פרוטוקול מס 2.18 מישיבה מן המניין אשר התקיימה ביום ג’ 6.2.2018

מועצת עיריית נהריה 1

מישיבה שמן המניין,של מועצת העיר,שהתקיימה ביום ג', ,06/02/2018 בשעה 19:00 2

באולם הישיבות ק'/ג' בעירייה. 3

השתתפו: גב' אורנה שטרקמן סגנית ראש העיר בתואר 4

ד"ר ציפי מורבאי חברת מועצה 5

עו"ד דוד בניאשוילי חבר מועצה 6

עו"ד קלאודיה מרקוב חברת מועצה 7

גב' דבורה כהן חברת מועצה 8

מר אשר שמואלי חבר מועצה 9

מר דורון משה חבר מועצה 10

מר חיים רואש סגן ראש העיר 11

גב' שרית מולכו חברת מועצה 12

מר דמיטרי אפשטיין סגן ומ"מ ראש העיר 13

מר אייל וייזר חבר מועצה 14

15

נעדרו: ז'קי סבג ראש העירייה 16

מר עופר אלקיים חבר מועצה 17

מר אור כהן חבר מועצה 18

עו"ד אורן סודאי חבר מועצה 19

מר יוסי זיגלמן חבר מועצה 20

לא ידוע חבר מעוצת סיעת הירוקים 21

22

נכחו: גב' תמי רבן מזכירת המועצה 23

מר חגי שוורץ גזבר העירייה 24

מר דני חמיאס מנכ"ל העירייה 25

עו"ד אורן ארבל היועמ"ש לעירייה 26

27

פ ר ו ט ו ק ו ל 28

מועצת העיר נהריה חברת איגמי, 204-8666313

6 בפברואר 2018

1. הצעת אמונים של חבר המועצה החדש מטעם סיעת הירוקים, מר גוסטבו ספקטור. 1

2

2. תב"רים לאישור: 3

תב"ר מס' הפרויקטסכום מקורות מימון 4

2/843074 טיילת לאורך החוף הצפוני 2,500,000 ₪ משרד הפנים 5

הגדלה 6

2/870081 חידוש מבנים במבני חינוך 358,184 ₪ משרד החינוך 7

הגדלה 8

2/880074 עבודות פיתוח מבני תרבות, 180,000 ₪ הרשות מהיטל השבחה 9

תרבות הפנאי הגדלה 10

2/889081 חידוש מבנים במוסדות חינוך 521,475 ₪ משרד החינוך 11

חדש 12

2/890074 סובה בבי"ס גולדה מאיר- 450,000 ₪ %70 משרד התחבורה 13

בלפור כניסה מערבית חדש315,000 ₪ 14

הרשות מהיטל כביש %30 135,000 ₪ 15

2/891074 הסדרת צומת שקד/עדעד 600,000 ₪ מ. התחבורה %70 16

בלפור כניסה מערבית חדש 420,000 ₪ 17

הרשות מהיטל כביש %30 - 180,000 ₪ 18

2/892074 הרחבת שול כביש -89 עד ביה"ח בנהריה 13,744,830 ₪ מ. התחבורה 19

2/893081 בניית תוספת 8 כיתות בבי"ס אוסישקין 5,977,580 ₪ מ. החינוך 20

חדש 21

22

2/894081 בניית תוספת 5 כיתות בבי"ס רמז 5,549,180 ₪ מ. החינוך 23

חדש 24

2/895074 חידוש מרכז העיר – חדש 4,023,000 ₪ משרד הפנים 25

2/896072 רכישת גנרטורים למוקדים – חדש 49,000 ₪ משרד הפנים 26

2/897072 איבזור מרכז הפעלה – חדש 20,000 ₪ משרד הפנים 27

2/898072 רכישת אמצעים לרובעים – חדש 34,000 ₪ משרד הפנים 28

מועצת העיר נהריה חברת איגמי, 304-8666313

6 בפברואר 2018

2/899072 רכישת מיכלי מים – חדש 35,500 ₪ משרד הפנים 1

2/900072 שדרוג/שיפוץ מחסן חירום – חדש 35,000 ₪ משרד הפנים 2

3

3. אישור נטילת הלוואה בסך 12,000,000 ₪. 4

תנאי ההלוואה: לזמן ארוך (15 שנים), מבנק דקסיה, ריבית: פריים עד מינוס 0.20 5

בתב"ר מס' .2/906074 ההלוואה הינה ליעדיםה באים: 6

1. בניית מבנה לחיילים בטרמפיאדה, בסך כ-1,200,000 ₪. 7

2. הקמת הפארק ברח' הברקן, בסך כ-2,500,000 ₪. 8

3. אספקה והתקנת הצללות ומשטחי גומי בפארקים, בסך כ-2,000,000 ₪. 9

4. שיפוץ אולם ספורט בבי"ס רמז, בסך כ-1,300,000 ₪. 10

5. השלמת עבודות בבית הכנסת בשכונת אוסישקין, בסך כ-2,500,000 ₪. 11

6. שיפור מערכת הכבישים, בסך כ-2,500,000 ₪. 12

13

4. אישור המועצה ליציאת משלחת ליריד בצפון אמריקה, הסברה ועידוד עלייה בחודש 14

מרץ ,2018 חברי המשלחת הם: סגן ומ"מ ראש העיר – מר דימה אפשטיין + 15

סיריצקייקטרינה – פרויקטורית + מנכ"ל העירייה מר דני חמיאס. 16

מר ד. אפשטיין: ערב טוב, אני מתכבד לפתוח את ישיבת מועצת העיר מן המניין, סעיף 17

ראשון 18

מר א. שמואלי: דימה, תעשה הצבעה אם מישהו מתנגד שזה יתקיים ... 19

מר א. וייזר: שמה? 20

מר א. שמואלי: אם מישהו מתנגד. 21

מר ד. אפשטיין: חבר'ה, בואו נעשה הצבעה לבקשתו של אשר, מי בעד לקיים ללא חשמל, 22

חלקי. הנה, פה אחד היום. דורון, אתה נגד? 23

מר ד. משה: אני פעמיים. 24

מר ד. אפשטיין: אה, או.קי. בסדר. אשר, ראית? תמי, אם ישאלו אבל לא להוסיף את זה 25

לפרוטוקול, אנחנו ראינו, הצבעה התקיימה. סעיף ראשון נדחה, נכון? 26 דובר: כן, הלאה, סעיף .2 27

עו"ד א. ארבל: להבהיר משהו, חבר המועצה עד שהוא לא נותן הצהרת אמונים הוא בעצם 28

מועצת העיר נהריה חברת איגמי, 404-8666313

6 בפברואר 2018

לא נכנס לתפקידו. 1

מר ד. אפשטיין: אז אנחנו דוחים את הסעיף הראשון, זה ברור. 2

עו"ד א. ארבל: אתם חברי הסיעה שלו תיידעו אותו על הדבר הזה. 3

דוברת: כן, כן, כן. 4

דובר: תיידעו אותו. 5

מר ד. אפשטיין: זה כמו בכנסת, אז זה ברור, בגלל זה אמרתי זה נדחה ולא יהיה מינוי שלו. 6

דובר: משכורת לא נכנסת עד שהוא לא זה? 7

עו"ד א. ארבל: כל המשכורת לא נכנסת. 8

מר ד. אפשטיין: אז אנחנו עוברים לסעיף ,2 זה תב"רים, יש פה המון תב"רים. למה אתם 9

לא עושים טוטל? תמי, אולי אפשר לעשות טוטל, אה אדוני הגזבר? היית 10 עושה גם טוטל, הרי מצביעים. 11

מר ח. שוורץ: אין קשר בין אחד לשני אז זה לא 12

מר ד. אפשטיין: לא, תב"ר, בסדר, הסך הכל, נגיד החודש אישרנו תב"רים העירייה... טוב, 13

מי בעד? 14

מר א. וייזר: דימה, אנחנו מאוד מרוצים מהצורה שבה זה מפורט. 15

מר ד. אפשטיין: אתה רואה, אז אפשר להצביע. 16

מר א. וייזר: אני שמח לקראת סוף הקדנציה, אחרי עשר שנים שאנחנו במועצה סוף סוף 17

מציגים תב"רים כמו שצריך, אז אנחנו נשמח לתמוך. 18

מר ד. אפשטיין: יופי, אז מי בעד? פה אחד. או.קי. סעיף ,3 גם תב"רים, גם משרד הפנים 19

הכל. 20

מר א. וייזר: רגע, רגע, רגע, אל תהיה 21

מר ד. אפשטיין: אה, סליחה, סליחה, לא, לא, זה הלוואה, גם כן, פה יש לך פירוט על כל 22

סעיף. 23

מר א. וייזר: נכון, גם זה מפורט יפה מאוד. אנחנו רק רוצים להגיד שאנחנו מצפים, 24

קודם כל אנחנו נתמוך, זה מפורט, יש פה דברים חיוביים וחשובים לעיר. 25 אנחנו, הסיעה שלנו חושבת ומבקשת ממועצת העיר לחתום, א' לחסוך 26 כסף בהוצאות, אנחנו כל הזמן לוקחים עוד ועוד הלוואות והגירעון של 27 העירייה כל הזמן גדל, נפח ההלוואות הכללי ואני לא יודע איך העירייה 28 מועצת העיר נהריה חברת איגמי, 504-8666313

6 בפברואר 2018

תחזיר את זה בעוד עשר שנים, אני לא מבין את זה ואני לא רואה עודפים 1 בסוף, אני לא רואה עודפים בסוף כל שנה שאנחנו מכסים את ההלוואות, 2 אז אנחנו חושבים שהעירייה צריכה קודם כל לחתור להגדיל את ההכנסות 3 שלה על ידי שטחי מסחר, שטחי תעשיה וכו', ולנסות ולצמצם בבזבוזים 4 מיותרים ומטופשים לדעתנו כמו שטחי לדים ודשא סינתטי מיותר וכל מיני 5 אנדרטאות כאלה ואחרות, עמודים כאלה ואחרים שעולים מיליונים 6 ותותחים כאלה ואחרים. 7

מר א. שמואלי: אבל הדשא הוא ירוק ואתם ירוקים, לא? 8

מר א. וייזר: אבל הוא ירוק סינתטי. 9

דוברת: יחי ההבדל. 10

מר א. וייזר: אנחנו ירוקים, אבל לא כל מה שירוק 11

מר ד. אפשטיין: אבל מים נשפכים זה גם שונה. בסדר, חבר'ה, אייל, זה 12

מר א. וייזר: צריכים לומר את זה לפרוטוקול. 13

מר ד. אפשטיין: זה משהו כללי אבל פה דרך אגב, תשים לב לתב"רים, זה דווקא לחיסכון 14

במים. 15

גב' ש. מולכו: אנחנו מאוד בעד התב"רים האלה והיינו שמחים אם הייתם מצמצמים 16

תב"רים אחרים כמו שאייל פירט, דשא סינתטי, לדים מיותרים שהופכים 17 את העיר שלנו לסוג של עזה, דברים כאלה. 18

מר ד. אפשטיין: מי בעד? אז פה אחד, או.קי. סעיף ארבע זה אותו סעיף כמו בקבוצה 19

הקודמת רק... 20

גב' ש. מולכו: סעיף 4 אני רוצה לציין משהו, בדו"ח מבקר המדינה לשנת 2016 עיריית 21

נהריה התחייב בדו"ח עצמו לפעול להמצאת איזשהו נוהל מסודר בכל מה 22 שנוגע לנסיעות לחו"ל. 23

מר ד. אפשטיין: אז בוא אני, בוצע, בוא אני אפרט חבר'ה כי אני גם מילאתי אחרי זה, לפני 24

היציאה באמת עברנו פה, אורן המציא לנו טפסים כאלה ואחרים, פנינו גם 25 למנכ"ל ובדקנו את נחיצות הנסיעה וגם לגזבר שהצדיק את זה, היועמ"ש 26 גם מעורב, יש לנו הזמנה מהסוכנות היהודית יחד עם 'נפש בנפש', זה לא 27 מצורף כאן? 28

מועצת העיר נהריה חברת איגמי, 604-8666313

6 בפברואר 2018

גב' ש. מולכו: זה לא מצורף, אחרת ההערה שלי לא הייתה נאמרת. 1

מר ד. אפשטיין: תני לי לסיים, אם תרצי יש לך א' 2

גב' ת. רבן: דימה, יש את הכל במועצה הקודמת. 3

מר ד. אפשטיין: כן, הנה 4

מר חמיאס: בישיבה הקודמת קיבלתם דיווח על הנסיעה הקודמת שחברת המועצה 5

מורבאי עשתה. 6

מר ד. אפשטיין: אז אנחנו גם נדווח בתום הנסיעה 7

גב' ש. מולכו: בתום הנסיעה לדווח. 8

מר ד. אפשטיין: וזה גם נעשה פה, חוץ מהערכה כספית כי אנחנו לא יודעים, לפני האישור 9

לא נעשה את זה, אבל למעשה זה באמת לצורך הבאת עולים. דרך אגב 10 הגיעו לנהריה קצת מעל 900 עולים בשנת ,2017 עם כל הנסיעות 11 והמאמצים, מעל 900 עולים. 12

דובר: תימנים באו גם או רק רוסים? 13

מר א. שמואלי: הכל רוסים או ש- 14

מר ד. אפשטיין: לא מתייחס, עולים, עולים. 15

מר א. שמואלי: יש לך כבר מנדט. 16

מר ד. אפשטיין: לא יודע. חבר'ה, מי בעד? פה אחד. תודה רבה, הישיבה נעולה. 17

ישיבה נעולה 18

19

הטקסט שהופק מהקובץ הסרוק עצמו (זיהוי תווים אוטומטי)

פרוטוקול מס' 2/18

מישיבה מן המניין,של מועצת העיר,שהתקיימה ביום ג', ,06.02.2018 בשעה ,19:00 באולם הישיבות ק'/ג'

בעירייה.

השתתפו: אורנה שטרקמן סגנית ראש העיר בתואר

ד"ר ציפי מורבאי חברת מועצה

עו"ד דוד בניאשוילי חבר מועצה

עו"ד קלאודיה מרקוב חברת מועצה

דבורה כהן חברת מועצה

אשר שמואלי חבר מועצה

דורון משה חבר מועצה

חיים רואש סגן ראש העיר

דמיטרי אפשטיין סגן ומ"מ ראש העיר

שרית מולכו חברת מועצה

אייל וייזר חבר מועצה

נעדרו: ז'קי סבג ראש העירייה

עופר אלקיים חבר מועצה

אור כהן חבר מועצה

לא ידוע חבר מועצה סיעת הירוקים

עו"ד אורן סודאי חבר מועצה

יוסי זיגלמן חבר מועצה

נכחו: חגי שוורץ גזבר העירייה

דני חמיאס מנכ"ל העירייה

עו"ד אורן ארבל היועץ המשפטי

תמי רבן מרכזת ישיבות מועצה

- 2 -

1) הצהרת אמונים של חבר המועצה החדש מטעם סיעת הירוקים, מר גוסטבו ספקטור.

הסעיף ירד מסדר היום עקב אי הגעתו של מר גוסטבו ספקטור.

2) תב"רים לאישור:

תב"ר מס' הפרויקט סכום מקורות מימון

2/843074 טיילת לאורך החוף הצפוני 2,500,000 ₪ משרד הפנים הגדלה

2/870081 חידוש מבנים במבני חינוך 358,184 ₪ משרד החינוך הגדלה

2/880074 עבודות פיתוח חזות העיר 200,000 ₪ הרשות מהיטל השבחה הגדלה

2/879082 עבודות פיתוח מבני תרבות, 180,000 ₪ הרשות מהיטל השבחה תרבות הפנאי הגדלה

2/889081 חידוש מבנים במוסדות חינוך 521,475 ₪ משרד החינוך חדש

2/890074 סובה בבי"ס גולדה מאיר- 450,000 ₪ מ.התחבורה %70 315,000 ₪ בלפור כניסה מערבית חדש הרשות מהיטל כביש %30 135,000 ₪ 2/891074 הסדרת צומת שקד/עדעד 600,000 ₪ מ.התחבורה %70 - 420,000 ₪ חדש הרשות מהיטל כביש %30 - 180,000 ₪

2/892074 הרחבת שול כביש -89עד ביה"ח בנהריה 13,744,830 ₪ מ.התחבורה חדש

2/893081 בניית תוספת 8 כיתות בבי"ס אוסישקין 5,977,580 ₪ משרד החינוך חדש

2/894081 בניית תוספת 6 כיתות בבי"ס רמז 5,549,180 ₪ משרד החינוך חדש

2/895074 חידוש מרכז העיר 4,023,000 ₪ משרד הפנים חדש

2/896072 רכישת גנרטורים למוקדים 49,000 ₪ משרד הפנים חדש

- 3 -

תב"ר מס' הפרויקט סכום מקורות מימון

2/897072 איבזור מרכז הפעלה 20,000 ₪ משרד הפנים חדש

2/898072 רכישת אמצעים לרובעים 34,000 ₪ משרד הפנים חדש

2/899072 רכישת מיכלי מים 35,500 ₪ משרד הפנים

חדש

2/900072 שדרוג/שיפוץ מחסן חירום 35,000 ₪ משרד הפנים חדש

נערכה הצבעה- בעד: ,10 נגד: אין, נמנעים: אין.

הוחלט: לאשר.

הערה: חבר המועצה, עו"ד בניאשוילי, לא השתתף בדיון ובהצבעה בנושא זה.

3) אישור נטילת הלוואה בסך 12,000,000 ₪.

תנאי ההלוואה: לזמן ארוך (15 שנים), מבנק דקסיה ,ריבית: פריים עד מינוס 0.20

בתב"ר מס ' 2/906074 . ההלוואה הינה ליעדים הבאים:

1) בניית מבנה לחיילים בטרמפיאדה, בסך כ- 1,200,000 ש"ח.

2) הקמת הפארק ברחוב הברקן, בסך כ- 2,500,000 ש"ח.

3) אספקה והתקנת הצללות ומשטחי גומי בפארקים , בסך כ- 2,000,000 ש"ח.

4) שיפוץ אולם ספורט בבי"ס רמז, בסך כ- 1,300,000 ש"ח.

5) השלמת עבודות בבית הכנסת בשכונת אוסישקין, בסך כ- 2,500,000 ש"ח.

6) שיפור מערכת הכבישים, בסך כ- 2,500,000 ש"ח.

נערכה הצבעה- בעד: ,11 נגד: אין, נמנעים: אין.

הוחלט: לאשר.

4) אישור המועצה ליציאת משלחת ליריד בצפון אמריקה, הסברה ועידוד עלייה בחודש

מרץ .2018 חברי המשלחת הם: סגן ומ"מ ראש העיר – מר דימה אפשטיין + סיריצקי יקטרינה – פרוייקטורית + מנכ"ל העירייה מר דני חמיאס.

נערכה הצבעה- בעד: ,11 נגד: אין, נמנעים: אין.

הוחלט: לאשר.