פרוטוקול מליאה מס' 70

פרוטוקול מישיבת מועצה מס' 70 -

עיריית מעלה אדומים

יום שני, ח' בתשרי התשע"ט, 17 בספטמבר 2018

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

פרוטוקול מישיבת עיריית מעלה אדומים

יום שני, ח' בתשרי התשע"ט, 17 בספטמבר 2018

נוכחים:

מר בני כשריאל - ראש העיר

מר גיא יפרח- סגן וממלא מקום ראש העיר

מר בוריס גרוסמן – סגן ראש העיר

גברת שרה קמינסקי – סגן ראש העיר

גברת מעין מור – חברת מועצת העיר

מר יהודה אסרף – חבר מועצת העיר

מר גילי כהן – חבר מועצת העיר

מר אבי רחמים – חבר מועצת העיר

גברת אלינה אייזנברג – חברת מועצת העיר

מר אייל פישלר – חבר מועצה

גברת גבי בר זכאי – חברת מועצת העיר- הגיעה באיחור

דוקטור רוני טורטן – חבר מועצת העיר – הגיע באיחור

חסרים:

מר דודו מתתיהו – חבר מועצת העיר

מר רפי אוברגוט – חבר מועצת העיר

מר יחיאל וקנין – חבר מועצת העיר

משתתפים:

מר שמוליק חנוך –מנכ"ל העירייה

מר מוטי ברשישת – גזבר העירייה

עו"ד גילי רוגל – יועץ משפטי

מר חיים שמעוני – מבקר העירייה

מר חזקי זיסמן – דובר העירייה

גב' ענת רחמים – עובדת בכירה ומנהלת לשכת ראש העיר

גב' שלומית ביטון – מנהלת האגף לפניות הציבור

על סדר היום:

1. הודעות ראש העיר.

2. אישור תב"רים.

3. הגדלת חוזה ,3/18 רציף העלאה והורדת נוסעים בכניסה לעיר.

4. תוספת לסדר היום:

א. אישור תב"ר.

ב. דוח כספי לשנת 2017 של קרן מוזיאון הצייר משה קסטל.

2

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

ישיבת המועצה

בני כשריאל:

רבותיי, אני מתכבד לפתוח את ישיבת המועצה מספר .70/18 את ההודעות נשאיר לסוף הישיבה.

נא לרשום לעצמכם שבסוף הישיבה הזו מתחילה ישיבה נוספת, ישיבת מועצה מיוחדת על דוח מבקר העירייה לשנת .2017 בסוף הישיבה הזו אני חייב את כולכם כי אנחנו בדיוק קוורום ואני לא רוצה שיחסר לקוורום לדיון.

על סדר היום התב"רים. התב"רים עברו פה אחד ויש תוספת של תב"ר אחד, תב"ע, תב"ר של משרד הבינוי והשיכון 400,000 שקל. אני מעלה להצבעה את תב"ר ,1729 מצלמות; תב"ר 1574 לתכנון;

,1221 לתכנון תב"ע ובינוי 2,000 יחידות דיור; תב"ר ,1551 מצלמות ותשתיות לעל"א; תב"ר מספר 1730 לציוד וריהוט כיתות; תב"ר ,1105 רכישת רכב פינוי אשפה; תב"ר 1549 למבנים יבילים, סגירת תב"ר; תב"ר ,1731 כיתות ותיקים 2019; תב"ר ,1675 עבודות בטיחות בבית הספר, הקטנה;

תב"ר ,1547 מגרש דשא מלאכותי. מ-א' עד י', יש התנגדות? יש הימנעות? עבר פה אחד.

א. תב"ר מס' -1729 מצלמות ומערכות תצפית לטווח רחוק

תקבולים – 29,250 ₪ - פיקוד העורף

תשלומים – 29,250 ₪ - עבודות קבלניות

תוספת לתב"ר 1413 שנסגר ביוני 2018

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד

ב. תב"ר מס' -1574 תכנון תב"ע 70 יח"ד ברח' הצלף (הגדלה)

תקבולים – 300,000 ₪ - משרד השיכון (הגדלה)

תשלומים – 300,000 ₪ - עבודות קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 600,000 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

ג. תב"ר מס' -1221 תכנון תב"ע ובינוי 2000 יח"ד ב'נופי סלע' מזרח (הגדלה)

תקבולים – 1,500,000 ₪ - משרד השיכון (הגדלה)

תשלומים – 1,500,000 ₪ - עבודות קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 13,100,000 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

3

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

אושר פה אחד.

ד. תב"ר מס' -1551 מצלמות ותשתיות לעל"א (הגדלה)

תקבולים – 130,000 ₪ - המשרד לבטחון פנים (הגדלה)

תשלומים – 130,000 ₪ - עבודות קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 1,638,000 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

ה. תב"ר מס' -1730 ציוד וריהוט כיתות חדשות גנ"י מגרש 434

תקבולים –52,000 ₪ - מפעל הפיס

תשלומים –52,000 ₪ - רכישת ציוד יסודי

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

ו. תב"ר מס' -1105 רכישת רכב פינוי אשפה (הקטנה)

תקבולים – 154,655 ₪ - משרד הפנים (הקטנה)

41,022 ₪ - מלווה (הקטנה)

תשלומים- 195,677 ₪ - רכישת ציוד יסודי (הקטנה)

לאחר ההקטנה יגיע התב"ר לסך של 1,104,323 ₪ וייסגר היתרה ממשרד הפנים תוסב לפרויקט אחר

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

ז. תב"ר מס' -1549 שלושה מבנים יבילים לבית הספר אמי"ת בנים ובנות (הקטנה)

תקבולים – 36,823 ₪ - ק. ע. פיתוח (הקטנה)

תשלומים – 36,823 ₪ - עבודות קבלניות (הקטנה)

לאחר ההקטנה יגיע התב"ר לסך של 603,177 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

4

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

ח. תב"ר מס' -1731 כיתות ותיקים 2019

תקבולים –43,500 ₪ - המשרד לשוויון חברתי

תשלומים –43,500 ₪ - עבודות קבלניות

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

ט. תב"ר מס' -1675 עבודות בטיחות בבית הספר (הקטנה)

תקבולים –27,300 ₪ - משרד החינוך (הקטנה)

-18,200 ₪ - מלווה (הקטנה)

תשלומים –45,500 ₪ - עבודות קבלניות (הקטנה)

לאחר ההקטנה יגיע התב"ר לסך של 154,500 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

י. תב"ר מס' -1547 מגרש דשא מלאכותי (סינתטי) לקהילה (הגדלה)

תקבולים – 86,823 ₪ - ק. ע. פיתוח (הגדלה)

תשלומים – 86,823 ₪ - עבודות קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 986,823 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

בני כשריאל:

אנחנו עוברים לתב"רים הבאים. תב"ר י"א, ,1476 פיתוח פארק 'שמיר'; תב"ר ,894 מועדון יום לקשיש, הגדלה; תב"ר ,1732 רכישת כלי נגינה לחינוך מוזיקלי; תב"ר ,1712 טלפונים סלולריים, הגדלה; תב"ר ,20-1733 להקת צעירים של מפעל הפיס; תב"ר מספר ,1404 מרכז לצעירים, הגדלה;

תב"ר מספר ,1321 אולם ספורט 'אלמוג', הקטנה. יש התנגדות? הימנעות? עברו פה אחד כל התב"רים מ-י"א עד י"ז כולל.

יא. תב"ר מס' -1476 פיתוח פארק 'שמיר'-שלב ג' (הגדלה ושינוי מקורות מימון)

תקבולים – 1,756,546 ₪ - משהב"ש (הגדלה)

5

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18 - 1,000,000 ₪ - מלווה מבנקים (הקטנה)

תשלומים – 756,546 ₪ - עבודות קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 1,756,546 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

יב. תב"ר מס' 894 – מועדון יום לקשיש (הגדלה)

תקבולים – 1,000,000 ₪ - מלווה מבנקים (הגדלה)

- 500,000 ₪ - השתתפות אחרים (הגדלה)

תשלומים – 1,500,000 ₪ - ע. קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 6,750,000 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

יג. תב"ר מס' -1732 רכישת כלי נגינה חינוך מוזיקלי

תקבולים – 80,000 ₪ - מלווה מבנקים (עודפים)

תשלומים –80,000 ₪ - רכישת ציוד

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

יד. תב"ר מס' -1712 טלפונים סלולריים (הגדלה)

תקבולים – 32,222 ₪ - מלווה מבנקים (הגדלה)

תשלומים –32,222 ₪ - רכישת ציוד (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 123,540 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

טו. תב"ר מס' -1733 20 (להקת צעירים)

תקבולים – 40,000 ₪ - מפעל הפיס

תשלומים –40,000 ₪ - עבודה קבלנית

6

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

טז. תב"ר מס' -1404 מרכז צעירים 2016 (הגדלה)

תקבולים – 325,000 ₪ - ק. מעלה אדומים (הגדלה)

תקבולים – 375,000 ₪ - מפעל הפיס (הגדלה)

תשלומים –700,000 ₪ - עבודה קבלנית (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התב"ר לסך של 3,700,000 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

יז. תב"ר מס' -1321 אולם ספורט "אלמוג" (הקטנה)

תקבולים – 771,832 ₪ - מפעל הפיס (הקטנה)

תשלומים – 771,832 ₪ - עבודה קבלנית (הקטנה)

לאחר ההקטנה יעמוד התב"ר על סך של 6,015,000 ₪

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

בני כשריאל:

אני רוצה להעלות לסדר היום את התוספת לסדר היום לישיבת המועצה, תב"ר ,1734 תב"ע לשיקום כיכר יהלום על סך 400,000 שקל ממשרד הבינוי והשיכון לעבודות קבלניות. אנחנו ניכנס אחרי זה לשיקום הכיכר בסיוע של משרד הבינוי והשיכון. אני מעלה להצבעה את ,1734 יש התנגדות?

הימנעות? עבר פה אחד.

תב"ר מס' -1734 תב"ע לשיקום כיכר יהלום

תקבולים – 400,000 ₪ - משרד הבינוי והשיכון

תשלומים – 400,000 ₪ - עבודות קבלניות

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

7

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

בני כשריאל:

סעיף ,3 הגדלת חוזה ,3/18 רציף העלאה והורדת נוסעים בכניסה לעיר. זו הגדלת ההתקשרות המקורית בשיעור של %35 בעקבות תוספות ושינויים במהלך העבודה על פי הפירוט: סך הכול היקף החוזה המקורי, כולל מע"מ, 595,055 שקל, תוספת בגובה %35 זה 208,270 שקל, סך הכול היקף ההתקשרות לאחר ההגדלה יעמוד על .803,325 יש התנגדות? הימנעות? עבר פה אחד.

הצבעה:

בעד –10

החלטה:

אושר פה אחד.

בני כשריאל:

אני חוזר חזרה לסעיף ,2 דוח כספי לשנת 2017 של התאגיד העירוני קרן מוזיאון הצייר משה קסטל (חל"צ). אתה רוצה לומר משהו בעניין? העברנו את זה לכם, זה דוח כספי. כולם קראו?

גיא יפרח:

אתה רוצה שאני אסביר למה זה הגיע עכשיו או שלא צריך?

בני כשריאל:

כן, תסביר למה הגיע עכשיו.

גיא יפרח:

אני אגיד.

בני כשריאל:

זה לדיון, זה לא לאישור. אם אין שאלות ואין הערות אז אני אסיים עם זה, אני עובר להודעות.

הודעות ראש העיר. שרה ביקשה לומר כמה דברים, בבקשה, שרה, אנחנו לרשותך.

הערה: מר רוני טורטן וגברת גבי בר זכאי הצטרפו לישיבה.

שרה קמינסקי:

כל אחד בטח ראה ממולו. אני חשבתי איך אני יכולה להיפרד, אני לא נפרדת, אבל בכל אופן מהמועצה אני נפרדת אז אני רוצה להרגיש כאילו אני באמת, אני לא נפרדת מאנשים, אני נפרדת מחברים. אני יכולה להגיד שאני מתרגשת, אני החלטתי שאני אכתוב כמה מילים ואני עשיתי את זה ממש בקצרה.

אני רוצה שכל אחד ייקח את זה ממש אליו, אני לא ציינתי שמות, אבל אני מרגישה שאני חייבת להגיד מה אני מרגישה. חברים יקרים, אני בדרך כלל לא מקריאה, אולם ההתרגשות היום - - -

התחלתי את השידוך שלי עם העירייה לפני 17 שנה כשהגעתי כל שבוע לרווחה כדי לקבל שירות לאזרח. כך עברו השנים. החיים התגלגלו ובזכות נוריאל גץ ז"ל, חבר יקר, התייצבתי למועצה.

הישיבות, הוועדות, כל דבר היה מעניין ומאתגר והכי הכי היה כשקיבלתי את תיק הרווחה. הרגשתי 8

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18 שזה ממש סגר לי מעגל, מעגל ללמוד ולהבין את האגף שעושה כל כך הרבה למען האחר בלי לספר דבר. לצערנו, כשאיבדנו את החבר יקירנו, כמו כולם, האדם שהיה כל כך לצדי בכל שאלה וייעוץ נפטר, קיבלתי להיות סגנית ראש עיר. כל אחד אמר לי 'וואו, איזה תפקיד', זכרתי תמיד לומר ולענות 'חברים, זכרו תמיד, האדם עושה את התפקיד ולא התפקיד עושה את האדם'.

חברים, לימדו, כלום לא מובן מאליו, תמיד צריך לקחת את הכול בתודה, בהוקרה. זאת הזדמנות, אני רוצה להודות לראש העיר שתמך, הקשיב, ייעץ ונתן לי להיות לצדו בכל דבר, בישיבות, ולחוות כמעט את כל מחלקות העירייה. לענת, שלומית וחזקי, שתמיד ענו לכל הבקשות והשאלות, ולטלי היקרה, שהחליטה להיות מזכירה אישית צמודה, אבל תאמינו לי, בלי לבקש, וגם לא קל איתי, צריך לתזכר אותי שלוש פעמים ובזכות זה הגעתי לישיבות. וכל שאר החברים פה היקרים, אתם יקרים לי מכל וזו דרכי לומר לכם המון תודה על הזכות להכיר ולשבת איתכם.

אני רוצה להקריא משהו שיסכם, של מישהו אחר: יש מקומות שאתה עובר בהם, מביט לצדדים וממשיך הלאה, ויש אנשים שאתה פוגש בהם, מחייך קלות וממשיך הלאה, אבל יש, לא הרבה כמובן, כמה מיוחדים אי שם, מקומות שאתה עובר בהם ונשאר, ונשאר וטוב לך שם וחם וקשה מאוד להמשיך הלאה ויש אנשים שאתה נקשר ואוהב וגם כשאתה ממשיך הלאה הם ממשיכים איתך עמוק בלב. אז תודה לכולם, לכל אחד יש משהו קטן מאחורה גם כתוב, כדי שלא תשכחו אותי, אני אתכם לא אשכח לעולם, תודה רבה.

בני כשריאל:

אנחנו לרוב נפרדים מאלה שמסיימים את תפקידם במועצת העיר לאחר הבחירות, לא לפני. אנחנו רוצים לשמור את הדברים שלנו לפרידה שם ולא לבזבז את המילים עכשיו, אבל בכל מקרה תודה על המילים החמות, תודה על העשייה ושעמדת לימיני בנושא הרווחה, עשית עבודה נהדרת, תוך שקט נפשי, תוך תרומה לא רק מזמנך אלא הבאת גם תקציבים מבחוץ ולא חיכית לקבל ממני תקציב. אף פעם לא באת אליי ואמרת לי 'אני רוצה כסף, אני רוצה תקציב', את זו שהבאת תקציבים ואמרת לי 'הנה, הבאתי תקציב, בוא נפעיל את זה בדרך הנכונה'. זה שאת מפעילה מועדונית אחר הצהריים ודברים נהדרים, הנושא של בר המצווה ועוד הרבה פרויקטים חברתיים אחרים, נהדר.

את כל הדברים האלה בהרחבה נשאיר לפרידה, אבל אני רוצה לומר לך שנהניתי מאוד לעבוד איתך, מאוד נהניתי וחבל שאת לא ממשיכה. תודה.

רוני טורטן:

בני, אם יורשה לי, אני יכול להגיד כמה מילות פרידה? מסיבת הפרידה התחילה כבר בישיבה הקודמת, אז זה כבר.

בני כשריאל:

גם ממך אנחנו ניפרד במילים.

אייל פישלר:

עושים את זה בשלוש ישיבות, התחיל בפעם הקודמת.

9

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

רוני טורטן:

כבוד ראש העיר.

בני כשריאל:

אתה כתבת גם כן?

רוני טורטן:

כן, בהזדמנויות כאלה אז שדברים יהיו כתובים. בהזדמנויות כאלה כדאי לא לשפוך מהבטן, אלא שיהיה כתוב ואז זה יותר ברור. כבוד ראש העיר, סגן וממלא מקום ראש העיר, סגני ראש העיר וחברי מועצת העיר. לאור זאת שזו תהיה ככל הנראה ישיבת מועצת העיר האחרונה של מועצת העיר הנוכחית, גם שלי, ולנוכח התחלת מסיבת הסיום בישיבה האחרונה אני מבקש לומר מספר מילים.

החלטתי להקים את ביתי במעלה אדומים עם רעייתי לפני יותר מ-31 שנים. ילדיי נולדו והתחנכו כאן, מזה כ-27 שנים אני עובד כרופא משפחה במעלה אדומים ומזה כשש וחצי שנים אני מכהן כחבר מועצת העיר. ראש השנה הוא תקופה של התחלות חדשות, ילדיי גדלו ופרשו כנפיים, אין זה סוד שאם ירצה השם בעוד מספר חודשים אעתיק את מקום מגוריי לירושלים.

לאחרונה נבחרתי לתפקיד יושב ראש ועד הרופאים של מחוז ירושלים של שירותי בריאות כללית, תפקיד חשוב מאוד שמטרתו העיקרית לדאוג לשיפור סביבת העבודה של הרופאים ותנאי עבודתם לטובת הרפואה במדינת ישראל. אנחנו נמצאים היום ערב יום הכיפורים, יום של חשבון נפש, זו הזדמנות חשובה לערוך חשבון נפש על השנה שעברה וכן על תקופה שמגיעה לסיומה, כל אחד עם עצמו.

אני הזדהיתי עם 'הבית היהודי' כי 'הבית היהודי' על צורותיו השונות הוא הבית שלי מאז ילדותי.

אני שמח על ההתחדשות ברשימה כי אני מאמין שהתחדשות ורענון הם מאוד חשובים לכל ארגון שבו אנחנו נמצאים. הייתה לי זכות גדולה לשרת כחבר במועצת העיר מעלה אדומים ולתרום לעיר ככל יכולתי, במסגרת זו גם זכיתי להכיר אנשים מצוינים שאכפת להם מהעיר הזאת ונותנים את הנשמה למענה, כעובדים וכמתנדבים.

אני רוצה לאחל לכולכם שנה טובה וגמר חתימה טובה. לעיר שלנו אני רוצה לאחל שתמשיך לצמוח, לגדול ולהתפתח ושבקרוב תוחל הריבונות הישראלית על העיר, תורחב הבנייה, כולל מבשרת אדומים המוכרת כ-,E1 ותגיע לעצמאות כלכלית. תודה רבה.

בני כשריאל:

גם לך אני רוצה לומר פחות או יותר אותם הדברים שאמרתי לשרה. ניפרד ממך גם במילים טובות לאחר הבחירות, אבל שמחתי מאוד, למרות שהיית באופן פורמלי באופוזיציה חלק מהזמן, אבל היית מאוד ענייני לצרכי העיר. גם במועצת העיר, גם בוועדת בניין עיר וגם בוועדת הכספים. ראית את טובת העיר מולך ולא את ניגוח ראש העיר והקואליציה ועל זה אני מאוד מודה לך. חוץ מזה שריפאת כאן הרבה ילדים, מבוגרים ומשפחות כרופא וחבל שאתה עוזב את העיר, היינו רוצים שתמשיך פה.

רוני טורטן:

דרך אגב, אני אמשיך לעבוד פה.

10

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18

בני כשריאל:

תודה גם על דבריך וגם על העשייה שלך לטובת העיר.

אנחנו נמשיך את הודעות ראש העיר. לכל חברי המועצה, אנא רשמו בפניכם שני תאריכים, אחד בחול המועד סוכות, יש לנו פעילויות פה והייתי מאוד רוצה שחברי המועצה יגיעו גם לפעילויות של אחר הצהריים עם הילדים ובני הנוער וגם כמובן בערב עם האמנים שמגיעים. יש לנו את כל זה כתוב בעיתונים ובשלטי החוצות.

דבר שני, כולם מוזמנים לטקס הסרת הלוט מפסל סביבתי שהביא תורם. את התורם הזה הביא שמוליק, מנכ"ל העירייה, ועל כך אני רוצה להודות לו בשם כל חברי מועצת העיר. הפסל שיוצב זה עץ זית ממתכת, עם יונה עם עלה של זית על העץ. הוא יוצב בכניסה ל'נופי הסלע' בדרך קדם ליד המסוף, ליד הכיכר, הכיכר היחידה שאין שם פיסול סביבתי, זה יהיה שם. זה יהיה ב-7 באוקטובר, התורם מארצות הברית. בטקס יהיה נוכח שר הבינוי והשיכון גלנט ואחרי טקס הסרת הלוט כמובן יהיו דברי ברכה וכיבוד במועדון גיל הזהב 'יובלים'. נא להגיע בשלוש. בשלוש וחצי הטקס מתחיל, אבל כדאי שהתורם יראה את זה, כי זה תורם חדש שאנחנו רוצים לקשור איתו את הקשרים, שזו תהיה התרומה הראשונה שלו ולא האחרונה, אז אני מאוד מבקש מחברי המועצה להגיע.

אני רוצה לציין לשבח את בית הספר התיכון אורט דקל וילנאי שנבחר לבית ספר מצטיין ארצי של רשת אורט. אנחנו נשלח לו בשם חברי מועצת העיר את הוקרתנו והערכתנו לרגל הזכייה.

גם לאגף שפ"ע על כל מרכיביו וגם כמובן לגינון, לנחמיה, זכינו בשלושה פרסים, פרס חמישה כוכבי יופי, שזה כבר אצלנו רגיל, מגן עמית של קהילה יפה ויעילות בשימוש באנרגיה, קיבלנו בשלושת אלה מקומות ראשונים. אני רוצה בשמכם להודות לאגף שפ"ע, הם באמת עושים עבודה מאומצת, בקיץ הם עבדו כל כך יפה וכל כך קשה להעמיד לנו את כל האירועים של הקיץ. לפני ראש השנה הם ניקו עד הכניסה, ממש פינו אשפה וניקו עד כניסת החג ובמוצאי החג הם התחילו לעבוד כאשר ראינו ביום של אחרי החג, אחרי ראש השנה, עיר נקייה. כל אירוע שהיה לנו בערב בפארק הנוער למחרת בבוקר העיר הייתה יפה ונקייה בלי להרגיש בכלל שנעשה איזה שהוא אירוע בפארק. על כך הרבה הרבה יישר כוח לכל המארגנים ולכל המפיקים, כולל גם רונן, שהוא המפיק, והשיטור העירוני והאגף המוניציפלי שעבדו מאוד קשה.

כך אני רוצה להודות גם לכל מה שהם יעשו בפסטיבל סוכות, זה פסטיבל עשיר לילדים, עם מתנפחים ופינות יצירה ולונה פארקים. בהיכל התרבות יהיו סרטים לילדים, בערב שלומי שבת ועדן בן זקן יופיעו. אז באמת תודה לכל אלה שטרחו ועשו. למחזיק תיק התרבות, לגיא.

שרית אנג'ל אור, מנהלת בית ספר 'נופי הסלע' קיבלה את פרס גנגר למצוינות.

העלאה והורדה, אני עשיתי סיור, ממש מאוד יפה, אני רוצה כאן להודות לבוריס ולגרשון וכמובן לזה שמוציא לפועל את כל הרעיונות ואת כל התקציבים, לאגף שפ"ע, בראשו רון. הם עשו שם עבודה נהדרת, ממש עבדו שם כל הזמן. בכלל אני רוצה להודות לרון ולכל האגף שלו, בקיץ הם עבדו מסביב לשעון כדי לשפץ ולהעמיד את גני הילדים ובתי הספר מוכנים ל-1 בספטמבר, ל-2 בספטמבר יותר נכון. זו הייתה עבודה מאומצת כשהיו שם קייטנות ולא היה להם מספיק זמן כי מספר הקייטנות גדל, מספר הילדים והקייטנות גדל ולא היה כמעט זמן לעשות את העבודות והם עבדו מסביב לשעון להכשיר את בתי הספר, אם זה חטיבת הביניים, אם זה אולמות ספורט ואם זה גני ילדים, מדשאות ומתקנים בכל בתי הספר, שיפוצים וכדומה, להעמיד את זה בצורה יפה ואכן הם עמדו במשימה שלהם בהצלחה.

11

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 – ביום 17/9/18 בתו של נשיא הפיליפינים ביקרה במעלה אדומים, היא הייתה אורחת של מנכ"ל רשת אורט והוא החליט להביא אותה לבית הספר שלנו, אורט תעופה וחלל, מכל 250 בתי הספר שיש לו בכל הארץ, כ-,250 אל תתפסו אותי על 20 פה, 30 שם. הוא אמר לי, 'אנחנו מכירים את מה שאתם עושים למען החינוך פה. אנחנו מעריכים מה שאתם עושים ולכן בחרנו לבוא לבית הספר הזה כי אנחנו יודעים שבית הספר הזה הוא בית ספר מוביל'. כאן מגיעה תודה למנהל בית הספר, ליגאל לוי ולכל הצוות שלו ולתלמידים עצמם שקיבלו בצורה מאוד יפה את האורחת. היא ראש עיר. איתה הגיעה ידידה שגם היא ראש עיר של עוד עיר אחת, שכחתי את השמות של הערים. המטרה שלהם הייתה לבוא ללמוד כאן שיטות חדשניות בלימודים ובפרט בטכנולוגיה והם העלו את העניין של החלפת מורים לשנה. הם יבואו לפה, אנחנו נשלח אליהם. הנושא הזה נמצא עדיין בחיתוליו עם רשת אורט, אנחנו נקדם את זה לקראת השנה הבאה, נראה יפה. בכל מקרה אני חושב שזו תעודת כבוד וציון לשבח למערכת החינוך בכלל ולבית ספר אורט תעופה וחלל בפרט.

בית הספר לנהיגה שנחנך פה, אתם רואים את התלמידים והיו כבר טסטים. תודה כאן לבוריס ולגרשון על העבודה היפה שהם עשו מול משרד התחבורה, מול המורים לנהיגה. גם כאן הם עשו עבודה יפה מאוד.

על פסטיבל סוכות כבר אמרתי. אנא מכם, תגיעו גם לטקס וגם ל...

אני מתכבד לסגור את הישיבה הזו של 70/18 ולהתחיל בישיבה שלא מן המניין על דוח ביקורת מבקר העירייה.

______________________ _______________________

מר שמוליק חנוך מרבניכשריאל

מנכ"לומזכירהעירייה ראש העיר

12

הטקסט שהופק מהקובץ הסרוק עצמו (זיהוי תווים אוטומטי)

פרוטוקול

מישיבת מועצה מס' 70

- עיריית מעלה אדומים

יוה (טו? הח רתח(טר 9 הת(עט 9//ו\ 17 ההומרר 0198

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

פרוטוקול

מישיבת עיריית מעלה אדומים

יום שני, ח' בתשרי התשעי'יט, 17 בספטמבר 2018

נוכחים:

חסלים:

משתתפים:

מר בני כשריאל - ראש העיר

מר גיא יפרח- סגן ומ''מ ראש העיר

מר בוריס גרוסמן - סגן ראש העיר

גב' שרה קמינסקי - ס. ראש העיר

גב' מעין מור - חברת מועצת העיר

מר יהודה אסרף - חבר מועצת העיר

מר גילי כהן - חבר מועצת העיר

מר אבי רחמים - חבר מועצת העיר

גב' אלינה אייזנברג - חברת מועצת העיר

מר אייל פישלר - חבר מועצה

גב' גבי בר זכאי -- חברת מועצת העיר- הגיעה באיחור דייר רוני טורטן - חבר מועצת העיר - הגיע באיחור

מר דודו מתתיהו - חבר מועצת העיר

מר רפי אוברגוט - חבר מועצת העיר

מר יחיאל וקנין - חבר מועצת העיר

מר שמוליק חנוך -מנכ''ל העירייה

מר מוטי ברשישת - גזבר העירייה

עו'יד גילי רוגל - יועמ"ש

מר חיים שמעוני - מבקר העירייה

מר חזקי זיסמן - דובר העירייה

גב' ענת רחמים - ע. בכירה ומנהלת לשכת ראש העיר גב' שלומית ביטון - מנהלת האגף לפניות הציבור

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

על סדר היום:

1. הודעות ראש העיר.

2. אישור תבייריס.

3. הגדלת חוזה 3/18, רציף העלאה והורדת נוסעים בכניסה לעיר.

4. תוספת לסדר היום:

א. אישור תב"ר. ב. דוח כספי לשנת 2017 של קרן מוזיאון הצייר משה קסטל.

ישיבת המועצה

בני כשריאל:

רבותיי, אני מתכבד לפתוח את ישיבת המועצה מספר 70/18. את ההודעות נשאיר לסוף חישיבה, נא לרשום לעצמכם שבסוף הישיבה הזו מתחילה ישיבה נוספת, ישיבת מועצה מיוחדת על דוח מבקר העירייה לשנת 2017. בסוף הישיבה הזו אני חייב את כולכם כי אנחנו בדיוק קוורום ואני לא רוצה שיחסר לקוורוס לדיון.

על סדר היום התביירים. התבייריס עברו פה אחד ויש תוספת של תב"ר אחד, תבייע, תב"ר של

משרד הבינוי והשיכון 400,000 שקל. אני מעלה להצבעה את תב"ר 1729, מצלמות; תב"ר 1574 לתכנון; 1221, לתכנון תבייע ובינוי 2,000 יחידות דיור; תב"ר 1551, מצלמות ותשתיות לעלייא;

תב"ר מספר 1730 לציוד וריהוט כיתות; תב"ר 1105, רכישת רכב פינוי אשפה; תב"ר 1549 למבנים יבילים, סגירת תב"ר; תב"ר 1731, כיתות ותיקים 2019; תב"ר 1675, עבודות בטיחות בבית הספר, הקטנה; תב"ר 1547, מגרש דשא מלאכותי. מ-אי עד יי, יש התנגדות: יש הימנעות! עבר פה אחד.

א. תב''ר מס' 1729- מצלמות ומערכות תצפית לטווח רחוק

תקבולים - 29,250 ₪ - פיקוד העורף

תשלומים - 29,250 ₪ - ע. קבלניות

תוספת לתבייר 1413 שנסגר ביוני 2018

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד

ב. תב''ר מס' 1574- תכנון תב''ע 70 יח''ד ברח' הצלף (הגדלה)

תקבולים -- 300,000 ₪ - מ. השיכון (הגדלה)

תשלומים -- 300,000 ₪ - ע. קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 600,000 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

ג. | תב''ר מס' 1221- תכנון תב'/ע ובינוי 2000 יח''ד ב'נופי סלע' מזרח (הגדלה)

תקבולים - 1,500,000 ₪ - מ. השיכון (הגדלה)

תשלומים - 1,500,000 ₪ - ע. קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 13,100,000 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

ד. תב''ר מס' 1551- מצלמות ותשתיות לעל'י'א (הגדלה)

תקבולים - 130,000 ₪ - המשרד לבטחון פנים (הגדלה)

תשלומים - 130,000 ₪ - ע. קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 1,638,000 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

ה. תב''ר מס' 1730- ציוד וריהוט כיתות חדשות גנ''י מגרש 434

תקבולים -52,000 ₪ - מפעל הפיסי

תשלומים -52,000 ₪ - רכישת ציוד יסודי

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

ו. | תב'/'ר מס' 1105- רכישת רכב פינוי אשפה (הקטנה)

תקבולים - 154,655 ₪ - מ. הפנים (הקטנה)

2 ₪ - מלווה (הקטנה)

תשלומים- 195,677 ₪ - רכישת ציוד יסודי (הקטנה)

לאחר ההקטנה יגיע התבייר לסך של 1,104,323 ₪ וייסגר היתרה ממשרד הפנים תוסב לפרויקט אחר

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

4

ח.

ט.

תב''ר מס' 1549- שלושה מבנים יבילים לביה''ס אמי'/ת בנים ובנות (הקטנה)

תקבולים - 36,823 ₪ - ק. ע. פיתוח (הקטנה)

תשלומים - 36,823 ₪ - ע. קבלניות (הקטנה)

לאחר ההקטנה יגיע התבייר לסך של 603,177 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

תב''ר מס' 1731- כיתות ותיקים 2019

תקבולים -43,500 ₪ - המשרד לשוויון חברתי

תשלומים -43,500 ₪ - ע. קבלניות

הצבעה:

בעד -10

החלטה:

אושר פה אחד.

תב''ר מס' 1675- עבודות בטיחות בביה''ס (הקטנה)

תקבולים -27,300 ₪ - מ. החינוך (הקטנה)

-18,200 ₪ - מלווה (הקטנה)

תשלומים -45,500 ₪ - ע. קבלניות (הקטנה)

לאחר ההקטנה יגיע התבייר לסך של 154,500 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

תב''ר מס' 1547- מגרש דשא מלאכותי (סינתטי) לקהילה (הגדלה)

תקבולים - 86,823 ₪ - ק. ע. פיתוח (הגדלה)

תשלומים - 86,823 ₪ - ע. קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 986,823 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

בני כשריאל:

אנחנו עוברים לתביירים הבאים. תב"ר יייא, 1476, פיתוח פארק ישמירי; תב"ר 894, מועדון יום לקשיש, הגדלה; תב"ר 1732, רכישת כלי נגינה לחינוך מוזיקלי; תב"ר 1712, טלפונים סלולריים, הגדלה; תב"ר 20-1733, להקת צעירים של מפעל הפיס; תב"ר מספר 1404, מרכז לצעירים, הגדלה; תב"ר מספר 1321, אולם ספורט 'אלמוג', הקטנה. יש התנגדות! הימנעות! עברו פה אחד כל התביירים מ-יייא עד יייו כולל.

יא. תב''ר מס' 1476- פיתוח פארק 'שמיר'- שלב ג' (הגדלה ושינוי מקורות מימון)

תקבולים - 1,756,546 ₪ - משהבייש (הגדלה)

- 1,000,000 ₪ - מלווה מבנקים (הקטנה)

תשלומים -- 756,546 ₪ - ע. קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 1,756,546 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

יב. תב''ר מס' 8% -- מועדון יום לקשיש (הגדלה)

תקבולים - 1,000,000 ₪ - מלווה מבנקים (הגדלה)

- 500,000 ₪ - השתתפות אחרים (הגדלה)

תשלומים - 1,500,000 ₪ - ע. קבלניות (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 6,750,000 ₪

הצבעה:

בעד -10

החלטה:

אושר פה אחד.

יג. תב''ר מס' 1732- רכישת כלי נגינה חינוך מוזיקלי תקבוליסם - 80,000 ₪ - מלווה מבנקים (עודפים)

תשלומים -80,000 ₪ - רכישת ציוד

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

יד. תב''ר מס' 1712- טלפונים סלולריים (הגדלה)

תקבולים - 32,222 ₪ - מלווה מבנקים (הגדלה)

תשלומים -32,222 ₪ - רכישת ציוד (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 123,540 ₪

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

הצבעה:

בעד -10

החלטה:

אושר פה אחד.

תב''ר מס' 1733- 20 (להקת צעירים)

תקבולים - 40,000 ₪ - מפעל הפיסי

תשלומים -40,000 ₪ - עבודה קבלנית

הצבעה:

בעד -10

החלטת:

אושר פה אחד.

טז. תב''ר מס' 1404- מרכז צעירים 2016 (הגדלה)

"0

תקבולים - 325,000 ₪ - ק. מעלה אדומים (הגדלה)

תקבולים - 375,000 ₪ - מפעל הפיס (הגדלה)

תשלומים -700,000 ₪ - עבודה קבלנית (הגדלה)

לאחר ההגדלה יגיע התבייר לסך של 3,700,000 ₪

הצבעה:

בעד -10

החלטה:

אושר פה אחד.

תב''ר מס' 1321- אולם ספורט ''אלמוג'' (הקטנה)

תקבולים - 771,832 ₪ - מפעל הפיס (הקטנה)

תשלומים - 771,832 ₪ - עבודה קבלנית (הקטנה)

לאחר ההקטנה יעמוד התבייר על סך של 6,015,000 ₪

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

בני בשריאל:

אני רוצה להעלות לסדר היום את התוספת לסדר היום לישיבת המועצה, תב"ר 1734, תבייע לשיקום כיכר יהלום על סך 400,000 שקל ממשרד הבינוי והשיכון לעבודות קבלניות. אנחנו ניכנס אחרי זה לשיקום הכיכר בסיוע של משרד הבינוי והשיכון. אני מעלה להצבעה את 1734, יש

התנגדות: הימנעות! עבר פה אחד.

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

תב''ר מס' 1734- תב'יע לשיקום כיכר יהלום

תקבולים - 400,000 ₪ - משרד הבינוי והשיכון

תשלומים - 400,000 ₪ - ע. קבלניות

הצבעה:

בעד -10

אושר פה אחד.

בני כשריאל:

סעיף 3, הגדלת חוזה 3/18, רציף העלאה והורדת נוסעים בכניסה לעיר. וו הגדלת ההתקשרות המקורית בשיעור של 35% בעקבות תוספות ושינויים במהלך העבודה על פי הפירוט: סך הכול היקף החוזה המקורי, כולל מעיימ, 595,055 שקל, תוספת בגובה 35% זה 208,270 שקל, סך הכול היקף ההתקשרות לאחר ההגדלה יעמוד על 803,325. יש התנגדות: הימנעות! עבר פה אחד.

הצבעה:

בעד -10

החלטת:

אושר פה אחד.

בני כשריאל:

אני חוזר חזרה לסעיף 2, דוח כספי לשנת 2017 של התאגיד העירוני קרן מוזיאון הצייר משה קסטל (חלייצ). אתה רוצה לומר משהו בעניין: העברנו את זה לכם, גה דוח כספי. כולם קראו?

גיא יפרח:

אתה רוצה שאני אסביר למה וה הגיע עכשיו או שלא צריך?

בני כבשריאל:

כן, תסביר למה הגיע עכשיו.

גיא יפרח:

אני אגיד.

בני כשריאל:

זה לדיון, וה לא לאישור. אס אין שאלות ואין הערות אז אני אסיים עם זה, אני עובר להודעות.

הודעות ראש העיר. שרה ביקשה לומר כמה דברים, בבקשה, שרה, אנחנו לרשותך.

= הערה: מר רוני טורטן וגב' גבי בר זכאי הצטרפו לישיבה

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

שרה קמינסקי:

כל אחד בטח ראה ממולו, אני חשבתי איך אני יכולה להיפרד, אני לא נפרדת, אבל בכל אופן מהמועצה אני נפרדת אז אני רוצה להרגיש כאילו אני באמת, אני לא נפרדת מאנשים, אני נפרדת מחברים. אני יכולה להגיד שאני מתרגשת, אני החלטתי שאני אכתוב כמה מילים ואני עשיתי את זה ממש בקצרה.

אני רוצה שכל אחד ייקח את וה ממש אליו, אני לא ציינתי שמות, אבל אני מרגישה שאני חייבת להגיד מה אני מרגישה. חברים יקרים, אני בדרך כלל לא מקריאה, אולם ההתרגשות היום - - -

התחלתי את השידוך שלי עם העירייה לפני 17 שנה כשהגעתי כל שבוע לרווחה כדי לקבל שירות לאזרח. כך עברו השנים, החיים התגלגלו ובזכות נוריאל גץ זייל, חבר יקר, התייצבתי למועצה.

הישיבות, הוועדות, כל דבר היה מעניין ומאתגר והכי הכי היה כשקיבלתי את תיק הרווחה.

הרגשתי שוה ממש סגר לי מעגל, מעגל ללמוד ולהבין את האגף שעושה כל כך הרבה למען האחר בלי לספר דבר. לצערנו, כשאיבדנו את החבר יקירנו, כמו כולם, האדם שהיה כל כך לצדי בכל שאלה וייעוץ נפטר, קיבלתי להיות סגנית ראש עיר. כל אחד אמר לי יוואו, איזה תפקידי, וכרתי תמיד לומר ולענות 'חברים, זכרו תמיד, האדם עושה את התפקיד ולא התפקיד עושה את האדסי.

חברים, לימדו, כלום לא מובן מאליו, תמיד צריך לקחת את הכול בתודה, בהוקרה. ואת הזדמנות, אני רוצה להודות לראש העיר שתמך, הקשיב, ייעץ ונתן לי לחיות לצדו בכל דבר, בישיבות, ולחוות כמעט את כל מחלקות העירייה. לענת, שלומית וחזקי, שתמיד ענו לכל הבקשות והשאלות, ולטלי היקרה, שהחליטה להיות מזכירה אישית צמודה, אבל תאמינו לי, בלי לבקש, וגם לא קל איתי, צריך לתזכר אותי שלוש פעמים ובזכות זה הגעתי לישיבות. וכל שאר החברים פה היקרים, אתסם יקרים לי מכל וזו דרכי לומר לכם המון תודה על הזכות להכיר ולשבת איתכם.

אני רוצה להקריא משהו שיסכם, של מישהו אחר: יש מקומות שאתה עובר בהם, מביט לצדדים וממשיך הלאה, ויש אנשים שאתה פוגש בהם, מחייך קלות וממשיך הלאה, אבל יש, לא הרבה כמובן, כמה מיוחדים אי שם, מקומות שאתה עובר בהם ונשאר, ונשאר וטוב לך שס וחס וקשה מאוד להמשיך הלאה ויש אנשים שאתה נקשר ואוהב וגם כשאתה ממשיך הלאה הס ממשיכים איתך עמוק בלב. אז תודה לכולם, לכל אחד יש משהו קטן מאחורה גס כתוב, כדי שלא תשכחו אותי, אני אתכם לא אשכח לעולם, תודה רבה.

בני בשריאל:

אנחנו לרוב נפרדים מאלה שמסיימים את תפקידם במועצת העיר לאחר הבחירות, לא לפני. אנחנו רוצים לשמור את הדברים שלנו לפרידה שס ולא לבזבז את המילים עכשיו, אבל בכל מקרה תודה על המילים החמות, תודה על העשייה ושעמדת לימיני בנושא הרווחה, עשית עבודה נהדרת, תוך שקט נפשי, תוך תרומה לא רק מזמנך אלא הבאת גם תקציבים מבחוץ ולא חיכית לקבל ממני תקציב. אף פעם לא באת אליי ואמרת לי 'אני רוצה כסף, אני רוצה תקציבי, את גו שהבאת תקציבים ואמרת לי יהנה, הבאתי תקציב, בוא נפעיל את זה בדרך הנכונהי. וה שאת מפעילה מועדונית אחר הצהריים ודברים נהדרים, הנושא של בר המצווה ועוד הרבה פרויקטים חברתיים אחרים, נהדר. את כל הדברים האלה בהרחבה נשאיר לפרידה, אבל אני רוצה לומר לך שנהניתי מאוד לעבוד איתך, מאוד נהניתי וחבל שאת לא ממשיכה. תודה.

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

רוני טורטן:

בני, אם יורשה לי, אני יכול להגיד כמה מילות פרידה! מסיבת הפרידה התחילה כבר בישיבה

הקודמת, אז זה כבר - - -

בני כשריאל:

גס ממך אנחנו ניפרד במילים - - -

אייל פישלר:

עושים את זה בשלוש ישיבות, התחיל בפעם הקודמת.

רוני טורטן:

כבוד ראש העיר ‏ - -

בני בשריאל:

אתה כתבת גם כן?

רוני טורטן:

כן, בהודמנויות כאלה אז שדברים יהיו כתובים. בהודמנויות כאלה כדאי לא לשפוך מהבטן, אלא

שיהיה כתוב ואז וה יותר ברור. כבוד ראש העיר, סגן וממלא מקום ראש העיר, סגני ראש העיר וחברי מועצת העיר. לאור ואת שזו תהיה ככל הנראה ישיבת מועצת העיר האחרונה של מועצת העיר הנוכחית, גם שלי, ולנוכח התחלת מסיבת הסיום בישיבה האחרונה אני מבקש לומר מספר מילים.

החלטתי להקים את ביתי במעלה אדומים עם רעייתי לפני יותר מ-31 שנים. ילדיי נולדו והתחנכו כאן, מזה כ-27 שנים אני עובד כרופא משפחה במעלה אדומים ומזּה כשש וחצי שנים אני מכהן כחבר מועצת העיר. ראש השנה הוא תקופה של התחלות חדשות, ילדיי גדלו ופרשו כנפיים, אין וה סוד שאסם ירצה ה' בעוד מספר חודשים אעתיק את מקום מגוריי לירושלים.

לאחרונה נבחרתי לתפקיד יושב ראש ועד הרופאים של מחוז ירושלים של שירותי בריאות כללית, תפקיד חשוב מאוד שמטרתו העיקרית לדאוג לשיפור סביבת העבודה של הרופאים ותנאי עבודתם לטובת הרפואה במדינת ישראל. אנחנו נמצאים היום ערב יום הכיפורים, יום של חשבון נפש, זו הודמנות חשובה לערוך חשבון נפש על השנה שעברה וכן על תקופה שמגיעה לסיומה, כל אחד עס עצמו.

אני הודהיתי עס 'הבית היהודיי כי יהבית היהודיי על צורותיו השונות הוא הבית שלי מאז ילדותי.

אני שמח על ההתחדשות ברשימה כי אני מאמין שהתחדשות ורענון הס מאוד חשובים לכל ארגון שבו אנחנו נמצאים. הייתה לי וכות גדולה לשרת כחבר במועצת העיר מעלה אדומים ולתרום לעיר ככל יכולתי, במסגרת זו גם וכיתי להכיר אנשים מצוינים שאכפת להם מהעיר הזאת ונותנים את הנשמה למענה, כעובדיס וכמתנדביס.

10

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

אני רוצה לאחל לכולכם שנה טובה וגמר חתימה טובה. לעיר שלנו אני רוצה לאחל שתמשיך לצמוח, לגדול ולהתפתח ושבקרוב תוחל הריבונות הישראלית על העיר, תורחב הבנייה, כולל

מבשרת אדומים המוכרת כ-51, ותגיע לעצמאות כלכלית. תודה רבה.

בני כשריאל:

גם לך אני רוצה לומר פחות או יותר אותם הדברים שאמרתי לשרה, ניפרד ממך גס במילים טובות לאחר הבחירות, אבל שמחתי מאוד, למרות שהיית באופן פורמלי באופוזיציה, חלק מהזמן, אבל היית מאוד ענייני לצרכי העיר, גם במועצת העיר, גם בוועדת בניין עיר וגם בוועדת הכספים. ראית את טובת העיר מולך ולא את ניגוח ראש העיר והקואליציה ועל זה אני מאוד מודה לך. חוץ מזה שריפאת כאן הרבה ילדים, מבוגרים ומשפחות כרופא וחבל שאתה עוזב את העיר, היינו רוצים שתמשיך פה.

רוני טורטן:

דרך אגב, אני אמשיך לעבוד פה.

בני כשריאל:

תודה גס על דבריך וגם על העשייה שלך לטובת העיר.

אנחנו נמשיך את הודעות ראש העיר. לכל חברי המועצה, אנא רשמו בפניכם שני תאריכים, אחד בחול המועד סוכות, יש לנו פעילויות פה והייתי מאוד רוצה שחברי המועצה יגיעו גם לפעילויות של אחר הצהריים עס הילדים ובני הנוער וגם כמובן בערב עס האמנים שמגיעים. יש לנו את כל וה כתוב בעיתונים ובשלטי החוצות.

דבר שני, כולם מוזמנים לטקס הסרת הלוט מפסל סביבתי שהביא תורם. את התורם הזה הביא שמוליק, מנכ"ל העירייה, ועל כך אני רוצה להודות לו בשם כל חברי מועצת העיר. הפסל שיוצב זה עץ ית ממתכת, עס יונה עס עלה של זית על העצ. הוא יוצב בכניסה לינופי הסלעי בדרך קדם ליד המסוף, ליד הכיכר, הכיכר היחידה שאין שס פיסול סביבתי, וה יהיה שם. וה יהיה ב-7 באוקטובר, התורם מארצות הברית. בטקס יהיה נוכח שר הבינוי והשיכון גלנט ואחרי טקס הסרת הלוט כמובן יהיו דברי ברכה וכיבוד במועדון גיל הזהב 'יובליסי. נא להגיע בשלוש. בשלוש ותחצי הטקס מתחיל, אבל כדאי שהתורס יראה את זה, כי זה תורם חדש שאנחנו רוצים לקשור איתו את הקשרים, שזו תהיה התרומה הראשונה שלו ולא האחרונה, אז אני מאוד מבקש מחברי המועצה להגיע.

אני רוצה לציין לשבח את בית הספר התיכון אורט דקל וילנאי שנבחר לבית ספר מצטיין ארצי של רשת אורט. אנחנו נשלח לו בשם חברי מועצת העיר את הוקרתנו והערכתנו לרגל הזכייה.

גם לאגף שפייע על כל מרכיביו וגם כמובן לגינון, לנחמיה, וכינו בשלושה פרסים, פרס חמישה כוכבי יופי, שזה כבר אצלנו רגיל, מגן עמית של קהילה יפה ויעילות בשימוש באנרגיה, קיבלנו בשלושת אלה מקומות ראשוניסם. אני רוצה בשמכם להודות לאגף שפייע, הס באמת עושים עבודה מאומצת, בקיץ הם עבדו כל כך יפה וכל כך קשה להעמיד לנו את כל האירועים של הקיצ. לפני ראש השנה הם ניקו עד הכניסה, ממש פינו אשפה וניקו עד כניסת התג ובמוצאי החג הס התחילו לעבוד כאשר ראינו ביום של אחרי החג, אחרי ראש השנה, עיר נקייה. כל אירוע שהיה לנו בערב בפארק הנוער למחרת בבוקר העיר הייתה יפה ונקייה בלי להרגיש בכלל שנעשה איזה שהוא אירוע

11

ישיבת מועצת עיריית מעלה אדומים מס' 70 - ביום 17/9/18

בפארק. על כך הרבה הרבה יישר כוח לכל המארגניס ולכל המפיקים, כולל גם רונן, שהוא המפיק, והשיטור העירוני והאגף המוניציפלי שעבדו מאוד קשה.

כך אני רוצה להודות גם לכל מה שהם יעשו בפסטיבל סוכות, ה פסטיבל עשיר לילדים, עס מתנפחים ופינות יצירה ולונה פארקים. בהיכל התרבות יהיו סרטים לילדים, בערב שלומי שבת ועדן בן זקן יופיעו. או באמת תודה לכל אלה שטרחו ועשו. למחזיק תיק התרבות, לגיא.

שרית אנגיל אור, מנהלת בית ספר 'נופי הסלעי קיבלה את פרס גנגר למצוינות.

העלאה והורדה, אני עשיתי סיור, ממש מאוד יפה, אני רוצה כאן להודות לבוריס ולגרשון וכמובן לוה שמוציא לפועל את כל הרעיונות ואת כל התקציבים, לאגף שפייע, בראשו רון. הס עשו שס עבודה נהדרת, ממש עבדו שם כל הזמן. בכלל אני רוצה להודות לרון ולכל האגף שלו, בקיץ הס עבדו מסביב לשעון כדי לשפץ ולהעמיד את גני הילדים ובתי הספר מוכנים ל-1 בספטמבר, ל-2 בספטמבר יותר נכון. זו הייתה עבודה מאומצת כשהיו שם קייטנות ולא היה להם מספיק זמן כי מספר הקייטנות גדל, מספר הילדים והקייטנות גדל ולא היה כמעט זמן לעשות את העבודות והם עבדו מסביב לשעון להכשיר את בתי הספר, אם זה חטיבת הביניים, אם זה אולמות ספורט ואם זה גני ילדים, מדשאות ומתקנים בכל בתי הספר, שיפוצים וכדומה, להעמיד את זה בצורה יפה ואכן הס עמדו במשימה שלהם בהצלחה.

בתו של נשיא הפיליפיניס ביקרה במעלה אדומים, היא הייתה אורחת של מנכ"ל רשת אורט והוא החליט להביא אותה לבית הספר שלנו, אורט תעופה וחלל, מכל 250 בתי הספר שיש לו בכל האר\, כ-250, אל תתפסו אותי על 20 פה, 30 שם. הוא אמר לי, 'אנחנו מכירים את מה שאתם עושים למען החינוך פה, אנחנו מעריכים מה שאתם עושים ולכן בחרנו לבוא לבית הספר הזה כי אנחנו יודעים שבית הספר הזה הוא בית ספר מובילי. כאן מגיעה תודה למנהל בית הספר, ליגאל לוי ולכל הצוות שלו ולתלמידים עצמם שקיבלו בצורה מאוד יפה את האורחת. היא ראש עיר. איתה הגיעה ידידה שגם היא ראש עיר של עוד עיר אחת, שכחתי את השמות של הערים. המטרה שלהם הייתה לבוא ללמוד כאן שיטות חדשניות בלימודים ובפרט בטכנולוגיה והם העלו את העניין של החלפת מורים לשנה, הס יבואו לפה, אנחנו נשלח אליהם. הנושא הזה נמצא עדיין בחיתוליו עס רשת אורט, אנחנו נקדם את זה לקראת השנה הבאה, נראה יפה. בכל מקרה אני חושב שזו תעודת כבוד וציון לשבח למערכת החינוך בכלל ולבית ספר אורט תעופה וחלל בפרט.

בית הספר לנהיגה שנחנך פה, אתם רואים את התלמידים והיו כבר טסטים. תודה כאן לבוריס ולגרשון על העבודה היפה שהם עשו מול משרד התחבורה, מול המורים לנהיגה. גם כאן הס עשו עבודה יפה מאוד.

על פסטיבל סוכות כבר אמרתי. אנא מכם, תגיעו גם לטקס וגם ל - - -

אני מתכבד לסגור את הישיבה הזו של 70/18 ולהתחיל בישיבה שלא מן המניין על דוח ביקורת מבקר העירייה.

מ וליק | הנ בני בשריאל

מנכ'/ל ומז 2 2 העיר

12