جلسة رقم 03 - 2018
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
עמוד 1 מתוך 6
التاريخ: 28/03/2018
حضرة السيد عمر إسماعيل المحترم، رئيس المجلس المحلي حضرة السيد احمد محمد مطر المحترم، نائب قائم بأعمال رئيس المجلس حضرة المحامي احمد فايز أيوب المحترم، نائب رئيس المجلس حضرة السيد عبد الحليم سعيد المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد مروان عبد الغني المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد جمال أحمد قدوره المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد محمد أحمد مصري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد خالد يحيى عبد الغني المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد مفيد أحمد سرحان المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عبد القادر علي قادري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد سميح محمد أيوب المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عبد الكريم فطوم المحترم، محاسب المجلس حضرة المحامي صموئيل دكور المحترم، المستشار القضائي حضرة المحامي حسني مطر المحترم، مراقب داخلي.
حضرة المحامي صادق دلاشة المحترم، محاسب مرافق
تحية، احتراما وبعد،
الموضوع: دعــوة (הזמנה).
ادعو حضرتكم بهذا لحضور جلسة المجلس رقم 03/2018 (عادية) وذلك يوم الاثنين الموافق 02/04/2018 الساعة السادسة مساء في قاعة المجلس.
بنود البحث:
1. زيادة لميزانية غير عادية من وزارة المعارف لإضافة بناء في مدرسة ابن سينا الشاملة بمبلغ: 1,527,298
ش.ج. لتصبح الميزانية الاجمالية 5,531,648 ش.ج. אישור תוספת לתקציב בלתי רגיל ממשרד החינוך לבנית תוספת בבית ספר מקיף אבן סינא ע"ס 1,527,298 ₪ סה"כ התקציב לאחר התוספת 5,531,648 ₪.
2. المركز الجماهيري بالتعاون مع شركة المراكز الجماهيرية: המתנ"ס שבהקמה בשיתוף עם החברה
למתנ"סים:
أ. إقرار ممثلي المجلس في إدارة المركز الجماهيري. אישור נציגי המועצה בהנהלת המתנ"ס שיוקם.
ب. المصادقة على دستور الجمعية لإدارة المركز الجماهيري. אישור התקנות של המתנ"ס ت. المصادقة على توقيع الاتفاقية بين المجلس المحلي، شركة المراكز الجماهيرية والمركز الجماهيري (جمعية عثماني) אישור החתימה על הסכם בין המועצה המקומית ، החברה למתנ"סים ، והעמותה/המתנ"ס.
مع فائق الاحترام
جمال عمر فطوم
مدير عام/ سكرتير المجلس
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
עמוד 2 מתוך 6
محضر جلسة المجلس رقم 03/2018
من يوم الاثنين02/04/2018 الساعة السادسة مساءا
بحضور:
السيد عمر إسماعيل – رئيس المجلس
السيد مفيد سرحان – عضو المجلس المحلي
السيد عبد القادر قادري – عضو المجلس المحلي
السيد سميح أيوب – عضو المجلس المحلي
السيد احمد مطر – نائب قائم بأعمال رئيس المجلس
غياب:
السيد احمد أيوب -نائب رئيس المجلس المحلي
السيد محمد احمد مصري – عضو المجلس المحلي
السيد جمال أحمد قدوره، عضو المجلس المحلي
السيد عبد الحليم سعيد، عضو المجلس المحلي
المحامي مروان عبد الغني، عضو المجلس المحلي
السيد خالد يحيى عبد الغني، عضو المجلس المحلي
اشتراك:
السيد محمد رافع مصري – مهندس المجلس
نظرا لعدم حضور نصاب قانوني تأجل الجلسة ليوم ألأحد 08/04/2018 الساعة السادسة مساءا وذلك بناءا على بند 22 لأمر السلطات المحلية، الإضافة الثالثة-بخصوص جلسات المجلس. (بما أن يوم الخميس مساء يوم عطله رسميه تؤجل الجلسة ليوم ألأحد 08/04/2018 الساعة18.00 بند رقم 5(ج) لأمر السلطات المحلية -الإضافة الثالثة).
היות ולא נכח מנין חוקי, הישיבה תדחה ליום ראשון 08/04/2018 שעה 18.00 וזאת בהתאם לסעיף 22 לצו המועצות המקומיות– התוספת השלישית- תקנון בדבר ישיבות המועצה והנוהל בהן. (היות ויום חמישי הוא ערב יום מנוחה הישיבה תדחה ליום ראשון 08/04/2018 סעיף 5(ג) לצו המועצות המקומיות – התוספת השלישית- תקנון בדבר ישיבות המועצה והנוהל בהן).
أقفلت الجلسة الساعة 18:25
سجل المحضر: جمال فطوم، مدير عام/ سكرتير المجلس
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
עמוד 3 מתוך 6
التاريخ2018-04-03
حضرة السيدعمر إسماعيل المحترم، رئيس المجلس المحلي حضرة السيد احمد محمد مطر المحترم، نائب قائم بأعمال رئيس المجلس حضرة السيد احمد فايز أيوب المحترم، نائب رئيس المجلس حضرة السيد عبد الحليم سعيد المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة المحامي مروان عبد الغني المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد جمال أحمد قدوره المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد محمد أحمد مصري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد خالد يحيى عبد الغني المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد مفيد أحمد سرحان المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عبد القادر علي قادري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد سميح محمد أيوب المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عبد الكريم فطوم المحترم، محاسب المجلس حضرة المحامي صموئيل دكور المحترم، المستشار القضائي حضرة المحامي حسني مطر المحترم، مراقب داخلي.
حضرة المحامي صادق دلاشة المحترم، محاسب مرافق
حضرة السيد محمد رافع مصري – مهندس المجلس
تحية، احتراما وبعد،
الموضوع: دعــوة (הזמנה).
بناءا على عدم حضور نصاب قانوني بموعد الجلسة, ادعو حضرتكم بهذا لحضور جلسة المجلس المؤجلة رقم 03/2018 وذلك يوم ألأحد الموافق 08/04/1820 الساعة السادسة مساءا في قاعة المجلس المحلي استنادا على بند رقم 22 لأمر السلطات المحلية، الإضافة الثالثة بخصوص جلسات المجلس.
بنود البحث كما مبين بالدعوة السابقة المرفقة.
حضوركم هام وضروري.
مع فائق الاحترام
جمال عمر فطوم
مدير عام/سكرتير المجلس
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
עמוד 4 מתוך 6
محضر جلسة المجلس رقم 3/2018 مؤجله (1)
من يوم الاحد 8/4/2018 الساعة السادسة مساء
في قاعة الاجتماعات المجلس المحلي
بحضور:
السيد عمر إسماعيل – رئيس المجلس
السيد احمد مطر – نائب قائم بأعمال رئيس المجلس السيد عبد القادر قادري – عضو المجلس
السيد سميح أيوب – عضو المجلس
السيد مفيد سرحان – عضو المجلس
السيد محمد احمد مصري – عضو المجلس
غياب:
المحامي مروان عبد الغني – عضو المجلس
السيد عبد الحليم سعيد – عضو المجلس
السيد احمد أيوب –عضو المجلس
السيد جمال قدوره -عضو المجلس
السيد خالد عبد الغني – عضو المجلس
اشتراك:
السيد محمد مصري – مهندس المجلس
بنود البحث:
1. زيادة لميزانية غير عادية من وزارة المعارف لإضافة بناء في مدرسة ابن سينا الشاملة بمبلغ:
1,527,298 ش.ج. لتصبح الميزانية الاجمالية 5,531,648 ش.ج.
אישור תוספת לתקציב בלתי רגיל ממשרד החינוך לבנית תוספת בבית ספר מקיף אבן סינא ע"ס 1,527,298 ₪ סה"כ התקציב לאחר התוספת 5,531,648 ₪.
2. المركز الجماهيري بالتعاون مع شركة المراكز الجماهيرية:
המתנ"ס שבהקמה בשיתוף עם החברה למתנ"סים:
أ. إقرار ممثلي المجلس في إدارة المركز الجماهيري.
אישור נציגי המועצה בהנהלת המתנ"ס שיוקם.
ب. المصادقة على دستور الجمعية لإدارة المركز الجماهيري.
אישור התקנון של המתנ"ס
ت. المصادقة على توقيع الاتفاقية بين المجلس المحلي، شركة المراكز الجماهيرية والمركز الجماهيري (جمعية عثمانية)
אישור החתימה על הסכם בין המועצה המקומית ، החברה למתנ"סים ، והעמותה/המתנ"ס.
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
עמוד 5 מתוך 6
بند رقم 1 :
زيادة لميزانية غير عادية من وزارة المعارف لإضافة بناء في مدرسة ابن سينا الشاملة بمبلغ:
1,527,298 ش.ج. لتصبح الميزانية الاجمالية 5,531,648 ش.ج.
אישור תוספת לתקציב בלתי רגיל ממשרד החינוך לבנית תוספת בבית ספר מקיף אבן סינא ע"ס 1,527,298 ₪ סה"כ התקציב לאחר התוספת 5,531,648 ₪.
عمر إسماعيل:
في جلسة سابقه تم المصادقة على ميزانية غير عادية من وزارة المعارف لإضافة بناء لمدرسة ابن سينا الشاملة بمبلغ حوالي 4 مليون شيكل وبناء على معايير الوزارة لحساب ميزانيات البناء، مثل البعد الجغرافي، الارتفاعات والمنحدرات وغيرها حصلنا على إضافة الميزانية بمبلغ 1,527,298 ش.ج.
القرار:
بإجماع الأعضاء الحاضرين تم المصادقة على الميزانية الغير عادية من وزارة المعارف إضافة للميزانية الغير عاديه السابقة بمبلغ 1,527,298 ش.ج. ليصبح مجمل الميزانية 5,531,648 ش.ج.
חברי המליאה הנוכחים מאשרים את הת קציב הבלתי רגיל ממשרד החינוך תוספת לתקציב ע"ס 1,527,298 ₪ וסה"כ התקציב לאחר התוספת 5,531,648 ₪ .
بند رقم 2:
المركز الجماهيري الذي سيقام بالتعاون مع شركة المراكز الجماهيرية:
המתנ"ס שבהקמה בשיתוף עם החברה למתנ"סים:
أ. إقرار ممثلي المجلس في إدارة المركز الجماهيري الذي سيقام.
אישור נציגי המועצה בהנהלת המתנ"ס שיוקם.
ب. المصادقة على دستور الجمعية لإدارة المركز الجماهيري.
אישור התקנון של המתנ"ס
ت. المصادقة على توقيع الاتفاقية بين المجلس المحلي، شركة المراكز الجماهيرية والمركز الجماهيري (جمعية عثماني)
אישור החתימה על הסכם בין המועצה המקומית ، החברה למתנ"סים ، והעמותה/המתנ"ס
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
עמוד 6 מתוך 6
القرار:
المجلس المحلي بالتعاون مع شركة المراكز الجماهيرية في مراحل إقامة مركز جماهيري في نحف لتفعيل نشاطات وفعاليات لا منهجيه واجتماعيه وغيرها في نحف.
في جلسة مجلس سابقه من يوم 11/6/2017 جلسة رقم 5/2017 تم إقرار المصادقة على إقامة مركز جماهيري، والمصادقة على تسجيل جمعيه عثمانية لتفعيل المركز والمصادقة على شراكة مع شركة المراكز الجماهيرية وتم تحضير كل الوثائق المطلوبة من اجل تفعيل المركز الجماهيري والمطلوب اليوم إقرار ممثلي المجلس في إدارة المركز الجماهيري والمصادقة على دستور الجمعية والمصادقة على توقيع الاتفاقية (الدستور والاتفاقية ارفقوا للدعوة)
بعد التداول بين الأعضاء الحاضرين تم المصادقه:
1. أعضاء المجلس يصادقون على ممثلي المجلس في إدارة المركز الجماهيري وهم السادة عمر
إسماعيل – رئيس المجلس، السيد احمد مطر -نائب رئيس المجلس، السيد سميح أيوب -عضو المجلس ورئيس لجنة الرياضة وكذلك إضافة موظفين من موظفي المجلس يتم اختيارهم بالتنسيق مع إدارة الشركة بحيث لا يكون هناك تضارب مصالح وممثل للجمهور.
מליאת המועצה מאשרים את נציגי המועצה בהנהלת המתנ"ס שיוקם והם מר עומר אסמאעיל – ראש המועצה, מר אחמד מטר – סגן מ"מ יו"ר, מר סמיח איוב – חבר המועצה ויו"ר ועדת הספורט במועצה, וכן שני פקידים מהמועצה שלא ימצאו בניגוד עניינים עם המתנ"ס ונציג ציבור.
2) أعضاء المجلس الحاضرين يصادقونعلى دستور الجمعية لإدارة المركز الذي وزع على الأعضاء.
חברי המליאה מאשרים את התקנון של המתנ"ס שנשלח לחברי המליאה.
3) أعضاء المجلس الحاضرين يصادقون على توقيع الاتفاقية بين المجلس المحلي، شركة المراكز
الجماهيرية والمركز الجماهيري الذي سيقام (جمعية عثمانية).
חברי המליאה מאשרים את החתימה על ההסכם בין המועצה המ קומית, החברה למתנ"סים והעמותה/המתנ"ס שיוקם.
سجل المحضر: جمال فطوم مدير عام/ سكرتير المجلس
عمر إسماعيل
رئيس المجلس
جمال فطوم
مدير عام/سكرتير