פרוטוקול מליאה מס' 10 · 14/11/2012
ויוועליה
הפרוטוקול נרשם 9''י
חגר המתרגמים
6 5
5
שרותי הקלטה ותמלול
אנו מספקים את כל שירותי הועידה לבוררויות.
מועצות, ועידות, כנסים, ימי עיון ועוד מגוון אירועים
/ 22 4 סישוקו/ / | 0ל!יעי רזול 3כ/ כו
| ופקות 16/0 |/) רגוס תוא> א 3 ולי
[0) לכוא קשבככ 4 וס 4/רי 6266
|[ <גזוסן 6/6 [) גוס ו [סיקושיבי/ לזק 2
4 אכ 24 / 21 /ןיי, אית
| ישיבת מליאת מועצת העיר מודיעין עילית
ישיבה מס 10/1012
0 2 | -
ישיש
יום ראשון, כו' בחשון תשע"ג
ישי
חבר - למען הרישום הטוב
י הו והודתה 934 ומודל הוור! תוחוד 4 לת 04 ה ד םלחמ הלי אהלגרלה.9ה ההה ר522124-ה רהו ה אר-,
עין עילית - עטיבת מקיאת, מועצת תעיך זט" 10/12 מתאריך 14.2.2013
ישיבת מליאת מועצת תעיר מודיעין עילית
ישיבה מס 10/2012
112
יום ראשון, כו' בתשרי תשעייג
2
מודיעין עילית - ישיבת מליאת מנעצת העיר מט' 10/12 מטאריך 14.12.2012
בתשתתפות:
ראש העיר, חרב יעקב גוטומן
גדעון הכחן, טגן ומ''מ ראש העיר
מנחם שסירא
נחום גיטלו
משח מוטרפיל
צבי גליק
מִיפָאל סובול
גולן חסידי
מרדכי גולדברג
חיים מאיר ויזל
יתושע אחרונוביץ - מבקר
יאור קירשבוים, מזכיר
עו'יד שחר בן עמי, יועץ משפטי
עו'יד עודד בקרמן, יועץ משפטי
יוני ברנפלד
החסויס:
יעקב ולרשטיין, סגן ראש חעיו
אליחו מלול, סגן ראש העיר
אורי יפה
אבי עדן, גזבר
יהודחה שס- טוב
נחמן בנשעית
7
+
=
1
ו
+
-
7
4
סי
על סדר תיום:
דיון בדו'יח המבקר לשנת 2011 וחמלצות ועדת ביקורת 3/12.
דון בדו''יח כספי מפורט לשנת 2011 וחמלצות ועדת ביקורת 4/12.
פרוטוקול
תיו'יר יעקב גוטרמן: אני מתכבד לפתוח את ישיבת מועצת העיר מספר
2, על סדר חיום דיון בדוייח כספי מפורט לשנת 2011 וחמלצות ועדת ביסורת 2, יש למִישהו הערות על הדו'ירח הכספי לשנת 12011
(מדברים כולם ביחד)
חיר'יר יעקב גוטרמן: אין חערות על חדו'יח הכספי אז נעבור לדיון בדו"ח
מבקר העירייה לשנת 2011 והמלצוזות ועדת חביקורת.
יתו וביצ: אני רוצח כמח מילות רקע והקדמה לפני שאני
אעביר את הדברים גם לחברי הוועדה, אז קודם כל מונח בפניכם דו"ח מבקר
חעירייח לשנת: 201, דבר ראשון מה שאני רוצח לומר, בנושא של השיתוף פעולה,
הדוייח הזח ואגי חושב שהדו"ח חזח חוא גס יעיל ואפקטיבי תודות לשיתוף הפעולה שנעשה ע"י כל חגורמים במשך כל השנח כולח, כל מה שחביקורת היתה צריכה נעשת פה תכל בשיתוף פעולה, אס זח ע"י ראש העיר שהיה שותף במשד כל חשנה ידע על הביקורות שנעשות ונתן את הגיבוי שלו לכך ומה שחשוב אצל ראש העיר ששמתי לב בתור מבקר, הנושא של חבסרת איכות, שחשוב לו שהכל יפעל כהלפה, הכל ילך לפי התקן ובאמת שיתוף הפעולוז שחביקורת זכתח לשיתוף פעולה גם מראש העיר, גם מהגזבר, זח המנכ"ל, מנחלי חמחלקו, עובדי העירייה והכי חשוב החברים בוועדת הביקורת ששיתפו פעולה עס הביקורת לאורך כל השנה הן בעידכונים, גם קיבלו עידכוניס וגם ידעו את קצב העניינים איך הס מתסדמיס.
מטרת חדו'י'ח שהוגש בפניכם וישנן מטרות ברזרות בזמן שהביקורת עושה את עבודתה, א' זה להכיא לייעול ושיפור פעולות חעירייה, ואת אומרת שנבמהלך הבדיקות שאנחנו עושים אנחנו ממליצים הרבה פעמים על חידוד נהלים, על גישה אחרת בדברים, בנושאים ואפיכו חבאנו כמה פעמים, הביקורת הביאה מודל לחיקוי ממקומות אחרים, מה נעשה במסומות אחרים כדי ליישם אצלנו בעירייה. מטרה
נוספת של חביקורת זה להביא להתייעלות וחיסכון כספי לעירייה, אני מוכרח להגיד
שיש פח תשומת כב רבח וחעבודה נעשית פה באופן מקצועי, עבודה מקצועית של הגזבר ושל הנהכקת חשבונות, עם כל זה תמיד יש את החידודי דברים, יש את חשימת לב לפרטים חקטניס שכמו שאמרתי בחתחלה, יחד עם שיתוף הפעולה של הגזכרות ושל הנחלת חשבונות אנחנו הבאנו במחלך השנח גם לחתייעלות וגם לחיסכון כספי בכמה וכמה נושאים. הדוייח שמונח בפניכם, אני לא יודע אס לכולם תחיה טבלנות לקרוא אותז, אני רוצח לומר בתמצית כבמחה הוא עוסס, הנושאים העיקריים של הדוייח השנתי עוטק בנושא של נוכחות עובדים בעבודח, זה אחד הנושאים שכולל את הנושא של המעבר מדיווח ידני של חעובדיס לדדיווח באמצעות שעונים ביומטריים שזה נעשת במהלד חהשנח בעקבות הביסורת על צורת ואופן דיווח החעובדים על הנוכחות שלהם, ישנו נושא של תאורת רחוב וחיסכון באנרגיה, ישנו דו"ח מפורט, חדוייח חשנתי כולל דו'יח מפורט על נושא של תחומי אחריות, קנסות ותשלומים, נושא נוסף שמונח בדו'יח הסעות ילדי תחינוך במיוחד, בדקנו את התעריפים והתאמה בין הכנסות והוצאות שמתסקבלות מטעם משרד החינוך וכמובן ישנו פרק, בדוייח הזה ישנו פרק על מעקב תיקון ליקויים של משרד הפנים, של מבקר המדינח, דברים שהתקבלו במהלך חשנה וחביסורת בדסה אותם ודאגה לתיקון הליקויים. מה שחשוב זה שישנח נכונות של חנחלת העירייה, אס של המנכייל, אם של העובדים, ישנה נכונות ליישם את חחמלצות שניתנות כדו'"יח, להפיק לקחים ונ''יז במהלך חשנה חביסורת תבדוק אס רכן הופסו הלסחיס ואם יושמו ההמלצות.
כמו שאמרתי, הביקורת זכתה כשיתוף פעולת מכא מצד החכריס וחברי הוועדה לביקורת ולכן אני אבקש גס מיושב ראש ועדת הביקורת הרב גיטלר לתת איזה שחיא סקירח על פעולות הביקורת שנעשו במחלך חשנה.
נחום גיטלר: כמו שהמבסר אמר היה לנו שיתוף פעולה, בכל
סעיף וסעיף קיבלנו עידכון, אפילו פעם בשבוע לפעמים, הוא היה נכנס והיה מעדכן אותנו על מח שסורח בדוייח, חדוייח נראה מאוד מסצועי, גס עברנו עליו, בפרוטוקול שמונח לפניכם, הפרוטוקול 3/12 אנחנו נתנו כמה המלצות לגבי הדוייח, וח בפני כולם אז אני לא צריך להיכנס לזה, אגי רוצח לחגיד שהיה דו"ח מבקר מאוד יעיל,
אני מקווה שיופסו לסחים.
ייר יעקב גוטו שמעתם את המבקר על הדו"ח, על ההמצאים וחרב גיטלר יושב ראש ועדת ביקורת דיווח לפם על הדיון שהתקיים בוועדת תביקורת ועל ההמלצות שלו, חחמלצות מונחות בפניכם. מי בעד אישור ההמלצות!
מי נגדו מי נמנעו מי מתנגד: אין מתנגדים, אין נמנעים, פה אחד אושרו המלצות ועדת הביקורת כפי שהוצגו בפניכם ע'יי יושב ראש ועדת הכיקורת והמבקר.
פה אחד אושדו חמלצות ועדת תביקזרת כפי שחוצגו ע"י יושב ראש ועדת חביקורת וחמבקו,
שחר בן עמי: יש דו"ח ביקורת מפורט שאנחנו צריכים לאשר
אותו לשנת 2012, אישרנו את הדוייח השנתי של המבקר ועכשיו יש את הדוייח חכספי ויש גס את דו"ח הביסורת חמפורט של משרד חפנים שהוא מצזרף לכספי.
דובר אנחנו צריכים לאשר רק את דו"ח הביקורת, לא
את חכטפי, חכספי זה לידיעה. יש חערות של ועדת הביקורת על זה!
יהושע אהנונוביצ: כו.
דובד: על חדו"ח של מבקר משרד הפנים!
יתו רונוביץ; יש לי פרוטוקול על זה. זה דו'יח הביקורת וזאת
התשובה שאנחנו הולפים להגיש למשרד חפנים.
שחר בן עמי! יש פה הערח לגזבר וזה תוקן. שרית, העיריית
דרשה ממך לעבור למישרה מלאה, עברת!
שרוית: לא, רס חיום ידעתי מזה.
שחר בן עמי: מתי את עוברת!
שריתמג עוד חזדש.
דובר: סליחה, קיבלת מכתב.
שריפ חיום קיבלתי מכתב ואני אטפל בזה, תחכה, תן לי
עד סוף דצמבר.
ש מי; תרשמו בבקשח שהמהנדסת החל מה-1.12013
עבור"וז לעבוד במישרח מלאח. לא תוקן, העירייה דרשה מהמהנדסת, היא עוברת.
לגבי חובות של עובדים, יש פח שמונח עובדים עם חובות, חעירייח עשתח את כל
הצעדים על פי חזק.
נחום גיטלר 1 היח סיפור, עשו הליכי גבייה ומשפטים.
יהועע אחרונוביץ: עכשיו זח רק לפטר אותם.
שחר בן עמי: זה אנשים שאין לחם דירות!
דובר: אין לחם כלוט.
שתר בו עמי: אתם מגישים את זה כדו"ח חובות אבודים!
'הושע אתרונוביצ: צרידך לחעביר את זה לארנונה.
יי אס מִיציתם ואי אפשר לגבות אז עושים מחיקת
חובות, חובות אבודים כאילו. תאשרו את זח עם התיקונים.
תיור יעקב גוטרמוג אני מבקש את אישור המליאה לדויית הכספי והמלצות ועדת הביקורו - - -
דובו תשובות לקביקורת משרד הפנים
מיח'ר יעסב גוטרמן;: אני מבקש את אישור המליאה לדוי'ח הכספי והזיוייח של משרד הפנים, על התשובות והתיקונים. אנחנו מאשרים את המלצות ועדת ביקורת על הדו"יח הכספי, חחמלצות המצ"ב - - -
דובר 1 אנחנו נתקן את זה ואנחנו מאשרים את זה כאילו זהּ כבר תוקן.
תיו''ר יעקב גוטרמן; מי בעד אישור הדוייח הכספי כולל חמלצות ועדת ביסורת כתגובה לדו"יה מבקר משרד תפנים! מי בעד! מי גד! מי נמנע! אין מתנגדים, אין נמנעים, פה אחד אושר אישזר המלצות ועדת ביקורת על דו"ח מבקר משרד הפנים יחד עם הדוייח הכספי,
פה אחד אושר אישור המלצות ועדת ביקורת על דו''ח מבקר משרד תפנים יחד עס
חדה'יח תכבספי,
הישיבה נעולה.
.=%.
/
ק|
= ל רה האה-תי ורוה 7
מזכיר העיאייח, יאיד קירשבויס