محضر جلسة رقم 29
ض
ﻣﺤ� ﺟﻠﺴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟبﻠﺪي
ﺟﻠﺴﺔ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟبﻠﺪي رﻗﻢ )(29 اﻟﺘﺎر�ــــﺦ: 1/2/2023 اﻟﺴﺎﻋﺔ 18:00 ﻣﺴﺎء، اﻟﻤكﺎن: ﻗﺎﻋﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت –
بــﻠـﺪ�ـﺔ اﻟﻨـﺎﺻـﺮة
بﻠﺪ�ﺔ اﻟﻨﺎ�ة.
עיריית נצרת
Municipality Nazareth
بﺤﻀﻮر أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟبﻠﺪي:
ﻋ� ﺳﻼم رﺋ�ﺲ اﻟبﻠﺪ�ﻪ إﻟ�ﺎس ﻟبﺲ ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ
ي
ﺳﻤ�ي ﺳﻌﺪي ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ ﻓﺮاس ﺣﻤﺪان ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ
ﻋﻤﺮ أﺑﻮ أﺣﻤﺪ ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ بﻼل ﺷﻬﻮان ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ ﻏﺴﺎن إﺳبﻨﻴﻮ� ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ أﺳﺎﻣﻪ ﻛﺮام ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ ي
ﺳﺎﻣ�ﻪ أﺑﻮ اﻟﺮب ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ أﻣﺎل ﺷﺤﺎدة ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﺔ راﻳﻖ ﻣﺮوات ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ
ن
ﻫﺎي ﺑﻴﻮ� ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻣﺮوات ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ
ي ي
ﻧﺎدر ﺣﺎﻣﺪ ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ
ﻓﺎﺗﻨﺔ أﺑﻮ ﻧﺎ�ب -أﺑﻮ ﺗﺎ�ﻪ ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﺔ إﻳﻬﺎب دﺧﺎن ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﺔ ي
اﻟﻐ�ﺎب:
ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻮا�� ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ
ي
رون ﻣﺰاوي ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﻪ
ﻣﺼﻌﺐ دﺧﺎن ﻋﻀﻮ اﻟبﻠﺪ�ﺔ
ض
ﻣﻮﻇﻔﻮ بﻠﺪ�ﺔ ﺷﺎرﻛﻮا � اﻟﺠﻠﺴﺔ:
ي
ش ئ
ي ﻟﻠبﻠﺪ�ﺔ،
ي
��ﻒ ﺻﻔﺪي – ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟبﻠﺪ�ﺔ، ﺟﻔﺮي ﺟﺪع – ﻣﺤﺎﺳﺐ اﻟبﻠﺪ�ﺔ، زﻫ�ي ﻧﻌﺮة – اﻟﻤﺴتﺸﺎر اﻟﻘﻀﺎ ي – ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟبﻠﺪ�ﺔ وﻣﺪراء أﻗﺴﺎم.
ي
ﻣﺠ�ﺪ بﻼن – ﻣﺮاﻗﺐ اﻟبﻠﺪ�ﺔ، ر�ﻴﻊ زﻋب
ﻣﻮاﺿﻴﻊ اﻟبﺤﺚ:
1. إﻗﺮار اﻟﻤ�ي ن اﻧ�ﺔ اﻟﻌﺎد�ﺔ ﻟﺴﻨﺔ .2023
ي كﺎﻧﺖ ﺗﻌﺪ�ﻞ ﻟﻤ�ي ن اﻧ�ﺔ ﺳﻨﺔ
ي
ﺟﻔﺮي ﺟﺪع: ﻋﻤﻠ�ﺎ اﻟﻤ�ي ناﻧ�ﺔ وُ ﺿﻌﺖ اﻣﺎﻣكﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ ﺧﻄﺔ اﻹﻧﺠﺎع واﻟ ت ت ن ت ُ
ي وﺿﻊ
ي
� ﻟ�ﻦ ﻣﻔﺼﻠﺔ وﻟﻢ �ﻜﻦ ﻫﻨﺎك أي ﺗﻐﻴ�ي ﻣﺎ ﻋﺪا اﻟﻨﻤﻮذج اﻟ ي
2022 ﻣﻊ اﻗ�اح ﻣ�ي اﻧ�ﺔ ﺳﻨﺔ 2023، كﻤﺎ
ن ت
اﻣﺎﻣكﻢ � بﺪا�ﺔ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻴﻮم واﻟي ﺑﻬﺎ إﺿﺎﻓﺔ ﻹﻧﺘﺨﺎبﺎت اﻟبﻠﺪ�ﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺗﻌﺪ�ﻠﻬﺎ بﻤﺼﺎر�ﻒ اﻻﻧﺘﺨﺎبﺎت ي ي 16100 Nazareth 31
6459207 4 +972
6459345 4 +972
ن
واﻟﻤﺼﺎر�ﻒ اﻟﻤﺠ�ب �ﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻠﺪﻓﻊ ﻟﻼﺟ�ي �ﻦ وﻃبﺎﻋﺔ بﻄﺎﻗﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎبﺎت، اﻟﻤ�ي اﻧ�ﺔ اﻟﻤﻘﺪرة 900 اﻟﻒ ﺷﺎﻗﻞ ن ت
وﻗبﻞ كﺎﻧﺖ 750 اﻟﻒ ﺷﺎﻗﻞ ﻫﻨﺎك إﺿﺎﻓﺎت � اﻻ�ﺠﺎر واﻟﻤﺼﺎر�ﻒ وﺳﺘﻜﻮن ﺣﺴﺐ وزارة اﻟﺪاﺧﻠ�ﺔ، بﺎ� ي ي
ش ن
�
ي
اﻟﺠﺪول ﻟﻢ ﻳﺘﻐ�ي ووﺿﻌﺖ اﻣﺎ�ﻢ وكﻤﺎ �ﺣﻨﺎ وﻣﺘﻮﻗﻊ أن �ﻜﻮن ﻋﺠﺰ ﺑﻮاﻗﻊ 6 ﻣﻠﻴﻮن وﻧﺼﻒ ﺷﺎﻗﻞ ﺟﺪ�ﺪ و
بــﻠـﺪ�ـﺔ اﻟﻨـﺎﺻـﺮة ت ن ت
ﺳﻨﺔ 2023 ﻣﺘﻮﻗﻊ إﻧﻬﺎء اﻟﻌﺠﺰ وذﻟﻚ ﺑﺘﻘ��ﺔ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﺬاي ﻟﻠبﻠﺪ�ﺔ، ﻷن � ﺣﺎل اﻟﺤﺼﻮل ﻋ� دﺧﻞ ذاي עיריית נצרת ي ي ي
Municipality Nazareth ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺳ�ﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺸكﻠﺔ وﺳﻨﻀﻄﺮ ﺑﺘﻘﻠ�ﺺ اﻟﻤﺼﺎر�ﻒ ﻗﺪر اﻟﻤﺴﺘﻄﺎع.
ن ن
ﻓﺮاس ﺣﻤﺪان: اﻟﺠبﺎ�ﺔ � ﺳﻨﺔ 2022 كﺎﻧﺖ 97 ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺎﻗﻞ ﺟﺪ�ﺪ و� ﺳﻨﺔ 2023 ﺳ�ﻜﻮن 112 ﻣﻠﻴﻮن أي ي ي
ن
ﺑ�ﺿﺎﻓﺔ 15 ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺎﻗﻞ إﺿﺎ� ﻛ�ﻒ ﺗﻔ� ذﻟﻚ؟ ﻋﻠﻤﺎ بﺎﻧﻬﺎ ﺳﻨﺔ اﻧﺘﺨﺎبﺎت؟ ي
ن ُ
اﻟﺮﺋ�ﺲ: ﻫﻨﺎك ﻣبﻠﻎ ﺑﻮاﻗﻊ 23 ﻣﻠﻴﻮن ﻣﺘﺄﺧﺮ بﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻞ 97 ﻣﻠﻴﻮن � ﺳﻨﺔ 2022 ﻟﺬﻟﻚ وﺟﺪ اﻟﻔﺮق، وﻧﺤﻦ ي
� ت
ﻧﻘﻮم ﺑ�دﺧﺎل 600 أﻟﻒ ﺷﺎﻗﻞ ﻟﻠﺠبﺎ�ﺔ ﻳﻮﻣ�ﺎ وﻣﻦ ﻫﻨﺎ �ﺸﻜﺮ اﻟﺴ�ﺪة ﺳﺎﻣ�ﺔ أﺑﻮ اﻟﺮب ﻋ� ﺟﻬﻮدﻫﺎ و�ﺎ� ي
اﻟﻤﻮﻇﻔني ن اﻟ�بﺎر دون ذﻟﻚ ﺳ�ﻜﻮن ﺻﻌﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ.
ﻓﺮاس ﺣﻤﺪان: كﻢ ﻫﻮ ﻋﺠﺰ اﻟبﻠﺪ�ﺔ ﻟﻠﻴﻮم؟
ﺟﻔﺮي ﺟﺪع: اﻟﻌﺠﺰ ﻫﻮ ﺣﻮا� 100 ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺎﻗﻞ
ي
اﻟﺮﺋ�ﺲ: ﻫﺬا ﻟ�ﺲ ﻋﺠﺰ ﻟبﻠﺪ�ﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺎ�ة
بﻼل ﺷﻬﻮان: ﺗﻘ��ﺮ اﻟﻤﺪﻗﻖ ﻣﻦ ﻗبﻞ وزارة اﻟﺪاﺧﻠ�ﺔ ﻟﺴﻨﺔ 2021 )דוח מבוקר( ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠ�ﻪ ﻟﻼن.
ت
ﺟﻔﺮي ﺟﺪع: ﻣﻦ ﻓ�ة ﻗﺼ�ي ة ﺻﻮدق ﻋﻠ�ﻪ.
اﻟﺮﺋ�ﺲ: أ�ﺮر اﻟﻌﺠﺰ ﻟ�ﺲ ﻋﺠﺰ ﻟبﻠﺪ�ﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻨﺎ�ة.
ن
ﻓﺮاس ﺣﻤﺪان: بﺎﻟنﺴبﺔ ﻟﻠﻘﺮض اﻟﺬي كﺎن اﻟﺤﺪ�ﺚ ﻋﻨﻪ � ﺟﻠﺴﺔ ﺳﺎبﻘﺔ ﻫﻞ ﻣﻦ ﺟﺪ�ﺪ؟ ي
ت
ﺟﻔﺮي ﺟﺪع: ﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋ� أول ﻣبﻠﻎ وﻫﻮ 6 ﻣﻠﻴﻮن و700 أﻟﻒ ﺷﺎﻗﻞ ﺟﺪ�ﺪ واﻟبﺎ� أ�ﻀﺎ ﻋ� درﺟﺎت ي
ﺣﺴﺐ اﻻﺗﻔﺎﻗ�ﺔ )אבני דרך( وكﻞ ر�ــﻊ ﺳﻨﺔ ﻧﻘ�ﻢ اﻟﻮﺿﻊ ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻘ��ﺮ وﻧﺤﺼﻞ ﻋ� اﻟﻤبﺎﻟﻎ ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻌﺎ� ﻫﻮ 87 ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺎﻗﻞ ﺟﺪ�ﺪ واﺷﻚ ان ﻧﺼﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻤبﻠﻎ.
ي
اﻟﺘﺼ��ﺖ: ﻣﻊ: 10
ﺿﺪ: 5 )أﻋﻀﺎء اﻟﺠﺒﻬﺔ(
اﻣﺘﻨﺎع: 1 )إﻳﻬﺎب دﺧﺎن(
ن
إﺧﺘﺘﻤﺖ اﻟﺠﻠﺴﺔ � اﻟﺴﺎﻋﺔ 19:16 ﻣﺴﺎء
ي
ن
ﻋ� ﺳﻼم اﻋﺪت اﻟﻤﺤ�:
ي
رﺋ�ﺲ اﻟبﻠﺪ�ﺔ ﻋﻼ زﻫﺮ
16100 Nazareth 31
6459207 4 +972
6459345 4 +972