פרוטוקול מישיבת מועצת עיר מן המניין מספר 5/15
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
1
מספרנו 11850
פרוטוקול מישיבת מועצת עיר מן המניין מס' 5/15
מתאריך 5/15/72 ,ט' בסיוון תשע"ה
השתתפו:
מר אלי ברדה - ראש העיר
מר סרגי אוקלנדר - מ"מ וסגן ראש העיר
מר נחום אסולין - סגן ראש העיר
מר אלי בקסיס - סגן ראש העיר
מר יוסי מנחם - חבר מועצת העיר
מר משה לוי - חבר מועצת העיר
מר יקי בן-חיים - חבר מועצת העיר
מר יוסי פורטל - חבר מועצת העיר
מר חן שאול - חבר מועצת העיר
גב' אירנה קבקוב - חברת מועצת העיר
מר דורון אלחרר - חבר מועצת העיר
מר עידן איפראימוב - חבר מועצת העיר
מר עמוס גלם - חבר מועצת העיר
נעדרו:
מר יורי סוקולסקי - חבר מועצת העיר
מר ברוך אביסרור - חבר מועצת העיר
נכחו:
מר שלום זוזוט - מנכ"ל העירייה
גב' לימור מגן, עו"ד - יועצת משפטית
מר רונן פלג - מהנדס העיר
מר מנחם עוז – גזבר העירייה
נעדרו:
גב' טלי רוזין - מבקרת העירייה
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
2
על סדר היום
1. משלחת לעידוד עלייה מאוקראינה.
2. בריכת שחיה– סקירת מהנדס.
3. פרוטוקול ועדת כספים.
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
3
אלי ברדה:
ערב טוב לכולם, אני מתכבד לפתוח את ישיבת המועצה.
דרור הלר וסיימון שוורץ, שני תלמידים מ"אורט רוגוזין", זכו במקום הראשון בתחרות יזמים ארצית וייצגו את ישראל בתחרות בפורטוגל.
הייתה מחווה של בני נוער מקבוצת מנהיגות שותפות 2000 אשר כבדואת עובדי הניקיון והביעו את הערכתם לעבודה המאומצת.
דיאנה בסיס, תלמידה שחלתה באנורקסיה מסיימת בימים אלו בגרות מורחבת ומספרת לאחרים ובעיתון את סיפורה האישי.
לפני הישיבה ביקשתי מכולנו בלי יוצא מן הכלל לאמץ את הגישה של רבי אלימלך מליז'נסקביחס לאדם וחברו "תן בלבנו שנראה כל אחד במעלות חברו ולא בחסרונם...". חשוב לשמור על כבוד בין אדם לחברו, הלקח בל"ג בעומר שתלמידי חכמים נהרגו בגלל שלא נהגו בכבוד זה בזה.
יכולות להיות מחלוקות ומותר לחשוב אחרת אבל חובה לעשות זאת בכבוד הדדי, לשמור על תרבות דיון ושיח מכבד בינינו.
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
4
1. משלחת לעידוד עליה מאוקראינה
אלי ברדה:
הרשות מעוניינת להוציא משלחת של שני עובדים מאגף הקליטה, אחד ע"ח הרשות והשני ע"ח משרד הקליטה. עוסקים בקליטת עלייה והם אלו שיקלטו את העולים שיגיעו וילוו אותם בתהליך הקליטה.
סרגי אוקלנדר:
מדובר במספר מינימאלי, ברשויות אחרות נוסעים יותר משני נציגים.
הצעת החלטה:
אישור משלחת לעידוד עלייה מאוקראינה.
בעד: פה אחד
החלטה:
מועצת העיר מאשרת את יציאת גב' יאנה בן-שמעון וגב' לידיה פורמן כנציגות הרשות במשלחת לעידוד עלייה מאוקראינה במועדים 7-12/6/15. עובד אחד ע"ח הרשות והשני ע"ח משרד הקליטה.
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
5
2. בריכת שחייה– סקירת מהנדס
אלי ברדה:
אני מחלק לכם את מסמך מהנדס העיר מתאריך 10.9.15 ואת דו"ח בדיקת בריכה של חב "יורופולס" מספטמבר 2014. בישיבת דירקטוריון בחברה הכלכלית עלו שאלות ביחס לשיפוץ המתבצע כעת בבריכה. בקשתי מהמהנדס העיר הבהרות ואני מבקש שהוא ייתן סקירה בנושא.
רונן פלג
בשנת 2012 בוצעו עבודות קונסטרוקציה ואיטום לתיקוני סדקים ברצפת הבריכה שבאו כתוצאה מבלאי טבעי של עשרות שנים. כל זאת במטרה למנוע אובדן מים וכדי לאפשר את פתיחת הבריכה לעונת הרחצה דאז.
בשנת 2013, במסגרת בקשה לרישיון עסק, נדרשה העירייה ע"י מהנדס לשכת הבריאות מחוז הצפון לבצע עבודות שיקום כלל מערכות הבריכה ושיפוצי פיתוח ובינוי לצורך הבאתה לתקנים הנדרשים ע"י משרד הבריאות בהתאם לקיבולת של 950 מבקרים באתר. סוכם עם משרד הבריאות על ביצוע העבודות בתכנית הדרגתית לאורך 3-4 שנים העבודות שנדרשנו על ידי משרד הבריאות במסמך שהועבר לעירייה, התרכזו במערכות המכונות, מחזור וסחרור המים, הניקוז, הסניטציה וכד'. בנוסף נדרשו, תוכננו ובוצעו עבודות בטיחות בהתאם לחוקי ותקנות התכנון והבניה והנחיות רלוונטיות כהצללות, שיפוצי שירותים וכד'.
בשנים 2013-2014 בוצעו עבודות חדר המכונות, מכלי איזון, הקמת בריכת פעוטותשיפוץ מלתחות ושירותים קיימים, תעלת גלישה, שיקום וניקוז, לוחות חשמל, תאורה ועבודות אתר.
בחודש 09.2014 לאחר שהתגלו קריאות על צריכת מי רשת מוגברת, הזמין מר רומן מורדכייב מנכ"ל החברה הכלכלית מפעילת הבריכה, בדיקה מחברת יורופולס בריכות שחיה בע"מ. הבדיקה גילתה שגוף הבריכה אינו מאבד מים וכאשר כל הברזים סגורים אין צריכת מים. זו אינדיקציה מוכחת שתיקוני הסדקים והאיטום שבוצעו בשנת 2012 בוצעו כהלכה חשוב להדגיש כי הדו"ח מספטמבר 2014 מתייחס גם לנושא צריכת מים מוגברת במהלך החורף בשל השארת ברזי פיצוי המים האוטומטיים למיכלי הגלישה פתוחים (תקלת תפעול!) וכן לאיבוד מים במהלך עונת הרחצה עם המלצה לתקן את תעלות הגלישה.
בביצוע כיום (2015 )– רידוד, מפזרים, איטום וחיפוי קרמיקה בדפנות הבריכה, ריצוף חוץ, תיקון תעלות גלישה (עפ"י המלצת חברת יורופלס בדו"ח מספטמבר 2014) ומערכות ניקוז תת קרקעיות בשטח הבריכה.
להבהרה, אחת מדרישות משרד הבריאות הייתה לבצע מערכת פיזור מים מקרקעית הבריכה שלא הייתה קיימת קודם לכן. צוות התכנון הגיע למסקנה שיש להתקין את המערכת ע"ג הרצפה הקיימת ומעלייה לצקת רצפת בטון עליונה במקום להרוס את קרקעית הבריכה הישנה, להתקין את מערכת פיזור מים ולצקת בריכה חדשה. מודגש כי, מטרת הרצפה החדשה הייתה לשמש כיסוי למערכת פיזור המים ולא למטרת איטום!
כל התכנון והביצוע מלווים ע"י אדריכל, צוות יועצים הנדסיים ומפקח וכן בליווי מנכ"ל החברה הכלכלית. העבודות קודמו בהליך מכרז ציבורי עפ"י כל דין.
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
6
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
7
רונן פלג
הבדיקה שנעשתה ע"י החברה הכלכלית באמצעות "יורופולס" הייתה אינדיקציה שהעבודות שבוצעו על ידי מחזיק בבריכה היו בסדר ואין דליפה כתוצאה מעבודות האיטום. כלל העבודות בוצעו בהנחיות של משרד הבריאות.
עמוס גלם:
הוצאו כ-5 מש"ח יתכן והבריכה סיימה את תפקידה. בריכה חדשה עולה כ- 15 מש"ח אם היו תקלות נדרש לבדוק אותם ומישהו צריך להסביר.
יוסי פורטל:
למה מגיעים לרגע האחרון בשיפוץ הבריכה לפני עונת הרחצה?
נחום אסולין:
לדתיים יש רק יום אחד בשבוע בבריכה. צריך לתת יום נוסף.
אלי בקסיס:
ב-2012 הוצאו 585 אש"ח בגין סדקים. במהלך 2013-2015 העירייה הוציאה 5 מש"ח. האם יש קשר בין ביצוע העבודות האלה לסדקים בבריכה?
רונן פלג:
אין קשר.
אלי בקסיס:
שימו לב 585 אש"חבמהלך 21 שנים שהבריכה הוחזקה ע"י מפעיל והבריכה עבדה ללא דופי.
חשוב שיודגש כי אין קשר בין העבודות שבוצעו לאחרונה לבין ההשקעה בתיקון סדקים של 585 אש"ח
יקי בן-חיים:
שאדם משכיר נכס בסיום תקופה צריך להיות דו"ח. בסיום תקופת ההתקשרות יתכן שהכסף שהושקע קשור לנזקים שהיו במהלך ההתקשרות. המפעיל נתן הרשאה חודש לפני פתיחת הבריכה.
נחום אסולין:
השקעה בתשתיות באחריות בעל הנכס לא מדובר בנזקים שוטפים.
סרגי אוקלנדר:
יתכן ולא היה צריך לפתוח את הבריכה באותה השנה ולבצע את הדברים באופן מסודר.
אלי ברדה:
בעניין הקנטרי - אנו פועלים לבניית קאנטרי-קלאב. עודדנו ואישרנו עקרונית להקים אלמנט מסחרי בקאנטרי על מנת לעודד את היזם לבנות. במועצת העיר החלטנו שלא נאפשר כל בנייה בשטח המיועד לקנטרי זולת קאנטרי קלאב. בשבוע הבא נפגש שוב עם היזם ונראה את החברה המפעילה בקרית אונו.
בעניין הבריכה - התקציבים הושגו בזמן וכך גם ההרשאות, אנו פועלים לפי חוק והנחיות בנושא.
הבאתי תקציבים גם לצורך ביצוע הנחיות מחמירות של משרד הבריאות. בהנחה שהקאנטרי ייתן מענה חלקי חשוב שהבריכה תמשיך לתת שירות לציבור הרחב. בסדר עדיפות נצטרך להשקיע גם בפרויקטים נוספים. נושא הבריכה עלה במספר פורומים, טלוויזיה, רדיו, מבקר המדינה ומשרד הפנים. דובר אז בנזק תשתיות באחריות בעל הנכס, העירייה. הפעילות שבוצעה בבריכה הובלה על ידי אנשי מקצוע המהווים שומרי הסף בליווי חוות דעת משפטית והנדסית. כולנו נבחרי ציבור שצריכים לתת מענה לציבור. האופציה לא לפתוח את הבריכה באותה שנה הייתה מהווה פגיעה משמעותית בתושבים בהתחשב בעובדה שהקיבוצים סגרו לתושבי העיר את האופציות. ביצוע חוזר של תעלות הגלישה והמשטחים מהווה תקלה שצריך לבדוק ולהתייחס אליה. שני המסמכים שצורפו עושים אבחנה ולא מאפשרים ספק, למה שנעשה ב-2012 אין קשר לשיפוצים המבוצעים כעת.
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
8
3. פרוטוקול ועדת כספים
אלי ברדה:
בפרוטוקול יש מספר נושאים שמפורטים בפרוטוקול.
עמוס גלם:
הגעתי באיחור לועדת כספים ולא נרשם בפרוטוקול.
הצעת החלטה:
אישור שינוי תב"ר כמפורט בפרוטוקול ועדת כספים.
בעד: פה אחד
החלטה:
מועצת העיר מאשרת הגדלת תב"ר 1487 בסך 500,000.
הצעת החלטה:
סגירת תב"רים כמפורט בפרוטוקול ועדת כספים.
בעד: פה אחד
החלטה:
מועצת העיר מאשרת סגירת תב"רים.
מס' תב"ר שם התב"ר תקציב הכנסות הוצאות
1393 שיפוץ בי"ס יגאל אלון 500,000 500,000 500,000 1500 מצלמות אבטחה 100,000 100,000 100,000
עיריית מגדל העמק, ישיבת מועצת עיר מן המניין, מתאריך 27.5.15 ט בסיוון תשע"ה
9
דיון בדו"חות הכספיים של תאגידים עירוניים
אלי ברדה:
בהתאם לדרישות משרד הפנים העירייה צריכה לדון בדו"חות הכספיים של התאגידים שבעלות מלאה או חלקית של העירייה.
ש.ג.י.א 2000
התאגיד שהוקם בשנת 1999, נמצא בבעלות משותפת של מ.א. עמק יזרעאל המחזיקה ב-62.4% מהון המניות ועיריית מגדל העמק המחזיקה ב-37.6% מהון המניות. החברה שבניהולו של שלמה קציר מנהלת את אזור התעשייה והרשויות מתחלקות בהכנסות הארנונה מהמפעלים במקום.
הרשויות משתתפו כל אחת בחלקה בתקציב החברה, מט"י מחייב את ש.ג.י.א 2000 עבור שרותי הניהול של המנכ"ל והוא מקבל את שכרו ממט"י. את שנת 2014 סיימה החברה בגירעון של כ-
9,500 ₪ לעומת רווח של כ-29,000 ₪ בסוף 2013.
חברה כלכלית
יקי בן-חיים:
במהלך התקופה שאני יו"ר הובטח לי סיוע נשארנו רק עם הבריכה והשוק העירוני. יש החזר הלוואה לבריכה ופחת של הבריכה אם אלו הדברים היחידים אני בטוח שנצטרך לדון בעתיד של החברה הכלכלית. יתכן שאין הצדקה למינוי מנכ"ל. לפי התקנון אנו נדרשים לבצע פעולות פיתוח ויזמות. בעבר ניתנו לחברה משימות ואחריות שהביאו רווחים לחברה.
נחום אסולין:
אם אין כדאיות כלכלית גם לא באופק אני בעד סגירת החברה.
עמוס גלם:
החברה צריכה ליזום פרוייקטים אשר יכניסו לעירייה כסף וישדרגו אותה ולא להיות נטל על העירייה. אני בעד לסגור את החברה.
יוסי מנחם:
גם היו"רים והמנכ"לים הקודמים לא הצליחו, העובדות מדברות בעד עצמן. אין התכנות כלכלית לחברה. גם אתה יקי אומר שצריך לסגור את החברה.
אלי בקסיס:
החברה מפסידה כסף גם בשוק וגם בבריכה לרבות ניהול פרויקטים וקיים גירעון נצבר. השאלה אם מדובר בעסק פרטי? האם היה ניתן יד להפסד של 590 אש"ח?
אלי ברדה:
יישר כוח לכל המשתתפים בדיון, גם שיש מחלוקות הדברים נאמרו בשיח מכבד. בנושא החברה הכלכלית, במינוי של יקי כיו"ר הייתה מתוך כוונה לחולל שינוי החברה. ליקי היו מספר הצעות ויוזמות והוא הציג אותם בתחילת הדרך. למה זה לא הצליח? זו שאלה טובה. במטה נתנו הזדמנות של שנתיים לחכ"ל כדי להוכיח כדאיות כלכלית ולמצות תהליכים לרבות מינוי מנכ"ל במשרה מלאה במקום חצי משרה של שוקה כרמלי. לא צריך להתרשם מהתקנון של החברה כי מטרתו להוות מסגרת כללית המגדירה את תחומי העיסוק האפשריים של החברה. חשוב שהחברה תיזום פרויקטים שיהוו מנוף כלכלי לפעילות החברה. חשוב גם להתחיל בפרויקט המעניק חוויה של הצלחה במיוחד לאור המגבלות התקציביות. המשמעות של בקשת יקי להעביר תחומי אחריות נוספים כגון שילוט וחניה, לגרוע את ההכנסה מהעירייה וזה פוגע ברשות ואז נצטרך לצמצם הוצאה במקביל, כלומר, לבטל ולקצץ דברים שכבר מתוכננים . יחד עם זאת יש עניין שהחברה תצליח . תתקיים שיחה שלי עם יקי לגבי עתיד החברה הכלכלית ואעדכן אתכם בישיבה הבאה.
רשם: שלום זוזוט – מנכ"ל העירייה