מרקוביץ: מה לא מבין? אתה מבין. 1

א. רוטמן: לא רק לעשות איזה סעיף אחד שהוא סעיף זה אלא להביא ולשנות באמת 2

את כל הנושא. 3

עו”ד ב. מלכה: יש כבר סעיפים אחרים, זה רק תיקון לצו עבירות קנס. 4

י. מרקוביץ: הוא לא יבין. גם אם תגיד לו את זה 400 פעם הוא לא יבין. 5

עו”ד ב. מלכה: יש 12 סעיפים שהפקחים נותנים לגבי חוקים אחרים. לגבי חוק העזר הזה 6 עד היום הסעיף הזה לא היה בתיקון בעבירות קנס כי לא חשבנו, כי 7 המשטרה הייתה אמורה לאכוף את זה. 8

מאחר המשטרה לא עושה את עבודתה בעניין הזה ולא מוכנה להתערב 9 בנושאים של אזרחים ולכן אנחנו הלכנו והפעלנו את זה כי היום יש לנו 10 שיטור קהילתי ויש לנו יותר כוח לעשות את הדברים האלה. זהו. 11 (מדברים ביחד) 12

ח. צורי, רה”ע: מי בעד החוק שירים את ידו? 13

א. רוטמן: אני נמנע. 14

ח. צורי, רה”ע: מי נגד? מי נמנע? טוב, רוטמן נמנע. 15

16

2. אישור הצעת תקציב העירייה לשנת .2017 17

ח. צורי, רה”ע: אנחנו עוברים לסעיף 2 של ישיבת המועצה שלא מן המניין אישור 18

התקציב. 19

עו”ד ב. מלכה: מאחר והתקציב כולל גם את תקציב המתנ"ס וראש העיר אסור לו לדון 20 בנושא, מנוע מלדון בנושא של המתנ"ס, לכן אנחנו נדון בשלב ראשוני 21 בכלל התקציב ללא סעיפי המתנ"ס. כל השאלות בנושא המתנ"ס יישארו 22 לאחר שראש העיר יצא ויהיה יו"ר במקומו, תשאלו את כל השאלות 23 ואחרי זה נצביע על התקציב. 24

י. זיסר: ערב טוב לכולם. אנחנו מדברים על תקציב לשנת 2017 המסתכם, 25

ח. צורי, רה”ע: קודם כל אמנם זה לא בסדר היום, אבל אני רוצה לבשר לכולם שנילי 26

הפכה להיות, עברה את המכרז והיא כיום גזברית בפועל. 27

י. זיסר: התקציב לשנת 2017 מסתכם ב-247 מיליון ₪, כאשר עיריית מוצקין 28

10

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

נשענת 69 אחוז על הכנסות עצמיות שהם 170 מיליון והכנסות ממשלה 77 1 מיליון ₪. ההכנסות העצמיות שלנו בעיקרן, אני עובר אתכם מעמוד 8 2 ואילך אל דברי ההסבר. אתם רואים בתחילת החוברת, 3 עו”ד ב. מלכה: אף אחד לא מחזיק את זה, כולם קיבלו בדיסק. 4

י. זיסר: אז אם כולם קיבלו בדיסק אז אני אסביר את זה. ההכנסות העצמיות 5

שלנו כמו שאמרתי 170 מיליון ₪, הסכום הדומיננטי הוא 109 מארנונה, 6 כאשר במסגרת הארנונה יש לנו גם הנחות ארנונה ,23 כאשר גביה שוטפת 7 היא קרוב ל-,82 .81.5 8

א. אשור: סליחה, היועץ המשפטי, אפשר לקבל חומר מודפס לא בדיסקים? כי זה 9

לא הגיוני שעכשיו הוא אומר עמוד 8 בדיסק, 10

י. מרקוביץ: יכולת להדפיס. 11

א. אשור: אני לא אמורה להדפיס. 12

(מדברים ביחד) 13

י. זיסר: בכל מקרה ההכנסות העצמיות, ההכנסות שלנו הם 170 כמו שאמרתי 14

לכם, מתוכם 109 בארנונה. מבחינת השתתפות הממשלה יש לנו את מענק 15 האיזון משרד החינוך ומשרד הרווחה שהם למעשה המרכיבים העיקריים 16 של ההכנסות מהממשלה. 17

אם אנחנו מסתכלים על עוגות אז הארנונה היא באמת הגורם הדומיננטי 18 בהכנסות העצמיות, הוא גם הגורם הדומיננטי מסך הכול התקציב. 19 הארנונה מסתכמת ב-109 מיליון ₪. 20

א. אשור: איפה כתוב על הארנונה? באיזה סעיף אתה? 21

י. מרקוביץ: תכנסי לסעיף הכנסות והוצאות, כתבתי לך ביד עכשיו כבר את הכול. 22

א. אשור: בסדר, רגע. 23

י. מרקוביץ: יש הכנסות צד אחד, תשלומים צד שני. 24

י. זיסר: מבחינת ההוצאות המרכיב של השכר הוא 75 מיליון ₪, שזה בערך 30 25

אחוז מסך כל ההוצאה. אם אני מנטרל את הנושא של הגמלאים אז זה רק 26 24 אחוז. הפעולות הן ,159 פירעון המלוות שלנו הוא 11,5 מיליון ₪, פחות 27 מ-5 אחוז מכלל התקציב. ואין לנו כמעט הוצאות מימון. 28 11

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

מבחינת מרכיב השכר שזה 75 מיליון ₪, כמו שאמרתי לכם הפנסיה היא 1 1,65 מיליון ₪, 16,4 ושאר המרכיבים זה בעיקר השכר הכללי ושכר 2 החינוך. 3

מבחינת הפעולות, הפעולות הכלליות שלנו הם 58 מיליון ₪, הנחות 4 הארנונה הם ,23 כפי שציינתי הן רשומות גם כהכנסה וגם כהוצאה. 5 ההוצאה הדומיננטית מבחינת הפעולות, 6

א. אשור: אתה עושה ממני כזאת מטומטמת. תגיד לי איפה, איזה מספר, 7

י. זיסר: 54 מיליון ₪. 8

י. מרקוביץ: על מה את מדברת עכשיו? על המפרט? לא, יש לך פה סך הכול תשלומים, 9

סך הכול דברים. אבל היה לך, קיבלת את זה לפני שבוע ימים, יכולת 10 לשים במחשב, לקרוא, לרשום שאלות ולשאול. את לא צריכה כל דבר 11 בנייר. ואם היית רוצה שיקרינו היית צריכה לבקש שיקרינו. את קיבלת 12 עכשיו את הדף שמרכז הכנסות והוצאות של כל התקציב, יש לך סך הכול 13 תקציב, עם ההוצאות, עם ההכנסות. לא מוצא חן בעיניך תשאלי שאלות, 14 יכולת לשאול גם קודם. יכולת לראות את זה בבית, בשביל זה קיבלת את 15 זה. החוק מחייב לשלוח לך את זה בזמן, עשו משלוח, שלחו, יכולת 16 להסתכל, לקרוא, להתפנות. הרי את חברת מועצת עיר, 17

א. רוטמן: בפעם הבאה אנחנו נקרין, 18

י. מרקוביץ: את חברת מועצת עיר, 19

א. רוטמן: את הצעת התקציב, 20

י. מרקוביץ: את חברת מועצת עיר, תשקיעי חצי שעה. 21

(מדברים ביחד) 22

י. כהן: אנחנו לא נדחה לשבוע הבא. 23

י. מרקוביץ: מה הבעיה? תשקיעי חצי שעה מהזמן שלך, את כולה באה לישיבה פעם 24

בחודש. 25

א. אשור: זה יותר משעה, 26

י. מרקוביץ: חצי שעה קוראים את זה. 27

א. אשור: אתמול ישבתי, 28

12

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

י. מרקוביץ: חצי שעה. 1

א. אשור: 50 עמודים, 2

י. מרקוביץ: חצי שעה, לא צריך יותר מזה. 3

י. זיסר: כמו שאמרתי לכם פעולות הרווחה הם .24,5 פירעון המלוות שלנו נמוך, 4

סך הכול הפעולות הם ,247 גם לפי החלוקה של המגזרים והמגזר המרכזי 5 שתופס את הנפח העיקרי בעיריית מוצקין זה 123,5 שירותים ממלכתיים 6 שזה חינוך ורווחה שהוא הגורם הדומיננטי. 7

כמו שציינתי הנחות הרווחה והפנסיונרים תופסים מרכיב של 39,5 מיליון 8 ₪, מתוכם 23 הנחות ארנונה. זה לא בשליטה שלנו. אפשר לראות אחר 9 כך, קיבלתם את כל הפירוטים, עם כל הסעיפים איפה הם מופיעים, 10 במינהל הכללי, במינהל הכספי. 11

במסגרת החוברת גם נתנו דף מרכז, במסגרת החומר שקיבלתם נתנו דף 12 מרכז של כל מה שאמרתי על עמוד אחד, כשבצד ימין מראה את כל 13 התקבולים, בצד שמאל מראה את כל התשלומים, סך הכול ההכנסות של 14 מיסים ומענקים הם .140 השירותים המקומיים הכנסות שלהם ,19 15 השירותים הממלכתיים ,84 במפעלים 4 זה .247 16

מבחינת ההנהלה והכלליות אנחנו בסכום יחסית נמוך 28 מיליון ₪, שזה 17 כולל פירעון המלוות של ,11,5 השירותים המקומיים הם .55 וציינתי גם 18 מקודם שהשירותים הממלכתיים זה הסכום הדומיננטי. אין לנו כמעט, הן 19 במים הן בביוב כי הסכומים הם ממש מינוריים והכול שייך לתאגיד. 20 והתשלומים הלא רגילים 39 מיליון, .39,4 זה גם הגמלאים וגם ה-23 21 מיליון ₪ הנחות שנרשמות לשני הצדדים. 22

אני רק רוצה לציין שיש בנושא של רשימות השכר טעות דפוס שלא משנה 23 את הנתונים, כתוב שמה באחד המקרים ,19,36 זה צריך להיות 1,9 24 ובהתאם גם הקטע של הסיכום. זה לא משנה את המספרים, הייתה טעות 25 סופר שצריך לתקן אותה. זה לגבי הקטע של התקציב הרגיל. 26 גם הועבר אחר כך הנושא של הקרנות. בתקציב הקרנות יש לכם, מדובר 27 אגב בנושא של קליטת עליה במועדונים. מבחינת תקציב הקרנות אז יש 28 13

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

לנו את קרן הביטוח, אנחנו פותחים את הקרנות עם סכום משוער של 1 .35,5 אנחנו אמורים לקבל תקבולים צפויים, יש לנו תשלומים צפויים 2 כולל העברה לתקציב רגיל וסך כל התשלומים. 3

היתרה המשוערת היא ,10,1 כאשר בקרן הפיתוח אנחנו אמורים להיות 4 ביתרה צפויה של .4,2 קרן 3,3 פה כמעט לא תהיה תנועה. יש פה קרן 5 משהו ישן, סכום קטן. קרן הכבישים .1,8 קרן הנדל"ן 0 ושאר הקרנות הן 6 קטנות. קרן סוכנות 118 ו-271 בקרן מלגות, זה סכומים שאין בהם תנועה. 7 מה שמתבקשים לאשר אם יש דיון או אין דיון זה את התקציב של ה-247 8 מיליון ₪. 9

א. רוטמן: עמוד ,23 שכר הנהלה ומועצה. שכר העלות פה גדלה ב-.75 מה זה? מ-678 10

ב-15 שזה בביצוע ל-.1,095 11

י. זיסר: אבי תמשיך. אני כותב את כל השאלות ועונה, אני עושה מרוכז. 12

י. מרקוביץ: הרי אתה עצמך אישרת פה סגן בשכר, מה אתה שואל שאלות מטומטמות 13

כאלה? 14

ח. צורי, רה”ע: אבל הנה, אני רואה שהוא עשה עבודה, הוא רשם וזה. את רואה? אפשר 15

גם בלי. מה את רוצה? 16

א. רוטמן: באותו עמוד ברכישת מתנות 28 אלף, עליה של 100 אחוז. מה קרה? ממה 17

זה מורכב? 18

א. אשור: על מה מדובר בדיק? 19

א. רוטמן: אמרתי בעמוד 23 בסעיף הנהלה. בשונות, קודם כל לכל אורך השונות 20

אנחנו רואים זה, אבל ממה זה מורכב? בוא נגיד שאנחנו יודעים ששונות 21 בדרך כלל זה סעיף שמהווה מעין פח זבל למה שלא רוצים להראות לאחר. 22 אז אני הייתי מבקש בכל השונות לקבל את הפירוט. 23

י. מרקוביץ: על זה אמרו חכמינו הפוסל במומו פוסל. 24

א. רוטמן: אני מתחיל בנושא הזה מקבוצה לקבוצה, אני מבקש מכבודו שיסביר ממה 25

מורכב השונות. בסדר? אתה רוצה הלאה להמשיך לעמודים אחרים או 26 עמוד עמוד? 27

י. זיסר: לא, לא, לא, תמשיך הכול, אני רושם. 28

14

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

א. רוטמן: עמוד 24 בהסברה ויחסי ציבור, אני רואה שהשכר הוא נמצא ב-304 אלף 1

שקל, אם אני מחבר את שני הסוגים של ה-100 וה-200 ואנחנו יודעים מה 2 זה, שזה 190 אלף אנחנו מגיעים ל-.304 עליה של 60 אחוז. למה היה צורך 3 להעלות את זה, את העלייה הזאת, ממה זה מורכב? אוקי? 4 האם עודף ההסברים ויחסי הציבור האם זה בגלל מצב שראש עיר נואש 5 צריך לכסות (צוחקים) על כתבות בישראל היום. על מה? על פייסבוקים 6 שישנם? ממה זה מורכב? אני מבקש פירוט ממה הכספים הנוספים האלה 7 מורכבים. 8

ח. צורי, רה”ע: תאמין לי אחרי הבחירות האלה פישמן יהיה כלב על ידך, אתה תפשוט את 9

הרגל שלך. מה שלא פשטת בפעם האחרונה, הפעם תפשוט. 10

א. רוטמן: קבלו את זה כאיום. 11

י. מרקוביץ: קבלו את זה כעובדה. מה, לא כמעט פשטת רגל פעם קודמת? 12

א. רוטמן: למה? כי אני לוחץ לך על משהו? 13

ח. צורי, רה”ע: אתה לוחץ לי, אם לא הייתי (צוחקים) הייתי אומר לך על מה אתה לוחץ 14

לי בדיוק. 15

א. רוטמן: תמשיך לשתוק. תמשיך לשתוק בהכל. בעמוד 24 הדרכה יש פה מיכון, 16

מתאם מיכון יש פה עליה של 40 אחוז. אתה מקשיב? 17 (מדברים ביחד) 18

א. רוטמן: אתה מקשיב? יש עליה של 40 אחוז. ממה זה מורכב הדבר הזה ולמה? 19

י. זיסר: אבי, אני רושם. אתה שאלת למה במיכון יש גידול מ-850 ל-1,1 מיליון. 20

אני רושם. 21

א. רוטמן: עמוד 26 פינוי אשפה, עבודות קבלניות, קומפוסט, 4,550 מיליון, עליה של 22

12 אחוז. איסוף האשפה, שורה לפני זה, 7,810 מיליון, כשאני מחשב כמה 23 באמת צריך לעלות, אני לא מצליח להגיע מעבר ל-4 מיליון. למה אין מכרז 24 פתוח, האם מתוכנן והאם חשבת, 25

ח. צורי, רה”ע: זה לא רלוונטי. 26

א. רוטמן: והאם חשבת, כבודך ראש העיר, 27

ח. צורי, רה”ע: לא רלוונטי לתקציב עכשיו. 28

15

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

א. רוטמן: להעביר לקבלנות. בסדר, אוקי. אבל אני אומר הכסף הזה, 1

ח. צורי, רה”ע: את מה להעביר לקבלנים? 2

א. רוטמן: הכסף הוא כסף שיכולנו לחסוך אותו ולהעביר אותו למטרות יותר טובות. 3

עמוד 28 העסקה שם יש תוספת של 200 אלף שקל. מבקש, לא שאני מזלזל 4 אבל האם יש עוד איזה פה שצריך להאכיל? מה התוספת הזאת של ה-200 5 אלף שקל? 6

עמוד 30 תאורת רחובות, דווקא הפלא ופלא קודם כל אני רואה שהעלות 7 של השכר 400 אלף, עליה כמעט של 100 אחוז. ממה זה נובע? ולעומת זאת 8 אני רואה ירידה בנושא של החשמל בחצי מיליון כמעט, ממה זה נובע? 9 האם זה בגלל תאורת הלדים או אני לא יודע. אני שואל, בגלל שאני לא 10 יודע אז אני שואל. 11

עמוד 31 חגיגות יום העצמאות. חגיגות יום העצמאות, היום האחד הזה 12 עולה לנו 1,088 מיליון, עליה של 23 אחוז. 13

י. מרקוביץ: וואלה טמטום כזה, חגיגות יום העצמאות זה יום אחד? 14

א. רוטמן: מה זה? האם זה הוצאות? 15

י. מרקוביץ: מה, זה יום הזיכרון, זה אירוע לגני ילדים. 16

א. רוטמן: אני מבקש מסגני הבבונים להפסיק לדבר. 17

י. מרקוביץ: למדת מילה חדשה, וואללה, כל הכבוד. בוא עכשיו אני אלמד אותך עוד 18

מילה אחת, שיהיה לך שתיים, קופיקו. יאללה, עכשיו תתאמן על קופיקו. 19 וואלה, הוא למד מילה. חבר'ה, ישיבה שלמה, כמה? וואלה חצי שעה למד 20 מילה. 21

א. רוטמן: ב-23 אחוז האלה האם לא היינו יכולים לסבסד צהרונים וקייטנות בגנים? 22

חגיגות וטכסים, וזה למי שלא מבין זה ההבדל בין יום העצמאות לבין 23 הדברים האחרים של החגיגות האחרות, זה לכל החבר'ה האלה שלא 24 הבינו עכשיו. החגיגות והטכסים, 25

י. מרקוביץ: מזל שזה לא כואב. מזל שמה שיש לך לא כואב. 26

א. רוטמן: 1,415 מיליון, עליה של 48 אחוז. האם זה בגלל כמעט שנת בחירות? האם 27

אתה לא מרגיש בטוח או יש לך סיבות אחרות? 28

16

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

ח. צורי, רה”ע: לא, אני לא מרגיש בטוח. 1

א. רוטמן: כנ"ל משלחות, משלחות 220 אלף, עליה של 130 אחוז. חוגגים, האזרח 2

משלם. 3

י. מרקוביץ: לא, זה בגלל שהוא רוצה לברוח מרוב פחד, הוא בורח. 4

א. רוטמן: הוא בורח גם ככה. 5

י. מרקוביץ: ממך. 6

א. רוטמן: כשאנחנו מחברים את כל סעיפי התקשורת, פרסום עיתונים, הוצאות 7

ארגוניות מגיעים ליותר מחצי מיליון שקל. 8

ח. צורי, רה”ע: זה הכול? למה לא שמת יותר? 9

י. מרקוביץ: היית צריך לשים יותר. אמרתי לך שזה פחות מדי. 10

א. רוטמן: תראו איך אתם מזלזלים, בגלל זה אתם לא רוצים שיראו את זה, 11

שהציבור לא יראה כמה אתם מזלזלים בכספים, 12

י. מרקוביץ: עכשיו האמת, בדיעבד חבל שהוא לא מצלם שהציבור יראה כמה אתה 13

מטומטם. 14

א. רוטמן: טוב. 15

י. מרקוביץ: תגיד לי על חשבון מי המונית שעומדת למטה? 16

א. רוטמן: כשאין מילים אז יש קללות, אבל זה מדובר על רמה של כל בן אדם ואנחנו 17

יודעים שיש אנשים כאלה פה שזה מה שהם יודעים לעשות. 18 בעמוד ,37 פה זה הנושא של המתנ"סים אז אמרת אז לא. 19

ח. צורי, רה”ע: אחרי שאני אצא. 20

א. רוטמן: אוקי. 21

ח. צורי, רה”ע: זהו? 22

י. זיסר: עוד מישהו שואל שאלות? טוב. אז לגבי הקטע של שכר הנהלה, מה שאתה 23

הקראת בעמוד ,23 אז אתה יודע שיש לנו נבחרים שלא היו ב-2015 בשכר. 24 אני מניח שהם אושרו במועצה וזה הסעיף המרכזי שבו היה הגידול. 25

א. רוטמן: סליחה, אבל הם היו גם ב-.2016 זה היה. 26

י. זיסר: לא כל השנה. 27

נ. רואש: לא, לא כולם. 28

17

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

י. זיסר: לא כולם לא כל השנה. 1

נ. רואש: ולא כל השנה. 2

י. זיסר: לא כולם ולא כל השנה. 3

א. רוטמן: מ-680? אוקי. 4

י. זיסר: לגבי הקטע של רכישת המתנות, אז רק בשביל לסבר לכולם את האוזן, 5

מדובר על גידול של 3,000 ₪. מדובר במתנות לאירועים. אי אפשר לצפות 6 אם זה יהיה ,28 ,27 26 או .29 זאת הנחת העבודה שזה צריך להיות 28 כי 7 יש גידול באירועים, ברוך השם, גם ישוב שגדל. 8

א. רוטמן: סליחה, אבל אני רוצה בכל זאת, תראה, אתה החלטת שאתה עושה את זה 9

ככה אבל זה לא כל כך בקטע, 10

י. זיסר: שנייה. 11

מהנוכחים: זה לא ויכוח. הוא שאל את השאלות, שישב בשקט. 12

ב. ברח”ד: אבי, תן לי לענות. אני לא קובע מדיניות, יש הנהלה לעיר, יש ראש עיר, 13

זכותו המלאה, אבי, אני לא הפרעתי לך, תיתן לי לענות לשאלות שלי, אני 14 אענה על הצד שלי. 15

מדיניות נקבעת ע"י ראש עיר והנהלת עיר. אתה שואל למה 28 במקום 25? 16 כי השיקול דעת היה שבוא ניקח עוד 3,000 ₪, אם יוציאו 27 אז יהיה 17 1,000 ₪ פחות, בתקוה שלא יוציאו ,29 יהיה 1,000 יותר. 18 זאת ההנחה. תקציב זה לא דבר שאתה יודע לצפות מה יהיה בסוף השנה, 19 אתה חוזה את שנת .2017 אם אתה תמצא מישהו שנותן דו"ח כספי 20 שמתאים לתקציב תבדוק את הנתונים. 21

לגבי הקטע ששאלת על שונות, אני נותן לך את אותה תשובה לכל אורך 22 התקציב. שונות זה אותם סכומים קטנים שאני לא יכול לזהות אותם כי 23 אם אני אצטרך לזהות אותם כסכומים קטנים, הספר תקציב וספר 24 הביצוע יגדל למימדים לא נורמאליים, לכן כותבים שונות. תרצה בפרק 25 מסוים, בסעיף מסוים לדעת מה היה הביצוע בשונות, תשאל, תקבל 26 תשובה. אני לא יכול כרגע מתוך תקציב של 1,7 מיליון ₪ להגיד לך מה זה 27 ה-17 אלף ₪ שזה מהווה פחות מאחוז. 28

18

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

לגבי הנושא של שכר ששאלת בעמוד ,24 לא כל השנה היה לנו דובר ולכן 1 היה לנו גם גידול בנושא של השכר. כשאנחנו בונים את התקציב אנחנו 2 אמנם נשענים על שנה שעברה, אבל לוקחים בחשבון שלושה דברים, 3 שבעת בניית התקציב אין עדיין את נתוני כל השנה כי בונים את התקציב 4 לפני שהסתיימה השנה. 5

וגם היום כשאני יושב איתך לקראת שלהי ינואר 17 אני עדיין לא יודע את 6 כל הנתונים. עדיין לא הגיעו כל החשבונות, עדיין לא כל ההתחשבנויות עם 7 משרד הבינוי, עדיין את כל ההתחשבנויות עם משרדי ממשלה. אחר כך 8 בשינויים גם היה הפתעה לטובה שב-28.12.16 מבלי להיות מתוכננים 9 קיבלנו תוספות. יכול להיות גם מצב הפוך. 10

לכן אני אומר אתה צריך לקחת בחשבון שתקציב חוזה תחזית לשנה 11 הבאה ולפי זה הוא נבנה. 12

א. רוטמן: אבל כשיש לך ביצוע, 13

ב. ברח”ד: רגע אבי, אבי, תן לי, אני עונה לך. 14

א. רוטמן: אבל אתה עונה תשובות שאחרי זה כאילו מובן שאין אף אחד שיענה, 15

י. זיסר: ביצוע של מתי? 16

א. רוטמן: ביצוע של 2015 ואז אתה אומר אוקי. כי זה ביצוע, 17

ב. ברח”ד: אבל אני מסביר, 18

(מדברים ביחד) 19

י. זיסר: בומה, תן לי. 20

י. מרקוביץ: לא, הוא לא יבין את זה. 21

י. זיסר: אבי, אני אומר לך שבונים את התקציב של 17 על בסיס נתוני ביצוע 22

ידועים וחזויים של .16 למה נותנים את ביצוע 15 עפ"י הדין? כי זה הדו"ח 23 הכספי המבוקר האחרון הידוע כיום. כשבאים נציגי משרד הפנים ועושים 24 ביקורת אי אפשר בינואר 17 לתת לך נתונים מבוקרים של .16 25 הנתונים המבוקרים ע"י נציגי משרד הפנים האחרונים זה ,15 לכן נותנים 26 את ביצוע ,15 תקציב .16 אתה שואל שאלות לגיטימיות, אני עונה לך 27 תשובות. 28

19

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

לגבי הקטע של, ראיתי את הקטע הזה, גם אפשר להגיד לך, נילי מעירה פה 1 בצדק שאם תסתכל בביצוע 15 נאלצנו גם לשלם עבודות קבלניות בנושא 2 של הפרסום. לגבי הקטע של המיכון, אז במיכון יש לתת שתי תשובות, 3 אכן יש פה גידול וגידול משמעותי. שאלתך נכונה. 4 אבל היו שני דברים. אחד חלק מזה זה מיון, שניים, נעשה גם שדרוג. מה 5 לעשות? אמנם מחירי המחשבים ירדו, אבל השדרוגים והכמות שצריך 6 לעשות עדכונים הולכת וגדלה בצורה משמעותית. זה לא רק הילדים 7 משדרגים את הסמארטפונים, גם אנחנו צריכים. ובנוסף יש הרבה מאוד 8 רישיונות שצריך לשלם אותם. 9

אז התחזית היא שלא נסיים במיליון או ב-,850 התחזית שנסיים ב-1,1 10 מיליון, לכן תקצבנו 1,1 מיליון. לגבי הקטע של האשפה והקומפוסט. גדל 11 לנו לצערנו נושא של היטל ההטמנה. יש לנו גידול והלוואי, אני מתפלל 12 לבורא עולם שנסיים בהוצאה הזאת. 13

אני עכשיו שומע ממקומות אחרים מה הולך להיות בקומפוסט וכל 14 הדרישות ששומעים באוזן בכל מיני מקומות על מה הולכת להיות 15 הדרישה של המשרד להגנת הסביבה, אני מאוד מקווה שנסיים בזה. אז 16 הגדלנו את זה כי ככה אנחנו צופים. אנחנו צופים שאם היינו ב-11 או 12 17 מיליון שקל בשנת 2016 בתקציב, שהשנה נהיה ב-.12,360 כאילו גידול של 18 כ-3 אחוז. 19

י. מרקוביץ: חוץ מזה אני רק רוצה להוסיף שיש לנו גידול באוכלוסיה ויש לנו גידול 20

בכמויות האשפה שמצריך גידול בעלויות הפינוי. 21

י. זיסר: אגב יוסי אמר את מה שכתבתי לי, למה אני עדיין חושש? כי יש גם גידול 22

באוכלוסיה, גידול באוכלוסיה גורר אחריו גם גידול בכמויות. 23 לגבי השאלה של הג"א, לא בשליטה שלנו. אם הם אומרים תיתן לי אדם 24 או תיתן לי שני אנשים, הם קובעים. אני אגיד לך יותר מזה, כשהיינו 25 באים לדיונים אצל משלב כשהוא היה ממונה על המחוז השאלה 26 הראשונה, חיים אתה זוכר? הוא היה שואל תגידו, מה עם הג"א, מאושר 27 או לא מאושר. לא היה מתחיל דיון אם לא היה את האישור. זה לא 28 20

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

בשליטה שלנו. לגבי הקטע של התאורה, 1

ח. צורי, רה”ע: אבל אתם עשיתם טעות עם הקומפוסט, אנחנו הולכים להפסיק את תחנת 2

הגזם שלנו ואתם לא הכנסתם את זה כמה יעלה לנו עכשיו, 3

י. מרקוביץ: שזה בכלל יהיה סיפור. 4

י. זיסר: זה עוד יגדיל. 5

ח. צורי, רה”ע: בוודאי שזה יגדיל, יגדיל עוד הרבה. 6

י. זיסר: אז אתה רואה, אבי, אני עוד שומע עכשיו שמה שהגדלנו פה אולי לא 7

יספיק. 8

מבחינת תאורת הרחובות יש פה שינוי בנושא הלדים. לכן אתה רואה מצד 9 אחד, שאלת שאלה למה יש גידול בסעיף אחד, אני מפנה אותך שבאותה 10 קבוצה, באותו פרק יש גם קיטון באותו סכום. 11

א. רוטמן: של ה-400 אתה מדבר? 12

י. זיסר: לא, יורד מ-2,050 מיליון ל-1,4 מיליון ועולה במקום אחר ב-,555 בתקווה 13

שבשנים הבאות החיסכון שלנו רק יעלה. 14

שאלת שאלה לגבי יום העצמאות, אני רק עונה לך דבר אחד, זו היא 15 התחזית מה יהיו העלויות של החגיגות והטכסים לפי מדיניותה של 16 ההנהלה. זה מה שאני יכול לגבי הנקודה הזאת. 17

לגבי המשלחות. המשלחות זה לא רק משלחות של ערים תאומות, זה גם 18 משלחות נוער וכנראה שזה חשוב להנהלת העיר להשקיע בזה, להשקיע 19 בנוער, שהנוער ייסע, זה מסוג הדברים. אני חושב שעניתי לך לכל 20 השאלות. 21

א. רוטמן: זה גם כן לפי מדיניות ההנהלה. 22

י. זיסר: כן. משלחות נוער זה מדיניות ההנהלה. 23

א. רוטמן: אני שואל עכשיו את ההנהלה האם ראש העיר יכול לענות לי, 24

ח. צורי, רה”ע: כשאתה תהיה בהנהלה אז תשאל. 25

א. רוטמן: לא, אני אופוזיציה, 26

ח. צורי, רה”ע: אבל אתה לא יו"ר, אדוני, אל תשכח. 27

א. רוטמן: אני עושה את התפקיד שצריך לעשות. 28

21

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

ח. צורי, רה”ע: אל תשכח. 1

א. רוטמן: אני שואל. בסדר, אני מבין שזה נורא כואב לך, 2

ח. צורי, רה”ע: כואב לי? מה כואב לי? 3

א. רוטמן: עפ"י מדיניות ההנהלה. כל מה שאנחנו שאלנו עפ"י מדיניות ההנהלה. אז 4

אני מבקש ממך להסביר מה מדיניות ההנהלה שלך ולמה וממה זה מורכב 5 העלייה של יום העצמאות, 6

ח. צורי, רה”ע: ממדיניות ההנהלה. 7

א. רוטמן: מה? 8

ח. צורי, רה”ע: זה מדיניות ההנהלה, משם זה עלה. 9

נ. מזוז: חיים, אני לא מכיר שיש הנהלה בקרית מוצקין. 10

ח. צורי, רה”ע: גם אני לא. הנהלה מקצועית. 11

(מדברים ביחד) 12

ח. צורי, רה”ע: קודם כל רק לידיעתך מעכשיו יכול להיות הנהלה וגם ועדת כספים, שהוא 13

לא שותף בהם. אבל שישב, לא אכפת לנו. טוב, מה עוד יש לך? מתנ"ס 14 אתם רוצים? אדון יו"ר שב. הנה היא גם אמרה שאין צעקות. 15 (חיים צורי יוצא) 16

מ. צורף: מי שואל, אבי אתה? 17

א. רוטמן: כן, כן. 18

מ. צורף: בבקשה. 19

א. רוטמן: עמוד ,37 אני רק יכול להגיד פה ויעיד על זה גם עומר שאנחנו הבטחנו 20

לעצמנו לדבר גם על הנושא של העלות, כל הנושא של העלויות, השתתפות 21 ,4,657 ורק היום בין היתר רוצה חברי להגיד על החצי מיליון. 22 אנחנו הבטחנו לכל אנשי, לכל המועצה שאנחנו נראה במצגת ונראה בדיוק 23 בתקצוב של כל המחלקות שישנן וכל המספרים שישנם, מכיוון שאם 24 אנחנו באים ומאשרים עליה של המתנ"ס ואנחנו אומרים עוד פעם 25 שהמתנ"ס ברמת העיקרון חיובי מאוד פעילותו כי הוא לטובת הציבור. 26 אבל הכספים אנחנו, לא יכול להיות מצב שאנחנו לא נדע בדיוק ממה 27 מורכב וממה החלקים שלו. 28

22

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

ולכן כשאני הייתי לפניך גם ודיברתי אז איתך ודיברתי אז עם 1 הדירקטוריון שם של המתנ"ס הובטח שכל הדברים יצאו ויירשמו וייראו 2 פה כי אין מה להסתיר, הכול גלוי, כל מחלקה על כל מרכיביה, על כל פרט, 3 וכל מי שיגיד משהו, גם אני, לא נכון או משהו כזה מחוסר ידע, אנחנו 4 נראה את המספרים. לאחר שנדע את כל המספרים שזה כולל את כל 5 המחלקות, כולל המחלקה שבגינה יצא גם ראש העיר, עובדה שאמרו שיש 6 פה איזה, 7

(מדברים ביחד) 8

א. רוטמן: כמה באמת הוצאות לפרטי פרטים. אוקי? ואז בקטע הזה שישנו 9

האפשרות שלנו תהיה אחרת ותהיה יותר במצב שלא נרים את היד ויגידו 10 לנו זה מאוחר ונעשה את זה בעתיד. ביקשתי את זה. 11

מ. צורף: אבל עכשיו אתה לא, תשאל אותו מה אתה רוצה. תשאל שאלות. מה אתה 12

עכשיו עושה דין וחשבון ודו שיח עם עומר? תשאל שאלות והוא יענה לך. 13

א. רוטמן: אז הוא יגיד שזה מדיניות. מה לשאול? מה הוא יגיד, זה מדיניות ההנהלה. 14

י. מרקוביץ: יפה, אז גמרנו. יאללה. 15

מ. צורף: מאיפה אתה יודע? תשאל ותשמע מה יש לנו להגיד. 16

י. זיסר: אבי, זה לא דיון על תקציב המתנ"ס. זה דיון על השתתפות העירייה 17

בתקציב המתנ"ס. 18

א. רוטמן: נכון. 19

מ. צורף: יפה. 20

א. רוטמן: אבל מכיוון שאני רוצה להצביע בעד התקציב, 21

מ. צורף: אז תשאל. 22

א. רוטמן: אני לא יכול להצביע בעד התקציב אם אני לא מקבל תשובה. 23

מ. צורף: אז תשאל. 24

י. מרקוביץ: אז תצביע נגד. 25

א. אשור: יש פה 4 מיליון וכמה שנה שעברה? אפשר לקבל לדעת על מה זה הלך? 26

ע. זוהר: אל תסתכלו על שנה שעברה, הורידו לי השנה. אני בדיוק הולך להצביע 27

יחד אתכם על זה שהורידו לי. 28

23

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

א. אשור: אבל על מה הלכו 4 מיליון? 1

ע. זוהר: על מה? את יודעת מה תקציב המתנ"ס? 2

א. אשור: למה, 3

ע. זוהר: את יודעת מה תקציב המתנ"ס? 4

י. מרקוביץ: למה שהיא תדע? 5

א. רוטמן: אבל עכשיו, 6

מ. צורף: עכשיו יו"ר הרשת יענה לך. בבקשה. 7

ע. זוהר: תקציב המתנ"ס הוא מעל 50 מיליון שקל, כמעט 53 מיליון שקל. מתוכם 8

פחות מ-10 אחוז הרשות משתתפת. לכן מה שאבי אמר כל אחד מוזמן, 9 קודם כל הפירוט של המספרים של המתנ"ס נמצא היום באינטרנט כי 10 אנחנו חשופים לרשם העמותות, הכול נמצא שם, כמעט הכול. מי שרוצה 11 יקבל עוד. 12

אני לא זוכר במהלך השנה, תסלח לי אבי, באמת אני אומר לך, לא זוכר 13 במהלך השנה שהרמת אלי טלפון ואמרת לי עומר בוא ניפגש, אני רוצה 14 לראות את כל המספרים. לא עשית את זה. אם אתה רוצה לעשות עכשיו 15 פוליטיקה על בסיס, על הגב, 16

א. רוטמן: לא דיברנו על זה? 17

ע. זוהר: אני לא זוכר כל השנה שהתקשרת אלי פעם אחת, בשנה האחרונה מאז 18

שהלכת לאופוזיציה ואמרת לי אני רוצה לראות. אתה מוזמן. 19 יחד עם זאת אם אתה רוצה לעשות פוליטיקה על המתנ"ס, אני מציע לך 20 שלא כדאי. להיפך, המתנ"ס צריך היום עוד מיליון, 1,5 מיליון ₪ 21 מהרשות. ואני לא באתי ואמרתי, אמרו לי אי אפשר, אי אפשר להעלות 22 את זה. 23

א. אשור: למה, הוא לא יכול לממן את עצמו? 24

ע. זוהר: הוא יכול, אבל אז הוא צריך לקצץ עוד. מה לעשות? יש עליה של השכר, 25

יש עליה של אנשים, יש עליה של פעילות. את מוזמנת לבוא לראות את 26 הפעילות של המתנ"ס. המתנ"ס היום הפעילות שלו מכסה כמעט מהילדים 27 ועד המבוגרים כמעט את כל העיר. 28

24

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

עכשיו עוד פעם, שלא תבינו, המעורבות שלנו במתנ"ס כמעט לא קיימת. 1 יש שמה צוות מקצועי נפלא שעושה את העבודה וכל אחד מוזמן לראות. 2 דבר אחד אני לא אתן, לא אתן שיעשו פוליטיקה על הגב של האנשים 3 במתנ"ס. אז אם מישהו רוצה לעשות פוליטיקה הוא מוזמן, בבקשה, זה 4 המקום, לא על הגב של המתנ"ס. 5

המתנ"ס אני מזמין, כל מי שרוצה מוזמן, יקבע איתי פגישה במתנ"ס 6 בשעות הערב כשאני מגיע, אני אפתח את כל הספרים, הכול גלוי. גם לגבי 7 מה שהוא אמר שראש העיר יצא, שמה זה נמצא בכלל חשוף ברשם 8 העמותות, אפשר להיכנס לראות. אין, המתנ"ס שקוף וגם אין לנו מה 9 להסתיר. 10

א. רוטמן: מתי שנוח לך תגיד לי, 11

ע. זוהר: בבקשה. 12

א. רוטמן: בסדר? 13

ע. זוהר: בבקשה. 14

א. רוטמן: אני זורק לך את הכדור, 15

ע. זוהר: בבקשה. 16

מ. צורף: זהו, סיימנו? אפשר לקרוא לחיים? 17

ב. ברח”ד: אני יכול להגיד לך עוד משפט אחד, תרימי טלפונים לרשויות אחרות, בכל 18

מה שקשור לתרבות אנחנו מסבסדים פחות מהם. 19

(חיים צורי נכנס) 20

י. זיסר: הצבעה מס' 1 מי בעד אישור תקציב עיריית קרית מוצקין לשנת 2017 21

המסתכמת ל-247,187 אלפי ₪? 22

ח. צורי, רה”ע: מי בעד שירים את ידו. 23

י. זיסר: מי נגד? מי נמנע? אין. מי בעד אישור תקציב הקרנות לשנת 2017? 24

ח. צורי, רה”ע: מי בעד? מי נגד? מי נמנע? 25

א. רוטמן: מה זה הקרנות? 26

ח. צורי, רה”ע: מי נגד? הם לא החליטו בכלל. 27

י. זיסר: קרנות הפיתוח. 28

25

עיריית קריית מוצקין חברת איגמי, 04-8666313

ישיבת מועצה שלא מן המניין 25 בינואר 2017

י. מרקוביץ: הוא הסביר, הם לא הקשיבו. הם היו עסוקים, הם באו לדבר, לא 1

להקשיב. מה הקטע? לא ברור העניין הזה? 2

ח. צורי, רה”ע: אתם נגד בלאו הכי. נו. 3

י. מרקוביץ: יאללה נגד. 4

י. זיסר: מי בעד אישור תקציב הפיתוח ל-2017? מי נגד? מי נמנע? 5

ח. צורי, רה”ע: אין נמנעים. 6

י. זיסר: תודה. 7

ח. צורי, רה”ע: אוקי. אז התקציב עבר. 8

9

סוף הישיבה 10

11

12