جلسة رقم 06- 2019
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 1 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
التاريخ: 28/05/2019
حضرة السيد عبد الباسط قيس المحترم، رئيس المجلس المحلي حضرة السيد محمد زوري المحترم، نائب قائم بأعمال رئيس المجلس حضرة السيد جمال قادري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد علي حاج المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عوض ربيع المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد محمد فارس سعيد المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد سليم عتمه المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد أحمد مطر المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة د. وليد عبد الغني المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد محمد أحمد مصري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد ماهل شباط المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عبد الكريم فطوم المحترم، محاسب المجلس المحلي حضرة المحامي صموئيل دكور المحترم، المستشار القضائي للمجلس المحلي حضرة المحامي حسني مطر المحترم، مراقب المجلس المحلي حضرة السيد محمد رافع مصري المحترم، مهندس المجلس المحلي
تحية، احتراما وبعد،
الموضوع: دعــوة.
ادعو حضرتكم بهذا لحضور جلسة المجلس رقم 06/2019 (غير عادية) وذلك يوم الجمعة الموافق 31/05/2019 الساعة 0014 (الثانية ظهرا) في قاعة المجلس المحلي.
بنود البحث:
1. بحثاختيار مخطط استراتيجي بناء على قرار 922 مناقصه رقم01/2019 .דיון בבחירת מתכנן אסטרטגי
בהתאם להחלטת ממשלה 922.
2. بحث طلب شركةY-TEC بخصوص سلة العلومדיון בבקשת חברת Y-TEC בעניין סל מדע
3. שינוי יעוד תב"ר תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 260-0242867 צפון המגרשים לאיחוד
וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום) ע"ס 300,000.
4. שינוי יעוד תב"רים תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 260-02229245 מתחם דרומי לאיחוד
וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום). ע"ס 120,000 ₪ +130,000 ₪.
5. מפעל הפיס– בקשה להקדמת מימון עבור מבנה רב תכליתי הגדלת מענק 1757/17.
6. אישור תקציב פיתו ח ממשרד הפנים לשנת 2019 ע"ס 597,000 ₪ לפיתוח כבישים, ו - 200,000 ₪
לתאורת לדים
حضوركم هام وضروري.
مع فائق الاحترام
جمال عمر فطوم
مدير عام/سكرتير المجلس
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 2 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
محضر جلسة المجلس رقم 2019/06
من يوم الجمعة 31.05.2019 الساعة 14.00
في قاعة الاجتماعات ببناية المجلس
بحضور:
السيد عبد الباسط قيس – رئيس المجلس
السيد محمد زوري – نائب قائم بأعمال رئيس المجلس د. وليد عبد الغني – عضو المجلس
السيد سليم عتمه – عضو المجلس
السيد ماهل شباط – عضو المجلس
السيد علي حاج – عضو المجلس
السيد احمد مطر – عضو المجلس
السيد عوض ربيع – عضو المجلس
السيد محمد مصري – عضو المجلس (خرج عند بداية الجلسة)
السيد جمال قادري – عضو المجلس
السيد محمد سعيد – عضو المجلس
اشتراك:
المحامي صموئيل دكور – المستشار القضائي
السيد جمال فطوم – مدير عام المجلس
حضر أيضا عدد من المواطنين.
بنود البحث:
1. بحث اختيار مخطط استراتيجي بناء على قرار 922 مناقصه رقم 01/2019 .דיון בבחירת מתכנן
אסטרטגי בהתאם להחלטת ממשלה 922.
2. بحث طلب شركةY-TEC بخصوص سلة العلومדיון בבקשת חברת Y-TEC בעניין סל מדע
3. שינוי יעוד תב"ר תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 260-0242867 צפון המגרשים
לאיחוד וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום) ע"ס 300,000.
4. שינוי יעוד תב"רים תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 260-02229245 מתחם דרומי
לאיחוד וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום). ע"ס 120,000 ₪ +130,000 ₪.
5. מפעל הפיס– בקשה להקדמת מימון עבור מבנה רב תכליתי הגדלת מענק 1757/17.
6. אישור תקציב פיתוח ממשרד הפנים לשנת 2019 ע"ס597,000 ₪ לפיתוח כבישים, ו- 200,000
₪ לתאורת לדים
7. التعاقد مع مخطط مرافق لمخططي للخارطة الشمولية والبحث في لجان التنظيمהתקשרות עם מתכנן
ללווי התכנית הכוללנית עם צוות התכנון ומעקב אחרי הדיונים בוועדות התכנון.
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 3 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
بند رقم 1:
بحث اختيار مخطط استراتيجي بناء على قرار 922 مناقصه رقم 01/2019 .דיון בבחירת מתכנן אסטרטגי בהתאם להחלטת ממשלה 922 .
ماهل شباط:
نحن توجهنا لك، وبناء على قرار لجنه العطاءات والعروض خولناك كرئيس ان تقرر، اذا لا تريد ان تقرر اقترح ان تخول نائب الرئيس لاتخاذ القرار.
عبد الباسط قيس:
أنتم حولتم اتخاذ القرار لرئيس المجلس ومن صلاحياتي ان احول هذا لجلسه مجلس من اجل مشاركه كل الأعضاء باتخاذ القرار. اما بخصوص اقتراحك، فقط الان وصلني رسالة بهذا الخصوص والرسالة غير موقعه من أحد، إذا أعضاء المجلس لا يريدون التصويت اعيد القرار الي وانا اقرر.
القرار:
بعد التداول المطول بين جميع الأعضاء الحاضرين والاقتراحات التي طرحت من خلال التداول تم الإقرار بالتصويت ومن يحصل على اكثريه الأصوات المجلس يتعاقد معه.
التصويت:
الاقترا الأول حمد عبد الغني: د. وليد عبد الغني، السيد عوض ربيع، السيد احمد مطر، السيد علي حاج، السيد عبد الباسط قيس.
الاقترا الثاني جاد جروش: السيد محمد سعيد، السيد سليم عتمه، السيد ماهل شباط، السيد جمال قادري، السيد محمد زوري.
بناءا على التصويت على الاقتراحين بالتساوي خمسة أصوات لكل إقرا يعود القرار لرئيس المجلس.
بند رقم 2:
بحث طلب شركة TEC-Y بخصوص سلة العلوم. דיון בבקשת חברת TEC-Y בעניין סל מדע.
عبد الباسط قيس:
في السنة الدراسية السابقة 2017/2018 الشركة بناء على ادعاءاتهم نفذوا دورات ضمن سله العلوم من وزره العلوم. التعاقد معهم كان في الفترة السابقة. قدموا تقارير وطلبوا دفع مبالغ بناء على ادعائهم يستحقونها.
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 4 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
صموئيل دكور:
الشركة اشتغلت ضمن مشروع سله العلوم من وزاره العلوم، عند الطلب من مدير قسم المعارف المصادقة على تقاريرهم لم يصادق عليها لأنه لم يكن شريك بالاتفاقية، ووصله معلومات ان العمل لم ينفذ او نفذ بشكل جزئي وطلب تجميد الدفع حتى فحص الموضوع. الشركة قدمت تقارير مفصله عن الدورات والمشتركين ولكن ليس لدينا أي دليل على ان الدورات لم تنفذ.
د. وليد عبد الغني:
حسب ما وصلني ان مدير قسم المعارف طلب منهم معلومات وهذه المعلومات لم تكن موجودة وبعدها وجدت.
عبد الباسط قيس:
تم تحويل الميزانية من الوزارة للمجلس. اذا لم ندفع علينا اعاده المبلغ للوزارة. الشركة تستطيع ان تقدم دعوى ضد المجلس.
د. وليد عبد الغني:
انا مع فحص الموضوع على يد مختص او المراقب الداخلي.
صموئيل دكور:
وضعنا اليوم من ناحية قانونيه لا يوجد ادله على عدم تنفيذ العمل، اذا فحص الموضوع وكان هناك دليل حتى ولو 10% انا مع عدم الدفع اما اذا لا يوجد دليل ان ندفع.
القرار:
بعد التداول بين الأعضاء الحاضرين وسماع الرأي القانوني للمستشار القضائي واقتراحات الأعضاء، لجنه المراقبة في المجلس تقوم بفحص الموضوع والتقارير التي قدمت وتقدم توصياتها لأداره المجلس خلال ثلاثة أسابيع.
بند رقم 3 :
שינוי יעוד תב"ר תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 0242867-260 צפון המגרשים לאיחוד וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום) ע"ס 300,000 ₪.
القرار:
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 5 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
أعضاء المجلس المحلي وبعد التداول يقرون تغيير الميزانية الغير عاديه من وزاره الإسكان بمبلغ 300,000 ش.ج. لتخطيط خارطة رقم 0242867 – 260 توحيد وتوزيع من جديد يشمل التسجيل من جديد.
חברי המליאה ולאחר דיון מאשרים שינוי יעוד תב"ר תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 260-0242867 צפון המגרשים לאיחוד וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום ע"ס 300,000 ₪.
بند رقم 4:
שינוי יעוד תב"רים תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 02229245-260 מתחם דרומי לאיחוד וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום). ע"ס 20,0001 ₪ +130,000 ₪ .
القرار:
أعضاء المجلس المحلي وبعد التداول يقرون تغيير الميزانية الغير عاديه من وزاره الإسكان بمبلغ 120,000 ش.ج ومبلغ 130,000 ش.ج. لتخطيط خارطة رقم 02229243 – 260 توحيد وتوزيع من جديد يشمل تسجيل من جديد.
חברי המליאה ולאחר דיון מאשרי ם שינוי יעוד תב"רים תכנוני ממשרד השיכון לתכנון תכנית 260-02229245 מתחם דרומי לאיחוד וחלוקה כולל תצ"ר (תכנית לצרכי רישום ע"ס 120,000 ₪ +130,000 ₪
بند رقم 5:
מפעל הפיס– בקשה להקדמת מימון עבור מבנה רב תכליתי הגדלת מענק 1757/17 .
القرار:
أعضاء بعد التداول بين الأعضاء تم إقرار طلب تقديم الدفعات من مفعال هبايس كالاتي: חברי המליאה ולאחר דיון מאשרים הבקשה להקדמת מימון עבור מבנה רב תכליתי – הגדלת מענק 1757/17
(א) סך 700 אלף₪ מתוך יתרה לניצול – מבנה רב תכליתי.
(ב) סך 813 אלף₪ - הקדמת מימון מבנה רב תכליתי .
(ג) סך 687.50 אלף₪ - תקציב לפעולות - קשישים – נוער בסיכון לשנים 2019-2023 .
بند رقم 6:
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 6 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
אישור תקציב פיתוח ממשרד הפנים לשנת 2019 ע"ס597,000 ₪ לפיתוח כבישים, ו-
200,000 ₪ לתאורת לדים.
د. وليد عبد الغني:
طلبنا في السابق عند إقرار الميزانية ارفاق خطه عمل.
القرار:
بعد التداول بين الأعضاء الحاضرين تم إقرار الميزانية الغير عاديه من وزاره الداخلية بمبلغ 597,000 ش.ج. لتطوير شوارع وبمبلغ 200.000 ش.ج. توفير في الكهرباء.
على قسم الهندسة تقديم خطه عمل مفصله لاستغلال هذه الميزانية ومراقبه جوده العمل.
بند رقم 7:
التعاقد مع مخطط مرافق لمخططي للخارطة الشمولية والبحث في لجان التنظيم. התקשרות עם מתכנן ללווי התכנית הכוללנית עם צוות התכנון ומעקב אחרי הדיונים בוועדות התכנון.
القرار:
بعد التداول بين الأعضاء ولأهمية الموضوع، اعضاء المجلس يقرون التعاقد مع مخطط مرافق يرافق مراحل تخطيط الخارطة الشمولية للبلد من قبل المجلس المحلي. الاتفاق مشروط بمصادقه محاسب المجلس والمحاسب المرافق ووجود ميزانيه خاصة للتعاقد.
سجل المحضر: جمال فطوم، مدير عام المجلس
רשם: גמאל פטום – מנכ"ל המועצה
עבדאלבאסט קים
ראש המועצה
ג'מאל פטום
מנכ"ל/מזכיר