פרוטוקול ארכיון ישיבות מועצה מס' 26

‏כ"ו‏ניסן,‏תשע"ב ‏

‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏18/04/2012 ‏ ‏

פרוטוקול ישיבת המועצה מן המניין מס' 26

שנערכה בתאריך 21.3.12

‏

השתתפו ה"ה: ‏ ‏

‏

מר‏יחיאל‏זוהר ‏- ראש העירייה ‏

מר‏רון‏שטרן ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏דני‏אזולאי ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏איליה‏אטינגר ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏אנטולי‏אברבוך ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏חיים‏הרוש ‏-‏חבר‏המועצה ‏

הרב‏משה‏אילוז ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏רחמים‏חניה ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏יאיר‏דהן ‏-‏חבר‏המועצה ‏

הרב‏יצחק‏בשני ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏מאיר‏שנאור ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מר‏אייל‏מסיקה ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מראבי‏מור-יוסף ‏-‏חבר‏המועצה ‏

לא השתתפו ה"ה: ‏

‏

מר‏יצחק‏אפשטיין ‏-‏חבר‏המועצה ‏

הרב‏דוד‏פורטל ‏-‏חבר‏המועצה ‏

מוזמנים קבועים: ‏

‏

מר‏משה‏מימון ‏-‏מנכ"ל‏העירייה ‏

גב'‏ מזל‏רוטשטיין ‏-‏גזברית‏ העירייה ‏

עו"ד‏יריב‏סומך ‏-‏יועץ‏משפטי ‏

מר‏שמעון‏אלון ‏-‏מבקר‏העירייה ‏

‏

סדר יום:

1) ‏ תב"ר‏ממשרד‏התרבות‏והספורט,‏לשיפוץ‏מגרש‏הכדורגל,‏בסך‏342,911‏₪.‏ ‏

2) ‏תב"ר‏ממשרד‏התרבות‏והספורט,‏למתקני‏כושר,‏בסך‏120,000‏₪.‏ ‏

3) ‏תב"ר‏ממשרד‏התרבות‏והספורט,‏להקמת‏מתחמי‏פטאנק,‏בסך‏40,000‏₪.‏ ‏

4) ‏ אישור‏ארבעה‏חודשי‏הודעה‏מוקדמת‏והסתגלות,‏לגב'‏מרים‏קראון.‏ ‏

5) ‏העלאת‏שכר‏מנהל‏אגף‏התברואה‏מ-%65‏ל-%.70‏ ‏

6) ‏העלאת‏שכר‏יועץ‏משפטי‏מ-%85‏ל-%.90‏ ‏

7) ‏העלאת‏שכר‏מנהל‏פרויקטים‏מ-%60‏ל-.%65 ‏

8) ‏העלאת‏שכר‏גזברית‏מ-%90‏ל-%.95‏ ‏

9) ‏העלאת‏שכר‏מנהל‏אחזקה‏מ-%65‏ל-%.70‏ ‏

10) ‏העלאת‏שכר‏מזכירת‏הוועדה‏לתכנון‏ובניה‏מ-%30‏ל-.%35 ‏

11) ‏אישור‏הסכם‏התקשרות‏עם‏המתנ"ס‏להפעלת‏צהרונים. ‏

12) ‏אישור‏השכרת‏מבנה‏למשרדים‏למועצה‏הדתית.‏ ‏

13) ‏אישור‏פתיחת‏חשבון‏בנק‏ומורשי‏חתימה‏לביה"ס‏"נווה‏יעקב".‏ ‏

14) ‏אישור‏תמיכה‏לביה"ח‏סורוקה‏לשנת‏,2012‏בסך‏10,000‏₪.‏ ‏

15) ‏אישור‏פרוטוקול‏ועדת‏מלגות.‏ ‏

1) תב"ר ממשרד התרבות והספורט, לשיפוץ מגרש הכדורגל, בסך 342,911 ₪.

2) תב"ר ממשרד התרבות והספורט, למתקני כושר, בסך 120,000 ₪.

3) תב"ר ממשרד התרבות והספורט, להקמת מתחמי פטאנק, בסך 40,000 ₪.

‏

יצחק‏בשני‏: ‏ ‏אני‏רוצה‏לדעת‏מה‏עושים‏בתב"רים. ‏ ‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏אחד‏מיועד‏לשיפוץ‏מגרש‏האימונים‏בקריית‏הספורט‏ ‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏ כיום‏ המ קו ם‏ לא ‏מ תאים‏ מב חינ ה‏ב טי חו תי ת‏ ל פעי לו ת‏ ספור ט ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ה ש נ י ‏ מ י ו ע ד ‏ ל מ ת ק נ י ‏ כ ו ש ר ‏ כ מ ו ‏ ש י ש ‏ ב מ ס פ ר ‏ מ ק ו מ ו ת ‏ ב ע י ר ‏ ‏ ‏ ‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏ ו הש לי שי ‏ל מת קן ‏דוג מת ‏‏ המת קן‏ב ביה "ס ‏ "נ תי בו ת ‏י הוד ה" . ‏ ‏

‏

‏

הצבעה‏- ‏בעד‏פה‏אחד. ‏

‏

החלטה‏- ‏לאשר‏את‏התב"רים. ‏

‏

‏

‏

‏

4) אישור ארבעה חודשי הודעה מוקדמת והסתגלות, לגב' מרים קראון.

‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏מדובר ‏בעובדת ‏שהועסקה ‏במשך ‏למעלה ‏מ- ‏20 ‏שנים ‏כעובדת‏ סוציאלית ‏, ‏הגב' ‏קראון ‏הגיעה ‏לגיל ‏פרישה ‏ותנאי ‏הפרישה‏ התקבלו‏בהסכמת‏העובדת‏ונציגיה‏. ‏

‏

‏

‏

הצבעה‏-‏ ‏ ‏בעד‏פה‏אחד‏. ‏

‏

החלטה‏- ‏לאשר‏את‏ההסתגלות‏וההודעה‏המוקדמת. ‏

‏

5) העלאת שכר מנהל אגף התברואה מ-%65 ל-%.70

6) העלאת שכר יועץ משפטי מ-%85 ל-%.90

7) העלאת שכר מנהל פרויקטים מ-%60 ל-.%65

8) העלאת שכר גזברית מ-%90 ל-%.95

9) העלאת שכר מנהל אחזקה מ-%65 ל-%.70

10) העלאת שכר מזכירת הוועדה לתכנון ובניה מ-%30 ל-%.35

‏

‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏מדובר ‏בעו בדים ‏בחוזה ‏בכירים ‏שמועסקים ‏שנים ‏רבות ‏באותו‏ שכר. ‏

‏על ‏פי ‏הנחיות ‏משרד ‏הפנים ‏קיימת ‏אפשרות ‏חוקית ‏להתקדם‏ פעמיים‏במשך‏תקופת‏ההסכם. ‏

‏ הועברה ‏פניה ‏לאגף ‏כ"א ‏ושכר ‏במשרד ‏הפנים ‏וקיבלנו ‏אישורים‏ בכתב‏להעלאת‏השכר. ‏

אייל‏מסיקה: ‏אם ‏אני ‏מתייחס ‏לכל ‏העובדים ‏שהובאו ‏לאישור ‏אני ‏יכול ‏לסייג‏ את ‏עצמי ‏רק ‏לאחד ‏שלדעתי ‏נכשל ‏בתפקידו ‏, ‏בסך ‏הכל ‏העובדים‏ האחרים ‏הם ‏עובדים ‏טובים ‏ומוכשרים ‏שלדעתי ‏תורמים ‏מזמנם‏ ועושים‏עבודה‏בצורה‏יוצאת‏מן‏הכלל. ‏

‏

‏

‏יחד ‏עם ‏זאת ‏במצב ‏הכספי ‏של ‏העירייה ‏שלוקחת ‏הלוואות ‏כמו‏ שאמר‏ראש‏העיר‏לא‏נראה‏להעלות‏לעובדים‏שמקבלים‏16.000‏₪‏ נ טו . ‏

‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏ אני‏יכול‏לתת‏לך‏תשובה‏עניינית. ‏ ‏

‏

אייל‏מסיקה: ‏אני‏לא‏מסכים‏,‏יש‏פה‏מ"מ‏ראש‏העיר‏שהוא‏ייתן‏תשובות. ‏ ‏

‏

מ"מ‏ראש‏העיר‏: ‏ אתה ‏לא ‏יכול ‏למנוע ‏ממנכ"ל ‏העירייה ‏להתייחס ‏לנושא ‏מבחינה‏ מקצועית. ‏

‏

‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏לכל ‏עובד ‏גם ‏אם ‏מדובר ‏בעובד ‏בשכר ‏בכירים ‏מותר ‏לממש ‏את‏ הסכם ‏השכר ‏שחל ‏ ‏לגביו ‏אם ‏משרד ‏הפנים ‏מאפשר ‏לעובד ‏בשכר‏ בכירים‏להתקדם‏פעמיים‏במשך‏תקופת‏העסקתו‏ולשפר‏את‏השכר‏ , ‏זה ‏חלק ‏מהזכויות ‏המוקנות ‏לעובד ‏וזאת ‏מבלי ‏כל ‏קשר ‏לגובה‏ השכר. ‏

‏

אבי‏מור‏יוסף‏: ‏ גם‏אני‏מסכים‏שמדובר‏בעובדים‏טובים‏שראויים‏לקידום‏בשכר‏,‏ על ‏פי ‏הנחיות ‏משרד ‏הפנים ‏רק ‏למנכ"ל ‏העירייה ‏אפשר ‏לשלם‏ %100‏ שכר‏בכירים‏בעירייה‏,‏גם‏מהנדס‏העיר‏מקבל‏%100‏מדוע?‏ ‏ ‏

מנכ"ל‏העירייה‏: ‏מהנדס ‏העירייה ‏שמועסק ‏בשכר ‏בכירים ‏משנת ‏1996 ‏קיבל ‏מאז‏ העסקתו ‏אישור ‏ממשרד ‏הפנים ‏לשכר ‏של ‏%100 ‏כיום ‏הדבר ‏בלתי‏ אפשרי ‏והמהנדס ‏החדש ‏לא ‏יקבל ‏שכר ‏של ‏%100 ‏, ‏אבל ‏בעניין‏ המהנדס ‏היוצא ‏יש ‏לי ‏אישור ‏בכתב ‏ממשרד ‏הפנים ‏לשכר ‏שהוא‏ מקבל. ‏

‏

‏

‏

הצבעה‏-‏ ‏בעד‏אישור‏העלאת‏השכר‏ ‏9 ‏

‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ נ ג ד ‏ ‏ ‏ ‏ 3 ‏ ‏ ‏

החלטה‏- ‏לאשר‏את‏העלאת‏השכר‏בהתאם‏לאישור‏משרד‏הפנים. ‏ ‏

‏

‏

11) אישור הסכם התקשרות עם המתנ"ס להפעלת צהרונים.

‏

מנכ"ל‏העירייה‏: ‏ העירייה‏מפעילה‏צהרונים‏בגני‏הילדים‏באמצעות‏מפעיל‏חיצוני. ‏ עד ‏חודש ‏ינואר ‏2012 ‏הפעילה ‏את ‏הצהרונים ‏עמותת ‏פסיעות‏ מתנ"ס ‏נתיבות ‏קיבל ‏אישור ‏הפעלה ‏ואנו ‏מבקשים ‏להעביר ‏את‏ ההפעלה ‏למתנ"ס ‏לפיכך ‏הוכן ‏הסכם ‏בין ‏העירייה ‏למתנ"ס ‏ואנו‏ מבקשים‏לאשר‏את‏ההסכם‏. ‏

‏

אייל‏מסיקה: ‏אני ‏רוצה ‏להתייחס ‏לנושא ‏אחר, ‏נודע ‏לי ‏שמתנ"ס ‏נתיבות ‏גובה‏ כספים‏לפנסיה‏ולא‏מעביר‏את‏הכספים‏לקופות‏וזה‏בניגוד‏לחוק. ‏ ‏

רון‏שטרן: ‏ ‏ הייתה‏בעיה‏וניתנה‏הנחיה‏להעביר‏באופן‏מיידי‏את‏הכספים‏. ‏ ‏

‏

‏

‏

הצבעה‏: ‏ ‏בעד‏פה‏אחד. ‏

‏

החלטה‏: ‏ ‏לאשר‏את‏ההסכם‏בין‏העירייה‏למתנ"ס‏להפעלת‏הצהרונים‏. ‏ ‏

‏‏ ‏

‏

‏

12) אישור השכרת מבנה למשרדים למועצה הדתית.

‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏ עיריית ‏נתיבות ‏העמידה ‏לרשות ‏המועצה ‏הדתית ‏ ‏מבנה ‏משרדים‏ בהתאם ‏לחוות ‏דעת ‏משפטית ‏יש ‏חובה ‏לגבות ‏עבור ‏המשרדים‏ מחיר ‏ראוי ‏ ‏לפיכך ‏הוכן ‏הסכם ‏שכירות ‏בין ‏העירייה ‏למועצה‏ הדתית‏עבור‏מבנה‏בגודל‏200‏מ"ר. ‏

‏

אייל‏מסיקה: ‏איך‏מכינים‏חוזה‏רטרואקטיבי‏מינואר‏2010‏. ‏ ‏

אבי‏מור‏יוסף: ‏מדוע‏העירייה‏לא‏גובה‏תמורה‏סמלית‏של‏שקל‏אחד? ‏ ‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏עיריית ‏נתיבות ‏מעבירה ‏למועצה ‏הדתית ‏גם ‏העברה ‏כספית‏ חודשית ‏וגם ‏מבצעת ‏פעולות ‏עבור ‏המועצה ‏הדתית ‏חלקה ‏של‏ העירייה‏נקבע‏ ע"י‏משרד‏הדתות‏באופן‏שרירותי‏ולכן‏יש‏לעירייה‏ זכות ‏לגבות ‏כספים ‏עבור ‏מבנה ‏משרדים ‏שהועמד ‏לרשות ‏המועצה‏ הדתית. ‏

‏

אבי‏מור‏יוסף: ‏שמעתי‏שיש‏בעיה‏בערוב‏בנתיבות. ‏ ‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏ אין ‏שום ‏בעיה ‏, ‏כרגע ‏דיברתי ‏עם ‏ראש ‏המועצה ‏הדתית ‏שאמר‏ שלפני‏שבועיים‏הרב‏באופן‏אישי‏ערך‏בדיקה‏מקיפה‏על‏כל‏הערוב‏ בעיר. ‏

‏

עו"ד‏יריב‏סומך: ‏ראשית ‏אין ‏מחלוקת ‏שהמועצה ‏הדתית ‏מחזיקה ‏בבניין ‏משרדים‏ של‏העירייה‏והחזיקה‏בו‏גם‏בשנת‏2010‏ולפי‏חוות‏דעת‏של‏משרד‏ הפנים ‏יש ‏חובה ‏לגבות ‏תמורה ‏ראויה ‏מהמשתמש ‏, ‏נכון ‏שתיקון‏ בדיעבד‏אינו‏מינהל ‏תקין‏אבל ‏חובה‏לבצע‏תיקון‏בדיעבד‏של‏מצב‏ ש הו א‏ חו קי‏ ל חלוטין . ‏

‏

‏

הצבעה- ‏בעד‏ ‏ ‏9‏ ‏

‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏ נ ג ד ‏ ‏ 3 ‏ ‏ ‏

החלטה‏-‏ ‏לאשר‏את‏ההסכם‏השכרת‏המשרדים‏למועצה‏הדתית. ‏ ‏

‏

‏

‏

‏

13) אישור פתיחת חשבון בנק ומורשי חתימה לביה"ס "נווה יעקב".

‏

‏

הצבעה: ‏בעד‏פה‏אחד. ‏

‏

החלטה: ‏לאשר ‏את ‏מר ‏עזרא ‏וקחי ‏ת"ז-05086691 ‏ ‏וגב' ‏יפה ‏כהן ‏ת"ז-68670624‏‏ ברוריה‏קדוש‏ת"ז-‏054352810‏כמורשה‏חתימה‏בביה"ס‏"נווה‏יעקב". ‏ ‏

‏

14) אישור תמיכה לביה"ח סורוקה לשנת ,2012 בסך 10,000 ₪.

‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏ אגודת ‏ידידי ‏בי"ח ‏סורוקה ‏פנתה ‏בבקשה ‏לאשר ‏תמיכה ‏לשנת‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ 12 0 2‏ , ‏ו עדת ‏ה ת מי כו ת‏ קי בל ה ‏ ה חל טה ‏ב רוב ‏ קו לו ת ‏לא שר ‏ ‏ תמיכה ‏בסך ‏10.000 ‏₪ ‏, ‏מדובר ‏בבי"ח ‏שמשרת ‏את ‏כל ‏תושבי‏ נתיבות‏במשך‏כל‏השנה. ‏

‏

אבי‏מור‏יוסף: ‏אבל‏היועץ‏המשפטי‏אמר‏לא. ‏

‏

מנכ"ל‏העירייה: ‏ אנחנו ‏חשבנו ‏שמוסד ‏רפואי ‏שתורם ‏כל ‏השנה ‏לעיר ‏זכאי ‏לסיוע‏ סמלי‏פעם‏בשנה. ‏

‏

‏

‏

‏

הצבעה- ‏בעד‏ ‏ ‏7 ‏ ‏

‏ נ ג ד ‏ ‏ 3 ‏ ‏

‏

החלטה‏-‏ ‏לאשר‏את‏התמיכה‏לביה"ח‏סורוקה‏. ‏

‏

‏

‏

‏ ‏

‏

‏

‏

‏ ‏

‏

__________________ _________________

חיים הרוש משה מימון

מ"מ ראש העיר מנכ"ל העירייה

‏

‏

‏