פרוטוקול 73 מקוצר

עיר: קרית ביאליק
תאריך: 05/09/2007
מקור: הקובץ המקורי באתר קרית ביאליק

א' טבת תשס"ח

10 דצמבר 2007

לש / -1904רו

פרוטוקול מס' 27/07 )(73

מישיבת מועצת העיר מן המניין אשר התקיימה ביום ד' 5.12.2007

במרכז קהילתי צור שלום

נוכחים: החב' ורטהיים, יוסי אזריאל, אבי ביטון, גבי בן גלים, אלי דוקורסקי, דני זק, עמירם מסס, עזרא דוד, דב סלמן, משה פנחס.

חסרים: החב' רות גולן, יוסי דואק, שלומי דמרי, ענת זיו, נוי רוזנפלד.

מוזמנים: שמחה בר – דובר העירייה, יהושע בר זיו – מהנדס העיר, עו"ד שמואל ברח"ד

- מ"מ יועץ משפטי, אייל לוי – מבקר העירייה, יהודה פדרליין – מזכיר ראש העירייה.

הישיבה כוללת גם את כל סעיפי הישיבה המקורית שלא התקיימה מחוסר קוורום ב – .5.1.07

הישיבה החלה אחרי סיום ישיבה מספר 26/07 בנושא דו"ח הביקורת.

ההתחלה בשעה .20.03

א. הודעות ראש העירייה

1. אירועי חודש נובמבר .2007

2. לוח אירועים חודש דצמבר .2007

3. ברכות לחבר המועצה דוד עזרא.

4. מכתב לחבר מועצת העיר מימון פאר ומכתבו של מימון פאר.

5. פרויקט קליטה קהילתית לעולי אמל"ט.

6. הגשת תביעה בנוגע לכביש משרת קריות.

7. דברי ברכה בגרוזיה.

8. תיקון פרוטוקולים – יוסי דואק מיום .7.11.07

9. כביש משרת קריות.

10. איחוד רשויות, כולל הצעה להחלטה.

11. דו"ח איכות מי השתייה בקרית ביאליק.

12. יום עיון בנושא חוק העיריות התשס"ז .2007

13. מרוץ הלפיד, פתיחת חגיגות ה – 60 למדינה.

14. קרית ביאליק עיר בריאה – חוזר לתושבים.

15. סגירת מפעל הקומפוסט, פגישה עם המנכ"ל.

16. הודעה אישית החב' גבי בן גלים.

17. החב' דוקורסקי מברך את ד"ר רויטל סבירסקי אשר קיבלה את אות השוויון

לשנת .2007

ב. ש א י ל ת ו ת:

1. הלשכה לשירותי רווחה.

2. חשד לזיהום החול בגני ילדים אילנות ושיבולים

3. פינת החי.

4. ועדת תמיכות – תרומות.

5. בריכת השחייה אפק – הנחות ופטורים – דוד עזרא.

6. תקציב התרבות התורנית – דוד עזרא.

ג. סדר היום:

1. עדכון לגבי חוק עזר לשילוט.

2. הקמת ועדה מקצועית לשילוט.

3. חוק עזר לקרית ביאליק שירותי ביטחון ושמירה.

)שירותי שמירה וביטחון התשס"ז (2006

4. בית כץ.

5. תוכנית חומש.

6. מינוי יועצת ראש העירייה למעמד האשה – משרה מלאה.

7. הודעה על כניסת השבת.

8. בניית מקוואות בגבעת הרקפות ובדרום ביאליק.

9. אישור תקציב בסך 200,000 ₪ ותכנון הסדרי תחבורה בעיר.

10. אישור פרוטוקול מישיבת ועדת תחבורה ובטיחות בדרכים מס' 38

מיום .5.9.07

11. אישור פרוטוקול מישיבת ועדת התחבורה ובטיחות בדרכים מס' 39 מיום

.29.10.07

12. התקשרות של ראש העירייה לתושבים.

13. חניה ברחוב הזית.

14. אישור פרוטוקול ועדת כספים 9/07 מיום .24.10.07

15. אישור פרוטוקול ועדת כספים 10/07 מיום .7.11.07

16. אישור פרוטוקול ועדת כספים מס' .11/07

17. אישור פרוטוקול ועדת הנחות מס' 35/07 מיום .31.10.07

18. מכרז לגינון ציבורי.

19. אכיפת חוק העישון.

20. אישור פרוטוקול ועדת שמות מס' 1/07 מיום .5.11.07

21. אישור פרוטוקול הועדה למעמד הילד מיום .27.11.07

22. אישור פרוטוקול ועדת הקצאות מיום 5.12.07

23. אישור פרוטוקול ועדת הקצאות מיום .25.11.07

24. החלפת חברים בועדות במקום החב' מימון פאר.

25. אישור סיוע כספי:

א. סיוע לילדה מצעירי ביאליק.

ב. השתתפות בקורס לנושא ממונות לחבר מועצת העיר אבי ביטון

ג. תמיכות נוספות.

הערה:

שאילתות 3,4 לא נדונו בגלל היעדרות החב' גולן.

שאילתות 5,6 לא נדונו בגלל קוצר זמן וסיום הישיבה ב – .00:05 בסדר היום מס' ,5,6 19 הועברו לישיבה הבאה בגלל היעדרות החברים זיו, דואק, בסדר היום מס' 8 – הועבר לישיבה הבאה בגלל קוצר זמן וסיום הישיבה.

החב' ורטהיים:-

שמח לפתוח את ישיבת מועצת העיר מן המניין מס' .27/07 4

החב' ביטון:-

עלינו לכבד את חג החנוכה בהדלקת נרות ובאמירת הברכה.

* חברי מועצת העיר ברכו והדליקו נרות חנוכה.

א. הודעות ראש העירייה

1. אירועי חודש נובמבר 2007

לחברים חולק דף אירועי תרבות בחודש נובמבר .2007

2. לוח אירועים חודש דצמבר 2007

לחברים חולק דף אירועי תרבות בחודש דצמבר .2007 החברים מוזמנים להגיע לאירועים.

החב' זק:-

ברצוני לציין שהאירועים מתקיימים בבית "יד לבנים" ולא בבית כץ וצריך לרשום זאת בצורה נכונה בדף המידע.

החב' ורטהיים:-

קבלנו ההערה ואנו נתקן האמור.

3. ברכות לחבר המועצה החדש דוד עזרא

רצ"ב מכתב שנשלח לחב' דוד עזרא מיום .28.11.07

בהמשך להתפנות מקומו של החב' מר מימון פאר ממועצת העיר, הרינו להודיעך כדלהלן:

1. החבר מימון פאר הודיע על סיום תפקידו כחבר מועצת העיר במכתב

אלינו מיום 6.11.07 )העתק מכתבו מצ"ב(.

2. בהתייעצות עם מ"מ היועץ המשפטי עו"ד שמואל ברח"ד נשלח

המכתב המצ"ב לחבר מימון פאר.

3. בהמשך להנחיות מ"מ היועץ המשפטי עו"ד שמואל ברח"ד ומשרד

הפנים בנדון, מסיים מר מימון פאר את תפקידו היום ה – .28.11.07 5

4. בהתאם לילקוט הפרסומים בעקבות הבחירות לרשויות ב – ,2003

אתה החבר הבא ברשימת ביאליק ,10 ובהתאם לכך גם החבר הבא במועצת העיר.

5. לאור האמור ובהתאם להנחיות מ"מ היועץ המשפטי עו"ד שמואל

ברח"ד, הינך מוזמן החל מהיום ה – 28.11.07 להשתתף בכל ישיבות מועצת העיר והאירועים העירוניים, כחבר מועצת עיר מן המניין.

6. אין בכל האמור במכתבי זה כדי לאשר עובדות או מגבלות אחרות

ו/או הנחיות במידה ויתקבלו ממשרד הפנים בנדון.

7. אנא מסור פרטים אישיים לשרה המזכירה כדי שנוכל להעביר אליך

באופן מסודר הודעות וחומר אחר רלוונטי. הפרטים יוכנסו גם לאתר האינטרנט של העירייה, אלא אם כן תנחה אותנו אחרת.

אני מאחל לך הצלחה בתפקידך כחבר מועצת העיר ומקווה שתתרום למועצת העיר, לעיר עצמה ולתושביה תוך נאמנות לשליחות המוטלת על כולנו.

אני מאחל לך בשמי ובשם כולנו עבודה פורייה ואני בטוח שתדע להביא את המסרים המתאימים בדרך הנכונה לתושבים ושתשרת נאמנה את הציבור בקרית ביאליק, נאמנה.

החב' עזרא:-

ערב טוב, וחג אורים שמח!

כבוד ראש העירייה, סגני ומ"מ ראש העירייה, חברי מועצה יקרים ואורחים נכבדים.

הצטרפותי היום להיות חבר מועצת עיר היא בגדר שליחות, לאותם תושבי הקריה שהצביעו עבורי, ועבור תנועתי ביאליק .10

חכמנו ז"ל תיארו את תפקידו של שליח ציבור בעבודתו למען הציבור במסכת הוריו פרק שלישי( )דף י'( עמוד א' ו – ב'(, מסופר ברבן גמליאל שהיו לו שני תלמידים, ומרוב חכמתם היו יודעים לשער כמה טיפות יש בים, אבל לא היה להם פת לאכול, ובגד ללבוש.

רבן גמליאל רצה למנות אותם לתפקיד חשוב, וזאת על מנת שיהיה להם פרנסה, פעם ראשונה קרא להם והם סירבו, ובפעם השנייה אכן באו.

רבן גמליאל אמר להם, "וכי שררה אני נותן לכם? עבדות אני נותן לכם"

אם כן, אני היום שליח לכל שלוחיי לשרת את הציבור ביושר, ובנאמנות, כחבר מועצת עיר, ולהיות שותף מלא באחריותה.

תקוותי שתפקידי במועצת העיר יהיה מתוך אהבה, ואחדות של כל חברי המועצה.

מצפה אני לשיתוף פעולה פורה, למען הקריה ותושביה.

4. מכתב לחבר מועצת העיר מימון פאר ומכתבו של מימון פאר.

להלן מכתבנו מיום 28.10.07 לחב' פאר ורצ"ב תשובתו מיום .6.11.07

הנדון: הודעה על התפנות מקום חבר מועצה

בהמשך למכתבי אליך מיום ,16.10.07 בדבר העדרך מישיבת מועצת העיר

קרית ביאליק, הנני מתכבד לפנות אליך ולהודיעך כדלקמן:

1. כידוע ביום ,24.10.07 י"ב חשון תשס"ח, התקיימה ישיבת מועצת עיר

מן המניין, וכן מועצת עיר שלא מן המניין.

2. בישיבות מועצת העיר הנ"ל, לא השתתפת.

3. בהתאם לסעיף 123 )א'( לפקודת העיריות )נוסח חדש(, הנני מתכבד

להודיעך בדבר התפנות מקומך כחבר מועצה במועצת העיר קרית ביאליק, וזאת לאור העובדה, כי נעדרת משלוש ישיבות רצופות של מועצת העיר קרית ביאליק.

4. הנני מתכבד להפנות את תשומת לבך, להוראת סעיף 123 )ג(, על פיה

בתום 30 יום מיום שנשלחה אלייך הודעתי זו, תיפסק כהונתך כחבר מועצת העיר קרית ביאליק, זולת, אם תוך הזמן האמור יארע האמור בסעיפים קטנים 1 או 2 לסעיף 123 )ג(, הנזכר לעיל.

החב' ורטהיים:-

מבקש להודות לחב' פאר על שירותו במועצת העיר במשך שנים רבות ולאחל לו הצלחה בשליחותו בארה"ב.

החב' אזריאל:-

אנו מצטרפים לברכות אך מסתייג מנוסח המכתב הנלוז, המשתלח והילדותי שנכתב ע"י החב' פאר.

5. פרויקט קליטה קהילתית לעולי אמל"ט

רצ"ב סיכום פגישה בנושא קליטה קהילתית לעולי אמל"ט מיום .5.11.07

סיכום פגישה בנושא קליטה קהילתית לעולי אמל"ט

בתאריך 1.11.07 התקיימה פגישה בלשכת ראש עיריית קרית ביאליק בין נציגי המשרד לקליטת עלייה והסוכנות לבין נציגי עיריית קרית ביאליק בנושא קליטה קהילתית לעולי אמל"ט בשנת .2008

נוכחים:

ד"ר רפי ורטהיים - ראש העירייה

מר חנוך צמיר - משנכ"ל המשרד לקליטה ועלייה

מר משה פנחס - סגן ראש העירייה

מר משה הראל - מנהל מחוז צפון במשרד לקליטת עלייה גב' סמדר פרח - נציגת הסוכנות

גב' דליה צרפתי - נציגת הסוכנות

גב' שפרה שידלוביצקי- מנהלת אגף האכלוס

גב' פטריסיה חבבו - אחראית על קליטה קהילתית

מר עמירם מסס - חבר מועצת העיר

גב' קרני בלס - מנהלת מחלקת התרבות

מר שותא צפניאשוילי- מנהל מחלקת הקליטה

מר שמחה בר - דובר העירייה

מטרת הפגישה:

לאפשר לעיריית קרית ביאליק להשתלב בפרויקט קליטה קהילתית בשנת .2008 ראש העירייה פתח את הפגישה – סקר את נושא הקליטה בשנים האחרונות, להלן תמצית הדברים שהועלו בפגישה:

ד"ר רפי ורטהיים:-

אנו רואים חשיבות גדולה בהמשך פעילות קליטת עליה בעיר ובמיוחד מדרום אמריקה שבה יש לנו קשרים מיוחדים.

מפרט נושאי עלייה וקשרים שיש לקרית ביאליק, בעיר יש קהילה גדולה מגרוזיה – מאות משפחות עלו בשנות ה – .70

לפני חודשיים היינו עם משלחת בגרוזיה וכרתנו ברית ערים תאומות עם זסטפוני.

יש קשרי חוץ עם כמה מקומות – מפרט על הקשר.

ברלין שטגליץ – צלנדורף, עם מקסיקו, סין ואחרים.

סקירה על הקשר עם גרמניה ובמיוחד על הבעייתיות שבין הקהילה בגרמניה לממשל שם.

מדווח על ביקור פרטי בגרמניה בקיץ לליבון הנושאים.

אנחנו הולכים על מה שאנחנו יודעים לעשות ועשינו בעבר, בדרום אמריקה.

מ – 1989 עלו 2700 נפש, היו משלחות רבות כולל ראש העירייה הקודם, חברי מועצה.

עשינו ניסיון לקשר גם עם ספופן במקסיקו, יצאו שתי משלחות וניסינו ליצור קשר עם הקהילות.

הקשר עם ארגנטינה התפתח בעיקר הודות לרב בלטר. כיום נעשות מספר פעולות בעיר בכל התחומים.

אישית הייתי פעיל בשנות ה – 70 בקרב בני נוער במרכז אירופה ופעלתי להעלות בני נוער לארץ במסגרת תנועת הבונים, בנוסף הייתי פעיל בבריה"מ עצמה בשנות ה – 70 כדי לחלץ משם יהודים.

אנחנו חייבים לאשר היום המשך הפעילות עם אמל"ט.

משה פנחס:-

אנחנו מאמינים שניתן להעלות לקרית ביאליק,

העם היהודי הולך ונכחד ונשקפת סכנה, יש גיבוי בדווח של תחזית דמוגרפית %35 ערבים %65 יהודים. בקרית ביאליק ב – 4 שנים לא קלטנו אף אחד.

לקלוט עלייה זה לא קל – העירייה נותנת מגוון פעולות ופעילויות בכל התחומים ולא גובים כסף מהעולים. אנחנו נתאים את עצמנו לצרכי העולים, לא נשנה אותם. צריך להטמיע את נושא הקליטה כולל למשלחות שיצאו לקלוט.

מבקש לאשר תקציב לפרויקטור. יש לזה חשיבות עליונה. להכליל את קרית ביאליק בפרויקט – לאשר 2 משלחות בשנה X 4 איש. כולל פרובינציות, מבקש – 4-5 דירות במרכז הקליטה. רוצים לקלוט משפחות עם ילדים.

לסיכום קרית ביאליק תהיה שגרירה טובה לפרויקט זה.

משה הראל:-

שתי הערות - בעשור האחרון נקלטו אלפים בצפון, הדגל למודל קליטה הייתה קרית ביאליק.

יש לי עובד שיכול להיות פרוייקטור – שאול, מדבר שפה ומבין תרבות, יכול ללוות את כל הפרויקט.

קרני בלס:-

אנחנו מאמינים שיכולים לעמוד בכל הקריטריונים – יש לנו קבלות, ביאליק קלטה %25 מהעולים, הטיפול מתמשך וצריך להשקיע, יש לנו מעקב אחרי התקדמותם, יש תעוד.

משה הראל:-

מסביר את עניין התעסוקה בעיקר של נשים שקיבלו טראומה מהצעות העבודה.

רפי ורטהיים:-

בסיוע בוקה רטון – בנינו תכנית להעצמה ולהעסקה בעיקר של עולי אתיופיה. היהודים מפרויקט שותפות 2000 עוזרים בלימודי מקצוע בהדרכה מקצועית, בשילוב מכללת אורט בעיר ובהכשרה בעיבוד ממוחשב המתבצעת באשכול הפיס. אנו מדגישים במערכת החינוך המשלים והעזרה לעולים את הכוון המדעי טכנולוגי ויש שיתוף עם מת"י חיפה ועם אנשי אזור התעשייה בעיר.

חנוך צמיר:-

אני מכיר את כל המערכת, בואו נתקדם.

בהקשר של עלייה אנו בעמדת שפל שמשפיע על הישוב – סה"כ ב – 2006 הגיעו ,21,000 לגבי 2007 כמות דומה תהיה השג. תוכנית עבודה ל – 2008 מדברים עד .25,000 עד סוף 2007 יגיעו כ – 8,000 מברה"מ. ב - 2006 הגיעו 250 מארגנטינה ב – 2007 כ – .400 בפרויקט – קליטה קהילתית – ב – 2007 – מתוכננות 900 משפחות, עד היום .750 לב הפרויקט – הקצאות לישובים, לפי הפרמטרים – אחד מהם מה שביאליק עשתה. אחד הדברים החשובים מלווה קולט.

אנחנו עוברים בישובים בהם הפרויקט עובד ובישובים שרוצים להצטרף, אני מתכוון להכין בתוכנית .2008

מציע - להתחיל לעבוד על תחזית פרויקט, נייר עבודה למה יצליח בישוב – מה מוכנים לתת לעולים בפרויקט ברצינות, הנחות, חוגים, ארנונה.

צריך פרמטרים להחליט למה קרית ביאליק? מה היתרון היחסי שלכם מול אחרים.

אנו עומדים על מחוייבות אישית אמיתית של ראשי הרשויות.

כשבא ראש עיר ומתחייב זה המבחן החיובי העיקרי.

שפרה שידלוביצקי:-

היו שנים של עבודה יוצאת מהכלל עם הרב בלטר, היחס וההתיחסות של אדם לאדם חשובה ביותר. להתייחס לתאום צפיות לגבי משלחות שיוצאות. רצוי שיתחייבו לצאת ראשי רשויות.

פטריסיה חבבו:-

סיוע שלנו לכל עולה מתמקדים בתחום החינוך, הסכם בין משרד הקליטה לרשות, יורדים לרמה של תוכנית הפעלה למשפחה, מקדמה לפי משפחה 1,800 ₪ לתחום החינוך לילדים 2,600 ₪ לילדים מ – ,18 1,000 ₪ לפי מפרנס. הכנה לאגף התעסוקה , חינוך ותרבות –

הכרת הארץ ואזור המגורים.

עוזרים בשכ"ד לפי הרכב המשפחה כ – 8,000 ₪ בממוצע מעבר לסל הקליטה, מעבר ל – 500 שעות אולפן נתונים עוד 250 שעות אולפן לפי נושאים יעודיים.

חנוך צמיר:-

צוות הפעולה – פרויקטים – איש קשר דרישות עם יכולת התערבות, יש תקציב לתמיכה בהכשרה.

ד"ר רפי ורטהיים:_

א. קרית ביאליק רוצה ויש לה את היכולות להמשיך בקשרים ובקליטה של עולים

מאמל"ט.

ב. שילוב קליטת עליה עם עיר אחרת – לא רעיון טוב, זה מסבך ולא מפשט.

ג. לוח זמנים צריך לתכנן ולאשר השתתפותנו בפרויקט במהירות כי הנתונים משתנים

וצריך להתחיל ב – .1.1.08

ד. מבקש לקחת בחשבון את הפעילות עם בוקה רטון. כבר בפברואר 2008 צפויה

פעילות בנושא תעסוקה והעצמה של עובדים ועולים.

ה. צריך לתכנן כ – 2 ביקורים במהלך .2008

ו. כל עולה שמגיע היום לקרית ביאליק מקבל את כל מה שסוכם בתחום העזרה –

חינוך, תרבות, חוגים, ספרים, בריכות השחייה וכו'.

חנוך צמיר מסכם:-

תעבירו את כל מה שבקשתי ואני אפעל עד סוף דצמבר לתת תשובה.

6. הגשת תביעה בנוגע לכביש משרת קריות

רצ"ב התביעה שהוגשה בנוגע לכביש משרת קריות.

7. דברי ברכה בגרוזיה

רצ"ב דברי הברכה שנאמרו בעת הביקור בגרוזיה.

)(Georgia Zestafony – )(Israel Bialik Qiryat – Agreement City Sister

,Mayor ,Wertheim Rafi .Dr :ceremony official the during Words

Georgia ,Zestafony ,Hall City - 10/07/2007

.gentleman and ladies ,morning Good

our of behalf on Zestafony of municipality the in today here stand to happy am I the sign to and Israel in Bialik Qiryat of citizens the of behalf on and delegation .cities two our between Agreement City Sister :congratulate to and thank to like would I

;Zestafony of council the of head the ,Peradze David .Mr the in Zestafony from member elected parliament the ,Tsertsvadze Teimuraz .Mr ;parliament Georgian

;Zestafony of manager town the Arabitze Giri .Mr the in Youth and Sport ,Culture ,Education of Manager ,Labadze David .Mr ;host our and municipality Zestafony

the in journalist a ,office mayoral Peradze .Mr of head Questenadze Zurab .Mr town the of municipality

;Tsertsvadze Teimuraz .Mr to secretary and advisor ,Kurzzikidze Imeda .Mr secretary town ,Nikoradze Natia .Mrs

,and ,Zestafony of town the of manager vice the ,Zubinitze Giorgi .Mr 12

good very a and ensemble "Barmucha" the of head ,Gvelissiani Omar .Mr delegation a with Israel in us visited He .Zfaniashvili Shota of friend childhood .ago years 2 about Georgia from

,guests ,municipality Zestafony the of staff and officers ,members Council .today you with here be to happy are we ,Zestafony of people and friends important very a with together occasion important very a for here am I me With .Israel of part northern the in Bialik Qiryat town our from delegation :are today here

the and committee cultural the of head and member council Pinchas Moshe .Mr .committee relations external

support financial the of head the and member council Salman Dov .Mr 25 last the for now and citizen Georgian -ex our least not but last and committee wife his and Zfaniashvili Shota .Mr ,Bialik Qiryat of citizen active very a years .Lea

director a is He .Georgia in Zestafony with relations our of initiator the is Shota our in department immigration and integration the managing ,town our in head also is He .sports and youth education ,culture covers which municipality .Israel of part northern the in and town our in group folklore Georgian the of In .2002 in Georgia of President the from honour of award the received Shota Culture and Science the from award special a received also he year same the .Georgia in Academy

in Israel to came Lea wife his and sisters and brothers 8 his with together ,Shota .since ever lived has he where Bialik Qiryat ,town our in settled and 1972 former the from Jews of wave immigration the that proudly remember We the before long happened it and Georgia in here actually begun Union Soviet !down came ”Curtain Iron“

These .1970 in Israel to came Union Soviet former the from families 18 first The a starting after released were ,defined better or ,Georgia from came families 18 Minister Prime our was Meir Golda when occurred It .Moscow in strike hunger .Union Soviet the to ambassador our as years few a served having after for doors the opening in succeeded they activity aggressive their Following ,Israel to came and Georgia of homeland their left who Jews 50,000 than more .homeland new their

and came families 400 to 350 about wave immigration significant this of Out .Israel of part northern the in ,Haifa near ,Bialik Qiryat in settled 1600 to 1500 about for counts town our in "community Georgian" the Today this between distinguish to difficult more and more become has it and persons other" with place take marriages more and more since others and community ."Israelis

very living continue Georgia from Jews the ,phenomena integration the Despite addition in course of - home at language Georgian the speak still ,together close homeland their from dance and music ,culture ,tradition follow and - Hebrew to .Georgia of

Georgian the of members the with together municipality town the 1973 In gates the ,"Zion Shaarey" named ,town our in synagogue new a built community also is and Saturdays and Fridays ,Holydays during active very is which ,Zion of .year the during events cultural and meetings for used here ,communities two the between similarities and connections prime the But even and Mitzvahs Bar ,weddings ,tradition and culture remain ,Israel in and the to prior Georgia in here held those to similar very are All .funerals .Israel to immigration

a becoming in time short a within succeeded has himself Zfaniashvili Shota and founding in succeeded also has He .Bialik Qiryat in member council .today even active is which group music and dance folklore Georgian a running to parents their of arrival the after years 35 ,group folklore the of youngsters The folklore this run to continue and tradition Georgian the observe ,Bialik Qiryat are them of all and Georgia in born was them of none that fact the despite group .Israel in them call we as ,)Israelis born (native "Sabras"

Qiriat in only not and ,group this of leader the and manager the still is Shota .nationwide also but well-known he is Bialik

eighties late the until was Union Soviet the of "Curtain Irons" called so the But .started sides both from visits and relationships real when down still was Bialik Qiryat and Zestaphoni between relationship the in step first The visited ,Shota by guided ,dancers 15 of group a when s’80 late the in taken .success great with time first the for Georgia ,delegation small a with ,Gorgodze Gemal .Mr ,Zestafony of major the 1990 In connection official the initiated and Bialik Qiryat including Israel visited .2002 in and 2000 in place took Israel from visits Further .cities two our between partnership" the sign to officially coming ,time 4th the for here are we Today a is It .preparation of years many so after cities two our between "agreement for and me for honor real a and occasion great 14

planning the in been has which ,agreement City Sister this sign to delegation our hope and admit I and here visit first my is this ,Personally .years many so for and visits More .relationship our strengthening our in step further one is this that .follow will activities more

to plan and culture and music ,dances Folklore with relationship our started We and technology ,science as well as ,arts and ,sports ,education with on go .industry

industrial and relationships commercial ,possibilities business of aware also am I be could and started already have which investments including ,topics .support our with accelerated

the during than rapidly more develop will relationship our that today sure am I Folklore Georgian-Israel" our of visit first the since elapsed have which years 18 .1989 in ,Zestafony in here "groups

here words opening the following and relationship economic the to regard With your that stating colleagues his and Peradze David .Mr Mayor the by ,today for budget our that you inform can I ,year a dollars million 10 about is budget The .us between difference great a shows still which million 45$ about is 2007 ,4000$ than less Georgia in here and capita per 20,000$ around is Israel in GDP .pace gained has here development the years 3 last the in that seen have we but warm very the and countries two our between relationship excellent The excellent of years 2600 the as well as here received Israelis we welcome this in contribute only can people Georgian and Jews between atmosphere .direction

new on based nations two our between similarity interesting another is There .morning this only received I which information its nation each gave and people among earth the divided God that story a heard I the during busy ,people Georgian the ceremony this During .land of piece no got ,today still do they as other each greeting and wine drinking in evening .reason real the him to explained and God to complained They .land very one kept I" them to said "He" discussion and arguments their of end the At are you here So ."you to it give to agree I now and myself for land of piece rich trees and water of lot a with land of piece wonderful a in .atmosphere excellent an with

and Milk" with Land Promised the got people Jewish the ,Israelis the ,We have both we – simple very is conclusion The .water and oil without but "Honey the for capabilities and senses our use and educate ,develop to and work to here doing are we what exactly is This .countries and people our of benefit .today

municipality our of name the in ,delegation our of name the in and behalf my On this approved unanimously have who ,members council our of name the in and positive very a and ,achievement ,success great us of all wish I ,agreement for –regions both for peace as well as agreement City Sister this of development .neighbors our with Israel in us for and surroundings its with Georgia .visit our of organization excellent the and welcome warm your for you Thank .Bialik Qiryat in and Israel in soon you see to Hope

Ensemble "Baramucha" the of concert the during greeting of Words

10/7/2007 ,Georgia ,Zestafony

Israel ,Bialik Qiryat of Mayor ,Wertheim .R .Dr

.occasion great this on me with here standing everybody to Afternoon Good ,especially congratulate to like would I

Israel of Ambassador the ,Zur Shabtai .Mr

Parliament Georgian the of Member ,Tsertsvadze Teimuraz .Mr Zestafony of Mayor the ,Peradze David .Mr

the of friends ,Zestafony of citizens the all to ,friends good many evening Good .country the around all from Ensemble "Baramucha"

.friends good very two congratulate to like would I occasion special this On many over work excellent his for Veliciani Omar .Mr Ensemble the of head The two our between relationship the up building in contribution his and years ,Zfaniashvili Shota .Mr Israel from colleague our and ,cities and communities has who and here music and choreography studied ,here born was who to him with brought He .Tbilisi and Zestafony in years many for performed is today folklore This .folklore Georgian traditional and unique very the Israel the using nationwide as well as Bialik Qiryat ,town our in both active very .festivals and shows many in perform to generations third and second the as served who ,Gorgodze Gemal .Mr ,friend good very a also is here us With two our between relationship actual the of onset the during Zestafony of Mayor so the is It .art of piece artistic symbolic very a him brought have We .cities for door entrance the near hung be to ,fingers 5 with hand full a ,"hamsa" called of map the shows and silver of made is one This .health good and luck good ,synagogue a and mosque a ,church a includes picture The .Jerusalem religions three the symbolizing

the in together live all we that indicates This .Islam and Christianity ,Judaism religions all ,people all for future peaceful a for look should we and world same .Georgia or Israel in only not nations all and the of sculpture golden a – present unique very a brought have we Omar For .tradition and culture Jewish symbolizing "Roof the on Fiddler"

City Sister the ,agreement partnership the signed we morning this ,friends Dear our in milestone real a is which Bialik Qiryat and Zestafony between Certificate .relationship

as well as sports ,culture ,arts ,education in relationship a of foundation the is It .industry and business ,commerce ,technology science in Bialik Qiryat of people the and delegation our of name the in and behalf my On of council the and Mayor the thanking of opportunity this take to like would I .agreement this for Zestafony

the during morning this me on bestowing for you thank to like also would I .town your of citizenship honorary the ceremony official to hope and all you congratulate I Bialik Qiryat of people the of behalf On .country and town our to visits future on you of many welcome .you Thank

8. תיקון פרוטוקולים – יוסי דואק מיום 7.11.07

רצ"ב הערותיו של החב' דואק לגבי תיקון פרוטוקולים.

9. כביש משרת קריות

החב' ורטהיים:_

אנו פועלים במרץ רב לגבי שינוי התוואי ובמיוחד העמקת התוואי, שמירה על הרחוב ושמירה על 5 מחלפים של כביש משרת קריות. אנו פועלים גם להורדת האגרה כדי שהכביש לא יהיה כביש אגרה ולשם כך גם הופעתי בועדת הכלכלה של הכנסת.

הוגשה הצעת חוק ע"י חזי גלנטי בנושא. כמו כן הוגשה ע"י העירייה תביעה כנגד כל הגורמים כדי שהכביש יהיה וישמר במתכונת המקורית ותשמר איכות החיים.

קבוצת אזרחים מגבעת הרקפות הצטרפה לעתירה של העירייה ובמיוחד בנושא איכות הסביבה ואיכות החיים.

כאמור, כל בקשתנו שלא לסטות מהתוכנית המקורית כפי שהוגשה בזמנו.

רצ"ב פרסומים בנושא.

10. איחוד רשויות, כולל הצעה להחלטה, אלי דוקורסקי

החב' ורטהיים:-

במסגרת חוק העיריות החדש, מוצע תחת סימון ד' – סעיף הדן באיחוד עיריות.

בעתיד כל רשות תקרא עירייה ולכן מדובר על איחוד עיריות למרות שאלו עשויות להיות מועצות אזוריות או כפרים או כל ישות אחרת.

בועדת הפנים של הכנסת נערך לפני כשבוע דיון שבו גיליתי התנגדות לאיחוד הקריות ובנוסף התנגדות לצורה ולתכנים שבהם החוק מועלה.

ההתנגדות נגעה בעיקרה בצורך באיחוד מבלי לבחון את כל מגוון ההיבטים הקשורים לפעולה כזו כולל טובת התושבים, ביטחון ובטיחות, גודל, מבנה ומיקום הישובים, ההרכב הדמוגראפי של הרשויות המוצעות והגופים המשותפים בין הרשויות ואלה שניתן לחבר ביניהן בין רשויות שונות או שכנות.

בישיבה הצגתי מספר דוגמאות והדגשתי כי ניתן לפעול באמצעות בית משפט לעניינים מקומיים משותף, ניתן לדאוג לביוב ולניקוז בצורה אזורית, ניתן להפעיל מערכות תחבורה בינעירוניות ואזורית בצורה משותפת, ניתן להפעיל מערכות וטרינריות ודומות בצורה אזורית ניתן לפעול בוועדה משותפת לבנין ערים כפי שמתבצע אצלנו ועוד.

לעומת זאת הקשר עם התושב בנושאי חינוך, תרבות, רווחה, חזות עיר, נוער וכדומה יעשו טוב יותר ברשויות בגדלים קטנים או ממוצעים של מתחת ל – 100,000 תושבים בעוד שברשויות גדולות יותר נושאים אלה יטופלו בפחות תשומת לב, פחות מקצועיות, פחות שליטה על הפרברים ועל הפרט ובקיצור רע יותר.

לאור האמור אני ממליץ לפעול כבר היום כנגד איחוד של קרית ביאליק עם רשויות אחרות כפי שפעלנו בשנים האחרונות כשניסו להביא לאיחוד. אני קורא לכל חברי מועצת העיר לפעול במשותף כנגד הרעיון או המחשבה.

פעולת העירייה יכולה להתבצע בהתאם להצעת החלטה המוגשת והמתאימה לדרך פעולתי בחודשים האחרונים.

ההחלטה צריכה להודיע במשותף על התנגדותנו לאיחוד ולכלול סעיף אופרטיבי כולל התקציב יעודי לשם כך.

החב' דוקורסקי:-

בעיתון "מעריב" )(28.11.07 פורסם, כי במשרד הפנים נבחנת שוב האפשרות לאחד את קרית אתא, קריית ביאליק, קרית ים וקרית מוצקין לעיר אחת.

הצעת החלטה:

1. מועצת העיר תומכת בשמירת עצמאותה של קרית ביאליק כעירייה נפרדת ומתנגדת

לאיחוד ערי הקריות לרשות מקומית אחת.

2. העירייה תפעל בכל הכלים העומדים לרשותה נגד תוכנית האיחוד. ראש העירייה

יגיש לאישור ועדת הכספים הצעת תקציב למימון דרכי המאבק של העירייה.

החב' בן גלים:-

צריך לבדוק אם האיחוד אכן עומד לקרות. לדעתי יש לקיים פגישה עם שר הפנים ולדעת במה דברים אמורים.

החב' ורטהיים:-

בהצעה לחוק העיריות החדש שנדון בועדת הפנים של הכנסת לפני כשבוע קיים נוהל בנוגע לאיחוד רשויות.

השר יפעל ויפעיל את הנוהל בשלבים הבאים:

א. בשלב ראשון שר הפנים מציע לבדוק אפשרות איחוד.

ב. השר מגיש רשימת ערים המיועדות לכך.

ג. נבחרת ועדה לבחינת הנושא המתחילה את עבודתה.

ד. הוועדה ממליצה האם לאחד או לא.

אני חושב ששר הפנים מתייחס לנושא ברצינות רבה ויש לבחון ולעקוב אחרי ההתפתחויות.

רצ"ב הצעת נוסח של חוק העיריות בסעיף איחוד רשויות ורובע עירוני מטעם היועץ המשפטי של ועדת הפנים.

החב' פנחס:-

בקדנציה הקודמת הוכן חומר ע"י ראש העירייה הקודם מר דני זק וכדאי להשתמש בו מכיוון שאז הצלחנו בפעילות שלנו.

החב' סלמן:-

הצעתו של החב' בן גלים לגבי פגישה עם שר הפנים היא קצת פשטנית מכיוון ששר הפנים לא יפרט לנו בדיוק את תוכניותיו.

צריך לקחת ברצינות הצהרה כזו ויש לפנות לועדת הפנים של הכנסת ולהגיש את הסתייגותנו. צריך לפעול מיידית כדי שנהיה מוכנים אחרת נהיה בבעיה גדולה וצריך לחזור ולומר שאנו לא מסכימים לכך.

החב' דוקורסקי:-

גם אם ההחלטה טרם התקבלה, צריכה להיות החלטה של מועצת עיר האומרת במפורט שאנו מתנגדים לכך.

בקדנציה הקודמת הוכנה עבודה מצוינת ואנו הצלחנו לשכנע את השלטונות, אנו צריכים להיות ערוכים ולהתאחד סביב הצעת ההחלטה שהגשתי.

)(601 הוחלט פה אחד

לאשר.

11. דו"ח איכות מי השתייה בקרית ביאליק

החב ' ורטהיים:-

רצ"ב דו"ח איכות מי שתיה רבעוני – קרית ביאליק.

הדו"ח יופץ בדרכים המקובלות ויפורסם כדין.

12. יום עיון בנושא חוק העיריות התשס"ז 2007

החב' ורטהיים:-

מזמין את כל חברי מועצת העיר ליום עיון חשוב זה אשר מתקיים ב – .27.12.07 רצ"ב ההזמנה.

13. מרוץ הלפיד, פתיחת חגיגות ה – 60 למדינה

החב' ורטהיים:-

ביום 3.12.07 התקיים מרוץ הלפיד – פתיחת חגיגות ה – 60 למדינה רצ"ב דברי כפי שנאמרו בפני המשתתפים.

מרוץ הלפיד – פתיחת חגיגות ה – 60 למדינה בקרית ביאליק 3.12.07

המרוץ התחיל ברחוב העצמאות, עבר לאורכה של קרית ביאליק ברחוב קרן היסוד

והסתיים בספרייה בבית כץ באירוע חנוכה. במרוץ השתתפו כל תשעת בתי ספר בעיר -

6 יסודיים, 2 חטיבות ביניים וחטיבה עליונה.

דברים מפי ד"ר רפי ורטהיים – ראש העירייה

בוקר טוב וחג שמח,

בראש וראשונה לתלמידים, משתתפי מרוץ הלפיד שגילו רוח ספורטיבית למופת והצליחו למשוך אפילו אותי בריצה כמעט בקצב שלהם.

תודה למנהלי בתי הספר, למורים, לעובדי העירייה ולכל מי שהיה שותף למבצע המיוחד.

אני רוצה להודות במיוחד למפקד המחוז במשטרה, נצ"מ שמעון קורן ולצוות השוטרים במשטרת זבולון בראשות רפ"ק חיים הבלר.

תודה לצדוק כהן מפקד המשא"ז לליבוביץ ולכל צוות המשמר האזרחי והמתנדבים.

בוקר טוב לענת זיו חברת מועצת העיר, קרני בלס מנהלת מחלקת התרבות, עמי ראובן מנהל מחלקת החינוך, דני כרם האחראי על הביטחון, שמחה בר דובר העירייה, חוה פישר מנהלת קומפלקס בית כץ.

חג שמח לכל התושבים.

מרוץ הלפיד הוא אחד הסמלים לעצמאותו וחירותו של עם ישראל בארץ ישראל, סמל שהתחיל בשנת 165 לפנה"ס ומלווה אותנו למעשה עד היום.

בעת שלטון היוונים הציב אנטיוכוס בבית המקדש מזבח לאל זאוס והוא היה זה שגזר גזירות השמד על היהודים, ובמיוחד על אלו שלא הסכימו להמיר את דתם.

כידוע, מתתיהו וחמשת בניו הנהיגו את המרד נגד היוונים שכבשו את כל ארץ ישראל.

המרד פרץ אחרי שאנטיוכוס נכנס לירושלים והרג ביום שבת אחת עשרת אלפי יהודים וכתוצאה ממנו המכבים שחררו את ירושלים ואת בית המקדש.

נס המרד הורם במודיעים שם הרגו המכבים את השליח היווני ואת מי שניסה להמיר את דתו, המרד הסתיים בכבוש ירושלים והרחקת היוונים מארץ ישראל.

עצמאותה של "ממלכת יהודה" ארכה כמעט 100 שנה ובשנת 67 לפנה"ס נכנסו הרומאים, אחריהם המוסלמים וכבשו את ארץ ישראל למשך כמעט 2000 שנה.

עם ישראל ידע במאה ה – 19 להרים את נס המדינה היהודית ובמאה ה – 20 להקים את מדינתנו היא מדינת ישראל, המדינה של כולנו.

בימים אלה אנו מתעוררים מידי פעם לרוחות רעות המנסות לקעקע את יסודות "מדינת המכבים" של היום, את מדינת ישראל.

מדינת ישראל, המדינה היהודית היחידה בעולם הוקמה כאן, במולדת ההיסטורית, מדינה החייבת להיות חזקה, מאמינה ומתמידה בדרכה כדי ששונאינו ומבקשי נפשנו לא יצליחו במזימותיהם.

אנחנו כאן בקרית ביאליק פתחנו לפני כשנתיים במסורת והיא לערוך בחג החנוכה את מרוץ הלפיד. השנה החלטנו לפתוח בכך גם את חגיגות ה – 60 למדינה, כדי להזכיר לכולנו את המחויבות שלנו למדינת ישראל שזכתה לעצמאותה ב – 1948 אחרי מאבק קשה וארוך.

דווקא, היום מספר ימים אחרי הכ"ט בנובמבר, היום שבו הכיר העולם בזכותנו היהודית וההיסטורית לארץ הזאת, אנו מוצאים לנכון להדגיש חלק מהסמלים המלווים אותנו יותר מ – 2000 שנה.

המכבים ידעו שחייבים להיות חזקים ומאמינים כדי למנוע מהיוונים מלבצע את זממם, כבר אז, לפני קרוב לאלפיים ומאתיים שנה, והמסר הזה מלווה גם אותנו.

סמל החנוכייה בעלת שמונת הקנים, עם השמש בראשה, הפך לנכס היסטורי הנמצא בכל בית ובית ומסמל את המאבק ואת הנס המשולבים זה בזה.

המאבק לעצמאות והנס שפח שמן קטן אחד הספיק להאיר את המקדש במשך שמונה ימים מלווים אותנו בבתי הספר, בתנועות הנוער ובבית. אנו מדליקים כל יום נר נוסף לפי בית הלל, עד ליום השמיני ועד לשמונת הנרות הנותנים אור גדול ומשדרים ואופטימיות לכולנו.

תנועת המכבים של אז, והתנועה הציונית של היום, הם, הם החייבים להנחות אותנו בדרכנו היום במדינת ישראל.

מנורת שבעת הקנים, סמלה של מדינת ישראל, שכל צמד נרות ממנה עם הנר המרכזי מצביעים על האות "ש", הקדושה, יחד עם עלי ענפי הזית מסביבה כשלכל ענף 13 עלים הם סמל לבגרות ומצוות ביחד 26 עלים שהם סמל לשם הקדוש. השם ישראל כולל בתוכו את כל האבות והאמהות את יצחק ואת יעקב באות "י", האות "ש" מייצגת את שרה אמנו, רחל ורבקה באות "ר", אברהם אבינו באות "א" ולאה באות "ל", איזה חכמה ואיזה שלמות.

מדינת ישראל העצמאית היא הבית והסמל שעלינו להניף בגאווה, במיוחד בימים אלו כשהמדינה חוגגת 60 לעצמאותה, וכדרך אגב אנו נחגוג בקרוב כאן בקרית ביאליק את תחילת שנת ה – 75 להקמתה של העיר.

אני מודה לכל העושים במלאכה, למארגני המרוץ, לבתי הספר ולתושבים השותפים לנו לאורך כבישי העיר שהשתתפו למעשה בחגיגה כל היום.

בוקר טוב וחג שמח.

14. קרית ביאליק עיר בריאה – חוזר לתושבים

החב' ורטהיים:-

עיריית קרית ביאליק הפיצה בכל תיבות הדואר של התושבים דף מידע הקובע בין היתר, ימים קבועים לפינוי גזם ופסולת אחרת.

על התושבים חלה חובת הפינוי בימים שנקבעו בדף המידע בלבד.

תושב שיפנה את הגזם או הפסולת בימים אחרים מאלו שנקבעו בדף המידע, יקבל דו"ח על ידי פקחי העירייה, החל מ – .1.1.2008

עד אז, יעברו פקחי העירייה במקומות בהם פינו התושבים גזם/פסולת שלא בימים שנקבעו, ידריכו, יסבירו ויתריעו על מנת להביא לידיעת הציבור את כוונת העירייה לשמירת קרית ביאליק כעיר נקייה ובריאה.

15. סגירת מפעל הקומפוסט – פגישה עם המנכ"ל

החב' ורטהיים:-

לידיעת החברים, רצ"ב סיכום ישיבת מנכ"ל קומפוסט 2000 מיום 25.11.07 שלמעשה החליטה על סגירת המקום.

הוזעקנו לישיבה באופן דחוף ובישיבה כמעט והציגו לנו אולטימטום. המניע הישיר היה מכתב של תושבים שהתלוננו לגבי ריחות ותגובת עיריית קרית מוצעין.

הצלחנו לעצור את התהליך ולהפעיל מומחה שינתח את הנושא ויביא מסקנות.

הצעת המומחים היו כבר במאי 2007 אבל הנושא התעכב אצל הקומפוסט עד לפני כשבוע וחבל.

החב' זק:-

לגבי פינוי הקומפוסט קיימים סיכומים שכביש עוקף קריות אשר צריך לעבור בחלק משטח הקומפוסט ואין אפשרות לסטות מתוכנית כביש עוקף קריות, אנו נקבל שטח אחר במקומו.

ברצוני לציין שמפעל הקומפוסט אינו מהווה מטרד של ריחות כפי שאומרים באיכות הסביבה ומאחר ויש לנו אתר לפסולת אשר נסגר מסיבות פוליטיות, הגיע הזמן לפתוח אותו מחדש ולהשתמש בו. העלויות תהיינה נמוכות יותר מאשר היום.

החב' ורטהיים:-

בנושא הקומפוסט עומדות לפנינו שאלות רבות, אזכיר כמה מהן:

1. כביש עוקף קריות יעבור בתוך המפעל ואנו נקבל שטח אחר במקומו.

2. מע"צ החדשה ישלם כספים אשר יאפשרו את שדרוג מפעל הקומפוסט במקומו

הנוכחי.

3. האם כלכלי לבצע מחזור במקום אחר?

4. מה עושים עם הריחות המהווים מטרד?

5. מחיר ההטמנה גבוה ועלינו להוריד אותו.

בגלל חשיבותו אני אביא את הנושא לדיון נפרד בעתיד הקרוב.

16. הודעה אישית – החב' גבי בן גלים

החב' בן גלים:-

חברי למועצה

מהיום, בעוד שנה, יתקיימו הבחירות לראשות העיר ולמועצת העיר. אין זה סוד שמספר חברי המועצה ואני בתוכם, הציגו עצמם לבחירת הציבור. מסיבה זו החלטתי היום להקריא בפניכם הודעה אישית, וזו לשונה:

במשך ארבע השנים האחרונות ניהלנו ישיבות מועצה רבות, דרכם גם הכרנו איש את רעהו.

לצערי הרב, חלק מחברי המועצה עסקו בחיסולי חשבונות אישיים, ולא רק בניהול העיר, לחלל האוויר נזרקו דברי בלע רבים, שמוטב היה לא להשמיע אותם, רבות מהישיבות נגעו לגופם של אנשים, במקום לגופם של נושאים.

באוירה הכללית שנוצרה במהלך אותן ישיבות, אפשר שפגעתי באחדים מחברי המועצה, אני מתנצל על כך. איני נוטר טינה לאף חבר מועצה, למרות שגם בי פגעו באופן אישי.

אני קורא לכולנו לפתוח דף חדש ולרכז המאמצים להוציא את העיר מהמשבר בו היא שרויה.

בתחילת הקדנציה, כאשר הצטרפתי לקואליציה של ראש העירייה ומוניתי לסגן, הייתי מלא כרימון ברעיונות יצירתיים שתכליתם לשרת את הציבור בקריה. לצערי הרב ראש העירייה תומרן ע"י חברי מועצה ותיקים – שועלים פוליטיים, שהפכו אותו כחומר ביד היוצר, ולמעשה, הם מנהלים את העיר גם היום.

אותם חברי מועצה, בעיקר סגני ראש העיר, קובעים איזה סעיפים יועלו לסדר היום לדיון ואיזה לא. מי לשבט ומי לחסד. ולכן קרית ביאליק נראית כפי שהיא היום.

גם בשבתי על ספסל האופוזיציה, המשכתי במיטב יכולתי לסייע להתפתחות העיר. הכנתי תכנית מפורטת לשיקום אזור התעשייה. הכנתי תכנית מפורטת עם רעיונות לשיקום המרכז המסחרי בסביניה, בהמשך לתכנית שהוכנה ע"י העירייה קודם, ביקשתי מהמועצה לאשר לי להצטרף כחבר לוועד המטפל בבית כץ – נושא שערורייתי בפני עצמו, אבל אתם טרפדתם כל יוזמה ברוכה שלי. ואתם יודעים למה.

מאחר ואנחנו עומדים לפני תחילתה של מערכת בחירות, והאווירה תלך ותחריף ככול שנתקרב למועד אני קורא לכם ללמוד מהעבר. בואו נשאיר גשר אחד לרעהו, לעתיד לבוא.

בואו ננהל מערכת בחירות ללא השמצות, וללא הפצת דיס – אינפורמציה.

אני מתחייב שאעשה כמיטב יכולתי לשמור על כבודכם, על כבוד העיר ותושביה שאותם כולנו רוצים לשרת.

בהזדמנות זו, אני רוצה לברך את חבר המועצה החדש מטעם ביאליק ,10 דוד עזרא, לאחל לו עבודה פורייה ומועילה לטובת תושבי הקריה.

החב' סלמן:-

אני רוצה להתייחס לדבריו של החב' בן גלים. אני מציע לו לדבר רק בזכות עצמו ואני מבקש שלא נהיה לצנינים בעיני הציבור כי לדעתי הולכת להיות פה מערכת בחירות קלוקלת ועל כך אני מיצר.

החב' מסס:-

ברצוני לומר מספר הסתייגויות לדבריו של החב' בן גלים.

בזמנו כשפנינו אליו לקבל את החומר בנושא של אזור התעשייה, לא נעשה דבר.

וכשפנינו אליו לגבי מרכז סביניה שוב לא נעשה דבר.

אינני מבין על מה הוא מלין.

17. החב' דוקורסקי מברך את ד"ר רויטל סבירסקי - שוורץ קיבלה את

אות השוויון לשנת .2007

החב' דוקורסקי:

אני מבקש לנצל במה זאת כדי לברך את ד"ר רויטל סבירסקי – שורץ, תושבת העיר, שקיבלה בשבוע שעבר, ,3.12.07 משר המשפטים, פרופ' דניאל פרידמן, במסגרת היום הבינלאומי לזכויות אנשים עם מוגבלות את "אות השוויון" הארצי לשנת ,2007 שמחולק זאת השנה השלישית לאנשים עם מוגבלות פורצי דרך בהשתלבות בחברה.

"אות השוויון" מוענק מידי שנה לאנשים / נשים עם מוגבלות חמורה )פיסית, נפשית, חושית, קוגניטיבית ושכלית( אשר הוכיחו השתלבות פורצת דרך במסגרות החיים הרגילות, כגון: חינוך, תעסוקה, השכלה, תרבות, אמנות, ספורט ופנאי, כמקדמי מצוינות וכמיישמים, הלכה ולמעשה, את אמנת האו"ם בדבר זכויות אנשים עם מוגבלות ועקרונות חוק השוויון, התשנ"ח – .1998

ועדה ציבורית בראשות שופטת בית המשפט העליון לשעבר, דליה דורנר ועם חבריה נמנו רעיית ראש הממשלה, עליזה אולמרט, ח"כ רן כהן, ח"כ לשעבר שאול יהלום, ד"ר חיה שורץ, אדריכל שמואל חיימוביץ ואילאיל צין בחרה בד"ר רויטל סבירסקי – שורץ מבין מועמדים רבים שהוגשו לה.

ד"ר סבירסקי – שורץ, נשואה + ,2 חלתה בגיל שנה בשיתוק ילדים כחלק מן המגפה הגדולה של שנות החמישים. אולם, לדבריה, "צרוף נפלא של הורים נחושים ונבונים ושל אופי חזק אפשרו לה לקיים חיים מלאים ואף יותר." בשנת 1972 סיימה את התיכון במגמה ביולוגית ולמרות כל מאמציה לא הסכים הצבא לגייסה ולכן המשיכה מייד ללימודים גבוהים באוניברסיטת בר-אילן, בה למדה ברציפות במשך 10 שנים תואר ראשון, שני ודוקטורט. כל אותה תקופה פיתחה את כישוריה הספורטיביים )שחייה במיוחד( ובמסגרת זו זכתה במדליות רבות ואף נשלחה לאליפות העולם בסטוק מנדוויל באנגליה שם עלתה לשלב הגמר במקצה פרפר. בתקופת לימודי התואר השלישי השתלמה "בנושא נגיפים גורמי סרטן"

וזכתה לייצג את המעבדה במספר כנסים ארציים ובינלאומיים וקיבלה פרסי הצטיינות על עבודות מחקר אלו.

בשנת 1982 סיימה את הדוקטורט, נישאה ליורם ועברה לקריית ביאליק והתחילה במחקר פוסט דוקטורט בפקולטה לביולוגיה בטכניון בחיפה בנושא " המנגנון המולקולרי של הזדקנות צמחים". לאחר סיום הפוסט דוקטורט בפקולטה לביולוגיה בטכניון(, עבדה במכון לחקר ימים ואגמים בחיפה, בטכניון בפקולטה לרפואה כעמית מחקר בכיר ומאז יוני 1992 ועד יציאתה באחרונה לגמלאות עבדה במשרה קבועה במעבדת המחקר ע"ש אלישר בביה"ח לגליל המערבי בנהרייה כחוקרת. עד כה פרסמה כ-40 מאמרים בעיתונות מדעית בינלאומית נחשבת, השתתפה כמרצה בכ-100 כנסים מדעיים בארץ ובעולם, ארגנה מספר כנסים וימי עיון בביה"ח לגליל המערבי בנהרייה והייתה חברה בוועדות מקצועיות בביה"ח.

במעט הזמן הפנוי שנותר לד"ר רויטל סבירסקי, היא עוסקת בספורט במסגרת מועדון איל"ן חיפה )ריקודים וטניס(, בספורט אתגרי במסגרת עמותת "אתגרים" )שייט מפרשיות וטיולי שטח( ומעשירה את יידע השפות )צרפתית וגרמנית(. מזה עשור היא מייחדת זמן לנושא נגישות לאוכלוסיות עם צרכים מיוחדים. במסגרת התנדבותה במספר וועדות בעיריות קריית ביאליק וחיפה, יחד עם בעלה, יורם, חבר הוועד המנהל של "עמותת נגישות ישראל", היא פועלת להנגשת מבני ציבור, מבני חינוך, אתרי תיירות, סימון, אכיפה ושמירת מקומות חנייה לנכים וכן מופיעה כמרצה בפני בני נוער ובוגרים להנחיל את מושג הנגישות.

ד"ר סבירסקי – שורץ הגדירה את מטרתה: "לאפשר לנכים מסוגים שונים להשתלב בחיי יום יום כעובדים עצמאיים, כאחד מיני רבים ושווים וזאת על ידי כך שיוכלו להגיע פיזית לכל מקום וללא עזרה. אני מאמינה שהדבר אפשרי בדרך של חינוך הציבור, כשם שהצלחנו לפני מספר עשורים לעצור את קטיף פרחי הבר – משימה שנראתה בלתי אפשרית בזמנו.

ציבור הנכים כולל אנשים טובים ומוכשרים מאין כמותם ולרבים גם מוטיבציה רבה לעבוד להתקדם ולהצליח. הנגשת מקומות עבודה ומבני ציבור עבור אותם נכים תעודד אותם להשתלב בעבודה ובלימודים גבוהים לא פחות טוב מבעלי רגליים קלות, בדרך שתהפוך אותם למועילים ותורמים לחברה. "

אני גאה בבחירה בד"ר רויטל סבירסקי – שורץ ככלת "אות השוויון" לשנת .2007 בחירתה היא מקור גאווה לתושבי קריית ביאליק. רויטל בכוח האמונה ובדבקותה במטרה פרצה גבולות ומחסומים והוכיחה כי אנשים עם מוגבלות יכולים לכבוש פסגות אישיות ופיסיות.

רויטל ובעלה יורם הם הטורבו המניע בקריית ביאליק תהליכים לשיפור הנגישות עבור אנשים עם צרכים מיוחדים ומוגבלות.

החב' בן גלים:-

מציע להזמינה לישיבת מועצת העיר ולכבד אותה.

החב' ורטהיים:-

אפשר לרכז את הנושא ולהציע אותה ואת פעילותה המבורכת לתואר "יקיר העיר".

ב. ש א י ל ת ו ת

1. הלשכה לשירותי רווחה – שאילתא של החב' דוקורסקי

התאורה בגן הציבורי סביב הלשכה לשירותי רווחה חלשה ואינה מעניקה תחושת ביטחון לעובדות הלשכה המסיימות את קבלת הקהל בשעות הערב. אי הנוחות והחשש גברו לאחר שלפני מספר חודשים הותקפו פיסית שתיים מהעובדות הסוציאליות.

בנוסף, הלשכה לשירותי רווחה שאמורה לשרת את אוכלוסיית הנכים אינה נגישה ואין בה מעלית. העובדות הסוציאליות נאלצות לרדת אל מחוץ למשרדיהן כדי לשוחח עם נכים המרותקים לכיסאות גלגלים. תוכנית רעיונית להנגשת הלשכה הוגשה לפני כשנתיים לעירייה.

ברצוני לשאול:

1. מה יעשה להגברת התאורה בגן הציבורי הסמוך ללשכה לשירותי רווחה?

2. מתי יוחל בהנגשת הלשכה לשירותי רווחה לטובת אנשים עם מוגבלות?

תשובה לשאילתא מס' 1

א. הנושא הועבר לטיפול מחלקת ההנדסה, הנושא ייבדק, במידה ויידרש תקציב

תועבר דרישה בהתאם.

ב. נושא ההנגשה – יטופל במסגרת תקציב ההנגשה המתוכנן לשנת 2008 ולפי

הקריטריונים והקדימויות שיקבעו.

2. חשד לזיהום החול בגני ילדים אילנות ושיבולים – שאילתא של

החב' דוקורסקי

גננות, סייעות והורי גני הילדים אילנות ושיבולים בשכונת אפק מתריעים על הימצאות מזהמים בחול, שבעטים נזקקו צוות הגן וחלק מהילדים לטיפול רפואי.

החול בחצר הגן אינו מוחלף באופן שיטתי ומסודר, תופעה השכיחה במרבית גני הילדים העירוניים.

ברצוני לשאול:

מה עושה העירייה על מנת להתמודד עם הבעיות התברואיות שנוצרו בגנים אלו וכיצד תפעל לאי הישנותם?

מהן תוכניות העירייה לשיפור סביבת הלמידה בגני הילדים?

תשובה לשאילתא מס' 2

1. בתחילת שנת 2000 התקבלה החלטה אשר זכתה לגיבוי מלא מלא מצד משרד

החינוך, לבטל את כל ארגזי החול בגני הילדים. החלטה זו נבעה בעיקר מחוסר היכולת להתמודד עם הדרישות המשתנות של משרד החינוך בנושא התקן המותר של ארגזים אלו. העירייה בצעה את הסכום וחלק גדול מארגזי החול הנפרדים בוטלו.

החלטה זו נבחנת בימים אלו, לאור האירועים האחרונים.

לפני כשבוע קבלתי פניה לגבי פריחה ועקיצות של סייעת, גננת ומספר ילדים בגן שיבולים ובגן אילנות. בגנים יש ביחד עם הצוות מעל 50 ילדים ובוגרים.

2. על מנת להתמודד עם הבעיות התברואתיות שנוצרו בגנים אלו פעלה העירייה בדרך

הבאה:

א. כינוס ישיבת חירום בהשתתפות ראש העירייה והגורמים המקצועיים

הרלוונטיים )פרוטוקול מצ"ב(.

ב. סגירת הגנים לשם בדיקה אמפירית שתאשש או תשלול את החול כמקור

הבעיה.

ג. העברת גן שיבולים לגן פנוי )נוריות( והעברת גן אילנות )מיוחד( למבנה פנוי

בגן רימון.

העירייה העמידה לרשות הילדים הסעות + מלווים לתקופת המעבר.

ד. הוזמנה בדיקת מעבדה מוסמכת )"בקטוכם"( אשר נטלה דגימות חול משני

הגנים.

הבדיקה התבצעה בשני שלבים:

שלב א': דיגום החול לפני ריסוס וסינון החול באמצעות מכונה מיוחדת.

שלב ב': דיגום החול לאחר ריסוס וסינון החול באמצעות מכונת הסינון.

ה. העירייה בצעה במהלך השבוע האחרון, תיחוח, סינון יסודי של החול, ריסוס

והוספת חול חדש.

כמו כן בצעה העירייה גיזום העצים וצביעת המתקנים.

ו. העירייה בנתה ארגזי חול בשני גנים אלה. תישקל האפשרות לבניית ארגזי

חול בגנים הנוספים.

ז. העירייה תפקח ותקפיד על החלפת החול בכלל הגנים בהתאם להנחיות משרד

הבריאות בנושא.

ח. תוצאות שתי הבדיקות הראו בבירור שהחול גם לפני הסינון והריסוס היה

תקין ולא היו בו חיידקים וגורמי מחלה ידועים. הבדיקה אחרי הסינון הראתה כמובן שיפור הניקיון הכללי ושיפור במצב החול וברמת איכותו.

ט. רק אחרי קבלת התוצאות החיוביות )הטובות(, גיזום וניקוי החצרות הוחזרו

הילדים לגנים שיבולים ואילנות.

3. פינת החי – שאילתא של החב' גולן

פעמיים מועצת העיר קיבלה החלטה בהקשר לפינת החי, והאחרונה הייתה שב – 01.12.2007 למעט הדגים והעופות, פארק/פינת החי יפורקו סופית.

ברצוני לשאול:

האם החלטות המועצה קויימו?

מה היו העלויות: כח אדם, הוצאות תפעול מ – 06.12.2007 של פינת החי?

מה היו ההכנסות )פירוט( של פינת החי.

למי הועברו ובכמה נמכרו החיות?

מה דין הכלובים וכל הציוד הנלווה?

מה עומד להבנות בשטח שחייב להתפנות בהתאם להחלטות מועצת העיר? או ש"אי כיבוד"

ההחלטות ימשך?

הערה:

התשובה נדחתה לישיבה הבאה בגלל היעדרות השואלת.

4. ועדת תמיכות – תרומות – שאילתא של החב' גולן

אבקש הבהרה/הסבר מדוע ההמחאות שנחתמו והועברו ללשכתך על ידי הגזברות, לעמותות שועדת תמיכות מצאה שעמדו בכל הדרישות של הצגת מסמכים ואישורים, וזאת על פי בידוק התיקים על ידי מחלקת הגזברות של העירייה.

על פי זאת אישרה מועצת העיר את ההמלצות ואת גובה התמיכה.

עד ה – 25.11.2007 לא הועברה המחאה אחת לאף עמותה.

מדוע רק בדיעבד ואחרי כל התהליך, מצאתם לנכון לבדוק את הנוהלים ובסוף שנת הכספים.

הכיצד נראית עירנו "שענייה אינם בראש מעינייה" ותדמיתה כל כך בשפל.

הערה:

התשובה תינתן בישיבה הבאה בגלל היעדרות השואלת.

5. בריכת השחייה אפק, הנחות ופטורים – שאילתא של החב' עזרא

באלו מקרים מעניקה העירייה פטור ו/או הנחה על מנויים ועל דמי כניסה בבריכת השחייה אפק, ומי מאשר אותם?

כמה פטורים מתשלום, וכמה הנחות, ומאיזה נימוקים נתנה העירייה פטורים והנחות בשנת ,2007 ומי אישר אותם?

הערה:

התשובה נדחתה לישיבה הבאה בגלל סיום הישיבה לאחר 5 שעות דיונים.

6. תקציב התרבות התורנית – שאילתא של החב' עזרא

מהו תקציב התרבות התורנית לשנת ,2007 וכיצד, ולאלו מטרות הוא חולק?

מהם הקריטריונים לחלוקת תקציב זה, ומי מאשר את ביצוע ההוצאות הכספיות?

הערה:

התשובה נדחתה לישיבה הבאה בגלל סיום הישיבה אחרי 5 שעות דיונים.

ג. סדר היום:

1. עדכון לגבי חוק עזר לשילוט

החב' ורטהיים:-

חוק העזר החדש אושר ב – 2006 על ידי מועצת העיר, אושר בתחילת השנה על ידי משרד הפנים והופעל על ידי מערכת הגזברות והגביה לגבי חיוב שנת .2007 בעקבות חוק העזר החדש לשילוט הגיעו אלי פניות של בעלי עסקים )שלטים( שמחו על המחיר הגבוה והשינוי ביחס למה שהיה בעבר. בבדיקה חוזרת שערכתי מתברר שאנחנו השתמשנו עד 2006 בחוק השילוט הישן משנת .1967

במהלך השנים נעשו בחוקי השילוט בכל הארץ שנויים רבים ולכן היה צורך להתאים גם את חוק העזר העירוני שלנו למצב הנוכחי. דרישה כזו הועלתה כמעט בכל ישיבות התקציב בעשר השנים האחרונות.

אחרי דיון של כשנתיים, אישור ועדת הכספים, אישור מועצת העיר, במהלך שנת ,2006 ואישור של משרד הפנים בסוף 2006 יצא החוק לדרך ובוצע חיוב בעלי השלטים בהתאם.

לאור השינוי הגדול ובעקבות הפניות הרבות, בקשתי ממ"מ היועץ המשפטי עו"ד עודד פלוס לבדוק האפשרות לתת הקלה לאלה שיחליטו לצמצם את גודל השלט או להסירו עוד במהלך שנה זו )(2007 ובכך להימנע מתשלום או להקטין את התשלום עוד בשנה זו. כמו כן בקשתי לערוך בדיקה חוזרת של התעריפים והסעיפים השונים.

התקיים דיון בועדת הכספים אשר קיבלו את חו"ד של מ"מ היועץ המשפטי הרצ"ב.

לאור הדיון ובהתאם להצעתו של עו"ד עודד פלוס אני מציע את ההחלטה הבאה.

הצעת החלטה:

מועצת העיר תנהג על פי חוות דעתו המצורפת של מ"מ היועץ המשפטי האומרת:

"בעקבות כניסתו לתוקף של חוק העזר החדש לשילוט, חל גידול מהותי בסכומי החיוב.

מליאת המועצה מגדירה פרק זמן של 30 יום מהיום, במהלכם יוכלו בעלי השלטים לערוך שינוי בגודל השלט או כל שינוי אחר שימצאו לנכון, שיביא מבחינתם להקטנת החיוב.

בעל שלט שיבחר להכניס שינוי בשלט שבבעלותו ויודיע על כך לגזברות העירייה עד ולא יאוחר מ – 31.12.07 יחויב באגרת שילוט התואמת את השלט החדש, ממועד החלת חוק העזר ואילך.

בעל השלט שיבחר להסיר את השלט, ויודיע על כך לגזברות העירייה עד ולא יאוחר מ –

31.12.07 יחויב בהתאם לתעריפים הקודמים מכח חוק העזר הקודם, עד למועד הסרת השלט בעל השלט שיבחר להותיר את השלט על כנו ולא להכניס בו שינויים יחויב בהתאם להוראות חוק העזר החדש, ממועד כניסתו לתוקף".

במקביל תעשה בדיקה ועדכון של חוק העזר וזאת אחרי בדיקה חוזרת בעיקר של התעריפים וגובה האגרות. הגזברות תיידע את התושבים בהתאם.

החב' אזריאל:-

בעת הכנת חוק העזר החדש לשילוט חל שינוי מהותי בגובה החיוב, לפיכך העלינו את הנושא בישיבת ועדת הכספים אשר התקיימה היום וקבענו שזה לא מונע מאיתנו לנסות לתקן את גובה התעריפים כדי שיהיו סכומים הוגנים וסבירים מכיוון שבמפעלים באזור התעשייה הותקנו שלטים גדולים מאוד.

מבחינה חוקית החוק החדש נכנס לתוקף ובעלי המפעלים אשר קיבלו תעריפים גבוהים מחו על גובה האגרות.

היועץ המשפטי הביא בפנינו באמצעות תשובתו לראש העירייה את חו"ד כדי להקל וכדי להגיע לתעריפים סבירים עד הסדרת הנושא מבחינה חוקית.

החב' בן גלים:-

האם קיימת אפשרות שנגבה מהתושבים את האגרה הקודמת כמקדמה ובינתיים נקיים דיונים ונבצע המהלך החוקי לשינוי התעריפים?

החב' פנחס:-

אנו צריכים לעזור לבעלי העסקים באזור התעשייה שנמצאים כעת בקריסה.

עו"ד שמואל ברח"ד:-

חוק השילוט החדש אושר סופית ולכן הינו מחייב. כרגע יש חוק ויש חובה לבצעו ולא קיים מושג חוקי לקבל מקדמה ע"ח התעריפים.

הבעיה נובעת מהפער שנוצר עקב החוק הישן לחוק החדש.

הליכי תיקון חוק עזר זהים במדויק להליכי חיקוק החוק.

משרד הפנים אישר החוק, השר חתם עליו וזאת אחרי שועדה מקצועית בדקה אותו באופן מקצועי לפני אישורו כחוק.

לא קיימת אפשרות הקפאת התעריפים אך אפשר לבצע תיקון תעריפים בצורה מזורזת.

קיימת אפשרות להכניס לחוק את פריסת התשלומים באופן הדרגתי אך זה חייב לעבור אישור של משרד הפנים.

ישנה אפשרות לקבל כרגע את חו"ד של עו"ד עודד פלוס.

החב' אזריאל:-

אנו צריכים להגיע להסכמה לגבי שינוי תעריפים ואולי שינוי וסיווג אזורים.

עפ"י חו"ד של עו"ד פלוס מי שיוריד את השלט יחוייב לפי אגרה ישנה ולאחר מכן מי שמתקין שלט חדש קטן יותר יחוייב לפי אגרה חדשה.

החב' דוקורסקי:-

מציע לכנס את ועדת הכספים, להחליט על גובה התעריפים ולבצע שינויים במשרד הפנים באופן מזורז. יש לעשות מעשה שלם.

החב' מסס:-

חו"ד של עו"ד פלוס הינו פיתרון חלקי.

עלינו להתייעץ עם גורמים מקצועיים כדי לתקן את המעוות.

לגבי שלטים גדולים של מפעלים סגורים, מציע להוריד אותם ע"י העירייה.

החב' ביטון:-

עלינו להעדיף שבאזור התעשייה יהיה פיתוח של עסקים, מדוע עליהם לשלם מס שילוט גבוה כאשר הם משלמים גם מיסים גבוהים?

החב' זק:-

חו"ד של העו"ד המלומד מסבך את בעלי העסקים בהוצאה נוספת.

החוק כלשונו – מתאים.

אפשר לשנות תעריפים בצורה חוקית ויש לעשות זאת מול משרד הפנים.

אני בטוח שהתהליך יהיה מזורז.

עו"ד שמואל ברח"ד:-

יש לעשות מאמץ מרוכז מול משרד הפנים ואם במהלך חודש אפשר לבצע תיקון התעריפים זה טוב יותר מההצעות שהועלו.

החב' עזריאל:-

מציע לאמץ את חו"ד של עו"ד פלוס המהווה פיתרון זמני טוב.

החב' ורטהיים:-

אני מציע לפעול בשני כיוונים. הכוון הראשון לפי הצעת החבר זק והכוון השני לפי הצעת עו"ד פלוס.

הצעת החלטה:

1. העירייה תפעל במהירות ובצורה חוקית כדי לבדוק ולעדכן את התעריפים של חוק

העזר. ועדת הכספים תכונס באופן מיידי כדי לדון בנושא.

2. העירייה תאמץ את חו"ד של עו"ד פלוס.

3. העירייה תפרסם באופן מיידי הודעה בכלב לבעלי השלטים ותודיע על כך בעיתונות

ובציבור.

)(602 הוחלט פה אחד

לאשר.

2. הקמת ועדה מקצועית לשילוט

החב' ורטהיים:-

בהתאם להנחיות מ"מ היועץ המשפטי הקמנו ועדה מקצועית לשילוט וזאת בהתאם לחוק השילוט שאושר על ידי משרדי הממשלה השונים.

אני מצטט מתוך החוק:

"פרק שלישי: ועדה מקצועית לשילוט

תפקידי הועדה וסמכויותיה:

)8א( הוועדה המקצועית לשילוט תהיה מורכבת מ – 7 חברים, וביניהם מהנדס העיר, מנהל אגף שילוט בעירייה או המנהל הכללי, מנהל היחידה לאיכות הסביבה, היועץ המשפטי או נציגו, מנהל מחלקת רישוי ופיקוח עסקים או נציגו ונציג הגזברות של העירייה.

)ב( הוועדה המקצועית לשילוט תייעץ לראש העירייה בנושאים המפורטים להלן –

)(1 גיבוש אמות מידה כאמור בסעיף 9 וכל נושא שנקבעה לגביו חובת התייעצות בחוק עזר זה;

)(2 כל בקשה לרישיון שילוט או כל מקרה אחר, שעניינם נושא הקשור בביצועו של חוק עזר זה אותם יביא ראש העירייה לפני הוועדה המקצועית לשילוט"

סוף ציטוט.

אני מציע בהתאם להנחיות את הוועדה בהרכב הבא:

1. יהודה פדרליין - מזכיר ראש העירייה

2. יהושע בר זיו - מהנדס העיר

3. רו"ח חן פרץ - גזבר העירייה

4. דורית דן - מנהלת ערים בריאות/איכות הסביבה

5. עו"ד שמואל ברח"ד - מ"מ היועץ המשפטי

6. האשם יוסף - מ"מ מנהל מחלקת הפיקוח

החב' מסס:-

אני מציע לצרף את חבר מועצת העיר יוסי אזריאל כחבר שביעי וכיו"ר הוועדה.

)(603 הוחלט פה אחד

לאשר.

לאשר ההרכב בתוספת החבר אזריאל ולבחור בו כיו"ר הוועדה.

3. חוק עזר לקרית ביאליק שירותי ביטחון ושמירה

)שירותי שמירה וביטחון התשס"ז – (2006

החב' ורטהיים:-

הצעת החוק הנ"ל נשלחה לחברי מועצת העיר ואני מציע להעלות אותו להצבעה ולאישור.

אנו זקוקים לשמירה באופן דחוף בגלל בעיות הביטחון, האיומים, הוונדליזם, הצורך בשמירה על השערים באזור התעשייה והצורך בסיורים משולבים בעיר ובאזור התעשייה.

ההשתתפות הנדרשת מהתושבים היא מזערית.

החב' בן גלים:-

בזמנו היו לנו מספר הסתייגויות מה השתנה מאז ועד היום?

החב' דוקורסקי:-

תומך בחוק הנ"ל אך מציע לאשר רק סעיפים ,1,2,3 מהחוק הנ"ל.

העירייה תפעיל את שירותי השמירה מכספה.

התושבים והתעשיינים אינם "פרה חולבת".

הצעת החלטה:

מבקש לאשר את החוק בו כלולים רק סעיפים .1,2,3 כאשר החוק יאושר אנו נצביע על מקורות מימון.

מסעיף 1 יש להוריד את ההגדרות של "אגרה" וכו' המתייחסים לסעיפים .4,5,6,7 מציע לאשר גם את הפרט האחרון בחוק העזר ולהשאיר את שמו של ראש העירייה ד"ר רפי ורטהיים.

החב' ורטהיים:-

אני ממש, ממש, ממש מודה לך על רוחב לבך.

החב' זק:-

לא מקובל עלי חיפוש מקורות מימון, לכך יש ראש עירייה ויש גזבר.

החב' מסס:-

זה היה אזור תעשייה לדוגמא. כעת במקום מפגעים תברואיים והמקום לא מטופל.

מבקש לאשר הצעתו של החב' דוקורסקי.

החב' בן גלים:-

לגבי מקורות מימון – על העירייה למצוא.

יש סעיפים שמהם אפשר להעביר מקורות מימון.

בקיסריה קיימת שמירה אשר נעשית על הצד הטוב ביותר ויש ללמוד מהם.

אני מציע להשאיר את החוק כלשונו ורק להוריד את חיוב אזור התעשייה מהתשלום.

החב' פנחס:-

זה מסמכותו של ראש העירייה למצוא מקורות מימון. עלינו לקדם את הנושא מכיוון שעיקר הפריצות נעשות בחורף.

החב' ורטהיים:-

זה מאד פופוליסטי להציע חוק בלי שיניים ובלי תקציב ולהציע שראש העירייה ימצא מקורות מימון. הסכום שנקבע בחוק המקורי הינו נמוך מאוד והתושבים יכולים לעמוד בו.

כדי לאפשר ההפעלה של השמירה נדרש כמליון ₪. אני מציע לקבל את התיקון של החב' בן גלים ולשחרר את אזור התעשייה מהתשלום כדי לעודד דווקא אזור זה.

החב' אזריאל:-

מהי עלות שנתית לאבטחת אזור התעשייה?

רו"ח חן פרץ:-

כ – 600,000 ₪ לשנה.

החב' ביטון:-

אני מציע לקבל עלי את ביצוע השמירה והעלות שלי תהיה בסך 250,000 ₪ לשנה.

החב' ורטהיים:-

הצעת החלטה:

מציע לאשר את חוק העזר לשמירה לקרית ביאליק ללא שינוי, כפי שהוגש לחברי מועצת העיר, להוציא את חיוב אזור התעשייה.

מי בעד הצעתו של החב' דוקורסקי?

8 - בעד )החב' דוקורסקי, מסס, עזרא, סלמן, אזריאל, פנחס, זק, ביטון( מי בעד הצעתו של החב' ורטהיים?

2 - בעד )החב' ורטהיים, בן גלים(

)(604 הוחלט ברוב קולות

לאשר הצעתו של החב' דוקורסקי כאשר חוק השמירה כולל רק סעיפים 1,2,3

מהחוק המקורי.

4. בית כץ

החב' ורטהיים:-

מערכת התרבות בקרית ביאליק הינה מהמובילות באזור ובית כץ הינו "היהלום שבכתר"

של מערכת זו במשך עשרות שנים.

סגירת בית כץ אינה מאפשרת מתן שירותי תרבות ברמה הנאותה שהיינו רגילים לה כל השנים ופוגעת קשות בתושבים שקיבלו במהלך השנים שירותי תרבות ברמה אחרת. לצערי קבלת החלטה במועצת העיר מתעכבת כבר חודשים רבים וחבל.

אני קורא לכולם להתעשת ולקבל היום החלטה והצעה שתאפשר פתיחת המקום מחדש.

אני מבקש מהחבר פנחס לשמש כיו"ר בדיון בסעיף זה.

* החבר ורטהיים והחב' זק יצאו מהישיבה.

החב' אזריאל:-

במסגרת המו"מ עם האגודה ההדדית קרית ביאליק תאמנו פגישה נוספת וצוות המו"מ החליט לחזור להצעה המקורית עם השינויים המופיעים בהצעה שנשלחה לחברים. עלינו לגבש הצעה טובה וראויה ועל כך עלינו לקבל את אישור מועצת העיר.

נערך דיון לגבי ההסכם המוצע ונעשו בו מספר שינויים קלים. השינויים מופיעים בהסכם המצורף.

)(605 הוחלט פה אחד

החברים: ביטון, פנחס, אזריאל, דוקורסקי, עזרא, סלמן, מסס, בן גלים.

לאשר את מזכר ההבנות לשיתוף פעולה + הסדר הפשרה הרצ"ב בהתאם לתיקון

שנעשה על דעת חברי המועצה.

5. תוכנית חומש

בגלל היעדרות המציע, הנושא נדחה לדיון לישיבה הבאה.

6. מינוי יועצת ראש העירייה למעמד האשה משרה מלאה

בגלל העדר המציעה הנושא נדחה לדיון לישיבה הבאה.

7. הודעה על כניסת השבת

החב' ביטון:-

ברוב הערים יש הודעת כריזה על כניסת השבת וכניסת החג.

אבקש להודיע באמצעות צפירה מיוחדת וידידותית על כניסת השבת.

מציע לשים דיסק עם מוסיקה על מכונית נוסעת.

החב' ורטהיים:-

מבדיקה שנערכה בערים הסמוכות התברר כי בערים קרית אתא, קרית מוצקין, קרית ים –

אין הפעלת צופרים או כל אמצעי אחר המכריז על כניסת השבת.

בקרית שמואל – שכונה שמרבית תושביה דתיים ולפי בקשתם הותקנה מערכת המכריזה על כניסת השבת.

פיקוד העורף אינו מאפשר שימוש בצופרי חירום למטרה זו.

עוד ידוע כי לאחר מלחמת המפרץ, מרבית הרשויות בארץ בהם הייתה מערכת כזו, הפסיקו את השימוש בגלל רגישות הציבור לצפירות מכל סוג שהוא.

לאור נתונים אלה אני מציע לא להנהיג מערכת כריזה או להפעיל את הצופרים למטרה זו.

החב' עזרא:-

קיימת מערכת מיוחדת העולה כ – 10,000 ₪ ובה מוסיקה ומתוכנתת לפי כניסת השבת.

זה מאוד מקובל בהרבה מקומות בארץ.

החב' דוקורסקי:-

יש תקופות שכניסת השבת משתנה בהתאם לעונת השנה, צריך למצוא משהו ידידותי לתושבים ולסביבה.

מציע שהחב' עזרא יטפל בנושא.

החב' פנחס:-

מציע שמועצת העיר תאשר עקרונית ביצוע הודעה ידידותית על כניסת השבת והחברים עזרא וביטון יבדקו את הדרך ויביאו הצעה מוסמכת בנושא זה למועצת העיר.

)(606 הוחלט פה אחד

לאשר.

8. בניית מקוואות בגבעת הרקפות ובדרום ביאליק

נדחה לסוף הדיון ומחוסר זמן נדחה לישיבה הבאה.

9. אישור תקציב בסך 200,000 שקל לתכנון הסדרי תחבורה בעיר

החב' דוקורסקי:-

אבקש לאשר תקציב בסך 200,000 ₪ לתכנון הסדרי תחבורה בתחום העיר, בהתאם לייעוץ תעבורתי של משרד לוי – שטרק.

מדובר בתכנון שמונה הסדרי תחבורה אשר אושרו בישיבת ועדת תחבורה ובטיחות בדרכים מיום .29.10.07

מקור מימון מוצע: קרן מס השבחה.

החב' ורטהיים:-

הנושא הועלה ואושר בועדת הכספים מס' 11/07 מיום .18.11.07 עם אישור פרוטוקול הישיבה בהמשך יאושר הדבר גם על ידי מועצת העיר.

10. אישור פרוטוקול מישיבת ועדת תחבורה ובטיחות בדרכים מס' 38

מיום 5.9.07

החב' דוקורסקי:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(607 הוחלט פה אחד

לאשר.

11. אישור פרוטוקול מישיבת ועדת התחבורה ובטיחות בדרכים מס' 39

מיום 29.10.07

החב' דוקורסקי:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(608 הוחלט פה אחד

לאשר.

12. התקשרות של ראש העירייה לתושבים

החב' ורטהיים:-

אבקש להסיר מסדר היום.

)(609 הוחלט פה אחד

לאשר.

13. חניה ברחוב הזית

החב' סלמן:-

ביחד עם החב' גולן אשר אינה נמצאת היום עמנו, אבקש לדון בנושא החניה ברחוב הזית בקרית ביאליק. רחוב הזית מאז ומעולם היה והינו רחוב חד סטרי.

ברחוב פועלים מוסדות ציבוריים של העירייה כדוגמת המועצה הדתית והשירות הפסיכולוגי בשכירות חודשית המסתיימת בסוף שנת .2008 ברחוב פועל גם גן ילדים של העירייה.

מס' מקומות החנייה ברחוב מאד מצומצם לחלק מהבתים אין חנייה צמודה לבית והדיירים נאלצים לחנות ברחוב. מצב זה מקשה מאוד על העובדים במוסדות העירייה ועל התושבים הבאים לקבל שירות ממוסדות אלה, אך עיקר הסובלים הם תושבי הרחוב אשר סובלים ממצוקת חניה נוראית ומקבלים קנסות חנייה.

מכיוון שאנו מודעים לשירותים המבורכים שנותנים המועצה הדתית והשירות הפסיכולוגי וחשיבותם הרבה ומכיוון שבלאו הכי מוסדות אלה משלמים שכירות על המקום בו הם פועלים אנו מציעים להעביר את המוסדות הללו למקום אחר עם גישה וחנייה נוחה יותר לרווחת התושבים הפונים למוסדות אלה ולרווחת תושבי הרחוב.

החב' אזריאל:-

לעירייה יש נכסים ריקים.

אני מציע להטיל על מר יהודה פדרליין להביא בפנינו חלופות במבנים של העירייה.

החב' זק:-

הבית נבנה ע"י מר ויטמן ושכר הדירה ששולם הועבר לצדקה.

כשהשירות הפסיכולוגי עבר לבניין זה החתמנו את כל העובדות על הסכמתן לא להחנות ברחוב זה.

קיימת אפשרות לסלול חנייה בתוך המגרש.

החב' ורטהיים:-

1. לצורך הקלת מצוקת החנייה ברחוב הזית נעשה סיור ברחוב עם יועצי התנועה

שאושרו בועדת התחבורה, לקבלת חוות דעת בעניין.

2. להערכת היועצים ניתן לבצע תוספת של כ – 6 חניות למועצה הדתית בחצר הבית.

משרד מהנדס העיר הזמין עבודת תכנון לחניות אלה ).(29.10.2007

3. עם האישור התקציבי של הגזברות להזמנת התכנון ניתן יהיה לקבל תכנון

ובעקבותיו חישוב עליות וביצוע בפועל.

אני בטוח שפתרון כזה עדיף על העברת המועצה הדתית, חברה קדישא והשירות הפסיכולוגי למקום אחר. לאור הערות החברים אני מקבל את הצעתו של החב' אזריאל ומציע לבדוק חלופות לישיבת מועצת העיר הבאה.

)(610 הוחלט פה אחד

לאשר.

14. אישור פרוטוקול ועדת כספים 9/07 מיום 24.10.07

החב' אזריאל:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(611 הוחלט פה אחד

לאשר.

15. אישור פרוטוקול ועדת כספים 10/07 מיום 7.11.07

החב' אזריאל:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(612 הוחלט פה אחד

לאשר.

16. אישור פרוטוקול ועדת כספים מס' 11/07 מיום 18.11.07

החב' אזריאל:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

החב' ורטהיים:-

ברצוני להוסיף מספר פרטים לגבי התרומה המיועדת לפארק ע"ש אסתר ביגמן ובעלה.

אנו בקשר ישיר עם התורמים ובני המשפחה.

לפני כחצי שנה אישרה מועצת העיר תב"ר בסך 250,000$ שהובטח כתרומה לבניית פארק נופש פעיל במקום גן החיות, במתחם ע"ש צבי קרלינר ז"ל. הכסף הוא ירושה של משפחת BIGMAN מארה"ב ואסתר – אינגריד הייתה בת כתה שלי.

ברצוני להביא לידיעת המועצה כי סכום הירושה הצפוי הוא גדול יותר ומגיע בסה"כ לכ - 600,000$ ומתוכו הסכום המיועד להגיע לקרית ביאליק עבור הגן הוא כ - 500,000 $.

הסכום הנותר של 100,000 $ מיועד להנציח בן של המשפחה התורמת מגיבורי מלחה"ע השנייה בשרות הצבא האמריקאי, גיבור תנועת ההעפלה לארץ כאשר שרת כקפטן אונית המעפילים "אטלנטיק" ובהמשך שרת בחיל האוויר הישראלי אחרי קום המדינה.

כאמור אושרה בועדת הכספים מספר 11/07 מיום 18.11.07 הגדלת התב"ר עד לסכום של 500,000 $. סכום זה ינוהל ויבוקר באמצעות התב"ר ובהשתתפות נציג המשפחה כדי שזה ישמש לפארק המוגדר בצוואה הוצע על ידי עיריית קרית ביאליק ואושר על ידי המשפחה.

שם הפארק ינציח לצמיתות את בת קרית ביאליק ובן זוגה אסתר ואנטון ביגמן שנפטרו בארה"ב. השם ייכתב בעברית ובאנגלית.

אנו צופים כי כבר בימים הקרובים נקבל התייחסות אישורים מעו"ד של המשפחה התורמת על העברת הכספים.

החב' דוקורסקי:-

אני נמנע בהצבעה על פרוטוקול זה.

החב' זק:-

אני גם מבקש להמנע מהצבעה על פרוטוקול זה.

החב' בן גלים:-

אם כולם נמנעים גם אני מבקש להמנע.

החב ' ורטהיים:-

אולי יסביר לי משהו מדוע כולם נמנעים ובמיוחד חברי ועדת הכספים שאשרו את הדברים בישיבה?

החב' דוקורסקי:-

אין צורך לנמק המנעות.

החב' פנחס:-

גם אני מבקש להמנע.

)(613 הוחלט ברוב קולות

5 - בעד )החב' סלמן, ביטון, ורטהיים, מסס, אזריאל( 4 - נמנעו )החב' בן גלים, דוקורסקי, זק, פנחס.

לאשר.

17. אישור פרוטוקול ועדת הנחות מס' 35/07 מיום 31.10.07

החב' ביטון:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(614 הוחלט פה אחד

לאשר.

18. מכרז לגינון ציבורי

החב' מסס:-

העירייה פרסמה מכרז לגינון בשטחים ציבוריים בתחום העיר שאמור היה להיפתח בימים האחרונים.

מדוע המכרז לגינון לא נפתח כמתוכנן בהתאם למכרז שפורסם בעוד מועד.

נודע לי שהעירייה חתמה על הסכם ביצוע גינון עם קבלן לתקופה של שלוש שנים. אם אכן הדבר כך, מדוע העירייה הוציאה מכרז ובו השתתפו קבלני גינון, כבקשת העירייה.

מדוע העירייה העדיפה קבלן זה על אחרים, האם אין כאן איפה ואיפה?

אבקש לעכב כל פעולה בנושא עבודות הגינון שפורסמו במרכז עד לקבלת הבהרות בנדון.

עו"ד שמואל ברח"ד:-

לגבי מתחם "א" היה מכתב לועדת המכרזים. אני דחיתי את הדרישה לגבי מכרז מתחם "א" והוא לא נפתח. קיים הסכם חתום עם זוהר כץ וטענתו נבדקה והתשובה הייתה שלא היו דברים מעולם.

עצם העובדה שקיימת התקשרות עם גוף אחד לא מונע להכין מכרז חדש.

החב' אזריאל:-

נחתם חוזה עם אופציה לצאת מדי חודש.

המכרז היה אמור להיפתח ביום 24.10.07 והתקיים סיור קבלנים.

היה פרסום בעיתונות. המכרז לא נפתח, לפי הבנתי, מכיוון שחשבתי שאין מקור מימון.

עכשיו אני מגלה סיבה אחרת.

החב' פנחס:-

לא צריך להטיל דופי בעו"ד ברח"ד מכיוון שאין לו כל עניין. ידוע שאם יש הצעה אחת לא מומלץ לפתוח את ההצעה אלא מסיבות מיוחדות. לפיכך הארכנו את מועד הגשת ההצעות.

העבודה נמסרה לגנן עד שיערך מכרז חדש.

החב' זק:-

בחורף כשלא מטפלים בעצים יכולים להפסיק עבודתם של הקבלנים ולהשתמש בכח אדם קיים ולחסוך כספים רבים. לאחר מכן לקראת חודש יולי אפשר להתארגן מחדש.

החב' מסס:-

הדיון כאן מעלה הרבה שאלות, לא מועברים אלינו האינפורמציות המתאימות. אני מבקש חו"ד מהיועץ המשפטי אשר יכין לנו מכרז כראוי.

החב' ורטהיים:-

הצעת החלטה:

הנושא יועבר לטיפולו וחו"ד של מ"מ היועץ המשפטי.

בהתאם לחו"ד של היועץ המשפטי ימשיך תהליך ביצוע המכרז.

)(615 הוחלט פה אחד

לאשר.

19. אכיפת חוק העישון

בגלל היעדרות המציע נדחה לדיון בישיבה הבאה.

20. אישור פרוטוקול ועדת שמות מס' 1/07 מיום 5.11.07

החב' ורטהיים:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(616 הוחלט פה אחד

לאשר.

21. אישור פרוטוקול הועדה לקידום מעמד הילד

החב' ורטהיים:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(617 הוחלט פה אחד

לאשר.

22. אישור פרוטוקול ועדת הקצאות מיום 5.12.07

החב' ורטהיים:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

יהודה פדרליין:-

קיים פרוטוקול מיום 5.12.07 נוסף שאני מבקש לאשר והנוגע לגן ברחוב העצמאות שהוא ריק ומיועד להריסה. עד להריסה או עד 30.8.08 אנו מציעים להקצות אותו לצהרון של ילדי "אוהל דוד" כפוף להליכים נאותים, פרסום ואישור של כל הגורמים כולל הגזבר ומ"מ היועץ המשפטי.

)(618 הוחלט פה אחד

לאשר.

23. אישור פרוטוקול ועדת הקצאות מיום 25.11.07

החב' ורטהיים:-

אבקש לאשר הפרוטוקול הנ"ל המהווה חלק בלתי נפרד מפרוטוקול זה.

)(619 הוחלט פה אחד

לאשר.

24. החלפת חברים בועדות במקום החב' מימון פאר

החב' ורטהיים:-

עם עזיבתו של החב' פאר יש לחליף חברים בועדות במקומו.

החב' בן גלים מציע את האיוש הבא:

בועדת הביקורת - החב' בן גלים - יו"ר.

בועדת התמיכות - החב' עזרא.

הועדה לקידום מעמד הילד - החב' עזרא – יו"ר.

בועדת החינוך - החב' עזרא.

בועדה למניעת סמים - החב' עזרא.

בועדה לשימור אתרים - החב' עזרא.

בועדת מלגות - החב' עזרא.

)(620 הוחלט פה אחד

לאשר.

25. אישור סיוע כספי:

החב' אזריאל כיו"ר ועדת הכספים:-

אני מבקש לדון בשתי נקודות נוספות:

א. ילדה נצרכת לסיוע לנסיעה.

ב. השתתפות ביום עיון בנושא ממונות לחבר מועצת העיר אבי ביטון

החב' אזריאל:-

א. צעירי ביאליק נוסעים בקרוב לארה"ב לייצג את המדינה. המימון ע"י התלמידים.

קיים מקרה של ילדה המוכרת ע"י מחלקת הרווחה. מומלץ על ידם ועל ידי יו"ר הועדה לקשרי חוץ לעזור לה בסך 500$.

החב' זק:-

להקת "צעירי ביאליק" הקרובה לליבי מוזמנת ע"י הסוכנות היהודית, מדוע שהם לא ישלמו את ההוצאות?

החב' ורטהיים:-

מבקש לאשר עקרונית נושא התשלום על ידינו ובמקביל לבדוק אם ניתן לדרוש התשלום מהמזמין.

במידה והנסיעה ממומנת ע"י הסוכנות בהחלט לא יהיה צורך בתשלום הסיוע המבוקש.

החב' מסס:-

מציע לאשר עקרונית ואחר כך לבדוק את מקורות המימון.

)(621 הוחלט פה אחד

לאשר.

החב' ורטהיים:-

בעקבות הדיון נערך ברור בנושא ואני מצרף בזה את מכתבו של החב' פנחס מיום 6.12.07 המדבר בעד עצמו.

לאור האמור אני מאשר לילדה סיוע של 500$ כמבוקש.

ב. השתתפות ביום עיון של החב' ביטון בנושא ממונות.

החב' אזריאל:-

מבקש לאשר השתתפות של חבר מועצת העיר החב' ביטון ביום עיון בנושא ממונות.

החב' ורטהיים:-

מבקש חוות דעתו של מ"מ היועץ המשפטי באם ניתן לאשר בקשה זו.

עו"ד שמואל ברח"ד:-

אין מניעה שמועצת העיר תאשר השתתפות זו.

)(622 הוחלט פה אחד

לאשר ההשתתפות לאחר קבלת חו"ד כתובה של היועץ המשפטי בנושא.

ג. תמיכות נוספות.

החב' סלמן:-

ממליץ לרכוש 56 כרטיסים במחיר 100 ₪ לכרטיס ובסה"כ 5,600 ₪ להשתתפות בארוע דרך ועדת התמיכות למען ילדים חולי סרטן. קיים תקציב לנושא זה. כמו כן ממליץ לאשר סך 5,000 ₪ לעמותת "ילדים מחייכים" ותמיכה בסך 3,000 ₪ לאגודת "שים לב ללב". בכל המקרים התמיכה כפופה למסירה ואישור של כל המסמכים החוקיים הנדרשים על ידי הגזברות.

החב' ורטהיים:-

חלוקת הכרטיסים תעשה ע"י דובר העירייה.

)(623 הוחלט פה אחד

לאשר.

ד"ר רפי ורטהיים

ראש העירייה