ישיבת מועצת העיר שלא מן המניין מס' 56 א'

עיר
רמת גן
קטגוריה
מועצת העיר
תאריך
13/03/2017
מקור
הקובץ המקורי באתר רמת גן

פתח את קובץ ה-PDF באתר המקור

באולם המועצה - בבניין מועצת העיר

מיום שני, ט"ו באדר תשע"ז

ישיבת מועצת העיר שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

2

מר ישראל זינגר – ראש העיר, גב' אדוה פולק – המשנה משתתפים:

שולמית ד"ר העיר, מועצת חבר – נחמיאס גבי מר לא השתתפו:

מועצת העיר.

חבר – ברזילי רועי עו"ד העיר, מועצת חבר – מזרחי אריה מר העיר, העיר, מר ליעד אילני – חבר מועצת העיר, מר דני גולדשטיין – חבר מועצת העיר, עו"ד שלום לוי – חבר מועצת העיר, מר אלי מוסרי – חבר מועצת מר אדם קניגסברגר – חבר מועצת העיר, גב' רחל מרום – חברת מועצת חבר מועצת העיר, מר יצחק בן-עזרא – חבר מועצת העיר, עו"ד שי בכור, – חבר הנהלת העיר, מר יצחק שחם – חבר הנהלת העיר, מר חיים גלרמן –

יו"ר מועצת העיר, מר משה אברמוביץ' – חבר הנהלת העיר, מר רמי פדלון – סגן ראש העיר, , עו"ד מנחם דוד – סגן ראש העיר, מר שמואל לרמן –

העיר, עו"ד אביבית מאור נמרודי – סגנית ראש העיר, מר אביהוא בן-משה לראש העיר, מר משה רווח - מ"מ ראש העיר, מר צחי זליכה – סגן ראש מר משה בודאגה – מנכ"ל העירייה, מר רון קוגמן – סמנכ"ל נוכחים:

ביסמנובסקי – חברת מועצת העיר, עו"ד גלעד שריר – חבר מועצת העיר.

סימנהויז - מנהל לשכת התאגידים.

גיל עו"ד הבורסה, מנהלת מנהל – בוץ אמנון מר קהילה, קשרי אגף שמעון שומרוני – מנהל אגף ביטחון ואכיפה, גב' ויוי הרשטיין – מנהלת מנהלת אגף החינוך, מר מנהל אגף שפ"ע, גב' דליה לין – ראובן שמר –

נעים – דוברת העירייה, מר שמוליק פרקש – מנהל אגף משאבי אנוש, מר דני רייף – מבקר העירייה, מר ג'קי אביטל – עוזר ראש העיר, גב' אורלי מנהל השירות המשפטי, מר –גרשון טוסק – גזבר העיר, עו"ד דוד שואקה העירייה למינהל ותרבות, מר עזרא נחום – סמנכ"ל העירייה לתפעול, מר פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

3

אינפורמציה

הקראת פרק תהילים.

סדר היום:

אגף הרכש. 1

אכיפה בנושא אופניים חשמליים 2

היטל השמירה 1

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

4

המניין מן שלא הישיבה את פותחים אנחנומר שמואל לרמן:

קודם תהילים. עו"ד דוד מנחם:

יש לנו כמה דברים. דבר ראשון, בנוגע לאינפורמציה. לצערנו, בגלל אבל, אולם מועצת העיר.

13 מס

סליחה, סליחה, אתה צודק. תהילים. מר שמואל לרמן:

את אקרא לא אני אז צרוד, שאני מכיווןעו"ד דוד מנחם:

- עו"ד דוד מנחם, קורא מתוך ספר תהילים פרק קל"ד –

עכשיו עם עזרא, קל"ד.

הפרק הכי קצר בתהילים, שזה פרק קי"ז. אני אקרא פרק שראיתי אותו

אינפורמציה:

אגף הרכש

הזה, הנושא לצערנו, – אינפורמציה נושאמר שמואל לרמן:

תעבירו לה. לכן אינפורמציה יורד.

שצריכה להציג. אבא שלה נפטר. אני מעביר השתתפות בצער פה של כולנו.

זיו, איריס אצל אבל בגלל הפעם יהיה לא האינפורמציה נושאלצערי,

סדר היום:

היטל השמירה 1

היטל זה הראשון הנושא – היום בסדרמר שמואל לרמן:

שהוא יגיד, זה ייתר את הדיון בנושא. בבקשה.

שמירה. אני רוצה שבתחילה ראש העיר יגיד כמה מילים. אני חושב שאחרי פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

5

אם הוא מדבר יש סעיףמר ליעד אילני:

הנושא הזה יוסר מסדר היום. כפי שהודעתי מר ישראל זינגר:

חלילה. חלילה. מר דני גולדשטיין:

"התקפלתי", אומר רק,

אישי באופן אני או העירייה כאילו עין מראית לייצר ושביקשו הלאה. לכל המלעיזים או התוהים שרצו לתקשורת טרם זמן הישיבה הזאת אל מול כנסת ישראל, כמו שקרה במקרים אחרים, בית הספר של הקיץ וכך ויישאר בעדיפות עליונה, אולם המאבק צריך להיעשות על ידי הנהלת העיר להגברת הביטחון האישי של התושבים. הביטחון האישי של התושבים היה יחד עם חה"כ מלינובסקי כדי שהמדינה תכניס ידה לכיס ותיקח אחריות לאור זאת, החלטתי להסיר את הנושא מסדר היום בישיבת המועצה, לפעול למדינה.

האחריות והשבת הארץ בכל ביטולו למען במאבק תסייע אלא אחרות, רבות מרשויות להבדיל השמירה, היטל גביית את תקדם לא המקומית שהרשות הכנסת חברת עם סיכמתי התושבים. לכיסי במקוםהמדינה והחלטתי שרמת גן תיקח מקום במאבק הצודק להעברת האחריות לכיס המקדמת חוק לביטול היטל השמירה באופן ארצי. אני תומך ומחזק ידיה לציבור, בעקבות שיחה שערכתי בשבוע שעבר עם חה"כ יוליה מלינובסקי,

אני מוכן לכל,מר ישראל זינגר:

די, דני.מר שמואל לרמן:

תכבדו בבקשה. תכבדו. מר משה רווח:

שאתם כמו כזאת, התקפלות לכל מוכן אני מר ישראל זינגר:

ברור. ברור. מר דני גולדשטיין:

היום.

מסדר מוסר והנושא התושבים. לטובת יהיה שזה ובלבד ללעוג, נוהגים פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

6

היות שראש העיר דיבר אני מבקש לדברמר אדם קניגסברגר:

גם אנחנו מבקשים. עו"ד רועי ברזילי:

זה לא על סדר היום, רבותי, מר שמואל לרמן:

מה זה לא על סדר היום? מר ליעד אילני:

זה על סדר היום. עו"ד רועי ברזילי:

מה היועץ המשפטי אומר? מר משה רווח:

הוא דיבר – הסעיף קיים. סעיף once שמוליקמר ליעד אילני:

לא הוא היום. מסדר אותו הוריד לא הואמר אדם קניגסברגר:

שיורד, איריס זיו למשל, זה ירד.

חבר'ה, מה הויכוח הזה? מה שהיו"ר יחליט מר משה רווח:

הודיע לנו,

אני אענה לך. מר שמואל לרמן:

זה מה שיהיה.

לגבי נכונות לא עובדות כאן צוינו משה, עו"ד רועי ברזילי:

השאלה אם זה תקין או לא תקין. מר משה רווח:

רק העמדה,

ההורדה, לגבי ההעלאה של החוק, וזה לא הוגן שבישיבת מועצה נשמעים פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

7

לא תקין. כאשר נשמעות עובדותעו"ד רועי ברזילי:

זו השאלה. מר משה רווח:

כאשר נשמעות עובדות, לרמן, לרמן, תקשיב עו"ד רועי ברזילי:

אני אתן לך גם אם אתה רוצה לדבר.מר שמואל לרמן:

לי רגע, תקשיב לי רגע,

רוצה, שהוא מתי לדבר מותר העיר לראש עו"ד אביבית מאור נמרודי:

רבותי, רגע. אלי, אני אתן לך אם אתה רוצה. מר שמואל לרמן:

השאלה אם זה נחשב לדיון.

אני רוצה לגוף העניין עוד, לטענה שאין לנו עו"ד רועי ברזילי:

רגע.

יכולת יש לי שלי, היכולת לגבי אחת. דקהמר שמואל לרמן:

את האפשרות לדבר.

לא סתם מילים. עו"ד רועי ברזילי:

לך לומר איזו שהיא התייחסות.

לגופו של עניין, אתה אומר שראש העיר אמר כמה מילים בעניין ולכן מגיע המועצה. אז לכן אני לא צריך להודיע לכם מראש כלום בעניין הזה. עכשיו בלהוריד אני יכול להוריד מתי שאני רוצה מה אני רוצה, זו זכותו של יו"ר בלהעלות.

מראש. להעלות על סדר היום אני צריך אישור של

אישורכם, אני יכול להוריד על דעתי מה שאני רוצה גם בלי להודיע לך את צריך לא אני היום מסדר להוריד היום, בסדר ולהורידלהעלות פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

8

להדגיש רוצה רק אני עכשיו, אחת. דקהמר שמואל לרמן:

זה מופיע עדיין. מר אלי מוסרי:

הזה,

הנושא איננו בסדר היום. אם אתה רוצה להגיד איזו שהיא אמרה בעניין

גם אם הוא כתוב. מר שמואל לרמן:

שהוא הישיבה בתחילת אמרת לא אתה לא. מר אלי מוסרי:

רק רגע. דקה אחת. מר שמואל לרמן:

יורד מסדר היום.

אתה רוצה פורמליסטיקה? מר אלי מוסרי:

שמן בישיבה גם הפורמליסטיקה, לגבי גם מר שמואל לרמן:

ברגע שזה עלה ... מר אלי מוסרי:

המניין וגם ב-מן המניין.

המניין תוך כדי הישיבה אני יכול להוריד סעיף מנכסים, גם ב-שלא מן

אחרי לך אומר שאני עלי סומך אתה מר שמואל לרמן:

אז מה הוא אומר?מר אלי מוסרי:

שהתייעצתי איתו? תסמוך עלי.

מסדר דברים להוריד יכול שאני אומר הוא מר שמואל לרמן:

היום,

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

9

אבל לא אחרי שהם עלומר אדם קניגסברגר:

הם לא עלו. מר שמואל לרמן:

מה זה לא עלו? דיבר – הם עלו. מר ליעד אילני:

מייתרים אותם, מורידים שאנחנו דיבר הואמר שמואל לרמן:

3 speech, נתן speech דיבר. הוא נתן נאום מר ליעד אילני:

אותם.

הוא דיבר, מר אלי מוסרי:

דקות. שמוליק, תשמע,

על משהו לך אגיד אני רגע, רגע, מר ליעד אילני:

זה הסבר למה זה יורד.עו"ד דוד מנחם:

פורמליסטיקה.

יש לנו את האפשרות שעל כל נושא על סדר מר ליעד אילני:

אבל הוא לא דן בזה. הוא דן למה זה יורד. מר משה רווח:

היום בנושאים הבאים, כל אחד פה ידבר

אין בעיה. שיוריד. מר ליעד אילני:

הוא לא דן בזה.

חבר'ה, הוא לא דן בזה. מר משה רווח:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

10

יש רק יושב ראש אחדמר אדם קניגסברגר:

למה הסמנטיקה? מר משה רווח:

לא צריך גם ראש עיר וגם ממלא מקום,מר אדם קניגסברגר:

אדם, אדם, אל תעשה לי עם היד שלך, אדם. מר משה רווח:

סליחה, סליחה, גם ראש עיר וגם, מר אדם קניגסברגר:

אדם, אל תעשה לי עם היד ככה. מר משה רווח:

אדם, דבר איתי. די, משה. דבר איתי. מר שמואל לרמן:

אני לא בכיתה שלך. אל תעשה לי ככה. מר משה רווח:

אתה לא בכיתה שלי,מר אדם קניגסברגר:

לא, אז דבר אלי בכבוד. מר משה רווח:

אתה לא בכיתה שלי אבל אתה, מר אדם קניגסברגר:

דבר אלי בכבוד. תודה רבה. מר משה רווח:

דבר איתי. דבר איתי. איתי. מר שמואל לרמן:

שהוא יקבל זכות דיבור, אין לי בעיה. מר אדם קניגסברגר:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

11

אני אתן לו גם, אבל דבר איתימר שמואל לרמן:

המועצה לחברי להודיע טרח לא העיר ראש מר אדם קניגסברגר:

אתה יודע מה זה לבטל את היטל ההשבחה? מר שמואל לרמן:

את היטל ההשבחה, סליחה, את היטל השמירה.

שהוא מוריד את הנושא מסדר היום. הוא כתב והודיע לציבור שהוא מבטל

להודיע טרח לא לציבור. הודיע הוא אבל מר אדם קניגסברגר:

לא יישאר כסף בעירייה.

הוא לא חייב על פי החוק. מר שמואל לרמן:

לחברים שלו במועצה. לא טרח.

סליחה, תן לי דקה. מר אדם קניגסברגר:

אני אתן לך גם שתיים. מר שמואל לרמן:

סליחה, שניה, הוא לא חייב, נכון, מר אדם קניגסברגר:

הוא לא חייב.מר שמואל לרמן:

סליחה, הוא גם לא הוריד את זה מסדר היום. מר אדם קניגסברגר:

ראש העיר לא התייחס להיטל השמירה לגופו, מר שמואל לרמן:

לנו זכות אותו דבר להתייחס למה שהוא אמר.

שחושב שהוא עושה דברים, לא יודע, הוא מתנצל, או משהו כזה. אבל יש הוא התייחס לזה בסדר היום. הוא גם אמר שהוא, איך קוראים לזה, מי ליתרונותיו או לחסרונותיו.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

12

נכוןמר אדם קניגסברגר:

פחות לא שהן לנסיבות התייחס הוא אבל עו"ד רועי ברזילי:

הוא התייחס לנסיבות למה הנושא לא רלוונטי מר שמואל לרמן:

חשובות.

כן, כן, בוודאי. מר אדם קניגסברגר:

לסדר היום, מסיבה פשוטה (רגע, אני אתן לך), אתה איתי, אדם?

יופי. הוא התייחס ואמר למה הנושא לא צריך מר שמואל לרמן:

מי זה מישהו אחר מטפל בו?מר אדם קניגסברגר:

נטפל בו.

להיות על סדר היום, מכיוון שמישהו אחר מטפל בו ואין צורך שאנחנו

חברת הכנסת, מר שמואל לרמן:

מי הציע את זה?מר אדם קניגסברגר:

אגב, היא מטפלת בזה עוד לפני שהוא העלה מר ליעד אילני:

אבל הוא לא ידע. מר דני גולדשטיין:

את ההצעה הזאת.

זה לא רלוונטי. מר שמואל לרמן:

אהה, ישראל לא ידע. מר ליעד אילני:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

13

זה לא חשוב אם הוא ידע או לא ידעמר שמואל לרמן:

מה הוא עושה במרכז השלטון המקומי, מה, מר ליעד אילני:

הוא לא ידע. מר דני גולדשטיין:

הוא הולך, חוץ מלאכול בורקסים,

שמוליק, אני מדברמר אדם קניגסברגר:

אני לא יודע לאן אתם מכוונים, כאילו מה? מר דני גולדשטיין:

מה זה קשור לעניין הזה בכלל?מר שמואל לרמן:

רוצים? באמת אני שואל.

מה, מדובר פה על ראש עיר שהוא לא מוביל? שהוא לא מנהיג? מה אתם

לא עקבי? מה אתם רוצים? מה כל הרעש הזה? מר דני גולדשטיין:

דני, מה זה קשור?מר שמואל לרמן:

הבן אדם חוזר בו, ראה שהציבור יוצא נגדו, מר דני גולדשטיין:

שמוליק, תשמע רגע, אם עכשיו אתה מרגיש, מר ליעד אילני:

זה הכול.

סגרו לנו את המיקרופונים. סגרו לנו. מר דני גולדשטיין:

לנו איזו שהיא טובה, איזה שהוא 'מערוף', אז עזוב, לא צריך, אתה יודע שאנחנו מאד מכבדים אותך, אם אתה מרגיש שאתה עכשיו עושה

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

14

לא, לא, לא סגרתימר שמואל לרמן:

שמדברים לפני רגע, לדבר רוצה אני לרמן, עו"ד רועי ברזילי:

3 - מר לרמן, רשות הדיבורמר אדם קניגסברגר:

לגופו של עניין. אני רוצה להקריא את סעיף

רגע, אדם, עו"ד רועי ברזילי:

אבל יש יועץ משפטי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אז אני מפנה ליועץ המשפטי. סעיףעו"ד רועי ברזילי:

תפנה אליו, הוא יענה. מר שמואל לרמן:

אני מפנה אליו. לא מסתכל כרגע אליו. עו"ד רועי ברזילי:

דבר אליו בלי להסתכל אליו. מר שמואל לרמן:

הצעה המגיש – העיריות לפקודת 29 סעיףעו"ד רועי ברזילי:

מה שהוא עשה כרגע. עו"ד דוד מנחם:

המועצה לפני ישיבות המועצה או בהודעה בעל פה בישיבות המועצה.

ישיבות למרכז בכתב הודעה ידי על עת בכל להסירה יכול היום לסדר

זו לא הצעה לסדר. אתה לא קורא את הסעיף מר שמואל לרמן:

אדרבא, תלך לנושא שעל סדר היום. מר ליעד אילני:

הנכון כי זו לא הצעה לסדר. זאת לא הצעה לסדר.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

15

זו הצעה שנמצאת בסדר היוםעו"ד רועי ברזילי:

זה נושא, זו לא הצעה, זה נושא שעומד בסדר מר שמואל לרמן:

זה הסעיף היחיד שיש, הדרך להסיר הצעה. עו"ד רועי ברזילי:

היום.

אז סעיף מר שמואל לרמן:

אין סעיף אחר וזה נותן לכולנו. ברגע שזה לא עו"ד רועי ברזילי:

לא רלוונטי לנו כאן.

רגע, שניה, אם הוא יגיד שהוא הוריד את זה מר דני גולדשטיין:

בוטל לפני הישיבה, זה נותן לכולנו את האפשרות לדבר על זה.

להיות חייבת עיר מועצת ישיבת שמוליק, עו"ד דוד מנחם:

בגלל הלחץ החברתי, זה יעזור?

לא. לא. מר שמואל לרמן:

מינימום שעתיים?

לפי לא, חשבתי. לא, אהה, חייב? לא עו"ד דוד מנחם:

זה תלוי אם יש השבעה של סגן ראש עיר או מר ליעד אילני:

הדיבורים.

דיון לנהל צריך האם יגיד המשפטי היועץ עו"ד אביבית מאור נמרודי:

אין השבעה של סגן ראש עיר.

בעקבות דברי ראש העיר.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

16

לי לא אכפת לתת לומר שמואל לרמן:

מה שהיועץ המשפטי יגיד. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

לי אין בעיה שהוא ידברמר שמואל לרמן:

אז מה הבעיה?עו"ד רועי ברזילי:

זה לא נגמר בו. מר שמואל לרמן:

תפנה ליועץ המשפטי. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

שאושר ההנהלה בישיבת הייתי אני לרמן,עו"ד רועי ברזילי:

רק רגע, בואו נשאל את עו"ד שואקה, בבקשה. מר שמואל לרמן:

לפחות את הזכות להשיב לטענה הזאת. זה לא יתכן שזה יהיה ככה.

ואתה יודע מה, אני לא רוצה להגיד שקריות אפילו, בסדר? אז לתת לנו או שאם הוא כבר מעלה ומספר נסיבות שהן לא רלוונטיות, לא נכונות, על הכבוד של העניין הזה.

זה, מוריד את זה מסדר היום בלי לספר לנו מה הסיבה, לכל הפחות לשמור את העובדות עצמן, כהווייתן. זה לא יכול להיות. או שהוא לא מציג את מועצה נטענות כל מיני טענות בעלמא, מבלי שלנו יש את האפשרות להציג הדבר הזה, הנסיבות שונות לחלוטין ממה שצוינו פה. ולא יתכן שבישיבת

יפה. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

האם בעקבות הודעתו של ראש העיר יש סיבה מר שמואל לרמן:

לקיים דיון או שהיא מספיקה על מנת ש -

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

17

אני חושב שמה שראש העיר עשה זה שהוא נתן עו"ד דוד שואקה:

תודה רבה. הנושא הבא. עו"ד אביבית מאור נמרודי:

ובכך נגמר הדיון בנושא הזה.

הסבר קצר למה זה יורד מסדר היום, ואתה הודעת שזה יורד מסדר היום,

שואקה אתה היית בהנהלה. עו"ד רועי ברזילי:

תודה רבה. מר משה רווח:

אתה היית בהנהלה. זה הסיבות שהוא הוריד עו"ד רועי ברזילי:

זה לא רלוונטי מה הסיבות. הלאה. מר שמואל לרמן:

אותה? זה הסיבות שהוא העלה את החוק הזה?

אהה, לא רלוונטי מה הסיבות?עו"ד רועי ברזילי:

לא. מר שמואל לרמן:

לא נכון? העובדות, מה רלוונטי לא גם עו"ד רועי ברזילי:

סעיף נושא האופניים. מר שמואל לרמן:

לא רלוונטי.

רלוונטי. לא רלוונטי. לא רלוונטי העובדות, לא רלוונטי הסיבות, שום דבר

רשות ביקשתי אני סליחה, לא, ,לא, לא מר אדם קניגסברגר:

אני מבקש,

דיבור, קיבלתי. עם כל הכבוד ליועץ המשפטי, עושה דברו של ראש העיר, פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

18

לא קשור. הוא עושה את עבודתו בהגינותמר שמואל לרמן:

לא, סליחה, שיצטט, מר אדם קניגסברגר:

בהגינות. מר שמואל לרמן:

ממש. מר דני גולדשטיין:

הוא עושה את עבודתו בהגינות. מר שמואל לרמן:

ואתה מצטט דבריו של השגריר בובה.מר ישראל זינגר:

סליחה, סליחה, מר אדם קניגסברגר:

בובה. מר ישראל זינגר:

אתה, אל תתבייש, מר אדם קניגסברגר:

אני לא מתבייש. מר ישראל זינגר:

הוא בובה? הוא בובה? מר ליעד אילני:

ליעד, יש דברים נכונים ואי אפשר להתווכח מר משה רווח:

(מדברים/צועקים ביחד)

איתם.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

19

של אנשים שהורשעו בפלילים אתה בובה, הוא מר ליעד אילני:

די, מה קרה לכם? מר משה רווח:

בובה של שגריר. זה ההבדל.

די, רק אני עכשיו מדבר. מר שמואל לרמן:

אני לא מבין. מר משה רווח:

אין לך, נותן אני אדם, דקות.3 אדם די. מר שמואל לרמן:

רבותי חברי המועצה, ברצוני להבהיר בתחילת מר אדם קניגסברגר:

תדבר. בבקשה.

דקות באופן כללי בשם כולכם. נותן לו. תחליטו שמישהו אחר בעיה, אדם ידבר, ראש העיר הציג, אדם רוצה – ניתן לו

הוא לא מטיל. מר שמואל לרמן:

עליך להתבייש לפני שאתה מנסה להטיל מס נוסף.

היה עלון במקומון לכל בית המצייר תמונת מציאות יפה שלא קיימת –

העלאת שכרם ודרגתם של מקורבים, ניצול כספי עירייה על ידי משלוח מיותרים, מינויים על ציבור כספי בזבוז ידי על לך, שהשאירוהיתרות תעמולת בחירות על חשבון העירייה? גם היום, לאחר שהצלחת לרוקן את אירועים המוניים נוספים? סעיף

למשל, מי אמר שיש צורך לפרוץ את התקציב המנופח ממילא כדי לקיים התושבים.

ראוי שיחשוב איך ואיפה אפשר לחסוך, לא איך להיכנס שוב לכיסם של מדוע אתה צריך עובדים נוספים במיקור חוץ? למי שיש בעיות תקציביות הקמת אגף חדש לביטחון ואכיפה? האם לא הגדלת את כוח האדם שבו?

לא האם אחרות. הוצאות לצמצם בבד ובד להגבירו, יש חשוב,האישי מהו סדר העדיפויות? היות וכולנו חושבים שהביטחון נשאלת השאלה –

ידי הוספת סיירי ביטחון והגדלת סמכויותיהם בנושא האכיפה. אך תמיד דברי, כי אנו, חברי האופוזיציה, תומכים בהגברת הביטחון האישי בעיר על פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

20

לא שההיטל ופחדת מהציבור ונבהלת היות מר אדם קניגסברגר:

מה שכתוב בעיתון לא נכון, אדם, רק שתדע. מר רמי פדלון:

בניהולה.

זה ביזיון לרוקן את הקופה ואחר כך לבקש שהציבור ישלם על כישלונך רעיון כזה, כאשר העירייה צועדת במקום השני בארץ בגביית מס ארנונה?

הרעיון שלך, אז הגיע הזמן שתסתכל במראה. איך אינך מתבייש להעלות אם בנושא הישיבות שלא מן המניין? אז תנקה את האורווה, מר זינגר.

כמו שלך, האחיתופל מיועצי באה ההצעה האופוזיציה? לא. האם חברי מוזר, מי החליט להטיל את המס שאתה הצלחת בטירוף לבטלו, אני? לא.

להפוך את כישלונך להצלחתך.

זינגר, שמצאת שופר נוסף בדמותך, שמנסה על ידי עובדות אלטרנטיבות וגם חוסך לא מעט כסף לכל משפחה ויש להודות לך על כך. תודה לך, מר העיר. ציטטתי. ציטטתי מה שהוא כתב. והוא מוסיף – זה הישג משמעותי תושבי על שמירה מס להטיל היוזמה את לבטל מטורף במאמץהצלחת זינגר, מר שאתה, כתב אישית בעדות גלגאו, מיקי מר הנאמן,עוזרך אבל פרח. עורבא – הסיפורים יתר כל אותו. ביטלת – במועצה יאושר

המחזאי הידוע בחוש ההומור שלו, מר אדם קניגסברגר:

אדם, מר שמואל לרמן:

ההומור בחוש הידוע המחזאי משפטים. שני מר אדם קניגסברגר:

יופי. תודה רבה, אדם. מר שמואל לרמן:

ההקשבה, מר לרמן.

שטויות, למשל רועי, ועוד. עכשיו, מי ישמור עליך מפני עצמך? תודה על לעשות לא אותך שהזהירו מהאנשים מחלק הנהלתך את לרוקן הצלחת שלו, ג'ורג' ברנרד שואו אמר – המחסור בכסף הוא שורש כל רע. אתה גם

סדר היום:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

21

אכיפה בנושא אופניים חשמליים 2

האופניים – שנקרא הבא הנושא בבקשה, מר שמואל לרמן:

העירוניים והאכיפה הפיקוח לייעול החוק מר שמעון שומרוני:

שומרוני, בבקשה.

סה"כ האחרונות בשנים מדברים אנחנו אם מר שמעון שומרוני:

*** הקרנת סרטון ***

ולא אופניים. אופניים זה דבר מוטעה. תראו מה קורה בעיר.

לאכוף. אני אתחיל בסרטון קצר ממש של

לפיקוח העירוני ולא למשטרה. למשטרה יש את החוק הישן שהם יכולים לא אכיפה, סמכות שום אין לצערי אבל בכנסת, שאושר מהחוקחודש כמעט כבר אנחנו נמצאים ובעצם רקע, אני אתן המקומיות – ברשויות

ממתי?מר ליעד אילני:

הבנות, בנוסף למה שהמשטרה, שזו אחריותה, אנחנו עוזרים לה באכיפה.

שזה בנוסף למשטרה. אנחנו לא מחליפים את המשטרה, שלא תהיינה אי החוק הזה אושר ומה

והאכיפה העירוניים ברשויות המקומיות.

החשמליים. ולכן החליטה הממשלה להחיל את חוק העזר לייעול הפיקוח האופניים בתחום יומית יום אכיפה נותנים לא יזומים מבצעים מלבד תקן. הם לא מסוגלים לעמוד בכל המשימות שיש לה ולא נותנים מבצעים, 25,000

המשטרה, מצידה, מה שהיא מקבלת מבחינת תקציבים, זה הבסיס של ה מדרכות, זה פשוט אסון.

על זה את הקורקינטים החשמליים ותוסיפו גם אופנועים, כל זה, על גבי בישראל זה נתפס, גם בארצות הברית, והתופעה הזו רק מתרחבת. תוסיפו אותם, מוצאים ולא כמעט חשמליים שאופניים רואים אתםבאירופה, נמצאים אתם באירופה, תהיו אם הזו, והתאוצה הצליח. לא לצערנו התופעה הזו מתרחבת. משרד התחבורה ניסה לעצור את יבוא האופניים, פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

22

לכיוון הולכים אנחנו אם לפברואר. מה מר שמעון שומרוני:

שבאמת יכנסו ולאחר מכן יאושר על ידי היועץ המשפטי לממשלה.

לאכוף כנגד כוחות ביטחון. הערנו עוד ההערות. ההערות האלה, אני מקווה של בכלל אכיפה כנגד כוחות ביטחון. המגמה של השר לאפשר לפקח גם השר לא הכיר את הסיפור הזה וכרגע הוא עצר וזימן דיון אצלו לדון בנושא השלטון המקומי שכתב למפכ"ל, לשר.

ביטחון אחר. זה בעצם גרם לנו, ואני פה ציטטתי חלק מהמכתב של מרכז אני לא יכול לאכוף עליו. איש כיבוי אש או כל איש כוחות אופניים –

אחרים, אני לא יכול לאכוף עליו. שוטר, לא במדים, כן במדים, רוכב על בסיסים לאזור או השומר תל לאזור המדרכה על אופניים עלשרוכב חדש שאומר שאין סמכות אכיפה לאנשי כוחות הביטחון. זה אומר – חייל סעיף שם הוסיפו המשפטי, היועץ לאישור שנשלח הנוהל את כשקיבלנו שהוכן לא מתאים. ההערות שלנו לא התקבלו. לא רק שלא התקבלו, אנחנו, הנוהל הזה. לנוהל הערנו דברים הרבה ישראל. משטרת ידי עלשהוכן מקומית, פנינו להקים צוות ארצי, הוקם צוות ארצי, והצוות עסק בנוהל כרשות שלנו גם ברוכה לומר, אפשר ביוזמה, המקומי, השלטון מרכז נמצא כרגע.

הרשות המקומית מחויבת לאכוף. אני הולך לשלבים הארציים, איפה זה לפועל, יוצא הזה שהחוק שברגע חושבים שהם בציבור, ההבנה חוסר להחליט בישיבת המועצה, וזה הדיון פה היום, אם בכלל אנחנו אוכפים. זה צריכים אנחנו נקודה. אוכפים. אתם לרשות – אומר לא החוקאומרת, זאת לאכוף. רוצה היא אם להחליט לרשות מאפשר החוק זכויותיהם.

תוכל הרשות לאכוף את החוק כאמור כלפי קטינים, תוך הבטחת שמירת ארצי שיוכן על ידי המשטרה ויאושר על ידי היועץ המשפטי. לאחר מכן סעיף

משטרה. אין לו סמכות מעצר.

ולהגיד לבן אדם שלא מסר פרטים מי הוא, מה הוא, לעכב אותו עד הגעת שאני יכול לאכוף, זה הנושא של סמכות העיכוב. לפקח יש סמכות לבוא מה שהוא עושה, דבר שלא קיים לנו בשום סעיף אחר בחוקים העירוניים זה עיקר הנושאים שהחוק מאפשר לפקח לאכוף.

רכיבה במעבר חציה. יש עוד נושאים נוספים, לא הכנסתי את הכול, אבל נוסף; אדם הרכבת נסיעה; בזמן בנייד שימוש במדרכה; נסיעה לזה;

לגיל המותר

החוק, בעצם החוק ייתן לנו כמה דברים, ייתן לפקח: רכיבה שלא בהתאם פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

23

להקים צוות ששי בנושא יידוע הציבור והסברה ונתחיל לעסוק בזה. רישום אנחנו לא מחכים. אנחנו כבר בגמר הישיבה והחלטה שלכם, אנחנו נתחיל הזה, ברגע שאנחנו מחליטים והחוק מאושר, אנחנו יכולים לרוץ עם זה.

הציבור, הסברה, נעשה את זה במסע פרסום נרחב במטרה ליידע. את הדבר שנתחיל לאכוף. לאחר דיונים מולם, זה מה שסגרנו. מה שנקרא – יידוע חודשיים תוך בהתחלה רצו הם ויכוחים. היו ישראל. משטרת ידיעל הרביעי – אכיפה מלאה. זו החלטה כלל ארצית של הצוותים. זה מקובל גם בחודש ורק אזהרות. רישום – השלישי מהחודש החל הציבור. יידוע–

אבני דרך ליישום החוק – ברגע שהחוק מאושר, קבענו אבני דרך. חודשיים שהרשות משקיעה כרגע בכספים, שבילי אופניים.

אלטרנטיבות מספר זו לשנה כבר יש אצלנו אלטרנטיבות. לתת תצטרך המשרדים. דבר שעולה לא רק אצלנו, עולה בכל מקום, שהרשות המקומית לכלל הרשויות, וזה החוק שיהיה לנו קל גם לאשר אותו ברמת שלושת הארצי מכין כרגע חוק עזר, לא חוק עזר לדוגמא, אלא הצעה לחוק עזר הצוות עזר, גם כן, חוק עזר. חוק לכתוב מאיתנו דורש תפיסה/הרחקה להחלטה שלכם אנחנו צריכים בעצם ליישם את התפיסה או אי תפיסה.

כרגע, עד שאתם לא תאשרו או לא תאשרו, כן תאשרו את החוק, כי בהתאם אנחנו צריכים להכין נוהל עבודה והנחיות. קשה לנו להכין את הנוהל הזה לרמה הארצית.

כל מיני ישיבות. אנחנו את כל הנושאים הפנימיים של הצוותים העלינו בנושא של יישום החוק, הסברה וחינוך, בראשותה של דליה. גם כאן עשה אציג לכם בהמשך. צוות בנושא אכיפה, יחד עם משטרת ישראל. צוות נוסף המון בעיות עם התפיסה, ואחר כך את האתגרים שהחוק הזה מציב לנו אני לצוות הארצי. צוות בראשותה של איריס זיו בכל הנושא של התפיסה, שיש שותפים ואני דין עורכי שני – הארצי לצוות בעצם שותף שהואהצוות לפועל. הוקמו כבר

מה עשינו ברמה העירונית? ברמה העירונית לא חיכינו שהחוק הזה ייצא רוצה לתפוס את האופניים, אני צריך לחוקק חוק עזר עירוני לנושא.

שאמרתי, לעסוק בכל נושא האכיפה, לתפוס את האופניים. אבל אם אני כמו לפקח, ייתן שזה מה עשו. שהם הנוסח את לשנות ישראל משטרת יש לנו ביום חמישי דיון עם משטרת ישראל לאחר שזה הגיע לשר וכפה על הסילבוס של הקורס. מכל מיני סיבות, גם פה היתה התנגדות שלנו וכרגע את תקבעו אתם לקורס, אחראים תהיו אתם הקורס, את תעשואתם אתם רשויות מקומיות, הקורס. קיבלנו מכתב קצר מאד שבא ואומר –

לפקחים, כי בלי קורס כזה אנחנו לא יכולים לבצע אכיפה, ותעשה את דבר נוס שקבע החוק, שמשטרת ישראל תקבע את הסילבוס של הקורס

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

24

עושים עם הדבר הזה

באים עם אופניים חשמליים, גילאי

אחריות פלילית, מה עושים איתם? אנחנו יודעים היום, לבתי ספר יסודיים אין 12 גיל פלילית. אחריות בעלי נערים אוכפים כיצד פועלים, כיצד אכיפה כנגד קטינים מתחת מעל גיל

לפקחים, אבל נצטרך לדון בזה בסילבוס של הקורס.

יותר הדילמות בהן. לעסוק נצטרך שאנחנו דילמות אלה זמן. לוקח ההורים? איסוף עד משטרה לתחנת אותו מביאים לא משטרה? לתחנת להורים, או הילד לא מוסר פרטים? מה עושים עם הקטין – מביאים אותו חלק מהקורס, זה חלק מהסילבוס שדרשנו בקורס. מה עושים אם אין מענה המפקח הוא לא בדיוק איש חינוך. לא בדיוק מכיר את הדברים האלה. זה – תעשו מה שאתם רוצים, תענישו אותו, אין לנו שליטה עליו, אמרנו לו.

ההורים – אני פה נתתי תגובות מניסיון שלנו. זה תגובות של הורים, חבר'ה אותו במרכז העיר, תפסתי אותו בבורסה? איפה ביטחונו של הנער? יידוע מאפשר לי לתפוס את האופניים. מה קורה אם הוא גר בדרום העיר ותפסתי החוק כי האופניים, את לו תופס אני יד, בהישג לא ההורים ההורים, אני לא יכול לזהות אותו. לא זיהיתי אותו, בוא נגיד שיצרתי קשר עם שלו, אין לו תעודת זהות. החוק אומר שרק בגיל

האופניים. אבל תראו את הדילמות שלנו, כיצד ניתן לזהות את הקטין, גיל אני יכול לתת קנסות מעל גיל

16 –

– אדם שטרם מלאו לו

פלילית בשל מעשה שעשה טרם מלאו לו

גיל מינימלי לאכיפה – אני רק מזכיר את החוק – לא יישא אדם באחריות לא ישתנה. אופניים רגילים, לא אופניים חשמליים. זה בנוהל.

הכביש לאופניים, וגם כן רק באישור מפכ"ל. גם לזה התנגדנו. זה כנראה שהוא רוכב על מדרכה. אני יכול לאכוף בתנאי שיש לי בצמוד שביל על שאנחנו לא יכולים לאכוף על אופניים רגילים, לא אופניים עם מנוע עזר, אומר המשטרתי הנוהל אכפתם? לא למה אופניים, רוכב פה ישרגע, ולא גילאי

די בעייתית. כי עיקר הבעיות שלנו זה דווקא עם כאלה שהם מתחת לגיל אבל הנוהל המשטרתי אוסר על מתן קנס למי שטרם מלאו לו אכיפה – עם האכיפה יש לנו קצת בעיה. אני אפרט יותר בנושא של הגיל, מרכזיים.

אזהרות ופעולות מנע – אנחנו נערוך בכניסה לבתי ספר, ברחובות ובאתרים

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

25

האגרה תאושר במועצה גם כןמר ליעד אילני:

להורה על שחרור האופניים? יהיו הורים שיעדיפו להשאיר את האופניים.

שנגרר, כמה זמן ייתפס – תלוי בהורים לגבי השחרור. ומה הקנס שיהיה אנחנו נתפוס? אז זה לא חינם. האגרה לתפיסה עצמה, לגרירה, זה כמו רכב זמן כמה – שאלתם חינם. לא זה אגרות. וכן אחסנה הרחקה, תפיסה, לעניין העזר. חוק את נוסף לאישור נעלה העזר, חוק את נכתוב אנחנו שתאשרו אחרי העיר. במועצת ואישורו עזר חוק כתיבת כמובן האלה, העיר על פי החוק. אם כן, אנחנו צריכים להתייחס לשלושת המשמעויות פה בעצם נדרשת החלטת הרשות אם רצונה לאכוף חוק זה, אישור מועצת באותו ילד, לא שווה לי את הקנס או את תפיסת האופניים. לא שווה לי.

תלמיד, באותו לפגיעה במרדף הסכנה מרדף. מבצע לא אתה חשמליים, אופניים עם בחור לך ברח – פקח אנחה גם אני בוודאות. מרדפים, הפנימיים. מה קורה עם מרדפים? אני אומר לכם שלדעתי אני לא אבצע המתנה לרכב שיבוא לאסוף את האופניים. אלה דילמות שעלו לנו בדיונים חצי יום. עד שאני תופס את האופניים, מעביר אותם למחסן של איריס, חשמליים ,מתעסק עם האופניים החשמליים, הוא יכול להתעסק עם זה גם אופניים רואה ברחוב, תנועה פקח של אכיפה פעילות כרגע עושהאני עכשיו, תראו מה יקרה בשגרה.

בשגרה. או יזומים, מבצעים פי על – העיר מרכז אזור לגנים; בכניסה אחר; לבית בכניסה יומיים; בליך ספר לבית בכניסה בליך, ספרבית נוספת שאני אציג לכם, אם לעשות רק במבצעים, מבצעים יזומים, לתפוס לפיקוח על החניה? או להקים יחידת אכיפה מיוחדת? זו דילמה. זו דילמה השיטור העירוני שלו יש גורם הרתעה גבוה ויש לו שוטר במקום? או, לתת שעלה בצוות, עדיין אין לנו פיתרון. בתוך העיר, מי יבצע את האכיפה, הוא מבקש מאיתנו צילומים. לעומת זאת, קטין אסור לי לצלם. זה דבר צילום עבירה – בית המשפט דורש מאיתנו צילום עבירה. כמעט בכל דבר

כן, כן, כל זה במועצה. מר שמעון שומרוני:

...עו"ד שי בכור:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

26

תנו לו לדבר, למה להפריע לו? אחר כך תשאלו מר אלי מוסרי:

אני מסיים. אני מסיים. מר שמעון שומרוני:

את השאלות. לא עדיף? מסודר.

סליחה שזה אתה, שי. מר אלי מוסרי:

תרשמו מה שאתם רוצים. אחרי זה כל אחד מר שמואל לרמן:

הקצאת כוח אדם ומשאבים, כמובן גם כיסוי מר שמעון שומרוני:

שירצה לדבר אני ארשום אותו, דברו כמה שאתם רוצים.

שני דברים רק, קודם כל, שומרוני, תודה רבה מר שמואל לרמן:

הנלוות. בבקשה.

אופניים, קורקינטים חשמליים עימם בוצעה עבירה, עם כל המשמעויות תפיסת כולל המקומיות, ברשויות העירונית והאכיפה הפיקוח לייעול כרגע על הפרק, זה המכתב של יו"ר השלטון המקומי לשר. לאכוף את החוק להיות מצב שכלל הרשויות פשוט אומרות לא לחוק. זו גם אפשרות. זה מועצת העיר מאשרת שזה יתאפשר חוקית, כי כרגע לא מתאפשר. יכול זו ההמלצה שלנו לנוסח ההחלטה. היא מגובשת כמובן עם הייעוץ המשפטי.

הגדול.

הכסף זה משמעות. לזה ויש הבטריה. בלי האופניים את לתפוסלילד, כזו מתפוצצת. ההעדפה שלנו כרגע לקחת את הבטריה לתת להורה, לתת ביטוי. אחת הדילמות למשל, מי שלא יודע, יש בטריה לאופניים, בטריה כיסוי לנו יש כלים, גניבות מכירים אנחנו הכלים. של לגניבהביטוחי

לא. בשמחה. מר אדם קניגסברגר:

בעיה שלא יהיה לפי הסדר, נכון?

רועי, שלום, גלרמן, אדם, אריה, משה. מי עוד רוצה? זהו. אדם, אין לך ברכותי לכניסתך לתפקיד והצלחה בהמשך. עכשיו, מי רוצה? ליעד, אלי, על ההסבר. דבר שני – לא הצגנו את רון קוגמן, סמנכ"ל העירייה החדש.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

27

לפי מה שאמרתי – ליעד ראשון מר שמואל לרמן:

לסמנכ"ל לברכות אצטרף אני כל, קודםמר ליעד אילני:

הפחדן בורח. מר אדם קניגסברגר:

הכנופיה שמסביבך המייעצת לך.

של לכבודם ולא לכבודך לא לא, אבל שטעיתי. למסקנה והגעתישנית בגלל הלחץ חשבתי זו גדולה של בן אדם לבוא ולומר – חשבתי שנית –

עכשיו, מילא והיית מבטל והיית אומר – חברים, אני, בגלל הלחץ שלכם כשאתה עד ללחץ הציבורי, אתה מבטל.

מכן, ולאחר הציבור, על גזירה שהיא איזו להטיל מבקש מגיע,אתה אותו, שמייעצת לו כל מיני עצות אחיתופל, ויותר מפעם אחת בקדנציה הזו אני אומר לך, יש אחד שהתחפש לראש עיר ויש כנופיה של ליצנים שסובבת 3.5

אני אומר לך שאצל רבים מתושבי רמת גן יש הרגשה שכל יום פורים מזה אני אומר לך, מר זינגר, הפתגם הידוע שלא כל יום פורים לא חל ברמת גן.

אני אתמקד בנושא היטל השמירה.

ברשותכם, היות ולא ניתנה לנו האפשרות לדבר על נושא היטל השמירה, אז רוצה, אני אבל הזו, החשובה ההחלטה בהצעת אתמוך כמובן אני זה על הדרך, כי באמת מגיע לו כל הכבוד.

עובד ומתנהל. לצערי, לא ככה בהרבה מאד מהמינויים עשית. אני אומר את ורואים את זה בדרך שהוא מציג את הדברים, ורואים את זה בדרך שהאגף שלו בדברים זה את ושומעים ביטחון אגף ראש והוא בביטחוןניסיון מתנהל כשמביאים אדם שיש לו ניסיון להיות בתפקיד. הבאת בן אדם עם אגף לאיך קלאסי מקרה זה שומרוני שמעון לך, לומר רוצה אני העיר, וראש שומרוני. של ומנומק מפורט מאד המאד מההסבר נהניתי שמאד שומרוני, של בהקשר לומר רוצה אני בהצלחה. שיהיה החדש, העירייה

אדם, בחייך, בחייך אדם, די, מספיק. מר שמואל לרמן:

בובה, שקט. מר ישראל זינגר:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

28

למה צריך את זהמר משה רווח:

בשביל מה אתם צריכים את זה?מר שמואל לרמן:

מה אתה צריך להגיד לו?מר משה רווח:

תעזבו, בחייכם, לא יפה לכולנו. מר שמואל לרמן:

אני אגיד לך, בושה, בושה שהאיש הזה, שיושב מר ליעד אילני:

אליכם, חברי הנהלת העיר, היתה ישיבת הנהלה לפני שבוע, שבועיים, אני פונה אני אבל האיש. מי פעם מחדש כל מוכיחה קניגסברגר אדם כלפי אבל, חברים, כמו שאמרתי לכם, לי אין ממנו ציפיות. ההתנהלות שלו כרגע בפורום ה

מייצג את פורום ה

יוליה מלינובסקי הועברה מזמן. איך אני יודע? כי המשרד שאני עובד בו השפעה שיכולה להיות על העירייה החל מתאריך כזה וכזה. ההצעה של זו הרלוונטיים בעיריות השונות, ברשויות השונות, ולבוא ולומר להם –

לגורמים אותם ולהעביר בכנסת חקיקה יוזמות לאתר הואשלהם סמנכ"לית קשרי ממשל, ובפורום ה

אנחנו משלמים מס, גם פה וגם פה יש סמנכ"ל, במרכז השלטון המקומי יש אחד קוראים לו מרכז השלטון המקומי, ופורום שני זה פורום ה פורום אני שואל, עיריית רמת גן משלמת בכל שנה מס לשני פורומים –

אותנו, מפני מי? ישראל זינגר שבא להציל אותנו מפני ראול זינגר. עכשיו, הוא המושיע. הוא בא להציל אותנו, האביר על הסוס הלבן שבא להציל הוא חייב להפוך את זה. הוא למעשה, בגניבת הדעת שלו, הוא המושיע.

גדול. תאמין לי, הייתי מפרסם, אני בגדול מודה ועוזב ירוחם. אבל לא, יוצא היה בשנית – הציבורי, שקלתי ללחץ ער טעיתי, אני בפייסבוק –

שנים שכל יום פורים. עכשיו, הוא באמת היה יוצא גדול אם היה בא וכותב שיתבייש. זה ראש עיר? אבל זה הליצן הראשי שגורם לנו להרגיש מזה כזה, בפורום ועוד בובה, הזאת במדינה שהיו הדגולים החינוך מאנשי חינוך שגייס לשורותיו אנשים שהורשעו בפלילים. איש חינוך שקורא לאחד משמאלך מר לרמן, היה אי פעם מחנך, מחנך במדינת ישראל. בושה. איש פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

29

תודה רבה. יופימר שמואל לרמן:

הביא את העירייה למצב תקציבי כזה, הוא רוצה להטיל מס נוסף.

והוא היות בחוצפתו, וכעת חשובות. לא מיותרות, הוצאות על הציבור, כספי את לבזבז כדי יד לו נותנים להנהלה וחבריו העירייה ראש וחצי הזאת ומסבירים לציבור למה זה חשוב. אבל מה לעשות שבשלוש שנים חברי לאופוזיציה, אני בטוח כולם היו באים ומדברים בעד הגזירה הנוספת תקציבי שיכול לסייע כדי להגן ולשמור על ביטחונם של תושבי רמת גן, של עיריית רמת גן אין בו, אין בתקציב עיריית רמת גן איזה שהוא מקור לכולנו, אני בטוח, לכל

אני רוצה לומר לסיום, מר לרמן, שנושא הביטחון של תושבי העיר חשוב התהפכתם פתאום?

מה למה, מאז? קרה מה הזו. ההצעה אושרה אושרה, מזמן, לא יודע,

זו זעקת הקוזק הנגזל. תודה. מר ליעד אילני:

תודה. יופי. משה, אתה עכשיו. הבטחתי לו. מר שמואל לרמן:

אני אדבר לגבי נוסח ההחלטה. מר משה רווח:

דבר.

מופיע, כן, כן. מר שמואל לרמן:

נוסח ההחלטה, אני אדבר לגבי העניין הזה. מר משה רווח:

לביצוע. ולכן, אני חושב שעלינו להסתכל ולראות. אני עצמי חלוק, כי מצד שיאשרו אותו אחרי זה, וגם יש פה פרצות. אז בעצם האכיפה לא תצא הסוף. זאת אומרת, אנחנו נחליט פה משהו, נאשר פה משהו שלא בטוח וכאשר יאשרו, אם יאשרו, כל הדברים עדיין לא ברורים ולא עשויים עד בהצעה הזאת – איפה יאוחסנו, איך יאוחסנו – ושומרוני ציין את זה, אם טוב. שומרוני הציג את זה בהרחבה. אבל אני חושב שיש הרבה לקונות מכת מדינה, בכל הערים, בכל הארץ, הבעיה של האופניים החשמליים. זה אני חושב שכל הכבוד שסוף סוף רוצים לעשות הסדרה בבעיה הזאת. זו פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

30

יופי, תודה משה. אלימר שמואל לרמן:

בשמחה. תודה.

איזה מישהו מחברי המועצה יגיד פה דברים אחרים שישכנעו אותי, אז את זה. אז זו בעצם הדילמה ולכן היה חשוב לי להגיד את זה, אלא אם כן האופניים החשמליים. מצד שני, אני רואה שבסוף אין לנו שיניים לאכוף אחד באמת, חשוב לי להסדיר, בטח לכולכם, להסדיר את העניין הזה של

להתחיל רוצה אני א', לכולם. טוב ערב מר אלי מוסרי:

אלי, אל תמהר, לאט לאט, אט אט. מר משה רווח:

אנחנו מסודרים.

על כך. ותראה, אתה עובר משורה ראשונה לשנה שניה, אחר כך אלינו, אז הצבעות שלא הלכת עם הקואליציה, גילית עמוד שדרה, אז אני מברך אותך יפה מאד, צחי. אני חושב שבשם תושבים רבים, גם בהצבעות שלך, היו לך שצחי מסיים את תפקידו כסגן ראש העיר, אז על

מבין אני ומחר בהצלחה. לך שיהיה חדש, לנו סמנכ"ל ישבברכות. אז

דיברתי עם צחי. דיברתי עם צחי. מר אלי מוסרי:

אט אט. מר משה רווח:

מה, אתה הדובר של צחי, משה? מר אלי מוסרי:

לא. אט אט. התחלת טוב – עשה עבודה טובה, מר משה רווח:

אתה הפרעת לי או שאני הפרעתי לך? מר אלי מוסרי:

אני מסכים איתך, כולם מסכימים. אבל לעבור לזה? לאט לאט, חכה.

לא, הייתי חייב פשוט. מר משה רווח:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

31

היית חייב. אז תתאפק, אתה יודע, איפוק זו מר אלי מוסרי:

צודק. גם אריק שרון אמר – איפוק זה כוח. מר משה רווח:

תכונה של גדולים.

אתה בטח אז הראש, על הקסדה עם ואתה, מר אלי מוסרי:

אמת. מר אדם קניגסברגר:

צריך להיעלב.

תיעלב. בדרך כלל אומרים שמי שמעליב אותך צריך להיעלב, לא הנעלב למדתי להכיר אותך ב

ואני גן ברמת לחינוך שלך התרומה על גדול קונצנזוס מקווה אני פה, דבר שלישי – אני רוצה להתייחס לגבי אדם. אדם, אל תיעלב, באמת. יש גדול. אז תהיה מאופק.

אבל הוא כבר מזמן איבד את הבושה. מר ליעד אילני:

אני לא רוצה להגיד מילה על אגרת השמירה, מר אלי מוסרי:

נכון. אז הכול בסדר. מר שמואל לרמן:

מהמעשה.

חזרה להיות צריכה היתה לא ואז היה המעשה אז לא תחילה,מחשבה היתה אם אז תחילה. במחשבה מעשה קודם – במקורותינו נאמרטוב.

שחזר בו. זה אפשר להגיד. אמר את זה ליעד יפה – מודה ועוזב ירוחם, זה למה דיברו לפני, אבל אני דווקא רוצה להגיד מילה טובה לראש העיר,

בבקשה?מר אלי מוסרי:

בסופו של דבר, הכול מסתדר. מר שמואל לרמן:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

32

כן. או קיי. עכשיו אני רוצה להתייחס בבקשה מר אלי מוסרי:

... הגשש, הזכרת את זה, במקום 'קרמר נגד מר ליעד אילני:

למה שהתכנסנו פה היום. אז א', באמת שומרוני,

הגשש נעזוב. הגשש זה היה באווירה פורימית. מר אלי מוסרי:

קרמר' זה 'זינגר נגד זינגר'.

בשלום. תודה רבה.

היא תגיע מהר מאד. ושרק לא יקרו לנו חלילה אסונות בנפש ושכולם יסעו העניין הוא חקיקה בכנסת, אני מקווה שגם כמובן, והלוואי וזה יתבצע.

הקואליציה כמו אחד, פה זה את יאמצו האופוזיציה מסיעות למועצה שחברי חושב אני הזה. הנושא את לאמץ שצריך חושב אני הכול, בסך ההשפעה שתהיה לזה על הילדים.

וכהנה. אני חושב שזה יכול להיות טוב, גם מבחינה הסברתית וגם מבחינת וכהנה כחוק לנסוע צריך אני ולמה להיזהר צריך אני למה לי הסבירו , אז יגיד – what everהמנכ"ל, או לא משנה, סגן ראש עיר או חבר מועצה ואללה, פגשתי את ראש העיר או את שאותו ילד שיבוא הביתה ויגיד –

מה שנקרא מפגשים לא מתוכננים, אני חושב שאפשר להסביר. ואני חושב , שאפשר בצמתים מסוימים, בהפתעה, you name itהרא"ה, נגבה, הירדן להם בהסברה, ברחובות. יש לך פה רחובות ארוכים, כמו ביאליק, כמו וגם י קחו לשיחות אולי אישיות עם אלה מהאופניים, אתה יודע, להסביר והמנכ"ל ודרומה, גם בדרג המקצועי וגם בדרג הפוליטי, שיהיו בצמתים העיר מראש שהחל לך מציע הייתי אני – האישית הדוגמא – שנידבר החינוך.

את מערכת החינוך הרבה יותר. הרבה הרבה יותר. כיוון שהגיל זה מערכת ניסים ביום. מה שכן אבל, לעצם העניין, מאד חשוב לי, שומרוני, שתשלבו חלילה אין גם נפגעים בנפש, אפשר להגיד, אנחנו כל יום עוברים נס. מספר השיפוטי שלה, יש כל יום ניסים. זה שאין תאונות וחלילה חלילה חלילה ואני אמרתי פה למנכ"ל לפני שהישיבה התחילה, שבעיר רמת גן, במרחב רואה בנושא הזה פיקוח נפש, גם לנוסעים על האופניים וגם להולכי הרגל.

אופוזיציה. פה אני חושב שכל נבחרי הציבור כאיש אחד תומכים בזה. אני קואליציה פה אין מאד. יפה באמת המצגת, על רבה תודהשומרוני, היום אנחנו במוצאי פורים, נניח לזה. לגבי הנושא של האופניים – אז א', פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

33

אני רוצה לתקן. החקיקה בוצעה מר שמעון שומרוני:

יופימר שמואל לרמן:

המשפטי לממשלה.

היועץ ידי על מאושר היה הזה הנושא כל אם לאכוף, להתחיל יכולנו

זאת אומרת, זה עוד לא מאושר. מר אדם קניגסברגר:

לא, זה מאושר בכנסת. מר אלי מוסרי:

בכנסת. לא של היועץ המשפטי. עכשיו, שלום מר שמואל לרמן:

מצטרף אני א', לכולם. טוב ערבעו"ד שלום לוי:

אתה? בבקשה.

אנחנו יודעים שאנחנו עומדים מאחורי הילד ולא נגדו.

אנחנו כולנו הורים וכולנו יודעים שבסופו של יום, כשהילד שלנו במצוקה, זה אחוז קטן מאד של ההורים. את האופניים, כן, תלמדו אותו לקח –

הורים, ומי שחושב שהוא שמע שההורים, כמו שציטטת פה – כן, תיקחו לו ילדים ועם עם לחיכוכים זה יגרום לזה, מעבר הביטחון שלנו. אגףשל והקורקינטים החשמליים. זה לא התפקיד של רשות מקומית ולא תפקיד האופניים חוק של האכיפה עם ולהתמודד להתחיל ישראללמשטרת אנחנו צריכים כרגע, כרגע, לא לאשר. אני חושב שאנחנו צריכים לאפשר תקציב מיוחד לעניין הזה, לגייס אנשים.

היום, באכיפה, ויש לו מספיק עבודה לעשות. מעבר לזה שצריך למצוא אגף הביטחון. אני חושב שאגף הביטחון צריך להתרכז במה שהוא עושה מסוגלים לאכוף את החוק. אני לא חושב. אני לא חושב שזה התפקיד של שלו והאגף והמחלקה שהוא עצמו, על סגור לא שומרוני שמעוןשגם בוועדה האחרונה. אבל, אני מסכים עם דבריו של משה רווח – אני חושב עוקב אחריו. אני גם מלווה אותו דרך ועדת הביטחון, למרות שלא הייתי לקומפלימנטים שליעד נתן לשמעון שומרוני, הוא עושה דברים יפים, אני פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

34

אני הקשבתימר משה רווח:

לא.

בצורה שהוצגה לנו פה במצגת. תודה רבה. משה, אני שמעתי אותך ואתה ומאיזה לא. אני בעד להשתמש במערכת החינוך, אבל לא בעד לאכוף את זה למערכת החינוך איך להשתמש, איפה להשתמש, מי כן ומי לא, מאיזה גיל זה לא התפקיד שלנו. התפקיד שלנו לחנך את הילדים. אני בעד להכניס להם את הכלים להתמודד עם זה הרבה יותר טוב מאשר לרשות המקומית.

למנוע רכישה של אופניים כאלה ואולי רישוי של אופניים כאלה. הם יש להתמודד עם העניין הזה, ומשטרת ישראל היא מספיק יצירתית בשביל לרשותו כיום. לכן אני חושב שאנחנו צריכים כרגע לתת למשטרת ישראל שכרגע הוא לא מסוגל לאכוף את החוק הזה, בטח לא בכוחות שנמצאים יודע תוכו בתוך שומרוני בטוח ששמעון ואני קלים. יהיו שלך שהחיים חושב אתה אם בך מקנא לא אני – עצמו בכוחות הביתה הגיעוהוא לאוהל שם והשארת אותו בלי אופניים ובלי כסף בארנק להגיע הביתה, או לקחת לו את האופניים בכוח או השארת אותו, ילד שמגיע מרמת יצחק ואם צריך לבוא ולעשות פה פוגרום, פה בעירייה, על זה שהעלבת את הילד

הוא עסוק. הוא עסוק.מר אלי מוסרי:

אתה עם לרמן. עו"ד שלום לוי:

אבל אני כן הקשבתי לגבי ההערות הכלליות. מר שמואל לרמן:

או קיי. תודה. עו"ד שלום לוי:

עכשיו אדם. מר שמואל לרמן:

קודם כל, בהזדמנות הזאת אני רוצה גם לברך מר אדם קניגסברגר:

את רון קוגמן שנכנס לתפקיד הסמנכ"ל. אני מאחל לך הצלחה בתפקיד.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

35

בוגר אוהל שם אגבמר ישראל זינגר:

זה תפקיד לא קל. אני לימדתי גם את אחותו. מר אדם קניגסברגר:

לא לענות לו? מר ישראל זינגר:

לא ראויים.

מייצג. אז תרשה לי לא להתבטא פה בנושא הזה, כי אתה בובה של אנשים לומר משהו. אני מעדיף להיות הבובה של כרמל מאשר להיות הבובה שאתה מספיק. עכשיו מדברים על נושאים חשובים. אני לא יכול להתאפק בלי

לא, אל תענה. מר אדם קניגסברגר:

לא לענות לו? לא להגיד לו על מנהל אוהל שם, מר ישראל זינגר:

כן, כן, תשתוק. מר אדם קניגסברגר:

לא להגיד לו כלום?

טוב, אם אתה מבקש, אני לא אגיד לו כלום. מר ישראל זינגר:

תשתוק. מר אדם קניגסברגר:

מה יש להגיד על אוהל שם? מר ליעד אילני:

לרמן ביקש, אני לא אגיד כלום. מר ישראל זינגר:

בוא בליך. של העמותה על נדבר בוא בוא,מר ליעד אילני:

נדבר על עמותת בליך.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

36

לך ונתתי אותך אתבע שאני אותך הזהרתימר ישראל זינגר:

ליעד, די. מספיק. די. אמרתי לו לא להגיב, אז מר שמואל לרמן:

צ'אנס.

פעם אחת שלחת את העוזר שלך לתבוע, תתבע מר ליעד אילני:

מה אתה?

תגיד, עד שאמרתי לו לא להגיב כדי שהאווירה מר שמואל לרמן:

עוד פעם. עכשיו תתבע אתה.

אז לא לענות לו?מר ישראל זינגר:

לא,

עמותת בליך. מר ליעד אילני:

לא לענות לו. מר ישראל זינגר:

לא. מר שמואל לרמן:

עמותת בליך. מר ליעד אילני:

ליעד, מספיק. מר שמואל לרמן:

לא לענות לו. מר ישראל זינגר:

אתה גיבור גדול. מר אדם קניגסברגר:

די. מר שמואל לרמן:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

37

זינגר גיבורמר אדם קניגסברגר:

די, אדם, די. מר שמואל לרמן:

אני רוצה לדבר לעניין. קדימה. מר אדם קניגסברגר:

היית עכשיו אבל לעניין. לעניין, דבר דבר, מר שמואל לרמן:

משטרת עליו – עליו מוביל אתה אחד דברמר ליעד אילני:

שלימדת את אחותו. תמשיך.

די כבר, נו. מר שמואל לרמן:

ישראל לא המליצה.

עליו לא המליצו. מר ליעד אילני:

מה זה קשור?מר משה רווח:

איש חינוך. מר ליעד אילני:

ליעד, מספיק. מר שמואל לרמן:

'דמיקולו'.מר ליעד אילני:

די. מספיק. זה לא יפה. מר שמואל לרמן:

לא יפה מה שהוא עשה לתושבים. מר ליעד אילני:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

38

אבל זה לא יפה ברמה האישיתמר שמואל לרמן:

בושה הוא הביא אל תושבי רמת גן. מר ליעד אילני:

בסדר. מר שמואל לרמן:

זה מה שלא יפה. מר ליעד אילני:

מספיק. ליעד, מספיק. מר שמואל לרמן:

מבייש אותנו. מר ליעד אילני:

בסדר. מספיק. מר שמואל לרמן:

תמשיך. תמשיך. מר משה רווח:

מספיק. מר שמואל לרמן:

את עוזב שצחי בצער אולי גם, רוצה אנימר אדם קניגסברגר:

נכון, אבל הוא ימשיך לעשות, למה לא? הוא מר שמואל לרמן:

התפקיד כי הוא עשה עבודה מאד יפה בנושא של הגנים,

הכול השכר, את מפסיק הוא רק חבר'ה, מר משה רווח:

ימשיך לעשות.

בסדר, הוא ממשיך. אתם כבר התחלתם בנאומים וזה, הוא נשאר פה, הנה.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

39

רווח, רווחמר אדם קניגסברגר:

הנה, הוא פה. אין בעיה. מר משה רווח:

אבל עכשיו לא יהיה לו כסף ... מר ליעד אילני:

ב- הישיבה את לגמור חזון לי היה בחיי, מר שמואל לרמן:

(מדברים ביחד)

לא לענות לו?מר ישראל זינגר:

19:10

לא לענות בכללמר שמואל לרמן:

לא לענות לו?מר ישראל זינגר:

שמוליק, מי אמר לכם לזמן את הישיבה היום? מר ליעד אילני:

מה?מר שמואל לרמן:

מי אמר לכם לזמן את הישיבה? מר ליעד אילני:

היינו צריכים. מר שמואל לרמן:

אתם כל כך ממהרים, מי אמר? אנחנו זימנו מר ליעד אילני:

אותה?

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

40

הרעש הוא סתםמר שמואל לרמן:

אדם ביקש לדחות, אז הסכמתי, משבוע שעבר. מר ישראל זינגר:

תתבייש לך, שקרן. תתבייש לך, שקרן. מר אדם קניגסברגר:

די כבר, נו. די כבר, נו. מר שמואל לרמן:

ליצן. ליצן. ביקשת לדחות – הסכמתי. מר ישראל זינגר:

לא ייאמן. מר שמואל לרמן:

לא לענות לו?מר ישראל זינגר:

לא. מר שמואל לרמן:

לא לענות לו. לא לענות לו. טוב, אני לא אענה מר ישראל זינגר:

...מר אדם קניגסברגר:

לו.

אדם, שב. אדם, בחיי, לא כל דבר אתה צריך מר שמואל לרמן:

קים ג'ונג ראול. מר ליעד אילני:

לענות, וגם אתה. די.

תחזיק אותי, לא לענות לו? מר ישראל זינגר:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

41

אל תענה. דימר שמואל לרמן:

לא לענות לו. מר ישראל זינגר:

די. די. גם אתה, מספיק. מר שמואל לרמן:

אתה עוד תחטוף ... מר אדם קניגסברגר:

לא לענות לו? מר ישראל זינגר:

אתה לא צריך לענות לי. מר אדם קניגסברגר:

אתה מאיים? מר ישראל זינגר:

לא. אתה לא ...מר אדם קניגסברגר:

בשימוע תענה. תענה בשימוע. מר ליעד אילני:

הוא מאיים אבל. מר ישראל זינגר:

בשימוע תענה. אל תענה לו. מר ליעד אילני:

הוא מאיים. הוא מאיים. מר ישראל זינגר:

תענה בשימוע. מר ליעד אילני:

אני מרגיש שזה כאילו סוג של תרפיה. כולם מר משה רווח:

באים, מוציאים, חוזרים הביתה רגועים. די, מה?

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

42

בטח, הוא מתסכל אותנומר ליעד אילני:

טוב שפתחנו בית ספר לחינוך מיוחד בספארי. מר ישראל זינגר:

בואו נעשה קבוצת, מר משה רווח:

עכשיו אתה?מר שמואל לרמן:

סליחה, מר זינגר, מר אדם קניגסברגר:

הפסקתי את המיקרופון, זהו, מספיק. מר שמואל לרמן:

... ליצן פה ...מר אדם קניגסברגר:

אבל אין לך מיקרופון. בסדר. מספיק. אין לך מר שמואל לרמן:

חוזר, אני מקום. בכל ממילא שומעים אותי מר אדם קניגסברגר:

מיקרופון. תהיה עכשיו רגיעה כללית? אז אני אתן לך מיקרופון. בבקשה.

הוא בוודאי ימשיך, הוא עושה עבודה מצוינת. מר שמואל לרמן:

ללא שכר, אבל אם הוא ימשיך בתפקיד של הגנים אני אשמח.

אני מצטער שצחי מסיים את התפקיד כסגן בשכר, הוא לא יהיה גם סגן

או קיי. ובאותה הזדמנות אני, מר אדם קניגסברגר:

וגם בתרבות. מר ליעד אילני:

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

43

באמת רוצה אני הזדמנות באותה סליחה, מר אדם קניגסברגר:

זה בגלל שלמדתי באוהל שם.מר ליעד אילני:

אם ליעד בירך אותו, אז אני מברך אותו גם. עכשיו לגופו של עניין.

עבודה טובה, אני לא יכול להעיר כי לא הייתי נוכח בשום פעילות כזאת.

להודות לשומרוני שעשה מצגת יוצאת מן הכלל, ואני שומע גם שהוא עושה

איש שהוא שלום, חברי, לדברי מצטרף אני מר אדם קניגסברגר:

לדחות אותה לשלב שבו היא תהיה בשלה.

אפשר, אם מבקש, הייתי שני, מצד אבל עוזרת; למעשה שהיא תוכנית יידע בדיוק מה תפקידו. לא הייתי רוצה להצביע נגד תוכנית כזאת, כי היא יהיה, העיר צריכה להמתין קצת ולהכין תוכנית יותר מסודרת, שכל אחד אופניים, יש יותר מדי פגיעות במעברים. כולנו רוצים יותר טוב. כדי שזה לא יסעו על המדרכות ולא יפגעו בהולכי רגל. גם בתל אביב, שיש בה שבילי בפורום הזה שלא רוצה שהמצב בכבישים יהיה יותר טוב. כלומר, שהילדים אני חושב שהתחלנו את זה קצת מוקדם מדי. אני לא חושב שיש פה איש המשפטים, ואחר כך להגיש תוכנית ספציפית לעירייה.

ראשית, צריך באמת ללמוד את כל סעיפי החוק שהמדינה תאשר או משרד אני חושב שהוא לא כל כך טוב. מה שומרוני, אני הייתי מציע דבר כזה –

הביטחון. למה? כי הוא עצר ללא סמכות. ולכן, אנחנו פה נקלעים למצב, אחראי את עצרה עצרה? שהמשטרה חושבים אתם מי את משטרה.

לשיעורים וכך הלאה, והאחראי על הביטחון בבית הספר עצר אותו והזמין והפריע מבחוץ בחור נכנס הספר שבבית זוכר אני מאפשר. לאבוודאי את האופניים, להחרים – אני לא יודע אם החוק מאפשר. לעצור – החוק הנוער היום לא מתבייש להגיד לך בפנים מה שהוא רוצה. ולקחת ממישהו להתמודד עם נוער והוא לא מנוסה בעניין, הוא לא יודע מה מחכה לו.

נכונה. איש ציבור או פקח עירייה או כל אדם שעובד בעירייה, שיצטרך מבחינה חינוכית ואני חושב ששלום אמר את הדברים בצורה מאד מאד חלק מהעירייה הופכת להיות משטרה. אני לא בטוח שאנחנו נשמח לזה, גם אם יהיה דבר כזה ויהיה חוק שמאפשר לפקחים סמכויות של שיטור, הרי המשטרה. אם יהיה חוק שיטילו על חלק מהפקחים סמכויות של שיטור, של התפקיד זה כי בתנועה, לעסוק יכול לא הוא בתנועה, לא עוסק ואחת שעוסקת בעבריינות ובאכיפה אחרת. האגף לביטחון ואכיפה, הוא במיוחד למעשה שני אגפים, או מחולקת לשניים – אחת שעוסקת בתנועה מקצוע מעולה בתחום ומבין עניין. יש לנו פה בעיה – משטרת ישראל בנתה פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

44

אריה סדר. לעשות פה לי תנו אדם. תודה, מר שמואל לרמן:

שומרוני למר להודות רוצה אני כל, קודם מר אריה מזרחי:

בבקשה.

אריה, רק הערה – אני בדקתי את זה בדיוק מר שמואל לרמן:

אומר כזה דבר, אני מציע, ההצעה שלי היא,

שיתאפשר חוקית בעוד משהו עתיד, על ביצה שלא נולדה. אז אני הייתי משהו לאשר יכולה לא העיר מועצת כי לי, נראה לא פה הנוסחכי אני יש לי בכלל הצעה אחרת, שנצביע עליה, אם אתם מוכנים לקבל אותה, שהציג לנו באופן מקצועי ויעיל את התמונה, שהיא מורכבת וקצת מסובכת.

אז אני מציע משהו יותר פרקטי, יותר מעשי, מר אריה מזרחי:

חוקית – אפשר להכריז על זה גם היום וכשזה יתאפשר זה יכנס לתוקף.

משהו עתידי, ודוד אישר שבמידה וזה יהיה, מה שכתוב פה, זה יתאפשר דקות לפני הישיבה עם שואקה, כי גם לי לא היה ברור אם אפשר להציע

אז מה שאני מציע, שניה, מר שמואל לרמן:

יותר נכון.

רגע. מר אריה מזרחי:

מה שאני מציע, מר שמואל לרמן:

רגע, אני אסיים. מר אריה מזרחי:

אני אתן לך. אני אתן לך. מה שאני מציע, זה מר שמואל לרמן:

לפי,

ברגע שנעלה את הצעת ההחלטה, תעלה גם את שלך, ואז כל אחד יצביע פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

45

מקבילה הצעה נותן אני בעיה. אין בסדר. מר אריה מזרחי:

100 % מר שמואל לרמן

תודה לכולם.

ההצעה שלי למועצת העיר ואני מבקש שנצביע על זה כדי שזה ייצא לפועל.

פעולות הסברה ובמקביל ליצור את שבילי האופניים ומיידית, אתמול. זו להתחיל יוכל לעמוד בה. אין לנו שבילי אופניים. לכן ההצעה שלי זה –

ק"מ של שבילי אופניים. לכן, לא ניתן לגזור על הציבור גזירה שהוא לא כשהעלו את זה בתל אביב, לפני כמעט עשור וחצי, בתל אביב היום יש שיש בעיר הזו. אני מדבר על זה כבר שתי קדנציות.

איזה חצי שביל אחד באזור מצומת, באזור תל השומר. זה השביל היחידי שבילי האופניים באופן מיידי. כי בושה וחרפה לעיר רמת גן שיש פה רק של הרוכב ושל האזרחים ברחוב, ולהאיץ, במקביל להאיץ את סימון ובניית להתחיל את פעולות ההסברה בבתי הספר ולציבור כדי לשמור על הביטחון איתה וחייבים לעשות אותה לדעתי. ההצעה זה – מועצת העיר תצביע על –

אנחנו לא נגד ההחלטה, אלא הצעה מקבילה, יותר ישימה, שניתן לחיות

שפה, חושב מכיוון שאני בעניין. מעורה אנימר אריה מזרחי:

למנוע, שלא חותך, לא רכבות ולא מכוניות.

כדי מבחוץ, העיר, לתוך אופניים מסלולי של high-way לייצרהולכים שמסביב לברלין ב YNETאתמול במקרה או שלשום ראיתי ב

יופי. תודה. גלרמן אני חושב, חיים רצה להגיד מר שמואל לרמן:

כל העיר לרוכבי אופניים.

ברמת גן. אני מאד נהנה לרכב בתל אביב. ובברלין עשו טבעת היקפית סביב באופניים, ולא חשמליות, ואני רוכב המון, אז אני אומר לכם שבושה לרכב בין כל החברים, אני אולי היחידי שעושה פעמיים בשבוע איזה

אני גם. עו"ד רועי ברזילי:

כמה מילים. רק הערה – אחרי זה יש עוד את אביהוא ואת רמי.

רועי. הקואליציה, בסוף, אחרי ביקשת אתה מר ליעד אילני:

אתה ביקשת בסוף.

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

46

צודק בכל מילה. אחרי חיים יהיה רועי מר שמואל לרמן:

שי גם ביקש. מר אלי מוסרי:

גם שי, אין בעיה. עוד אחד? מר שמואל לרמן:

אפשר?מר חיים גלרמן:

בטח, בבקשה.מר שמואל לרמן:

קודם כל, אני כמובן בעד נוסח ההחלטה כפי מר חיים גלרמן:

תודה, חיים. רועי.מר שמואל לרמן:

שצריך להביא לידי מעשה. תודה.

האלה ברורים, טובים וחשובים, אבל כרגע אין פירוט של כל אותם דברים מועצת העיר תקבל החלטה על דברים יותר קונקרטיים. ברור שהדברים איזו שהיא ועדה שתביא למועצת העיר דברים יותר מעשיים וכתוצאה מכך יותר מעשיים, או להקים שצריך להביא דברים קצת יותר קונקרטיים, שהיא, אבל, מצד שני, אני לא מבין בדיוק מה רוצים מאיתנו. כי אני חושב

לנושא הזמן את באמת אנצל גם אני אזעו"ד רועי ברזילי:

השמירה אושר, כי היה מי שרצה לאשר אותו, מאד, לא קצת, מאד. והוא היטל הכול. ולגבי הארנונה נושא לגבי עובדתיים נתונים לקבל טיפה את היטל השמירה, בלי טיפת ביקורת ובקרה עצמית כלפי הדברים, בלי ברורים לגבי היטל השמירה. שום דבר. באבחת חרב, כולכם רציתם לאשר נתונים ביקשתי כרגע, אותו לעשות לא ביקשתי לא גם השמירה,היטל השאלות בהנהלת העיר, לרמן, אמרתי את הדברים. לא ביקשתי לבטל את בלי שום ביקורת, בלי שום בקרה על התהליך, כשנשמעו הדברים, כשהוצגו דיבר, הצליח, לא הצליח. מי שאשם באמת בהחלטה להטיל היטל שמירה, לזינגר, זינגר לא כל כך אשם, זינגר היה לו רעיון, העלה בהנהלת העיר, הקודם, לדקה, אפילו פחות דקה, ואני אבוא ואפנה את הטענה דווקא לא פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

47

רקע, בדיוק כמו שלא היה לנו בהיטל השמירה. אין לנו שום רקע לקבל הבסיסיות שעומדות בבסיס החוק, ביסוד החוק, כבר הצטברו. אין לנו שום המסקנות כאילו מאוחר, יותר הרבה בשלב נמצאים אנחנווהכול, לכביש ועשויים להיפגע. אז אני אומר, טוב ויפה כל הדילמות שהוצגו כאן אנשים יירדו לכבישים ופתאום כמות גדולה של ילדים בני עדיין אפשר לרכב על המדרכה. אבל מאימת החוק או מאי הבנת החוק, החוק החדש במקום שיש בו שביל אופניים או שאין בו שביל אופניים, אז זאת אומרת, אפילו במקום שבו אין שבילי אופניים והילדים אמורים, לפי שבילי אופניים.

, כמה אנשים עשויי להיפגע כתוצאה מירידה לכביש? אפילו אין counts body הפגיעה? מה הסיכוי? מה הפוטנציאל של פגיעה, או לעשות ממש בלונדון, ששם גם אין חוק למיטב הבנתי, ובכל זאת זה. מהם הנתונים לגבי שאוסר על רכיבה על המדרכה. לא מכיר. הייתי רוצה לדעת גם מה קורה חוק באמסטרדם, איסור, על חוק שיש באמסטרדם מכיר לא אניהזה.

פקחים, קודם כל נתונים השוואתיים. הרי יש ניסיון עולמי מצטבר בסיפור או סמכויות או חקיקה או כזה חוק על לדבר מתחילים בכלל שאנחנו יותר משמעותי בפגיעה בגוש פח וכנראה גם הרג מיידי. אז לי חסר, לפני יכול להיות שחסכנו את הפגיעה באותו קשיש, אבל הסבנו לילד נזק הרבה הצעיר או הילד, הוא יהיה עם המכונית. אז חסכנו את הפגיעה, אז מאד יורדים לכביש, והפעם המפגש שלהם לא יהיה עם הזקן או המבוגר או הם ופתאום סמכויות, לו נתנו וגם שנמצא פקח מאותו שנבהלים 11 יורדים לכבישים מסה של רוכבי אופניים – צעירים, מתחת לגיל החוק אימת בגלל ופתאום האנשים, ואת הקשישים את הזקנים, את של רוכבים פתאום עוזבים ונוטשים את המדרכות. נכון שהם מסכנים שם להסביר לנו מה קורה כאשר מסה של עכשיו, עשרות, מאות, אולי אלפים נתונים השוואתיים. אין לנו שום נתונים השוואתיים בבסיס החוק הזה כדי לתת שאמורים ה-מממ, את יש בכנסת חוק. בכל כמו בסיסייםנתונים אז אמרו שהחוק הזה הוא מוקדם מדי, אבל לדעתי הוא חסר מדי. חסר לנו לדבר רגע על החוק.

קצת יותר ביקורתיים כלפי עצמכם, אתם אנשי ציבור. ואני רוצה עכשיו יהיו צעקניות, לא יהיו שאלות מעצבנות, תעשו מה שאתם רוצים שם. תהיו אתם יכולים לעשות מה שאתם רוצים, הם יהיו הרבה יותר קצרות, הם לא תהיו קצת יותר ערניים בישיבות הנהלה, אני כבר לא שם, אני כבר לא שם, אבל אני חושב שגם אתם אשמים באותה מידה. ואני אומר, להבא, להבא, לא פחות ממנו. ונכון שהוא הסתובב וקיבל בסופו של דבר בעיטה מהציבור, הטיל עליו את מרותו ואתם התכופפתם ונכנעתם, חרף הכול. אתם אשמים

פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

48

דקהמר שמואל לרמן:

וכאשר אני מעביר סמכויות אכיפה שהיו בידי המשטרה עד היום לפקחים, עליהם. ולממונים גן רמת לעיריית וחשבון דין לתת וחייבים מחויבים להם את המשכורת זה לא משטרת ישראל, אלא זו עיריית רמת גן, והם דבר שליטה פוליטית. ותחת מנגנון היררכי, שבסופו של דבר מי שמעניק ויכולות אכיפה ופיקוח מועברים לגופים שנמצאים תחת שליטה, בסופו של אכיפה אמצעי כאשר מסוכן להיות יכול כמה או מסוכן כמהיודעים שאוכפים לכאורה, ויש לנו פקחים בתחומים אחרים שאוכפים, ואנחנו כבר ואכיפה ושיטור, שעדיין, יש לנו כזה מונח, יש לנו פקחים בתחום הבנייה להעניק לפקחים עירוניים סמכויות אכיפה ושיטור, בסדר? סמכויות פיקוח עכשיו הסמכנו כאילו כיוון, קריאת שהיא איזו יודע, לא אנילמעשה, בנושא של תפיסת, לרבות או כולל אכיפה כזאת. כלומר, ההצעה הזאת עכשיו, שימו לב על ההצעה הזאת, ההצעה הזאת לא מדברת על אכיפה רק חשוב, הוא הכרחי, נתוני רקע כאלה. אז קודם כל זה.

החלטות לכאן או לכאן בנושא החוק הזה. ואני חושב שזה נתון שהוא מאד

לפקחים שזה, חושב אני חיכיתי, אני לא,עו"ד רועי ברזילי:

חושב שזה דבר בעייתי. בואו נחכה. למה אנחנו ממהרים? על מה?

באופן קטגורי את כל הסמכויות שהמדינה מעניקה במסגרת החוק, אני הפיקוח, אחרי זה נחליט איזה סמכויות אנחנו לוקחים ואיזה לא. לקחת מדי. בואו נראה איזה סוג של סמכויות קודם כל המדינה מעניקה במסגרת להציג את זה. אני ממש לא חושב שזה המקום, זה לא הזמן, זה מוקדם ביקורת ובקרה אמיתית. ואני אומר, אני חושב שאנחנו מיהרנו מדי בכלל ישר יוצאת מזה איזו שהיא הצעת חוק, מבלי באמת איזו שהיא מערכת של קצת, היו כמה דברים שקרו בנושא של הזה, ואיזה שהוא פורום שהתרומם, זה חוקים. חקיקת של בנושא פופוליסטית די בינינו, שהיא, הממשלה, של נגד תגובת הוא שומרוני, הזה, החוק של הזה הסיפור חושב, אני הוא בעייתי.

רחב, לא רק בנושא של אופניים, אלא סמכויות אכיפה כלליות לפקחים, גורמי האכיפה, ובטח ובטח הנוסח הזה, שהוא כוללני מדי ומעניק באופן לידי מעבירים שאנחנו ומסוכנות בעייתיות מאד מאד סמכויות פה יש האפשרויות שיש גם בעניין הזה, מלבד ההיבטים החינוכיים שהוצגו כאן.

על יותר, הרבה ניכר, דגש לשים צריכים שאנחנו חושב אניעירוניים, פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

49

תודה רבה. יופי. תודה, רועי. עכשיו אביהואמר שמואל לרמן:

גם שאמר למה להתייחס רוצה דווקא אני מר אביהוא בן משה:

משהו שהוא בעייתי, להיפך, אני רואה בזה משהו חיובי מאד לעיר הזאת.

לא משנה באיזה אקט הוא יבחר לעשות, אני לא רואה בזה איזה שהוא יקבל סמכות ויעצור אותו או יוריד לו את האוויר בגלגלים או יעכב אותו, אבל הם פורעי חוק בצורה שהם נוסעים, בפראות שלהם. וגם אם פקח חוק. הם אמנם תיכוניסטים ואפילו חלקם בבית ספר עממי בני בדרכים, בכבישים, מבחינת רוכבי אופניים, שאני אומר לכם, הם פורעי ביטחון יותר שיתנו המיסים, משלם כספי חשבון על גם האפשרות,את לפקחים, אז לא היתה משטרה עירונית היום. לכן, לדעתי, אם יש לנו כן אז לפי התיאוריה שלכם, כיוון שהמדינה נותנת מימון מלא של של משטרת ישראל ותקציב שהעירייה בעצם מביאה כדי לממן להזכיר לכם את המשטרה העירונית. המשטרה העירונית היא פועל יוצא ולוקחת ומעתיקה מרמת גן. ודוגמא שקשורה לאגף הביטחון – אני רוצה יצרה את הרעיון הזה, היא היתה אפילו נגד הרעיון הזה, המדינה באה שהיום הוא מודל ברמה הארצית. אשכולות גנים, גני ילדים שהמדינה לא הזה המודל את יצרה עצמה העירייה תקצבה. לא המדינה שנים,כמה צורך חיוני. ואני רוצה להזכיר לכולם את המרכז לגיל הרך שנפתח לפני אחרים, שהמדינה לא נותנת לנו כל מיני מענה לדברים שאנחנו רואים בהם דברים בהרבה עושים שאנחנו כמו אחריות, כן לקחת שאפשר בשעה אם המדינה לא עושה, זו אחריות שלה, אנחנו לא ניקח את האחריות עלינו.

עכשיו, זה נראה לי קצת משהו מוזר ותמוה בעיני שאתם בעצם אומרים –

זה. את לעשות צריכה המדינה כי משנה, לא ילדים, זקנים,מבוגרים, שיידרסו עוד אנשים, שייפצעו עוד אנשים, דיין. אז לפי הגישה שלכם –

הרכבים שמגיעים ובסוף התברר שהוא מגיע מהצד השני. לית דין ולית של לכיוון שמאלה הסתכלתי ביאליק. ברחוב פה שלי, הרגל על ממש יכול לומר לכם שאני חוויתי חוויה של כניסה של אופניים בי, והוא בלם של האופניים החשמליים, נראה לי קצת תמוה ביותר. כיוון שאני לפחות שבגלל שהממלכה לא מעבירה תקציבים, אז אנחנו לא נעשה שום דבר בנדון הרבה משימות על הרשות המקומית בלי לתקצב אותה. ולהגיד את הסיבה שהממלכה לא נותנת. ואנחנו יודעים שהממלכה בדרך כלל מטילה הרבה מענה הוא איזה לתת אולי נועד שבעצם המועצה, של לפתחה היום פה אריה מזרחי וגם שלום לוי. קצת תמוה בעיני הרעיון הזה שבעצם מביאים פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

50

תודה, אביהוא. שימר שמואל לרמן:

ביותר כדי שייצא לנו פה פרויקט טוב וחשוב לעיר. תודה.

יותר את העניין הזה. ואכיפה, חינוך ותשתיות נכונות – הפורמולה הטובה את זה במסגרת שיעורים של זהירות בדרכים, צריכים לקחת על עצמם וכמובן, הכול מתחיל ונגמר בחינוך, שגם אגף החינוך, ואני יודע שעושים יותר את הדגש ואת הדעת על הנושא הזה.

לרכב על אופניים, פחות על אופניים חשמליים, אבל זה מה שצריך לתת אופניים. שבילי האופניים הם פועל יוצא של הרצון שלנו לעודד אנשים הנהלת העיר בראשות ראש העיר עושה – מקדמת את הנושא של מסלולי הזה. וכמובן, שני דברים חשובים לא פחות מהם, זה כמובן מה שהיום הזה יעבור מפה לאוזן ואולי ככה נוכל אולי להתמודד עם הדבר הבעייתי האוויר מהגלגלים, תאמינו לי, הדבר הזה יהיה כאש בשדה קוצים, הדבר שם ועוד נער שם ועוד נערה פה ייעצרו או יעוכבו על ידי פקח או יירד להם אופניים חשמליים, אני לא בטוח שזה יקרה. אבל מספיק לי שילד פה וילד מקיף, כל העיר עכשיו, פקחים יסתובבו בעיר ויתחילו לעצור ילדים עם הוא יכול אולי ליצור גם אפקט, גם אם זה לא יהיה משהו אבסולוטי, כולל,

אביהוא, אפשר לקנות גם כמה ינשופים, עו"ד שלום לוי:

מה זה?מר אביהוא בן משה:

פה לעצור ינשופים, כמה גם לקנות אפשר עו"ד שלום לוי:

תראה, ינשופים אני משאיר למשטרה שתעשה מר אביהוא בן משה:

ילדים שנוסעים,

שי, בבקשה. אביהוא, בבקשה, תן לשי. מר שמואל לרמן:

לעשות נעשה.

לא נותנת מספיק שעות למקצועות הליבה, אז להוסיף עוד? מה שאפשר סוף, אפשר על כל דבר להגיד – בוא נעשה עוד ועוד ונוסיף דברים. המדינה את זה. אבל אני מדבר איתך על אופניים. תראה, אין סוף אבל, שלום, אין פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

51

קודם כל, אני רוצה להגיד תודה לשומרוני על עו"ד שי בכור:

אוכפים את זה, כמה פקחים אנחנו צריכים להקצות ואיך אנחנו, או קיי, עם הדבר הזה. ואני לא מדבר בכלל על כל הנושא של איך אנחנו עכשיו הילדים כאן של כולם ואנחנו צריכים לחשוב טוב טוב איך אנחנו מתנהלים מחזירי אור או עם אורות בכלל דולקים באופניים. זה מסכן את הנוער ואת יכול להיות גם יום של גשם ויום של ראייה לקויה ובחושך, ולא תמיד עם מה שהולך לקרות כאן. שזה לא רק ביום של שמש ונוסעים לבית הספר, זה אנחנו נוריד את הילדים והם ירכבו בכביש, אני בכלל לא רוצה לחשוב על אם כי להתנהל. הולך הזה הדבר איך לגבי נתונים יותר לקבל צריכים לרדת לכביש ולרכב על הכביש? הדבר הזה הוא מה שמטריד אותי ואנחנו אנחנו לא מגבירים את הסיכון לחיי אדם כשאנחנו שולחים את הילדים התמרורים ולא מכירים את חוקי התנועה, מה הצפי של הדבר הזה? האם את מכירים ולא כנראה, נהיגה, רישיון להם אין שאולי לכביש, 18 עד של חיי אדם זה יותר חשוב מבחינתי. אבל כשאנחנו מורידים ילדים בני פקקים מפה ועד הודעה חדשה, שזה הדבר הפחות חשוב כי אמרתי שהנושא עם אנחנו ככה שגם בתנועה, פגיעה גם זה לקרות שהולך מה הכביש, לי שכולנו מבינים שהם יעברו ויסעו על הכביש. וברגע שהם נוסעים על מה יעשו אותם ילדים שאנחנו אומרים להם אל תיסעו על המדרכה? נראה אנחנו בעצם הולכים להגיד להם – תקשיבו, אסור לכם לנסוע על המדרכה.

להגיד לילדים – תקשיבו, אסור לכם לנסוע על המדרכה. אני חוזר על זה, אנחנו נתחיל לאכוף את הדבר הזה, ובעצם מה שאנחנו הולכים לעשות זה אם יקרה מה לחשוב צריכים אנחנו שני, מצד בעצמם. ייפגעו או בהם רוצים שרוכבים יסעו במהירויות גבוהות על המדרכה וחס וחלילה או יפגעו לא קטנים, ואנחנו ילדים ילדים, עם הורים קשישים, מבוגרים, אנשים או קיי, יש לנו עכשיו רכיבה על המדרכה, במקום שהולכים הולכי רגל, למנוע. וכדי למנוע את זה, אנחנו מצד אחד מסתכלים ורואים ואומרים –

ופגיעה באנשים. מבחינתי זה הדבר הכי הכי חשוב שאותו אנחנו צריכים להתייחס לזה. אני שם בראש סדר העדיפויות את הנושא של פיקוח נפש דגש על חבר'ה צעירים, כמי שמייצג את הנוער ואת הצעירים אני גם רוצה אנחנו נסתכל בעצם, אני רואה שבמצגת הזאת אנחנו מדברים בעיקר עם

לקבל את ההחלטות הנכונות.

שאפשר, ולנו כמקבלי החלטות הדבר מאד מקל ונותן לנו יותר ויותר כלים את ההכנה שהם מכינים, שהם מתייחסים לכל נושא בצורה הכי רצינית העיר שאנחנו רואים יותר ויותר את העבודה המעמיקה שעובדים עושים, המצגת המעמיקה. שלחתי לך גם במייל, אבל אני חייב להגיד גם לראש פרוטוקול מועצה שלא מן המניין מס

עיריית רמת-גן

52

תודה רבה. רחל, בבקשהמר ישראל זינגר:

מבחינתנו צריך להיות חיי אדם.

המרכזי השיקול שוב, שם ואני לעשות. צריכים שאנחנו מה שזהבטוח גם מקרב ההורים ומקרב הילדים, כי יהיה פה הרבה רעש ובלגאן, אני לא ולקחת את כל האחריות עלינו ולהתמודד אחר כך עם כל התלונות שיהיו עם הדבר הזה. אם לעשות את זה עכשיו ולהוריד את כל הילדים לכביש מהעירייה. אנחנו יכולים לשאת, אנחנו יכולים לקחת חלק מהנטל ולעזור הזה הנטל את מורידים אנחנו איך ולראות האלה הגופים אתלהפעיל

[הטקסט קוצץ - הקובץ המלא זמין בקישור למקור]