جلسة رقم 11- 2019
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 1 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
التاريخ: 08/09/2019
حضرة السيد عبد الباسط قيس المحترم، رئيس المجلس المحلي حضرة السيد محمد زوري المحترم، نائب قائم بأعمال رئيس المجلس حضرة السيد جمال قادري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد علي حاج المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عوض ربيع المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد محمد فارس سعيد المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد سليم عتمه المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد أحمد مطر المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة د. وليد عبد الغني المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد محمد أحمد مصري المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد ماهل شباط المحترم، عضو المجلس المحلي حضرة السيد عبد الكريم فطوم المحترم، محاسب المجلس المحلي حضرة المحامي صموئيل دكور المحترم، المستشار القضائي للمجلس المحلي حضرة المحامي حسني مطر المحترم، مراقب المجلس المحلي
تحية، احتراما وبعد،
الموضوع: دعــوة.
ادعو حضرتكم بهذا لحضور جلسة المجلس رقم 11/2019 وذلك يوم الاحد الموافق 15/09/2019 الساعة 0018 في قاعة المجلس المحلي.
بنود البحث:
1. بحث التقرير المالي النصف سنوي لسنة 2019 – דיון בדו"ח הכספי לרבעון השני לשנת 2019.
2. إقرار اقتراح تعديل الميزانية لعام 2019 – אישור הצעת עדכון הצעת התקציב לשנת 2019
• مرفق التقرير المالي النصف سنوي لعام2019.
• مرفق اقتراح تعديل الميزانية لعام2019.
حضوركم هام وضروري.
مع فائق الاحترام
جمال عمر فطوم
مدير عام/سكرتير المجلس
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 2 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
التاريخ: 08/09/2019
حضرة السيد شريف قادري المحترم، مدير قسم المعارف.
حضرة السيد محمد مصري المحترم، مهندس المجلس
حضرة السيد عبد الكريم اسماعيل المحترم، قسم الرواتب.
حضرة السيد نجيب حسين اسماعيل المحترم، مدير قسم الصحة.
حضرة السيدة سناء عبد الغني المحترمة، مديرة برنامج مدينة بلا عنف.
حضرة السيدة سميرة عباس المحترمة، مديرة وحدة الشبيبة حضرة السيد جمال عبد الكريم المحترم، مدير قسم الرياضة حضرة السيد زياد مطر المحترم، ضابط الامان
حضرة السيدة خالده بدارنه المحترم، مديرة قسم الشؤون والرفاه الاجتماعي
تحية، احتراما وبعد،
الموضوع: دعــوة.
بناء على طلب رئي س المجلس ادعو حضرتكم بهذا لحضور جلسة المجلس رقم 11/2019 وذلك يوم الاحد الموافق 15/09/2019 الساعة 0018 في قاعة المجلس المحلي.
بنود البحث:
3. بحث التقرير المالي النصف سنوي لسنة 2019 – דיון בדו"ח הכספי לרבעון השני לשנת 2019.
4. إقرار اقتراح تعديل الميزانية لعام2019 – אישור הצעת עדכון הצעת התקציב לשנת 2019
• مرفق التقرير المالي النصف سنوي لعام2019.
• مرفق اقتراح تعديل الميزانية لعام2019.
حضوركم هام وضروري.
مع فائق الاحترام
جمال عمر فطوم
مدير عام/سكرتير المجلس
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 3 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
פרוטוקול ישיבה המליאה מס 11/2019
מיום ראשון 15/9/2019 שעה 18:00
נוכחים
• מר עבד אלבאסט קיים, ראש המועצה
• מר מוחמד זורי, סגן מ"מ ראש המועצה
• מר מאהל שבאט, חבר המועצה
• מר גמאל קאדרי, חבר המועצה
• מר סלים עתמה, סגן ראש המועצה
• ד"ר וליד עבדאלג'ני, חבר המועצה
• מר עלי חאג', חבר המועצה
• מר מוחמד סעיד, סגן ראש המועצה
נעדרו :
• מר עווד רביע, חבר המועצה
• מר מוחמד מסרי, חבר המועצה
• מר אחמד מטר, חבר המועצה
השתתפו :
• מר גמאל פטום, מנכ"ל המועצה
• רו"ח עבד פטום, גזבר המועצה
• עו"ד חוסני מטר, מבקר פנים
• מר שריף קאדרי, מנהל מח' חינוך
• מר גמאל עבדאלכרים , מנהל מח' ספורט
• מר מוחמד ראפע מסרי, מהנדס המועצה
• גב' סמירה עבאס, מנהלת יחידת נוער
• גב' סנא עבדאלג'ני, מנהלת התכנית למיגור האלימות
נושא הנידון :
1. דיון בדו"ח הכספי לרבעון השני לשנת 2019
2. אישור הצעת עדכון התקציב לשנת 2019
• הדו"ח הרבעוני והצעת העדכון לתקציב נשלחו לחברי המועצה לכתובתכם באופן אישי וגם בדואר אלקטרוני.
• הוזמנו כל מנהלי המחלקות לישיבה
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 4 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
סעיף מס 1
דיון בדו"ח הכספי לרבעון השני לשנת 2019
עבדאלבאסט קיים
היתה הזמנה לישיבה קודמת לדיון בדוח הרבעוני הראשון לשנת 2019 אבל עקב אירועים שהתרחשו בכפר לא התקיימה הישיבה. בישיבה הזאת נדון בדו"ח הכספי חצי שנתי ולאחריו אישור עדכון הצעת התקציב לשנת 2019 הזמנו גם מנהלי המחלקות להיות
נוכחים להסביר ולהשיב על שאלת.
עבדאלכרים פטום:
הדוח הרבעוני חייבים להביאו למליאת המועצה לדיון בו, בעבר הבאנו את הרבעון הראשון לדיון במליאה אבל לסיבות חריגות לא התקיימה הישיבה, והיום לא רלוונטי לדון ברבעון הראשון ויש לנו חצי שנתי.
חולק לכולם את הדו"ח החצי שנתי מלפני יותר מ -10 ימים. בעמ 4 יש ריכוז להוצאות וההכנסות והביצוע בפועל.
בגבייה היתה סטייה יחסית לתקופה בכ- 669,000 ₪. בתקופה הזאת היתה האטה בגביה אבל בנתונים של אוגוסט יש עלייה בגבייה, יש הגברה בגבייה.
לפי התקבולים ממשרד החינוך היתה תוספת בתקבולים 10% בסך הכל. ההכנסות בחצי שנה 41,847 אלף₪. בהוצאת השכר: לא היה מתוקצב בצורה הנכונה, הסטייה היתה בגלל החישובים הלא מדויקים ותוספת משרות חדשות.
פינוי אשפה קבלנו סבסוד בשנים שעברו והשנה הסבסוד של המועצה עלה וזאת בהדרגתיות מ- 25% עלה ל- 45% וזה מתבטא בפעולות כלליות. לפינוי אשפה המועצה מכינה חוק עזר עבור אשפה.
ד"ר וליד עבדאלג'ני :
בקשנו שתהיה ביקורת על האשפה והשקילות.
עבדאלכרים פטום :
בחינוך היתה עליה בהכנסות ולעומת זו עליה בהוצאות בהתאם.
רווחה שכר ופעולות כמעט מאוזן המשרד מתקצב רוב הפעילויות ב- 75% והמועצה 25% ואנחנו עומדים בזה
הגרעון הוא כתוצאה מירידה בהכנסות בכ - 669,000 ₪, ועלייה בהוצאות לתברואה בכ -
300,000 ₪.
השנה היתה לנו גם השתתפות במרכז הקהילתי שהופעל השנה. וגם מלגותלסטודנטים.
זו היא התמונה שבדו"ח החצי שנתי ויש לפעול לעליה בגבייה בכדי לעמוד ביעדים.
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 5 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
לסיכום
הגזבר הסביר את סעיפי ההכנסות וההוצאות בדוח וענה על שאלות החברים. יש לפעול בגבייה בכדי לעמוד ביעדים.
סעיף 2 :
אישור הצעת עדכון הצעת התקציב לשנת 2019.
עבדאלכרים פטום:
חולק לכל החברים ההצעה לעדכון הצעת התקציב לשנת 2019. בעמ 1 – העמודה השלישית לפני האחרון, מסגרת תקציב לשנת 2019 ולידה עמודה לשינויים כולל התייעלות סה"כ התקציב שאושר 82,043 אלפ₪ + תוספת לתקציב 4,108 אלף₪ ובסך הכל הצעת התקציב המעודכנת תענוד על 86,151 אלפ₪.
לתקציב החינוך התווסף 3,665 אלפ₪. ממשרד הרווחה 341 אלפ₪. סך הכל התווסף 4,108 אלפ₪ . סך הכל ההכנסות לאחר העדכון יהיו 86,151 אלפ₪.
בהוצאות לשכר נעשה תחשיב מדויק לכל המרכיבים בכדי שישקף את המציאות.
משרד הרווחה משתתף בכ- 75% מההוצאות, משרד החינוך משתתף בכ- 93% מההוצאות
גמאל קאדרי :
לפי הדוחות של 2018 היה עודף
עבדאלכרים פטום :
היה לנו עודף של 538 אלפ₪.
גמאל קאדרי:
בקשנו תגבור במח' ההנדסה, תגבור גם בביקורת.
עבדאלכרים פטום:
הדבר שבקשתם לא יהיה במסגרת התקציב הרגיל, עוד מספר חודשים נכין תקציב לשנת 2020 ואז תוכלו להוסיף ולעדכן סעיפים לפי בקשת החברים.
מאהל שבאט :
אפשר למנות מהנדס במחלקה שיהיה מתפקידו פיקוח על הפרויקטים.
מוחמד ראפע מסרי :
תקציב הפיקוח יהיה מתקציב הפיתוח של הפרויקטים ולא מהתקציב השוטף.
גמאל קאדרי :
לפני דעתי תגבור מח' ההנדסה הוא נושא שיהיה בעדיפות ראשונה, יש צורך במינוי מזכירה במחלקה.
המועצה המקומית
נחף
ألمجلس ألمحلي
نـحــف
NAHIF LOCAL COUNCIL
עמוד 6 מתוך 6
נחף, מיקוד 20137, ת.ד693 نحف20137, ص.ب693 טל 04-9987140 פקס 04-9985693
מוחמד מסרי
בתי ספר בנחף הם לנחף ובני נחף, ובמינויים צריך לתת עדיפות לבני הכפר, אני כיו"ר ועדת החינוך, יש לתת עדיפות למורים מנחף בעקרון......
עבדאלבאסט קיים :
המינויים לפי הצורך וצריך למנות מורים מקצועיים שיכולים להוב יל מקצועות חשובים וקריטיים לתלמידים ולקידום בית הספר........
- מנהל המחלקות הנוכחים סקרו עיקר הפעילות של המחלקה בפני חברי המועצה הנוכחים וענו על השאלות.
וליד עבדאלג'ני :
למבקר הפנים יש צורך להיעזר במיקור חוץ בענין בדיקות לנושאים ויש צורך בעוד הוצאות.
עבדאלכרים פטום :
לא תהיה בעיה למימון הוצאת לצורך עבודת המבקר. יגיש לנו הצעה לצורך וביחד נבדוק איך אפשר למממן.
החלטה :
לאחר דיון בין חברי המועצה הנוכחים, וההסברים של ראש המועצה, הגזבר ומנהלי המחלקות ומענה לכל השאלות שעלו, חברי המליאה הנוכחים מאשרים עדכון הצעת התקציב לשנת 2019 סך ההכנסות וההוצאות הוא 86,151 אלפ₪.
רשם : גמאל פטום , מנכ"ל המועצה .
עבדאלבאסט קים
ראש המועצה
ג'מאל פטום
מנכ"ל/מזכיר המועצה